Сумишин Николай Флорович

Надя

Николай Флорович Сумишин

Надя

Рассказ

"Уроки" - первая книга молодого украинского писателя Николая Сумишина, издаваемая в переводе на русский язык.

В повести, давшей название книге, автор рассказывает о буднях педагогов и учащихся средней школы, показывает сложный духовный мир подростков, роль преподавателей в нравственном воспитании подрастающего поколения.

Рассказы Н.Сумишина - о жизни колхозников в послевоенные годы, о зарождении первого чувства любви, об ответственности взрослых за судьбы своих детей.

- Тетя, тетя, взгляните, Белая Шляпа опять на воде!

Запыхавшаяся Надя стала на цыпочки возле перелаза, теплый ветерок играет ее платьем. Елена Павловна вышла на солнцепек, приложила руку ко лбу:

- В самом деле, покачивается на лодочке.

- Книжку читает. У него книг этих на берегу полная сумка, - гордо сказала Надя.

- Ученый... А скорее - усидчивый, настойчивый. Вишь, как взялся, третье лето с книгами на воде покачивается... А тебя вот за книгу не усадишь.

- Воскресенье же нынче!

- А вчера, позавчера? Недели что - промелькнут, а там и незнайкой перед учителем окажешься. И позор будет на все село. Десять лет училась - и нате вам!

- Так уж и незнайкой!

Небо голубое. Солнце далеко-далеко, пока луч пробьется к девушке, голубым становится. А лучей тех - не перечесть! Вся Ивановка голубая. И Подол в голубой мгле, не видно даже...

- Теть, вы корову поили?

- Нет еще.

- Так я поплыву.

- Плыви.

Елена Павловна привязывала корову за прудом на лугу. В хате есть, правда, пастух - Мишка, но "пусть лучше книги стережет". Варивон вначале был против: мол, что за парень растет - "без поля, без коров". Но Елена Павловна настояла и теперь каждый день сама водит Звездочку на луг.

- Ведро захвати, Надя.

Надя взяла ведро, забежала домой, сбросила туфли и босиком через огород - к пруду. При каждом огороде - лодка. Все они без замков, выбирай любую. Черные на фиолетовом плесе. Словно сказочные существа выползли из воды и обнюхивают берег...

Мелкие прозрачные волны плещутся в борт. Надя опустила ноги в воду, взглянула на Белую Шляпу - парень покачивался на лодке метрах в ста.

Ну и пусть! Надя больше не посмотрит на него, у нее свое занятие. Взяла весло, взмахнула с одной стороны, с другой, и поплыла ее лодка к тому берегу.

В небе - ни облачка, чисто. Разве только чайки белым тревожным маревом зашумят в голубизне. Или самолет прогудит, оставляя за собой седой шнур...

Запеть бы, но нет, не будет. Еще подумает Белая Шляпа, что ради него. Много чести!

Надя напоила Звездочку, привязала ее на другом месте. Домой не хотелось, и она, придерживаясь берега, поплыла к Трем Криницам. Правда, от криниц только одно название осталось, потому что здесь, где когда-то, давным-давно, уставшие путники останавливались передохнуть, напиться родниковой воды, теперь везде вода. Залили торфяники, когда завод вырос на поле, и криницы заодно. Но вода в том месте бурлит, клокочет: бросишь щепку и долго ждешь, пока всплывет, чтобы тут же снова нырнуть в глубину. Так и будет вертеться в двадцатиметровом кольце хоть месяц, хоть десять...

В первый раз Надя попала туда случайно. Загорала себе на лодочке, ветер и подогнал ее к Трем Криницам. Ох и было шума! На помощь бросились люди. Но лодка не перевернулась. Ее втянуло в воду по самые борта, а потом выбросило. А уж крутило - даже в груди жгло. Надя догадалась: там, где лодку выбрасывает, ее удерживает лишь инерция. Если лодке помочь, то можно вырваться из адского круга.

Поставила весло поперек течения. И пока отец размотал веревку с крюком, Надя была уже далеко от страшного места.

Потом она еще дважды крутилась над Тремя Криницами, но уже добровольно. Заплывет туда, когда людей нет вблизи, и словно бес в нее вселяется: радуется, хохочет...

"Может, сказать Белой Шляпе, что опасно доверять ветру - загонит в водоворот? - подумала Надя. - Хотя он, наверно, знает, ведь третье лето обходит это место..."

Взглянула на парня сердито: уткнулся в книгу и головы не поднимет. Посмотри, Белая Шляпа, какая красота, какая фиолетовая синь вокруг!

- Э-э-эй, Надя! - легло на воду, соединило Надину лодку и тетку Елену. Наверно, и к Белой Шляпе дотянулось, потому что он оторвался от книги, осмотрелся. Девушке стало смешно, и она засмеялась. А до Белой Шляпы каких-то двадцать весел. Засмотрелся на нее, наверное узнал (в прошлом году не раз за молочком к тетке приходил; в городе, видать, и коров не держат), улыбнулся радостно:

- Добрый день!

