Линн Грэхем

Не бойся быть счастливой

OCR amp; SpellCheck Goton

«Не бойся быть счастливой»: Радуга; Москва; 2005

ISBN 5-05-006126-1, 0-263-83245-7

Оригинал: Lynne Graham, “The Frenchman's Love-Child”

Перевод: В. Воронина

Аннотация

Когда-то Кристиан Ларош, богатый француз-аристократ, влюбился в молоденькую соседку, и девушка ответила ему взаимностью. Но в их любовь вмешались трагические события, и Кристиан отказался от своей любимой.

Спустя годы судьба вновь свела их, и он понял, что его любовь не угасла.

Линн Грэхем

Не бойся быть счастливой

ГЛАВА ПЕРВАЯ

Кристиан Ларош хмуро изучал портрет своей тетушки Соланж. Тихая женщина, которая никогда не причиняла неприятностей своей семье, поразила всех родственников содержанием своего завещания.

– Очень странно! – мрачно заметил ее племянник. – О чем она, черт возьми, думала?

– Мне больно говорить это, но, должно быть, моя бедная сестренка под конец жизни совсем стала слаба умом, – вздохнул брат покойницы.

– И в самом деле! Оставить какой-то иностранке часть поместья Дювернэй… невероятно! – подала голос овдовевшая мать Кристиана Матильда.

Если бы Кристиан не был в таком подавленном настроении, он, пожалуй, посмеялся бы над стенаниями своих несчастных родственников. Богатство не преуменьшило их страстной привязанности к семейной собственности. Да и вообще, в душе каждого француза присутствует просто патологическая любовь к земле, на которой он вырос. Именно поэтому члены семьи Ларош так болезненно восприняли последнюю волю старой женщины.

Все поместье занимало огромную площадь, тогда как завещанный иностранке коттедж – лишь небольшой кусочек земли. Несмотря на это, Кристиан считал подобное распоряжение собственностью семьи непозволительным. С какой стати его тетушке вздумалось завещать дом женщине, с которой она встречалась-то всего пару раз? Для него это являлось большой загадкой, за решение которой он много бы отдал.

– В самом деле, Соланж, должно быть, совсем свихнулась, раз оставила такое завещание. Это оскорбление всей нашей семьи, – продолжала Матильда. – Отец этой девицы убил моего мужа, и после этого Соланж оставляет ей наследство! С ума можно сойти! – Женщина заплакала.

Кристиан подошел к окну. Он был бессилен перед бесконечным горем матери. Несмотря на то, что со времени смерти ее мужа прошло уже четыре года, Матильда Ларош жила одна в своей парижской квартире с опущенными шторами, носила траур по погибшему мужу и редко выходила в свет. Теперь Кристиану не верилось, что когда-то его мать была жизнерадостным человеком с поразительным чувством юмора. Ни лечение, ни доверительные беседы с психологом не смогли уменьшить ее страдания.

Действительно, Матильда Ларош пережила огромную опустошительную потерю. Родители Кристиана не просто нежно любили друг друга, они были лучшими друзьями. Отцу было всего пятьдесят четыре, когда его не стало. Анри Ларош являлся крупным бизнесменом, красивым мужчиной в самом расцвете лет. Однако это не застраховало его от трагической смерти по вине пьяного водителя.

Тем самым пьяным водителем был Джерри Бернсайд. В злополучную ночь Анри Ларош стал не единственной жертвой, в результате аварии погибли еще несколько человек, ехавшие с Джерри.

В то роковое лето члены четырех английских семей жили на небольшой ферме, расположенной недалеко от небольшого коттеджа, принадлежавшего усадьбе семейства Ларош. Отец Анри не раз уговаривал его приобрести эту ферму, чтобы не терпеть каждое лето присутствия отдыхающих. Никто из многочисленных родственников не хотел жить рядом с туристами, которые только и делают, что едят, пьют и загорают. Именно поэтому родители Кристиана очень редко заезжали в отдельно стоявший коттедж, и большую часть времени молодой человек проводил там в одиночестве в полной тишине и покое.

Среди отдыхавших на ферме была и семья Бернсайдов: Джерри Бернсайд, его молодая вторая жена Лиза и дочь от первого брака Табита, Тэби. Еще до того как Кристиан познакомился с девушкой, он издалека видел двух молодых женщин и порой не мог отличить их друг от друга. И Лиза, и Тэби были стройными, с потрясающими фигурами блондинками примерно одного возраста, словно сестры. Разве мог он тогда предполагать, что Тэби еще не окончила школу?…

Девушка представлялась ему легко доступной, и он не мог не ухмыляться, с некоторым презрением глядя на нее. Молодой темпераментный человек, он непременно желал узнать, какая она, эта Тэби Бернсайд. А ее вечерние купания в бассейне, притом совершенно обнаженной, были как раз ему на руку. Кристиан частенько устраивался на балконе с бокалом вина и наблюдал за ней. Ее провокационное выставление напоказ своих прелестей являлось для него своего рода развлечением.

Он не винил себя за это. Любой другой поступил бы так же на его месте, воспринял бы это как вполне очевидное приглашение со стороны девушки. Однако Кристиан не задумывался над тем, почему Тэби предпочитает по вечерам оставаться дома, тогда как все остальные едут куда-нибудь ужинать. Только сейчас, оглядываясь назад, он понимал, что целью Тэби был именно он. Конечно, впервые увидев его и узнав, кто он и что он, она и поставила перед собой такую цель. Понимая, что с балкона коттеджа Ларошей открывается замечательный вид на бассейн, она догадалась, что рано или поздно Кристиан обратит внимание на ее купания.

То, что Тэби затеяла на него охоту, Кристиана не удивило. Еще будучи подростком он понял, что женщины находят его неотразимым и потому готовы практически на все, чтобы привлечь его внимание. Тем не менее он никогда не кичился своим феноменальным успехом у женщин. Кристиан слишком хорошо понимал, что секс и деньги являются для них большой приманкой. Он родился в очень богатой семье, к тому же являлся единственным ребенком, поэтому, став взрослым, стал еще богаче.

Обладая недюжинными предпринимательскими способностями, Кристиан рано проявил талант делать деньги и в возрасте двадцати лет бросил университет. За девять месяцев он сколотил свой первый миллион. Однако через пять лет управления международным аэропортом в качестве главы компании, доходы от которого били все рекорды, Кристиан заметно подустал от работы на износ. В то лето он искал развлечений, и Тэби вполне подходила для этих целей.

Судя по всему, Тэби приняла игру на его условиях. Он овладел ею на первом же свидании. За этим последовали шесть недель сумасшедшего секса. Кристиан был одержим ею. Ее необъяснимое упорство в нежелании оставаться на ночь в его постели, то, что она скрывала ото всех их связь, добавляло отношениям оттенок чего-то запретного. Он никогда не забудет, что после этих безумных, страстных недель был готов жениться на ней, чтобы стать единственным обладателем ее великолепного тела.

Свадьба!… Кристиан все еще содрогался при воспоминании об этом. Невероятно, что его безграничное либидо взяло верх над разумом. Шокирующая новость о том, что он занимался любовью со школьницей, его подкосила. Семнадцатилетняя девчонка так бессовестно врала ему!

Пока Вероник отчаянно прилагала усилия, чтобы уберечь его от скандала, Кристиан, все еще поглощенный страстью, надеялся научить негодную девчонку уму-разуму. Однако на следующий день увидел свою потенциальную невесту с каким-то парнем на мотоцикле. Она вела себя как шлюха. То разочарование и отвращение, какое он испытал, наконец избавило его от страсти, которую он к ней испытывал.

– Если эта девчонка ступит на землю Ларошей, это обесчестит светлое имя твоего отца! – с надрывом в голосе произнесла Матильда.

Оторванный от своих воспоминаний Кристиан вздрогнул.

– Этого не произойдет, – заявил он. – Она получит предложение продать коттедж и с удовольствием примет деньги.

– Тебе, должно быть, совсем неприятно заниматься этим делом, – заметила Вероник сочувственно. – Позволь мне самой взяться за него.

– Ты очень добра, но в данном случае я сам должен довести его до конца. – Кристиан одарил теплым взглядом красивую элегантную брюнетку, на которой собирался жениться.

Вероник Жиро вполне подходила на роль жены Кристиана. Они были знакомы с детства, оба из прекрасных семей. Вероник – преуспевающий адвокат, к тому же отличная хозяйка. Правда, ни любовь, ни страсть не соединяли Кристиана с невестой. Они считали главным в своих отношениях взаимное уважение и откровенность. Тем не менее Вероник хотела иметь от Кристиана детей, хотя и не испытывала энтузиазма к интимной связи с ним и не скрывала, что он вправе удовлетворять свои потребности с любовницами.

Кристиана это вполне устраивало.

И в самом деле, знание того, что даже женитьба не лишит его главной ценности – свободы делать все, что он захочет и когда захочет, – лишь усилило его желание связать себя с Вероник брачными узами.

Менее чем через месяц ему предстоял рабочий визит в Лондон. Тогда он и навестит Тэби Бернсайд и предложит ей продать коттедж. Несомненно, она будет польщена его личным вмешательством в это дело. Интересно, как она сейчас выглядит? Слегка увядшей? Сколько ей? Двадцать один? Кристиан вздрогнул и решил, что ему на это наплевать.

Как же здорово иметь дом во Франции, свое место под солнцем, думала Тэби.

– Конечно же, тебе надо продать этот особняк за выгодную цену, – наставляла свою племянницу Элисон Дэвис. – Ты представляешь, сколько он стоит! У вас с Джейком будет что отложить на черный день, – добавила тетя, стройная брюнетка с проницательными серыми глазами.

Свежий воздух и мягкий климат Франции в сравнении с Лондонским смогом, который только способствовал развитию астмы у ее маленького сына, мог бы улучшить самочувствие малыша. Потерявшись в своих мыслях, Тэби все еще недоумевала, почему Соланж Руссель вдруг оставила ей наследство.

Видимо, вмешалась судьба. В жилах ее сына текла французская кровь, и теперь, будто по счастливому мановению волшебной палочки и именно в тот момент, когда меньше всего этого ожидала, она наследует дом во Франции.

Тэби посмотрела во двор, где играл ее маленький сын. Это было очаровательное дитя с озорными карими глазами, кожей цвета персика и черными, как смоль, кудрями. Его астма не давала о себе знать последнее время, но кто знает, что случится, если они останутся в Лондоне?

В тот самый день, когда пришла весть о наследстве, Тэби начала планировать новую жизнь для себя и своего сына. К тому же более удобного времени для переезда во Францию трудно было представить: Тэби уже достаточно долго гостила у своей тети, не стоило злоупотреблять ее гостеприимством. Элисон Дэвис была всего лишь на десять лет старше своей племянницы. Так случилось, что после гибели отца Тэби осталась без гроша и к тому же была беременна, и Элисон предложила ей кров. Тэби прекрасно понимала, чем она обязана своей тете.

Но неделей раньше Тэби случайно подслушала разговор между Элисон и ее близким другом Эдвардом и почувствовала себя крайне неловко. Эдвард собирался надолго уезжать в командировку, и Тэби знала, что тетя не поедет с ним. Она не понимала почему, пока не услышала их ссору.

– Тебе не надо тратить свои сбережения! Благодаря родителям у тебя есть этот дом. Ты могла бы сдавать его в аренду, пока мы будем за границей. Это покроет все твои расходы, – говорил Эдвард, расхаживая по кухне.

– Мы уже говорили об этом, – протестовала Элисон. – Я не могу прогнать Тэби и сдавать дом чужим людям. Она не может позволить себе приличное жилье.

– И чья это вина? Она забеременела в семнадцать лет и теперь платит за свою ошибку! – Эдвард со злостью ударил кулаком по столу. – Это не значит, что мы тоже должны за это платить. Разве нормально, что мы так редко бываем вместе, а когда это и случается, ты вынуждена сидеть с ее ребенком?

Тэби как-то не задумывалась над этим, однако посчитала услышанное как правомерную критику. Она и сама понимала, что злоупотребила радушием Элисон, сознавала, на какие жертвы пришлось идти ее тете ради благополучия племянницы. Элисон всегда по-доброму относилась к ней. Теперь у Тэби появилась возможность уехать, и Элисон была свободна распоряжаться своей жизнью и домом, как ей заблагорассудится. В то же время Тэби не хотела, чтобы Элисон догадалась, что племянница подслушала их разговор.

– Я все никак не могу понять, почему эта француженка оставила тебе наследство, – призналась тетя, качая головой.

Тэби отвела взгляд зеленых глаз и поправила выбившуюся светлую прядь.

– У нас с Соланж были теплые отношения…

– Но вы же встречались всего несколько раз…

– Учти, она завещала мне лишь мизерную часть своего поместья. – Тэби попыталась дать хоть какое-то объяснение поступку старушки. – Я понятия не имею, почему она оставила мне коттедж. Может, с ее стороны это был какой-то символический знак?…

Тэби прекрасно помнила Соланж, ее доброту и участие. В первый раз, когда она увиделась с Кристианом, Тэби задыхалась от счастья и не могла скрыть своего восхищения им. Во второй раз она уже начала опасаться, что он теряет к ней интерес. А в последний…

Девять месяцев спустя после того злополучного лета, погубившего столько жизней, Тэби приехала во Францию на следствие по аварии. Она отчаянно хотела видеть Кристиана, рассказать об их сыне. Она верила, что время залечило раны и он осознал, что и Тэби потеряла в катастрофе близких людей. Однако вскоре поняла свою ошибку – Кристиан был язвителен и холоден. Так дочь Джерри Бернсайда превратилась в прокаженную для всех, чьи родственники погибли в той аварии.

Именно тогда Тэби сразу повзрослела. Это оказалось для нее не меньшим испытанием, чем последствия катастрофы. Хотя ее жизнь превратилась в кошмар, она все еще надеялась, что Кристиан будет рад новости о том, что он является отцом ее новорожденного сына.

Но все надежды рухнули. Тэби не решилась рассказать об этом в присутствии всех родственников Кристиана, а в просьбе поговорить наедине он ей отказал. Опустошенная таким безжалостным ответом, Тэби поспешила уйти из его дома, не желая разрыдаться у всех на глазах. Убегая, она столкнулась с Соланж. Ее понимающий взгляд и подбадривающее объятие успокоили Тэби.

– Я сожалею, что семья встает между тобой и Кристианом. Так не должно быть, – вздохнула старушка.

Прежде чем Тэби успела ответить, что она не может их в этом винить, Соланж поспешила в дом. Никто не должен был увидеть ее, утешающей дочь пьяницы Джерри Бернсайда.

– Ты собираешься продать коттедж? – спросила Элисон, выводя Тэби из размышлений.

Девушка глубоко вздохнула, прежде чем объявить новость тете:

– Нет, я надеюсь удержать его за собой.

– Но ведь дом находится на территории поместья Ларошей, не так ли? – хмуро возразила Элисон.

– Соланж говорила, что Кристиан редко наведывался в Дювернэй, он предпочитает город. – Тэби с трудом произнесла его имя. – Она также сказала, что поместье занимает огромные земли и этот коттедж находится на отшибе. Если у меня все получится, он никогда и не заметит, что я живу там.

Элисон взволновано посмотрела на племянницу:

– А ты уверена, что не хочешь увидеть его?

– Конечно же, нет! С какой стати мне это нужно?!

– Рассказать ему про Джейка?

– Теперь нет смысла говорить ему о Джейке. Время вышло. – Тэби гордо вздернула подбородок. – Эти снобы смотрят на меня сверху вниз, а узнав о Джейке, они и его начнут презирать. Джейк мой, нам с ним и вдвоем хорошо.

Элисон промолчала. Она знала, что Тэби была уязвима и слишком открыта и доверчива. Она чувствовала, что обязана защищать свою племянницу. К тому же девушка производила ошеломляющий эффект на противоположный пол. Тэби была блондинкой с персиковой кожей, зелеными глазами, ямочками на щеках и потрясающей фигурой. Когда она переходила улицу, водители выворачивали шеи, чтобы получше рассмотреть ее, чудом избегая столкновений.

Элисон с сожалением признавала, что неудачи просто преследовали Тэби. И, тем не менее, ее племянница с головой бросалась в новые запутанные ситуации, последствия которых зачастую были катастрофическими. Однако это не убивало в ней неисправимую оптимистку.

– Я не хочу вмешиваться не в свое дело, но думаю, ты и не представляешь себе, как дорого обойдется содержание сезонного дома в другой стране, – осторожно заметила Элисон.

– Да нет же! Я не собираюсь ездить туда только на каникулы. Ты на самом деле так подумала? – Тэби засмеялась. – Я собираюсь жить там постоянно. Мы с Джейком начнем новую жизнь во Франции.

Ошарашенная таким неожиданным заявлением, Элисон уставилась на племянницу.

– Но ты не можешь этого сделать…

– Почему? Я могу заниматься миниатюрой где угодно, продавать ее через Интернет. Я как раз приступила к одному заказу. Что может быть более вдохновляющем, чем французский ландшафт? Я знаю, что на новом месте мне придется нелегко, особенно сначала, но у меня по крайней мере есть где жить. К тому же, Джейк сейчас в том возрасте, когда можно с легкостью выучить второй язык.

– Бог мой, ты настроила кучу планов, но ведь ты даже еще не видела коттедж! – воскликнула Элисон. – Неизвестно, в каком он состоянии.

– Да, поэтому на следующей неделе я полечу туда и все проверю.

– Я не уверена, что ты правильно поступаешь. – Элисон вздохнула. – Уехать жить за границу – заманчивый план, но тебе надо принимать во внимание и то, что ты мать. У тебя во Франции никого нет, кто мог бы помочь тебе и твоему сыну, если в этом возникнет необходимость.

– Но мне надо наконец обретать независимость. – Это был наиболее сильный аргумент, который могла предъявить Тэби, и, похоже, он подействовал. – Пора уже самой становиться на ноги.

Такое заявление застало Элисон врасплох и немного обидело. Слегка покраснев, тетя резко встала и принялась мыть посуду.

– Я все понимаю, но не хочу, чтобы ты сжигала все мосты и впоследствии поняла, какую ужасную ошибку совершила.

В эту минуту на кухню ворвался Джейк и, заключив Тэби в объятия, поцеловал ее.

– Я люблю тебя, мам, – пробормотал он. Ее глаза наполнились слезами, и она прижала сына к груди. Многие считали, что именно Джейк был самой большой ошибкой в ее жизни. Да, Кристиан являлся для Тэби светом в окошке, и как темно вдруг стало у нее на душе, когда он вычеркнул ее из своей жизни! Но любовь Тэби к ребенку, которого она носила под сердцем, была настолько сильна, что позволяла верить, что ее ждет счастливое будущее.

Хмурясь, Элисон оставила посуду в покое.

– До того как ты переехала ко мне, я работала с парнем по имени Шон Вендел. Он без ума от Франции и основал там агентство недвижимости. Мы все еще общаемся. Почему бы мне не попросить его помочь тебе, пока ты будешь там? – Заметив удивленный взгляд племянницы, тетя добавила: – Знаю, знаю, мне лучше не вмешиваться, но если ты не воспользуешься его услугами, я буду ужасно переживать.

– Какая конкретно помощь мне может потребоваться? – поинтересовалась Тэби.

– Ну, тебе придется иметь дело с нотариусом, а твой французский оставляет желать лучшего.

Тэби знала, что тетя права, но так не хочется быть обремененной обществом какого-то незнакомца! Укладывая Джейка спать, Тэби вновь мысленно возвратилась в то лето на четыре года назад.

В детстве семья Бернсайдов и их ближайшие друзья, Стивенсоны, Россы и Тарберты, каждое лето отправлялись на каникулы в Доргонь и снимали домики по соседству. Дочь Стивенсонов, Пиппа, ровесница Тэби, являлась ее лучшей подругой.

У Россов и Тарбертов тоже были дочери. Девочки вместе посещали воскресную школу и подружились. Несмотря на то, что со временем жизнь раскидала их по всем уголкам страны, дружба их семей оставалась крепкой, и они продолжали вместе проводить каникулы во Франции.

Но в год шестнадцатилетия безоблачному счастью Тэби, которым она привыкла наслаждаться, пришел конец. Ее мать заболела гриппом и умерла от осложнения. Джерри Бернсайд тяжело переживал кончину жены, но, однако, спустя полгода не обсуждая ни с кем своих планов, снова женился. Его вторая жена Лиза, двадцатидвухлетняя девушка, работала секретарем в фирме по продаже машин. Такой поступок Джерри многих удивил, а на Тэби повлиял кардинальным образом.

Ее отец совершенно изменился: начал одеваться, как юноша, и вести себя соответственно. У него больше не осталось времени на дочь, поскольку новая жена была настолько ревнива, что каждый знак внимания к дочери сопровождался вспышками раздражения. Чтобы угодить Лизе, Джерри купил еще один дом, потратив на него целое состояние. Лиза сразу дала понять Тэби, что та для них всего лишь обуза.

Новая жена совсем не хотела отправляться в традиционную летнюю поездку во Францию, но Джерри настоял. Затаив обиду, Лиза не только не подружилась с новой компанией, но с явным удовольствием шокировала друзей мужа своим развязным поведением. Тэби, сгорая от стыда, стала избегать общества взрослых, чтобы не краснеть за свою мачеху.

В то же время Тэби неуютно чувствовала себя со своими подругами. Она завидовала, что у них такие любящие родители, стабильный уклад жизни. Но к отцу она относилась по-прежнему хорошо и не признавалась ему, что ужасно несчастна.

А потом она познакомилась с Кристианом, и остальной мир перестал для нее существовать.

Это случилось на второй день каникул. Приходя в себя от унижения, которому подвергла ее Лиза, назвав при родителях Пиппы «маленькой сучкой», Тэби сидела в тени деревьев. Желтая спортивная машина на огромной скорости пронеслась мимо и, завернув за угол, резко остановилась. Высокий, крепкого телосложения молодой человек выпрыгнул из нее и легкой походкой направился в кафе. Одетый в белоснежную рубашку с поднятым воротником и бежевые брюки безупречного покроя, он сел за столик. Хозяин заведения тут же подбежал к нему, чтобы подать газету и принять заказ. Молодой человек настолько потрясающе выглядел, что Тэби просто онемела от восхищения.

Через несколько минут ему подали традиционный французский завтрак: кофе и круасан. Молодой мужчина снял солнечные очки и положил их в карман рубашки. От его загорелого лица, темных, как ночь, глаз, черных волос у Тэби просто захватывало дыхание. Она смотрела на него с восхищением.