Наде от этого еще смешней стало. Наклонила голову, махнула веслом, и помчалась ее лодка к берегу домой.

- Ну вот, Надя, теперь нам надо подумать, куда документы посылать, просмотрев аттестат, сказал отец.

- Девчата в Каменец собираются, в педагогический...

- Можно и в Каменец. Вот возьму отпуск, поедем. Лучше и мне поехать, правда ведь?

- Наверно. Но я... с девчатами. Зачем тебе, папа, ехать? Опять скажут, что без батька Надя ничего не стоит. Все будут ехать, и я с ними.

- Ладно, посмотрим, - нахмурился отец, взял со стола приготовленный сверток с обедом и пошел на работу.

...Солнце выскочило из-за ясеней, лучи радостно сгрудились у окна и, потолкавшись какой-то миг, упали Наде под ноги. "Сегодня будет солнечный день и под тем берегом опять будет покачиваться лодка Белой Шляпы, подумала Надя и решила: - Я тоже сегодня буду готовиться в институт на воде".

Заправила постель, выбила ковер, помыла пол. Затем отобрала необходимые учебники, закрыла двери и пошла на берег.

Белая Шляпа еще не приплыл. Серебристая гладь пролегла далеко-далеко, пруд поблескивал под солнцем, будто гигантская чудо-рыба. Ни малейшего ветерка. Даже страшно, - вода застыла как студень, словно ее морозом сковало. Только там, над Тремя Криницами, вертелось чертово колесо, будто кто-то без устали крутил над водой газовый шарф. Синее неспокойное пятно на серебряном фоне...

Надя не смогла удержаться от соблазна. Вздохнула с дрожью, села в лодку и погребла к водовороту.

Прибрежье заросло татарским зельем и осокой. Там что-то булькало, хлюпало, наверное, утиные выводки на прогулку выплыли. Мать не решается еще выводить их на чистую воду, только изредка выплывет черненький комочек, посмотрит удивленно вокруг и - раз под воду, словно и не было его перед глазами.

Надя пустила лодку в водоворот, и ее тут же понесло, закрутило. Перед глазами то Ивановка - даже не Ивановка, а огромное зеленое пятно, - то Подол с серыми островерхими домиками...

Наконец Надя почувствовала, что уже хватит, так и потерять сознание можно, а тогда... Ей даже холодно стало от этой мысли. Теперь главное - не растеряться, своевременно и точно направить лодку за водоворот. Опустила весло, поставила его поперек течения - в лицо ударил водяной фонтан. Лодка выровнялась, начала потихоньку перемещаться к краю водоворота. Но ее снова подхватил какой-то невидимый дьявол и потянул вглубь. Однако Надя знает: он бессилен затянуть лодку на дно, только скорости ей добавит и тем самым поможет лодке вылететь за пределы адского круга. Ну, пора... Еще раз вывернула весло, налегла всем телом влево. И вот уже тихо, спокойно. Лодка по инерции плывет к берегу, рассекает серебряный плес задумчивого пруда. Надя сидит на острие огромной стрелы, которую запустили Три Криницы в Ивановку...

Белой Шляпы все нет и нет. Ну что зубрить эти учебники... Скучища, хоть плачь... Надя уже и травы нарвала, пол в хате застлала, и Звездочку подоила (тетка нынче в больнице дежурит), а Белой Шляпы все нет. Без него и пруд не пруд, и солнце не солнце. Нет, нет, Надя вовсе не хочет, чтобы он к ней приставал, увивался вокруг нее. Такого и в мыслях нет... Пусть просто плывет себе по пруду - и все...

Вспомнила, как он впервые заговорил с нею.

"Вы не боитесь плавать? Вон водоворот".

Хотела убежать, но остановила себя:

"Не боюсь."

"А от меня убегаете".

Надя опустила глаза.

"Скажите, а где Мишка? Что-то не видно его".

"Вертолет мастерит."

"Что? Какой вертолет?"

"Вертолет. Не знаете, что такое вертолет?"

"Настоящий?"

"Конечно".

"Один?"

"Нет, почему же. Всем классом, с учителем".

"Очень интересно. Вот посмотреть бы..."

"Да разве у вас время есть... с этими книгами?" - несмело сказала Надя. И тут же засмущалась, взглянула исподлобья на Белую Шляпу. Лицо его так и расплылось в улыбке. Рассердилась: ишь, какой! Думает, без него и мир не мир.

Повернула лодку - полетели брызги от весла...

...В хате полумрак, прохладно. А во дворе... Кажется, выйдешь на солнцепек и тут же вспыхнешь, как факел. Куры лениво кокочут возле двери: солнце солнцем, а есть давай. Надя бросила несколько пригоршней пшеницы притихли. Только клювиками - тук! тук! - а Наде кажется, что это дождь идет, густо падают теплые капли на запыленную горячую дорогу.