На секунду их взгляды встретились. Этого оказалось достаточно, чтобы любовь, как удар молнии, пронзила сердце девушки. Он вернулся к чтению газеты, а Тэби не могла оторвать глаз от его мужественного профиля. Позавтракав, он сел в свою машину и медленно отъехал – достаточно медленно, чтобы рассмотреть ее.

– Кто этот молодой человек? – спросила Тэби какого-то подростка.

– А, это Кристиан Ларош. Он живет недалеко. У него денег куры не клюют.

– Он женат?

– Ты шутишь? У него куча подружек, зачем ему жениться? Твои шансы невелики. Такие, как ты, для него не существуют, – засмеялся парень.

Почему она опять вспоминает о Кристиане? Это странный поступок Соланж пробудил в Тэби воспоминания о прошлом. Но неужели ей не хватило тех уроков, которые уже преподала жизнь? Поцеловав сына, она улыбнулась. Трехлетний Джейк был копией своего отца. Однако в том, что ее сын никогда не будет менять женщин, как перчатки, Тэби была уверена.

На следующей неделе Тэби продала самую дорогую вещь, которая у него была: бриллиантовую заколку, которую ей когда-то подарил Кристиан. К неописуемой радости девушки выяснилось, что заколка стоит гораздо больше, чем она предполагала. Денег, вырученных за нее, хватило на покупку машины, билет во Францию, да еще остались некоторые наличные. Элисон убедила племянницу оставить Джейка с ней: коттедж сначала необходимо привести в порядок, а пыль только обострит астму мальчика.

За неделю до отъезда Тэби сидела за столом и завтракала, когда раздался звонок в дверь. Жуя бутерброд, она отправилась в прихожую. Посмотрев в глазок, девушка увидела темноволосого мужчину в деловом костюме, и бутерброд выпал у нее из рук.

– Я должен был позвонить тебе и предупредить, что зайду, но, к сожалению, номера твоей тети нет в телефонном справочнике, – пробормотал Кристиан, когда она открыла дверь.

Тэби с трудом сглотнула. От знакомого акцента по спине пробежал холодок. Она не могла отвести глаз от этого красивого лица. Не сознавая, что подсознательно боится его, Тэби даже отступила на шаг. Кристиан стал еще более неотразимым и, как бы она себя за это ни ненавидела, мгновенно возбудил в ней прежние чувства.

Все еще не веря своим глазам, Тэби задавалась одним вопросом: что он здесь делает?

Девушка вся дрожала и смотрела на него испуганными глазами. Когда они виделись последний раз, Кристиан, словно ножом, пронзил ее насмешками и высокомерием. Видимо, острие этого ножа было пропитано ядом. Она ненавидела себя за то, что любила этого мужчину, и в то же время с радостью находила сходство черт своего сына с Кристианом.

– Что ты здесь делаешь? – тихо спросила Тэби.

Он прищурился и улыбнулся. Казалось, Кристиан занял все место в небольшой квартирке Элисон, и от его присутствия Тэби было тяжело дышать. Кристиан стал немного выше, шире в плечах, но он все такой же неотразимый и знающий об этом. От таких парней Тэби следовало держаться подальше. Но, к ее великому стыду и ужасу, сил сопротивляться притяжению не было – как с момента их первой встречи, так и сейчас.

– Я пришел сделать тебе предложение, от которого ты не сможешь отказаться.

– Почему ты так в этом уверен? – Тэби отступила еще на шаг.

Он молча рассматривал ее: великолепные светлые волосы, зеленые глаза, веснушки. Его взгляд задержался на ее полных губах. Ему достаточно было взглянуть на них, как он словно почувствовал их мягкую нежность. Кристиан вдруг понял, что ни одна женщина не дарила ему столько удовольствия, однако воспоминание о том, что она изменила ему с каким-то парнем на «харлей-дэвидсоне», привело его в ярость.

– Хочешь заключить пари, детка? – спросил он соблазнительным голосом.

ГЛАВА ВТОРАЯ

– Я предпочитаю не заключать пари, чего бы это ни касалось, и я не предлагала тебе войти! – Лицо Тэби все горело от негодования.

Кристиан дерзко и вызывающе смотрел на нее. Высокомерно глядя сверху вниз, он любого мог заставить почувствовать себя ничтожеством. Это был врожденный талант Ларошей.

– Однако тебе никогда не удавалось отказать мне, дорогая, – проворковал он.

Тэби вздрогнула, ее руки сжались в кулаки.

А Кристиан между тем продолжал рассматривать ее, словно вещь на распродаже. Его наглый взгляд остановился на ее груди, соблазнительно обтянутой полинявшей красной футболкой. Тэби вдруг почувствовала, как напряглись ее соски. Чтобы скрыть свою реакцию на этого мужчину, она резко развернулась и направилась в гостиную.

Она никак не могла заставить себя рассуждать здраво. Кристиан всегда именно так влиял на нее. Тэби не могла ему противоречить. Ей ни разу не удалось сказать ему «нет», да она и не хотела. Она была его рабыней. Несмотря на то что Тэби была девственницей, когда они познакомились, Кристиан открыл в ней блудницу, о существовании которой она и не догадывалась. Именно с ним ей не следовало бы встречаться, поскольку она поняла, что беззащитна перед силой его обаяния.

Кристиан отвел глаза от ее соблазнительной груди, почувствовав, какой эффект она на него производит. Глубоко вздохнув, чтобы унять зов плоти, Кристиан подумал о том, что будет, если он сейчас набросится на Тэби? Но тут же попытался избавиться от искушения, напомнив себе, что она вовсе не красавица. У Тэби слишком большой нос, рот, да и ростом она не вышла. Но, несмотря на это, она вся с этими очаровательными ямочками на щеках и веснушками сводила его с ума. Запереть бы ее в свой особняк, как арабскую женщину, и любоваться ею в одиночестве. Чувство собственника, которое Тэби всегда вызывала у Кристиана, заставило его вспомнить, зачем он явился.

– Я хочу выкупить у тебя собственность, которую моя тетя оставила тебе в наследство.

Тэби побледнела. Она уставилась в пол, пытаясь подавить смешанное чувство обиды и отвращения. А что она себе возомнила? Что он приехал ради нее? Кристиан просто не мог вынести, что какой-то мизерный кусок его земли будет теперь принадлежать ей.

– Я не собираюсь продавать коттедж, – заявила она. – Такова была воля твоей тети.

– Но почему? – спросил Кристиан. – Я до сих пор не могу понять этого.

Тэби не желала рассказывать ему о своих предположениях на этот счет. Возможно, Соланж жалела ее, потому что Кристиан разбил ее сердце. Может, в молодости Соланж испытала то же, что и Тэби, и этим объясняется ее участливое отношение.

– Я полагаю, это был всего-навсего ее каприз. Она была замечательной старушкой, – сказала Тэби, жалея, что судьба не дала ей еще одной возможности повидаться с доброй женщиной.

– Во Франции, – начал Кристиан, – считается недопустимым оставлять даже самый незначительный кусок земли постороннему человеку. Я намерен выкупить его за порядочную цену, лишь бы сохранить фамильную усадьбу.

Чувство глубочайшего негодования захлестнуло Тэби, но при этом она делала все, чтобы оставаться спокойной внешне. Ей захотелось принять брошенный Кристианом вызов. Три года назад он не захотел поговорить с ней наедине, и обида до сих пор жгла ее сердце. А теперь этот баснословно богатый человек хочет отнять у нее маленький домик? Его поведение было жестоким и бесчеловечным.

Пусть у нее самой не было моральных прав на этот дом, но ее сын являлся наследником Кристиана. Незаконное появление Джейка на свет могло исключить его из круга семьи Ларошей, но, с другой стороны, в его венах текла и их кровь, и он имел полное право жить на французской земле! К тому же, добрая Соланж не для того оставила ей наследство, чтобы сразу же продать его Кристиану. Это было бы неуважением к памяти Соланж.

– Дом не продается, – сказала Тэби, испепеляя Кристиана негодующим взглядом. Внезапно ее наполнило ноющее чувство, которому девушка была не в силах сопротивляться. Один вид этого мужчины всколыхнул в ней такое жгучее желание, которое уже само по себе являлось пыткой.

– Сначала посмотри на сумму на чеке, – предложил Кристиан.

Только теперь Тэби заметила на столе чек.

– Возьми чек, и я приглашаю тебя на ланч, – сказал Кристиан. Его дико тянуло к ней. Интересно, сможет ли он заставить себя покинуть этот дом, где вся атмосфера просто наполнена желанием?

Когда-то она уже это слышала. Во времена их отношений много раз случалось, что они так и не доезжали до ресторана. Однажды даже занялись любовью на автомобильной стоянке. А в другой раз Кристиан захотел ее прямо за рулем автомобиля. За время их страстных отношений девушка сильно похудела, перекусывая лишь ночью, пока он спал.

– Я постараюсь отвезти тебя куда-нибудь на ланч, – переделал фразу Кристиан, словно прочитав ее мысли и улыбаясь подобно Чеширскому коту.

От этой улыбки Тэби стало еще хуже, и ей было больно смотреть на него. Заставив себя отвести взгляд, девушка поежилась.

– Нет, спасибо. Забирай свой чек и уходи.

– Ты ведь не имеешь в виду, что отказываешься от предложения? – самоуверенно поинтересовался Кристиан.

Она никогда не простила бы себе, если бы не оказала ему сопротивления. Это он приучил ее к тому, что желание выше здравого смысла и гордости, а теперь внезапно вернулся в ее жизнь, полагая, что она все так же будет подчиняться ему. Конечно, ее притягивает к Кристиану, и он это чувствует, он вообще читает ее как открытую книгу.

Полная страха за собственную слабость, она спросила:

– Но ведь этот коттедж далеко от главной усадьбы.

– Неважно. Он стоит на земле Ларошей.

– Ты часто туда ездишь?

– Нет, – резко ответил Кристиан. – Я хочу, чтобы ты продала его. Если ты так хочешь иметь недвижимость во Франции, я постараюсь подобрать для тебя что-нибудь более подходящее.

– Ты не имеешь права требовать, чтобы я продала этот дом! – огрызнулась Тэби, борясь с эмоциями. – Кто ты такой, чтобы решать, что для меня больше подходит?

– Я не представляю, что ты хочешь от дома, стоящего в таком захолустье. Я сомневаюсь, что там вообще можно жить. Его использовали только летом. – Кристиан впился пальцами в свою роскошную черную шевелюру. – Почему ты не можешь этого понять? Только принадлежащий к роду Ларошей имеет право жить на территории поместья!

Побледнев, Тэби отвернулась, не понимая, чем она хуже всех этих Ларошей.

– В любом случае, – презрительно пробормотал Кристиан, оглядев более чем скромную одежду девушки, – деньги тебе нужны больше.

– Да что ты знаешь о том, что мне нужно! – вскрикнула Тэби, пораженная таким нахальством. – Тебя это не касается!

Кристиан спокойно выдержал вспышку ее ярости и холодно сказал:

– Напротив, я слишком много знаю о тебе, даже больше, чем мне бы хотелось. Например, то, что ты неисправимая лгунья.

– Я не лгунья! Просто ты никогда не спрашивал, сколько мне лет!

Кристиан бросил на нее презрительный взгляд.

– Ты даже не в состоянии взять на себя ответственность за свои поступки.

– Заткнись! – крикнула Тэби.

– И ты все еще не научилась держать себя в руках, когда тебе говорят о твоих недостатках.

– А ты думаешь, что ты идеальный? – прошипела Тэби, злясь еще больше.

– Я так не думаю, красавица. – Кристиан пристально вглядывался в ее лицо. – Однако у меня никогда не было более одной любовницы одновременно. Переспать с тем юнцом на «харлей-дэвидсоне» с твоей стороны было предательством. Я не смог закрыть на это глаза.

Наступила тишина. Тэби с трудом понимала смысл его слов.

– Повтори, что ты сказал?! Я не спала ни с каким юнцом на «харлей-дэвидсоне»!

– Да что ты! Снова врешь! – Кристиан рассмеялся. Отвратительная картина того дня всплыла в памяти, мучая его.

– Как ты мог подумать, что я изменила тебе? – недоумевала Тэби.

– Если ты так легко позволила мне овладеть тобой на первом свидании, почему этого не могло произойти с кем-нибудь другим? – Кристиан выплеснул отвращение, которое за долгое время накопилось в нем. – Давай говорить начистоту… пять дней без секса для тебя невыносимо долгий срок, дорогая.

– Как ты смеешь… – Девушка не могла найти нужных слов.

Тэби Бернсайд являлась для Кристиана сплошной проблемой. У нее не было никаких моральных принципов. Конечно же, она возьмет чек. Однако, если потребуются дальнейшие переговоры, он лучше поручит их своему адвокату. К тому же Кристиану предстоял брак с Вероник. Это красивая, честная, заслуживающая уважения женщина. Она будет отличной женой. В скором времени он станет отцом, и внук благоприятно повлияет на состояние его матери. Не ради ли этого он решил жениться? Секс и глупые эмоции никогда не стояли на первом месте в их с Вероник отношениях.

Кристиан ушел, а Тэби еще долго сидела, уставившись невидящим взором на стену. При чем здесь тот парень на мотоцикле? Ее подружки познакомились с ним, поскольку он жил рядом. И что с того, что однажды вечером она приняла его предложение покататься на мотоцикле, пока Кристиан был в отъезде? Ведь этим все и ограничилось. Почему Кристиан обвиняет ее в измене? Как он мог так подумать о ней, он ведь знал, что Тэби от него без ума?

И снова молодая женщина перенеслась в прошлое. С тех пор как впервые увидела Кристиана, она не переставала думать о нем. Даже Лиза отошла на второй план, теперь Тэби предпочитала оставаться дома по вечерам, когда все уезжали. Девушка наслаждалась одиночеством. Стояла невыносимая жара, и она купалась нагишом в огромном бассейне, ощущая прохладную нежность воды на коже.

Однажды, когда Тэби в очередной раз плавала в бассейне, отключили электричество. Завернувшись в полотенце, она зашла в дом, когда внезапно услышала звук подъехавшей машины. Думая, что это вернулись ее друзья, она поспешила к двери, но каково же было ее удивление, когда она увидела Кристиана с фонариком в руке.

– Я хотел бы пригласить тебя на ужин. Не составишь мне компанию? – спросил он.

– Но ведь свет отключили…

– У нас есть генератор.

– Но я вся мокрая. – Тэби дрожала одновременно от холода, страха и незнакомого возбуждения.

– Ты хочешь, чтобы я помог тебе обсохнуть?

– Мне нужно одеться.

– Не волнуйся на мой счет, – сказал Кристиан с улыбкой.

– Ты даже не знаешь моего имени. Меня зовут…

– Сейчас это не важно.

– Тэби, – сказала она дрогнувшим голосом.

– Ты похожа на маленького мокрого котенка, – заметил Кристиан, направляя на ее тело фонарика – У тебя великолепная кожа. Не увлекайся макияжем. Я его ненавижу.

Для Тэби его появление было сбывшейся мечтой, и она боялась, что он может исчезнуть, пока она одевается. Кристиан сказал, что будет ждать ее в машине.

– Ты не скажешь, как тебя зовут? – спросила она, садясь рядом с ним.

– Можно подумать, ты не знаешь, – язвительно ответил Кристиан. – Будь проще. Честность превыше всего.

– Но я ведь совсем не знаю тебя. – Тэби почувствовала себя несколько неловко.

– Однако мне кажется, что я давно тебя знаю. Каждый вечер я наблюдаю, как ты, обнаженная, плаваешь в бассейне.

Новость о том, что ее ночные купания стали достоянием молодого человека, повергла Тэби в шок.

– Прошу прощения?

– Не прикидывайся. Я уважаю в женщине изобретательность. Я также уважаю женщин, которые знают, чего хотят, и делают все, чтобы этого добиться. Твой простой замысел возымел действие. И вот он я.

Тэби была поражена таким выводом. Как он мог подумать, что она устроила все это для того, чтобы привлечь его внимание? Однако, с другой стороны, сравнение со взрослой опытной женщиной ей льстило. Именно поэтому она не потребовала объяснений, каким образом ему удалось увидеть ее за высокой стеной, если только он специально не шпионил за ней. Она также не стала отрицать, что Кристиан ей нравится.

Последовал романтический ужин с ним наедине, во время которого она слишком много выпила. Как после всего этого она могла противостоять парню с такой соблазнительной внешностью? А как он целовался, как понес ее на руках в дом…

– Ты сводишь меня с ума, – ворковал Кристиан. – Ты само очарование.

В ту ночь Тэби стала женщиной. Как бы она ни старалась скрыть это, но ей было больно, поэтому она притворилась, что хочет спать.

То, что произошло между ними, стало для нее потрясением. В эту первую ночь с мужчиной она боялась, что он захочет ее еще раз. Поэтому среди ночи вскочила и собралась уходить.

– Куда ты? – проснувшись, спросил Кристиан.

– Домой, – пролепетала Тэби, боясь, что Пиппа расскажет, что она не ночевала дома.

– Я не хочу, чтобы ты уходила. Кстати, как твои родители смотрят на то, что ты не ночуешь дома?

Как они на это смотрят? Да ее отец убил бы Кристиана без промедления, но сказать об этом Тэби не могла. Она даже не позволила Кристиану подвезти ее до дома.

– Мы можем увидеться завтра утром? – спросил он.

– Я постараюсь приготовить ланч.

– Ты постараешься? Я был так плох? – Молодой человек соблазнительно улыбнулся.

Когда Тэби вернулась к себе и поделилась происшедшим с Пиппой, та опешила.

– С ума сошла! Хотя я догадывалась, что ты с тем парнем на спортивной машине.

– Как ты узнала об этом?

– Невозможно не заметить, как ты прилипаешь к окну, когда он проезжает мимо. Я голову сломала, стоит ли говорить твоему отцу, что тебя нет, – зло сказала подруга. – Что на тебя нашло? Не ставь меня больше в такое дурацкое положение!

И правда, в то лето Тэби словно лишилась рассудка. Пиппа перешла жить в другую комнату, а Тэби, хотя и огорчилась таким поведением подруги, но не собиралась прерывать отношения с Кристианом. Потребность в нем была всепоглощающей, любовь – безмерной, и никто не значил для нее больше, чем он. Она жила для него и готова была выполнить любую его прихоть.

Слезы злости навернулись Тэби на глаза, когда она увидела чек. В порыве негодования она разорвала его на мелкие кусочки, даже не взглянув на проставленную в нем сумму. Кристиан не хотел, чтобы она жила во Франции, но она уже все к этому подготовила. Как он посмел думать, что сумеет купить ее и заставить делать то, что ему надо?

Решено: она поедет в коттедж Соланж и будет жить там столько, сколько пожелает. Это будет данью памяти старушки, которую она, к сожалению, так плохо знала. Возможно, уже в конце лета она приведет дом в порядок, чтобы начать там новую жизнь с сыном. Но что касается Кристиана Лароша, который причинил ей так много горя, ему лучше держаться от них подальше!

ГЛАВА ТРЕТЬЯ

Голубоглазый, с приятной улыбкой, высокий худощавый блондин Шон Вендел проводил Тэби до автостоянки.

– Бог ты мой, как быстро бежит время, – вздохнул он, посмотрев на часы. – Боюсь, я должен покинуть вас. У меня назначена встреча с клиентом.

– Да, конечно. Вы очень помогли мне. Спасибо за кофе, – тепло поблагодарила Тэби. Тетя была права, он знал все о Франции.

Шон проводил ее до старого грузовичка, битком набитого пожитками.

– Послушайте, не пытайтесь сами его разгрузить. Я вернусь вечером и помогу вам.

– Честно говоря, это было бы очень мило с вашей стороны. – Чувствуя, что начинает краснеть под пристальным взглядом Шона, Тэби захлопнула дверцу и завела машину. Шон понравился ей, но кроме дружбы у них ничего не может быть.

Стоял теплый июньский денек. Тэби с пользой провела время. Шон действительно ей очень помог, без его французского она не смогла бы обойтись. Теперь до пункта назначения оставалось совсем немного. Заметив витрину с фаянсом, Тэби перенеслась в прошлое. Ее мама собирала керамику, расписанную вручную, и каждый год ее коллекция пополнялась новым экземпляром.

Как только Лиза пришла в их дом, она избавилась от коллекции, как и от всего, что напоминало ей о первой жене Джерри.

Когда погиб отец, Тэби с болью осознала, что у нее не осталось ничего, напоминающего о родителях.

И сейчас, когда девушка подъезжала к своему новому владению, она с грустью вспомнила, что ее мама всегда мечтала иметь собственность во Франции. Спустя мгновение она увидела то, ради чего приехала: небольшой двухэтажный коттедж.

Войдя в дом, Тэби сразу попала в гостиную с камином, которая напомнила ей сказку. Девушка улыбнулась. Но при виде допотопной раковины на кухне и плиты, которой уже много лет никто не пользовался, ее улыбка померкла. Смеситель тоже оставлял желать лучшего. Правда, на первом этаже оказалась еще одна комната, поразившая Тэби своим простором и обилием света, струящегося из окон. Здесь она могла бы устроить студию для работы. Поднявшись по винтовой лестнице, она обнаружила две комнаты на втором этаже и открыла окна, чтобы впустить свежий воздух. Из сада открывался прекрасный вид на деревню и реку – замечательное место для игр Джейка.

В доме не было даже центрального отопления, а вся мебель состояла из пары старых стульев. Но с другой стороны, стены и крыша находились в довольно приличном состоянии, а интерьером можно заняться и после, когда Тэби начнет зарабатывать неплохие деньги.

В приподнятом настроении девушка вышла из дома, расположилась в тени деревьев и достала еду, купленную по дороге. Она утолила голод бутербродами с ветчиной и помидорами и запила водой. Кое-какие вещи Тэби уже внесла в дом. Теперь настала очередь кровати. Внести ее по частям на второй этаж оказалось нелегкой задачей. Она добросовестно тащила ее наверх, когда внезапно раздался звонок в дверь.

Пытаясь удержать матрац, Тэби перевела дыхание. Стараясь не выпустить его из рук, она крикнула:

– Кто там? – Должно быть, это Шон Вендел, пообещавший ей помочь с вещами.

– Это я, – послышался до боли знакомый голос, – Кристиан.

Только этого ей не хватало! У Тэби вырвалось ругательство, а ведь она никогда не ругалась. Страх сковал ее. Она была готова сквозь землю провалиться, лишь бы не встречаться с ним.

Войдя в дом, Кристиан бесцеремонно огляделся.

– Ты не хочешь спуститься и поговорить со мной?

Понимая, что находится совершенно в дурацком положении, Тэби сделала попытку поставить матрац, но тот, как назло, не поддавался. Одно неловкое движение – и матрац выскользнул из ее рук. Через мгновение он уже летел вниз. Тэби вскрикнула, но было поздно: край тяжелого матраца ударил Кристиана по коленям.

– Черт побери! – выругался он, падая.

Тэби спустилась с лестницы. Пристально глядя в глаза Кристиана, она в очередной раз признала, что его взгляд может свести с ума любую женщину. Знакомое запретное сладостное чувство напомнило о себе, все испытанные когда-то ощущения всплыли в ее памяти. Запах его лосьона заполнил комнату. Смесь ароматов цитруса и терпкого сандала всколыхнул ненужные воспоминания. Тэби продолжала разглядывать его лицо: густые брови, прямой нос, скулы и подбородок. Она почувствовала, как набухли соски под футболкой. Она совсем не хотела вновь ощущать это, но было невозможно не признать, что чары Кристиана опять возымели над ней действие.

Дрожь пробежала по всему ее телу, и старое, как мир, чувство заполнило все ее существо. Мыслить здраво она уже не могла.

– Что за дурацкие шутки? – гневно потребовал объяснений Кристиан, поднимаясь на ноги.

Одно его предположение, что она сделала это нарочно, рассмешило ее. Вспоминая, как высокомерно он вел себя, до того как на него свалился матрац, Тэби не смогла удержаться от смеха.

– Ты считаешь, что это смешно? – со злостью спросил он.

– А разве нет?

Кристиан набросился на нее, и их губы слились в поцелуе. Впервые за последние четыре года Тэби вновь почувствовала, что ее словно пронзает разряд электрического тока. Ощущение его языка во рту возбудило в ней острое желание, и она сама потянулась к нему, обхватила его шею, притягивая к себе.

– Кристиан…

– Не говори ничего.

Тяжело дыша, он не отрываясь смотрел ей в глаза. В его взгляде было что-то безудержное, дикое. Напряжение возрастало. Ему стоило огромных усилий воли, чтобы выпустить ее из объятий.

Он сам не ожидал от себя такого. Как мог он, человек такой выдержки, позволить себе нелепую слабость? Всему виной был ее смех, и это взбесило его.

Этот смех напомнил ему о прошлом. Кристиан так и не смог забыть ее детскую манеру смеяться в совершенно неподходящий момент, ее способность поднимать ему настроение своим заразительным смехом. Каким бы заядлым циником он ни был, он всегда умилялся той теплоте, с которой Тэби относилась к нему, ее своеобразной любви, которую она дарила ему.

– Зачем ты это сделал? – запинаясь, спросила Тэби.

– А ты как думаешь, дорогая? – От его тона у девушки побежали по спине мурашки.

– Тебе не следовало этого делать. Все в прошлом, – дрожа, как лист, сказала она и отвернулась. Ее всю трясло, но губы, покрасневшие от жадного поцелуя, хотели повторения. Она вновь хотела оказаться в его объятиях и отдаться на волю ощущениям, а потом очнуться словно ото сна.

Тэби прекрасно понимала, что этот мужчина не достоин ее чувств, ведь он просто использовал ее. Самое печальное – ее все еще тянуло к нему, как и раньше. Где же ее гордость и здравый смысл?

– Как ты узнал, что я переезжаю сегодня? – спросила она.

Кто-то рассказал Матильде Ларош, что Тэби собирается забрать ключи у нотариуса, а она, в свою очередь, сообщила об этом Кристиану. Кристиан тут же отправился к Тэби, оставив разнервничавшуюся мать на попечение доктора – его мать никак не могла смириться, что Тэби Бернсайд будет хозяйничать в саду в бывших владениях Соланж.

– Я понимаю, что ты хотела взглянуть на свое наследство, – заметил Кристиан с деланным спокойствием. – Теперь, я полагаю, ты не собираешься жить здесь?

– Почему бы и нет?

– Здесь невозможно жить!

Тэби внимательно посмотрела на него. Его легкий костюм выгодно подчеркивал широкие плечи и узкие бедра. Он потрясающе выглядел, и она невольно залюбовалась им. Чувствуя, что краснеет, Тэби отвлеклась на матрац, приподняв его за край и пытаясь внести наверх.

– Не хочешь помочь мне?

Ухмылка появилась на его лице.

– Ты думаешь, я хочу вновь быть погребенным под ним? – ухмыльнулся Кристиан, легко поднимая матрас и внося его на второй этаж. Увидев кровать, одиноко стоящую посреди спальни, он спросил: – Где ты нашла ее, на помойке?

– Она старая, но крепкая, – возразила Тэби. Фактически вся мебель и бытовая техника, которую девушка привезла с собой, когда-то принадлежала тете. Эту ненужную ей утварь Элисон раскопала на чердаке и отдала племяннице.

Чтобы отвлечься, Тэби вытащила из картонной коробки с постельным бельем сложенную простыню.

Кристиан внимательно посмотрел на это чудо, посреди которого красовалась заплатка другого цвета. Неужели люди до сих пор ставят заплаты на постельное белье? Увиденное потрясло его. Ему вдруг представилось, как Тэби сидит при тусклом свете, прямо как Золушка, и латает простыню.

– Зачем все это? Ты не сможешь жить здесь.

– Это ты не смог бы, – огрызнулась она, с показным усердием застилая постель. Тэби ощутила гордость, что прошли те времена, когда она смотрела на него глазами влюбленной школьницы. – Ты бы не выжил здесь без своих роскошеств, а я способна довольствоваться самым необходимым.

– Это двуспальная кровать… С кем ты собираешься делить ее? – нагло спросил Кристиан.

Образ маленького сынишки всплыл в памяти. Ее глаза засветились от счастья, и на лице появилась улыбка.

Это привело Кристиана в ярость, и он подошел поближе, внимательно глядя на нее своими темно-карими глазами.

– Если ты решила жить в поместье Дювернэй, то единственный мужчина, который может составить тебе компанию, это я. Ты поняла?

– Ты с ума сошел? – В негодовании Тэби уставилась на него.

– Ведь ты за этим приехала? – продолжил он свою мысль. – Ты хочешь вернуться к тому, на чем мы остановились тем летом?

Не в силах больше слушать эти дерзкие слова, Тэби дала ему пощечину, звук которой противоестественно прозвучал в тишине комнаты.

– Такой ответ тебя устраивает?

Кристиан совсем не ожидал такого и отступил назад. Шок в его глазах был настолько очевиден, что девушка покраснела.

– Ты сам вынудил меня сделать это, – пробормотала она.

Длинные загорелые пальцы, словно наручники, обхватили ее запястья.

– Теперь я должен убедиться, что ты не сделаешь это снова.

Тэби попыталась высвободиться, но потерпела неудачу.

– Ты сам виноват, что я ударила тебя! – прокричала она в гневе. – Ты был груб. Я в своем доме и имею полное право находиться здесь. И раз уж ты пришел сюда, будь добр относиться ко мне уважительно.

– А в противном случае ты набросишься на меня?

Все еще безуспешно пытаясь освободить руки, Тэби почувствовала, что ее лицо заливается краской.

– Я что, не могу приехать во Францию с другой целью, кроме как преследовать тебя?

– Возможно, я хочу, чтобы ты поймала меня в ловушку, дорогая.

– Я больше не хочу иметь с тобой ничего общего.

– Нет? – вкрадчиво спросил Кристиан, придвигая ее ближе.

– Нет, – дерзко ответила она, чувствуя, однако, что ее сердце начинает биться все быстрее от его близости.

– Ты ведь знаешь, что я могу очень хорошо вести себя, – сказал он хрипло.

– Только не со мной, ты не…

– Ты сводишь меня с ума, мой ангел. – Кристиан прижал ее руку к своим губам.

Жар от такой дразнящей ласки заставил девушку содрогнуться. Она напряглась, чувствуя, что буквально тает от его взгляда. Внезапно она ощутила его нежность, и стыд пронзил ее. Тэби была страстной, как и Кристиан, и близость для них всегда являлась каким-то откровением. Она понимала, что они идеально подходят друг другу, но теперь, когда кровь закипала в жилах от запретного желания, ей казалось, что это всего лишь слабость.

– Не делай этого, – тревожно сказала девушка.

– Не делать – чего? – Кристиан погрузил руку в ее волосы и притянул к себе. Их губы слились в поцелуе. – Этого? – Его язык раздвинул податливые губы, и Тэби застонала. – Скажи мне, чего ты хочешь, дорогая.

Девушка безвольно отдалась его губам. Почувствовав ее слабость, Кристиан поднял ее на руки и положил на кровать. В этот момент раздался скрежет… и кровать развалилась.

Кристиан тихо выругался и поднял Тэби со злосчастного матраца. Прижимая девушку к груди, он оглядел жалкие руины.

– Я забыла… я забыла подтянуть гайки, поддерживающие каркас, – пробормотала Тэби.

– Ты могла бы сильно удариться, – сказал Кристиан.

– Я рада, что все так произошло, это не позволило нам совершить какую-нибудь глупость.

Твердые мужские шаги послышались на лестнице.

– Тэби? С тобой все в порядке? – раздался знакомый голос. – Я увидел, что дверь открыта, а потом этот шум.

Облегченная улыбка появилась на губах Тэби.

– А, Шон, спасибо, что пришел. Мне без тебя никак не справиться. Ты знаешь, как обращаться с отверткой?

Глаза Кристиана налились злостью. Он с пристрастием оглядел Шона, самодовольно улыбаясь. У него возникло дикое желание сбросить этого парня с лестницы.

– Не волнуйся, я принес с собой инструменты.

– Кто это? – процедил сквозь зубы Ларош.

– Шон… Это Кристиан.

Ни тот, ни другой не протянули друг другу руки. Оба ограничились сдержанным кивком.

Тэби старалась не замечать, что Шон не шел ни в какое сравнение с Кристианом.

– Что ж, я пока починю кровать, – сказал Шон.

– Могу я поговорить с тобой внизу? – прошептал Кристиан на ухо Тэби и, когда они спустились вниз, спросил: – Этот на все руки мастер тоже собирается здесь жить?

– Не твое дело, – огрызнулась Тэби.

– То есть я могу вернуться в спальню и свернуть ему шею? – съязвил Кристиан. – Я не потерплю, чтобы еще какой-то парень околачивался около тебя. Кто он? – Заметив, что Тэби молчит, он сорвался с места. – Хорошо, я пойду его спрошу об этом сам.

– Нет! – вскрикнула Тэби от страха. – Он друг моей тети. Он живет неподалеку. Господи, да я с ним только сегодня познакомилась.

Не поверив ни одному ее слову, Кристиан резко повернулся и вышел из дома. Тэби последовала за ним – до серебристого «феррари», припаркованного рядом.

– Я хочу, чтобы ты уехал и никогда не возвращался.

– Не лги мне!

– Я не продам тебе дом. Это все, что тебе нужно знать.

– Будешь врать сама себе? – Резким движением он прижал ее к крылу машины. – Скажи правду.

– Нет, – прошептала она под взглядом его гипнотизирующих глаз.

– Скажи, что ты думаешь на самом деле, – настаивал Кристиан, все сильнее прижимая ее к нагретому солнцем крылу автомобиля.

С громким треском хлопнула входная дверь, что заставило их чуть ли не отпрыгнуть друг от друга.

– Извините. Ветер. – Шон Вендел виновато улыбнулся.

– Умный парень. – Кристиан состроил гримасу.

Раскрасневшаяся Тэби развернулась и направилась в дом. Посмотреть еще раз на Кристиана она не решилась.

Шон проводил взглядом «феррари» и восхищенно воскликнул:

– Никогда не встречал такой красивой пары!

– Мы с Кристианом? О чем ты говоришь? – нахмурилась Тэби.

– Мне никогда не случалось видеть, какую силу может иметь притяжение между мужчиной и женщиной, – продолжил Шон и пояснил: – Я только что пережил расставание с девушкой, с которой долго встречался и теперь понимаю, чего не хватало нашим отношениям. Эдакой страсти, сжигающей все на своем пути.

Пораженная тем, что даже чужой человек заметил, что Кристиан ей небезразличен, Тэби еще сильнее залилась краской.

– Ты неправильно понял…

– Я так не думаю. Не волнуйся, я умею не лезть не в свое дело, – улыбнулся Шон, а затем поинтересовался, чем он еще может помочь.

Вспомнив, что в грузовике осталась детская кроватка Джейка, которую она специально купила, Тэби попросила выгрузить ее и отнести наверх. Спустя пару часов, когда грузовик наконец опустел и Шон уехал, Тэби отправилась в ванную. Первый раз в жизни она мыла голову над раковиной при помощи ковшика.

Стоило ей оказаться в постели, как все мысли занял Кристиан. Моменты их близости всплывали у нее перед глазами, заставляя чаще биться сердце. Тэби постоянно пыталась понять причину их разрыва, припомнить момент, когда ее безоблачное счастье начало рушиться.

В конце третьей недели каникул подруга Кристиана Вероник зашла в гости. Кристиан разговаривал по телефону, а Тэби дремала на его плече. Она и сейчас помнит эту красивую брюнетку в бежевом брючном костюме, стоящую в дверном проеме и дружелюбно улыбающуюся. Вероник казалась такой замечательной. Конечно же, могла ли Тэби разбираться в людях в семнадцать лет?

– Простите, я думала, что найду здесь Элоиз, – смущаясь, пробормотала та. – Ой, я не должна была этого говорить. Вы выглядите такими счастливыми вместе! И зачем я упомянула Элоиз?…

Однако коварной брюнетке хватило нескольких минут, чтобы посеять между ними семена недоверия. Она не преминула рассказать Тэби об этой Элоиз, парижской модели, с которой Кристиан якобы все еще встречался.

А после этого начала давать Тэби советы, как ей лучше строить отношения с Кристианом.

– Хочу тебя предупредить, дорогая, что Кристиан не любит подолгу оставаться один. К тому же он ни одной юбки не пропускает…

Никакого труда не составило для Вероник и вывести Тэби на чистую воду относительно ее россказней о том, что ей двадцать один год и она является студенткой художественного колледжа. Что касается Кристиана, то он никогда не интересовался, сколько ей лет. Почему она не сказала Кристиану всю правду? – спрашивала себя Тэби в который раз. Тогда она была уверена, что такой парень никогда не стал бы встречаться с ней, узнав, что она всего лишь выпускница школы.

До последнего дня, когда Кристиан уехал по делам в Париж, они ни на минуту не расставались. Тэби никто не задавал вопросов, где она была и с кем, поскольку ее отец был полностью занят своей молодой женой, к тому же любил выпить.

Однажды Тэби спросила Кристиана:

– Что тебе нравится во мне больше всего?

– Почему ты думаешь, что мне что-то нравится? – посмеялся Кристиан, а потом добавил со всей серьезностью: – Ты никогда не пытаешься изобразить из себя то, чем не являешься. Ты такая, какая ты есть. Ты настоящая. И я ценю это.

В тот момент Тэби была вне себя от счастья. Однако, когда она осознала, что мужчина, приветствующий честность и открытость, вряд ли влюбился бы в молоденькую девчонку, которая врала ему, чтобы показаться старше и опытнее, кровь застыла у нее в жилах. В последнее время она чувствовала себя крайне неуютно, поскольку стала замечать, что Кристиан начал отдаляться от нее, как будто устав от их отношений.

– Я думаю, он собирается меня бросить, – призналась она Соланж, когда они увиделись во второй раз.

– У Кристиана очень сложный характер, – вздохнула та. – Таких мужчин трудно понять, особенно если они молоды и горячи.

Когда через несколько дней Вероник выдала Кристиану правду о настоящем возрасте Тэби, он устроил такой скандал, какого Тэби от него никак не ожидала. Возможно, самым отвратительным моментом в ее жизни был тот, когда Кристиан без предупреждения заявился, чтобы познакомиться с ее родителями. Полуголая Лиза вышла встречать его из бассейна, что потом послужило поводом для ссоры между отцом и мачехой. Кристиан вел себя вежливо и сдержанно. Как бы он ни пытался скрыть своего разочарования, Тэби заметила это. Ей и самой было стыдно за родителей.

– Ты разочарован? – в отчаянии спросила она, когда Кристиан садился в свою элегантную машину.

– Я зря это затеял. Мне нужно подумать. Нам необходимо сделать перерыв.

– Не думай, что я буду сидеть и ждать тебя! – порывисто вскрикнула она, испугавшись разлуки.

Кристиан снисходительно улыбнулся.

– Ты ведешь себя как ребенок. И почему я раньше этого не замечал?

Он уехал в Париж, и от него не было никаких вестей. Вероник не уставала повторять, что, скорее всего, он вернулся к Элоиз. Измученная его молчанием, Тэби вновь оказалась в компании своих подруг. Она делала все, чтобы никто не догадался, что ее сердце разбито. Могла ли она представить себе, что в следующий раз увидит Кристиана в фойе больницы после той ужасной трагедии, которая перечеркнула всю ее жизнь.

Выйдя из ванной с полотенцем, повязанным на бедрах, Кристиан подошел к окну спальни. Осознание того, что Тэби совсем близко, в его поместье, не давало покоя. Воспоминание о том небритом парне, Шоне, выводило его из себя. Что, если этот Шон примет природную доброжелательность Тэби как призыв к действию? Господи, почему ему сразу не пришло в голову, что Тэби может угрожать опасность? Он оставил ее в обществе какого-то подозрительного парня, который может причинить ей вред! Сорвав полотенце, Кристиан начал одеваться.

Тусклый свет виднелся в окне ее спальни. Остановив машину, он вышел и направился по тропинке к старому дубу, росшему неподалеку. Он проверил тайник: в стволе старого дерева хранился запасной ключ от дома. Удостоверившись, что он там, Кристиан положил его на место. Уверенным шагом он направился к входной двери и нажал кнопку звонка.

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ

Когда раздался звонок в дверь, Тэби дремала. Очнувшись ото сна, она начала судорожно соображать, кто мог прийти в такое время. Стоило ли открывать дверь? Поскольку на ней была лишь ночная рубашка, Тэби завернулась в разноцветное вязаное одеяло и поспешила вниз.

Это был Кристиан. Его черные волосы растрепались на ветру, а в глазах читался немой вопрос. Сердце Тэби бешено забилось, а земля, казалось, ушла из-под ног.

– Зачем ты вернулся? – прошептала она.

Кристиан даже не задумывался над этим. Он вернулся, потому что не мог оставаться вдали от нее. Он вошел и закрыл за собой дверь. Подойдя к ней, он разжал ее пальцы, сжимавшие одеяло, и оно медленно сползло вниз.

– Кристиан… – несмело прошептала Тэби. Его дыхание участилось при взгляде на это великолепное тело. Непреодолимое желание охватило его с новой силой. Тонкая прозрачная сорочка облегала высокую полную грудь с набухшими сосками. Кристиан хотел прикоснуться к Тэби, свести ее с ума, зажечь в ней огонь, который пылал в нем самом.

– Если бы Шон был с тобой, не знаю, что бы я с ним сделал, – хрипло сказал он.

Тэби трясущимися руками подняла одеяло.

– Я не сплю с кем попало. Это не в моих правилах. С какой стати он мог бы оказаться здесь? Ну а если бы даже так, это тебя не касается.

– Касается, дорогая.

Понимая, что не должна этого делать, Тэби посмотрела ему в глаза и увидела в них огонь желания. Это окончательно выбило ее из равновесия. Она стояла, не в силах пошевельнуться.

В последние годы Тэби занималась тем, что изо всех сил старалась быть хорошей матерью Джейку и получала образование в художественном колледже. Приходилось лезть из кожи вон, чтобы все успевать. При таком бешеном ритме жизни у нее просто не оставалось времени на свидания, к тому же на пути не встретился ни один мужчина, который смог бы вытеснить Кристиана из ее сердца. Тэби часто видела во сне его черные, как смоль, волосы, загорелую кожу, блестящие карие глаза…

– С каких это пор тебя начали волновать мои дела?

– Не знаю, – ухмыльнулся Кристиан. – Это сумасшествие какое-то, но я здесь.

– Тебе лучше уйти.

– Да, но я не уйду.

– Это угроза или обещание? – спросила Тэби.

– А чего ты хочешь, мой ангел?

Уже одно его присутствие являлось одновременно и угрозой, и обещанием. Тэби никогда не переставала желать его и так и не научилась его ненавидеть. Непреодолимая сила тянула их друг к другу.

– Чего я хочу? – Она с вожделением, которого больше не могла скрыть, посмотрела на него. – Догадайся.

В одно мгновение Кристиан оказался рядом, властным движением поднял девушку на руки и прижал к себе.

Он жадно поцеловал ее в губы. В порыве Тэби потянулась к нему, чтобы продлить это ощущение, подсознательно желая продолжения. Кристиан так крепко сжал девушку, что она едва могла дышать.

– Прости, я не в состоянии себя контролировать, – простонал он.

Она обхватила его широкие плечи и едва заметно улыбнулась. Тэби знала, что Кристиана довольно сложно вывести из состояния равновесия. Этот парень никогда не пил больше рюмки алкоголя, чтобы не выпускать ситуацию из-под контроля. Можно считать ее личным достижением, что удалось добиться такого его признания.

– С тобой мне тоже трудно себя контролировать, – в свою очередь призналась Тэби.

Кристиан почувствовал себя победителем. Эта женщина принадлежала ему. С ней он становился другим, она была для него загадкой, которую он не мог разгадать.

Он поднялся со своей драгоценной ношей по лестнице и бережно положил ее на кровать.

Под его проникновенным взглядом веки Тэби томно опустились, и каждая клеточка ее существа затрепетала.

– Стоит мне взглянуть на тебя и я не в состоянии держать себя в руках, – хрипло признался Кристиан, опускаясь на край кровати.

Почему Тэби так реагирует на него? Может, дело в его способности смотреть на нее как на невероятную, необыкновенную женщину, в то время как она сама понимает, что совершенно обычная? А может, все дело в его уникальности? Даже в потертых джинсах и бежевом свитере он выглядел бесподобно. Кристиан обладал неотразимым мужским обаянием, которому мог позавидовать любой голливудский герой-любовник. Такие мужчины обычно предпочитают женщин классической красоты, и Тэби была не в состоянии понять, почему он предпочел ее.

– Кристиан…

– Ты так одинока, моя дорогая. – Он нежно провел по ее золотистым волосам.

– Это не так.

– Ш-ш-ш… – прошептал он, пропустив ее локоны сквозь пальцы. Он наклонился, и его язык ласково дотронулся до ее губ.