Выглянула в окно, - устало лежат на подворье солнечные зайчики, лист на дереве не шелохнется.

Только на третий день выплыл Белая Шляпа из залива, который тянется на Подол. Ни живая ни мертвая стояла Надя возле перелаза: рядом с Белой Шляпой сидела в лодке девушка.

Надя вспомнила, как Елена Павловна рано утром прибежала к ним и сказала: "Надя, ты уж присмотри за Звездочкой, потому что от Мишки никакой пользы, опять с тем вертолетом. Может, приведешь ее домой? Утро сегодня без росы, жара будет стоять, где ей на лугу выдержать".

Солнце поднялось высоко, значит, можно уже Звездочку домой вести. Надя схватила весло и побежала на берег. Вскоре была на той стороне пруда.

Белая Шляпа и девушка расположились недалеко от Звездочки, и Надя хорошо их видела. Девушка - высокая ростом, совсем не пара для Белой Шляпы. Пышные русые волосы мягко разлеглись на еще не загоревших плечах. Они о чем-то спорили, Белая Шляпа больше молчал, говорила в основном девушка. Говорила много, но как-то предупредительно и льстиво. Потом Белая Шляпа взял книжки и сел в лодку, а девушка расстелила коврик, легла на него и зажмурилась от солнца.

Надя передумала вести Звездочку домой. Немного отплыла от берега на лодке и притворилась, что тоже загорает. Белая Шляпа, должно быть, хотел встретиться с нею взглядом и поздороваться, потому что все время поглядывал в ее сторону. Надя угадывала этот момент и своевременно отворачивалась.

Вдруг спутница Белой Шляпы приподнялась на локте и крикнула:

- Девушка, возьмите меня на лодку.

Надя вначале растерялась, потом сказала:

- Садитесь, если хотите.

И вот девушка в лодке. Надя гребла все дальше и дальше, пока Белая Шляпа не превратился в беленькое пятнышко. Незнакомка сказала, что ее зовут Тина, что у нее сейчас отпуск и она приехала посмотреть, как Валерий готовится в аспирантуру.

"С тобой приготовишься... Балаболка!"

- Вы, наверно, отсюда родом? - спросила Тина.

- Да. Я из Ивановки.

- Это и видно: ловко у вас выходит. - Тина показала глазами на весло. Отец и мать, наверное, в колхозе работают?

- Нет. Отец на заводе, а мама... мама умерла... Я еще маленькой была...

Тина замолчала. Но она была не из тех людей, которые могут подолгу молчать.

- А можно мне попробовать?

- Берите.

Надя передала весло.

Тине никак не удавалось выровнять лодку... Лодка крутилась, крутилась и уткнулась в берег.

- Отсюда мне уже не выбраться...

Надя взяла весло. "Сейчас я тебе покажу, как надо грести! Покажу, какие у нас девчата - в Ивановке! Сейчас..."

Лодка легко скользнула по зеркальной глади пруда, оставляя позади себя густой след. Надя опускала весло часто-часто и только с одной стороны, и Тина не могла понять, почему лодка плывет ровно, как реактивный в голубой вышине. Но удивлялась она недолго, - вдруг лодку рвануло, крутануло, бросило вправо, влево - они оказались во владениях дьявольских сил Трех Криниц. Тина завизжала, а Надя засмеялась. "Покрутит тебя, так и дорогу забудешь в наш край! Ишь, хочется ей знать, как Белая Шляпа готовится... С тобой приготовишься..."

Но когда лодку потянуло вниз и она зачерпнула воды, Надя ужаснулась. Поняла, что это беда: она ошиблась, не приняла во внимание вес Тины.

- Цыц! - крикнула. - Слушай меня внимательно! Как лодку отпустит, прыгай как можно дальше влево. Поняла?

Лицо Тины побледнело:

- Я... не умею плавать!

"Если она сейчас не прыгнет - конец! В следующий раз лодка затонет".

- Прыгай! Тебя Валерий вытащит, вон он спешит... Прыгай!

"Все!"

Лодку вырвало из-под ног, и они оказались в водовороте. Надя успела схватить Тину за волосы. Она думала только об одном: как бы удержать подругу Белой Шляпы над собой. Студеная вода сводила ноги... Студеная вода Трех Криниц...

...Надя раскрыла глаза и увидела Белую Шляпу. А вон дядька Варивон, Микола Розбышака... Она хотела пошевелиться, но руки и ноги словно кто-то связал веревками.

- Тина...

Наде казалось, что она произнесла имя громко, но Белая Шляпа не расслышал. Наклонился, спросил:

- Чего вам?

- Подруга ваша... Что с нею?

- С сестрой? - Белая Шляпа подмигнул. - Оклемалась уже. Крепко же вы ее держали... Теперь все обойдется...

Наверное, не было в тот миг человека счастливее, чем Надя. Она смотрела на парня и едва слышно шептала:

- Ой, Белая Шляпа, Белая Шляпа...

Content

Сумишин Николай Флорович
Надя