Тэби вздрогнула и отдалась этому поцелую, все крепче обнимая Кристиана. Одна мысль о том, что она в его объятиях, заставляла ее дрожать от желания.

– Пожалуйста, – простонала она.

– Я хочу тебя, я так часто это себе представлял, – пробормотал Кристиан.

Словно загипнотизированная, Тэби не отрываясь смотрела в его глаза, обрамленные длинными густыми ресницами. Прямо как у Джейка, подумала она и содрогнулась от мысли, что должна сказать Кристиану о сыне.

Кристиан медленно стянул с девушки ночную сорочку и залюбовался ее телом. Неподдельный вздох восхищения слетел с его уст.

– Перестань на меня так смотреть, – сказала смущенно Тэби.

– Ты великолепна. – Кристиан прижался губами к набухшему соску.

У Тэби захватило дыхание, она откинула голову назад, все еще не веря, что все это происходит наяву. Кристиан продолжал ласкать ее грудь. Боже, какие невероятные ощущения она испытывала с ним. Его длинные пальцы скользнули к животу, потом бедрам… Тэби застонала.

– Господи… я забыл, какая ты… – сказал Кристиан, вожделенно рассматривая Тэби и избавляясь от одежды.

– А я никогда не забывала, – призналась девушка.

Она не могла оторвать от него глаз. Его загорелая мускулистая грудь, слегка покрытая темными волосами, притягивала взгляд, а плоскому крепкому животу мог бы позавидовать любой спортсмен.

– Ты сводишь меня с ума, – простонал Кристиан, и от его голоса у Тэби по спине побежали мурашки.

Он притянул ее к себе. Он делал все, чтобы ей было хорошо. Продолжая поцелуй, Кристиан вошел в нее, прижимая девушку своим телом.

– Пожалуйста… Кристиан…

– Я не мог больше ждать.

– Я тоже.

– Я хочу, чтобы все было как тогда, в первый раз. Я хочу, чтобы ты кричала, – не унимался Кристиан.

– Тогда это произошло со мной впервые. Я должна была сказать тебе, но я была так смущена, – прошептала она, прижимаясь к нему.

Кристиан остолбенел. В первый раз? Так значит, она была девственницей? Совершенно невинной и чистой? Он был ошеломлен. А ведь он всегда что-то смутно подозревал, но не придавал этому значения. Почему? Может, ему не хотелось брать на себя такую ответственность?

– Кристиан?

Стоило ему вновь взглянуть в ее светящиеся глаза, как он пал жертвой царящего волшебства. Слияние их губ, необходимое обоим, как наркотик, вновь возбудило непреодолимую жажду близости. Сладкой запретной пыткой стали для Тэби прикосновения Кристиана. Она изгибалась, как струна, всем своим существом моля о продолжении.

– Мне необходимо чувствовать тебя изнутри… – простонал Кристиан, с силой погружаясь в нее.

Тэби ощущала его плавные движения внутри себя, заставлявшие ее достигать предела возбуждения. То, с каким безумием он обладал ею, пугало Тэби. Кровь закипала в жилах, а сердце выскакивало из груди каждый раз, как он погружался и выходил из нее. Она ощущала свое тело легким, как перышко, словно парящим над землей. Его порывистые движения заставляли ее тело дрожать, биться в судорогах. Испытываемые ею ощущения были настолько остры, что слезы брызнули из глаз. Тэби забыла обо всем. В этом мире существовали только он и она…

Когда все закончилось, она крепко прижала его к себе. Казалось, эти четыре года без Кристиана она прожила впустую, а теперь переживала второе рождение.

Кристиан испытал один из самых сильных оргазмов в своей жизни. Его сбившееся дыхание все никак не могло восстановиться. Он сжал Тэби в объятиях и пристально посмотрел ей в глаза. Проведя пальцем по ее раскрасневшейся щеке, он заметил, что она дрожит.

Тэби вдохнула сладкий мускусный аромат теплой кожи и вся растворилась в нем, всеми силами пытаясь заглушить внутренний голос, внушающий, что она совершила еще одну ошибку.

Кристиан прикоснулся губами к ее влажному рту и устроился рядом.

– С тобой всегда мало одного раза.

– Не будь жадным, – ответила Тэби, дразня его, и прильнула к сильному плечу.

– Я должен был догадаться, что ты была девственницей, когда мы встретились, – сказал Кристиан со вздохом. Он только сейчас начал разбираться в том, что было правдой, а что ложью в их запутанной истории любви.

– Ты ничего не хотел знать… Ты думал, это может скомпрометировать тебя, – пробормотала Тэби. – Я пыталась убедить себя, что ты ничего не заметил, но я была недостаточно взрослой, чтобы все понимать.

За эти четыре года Кристиан успел отвыкнуть от прямой честности, которой отличалась Тэби. Как правило, другие женщины старались скрыть от него любую нелицеприятную правду.

– Я ничего не заметил…

Девушка была одурманена им, изо всех сил пыталась изобразить из себя то, чем не являлась на самом деле, а он, в свою очередь, поступил так, как должен был поступить на его месте любой мужчина: овладеть ею. Все, что произошло между ними тогда, было неизбежно из-за их молодости, ее влюбленности и его страсти.

– Я тебе наскучила…

– Это не так. – Он напрягся. – Мы расстались потому, что ты спуталась с тем парнем на мотоцикле.

– Этого не было.

Со злостью в глазах Кристиан прижал ее к кровати.

– Ну, хоть раз в жизни скажи правду!

– Я говорю правду! – Взбешенная, Тэби высвободилась из его рук. – Друзья Пиппы пригласили нас покататься на мотоцикле в ту ночь. Вот и все. Больше ничего не было.

– Господи! Я похож на дурака? Я собственными глазами видел, как ты целовалась с ним, маленькая шлюха! – Кристиан сказал это с такой яростью, что сам удивился. Это совсем не было на него похоже. Он привык беспристрастно оценивать ситуацию.

Тэби застыла. Она вдруг вспомнила, что перед прощанием Пит наклонился и поцеловал ее. Это длилось всего секунду и не имело для нее ни малейшего значения.

– Ты видел, что… О, нет! – вскрикнула она в ужасе.

– Ты трахалась с ним на мотоцикле так же, как тогда со мной в машине? – насмешливо поинтересовался Кристиан.

– Ты мерзок! – Раздосадованная, Тэби бросилась к нему, дрожа всем телом. Как он мог судить о ее поведении по случайному моменту, свидетелем которого стал? Неделю до этого он провел в Париже, не давая о себе знать, и не подозревал, что творилось у нее на душе. Потом он возвращается и видит ее в объятиях другого. Конечно, его можно понять, но поспешных выводов делать все-таки не стоило. – Почему тогда ты прямо не сказал мне об этом?! – прокричала разъяренная Тэби.

– Ты думаешь, я опустился бы до этого? – все еще не веря ей парировал Кристиан. – Ладно, хватит. И так все ясно, – скептически заметил Кристиан.

– Нет уж! Пришло время поставить все точки над «i». Я хочу поговорить о Пите…

– А, так вот, как его звали! Ты просто проститутка!

– Перестань! – в бешенстве прокричала Тэби. – Неужели ты думаешь, что между нами что-то могло произойти в присутствии кучи друзей да еще и среди бела дня? Он прокатил меня на мотоцикле. Вот и все! Тот глупый, незначительный поцелуй, – единственное, что когда-либо случалось между нами!

– Ты думаешь, я поверю?

– Почему нет? Это чистая правда. Я даже не ответила на его поцелуй. И все потому, что я была без ума от тебя.

– Ты самая страшная лгунья в мире! – не унимался Кристиан.

Тэби побледнела, но твердо заявила:

– Тебе не в чем упрекнуть меня. Ты прекрасно знаешь, что меня никто не интересовал, только ты. Возможно, у тебя имелись свои причины, чтобы навсегда вычеркнуть меня из своей жизни.

Кристиан выругался по-французски. Сомнение закралось в его душу. Он вспомнил, что Тэби действительно была без ума от него. Однако, принимая во внимание ее тогдашний возраст, он мог предположить, что подобное преклонение перед ним могло иметь быстротечный характер.

– Отвечай, у тебя появился предлог, чтобы бросить меня, не так ли.

Внезапно у Тэби перед глазами всплыла та ужасная ночь, ставшая роковой для многих, чьи жизни унесла авария, устроенная ее отцом. Джерри Бернсайд, будучи сильно пьян, не справился с управлением на повороте и на полном ходу врезался в дорогой «порше» Анри Лароша, отца Кристиана. Все взрослые, находившиеся в машине Джерри, погибли. Только Лизы не было с ними, а мать Пиппы долгое время находилась между жизнью и смертью, но так и не смогла впоследствии восстановить здоровье.

Кристиан появился в больнице спустя некоторое время в сопровождении своей подруги, Вероник Жиро. Его глаза горели, полные боли и негодования. На секунду у Тэби возникло желание подойти и поддержать его, но она отказалась от этой мысли. Как, должно быть, тяжело было бы для него принять поддержку той, чей отец отнял жизни у многих.

– Смерть моего отца не убила бы мою любовь к тебе, – проникновенно сказал Кристиан, заключая Тэби в объятия.

– Клянусь, у нас с Питом ничего не было, – растрогавшись, уверила Тэби.

Кристиан запустил пальцы в ее шелковистые волосы и поцеловал. Он совсем не хотел тревожить старые воспоминания. Все, о чем он мог думать, это то, когда они снова смогут увидеться и как часто ему придется летать в Дювернэй из Парижа, чтобы повидаться с любимой. Он должен найти ей более подходящий дом где-нибудь поближе.

Среди ночи Тэби проснулась в объятиях Кристиана. Неужели они снова занимались любовью? Она в который раз удивилась его выносливости.

– Ты устала? – Его потрясающий акцент действовал на нее, как заклинание. Всего лишь парой слов он мог зажечь в ней огонь желания.

– Как тебе не стыдно, – пробормотала она.

Кристиан игриво усмехнулся. Он вызывал в ней безграничную жажду новой близости, обладая уникальной способностью управлять ее чувствами и желаниями. Не в состоянии бороться с собой, Тэби вновь отдалась во власть Кристиана. Потом, обессиленная и изнуренная, она заснула крепким сном.

Когда Тэби проснулась, было уже светло. Она нежно посмотрела на спящего Кристиана. Черные ресницы, загорелое лицо, небольшая щетина, покрывающая правильный подбородок, мускулистый торс. Тэби мечтательно вздохнула. Казалось, время пошло в обратную сторону и этот сон не кончится никогда. Ах, если бы четыре года назад все сложилось по-другому!

Кристиан являлся отцом ее сына, и хотя бы поэтому она была не в силах его забыть. В любом случае, теперь было совершенно ясно, что всего лишь глупый случай, дурацкое непонимание стало причиной их разрыва. Тэби не могла поверить, что такое нелепое недоразумение разлучило их на эти долгие годы. Кристиан увидел, как Пит поцеловал ее, и сделал вывод, что она ему изменяет. В этом был весь Кристиан: циничный и готовый к самому худшему. Теперь она понимала, почему он не захотел говорить с ней – он не мог простить предательства.

В эту ночь Тэби принадлежала ему. Снова и снова. Она понимала, что не может отказать ему. Кристиан был единственным мужчиной в ее жизни, и, похоже, она до сих пор любит его. Но разве это плохо? Особенно если сама судьба дает им второй шанс? Или это Соланж дала им второй шанс, специально сведя их вместе?

Тэби улыбнулась, ее переполняли самые радостные чувства. Одно лишь тревожило ее – Кристиан ничего не знает о своем сыне. Вряд ли он обрадуется такой новости, поэтому его необходимо подготовить. Несомненно, на это потребуется немало времени, к тому же им самим надо разобраться в своих чувствах, осознать, кем они являются друг для друга, избавиться от недопонимания. И все же, как Кристиан отнесется к тому, что у него есть сын? Ужаснется? Обрадуется? Правильно ли она поступила, занявшись с Кристианом любовью? Может, это безволие с ее стороны? Что, если Кристиан занимался с ней сексом просто из-за банальной похоти? Что если, проснувшись, он снова покинет ее?

Бледная, испуганная возможным поворотом событий, Тэби быстренько вылезла из кровати. Посмотрев на часы, она обнаружила, что уже девять. Ей необходимо успеть сделать кучу дел, к тому же завтра она собиралась вернуться в Англию. Тэби спустилась, чтобы умыться и одеться. Она подумала, что надо будет позвонить Элисон и узнать, как там Джейк, потом купить дров, а также исследовать округу на предмет наличия продуктовых магазинов. Уже через неделю она планировала привезти во Францию Джейка, и поэтому все должно было быть готово к его приезду.

Должна ли она оставить Кристиану записку с объяснениями, куда ушла и когда вернется? Не покажется ли она прилипчивой и навязчивой? Тэби поморщилась от сознания того, что чувствует себя уязвимой. Не желая подвергать себя риску быть отвергнутой, она решила ничего не делать. Кристиан ведь знал, что у нее могут возникнуть дела и в любом случае ему придется ехать завтракать домой, поскольку еды в коттедже не было. Ночь, проведенная с Кристианом, была чудесна, но одна мысль не давала покоя Тэби. Самой серьезной преградой на пути их любви была та далекая ночь, забравшая у них отцов. В независимости от того, что сам Кристиан думал по этому поводу, его семья вряд ли будет в восторге от возобновления их отношений.

Через пятнадцать минут Тэби отъехала от коттеджа и вспомнила, как старушка Соланж пыталась оправдать враждебность своих родственников по отношению к Тэби.

– Матильда, мать Кристиана, просто вне себя от горя. Она ужасно страдает, – говорила женщина. – Мы все тоскуем по Анри, но в то же время мы должны понимать, что в этой аварии и другие люди потеряли своих близких.

Когда Кристиан проснулся, он с удивлением обнаружил, что Тэби исчезла. Он никогда не оставался у женщины на всю ночь, и поэтому никак не мог поверить, что Тэби ушла, ничего не сказав.

Большая комната была вся заставлена художественными принадлежностями. Увидев миниатюру, недавно законченную Тэби, Кристиан остановился в изумлении. Он никогда не видел такого крошечного и вместе с тем безупречного пейзажа. Если это творение Тэби, то она, несомненно, талантлива.

Скорее всего, она ушла, чтобы купить им что-нибудь на завтрак, подумал Кристиан. Услышав звук мотора, он подошел к окну. Серебристый «мерседес» остановился на обочине. Кристиан нахмурился – машина очень походила на «мерседес» его матери, но она редко садилась за руль после смерти мужа. Но в то же время он помнил реакцию матери, когда она узнала, что Соланж оставила этот коттедж в наследство Тэби. Его «феррари» был припаркован неподалеку. Всегда осмотрительный, Кристиан упрекнул себя за такую ошибку. О боже, мог ли он подумать, что его матушка будет следить за домом, как заправский детектив! Он подошел к двери, но «мерседес» уже уехал.

Почти все время, которое ему пришлось провести в одиночестве, Кристиан провел с пользой для дела. Сделав несколько важных звонков, он договорился об осмотре особняка в долине Луары, в живописном уединенном местечке. Он был уверен, что дом наверняка понравится Тэби, поскольку отказаться от такого дворца в пользу этой развалюхи – чистое безумие. Когда прошло еще полчаса, а Тэби все не возвращалась, Кристиан начал волноваться, не случилось ли чего с ней. Вдруг она на своем допотопном фургоне попала в аварию, забыв, что во Франции правостороннее движение? Он побледнел. Сев в машину, Кристиан поехал в сторону продуктовых магазинов, – скорее всего, Тэби выбрала это направление.

Проезжая по узкой извилистой улочке, он увидел Тэби. Она выглядела очень соблазнительно в короткой плиссерованой юбочке и белой футболке и кокетничала с рабочим, грузившим в ее фургон дрова, а тот, в свою очередь, исподтишка любовался ее стройными длинными ногами. Судя по ее поведению, она и не думала о том, чтобы поскорее вернуться и приготовить ему завтрак.

Тэби увидела «феррари» и в ужасе застыла. Кристиан, рассматривавший ее сквозь солнечные очки, как всегда, был неотразим. Он вышел из машины, высокий, статный, весь будто сотканный из достоинств, и направился к ней.

– Как ты нашел меня здесь? – спросила Тэби, краснея.

– Я просто ехал домой в Дювернэй, – не задумываясь, ответил он.

Тэби выглядела растерянной. И, против своей воли, Кристиан улыбнулся.

– Я заберу тебя в двенадцать, хорошо?

– А куда мы пойдем? – оживилась девушка.

– Я хочу, чтобы это было для тебя сюрпризом, дорогая.

Вместо того чтобы драить кафель и приводить в порядок кухню, Тэби укладывала волосы, исследовала свой гардероб в поисках подходящего платья и мечтала, как школьница, о предстоящей встрече.

Как всегда безупречный, в кремовых брюках и черной рубашке, Кристиан заехал за Тэби. Машина остановилась на небольшом аэродроме, и Кристиан взял напрокат маленький самолет.

– Ты собираешься покатать меня на этом?! – в ужасе воскликнула Тэби.

– Я получил лицензию на управление самолетом еще подростком… Я просто ас в навигации, – похвастался он.

– Честно говоря, я не люблю летать, – призналась Тэби.

– Полет займет совсем немного времени, дорогая, – заверил Кристиан, улыбаясь своей фирменной улыбкой. – Не волнуйся.

Он управлял самолетом так же спокойно и уверенно, как водил машину. Вскоре они приземлились на аэродроме в Блуа, где их ждал роскошный лимузин с шофером.

– Я умираю от любопытства, – прошептала Тэби. – Куда ты меня везешь?

– Потерпи немного, – улыбнулся Кристиан.

Минут через десять лимузин свернул на узкую улочку, с двух сторон обсаженную виноградниками, и остановился около шикарного особняка. Весь из желтого камня, он сиял в лучах полуденного солнца. Везде пестрели великолепные цветы.

– Скажи хотя бы, к кому мы приехали, – настаивала Тэби.

– Мы здесь одни.

– Тогда что мы здесь делаем?

Кристиан распахнул перед ней дверь в просторный холл.

– Мне нужен женский взгляд на этот дворец.

Полагая, что дом выставлен на продажу и Кристиану нужно ее мнение, Тэби начала рассматривать внутреннее убранство. Что и говорить, дом великолепен. В нем было очень уютно, вид из окна просто потрясал, а огромный бассейн во дворе приглашал окунуться в прохладную воду. Проходя по комнатам, Тэби не переставала поражаться богатству интерьеров, в которых преобладали яркие насыщенные цвета, а удивительным образом сочетавшаяся старинная и современная мебель делала их законченными. Это был старый отреставрированный особняк. Французские окна выходили на широкие террасы.

Вдруг Тэби заметила официанта и вопросительно уставилась на Кристиана.

– Ланч, – объяснил он. – Не знаю как ты, а я голоден. – Он усадил ее за стол, сервированный изысканным китайским фарфором.

– Я думала, что ты хочешь купить этот дом, – произнесла Тэби, наблюдая, как официант наливает вино.

– Да нет, он и так мой, но я никогда здесь не был. – Кристиан пожал плечами. – Недвижимость – хорошее вложение денег, поэтому я часто покупаю ее, не глядя.

– Не представляю, как можно при покупке дома не интересоваться, как он выглядит, – заметила Тэби, с удивлением признав, что во многом их взгляды расходятся. Почему она никогда раньше не замечала, насколько они разные?

После потрясающего салата с цикорием подали котлеты из мяса молодого барашка, которые просто таяли во рту, а потом черничный торт. Кристиан стал развлекать Тэби рассказами о богатой истории края и необыкновенной красоте здешних мест.

Стоял зной, и на небе не было ни облачка. Сквозь густые кроны деревьев едва просматривались башенки соседних домов. Только пение птиц нарушало тишину. Казалось, Тэби попала в сказку.

– Ты так ничего и не сказала по поводу дома, – заметил Кристиан.

– Он великолепен… и ты знаешь это, – пробормотала Тэби.

– Я хочу, чтобы тебе понравилось, моя дорогая, – вкрадчиво произнес Кристиан.

Встретившись с ним взглядом, Тэби задохнулась, внутреннее смятение достигло наивысшего предела. Голова кружилась, и девушка никак не могла понять смысл его слов.

– Что это значит? – нерешительно спросила она.

– Давай еще раз взглянем на дом. – Кристиан протянул ей руку.

Снова проходя по просторным комнатам особняка, Тэби испытывала странное ощущение. Неужели он предложит жить с ним вместе в этом доме? А иначе зачем бы он привез ее сюда? Тэби пыталась подавить внутреннюю безотчетную радость.

– Тебе нравится здесь? – спросил Кристиан.

– А кому бы не понравился такой дом, – ответила она осторожно.

– Он мог бы стать подходящим пристанищем для творческой натуры. Он такой умиротворяющий и вселяющий вдохновение, – прошептал Кристиан.

Всего лишь сутки назад Тэби прилетела во Францию. Мог ли здравомыслящий и практичный Кристиан за такое короткое время решить, что пора возобновить их отношения? Сожалел ли он, как она сама, о событиях, разлучивших их, и хотел ли наверстать упущенное?

Взгляд Тэби остановился на бутылке шампанского. К чему он клонит? Когда ей было семнадцать, она как-то сказала, что он совсем не романтик. Теперь ей оставалось лишь удивляться, глядя, как Кристиан начал доказывать обратное, преподнося ей маленькие сюрпризы и устраивая романтические свидания. Однако нельзя забывать, что его поступки всегда таили в себе тайный умысел.

– К тому же этот дом находится на пути к Парижу, что очень удобно, потому что я провожу там большую часть рабочей недели. – Как будто намекая на важность именно этого аргумента, Кристиан прижал девушку к себе.

От его близости Тэби сразу возбудилась. Казалось, он говорил правду, утверждая, что ничто не разлучит их. Слезы счастья брызнули из глаз девушки. То, что он привез ее в этот дом, говорило только об одном: у него сохранились к ней сильные чувства.

Тэби посмотрела в зеркало на стене: Кристиан, высокий, серьезный и задумчивый, и она, такая маленькая и хрупкая рядом с ним.

– Все это так романтично, должно быть, ты долго к этому готовился…

– Помнишь, ты говорила, что истинная романтика заключается в импровизации, – улыбнулся Кристиан.

– Пожалуй, в свои семнадцать я была слишком требовательной. Теперь я понимаю, насколько важно все приготовить заранее, и ценю тебя за изобретательность.

Когда он развернул ее и посмотрел в глаза, нервная дрожь пробежала по телу девушки от сознания того, насколько она слаба перед его чарами.

– Дорогая, ты простишь меня, когда узнаешь, что мне пришлось чуть-чуть поманипулировать тобой?

– Не поняла… тебе лучше все объяснить подробнее, – безучастно ответила Тэби.

– Я привез тебя сюда, чтобы заключить сделку, необходимую нам обоим. Я предлагаю тебе этот дом взамен дома Соланж…

– Ты, наверное, шутишь? – Тэби не могла поверить своим ушам.

– Да нет же! Этим ты окажешь мне огромную услугу. Недвижимость, как деньги, постоянно меняет своих владельцев. Я не хочу позволять делам вставать между нами. – Его блестящие темные глаза побуждали ее улыбнуться.

Но Тэби было совсем не до смеха. Она изо всех сил пыталась скрыть, насколько тяжелой оказалась для нее эта новость и как горько ей сознавать, что ее нелепые наивные мечты разбились вдребезги. Роскошный особняк взамен дома его тетки? Это значило лишь одно: он хочет поскорее отделаться от Тэби. После ночи, проведенной в его объятиях, такое развитие событий подействовало на нее как пощечина.

– Я хочу уйти, – спокойно сказала Тэби, стараясь, чтобы эмоции не выплеснулись наружу. Полная обиды и гнева, она вышла в прихожую. – У меня еще куча дел по дому. К тому же завтра я уезжаю на неделю в Англию.

Кристиан нахмурился. Он слишком хорошо знал Тэби, чтобы не понять причину ее поведения. Он хотел что-то сказать, но девушка предупредила дрожащим голосом:

– Не говори ничего больше, а то я за себя не отвечаю. Ты привез меня сюда под ложным предлогом, и я не намерена обсуждать дела, если я этого не хочу.

– Я не собирался с тобой это обсуждать, но щедрые предложения редко наносят оскорбление, наоборот, они заслуживают, чтобы их тщательно обдумали. Я считал, что ты здраво оценишь ситуацию.

– А что, если это не так? Будешь угрожать?

– Я не угрожаю женщинам, – презрительно парировал Кристиан. – Ты поступаешь неразумно. Разве я не имею права сделать все, чтобы сохранить фамильную усадьбу целой и невредимой? Даже наши отношения не изменят этого стремления, и я не собираюсь притворяться, доказывая обратное.

Тэби быстро вышла во двор и сделала знак водителю лимузина. Ей не терпелось поскорее уехать. Она неразумна? Сердце нестерпимо болело. Неужели ее присутствие на территории его фамильной усадьбы так оскорбительно?

Как же она была глупа! Словно мотылек, она вновь обожгла крылышки о пламя свечи. И позволила обидеть себя еще раз.

Часа через два «феррари» остановился неподалеку от коттеджа Тэби.

– Нам надо все обсудить, – заявил Кристиан, поднимаясь на порог.

Тэби одарила его гневным взглядом.

– Я не собираюсь говорить с человеком, который воображает себя выше других.

– У тебя нет оснований обвинять меня в этом!

– Неужели?! – Язвительная усмешка появилась на лице молодой женщины. – Ты хотел подкупить меня! Ты пытался меня купить!

– Это не подкуп. Дом, который я показал тебе, ни в коей мере не является взяткой. Я всего лишь прошу тебя еще раз все обдумать и пойти мне навстречу. Конечно, я понимаю, что этим доставляю тебе неудобства и поэтому считаю должным предложить компенсацию.

– Какой ты благородный! Решился на такой подвиг! – возмущенно прокричала Тэби.

– Сомневаюсь, что ты вела бы себя подобным образом, если бы я не провел с тобой ночь. Это затуманило твой разум, – заявил Кристиан, изучая девушку проницательным взглядом.

– Ты прав, это была огромная ошибка. – Тэби с грохотом захлопнула дверь у него перед носом. Злость одолевала ее душу, давая волю подступающим слезам.

– Тэби!

В то время как он барабанил в дверь, Тэби всеми силами пыталась восстановить сбившееся дыхание, а слезы неумолимо текли по раскрасневшимся щекам. Она была с ним ночь. Тем самым повела себя как импульсивная безрассудная школьница. Она позабыла все предосторожности, и здравый смысл изменил ей, иначе она ни за что не бросила бы свое сердце к его ногам. Похоже, жизнь ее так ничему и не научила.

В семь вечера на мобильный позвонил Шон. Днем раньше он упоминал об одной владелице местной художественной галереи, а также ее дочери, знающей толк в живописи.

– Она приглашает нас на вечеринку. Там соберется много интересных творческих людей. Думаю, тебе будет полезно познакомиться с ними, – весело заверил Шон.

Вряд ли этот вечер доставит ей удовольствие, однако Тэби согласилась пойти, надеясь отвлечься от мыслей о Кристиане. И она не ошиблась. Ей удалось завести знакомства с несколькими местными художниками, обменяться телефонами и получить полезную информацию о том, где можно купить все необходимое для рисования.

Было два ночи, когда Шон привез ее домой. Тэби сразу заметила припаркованный у коттеджа «феррари». Кристиан вышел из машины и быстрой походкой направился к ней.

Тэби напряглась, однако всем своим видом пыталась изобразить безразличие.

– О Кристиан, уже так поздно…

– Я вижу! – выкрикнул он, испепеляя ее взглядом. – И ты еще пыталась убедить меня, что я был не прав насчет того парня на мотоцикле? Теперь-то я поймал тебя с поличным. Где ты была весь вечер? В его постели? Сначала спала с одним, а потом переметнулась к другому? Ты спала со мной…

– И жалею об этом, – процедила сквозь зубы Тэби. – О Боже, как я об этом жалею!

Шон выглянул из окна машины, желая показать свое присутствие.

– Ты хочешь, чтобы я остался, Тэби? – участливо поинтересовался он.

– Разве ты не видишь, что ставишь меня в неловкое положение перед человеком? – тихо сказала Тэби Кристиану. Повернувшись к Венделу, она заверила, что все в порядке, и уговорила того ехать домой.

Кристиан громко выругался по-французски.

– Я больше не желаю тебя видеть. – Тэби дрожащей рукой открыла дверь.

– Почему ты не пустила меня в дом? Ты же знала, что я вернусь. – Кристиан шагнул вперед и заглянул в ее глаза. – Или ты боялась провести две ночи подряд с одним и тем же парнем?

– Ты говоришь со мной так, словно я проститутка, меняющая мужчин как перчатки.

– Я говорю так, потому что, стоит мне удалиться, как сразу какой-нибудь парень занимает мое место.

– Помнится, твоя подруга Вероник говорила, что ты обожаешь соревноваться, – язвительно заметила Тэби. – Полагаю, она нарочно снабдила меня неправильной информацией. Она добилась того, чего хотела, как, впрочем, и другими «полезными» советами, на которые была очень щедра. Похоже, у нее имелись свои причины.

– Вероник не могла сказать такую глупость!

– Неужели?! Твоя подружка детства настолько хорошо тебя знала, что не воспользоваться этим было бы глупо. Она заранее все просчитала. Конечно же, она знала, что ты ужасно ревнив и ничто не способно разрушить наши отношения быстрее, чем ревность. – Тэби испытала удовлетворение оттого, что открыла Кристиану глаза на коварство его близкого человека.

С сомнением глядя на девушку, Кристиан произнес:

– Мне стыдно, что я вышел из себя и обвинил тебя в том, чего не могу доказать, но я тебе все равно не верю.

– А я не потерплю, чтобы ты обвинял меня в связях со всеми подряд, – отчеканила Тэби.

– А что я, по-твоему, должен думать, видя тебя с другими мужчинами?

– Меня умиляет твоя логика, Кристиан. Ты даже не спросил, кто эти мужчины, к тому же никогда не давал мне понять, какое место я занимаю в твоей жизни. И при этом ты считаешь себя вправе критиковать мое поведение? Четыре года назад ты встречался с некой Элоиз и даже не удосужился упомянуть об этом.

– В тот миг, когда я увидел тебя, с Элоиз все закончилось. Я расстался с ней, как только встретил тебя. Не знаю, кто тебе сказал про нее, надо было спросить об этом меня. В отличие от тебя, я был бы честен.

Взбешенная напоминанием об ошибке прошлого, Тэби прокричала:

– Да, я лгала относительно своего возраста, и ты знаешь почему, но это не значит, что мне нельзя доверять.

– Да что ты говоришь!

– Да! И я не заслуживаю, чтобы меня называли потаскухой!

– Где ты была сегодня вечером?

– Я не собираюсь отвечать на твои гнусные вопросы!

– Черт побери! – прорычал Кристиан, хватаясь за голову. – Как я должен вести себя, по-твоему?

Тэби поражалась, что он так ничего и не понял.

– В первую очередь, ты должен уважать меня. Да, уважение превыше всего, – повторила свою мысль Тэби. – Ты ошибался насчет меня и того парня на мотоцикле и поэтому должен извиниться.

– Я должен – что?

– А также за то, как ты себя вел после того несчастного случая. Я заслуживаю лучшего.

– Черта с два! – рыкнул Кристиан, сам не ожидавший от себя такой вспышки ярости.

– Вот и все твое уважение, – заключила Тэби, решив играть по-крупному. – Но если ты хочешь занять место в моей жизни, ты должен пойти на уступки. Только я сомневаюсь, что тебе это удастся.

Кристиан лишь ухмыльнулся. Неужели Тэби всерьез думает, что сможет воспитать его с помощью кнута и пряника?

– Не волнуйся за меня, дорогая. Я во всем достигаю вершин, – высокомерно заметил он.

– Но, к сожалению, не вся жизнь сосредоточена в спальне. То, что ты предложил мне дворец вместо скромного коттеджа, стало последней каплей. Ты не уважаешь не только меня и мое желание жить, где я хочу, но и волю своей покойной тетушки, – с чувством сказала Тэби. Неимоверная усталость овладевала ею – видимо, сказывался стресс последних двух суток.

– Но…

– Все, чего я сейчас хочу, это забраться под одеяло и уснуть мертвым сном, – отрезала она.

Кристиан подхватил ее на руки.

– Твое желание для меня – закон.

– Отпусти меня, – потребовала Тэби, негодуя, но он и не подумал подчиниться.

Кристиан отнес ее в спальню и уложил на кровать.

– Только не лги мне, тебе ведь понравился тот дом?

Тэби простонала и сбросила на пол туфли. Ей было совсем не до споров. Веки тяжело опустились, сон неумолимо брал над ней верх.

Кристиан посмотрел на нее, потом расстегнул на ней блузку, снял юбку. Он хотел быть с ней рядом. Сила этого желания, даже когда о близости не могло быть и речи, пугала его. Он укрыл ее одеялом, зашторил окно и ушел. Ему предстояло принять важное решение.

ГЛАВА ПЯТАЯ

Несколько часов спустя Вероник Жиро устроила Кристиану настоящий допрос в своей шикарной квартире в самом центре Парижа.

– Я не понимаю… Ты хочешь расторгнуть нашу помолвку? Почему?

– Я все обдумал и пришел к выводу, что не готов вступить в брак. – В его глазах читалось искреннее сожаление. – Я желаю тебе только добра и иду на это только ради тебя.

– Но мы не договаривались о дате нашей свадьбы, да я и не настаивала на этом, – спокойно сказала Вероник. – Если тебе нужно время, я согласна подождать. Обдумай все хорошенько.

– Я уже все обдумал и считаю, что мы должны разорвать нашу помолвку навсегда. Мне жаль, но иного выхода нет. Прости.

– Не надо извиняться, – с достоинством произнесла Вероник. – Я не хочу удерживать тебя против твоей воли.

Теплая улыбка осветила лицо Кристиана.

– Спасибо тебе за все. Наш брак был бы удачным контрактом, не более. Мы всегда были только друзьями, хорошими друзьями, и я не хочу терять такого ценного друга, как ты. Но я пойму, если ты захочешь прекратить наши отношения.

– Я ни за что не поступила бы таким образом. Не буду скрывать, твое решение меня расстроило, но все же это не повод для разрыва нашей дружбы, – гордо сказала брюнетка. – Однако не обижайся на меня, если я скажу, что твоя маленькая леди еще доставит тебе немало хлопот.

– Пожалуйста, будь со мной честна, как и прежде, – попросил Кристиан.

– Даже если речь будет идти о вещах, которые тебе неприятно слышать? – прищурившись, спросила Вероник.

– Даже тогда.

– Значит, та англичанка снова не дает тебе покоя? Не хочу показаться грубой, но почему бы тебе не удовлетворить свою страсть и не оставить все на прежнем уровне? Уверяю, я не потребую от тебя раскаяния.

– Не все так просто.

– Гораздо проще, чем ты думаешь. Ты сам все усложняешь. Может, ты слишком консервативен и много на себя берешь? Ты видел, что твои родители слишком сильно любили друг друга, и поэтому твоя мать теперь не может существовать без отца, она чуть не лишилась ума от горя. Я понимаю, что ты пытаешься оградить себя от такой всепоглощающей связи. Ты боишься брака, как такового.

– Я не боюсь брака, – возразил Кристиан.

– Тогда почему надо прекращать наши отношения ради такой банальной вещи, как любовная интрижка? Супружеская верность для меня ничего не значит. Я смирюсь с тем, что эта девчонка будет твоей любовницей, поскольку в жизни есть куда более важные вещи! – заявила Вероник с нескрываемым нетерпением. – Эта девица – просто расчетливая особа, которой нужны твои деньги.

– Извини, но я не намерен обсуждать с тобой Тэби, а тем более слушать, как ты ее оскорбляешь, – сухо произнес Кристиан.

Вероник демонстративно сняла с пальца кольцо и положила его на стол.

– Я его не возьму, – покачал головой Кристиан. – Оно твое… это подарок. Если оно тебе больше не нужно, отдай его на благотворительность.

Вероник улыбнулась и легонько толкнула его под локоть.

– По крайней мере теперь ты говоришь со мной как с другом, а это значит, что ты будешь прислушиваться к моим советам. Надеюсь, что мы будем встречаться.

– Итак, – заключила Пиппа Стивенсон, изучая подругу голубыми глазами, – прошло четыре года, а ты все так же не в силах совладать с чарами Кристиана Лароша и влюблена в него по уши.

– Не совсем так, – вздохнула Тэби.

– Высокий и неотразимый, такой парень преуспеет и в бизнесе, и в постели, да практически везде. И все благодаря его спящей совести, – саркастически усмехнулась Пиппа. – Твой переезд в окрестности фамильного особняка Ларошей сродни решению золотой рыбки переселиться в аквариум с акулами!

Лицо Тэби стало мрачным. Действительно, она была настолько без ума от Кристиана, что совсем не задумывалась о последствиях своего переезда. Вся ирония заключалась в том, что сам Кристиан не желал подобного соседства и именно поэтому предложил Тэби взамен другой дом.

– Моя главная забота – это будущее Джейка. Нам необходимо отдельное жилье.

– Принимая во внимание твою неспособность противостоять Кристиану, это лучшая новость за последнее время! – Заметив, что глаза Тэби потемнели, Пиппа посмешила исправиться: – Прости. Я не вправе ехидничать. Я не хотела…

– Я знаю. – Тэби успела привыкнуть к саркастическому тону лучшей подруги и не упрекала ее за колкие замечания. К тому же жизнь Пиппы была непроста. Ей приходилось много работать и заботиться о больной матери. Заботы держали ее в постоянном напряжении.

– В любом случае, я уверена, ты должна сказать Кристиану, что у него есть сын, – с грустью сказала Пиппа.

– Я согласна с тобой. Но когда я поехала во Францию, я и не надеялась встретить Кристиана. Я так и не добралась до сути дела, и это было глупо и непредусмотрительно.

– Кто мог знать…

– Однако для Кристиана и его семьи весть о сыне будет шоком, – заметила Тэби. – Мне еще предстоит обдумать, как преподнести все наилучшим образом.

– Кристиан сам виноват в том, что ничего не знает о Джейке. Ты была напугана враждебностью, с которой он встретил тебя тогда. Это было жестоко с его стороны.

– Они вправе меня ненавидеть, как и остальные люди, близкие которых погибли в аварии, – с грустью сказала Тэби, и Пиппа потупила глаза, поскольку ее подруга в точности определила настоящую причину разрыва дружбы с другими девушками. – Им всем было необходимо найти человека, чтобы сконцентрировать на нем свою злобу и негодование. Отец тоже погиб, и таким человеком стала я, – продолжала Тэби. – Я совсем не хотела, чтобы Кристиан и его родственники перенесли свою злобу на Джейка.

– Твой сын – вылитая копия своего отца. И Кристиан Ларош будет совершеннейшим глупцом, если не оценит себя самого в миниатюре, – улыбнулась Пиппа. – Когда Джейк проявит свои интеллектуальные способности, а также непреодолимую страсть к автомобилям, Кристиан найдет в нем родственную душу.

Тэби не разделяла столь оптимистических ожиданий подруги. Все на что она надеялась, это, что, оправившись от шока, Кристиан решится хотя бы познакомиться с сыном.

С тех пор как она поехала в Англию, прошло восемь дней. В последнюю ночь Кристиан уложил ее в постель и оставил одну. Несмотря на то, что она этого хотела, на следующее утро Тэби чувствовала себя покинутой и несчастной. Уже неделю она не переставала корить себя за безуспешные попытки вычеркнуть Кристиана из своей жизни, не говоря уж о том, чтобы признаться ему, что у него есть сын. Со своей трусостью ей так и не удалось справиться.

Съехав на своем грузовичке с парома, доставившего их с сыном во Францию, Тэби поспешила привлечь внимание Джейка к необычным машинам, встречающимся по пути.

– Это «роллс-ройс» – рассказывала она мальчику, прилипшему к окну. – Хочешь поскорее взглянуть на наш новый дом?

– А мне можно будет прыгать на новой кровати?

– Забудь об этом, – улыбнулась Тэби.

В то время как Тэби припарковывала автомобиль около коттеджа, Джейк с любопытством рассматривал окрестности, где ему не терпелось порезвиться после долгого переезда. Открыв дверцу, Тэби помогла сыну выбраться.

– Оставайся в саду и не смей выбегать на дорогу! – скомандовала молодая мама, заметив, что необходимо установить забор, ограждающий дом от проезжей части.

Джейк остановился и глубоко вздохнул.

– Я знаю, мама. Я уже не ребенок.

Размышляя о том, как же быстро растет ее сын, Тэби вошла в дом и резко остановилась, ошеломленно глядя на незнакомую обстановку. Заметив на столе шикарный букет цветов и конверт со своим именем, она подошла к камину, открыла конверт, где знакомым почерком было написано следующее:

«Я уважаю твое право жить, где ты пожелаешь. Позвони мне. Кристиан».

Рядом стоял телефонный аппарат, об этом позаботился Кристиан. Оконные рамы были заменены, а стены покрашены в свежие тона. В изумлении она оглядела комнату, которая теперь совершенно преобразилась. В гостиной стояли мягкие диваны и внушительных размеров шкаф. В ванной комнате, сияя белизной, была установлена новая сантехника. Кабинка для душа, джакузи и кафельный пол привели Тэби в оцепенение. А шкаф для хранения белья был полон махровых полотенец и накрахмаленного постельного белья. На кухне она обнаружила самую современную бытовую технику и новый кухонный гарнитур. Заглянув в холодильник, Тэби не поверила своим глазам. Чего там только не было!

Дрожа всем телом, она набрала номер, который оставил Кристиан.

– Тэби, что ты об этом думаешь? – поинтересовался Кристиан, услышав ее голос.

– По-моему, у меня галлюцинации, – пробормотала она.

– Честно говоря, я пришел в ужас, когда впервые увидел внутреннюю обстановку коттеджа, – признался Кристиан. – Она была достойна пещерного человека.

– Кристиан, я не могу принять от тебя этого, – заявила Тэби слабым голосом. – Ты с ума сошел? Ты переделал весь дом! Все настолько современно, должно быть, это стоит слишком дорого.

– Это своеобразный способ сказать «прости» за мою настойчивость. Добро пожаловать домой, дорогая.

– Как же ты проник в дом? Сломал дверь?

Тэби прошла в спальню и ахнула. Посередине стояла огромных размеров кровать, застланная шелковым покрывалом, на окнах висели шторы. Цветовая гамма была ее любимых цветов – бледно-голубого и лимонного. Неужели Кристиан помнил об этом?

– Соланж хранила запасной ключ в стволе старого дерева на заднем дворе. Я воспользовался им, – признался Кристиан.

– Спасибо, что предупредил! Я никак не могу поверить, что ты все это сделал. Тем более за такое короткое время! – Она заглянула в комнату, где предполагала сделать детскую для сына. – Что ты хочешь взамен? Меня в подарочной упаковке? – Тэби выглянула из окна и заметила какую-то машину, остановившуюся недалеко от коттеджа.

Кристиан засмеялся. От звука его бархатистого смеха у Тэби сильнее забилось сердце.

– Когда я попрошу тебя подарить мне себя в качестве подарка, можешь быть уверена, я не оставлю тебе путей к отступлению.

– Но я не могу принять такую заботу, потому что я ей не соответствую.

– Из-за того, что я богат? – насмешливо спросил он.

– Если я все это приму, я буду чувствовать себя в твоей власти. – Тэби спустилась на первый этаж.

– Этого я и добиваюсь, – отозвался Кристиан.

– Или я останусь у тебя в долгу.

– Это мне тоже подходит. Я знаю, что это некорректно, но если твоя совесть не дает тебе покоя, я мог бы дать тебе пару советов по поводу того, как ее облегчить.

– Заткнись! – Тэби рассмеялась и вдруг заметила, что Джейка нигде нет. – Я перезвоню тебе.

Повесив трубку, Тэби устремилась во двор. У обочины был припаркован «мерседес», и весьма дорогой модели. Тэби направилась на задний двор и внезапно увидела сына, выбегающего из-за грузовика. Он бежал за мячом, который укатился на середину проезжей части.

– Джейк, остановись! – испуганно закричала молодая женщина.

Но ее крик затерялся в шуме мотора – автомобиль тронулся. Заметив мальчика, водитель резко затормозил, и «мерседес», описав дугу, остановился на обочине.

Спустя мгновение раздался испуганный плач Джейка. Тэби подхватила сына на руки и подошла к машине. Дверца открылась, и блондинка средних лет неровной походкой направилась к Тэби. Ее лицо побелело от страха.

– С вами все в порядке? – участливо спросила девушка, но, вспомнив, что находится во Франции, спросила то же самое по-французски.

Женщина в нерешительности остановилась и устремила взгляд на Джейка. Внезапно она начала всхлипывать. Поддерживая женщину за локоть, Тэби, сама не вполне хорошо себя чувствующая, проводила незнакомку в дом.

На предложение позвонить доктору, женщина отреагировала отрицательно. Тэби извинилась за свою оплошность, приведшую к таким последствиям, ей не следовало оставлять Джейка одного в саду.

– Это не ваша вина. Дети есть дети, – ответила женщина по-английски, все еще с интересом рассматривая мальчика, как будто желая убедиться, что с ним все в порядке. – Слава Богу, ничего не случилось. Он… ваш сын? Могу я спросить, как его зовут?

– Меня зовут Джейк. Джейк Кристиан Бернсайд, – старательно произнося каждое слово, ответил мальчик.

Незнакомка вздрогнула. Она отвернулась, протянула дрожащую руку за бумажной салфеткой и заплакала.

– У вас шок, я понимаю, как вы испугались, – с тревогой сказала Тэби. – Вы уверены, что вам не нужен доктор?

– Да… Могу я попросить стакан воды? – Женщина глубоко вдохнула, пытаясь успокоиться.

– Конечно.

Когда Тэби вернулась, Джейк уже вовсю болтал с новой знакомой о марках машин, держа ее за руку. Тэби сочла нужным представиться. Когда настала очередь незнакомки назвать свое имя, повисла пауза.

– Манетт, – наконец произнесла она, – Манетт Бонар. У вас чудесный сын. Он поцеловал меня, потому что увидел, что мне грустно.

Тэби тут же объяснила Джейку, почему мадам Бонар было грустно и почему он больше не должен выбегать на дорогу.

– Пожалуйста, не ругайте его. Я уверена, в будущем он будет осторожнее. – Несмотря на то, что мадам Бонар улыбалась, в ее глазах все еще блестели слезы.

– У вас есть такой же маленький сын, как я? – спросил Джейк.

– Мой сын уже взрослый, – ответила гостья.

– Он любит машины?

– Еще как!

– А он выше меня? – Сам того не замечая, мальчик вытянулся.

– Да, он очень высокий, – ответила мадам Бонар.

– Он хорошо себя ведет?

– Не всегда.

– Когда я стану взрослым, я тоже буду высоким и буду хорошо себя вести, – заверил ее Джейк.

Желая удостовериться, что мадам Бонар окончательно пришла в себя, Тэби предложила ей чашку кофе. На предложение хозяйки женщина ответила вежливым согласием. Джейк не терял времени даром, он подробно выспросил гостью обо всем. В результате этого маленького допроса Тэби узнала, что мадам Бонар живет в Париже, в доме с двенадцатью спальнями и имеет летний домик неподалеку.

– Мама, можно я покажу мадам Бонар одну из твоих картинок? – попросил Джейк.

– Конечно, если вы не возражаете, мадемуазель, – вмешалась гостья. – Я собираю миниатюру.

Войдя в свою мастерскую, Тэби пришла к выводу, что и здесь старания Кристиана не прошли даром. Новая знакомая с интересом осмотрела работы Тэби. Особенно ей понравились две, уже готовые для продажи.

– Больше не могу отнимать у вас время, мадемуазель, – с грустью в голосе сказала гостья, выходя во двор.

– Вы мне нравитесь, – признался Джейк. Тэби не удивилась этому, поскольку мадам Бонар продемонстрировала неподдельный интерес к ее сыну и не переставала восхищаться им. Но, увидев, что эмоциональная гостья снова готова заплакать, Тэби испугалась.

– Вы уверены, что достаточно хорошо себя чувствуете, чтобы вести машину? – тревожно поинтересовалась она.

Женщина опустила глаза и погладила руку Тэби, будто за что-то извиняясь.

– Пожалуйста, не волнуйтесь за меня. Вы не понимаете… – смущенно пробормотала она. Потом вдруг быстрым шагом направилась к машине.

Заметив, что «мерседес» отъехал на маленькой скорости, Тэби успокоилась. Она ринулась назад в дом, намереваясь перезвонить Кристиану, но вдруг остановилась. Почему Кристиан всегда делает то, чего меньше всего можно ожидать? Последний раз, когда они виделись, Тэби испытала адскую боль и обиду, что поклялась себе забыть все, что произошло между ними в ту ночь, вычеркнуть его из своей жизни. Его самоуверенное намерение заставить ее делать то, чего она не хочет, глубоко ранило Тэби и лишний раз подтвердило, что прошлое изменить невозможно.

Но за какую-то неделю Кристиан перевернул все ее планы. Он даже признал ее право жить в коттедже Соланж, превратив невзрачное жилище в шикарный, соответствующий современным стандартам дом со всеми удобствами. Конечно, Кристиан не имел на это права, но разве это имело значение теперь? В конце концов, если бы ей вздумалось прибрести что-то поприличнее, она продала бы коттедж Кристиану, но его цена не шла бы ни в какое сравнение со средствами, потраченными им на ремонт.

Слабость по отношению к Кристиану казалась Тэби непростительней. Она так и не сказала ему о Джейке, дала волю гормонам и теперь сожалела об этом. Судя по огромной джакузи, Кристиан был не прочь повторить этот опыт. Единственное, о чем мужчина даже не подозревал, это то, что Тэби была матерью его сына, сорванца, который уже успел оставить отпечатки своих ног на одном из новеньких кремовых диванов. Тэби не была матерью-одиночкой, она являлась матерью его ребенка. Как ей сказать об этом? Особенно после того, как она привезла во Францию Джейка? Она крепко обняла сына, и ее подбородок утонул в кудрявых волосах малыша. Глаза заволокли слезы.

– Наша одежда в машине, – напомнил сын, – нам нужно достать чемоданы.

Внеся вещи в дом, Тэби перезвонила Кристиану.

– Почему ты оставила меня на линии? – спросил он.

– Должно быть, я нажала не на ту кнопку, – ответила она слабым голосом.

– Я испугался, что что-то случилось. Что ты делаешь сегодня вечером?

– Можешь приехать ко мне в восемь? – Тэби буквально таяла от его голоса.

– Мне придется ждать еще три часа? – вздохнул он.

– Да, прости. – Тэби хотела уложить Джейка спать до того, как приедет Кристиан.

– Пойдем, поужинаем куда-нибудь.

– Поешь дома, – посоветовала Тэби.

– Есть раньше восьми часов? – удивился Кристиан.

– Ты француз до мозга костей! Мне надо серьезно с тобой поговорить. Увидимся, – сказала Тэби и повесила трубку.

Молодая женщина принялась наводить порядок: распаковала вещи, коробки с игрушками, искупала Джейка и уложила его спать, накормив приготовленным на скорую руку ужином. Она приняла душ и, порывшись в вещах, надела симпатичный топ и рубашку цвета хаки, потом немножко накрасилась. Зачем она сделала это, Тэби не понимала, ведь Кристиана не волновал макияж. Тем более он не будет волновать его, когда Тэби объявит о Джейке.

Волнуясь по поводу предстоящего разговора, Тэби расхаживала по комнате и замерла, когда услышала звук подъехавшей машины. Стараясь держать себя в руках, она открыла дверь.

Стильно одетый, неотразимый Кристиан шел ей навстречу. Ослепительно улыбнувшись, он изрек:

– Я не дурак, дорогая. Я все понял. Ты думаешь, что беременна.

ГЛАВА ШЕСТАЯ

Пораженная таким предположением, Тэби ошеломленно уставилась на него.

– Ты думаешь, у меня была возможность забеременеть?

– Ну, все может случиться. Когда мы разговаривали по телефону, у меня возникло ощущение, что ты вот-вот заплачешь. – Кристиан нахмурился. – Однако теперь я вижу, что ты хотела поговорить о чем-то другом.

– Да.

– Ты больна? – озабоченно спросил он.

– Здорова как бык.

– Тогда нам не о чем беспокоиться, мой ангел. – Бесшумно закрыв дверь, Кристиан опустил руки на хрупкие плечи возлюбленной и притянул девушку к себе.

– Кристиан… – Тэби в нерешительности отпрянула от него.

– Дорогая, что происходит? Меня это действительно беспокоит. – Когда она была так близко, он был готов простить ей все, что угодно. – С тех пор как ты позвонила, все мои мысли заняты тем, как я снова буду обладать тобой! – Единственным желанием Кристиана было утолить свой сексуальный голод, наслаждаться этим восхитительным телом.

Ослабевшая от сходных всепоглощающих чувств, Тэби дрожала и боялась поддаться ощущениям и ответить на призыв Кристиана. Борясь с собой, она уткнулась лицом в его плечо, чтобы не позволить их губам встретиться. Но ни с чем не сравнимый запах его тела подействовал на нее еще более возбуждающе. Ее сердце билось, как сумасшедшее, и, прижимаясь к нему все плотнее, Тэби задыхалась от желания.

Кристиан пропустил пальцы сквозь ее шелковистые волосы. Отклонив голову, он страстно посмотрел ей в глаза. Их губы встретились, и от сумасшедшего поцелуя у Тэби задрожали колени.

– Я хочу тебя, – простонал Кристиан и опустился на диван.

Прежде чем Тэби успела издать звук протеста, он приподнял ее рубашку и расстегнул бюстгальтер. Набухшие груди получили свободу, и он поспешил насладиться их манящей упругостью. Лаская губами чувствительные соски, Кристиан заставлял девушку томиться в мучительной неге блаженства.

– Мы не можем… – прошептала Тэби в отчаянии, прилагая неимоверные усилия, чтобы усмирить свою разбушевавшуюся страсть.

– Я люблю твое тело, люблю то, как оно отзывается на мои ласки, – шептал Кристиан.

– Нам надо поговорить.

– Мы обязательно поговорим, но только после того, как я снова почувствую тебя, – пообещал он.

Тэби настолько возбудилась, что ей было трудно дышать. Он не переставая ласкал ее тело, и она утопала в этих сладких, мучительных пытках. Откинув голову назад, девушка позволила делать с ней все, что он пожелает.

– Скажи мне, как сильно ты по мне скучала, дорогая, – потребовал Кристиан.

Но Тэби было не до разговоров. Все ее тело покорилось ощущениям, противиться которым она была не в состоянии.

Когда желание Тэби достигло пика, по ее телу пробежала дрожь. Под удары своего бешено бьющегося сердца она изо всех сил сопротивлялась его напору. Язык Кристиан дарил ей поистине райское наслаждение.

Едва дрожь отступила и дымка неосознанного удовольствия рассеялась, как Тэби вновь ощутила свою слабость перед этим мужчиной. Ее лицо горело стыдливым румянцем оттого, что она снова позволила себе потерять контроль над своим телом. Неловким движением она высвободилась из объятий Кристиана и опустила рубашку, прикрыв обнаженную грудь. Пока она стояла, пытаясь унять предательскую дрожь, ловкие руки Кристиана проникли под ее юбку.

– Твоя страсть меня заводит. Ты знаешь, чаще всего женщины переживают за свою одежду и прическу.

– Ну что же, тебе повезло, что ты нашел такую, как я!

Почувствовав, что готова разрыдаться, Тэби убежала в ванную комнату. Но Кристиан тут же появился рядом.

– Пойдем ужинать. Закажем самые вкусные блюда. Надеюсь, это заставит тебя почувствовать себя лучше.

Глядя на свое жалкое отражение в зеркале, Тэби с трудом произнесла:

– Мы не можем пойти в ресторан. Мне необходимо кое о чем рассказать тебе. И после этого ты возненавидишь меня.

Повисла долгая пауза.

– Речь пойдет о другом мужчине?

– Нет.

– Тогда все в порядке. Все остальное я смогу перенести, – заверил Кристиан. – Ну что, пойдем? Я ужасно голоден.

– Мы останемся дома, – еле вымолвила Тэби. – Я приду через минуту. Открой пока бутылку вина.

– Хочешь, чтобы я подождал наверху? – улыбаясь, спросил он. – Если я веду себя как навязчивый тип, знай, что я на самом деле такой. Я в агонии!

– Оставайся внизу, – попросила Тэби и отвернулась, чтобы он не заметил ее слез.

Она любила Кристиана: его чувство юмора, сильную мужскую натуру, страсть и энергию, даже легкое сумасшествие, противоречившее его здравомыслящей внешности. Но он ее не любил. Он лишь желал ее, и это была вся власть, которую Тэби имела над ним.

– Что тебя беспокоит? – Излучая спокойствие и уверенность, Кристиан подал ей бокал вина, когда Тэби вышла из ванной комнаты, с тревожным видом глядя на него.

– То, что меня беспокоит, относится к тому времени, когда мы только познакомились, – ответила она, пригубив вино.

– Я не думаю, что нам стоит ворошить прошлое. Давай оставим все, как есть, – предложил он.

– Не получится. Я боюсь, что один момент прошлого нам просто необходимо обсудить, – прошептала Тэби и, чувствуя, что ее колени дрожат, опустилась на диван. Уставившись на бокал, она сказала: – Ты помнишь, тем летом я сказала тебе, что принимаю противозачаточные таблетки?

– Да… – Ошеломленный таким вопросом, Кристиан напрягся.

– Доктор посоветовал мне их, поскольку у меня были проблемы с кожей. – Тэби не решалась взглянуть на него. – Но, когда я была во Франции, они у меня кончились.

– Кончились? – эхом повторил Кристиан.

Тэби с ужасом подумала, насколько наивной она была.

– Я не думала, что что-то может произойти, если я пропущу принимать таблетки на пару недель. К сожалению, я не понимала, насколько все серьезно.

– Что ты имеешь в виду? Ты была уверена в том, что защищена от беременности, даже не принимая таблеток?!

– Не кричи на меня. Я знаю, что вела себя, как дура, но тогда я ничего не знала о таких вещах. Когда доктор прописал мне таблетки, я и не предполагала, что буду использовать их в качестве средства предохранения. Я не знала, что ты появишься в моей жизни! Я даже не прочитала аннотацию.

– Я не верю в это. Почему, черт возьми, ты не попросила меня принять меры? – набросился на нее Кристиан.

– Ну… ты сказал, что не любишь презервативы.

– Боже мой! – воскликнул он.

– Я не хотела раздражать тебя и убедила себя в том, что ничем не рискую. – Тэби грустно вздохнула. – Мне было всего семнадцать, и я подумать не могла, что забеременею. Я думала, что со мной этого не случится, но… случилось.

Кристиан не верил своим ушам. Не в состоянии произнести ни слова, он молча сверлил ее горящими от гнева глазами.

Тэби отвела взгляд и снова сосредоточилась на бокале вина.

– Я узнала о том, что у меня будет ребенок, после возвращения в Англию… Меня тошнило по утрам… Короче говоря, он…

– Он?

– Наш сын родился за три недели до того, как началось расследование по той автомобильной катастрофе, – призналась она, в волнении сжимая ладони. – Я собиралась тебе сказать…

– Господи, почему я узнаю об этом только сейчас?! Почему ты ничего не сказала мне?

– Ты сменил номер мобильного телефона. Я пыталась дозвониться к тебе в Доргонь, но не смогла. Больше у меня не было возможности связаться с тобой.

– Это не оправдание. Ты должна была попытаться.

– Но на меня свалилась куча проблем! – защищалась Тэби. – Мой отец завещал все мачехе, и когда та узнала, что я беременна, буквально выгнала меня из дома. Я только поступила в колледж, и мне пришлось жить у подруги в маленькой квартирке. Приходилось спать на полу. А потом сестра моей покойной матери взяла меня к себе.

– Я уверен, что она могла бы посоветовать тебе, как связаться со мной. Например, позвонить в мою авиакомпанию, – не унимался Кристиан.

– Я думала, что после гибели твоего отца ты вообще не захочешь со мной разговаривать…

– Авария здесь ни при чем. Все дело в том парне на «харлее».

– Но я ведь понятия не имела об этом! Я не представляла, что ты думаешь, что я встречаюсь с кем-то еще. Я лишь знала, что ты не хочешь иметь со мной никаких дел после гибели отца. К тому же, веришь ты или нет, но у меня тоже есть гордость!

Кристиан побледнел. Его взгляд блуждал по комнате.

– Почему ты так долго молчала? Ты отдала моего сына на усыновление? – прерывисто спросил он.

А что еще он мог подумать? Ведь Кристиан не заметил никаких признаков того, что ребенок живет с Тэби, ни когда она переехала в коттедж, ни тогда, когда он навещал ее в Англии.

– Нет, я не сделала этого. Я не могла его отдать. Он наверху. Спит.

– Что?! – Резко повернувшись, Кристиан пронзил ее взглядом.

– Я назвала его Джейк Кристиан, на его свидетельстве о рождении стоит твое имя. Я хотела все тебе рассказать, когда приезжала на разбирательство аварии, – Тэби не могла сдержать горечь, – но ты не захотел уделить мне и минуты.

– Что ты хочешь сказать? – Кристиан не слышал ее. – Что наш сын сейчас наверху? Я не могу в это поверить!

– В тот день, когда ты приезжал в Англию, он был в детском саду, а когда я приезжала сюда, оставляла его с тетей.

– Он сейчас наверху? – переспросил Кристиан.

– Что ты обо всем этом думаешь?

– Я никак не могу поверить, потому что, если я начну это понимать, я ужасно разозлюсь. – Кристиан смотрел на нее горящими глазами. – Я не могу поверить, что это правда, потому что ты спала со мной, не сказав о сыне ни слова!

– Я не хотела… – промямлила Тэби.

– Я хочу взглянуть на него, – холодно произнес Кристиан.

– Он сейчас спит… – Напуганная яростью, горящей в глазах Кристиана, Тэби поспешила наверх, чтобы показать ему сына.

Она бесшумно открыла дверь в спальню Джейка. За ее спиной, словно стена, стоял Кристиан. В изголовье кровати горел ночник, слабо освещавший комнату.

Кристиан отодвинул Тэби в сторону и вошел в детскую. Наклонившись над кроватью, он всматривался в лицо своего сына. Сердце Тэби бешено колотилось. Казалось, время остановилось. Наконец Кристиан тяжело вздохнул и отступил назад. В полном молчании спустился вниз. Тэби последовала за ним.

Кристиан долго смотрел на нее суровым осуждающим взглядом. Потом мрачно произнес:

– Ты словно похититель детей, который не просит выкупа. Однажды ты соврала мне, но теперь последствия твоей лжи куда серьезнее. В этот раз пострадал невинный ребенок.

– Джейк не страдал, – попыталась защищаться Тэби. Слова Кристиана, словно кнутом, били ее по лицу.

– Еще как страдал! Ты лишила его отца! – отрезал Кристиан. – Только не говори мне, что для ребенка это не важно. И не считай, что мать для ребенка – главный человек.

– Я не собиралась… – Тэби стояла бледная, как лист.

– Конечно, собиралась, – прошипел Кристиан. – Я не хочу слышать, что какая-то сопливая глупая школьница пыталась в одиночку воспитать моего сына!

– Не называй меня так! – взбесилась Тэби. – Может быть, я не такая умная как ты, но с головой у меня все в порядке.

– Серьезно?! – усмехнулся он. – Ты сама сказала, что спала беременная на полу. Ты должна была связаться со мной и тогда жила бы в роскоши. В этом и заключалась твоя глупость!

– Послушав тебя, я все больше убеждаюсь, что поступила правильно, не связавшись с тобой. Будучи безумно богатым, ты бы посчитал, что мне нужны твои деньги!

– Дорогуша, посмотри правде в глаза. Не ты ли должна была заботиться о своем ребенке? С каких это пор будущим матерям рекомендуется спать на холодном полу?

Кусая губы, Тэби отвернулась.

– Теперь Джейк должен стать нашей общей заботой. Неважно, как мы с тобой относимся друг к другу. Это касается только нашего сына и его прав. И главным его правом является забота родного отца, как бы ты этого не отрицала.

Тэби вся дрожала. В горле стоял ком, а в глазах – слезы. Она не могла заставить себя взглянуть в глаза Кристиана.

– Я была уверена, что ты и знать обо мне не хочешь. – Это прозвучало как обвинение, но Тэби ничего не могла с этим поделать.

– Ты не имела права принимать такое решение в одиночку.

– Да, после расследования я пришла к тебе, чтобы сказать, что ты отец моего ребенка, но ты не уделил мне и пяти минут.

– Это не оправдание.

– Извини, но дело именно в этом! – резко ответила Тэби, вспоминая унижение, через которое ей пришлось пройти в тот день. – Я была готова обо всем тебе рассказать. Но ты…

– Я ничего не сделал и ничего тебе не сказал.

– Да, но ты обращался со мной как с грязью! – выпалила Тэби. – Я практически умоляла тебя поговорить со мной, несмотря на то, что твои снобы-родственники находились рядом и сверлили меня такими взглядами, будто я виновата в той ужасной катастрофе.

– О господи! Я тогда словно заново пережил потерю отца, и мне не было никакого дела до других людей.

– Тебе было плевать на меня! Я, совсем еще девчонка, оказалась совершенно одна в чужой стране. К тому же у меня тоже был повод горевать! – Тэби всю трясло, но она чувствовала необходимость оправдать свои поступки и защититься. – Ты и тогда, и сейчас ведешь себя так, словно страдал только ты один. Да, ты потерял отца. Что ж, ты хотя бы можешь вспоминать его с уважением и любовью, я же лишена и этого, поскольку мой отец напился и погубил столько человеческих жизней!

– Если ты считаешь, что горе было единственной причиной моего нежелания разговаривать с тобой…

– Не кричи на меня! – яростно огрызнулась Тэби и вдруг услышала плач, доносившийся сверху.

Быстро взбежав по лестнице, она бросилась в комнату сына. Джейк сидел на постели растрепанный и испуганный, а по его щекам текли слезы.

– Машина… меня задавила машина! – всхлипывал мальчик.

Тэби взяла его на руки и прижала к себе.

– Это был всего лишь сон, Джейк. Тебя не задавила машина. С тобой все в порядке, все хорошо. Ты цел и невредим, – успокаивала она малыша.

Мальчик перестал плакать, но все еще дрожал и дышал с трудом. Он все никак не мог оправиться ото сна, но, что хуже всего, ему не давала покоя астма.

ГЛАВА СЕДЬМАЯ

Кристиан застыл на месте при виде сына, с трудом ловящего ртом воздух. В тот момент он сполна ощутил чувство страха за собственного ребенка. Тэби схватила нечто похожее на респиратор и поднесла его ко рту мальчика.

– Что с ним? Чем я могу помочь? – Кристиан тревожно смотрел на Джейка.

– От тебя ничего не требуется. С Джейком все в порядке. – Ее резкий тон являлся очевидной попыткой скрыть свою озабоченность тем, что сыну может стать еще хуже. – Это приступ астмы, не волнуйся, с помощью бронходилятора можно держать все под контролем.

Не удовлетворившись таким объяснением и не в состоянии бездействовать, Кристиан быстро позвонил доктору.

Дыхание мальчика нормализовалось, но Кристиан не мог отвести от него взгляд. Ребенок несомненно принадлежал к семейству Ларошей. Его черные кудри ниспадали на лоб, – прямо как у него, а глаза походили на бабушкины – такие же темные и выразительные, к тому же у мальчика кожа была намного смуглее, чем у Тэби. Но Джейк выглядел совсем крошечным и хрупким, наверное, из-за болезни.

Напряжение Тэби достигло предела, когда Кристиан присел рядом на кровать, как будто это было в порядке вещей. Джейк с интересом всматривался в высокого незнакомца в деловом костюме. Тэби считала, что сейчас не совсем подходящий момент для их знакомства.

– Джейк, это…

Но Кристиан накрыл своей рукой маленькую ручонку мальчика и перебил ее:

– Я твой папа, сынок, Кристиан Ларош.

– Кристиан! – шикнула Тэби. – Если ты расстроишь его, это может вызвать еще один приступ.

– Папа? – Джейк рассматривал мужчину изумленными глазами.

– Папа. Можешь называть меня, как хочешь. – Удовлетворенный тем, что назвал себя и обрел право на место в жизни собственного сына, Кристиан аккуратно провел ладонью по волосам мальчика и улыбнулся.

– Ты любишь футбол? – спросил Джейк, улыбаясь в ответ.

– Ни одного матча не пропускаю, – отозвался Кристиан.

В первый раз с момента появления Джейка на свет, Тэби почувствовала себя лишней. Внезапно раздался звонок в дверь, и она вздрогнула от неожиданности.

– Должно быть, это врач, – предположил Кристиан.

– Ты позвал доктора?

– Не уходи, папа, – попросил мальчик.

Тэби спустилась и открыла дверь. Все время, пока пожилой врач осматривал Джейка, мужчины разговаривали на французском языке так быстро, что Тэби не могла понять ни слова. Кроме дежурного вопроса о том, какое лечение Джейк получал в Англии, доктор не сказал ей ни единого слова, и Тэби оказалась вне дискуссии.

Проводив доктора, она вернулась в комнату сына. Кристиан приложил палец к губам – Джейк уснул у него на руках. То, что Кристиан так быстро заслужил доверие сына, немного пугало Тэби.

– Позволь мне уложить его.

– Не думаю, что это хорошая идея. Мы можем разбудить его, – тихо запротестовал Кристиан.

У Тэби возникло желание вырвать сына из его рук, но она устыдилась своего побуждения.

– Тебе будет неудобно держать его на руках все время, пока он спит.

– Почему я не могу держать на руках собственного сына? Ты не единственный человек, который имеет право на проявление родительской заботы. Пройдет много времени, прежде чем мы с Джейком привыкнем друг к другу. Я не упущу ни одной возможности сблизиться с ним. Если ему удобно так спать, я пробуду здесь всю ночь, и мне наплевать, что мне будет неудобно, и тем более наплевать, что ты думаешь по этому поводу.

Его глаза горели. Кристиан бросал вызов, однако Тэби не могла его принять. Она вступила на неизвестную территорию. Кристиан принял сына беспрекословно, не протестуя, не требуя доказательств. Это к лучшему, подумала она. А то, что он злится, вполне нормально. На первый взгляд, Кристиан стойко перенес новость, но на самом деле она его шокировала, и требовалось время, чтобы привыкнуть к мысли, что у него есть сын. С ее стороны было бы глупо спорить с Кристианом, поскольку он еще не осознал, что значит быть отцом и каких усилий это потребует.

Тэби присела на стул. Она хотела обнять Джейка, убедиться, что с ним все в порядке, но с ним был Кристиан, и она чувствовала себя лишней.

– Не было необходимости звонить доктору, – заметила она. – Приступ был несерьезным.

Кристиан бросил на нее резкий взгляд.

– Я в состоянии обеспечить сыну необходимое лечение и собираюсь сделать все, что возможно для его выздоровления. Я хочу, чтобы его осмотрели специалисты. Я должен быть уверен, что он получает все необходимое.

– Не думаешь ли ты, что не мешало бы обсудить это в первую очередь со мной? – набросилась на него Тэби.

– В течение трех лет все решения принимала ты, и я совсем не удовлетворен результатами.

– Ты несправедлив.

– Во-первых, ты держала меня в неведении относительно его существования. Таким образом, мой сын лишился многих преимуществ, которыми должен был пользоваться с рождения, – холодно изложил Кристиан. – Как ты можешь говорить о справедливости?

– Вопрос больше в любви, чем в деньгах. Наш сын всегда был любим.

– Самой что ни на есть эгоистичной любовью, – констатировал Кристиан. – И я и моя семья полюбили бы его. Ты лишила его культурного наследия.

– О чем, черт возьми, ты говоришь?! – В глазах Тэби стояли слезы.

– Он не говорит по-французски, – отчеканил Кристиан. – Он потомок древнего рода. Представитель нового поколения. Для моей семьи он значит очень много.

– Ты в этом уверен? Ты уверен, что они будут рады узнать, что у тебя есть незаконнорожденный сын, матерью которого является дочь Джерри Бернсайда? – с болью в голосе спросила Тэби.

– Во Франции дети, рожденные вне брака, имеют те же права, что и законнорожденные. Моя семья будет больше шокирована тем, что я встретил сына только сейчас, и тем, что он не знает ни слова по-французски и не имеет понятия о том, что значит быть членом семьи Ларош.

По спине Тэби пробежал холодок. Она почувствовала себя опустошенной и молча рассматривала их обоих, отца и сына, так похожих друг на друга. Она видела, как Кристиана гладит темные кудри сына, и, к своему удивлению, заметила, что его рука дрожит.

– Он так похож на тебя, – не выдержала Тэби.

– Я знаю, – Кристиан бросил на нее неодобрительный взгляд. – Как ты могла так поступить с нами?

– Кристиан…

– Нет, послушай меня, – жестко прервал он. – С того момента, как сын родился, он заслуживал всего самого лучшего. Его потребности превосходят твои и мои желания. Ты должна была понять это с самого начала. Теперь, когда я стал частью его жизни, ты не должна забывать, чьи интересы надо учитывать в первую очередь.

Это звучало, как угроза. Тэби хотела бы поспорить с ним, но она осознавала, что все, что он говорил, правда. Единственное, чего Кристиан не мог понять, так это то, какой оскорбленной и униженной почувствовала она себя тогда, когда он отвернулся от нее. Своим поведением он добился лишь того, что Тэби решила – она единственный человек, имеющий право заботиться о Джейке. Кроме того, она ни минуты не сомневалась, что, узнав о ребенке, Кристиан ни за что не взвалит на свои плечи заботу о нем.

Тэби проснулась и увидела, что лежит на своей кровати полностью одетая. Наверное, когда она задремала, Кристиан отнес ее сюда. Было около девяти утра. Кровать Джейка оказалась пуста, его пижама валялась на полу. Тэби спустилась вниз и обнаружила, что она в доме одна. Ее охватила паника. Заметив на камине записку, она дрожащими руками схватила ее. Кристиан сообщал, что они с Джейком отправились покататься на «феррари». Слегка успокоившись, Тэби глубоко вздохнула и пошла в ванную комнату.

Да, Кристиан ужасно разозлился. Простит ли он ее когда-нибудь? Попробует ли поставить себя на ее место, понять мотивы ее поступков и оценить все, что она сделала для сына? Что ж, по крайней мере, он принял Джейка, а это важнее всего. Ее глаза вновь наполнились слезами.

Надев зеленое платье, Тэби выглянула в окно. Стоял прекрасный солнечный день. Услышав звук подъехавшего автомобиля, девушка поспешила к входной двери и с удивлением увидела Манетт Бонар. В руках та держала какой-то сверток.

– Я хотела поблагодарить вас за доброту и понимание. Надеюсь, вы не будете возражать, – я принесла небольшой подарок вашему сыну, – сказала женщина. – Могу я поговорить с вами, мадемуазель?

Тэби смущенно пригласила новую знакомую в дом.

– Простите, но я скрыла от вас свое настоящее имя. Мне очень неловко, – в замешательстве призналась дама. – Мое имя Матильда Ларош, я мать Кристиана.

Тэби застыла от неожиданной новости.

– Я следила за вами, – призналась Матильда, покраснев от смущения. – Я считала, что у вас нет права жить в этом доме. Я думала, что у вас нет права быть с моим сыном.

Интересно, знала ли мать Кристиана, что он провел со мной несколько ночей? – подумала Тэби. Если да, то она стыдилась смотреть этой женщине в глаза, к тому же что она могла ей ответить?

– Хотя я совсем вас не знала, – с трудом продолжала Матильда, – я сказала себе, что должна ненавидеть вас за то, что… за то, кто вы… – Она смахнула с щеки слезинку.

– Я все понимаю. – Тэби с участием взяла женщину за руку и усадила в кресло.

– Я была вне себя от горя, та катастрофа подкосила меня. Я очень любила своего мужа. Я боялась, что мой сын покинет меня, уйдет к вам, а тогда я больше всего нуждалась в нем. Но это не оправдание. Я поразилась, насколько вы молоды. А когда увидела вашего сына, то просто испытала шок. – Женщина достала из сумочки старую фотографию Кристиана, ему было лет пять-шесть. – Джейк – копия своего отца, – констатировала Матильда.

– Да, вы правы, – согласилась Тэби, разглядывая снимок.

– Мне стыдно за свое поведение. Я почувствовала, что наказана за это, когда увидела своего внука, который даже не знает меня. – Женщина горько вздохнула.

– Кристиан, – Тэби вздрогнула, – тоже узнал о Джейке только вчера.

Матильда, казалось, не расслышала ее слов. Она продолжала:

– Несколько лет назад Соланж пыталась поговорить со мной о вас с Кристианом. Она старалась внушить мне, что жизнь после аварии продолжается и мы должны простить друг друга, но я была так поглощена горем, что слушать ее не хотела. – Женщина чуть помолчала. – Анри всегда быстро водил, слишком быстро, возможно, это тоже явилось одной из причин катастрофы.

После минутной паузы Тэби набралась храбрости и заговорила:

– В ту ночь мой отец серьезно поругался с мачехой за ужином. Она выбежала из ресторана и поймала такси.

– Поэтому ее в ту ночь не было в машине… – Матильда медленно покачала головой. – Я часто задумывалась над этим.

– Я ни в коем случае не оправдываю отца, но хочу, чтобы вы знали, что до этого я ни разу не видела его настолько пьяным, – тихо сказала Тэби. – Он женился почти сразу после смерти моей матери. Они с Лизой не очень хорошо ладили. Думаю, отец пристрастился к алкоголю именно потому, что понял: его второй брак оказался ошибкой.

– Он был счастлив с вашей матерью?

– Очень счастлив, – глаза Тэби увлажнились, – они постоянно обсуждали что-то, шутили друг над другом. Смерть мамы подкосила его. Я думаю, он женился так скоро на Лизе, потому что чувствовал себя одиноким и не мог справиться с горем.

– Со мной было почти то же самое, когда погиб Анри, – прошептала Матильда и погладила руку Тэби, будто благодаря ее за откровенность. – Мне тоже было тяжело, и горе стало частью моей жизни. Когда я увидела Джейка, то поняла, что какая-то часть жизни прошла мимо меня и я сделала больно близким людям, которые этого не заслуживают.

– Вас не смущает, что Джейк – незаконнорожденный?

Матильда с удивлением посмотрела на Тэби.

– Почему это должно меня смущать? Он замечательный ребенок, и я рада, что он родился.

– Этим утром Кристиан забрал его на прогулку, – оживилась Тэби.

– Не хочу быть назойливой. – Женщина встала. – Знаете, я была бы очень вам благодарна, если бы вы позволили мне поближе познакомиться с вами и моим внуком.

– Будем очень счастливы, – улыбнулась Тэби.

– Вы расскажете Кристиану о том, что произошло вчера?

– Нет. Я думаю, ему необязательно это знать, – сказала Тэби, прежде чем сообразила, что такие слова могут не понравиться матери Кристиана.

Но взгляд Матильды не изменился. Похоже, она была довольна ответом. Улыбнувшись, женщина тепло пожала Тэби руку и уехала.

Время шло, а Кристиан и Джейк все не появлялись. Тэби начала волноваться. Конечно, Кристиан не способен похитить ее сына, чтобы проучить ее, но богатое воображение и тревога не давали ей покоя. Наконец, она услышала шум автомобиля и рванулась к двери.

Одетый по последней моде – в узкие джинсы и стильную рубашку, Кристиан вышел из красного «астон мартина» и помог выбраться Джейку. Тэби остолбенела. В последний раз она видела сына с копной шикарных черных локонов. Теперь же их и след простыл.

– Что ты с ним сделал? – возмущенно спросила она.

– Я избавил его от девичьей прически. Может, ты не заметила, но в этом сезоне мужчины не носят длинных волос.

– Я выглядел, как девчонка, – подтвердил Джейк, невольно принимая позу отца.

– Это тебе так кажется, – заметила Тэби.

– Девчонка есть девчонка, – заспорил Джейк.

Тэби подумала, что Кристиан настолько вошел в роль отца, что несколько превысил свои полномочия. Однако она была так рада их возвращению, что была готова простить Кристиану все, что угодно. Она наблюдала за двумя мужчинами, которые владели ее сердцем: Джейку короткие волосы очень шли, а Кристиан, как всегда, был просто неотразим. Тэби невольно вспомнила, какие чувства заставлял ее испытывать Кристиан в моменты близости.

– Во сколько же вы встали? – поинтересовалась она, гоня от себя прочь подобные мысли.

– Джейк проснулся в семь, и мы поехали завтракать. Садись в машину, прокатимся.

Тэби покорно уселась на сиденье.

– Папа показал мне свои машины, – сообщил Джейк. – Только у меня машины маленькие, а у него большие.

Тэби видела, с какой гордостью Джейк называл Кристиана отцом. Видимо, утро прошло для них замечательно. Тэби не ревновала сына к Кристиану. Наоборот, она была рада, что они так хорошо поладили.

Когда машина въехала в огромные ворота, Тэби напряглась. Аллея показалась ей до боли знакомой.

– Где мы? – спросила она.

– Мы дома! – заявил Джейк.

– Что?…

– Мы в Дювернэй, – объяснил Кристиан, как будто не произошло ничего особенного. – Надо же мне было переодеться, прежде чем отправиться с Джейком завтракать.

– Боже, какой же он большой! – воскликнула Тэби, глядя на старинный особняк.

– Где я буду спать? – поинтересовался Джейк.

– Я тебе покажу позже, – ответил Кристиан, улыбаясь.

Интересно, что он задумал?

Машина остановилась. Довольно полная леди, широко улыбаясь, шла им навстречу. Кристиан познакомил Тэби с Фэнчон, женщиной, которая раньше была его няней. Джейк доверчиво взял ее за руку, и они удалились в сад.

– Я хотел поговорить с тобой наедине, – объяснил Кристиан.

– Почему мой сын спрашивает, где он будет спать? И почему он назвал твой дом своим? – недовольно поинтересовалась Тэби.

– Трудно заставить хранить секреты болтливых детей, – улыбнулся Кристиан, открывая перед Тэби дверь.

– То, что я услышала, больше похоже на фантазию, – резко ответила Тэби, входя в элегантную гостиную, обставленную антиквариатом.

– Серьезно? Дювернэй принадлежит моему сыну.

У Тэби внутри все закипело.

– В данный момент наш сын принадлежит мне.

– Что ж, это не навсегда, – мягко заметил Кристиан. – Дети нуждаются не только в мамах, но и в папах.

– Спасибо, что восстанавливаешь справедливость, – проворчала Тэби.

– Я хочу поступить великодушно и сделать тебе предложение. – Кристиан был очень спокоен.

– Я не в восторге от предложений, которые ты делаешь, – заявила Тэби.

– Или ты выслушаешь меня сейчас, или в это дело придется вмешаться моим адвокатам. Выбор за тобой.

– У нас не та ситуация, где могут понадобиться услуги адвокатов. – Тэби так сильно сжала руки, что ногти больно впились в ладони. – Я же сказала тебе, что ты можешь видеться с Джейком, когда только пожелаешь. Я рада, что вы проводите время вместе, и не понимаю, зачем привлекать адвокатов.

– Я хочу, чтобы вы с Джейком жили со мной.

Тэби рассмеялась.

– Ты привык получать все, что хочешь.

– А разве нет? – Кристиан вздернул брови и в упор взглянул на нее. – Если ты не можешь признать, что мой сын имеет право жить в этом доме, ты не оставляешь мне никакого выхода, кроме как оформить легальную опеку.

Теперь уже Тэби было не до смеха. Ее жизнь зависела от этого самоуверенного предупреждения.

ГЛАВА ВОСЬМАЯ

Тэби представила себе судебный процесс и содрогнулась.

– В чем заключаются твои требования? – тихо спросила она.

Кристиан одарил ее улыбкой победителя.

– Ты и Джейк переезжаете ко мне…

– Переезжаем? – эхом повторила Тэби. – Как мне это расценивать?

– Я обязуюсь покупать тебе самое дорогое белье, а ты получишь незабываемый секс и жизнь, которой позавидуют многие женщины.

Тэби вдруг захотелось ударить Кристиана.

– А что будет, когда тебе надоест все это?

– Мы же цивилизованные люди. Найдем выход.

– Ко мне это не относится. И вообще, как ты смеешь делать мне подобного рода предложение!

– Разве ты этого не хочешь? – усмехнулся Кристиан. – Зачем же еще ты приехала во Францию?

– Что?!

– Ты могла продать коттедж. Вместо этого ты взяла сына и приехала сюда. Твой выбор говорит сам за себя, дорогая. – Кристиан насмешливо разглядывал молодую женщину. – Совершенно очевидно, что ты так же хотела меня, как и я тебя.

– Неправда! – набросилась на него Тэби.

– Как только тебе представился шанс переспать со мной, ты им воспользовалась.

– Заткнись!

– Что ж, я тоже переспал с тобой, едва появилась такая возможность, – признался Кристиан. – Даже злясь на тебя, я не мог отказать себе в этой слабости. Мне хочется заниматься с тобой сексом каждый день.

– Каждый день? – переспросила Тэби.

– Мне это даже снилось, – подтвердил он.

Похоть – это единственное чувство, которое Кристиан к ней испытывает. А она-то продолжала лелеять мечту о том, что они снова смогут быть вместе! Тэби горько усмехнулась.

Нет, она не могла согласиться на те отношения, которые предлагал Кристиан. Все ее поступки влияли на Джейка, а ему и так приходилось справляться со многими трудностями. Привезя сына во Францию, Тэби вырвала его из привычной обстановки, но она верила, что перемена в жизни пойдет им обоим на пользу. Если она сойдется с Кристианом, Джейк привыкнет видеть своих родителей вместе. А потом, узнав об их разрыве, как переживет его?

– Вступать в отношения, которые приведут неизвестно к чему, значит причинить вред Джейку, – твердо сказала Тэби.

– Я уверен, что ты сделаешь над собой усилие и будешь впредь честна со мной. Этим мы сможем избежать появления подозрительных парней на мотоциклах, – с усмешкой заметил Кристиан.

– Лучше уж я буду с парнем, который не мнит о себе невесть что и не рвет со мной отношений из-за ерунды! – Ее зеленые глаза горели вызовом. Как он смел напомнить ей об этом! – Нам больше нечего обсуждать. Звони своим адвокатам.

Кристиан с минуту смотрел на ее гневное лицо. Потом резко притянул Тэби к себе.

Ошеломленная, девушка в замешательстве спросила:

– Что ты делаешь?

– Мне нужно разъяснить? – Он еще крепче прижал ее к себе.

Тэби почувствовала его возбуждение. Она понимала, что должна оттолкнуть его, но… не могла. Кристиан запустил пальцы в золотистые волосы и властно поцеловал ее в губы. Господи, как же она желала этого мужчину!

Напуганная силой своей страсти, Тэби вырвалась из его объятий.

– Хорошо, – спокойно сказал Кристиан, отступая на шаг. – Переезд включает в себя обручальное кольцо.

Шокированная, Тэби изумленно смотрела ему в глаза. У нее кружилась голова.

– Не знаю, как люди обычно предлагают руку и сердце, но мне кажется, что тебе следовало сказать об этом немного раньше. Точнее, тебе надо было начать с этого. Ты предлагаешь мне выйти за тебя замуж?

Кристиан провел рукой по волосам и удивленно взглянул на Тэби.

– А что же еще?

Очевидно, что в этом браке его интересовал лишь секс.

– Ты уверен, что действительно хочешь этого?

– Если мы поженимся, Джейк наконец обретет нормальную семью. – Кристиан представил, как Тэби будет рядом с ним двадцать четыре часа в сутки, и улыбнулся.

– Да, но… – Тэби все еще не могла поверить в то, что он сказал.

– Нашему сыну нужны мы оба. Ну, и конечно, няня.

Обручальное кольцо наложит на Кристиана определенные обязательства, подумала Тэби. Вспышка безрассудной радости возникла в ее душе, но тут же померкла. У нее появилось подозрение, что Кристиан намеренно прибегнул к самому верному способу завладеть ею, к последнему средству, чтобы затащить в постель и удерживать рядом, пока она ему не надоест.

Тэби не могла себя заставить посмотреть Кристиану в глаза. Ради благополучия Джейка этот закоренелый холостяк даже отказывается от свободы. Но чтобы сохранить брак, от него потребуется намного больше, чем желание быть образцовым отцом и отличным любовником. Может, Тэби слишком много требует? Конечно, он ее не любит, но все же что-то тянет его к ней.

– А как насчет нас? – тихо спросила девушка.

– Нас? – не понял Кристиан.

– Да, тебя и меня. Что ты чувствуешь по отношению ко мне? – Тэби нелегко дался этот вопрос.

Кристиан сладострастно усмехнулся.

– Мне всегда тебя мало, – ответил он без промедления.

– Я не об этом говорю. Когда я спросила, как ты ко мне относишься… – Тэби пыталась подобрать нужные слова.

– На что ты намекаешь?

– Любовь…

– При чем тут любовь? – Удивлению Кристиана не было предела.

У Тэби упало сердце. Все ее мечты рухнули. Здравый ум подсказывал смириться с ситуацией. Потом, может, что-то и изменится, и Кристиан ее полюбит?… Ведь Тэби мечтала о браке на всю жизнь, о длительном и надежном союзе.

– Приготовления к церемонии займут дней десять, – расчетливо заметил Кристиан.

– Я не сказала «да».

– Ничего не говори, а просто иди ко мне. – В его глазах читалось желание.

Тэби четко осознавала, что наступил решающий момент в их отношениях. Она никогда ничего не планировала, ничего не требовала. Полюбив Кристиана с первого взгляда, она позволила сердцу управлять своими поступками, за что впоследствии расплатилась сполна.

Но теперь необходимо принимать во внимание Джейка. Кристиан сам подчеркнул, что интересы сына должны превышать их эгоистичные желания. Неужели только поэтому он сделал ей предложение? Ведь брак, основанный лишь на сексе, долго не продержится. Если при разводе возникнет спор о том, с кем останется Джейк… Об этом Тэби не хотела даже думать.

– Я не сказала, что выйду за тебя замуж, – начала она.

Нахмурившись, Кристиан уставился на девушку.

– Так каков твой ответ?

– Я хочу сказать «да», но не уверена, что это правильное решение.

– У нас есть сын и сумасшедшее сексуальное притяжение! – возразил Кристиан.

– Но мне кажется, этого мало. Когда люди разводятся, они редко остаются в хороших отношениях.

– Ты всегда так оптимистично смотришь на вещи?

– Я в первую очередь думаю о сыне. – Тэби вздернула подбородок. – Если я выйду за тебя замуж, то сделаю все, чтобы сохранить этот брак, но насчет тебя я не уверена.

– Почему это, интересно знать?

– Ты привык получать все, что тебе хочется. Ты красив, богат, успешен и никогда не прилагал усилий в отношениях с женщинами.

– Если я захочу что-то предпринять, я это непременно сделаю. – Казалось, Кристиан вот-вот взорвется.

– Например, затащить меня в ближайшую постель? Это не в счет! – выпалила Тэби. Она знала, что должна это сказать.

– С каких пор мне нужно тащить тебя в постель? – съязвил он. – Тебе не кажется, что мы переливаем из пустого в порожнее?

– Нет, мне так не кажется. Ты даже не слушаешь, о чем я говорю. Да, я хочу выйти за тебя замуж, но не желаю, чтобы пострадал Джейк, если его мать сделает неправильный выбор.

– Я не могу ничего гарантировать, – мрачнея, произнес Кристиан.

– Если бы ты любил меня, мне больше ничего не было бы нужно.

– Я могу сделать тебя счастливой и без любви. – Он пожал плечами.

– На что ты готов, чтобы сделать меня счастливой? – В ее голове созрела идея.

– Я ни перед чем не остановлюсь.

– Ты сказал, что приготовления к свадьбе займут десять дней. Таким образом у тебя ровно десять дней, чтобы убедить меня стать твоей женой.

– Убедить? – возмутился Кристиан. – И не собираюсь!

– Время пошло. А пока – никакого секса.

Наступила гробовая тишина. Кристиан настороженно посмотрел на нее.

– Это шутка?

– Нет, это не шутка. Понимаешь, у нас никогда не было нормальных отношений.

– Нормальных? Разве нормальные отношения подразумевают разные кровати?

– Это лишний раз доказывает, что ты…

– Я нормальный мужчина, как, по-твоему, я должен относиться к подобному условию?

– Я просто хочу проводить вместе с тобой время, выходить в свет. Согласись, у нас этого никогда не было. А до нашего знакомства я толком ни с кем и не встречалась.

– А после того, как родился Джейк? – спросил Кристиан.

Да, он совсем не знал, насколько меняется жизнь с рождением ребенка.

– Матери-одиночки не пользуются большим успехом. В любом случае, у меня не оставалось времени с кем-то встречаться. Я училась, воспитывала Джейка и работала по ночам, чтобы иметь хоть какие-то наличные.

Кристиан почувствовал себя виноватым. Ведь он всегда жил в роскоши и воспринимал это, как должное. Он представил себе, как Тэби, будучи еще сама девчонкой, вынуждена была заботиться о малыше. Тэби предстала перед ним совершенно в ином свете. Имея на руках ребенка, она лишилась возможности жить, как все ее сверстники, но даже и в таких условиях сумела закончить колледж.

– Не думай, что меня никто не приглашал на свидания, еще как приглашали! – Тэби хотела, чтобы он знал это.

– Так почему ты не ходила?

Лицо Тэби исказилось.

– Парни думают, что девчонка, у которой есть ребенок, готова на все, с ней проще. Все эти свидания показались мне бессмысленным занятием.

– Тебе не обязательно отвечать, но… у тебя был кто-нибудь кроме меня?

Их взгляды встретились, и Тэби покраснела.

– Нет…

Что-то в груди Кристиана сжалось, и он сделал глубокий вдох. Тот факт, что Тэби все эти годы оставалась ему верна, явно льстил ему. Однако он прекрасно понимал, что это он сломал Тэби жизнь. Ирония судьбы: только однажды он положился на то, что девушка сама примет меры предосторожности. И что из этого вышло?

– Хорошо, – сказал Кристиан, принимая решение. – Значит, я должен доказать, что могу сделать тебя счастливой и без секса. Надеюсь, ты не ждешь, что я буду прыгать от радости?

– Может, тебя приятно удивят такие отношения.

– Попробуем, – ответил Кристиан.

На следующий день они завтракали в большой столовой, на стенах которой висели портреты нескольких поколений Ларошей. После завтрака Кристиан сообщил Тэби, что они срочно выезжают с Джейком в Париж.

– Не злись на меня. Нашему сыну необходима консультация специалиста. Он ждет нас в полдень. Доктор – давний друг нашей семьи.

По дороге они заехали в коттедж, чтобы Тэби могла собрать вещи, поскольку Кристиан предложил провести предстоящую ночь в городе. Тэби застегнула чемодан и почувствовала спиной взгляд. Кристиан молча наблюдал за ней, стоя в дверях. Он выглядел чертовски соблазнительно.

– Ты больше не будешь жить здесь, – заметил он. – Я никогда не проигрываю.

Тэби опустила глаза. Недвусмысленные желания витали в воздухе, атмосфера была накалена до предела. Сердце Тэби билось в бешеном ритме. Она чувствовала, как напряглись соски и как пылают щеки.

Их взгляды встретились, и Кристиан привлек ее к себе.

– Мы не должны, – прошептала она дрожащим голосом.

– Как насчет поцелуя, моя дорогая?

Было слышно, как Джейк в соседней комнате играет со своими машинками. Кристиан наклонился, и Тэби ощутила его теплое дыхание. Она была так взволнована, что, казалось, прекратила дышать. Кристиан пробовал на вкус ее губы, смаковал их, наслаждался свободой, которую она ему предоставила. Тэби впустила его язык в свой жаждущий рот.

– Кристиан… – Она отшатнулась от него.

– Представь, что это наше первое свидание.

– Первое? – словно эхо, повторила Тэби.

Кристиан нахмурился.

– Ты же просила, чтобы у нас были «нормальные» отношения.

– Я просила? – Тэби была в замешательстве.

– Ты хотела, чтобы я исправил все, что сделал не так четыре года назад.

– Серьезно?

Кристиан рассмеялся.

– Видишь, тебе еще надо научиться говорить «нет». Громко и внятно. А иначе ты будешь играть по моим правилам.

Тэби покраснела и быстро спустилась вниз. Тело будто налилось свинцом, все внутри болело. Раздельные кровати больше не воспринимались как единственное средство предотвращения близости с Кристианом. Наоборот, эта идея казалась ей теперь глупой и наивной. Тэби медленно приходила к пониманию, что не имеет права чувствовать свое превосходство над ним. Да, она его любит, но, когда дело доходит до интимных отношений, она оказывается такой же слабовольной, как и он.

ГЛАВА ДЕВЯТАЯ

В Париже они остановились в доме семнадцатого века, принадлежащем Кристиану, в живописном местечке на берегу Сены.

Доктор в тот же день осмотрел маленького пациента и попросил сдать необходимые анализы.

Оставив Тэби переодеваться, Кристиан удалился, чтобы сделать несколько важных звонков. Тэби надела облегающее белое платье с плетеным кожаным ремешком, уложила сына спать, по-французски пожелав ему спокойной ночи, и оставила его на попечение Фэнчон, которая поехала вместе с ними.

Войдя в гостиную, молодая женщина сразу заметила дородного господина.

– Я хочу, чтобы ты выбрала обручальное кольцо, – серьезно сообщил Кристиан.

– О! Какой ты, оказывается, приверженец традиций! – пошутила Тэби, стараясь скрыть смущение.

– Может, это слишком традиционно… Если не хочешь, мы можем обойтись без кольца.

– Не глупи. Я всего лишь пошутила. – Рассудив, что подобные замечания могут сослужить ей плохую службу, девушка поспешила к выставленным кольцам и практически сразу влюбилась в одно из них.

– Не спеши, – сказал Кристиан.

– Я… я уже выбрала, – призналась Тэби. – Это кольцо просто великолепно.

Потом они отправились ужинать в престижный ресторан.

– Наше первое свидание должно было быть именно таким, – признал Кристиан. – Я не имел права давать волю рукам. Но… я не мог иначе.

– Давай не будем ворошить прошлое. – У Тэби перехватило дыхание от сознания того, какой неотразимый мужчина сидел с ней за столом, и от той чувственной ауры, которая исходила от него.

– Я хочу жениться на тебе, – внезапно сказал Кристиан. – Я действительно хочу на тебе жениться.

– Но я не хочу, чтобы это произошло только из-за Джейка или… – Тэби не сумела произнести «из-за секса», поскольку чувствовала, что несправедлива. Он не любил ее, а она на него давила, но что это могло изменить? Если секс и сын – все, что удерживает его, может, ей стоит смириться с реальностью?

За ужином она практически ничего не съела. Она замечала, с каким восхищением смотрят на Кристиана другие женщины, и испытывала гордость, любовь и ревность одновременно.

– Пойдем в клуб? – предложил он, когда подали кофе.

– Я не в настроении.

В машине Тэби не могла смотреть в его сторону: она хотела его, желала так страстно, что боялась не устоять перед соблазном.

Приехав домой, они тут же поднялись в комнату Джейка. На полу валялся мягкий ягненок, с которым малыш все время спал. Кристиан поднял игрушку и положил рядом со спящим сыном, поправил одеяло.

– Господи, не могу поверить, что это наш сын, – тихо сказал он. – Когда смотрю на него, я испытываю ощущение чуда, словно в детстве на Рождество.

– А я думала, что одна такая сентиментальная. – Глаза Тэби увлажнились.

Выйдя из комнаты, Кристиан серьезно взглянул на Тэби.

– Если бы я знал, что ты носишь под сердцем моего ребенка, то никогда бы тебя не покинул, – тихо сказал он. – Но, когда я вернулся из Парижа, понял, что не смогу быть с тобой.

– Почему?

– Я очень злился и был уверен, что ты мне изменила. Я позволил своему подозрению разрушить все хорошее, что у нас было. Мне было горько. Я не хотел, чтобы ты знала, что я чувствую.

Теперь Тэби знала, что он отверг ее не потому, что она являлась дочерью Джерри Бернсайда. Она знала, насколько Кристиан горд, и сейчас он сказал ей больше, чем должен был. Все эти годы Кристиан жил, ощущая обиду, и это говорило о том, что Тэби для него – не просто летнее развлечение.

– Я понимаю, что поступил жестоко. Но ведь я не знал…

Тэби встала на цыпочки, обняла его за шею и прошептала:

– Я знаю. Спасибо тебе за такое замечательное кольцо.

Кристиан уверенным движением отстранил ее от себя, не желая поддаваться искушению.

– Нам завтра рано вставать, – сказал он и ушел в свою спальню.

Стояла жаркая летняя ночь, и Тэби совсем не хотелось спать. Еще утром Кристиан показал ей дом, и теперь она вспомнила, что в подвале находится бассейн. Она спустилась по лестнице и очутилась в небольшом помещении. Бассейн со всех сторон освещался разноцветными лампочками. Вода манила к себе.

Тэби разделась и окунулась в прохладную воду, потом перевернулась на спину и закрыла глаза.

– Ты неплохо выглядишь, – раздался голос Кристиана.

Она открыла глаза и от неожиданности чуть не захлебнулась. Кристиан стоял на краю бассейна и улыбался. Стоило Тэби взглянуть на него, как ее щеки покрылись румянцем. Она вылезла из воды, пожалев, что не надела купальника. Кристиан с интересом наблюдал за ней, не в силах оторвать глаз от нежного тела.

– Клянусь, я не знала, что ты придешь сюда, – промямлила она.

– Остановись. Я хочу видеть тебя всю.

Кристиан буквально пожирал ее глазами, и сердце Тэби бешено забилось. Она выпрямилась, опустила руки и тихо напомнила:

– Это наше первое свидание.

– Я в курсе, дорогая. – Он скользнул взглядом по ее соблазнительной груди и остановился на возбужденных розовых сосках. – На самом деле, я парень прямой, из тех, что добиваются своего на первом свидании.

– Да что ты? – По спине Тэби побежали мурашки, но не от холода. Она понимала, что нужно поскорее уйти. Но от Кристиана исходили чувственные флюиды, которым она не могла противиться.

Кристиан приблизился и жадно поцеловал Тэби, проникая языком в ее рот. Кровь застучала в висках, а по телу пробежала чувственная дрожь. Он уложил ее на кушетку, стоявшую у стены, и начал осушать ее тело губами, спускаясь все ниже.

– Кристиан… – Лицо Тэби горело. Она извивалась от его смелых ласк. Ощущения были настолько острыми, что Тэби ни на чем не могла сосредоточиться, кроме как на собственном удовольствии.

– Это еще одна причина, по которой ты должна выйти за меня, – удовлетворенно заметил Кристиан. – Ты здесь потому, что не можешь спать одна, и я тоже. Мы одинаковые.

– Но…

– Не смей говорить мне «но», – заявил он, – а также забудь про отдельные кровати.

Кристиан начал ласкать ее, и, извиваясь от удовольствия, она вцепилась руками в его волосы. Когда она была уже не в состоянии контролировать себя, Кристиан резким движением вошел в нее, проникая все глубже.

Их слияние было неописуемо возбуждающим. Тэби буквально сходила с ума от наслаждения. Последний толчок заставил ее содрогнуться.

– С тобой я веду себя, как животное, – признался Кристиан. – Я становлюсь грубым?

– Нет… Я схожу с ума от удовольствия, – только и смогла вымолвить Тэби.

Он убрал волосы с ее мокрого лба и принялся вновь целовать. Не прошло и минуты, как их тела снова сплелись.

– Я тоже, дорогая, схожу с ума…

Дикая страсть овладела обоими. На глазах Тэби даже выступили слезы. Прижимая Кристиана к себе и вдыхая знакомый аромат его тела, она поняла, что не хочет его отпускать.

– Сегодня мы спим вместе, – объявил Кристиан, целуя ее в висок. – Господи! Если бы одному из нас было суждено умереть завтра, представь, что чувствовал бы другой…

У Тэби от его слов слезы покатились по щекам.

– Никогда не говори ничего подобного!

– Я всего лишь пошутил. – Кристиан крепко обнял ее.

– Но все может случиться, – всхлипнула она.

– Не бойся быть счастливой! Мы уже пережили все самое ужасное, а теперь мы будем счастливы вместе, – уверенно сказал Кристиан, но боль, словно нож, пронзила его. Как бы он себя чувствовал, если бы четыре года назад Тэби оказалась в машине с отцом?…

Он никак не мог понять, что за чувства наполняют его душу, и почему он так странно реагирует на слезы Тэби. Он не мог объяснить значение этих чувств, дать им определение. Конечно, он без ума от этой женщины. Это нельзя отрицать. Здесь нет ничего необычного, она тоже безумно желала его. Но если Тэби для счастья нужны прогулки под ручку, открытки, цветы, все эти сентиментальные глупости, – что ж, он готов для нее на все.

Кристиан поднял Тэби на руки и доставил ее в душ.

– Теперь каждую ночь ты будешь моей, – улыбнулся он, глядя, как прохладные струи стекают но прекрасному телу.

Завернув Тэби в полотенце, он отнес ее в комнату и уложил в постель, а сам устроился рядом. В крепких объятиях Кристиана она сразу же заснула.

Кристиан проснулся и увидел своего трехлетнего сына, наблюдающего за ним.

– Что ты делаешь в кровати мамы? – строго спросил Джейк.

– Ей приснился страшный сон, – ответил Кристиан.

– А где ее ночная рубашка?

– Она свалилась… когда ей снился сон, – смело сымпровизировал отец, стараясь натянуть на Тэби рубашку.

Проснувшись, Тэби рассмеялась.

– Помоги мне, – пробормотал Кристиан.

– Ты сам неплохо справляешься, – заявила Тэби, не в состоянии справиться со смехом.

Джейк прыгнул к ним на кровать, и вскоре все трое расхохотались.

Кристиану предстояло сделать очень важное дело – сказать матери, что он женится на дочери Джерри Бернсайда. Он отнюдь не был трусом, но как Матильда Ларош воспримет такую новость?

Он решил сначала позвонить. К его удивлению, она сказала, что с удовольствием примет их. Когда Кристиан последний раз заезжал в парижскую квартиру, Матильда показалась ему более мрачной, чем всегда. Сквозь шторы пробивались редкие лучи солнца.

Сейчас все переменилось. Матильда с улыбкой вышла к ним навстречу. Она облачилась в небесно-голубое платье и выглядела безупречно. Кристиан не верил своим глазам.

– Мадам, – весело приветствовала Тэби, целуя женщину в щеку.

– Тэби, – улыбнулась женщина, – называй меня просто Матильда.

Джейк бросился обнимать бабушку. Матильда взяла внука на руки и расцеловала в обе щеки.

Кристиан ошеломленно переводил взгляд с одной на другую. Ему казалось неправдоподобным, что его мать встречает Тэби, как полноправного члена семьи. Матильда с неподдельным интересом рассматривала кольцо Тэби и с улыбкой слушала болтовню Джейка.

Кристиан откашлялся и изрек:

– Спектакль закончен! Я не дурак и не глупец. Вы обе уже встречались до этого!

– Как ты узнал? – наивно спросила Тэби.

Кристиан вспомнил реакцию своей матери после того, как они с Вероник объявили, что собираются пожениться. Несмотря на то, что Матильда знала Вероник с детства, она холодно приняла ее. Запоздалое умозаключение повергло Кристиана в шок и подтолкнуло к опрометчивой необдуманной фразе. Внимательно посмотрев на мать, он ляпнул:

– Вероник тебе не нравилась, не так ли?

Женщина была застигнута врасплох столь бестактным замечанием сына в присутствии его новой невесты. Вздохнув, она сказала:

– Еще когда Вероник была девчонкой, я чувствовала, что она хитрая особа.

– Так как вы повстречались с Тэби? – не отставал Кристиан.

– Не задавай вопросов, и мы не будем тебе врать, – ответила Тэби. Ее волновала одна вещь. Неужели Вероник – это та самая девушка, с которой Тэби «посчастливилось» познакомиться в Доргони?

Матильда заявила, что хочет устроить вечеринку, посвященную их помолвке. Кристиан с радостью принялся обсуждать эту идею, частично потому, что Джейк уже собирался рассказать бабушке о ночном кошмаре Тэби.

Когда они покинули квартиру Матильды, Тэби спросила:

– Вероник – это та самая девушка, с которой я познакомилась несколько лет назад?

Кристиан кивнул. Значит, он встречался с другой женщиной! Тэби слегка огорчилась. Что ж, Вероник была красивой девушкой, умной, но в то же время холодной и расчетливой. Тэби узнала это, когда после аварии пришла в дом Ларошей, чтобы увидеться с Кристианом. Вероник высмеяла ее тогда. Но жизнь расставила все по своим местам, и Кристиан разочаровался в Вероник.

Кристиан же посчитал, что не стоит говорить Тэби о том, что совсем недавно они с Вероник были помолвлены. Зачем расстраивать Тэби?

Накануне вечеринки, посвященной помолвке, Тэби не отходила от зеркала, готовясь к предстоящему событию.

Кристиан подарил ей старинное бриллиантовое колье, украсившее теперь ее шею. Она была великолепна в новом платье: ярко-красное, с открытыми плечами, оно облегало фигуру и сужалось книзу. В таком платье каждая женщина почувствовала бы себя обольстительной и желанной. Надо отдать должное Матильде, именно она помогла Тэби выбрать платье. Без нее девушка ни за что не решилась бы войти в бутик на Сент-Оноре.

Всю последнюю неделю Тэби развлекалась: вместе с Кристианом ходила на пикники в Сад Тюильри, ездила в Диснейлэнд с Джейком, посещала выставки современного искусства и всевозможные развлекательные заведения. Они разговаривали о ее карьере художника и тайком целовались, словно подростки. Иногда Тэби сопровождала Кристиана на деловых встречах, в который раз убеждаясь, что он тот, кто ей нужен.

К тому же Кристиан стал безумно романтичным. Он дарил ей цветы, покупал маленькие игрушки, вроде плюшевого медвежонка с глупой улыбкой, и подарки посерьезней, например бриллиантовое ожерелье и эффектную брошь в виде танцующей женщины. Наконец, то, что Матильда Ларош была так добра к ней, наполняло Тэби счастьем. Она чувствовала, что становится полноправным членом семьи Ларош, несмотря на прошлое.

Тэби официально еще не подтвердила свое согласие стать женой Кристиана, тем не менее подготовка к свадьбе шла полным ходом. Казалось, личное согласие Тэби уже не требуется. Оставалось два дня до официальной церемонии бракосочетания и венчания в церкви.

Тэби не могла дождаться этого дня и брачной ночи, ведь они так давно не оставались наедине. После того как Джейк обнаружил их в одной постели, Кристиан и Тэби пришли к выводу, что должны быть примером идеальных отношений для сына и спать вместе только после того, как станут мужем и женой. К тому же Джейк теперь каждую ночь приходил к матери, чтобы быть рядом, если ей приснится страшный сон.

Кристиан появился в дверях в стильном костюме от Армани.

– Вот это да! – воскликнул он, увидев свою возлюбленную. – Ты бесподобна, и ты моя!

Вечер начался с шампанского. Джейк, оказавшийся в центре всеобщего внимания, немного растерялся от такого количества народа. Родственники Кристиана, большей частью люди пожилые и довольно старомодные, по-доброму отнеслись к Тэби, к тому же здесь присутствовали только самые близкие друзья. Со стороны Тэби сегодня явился только один гость – Шон Вендел. Ее тетя Элисон с другом должны были прилететь лишь на официальную церемонию, а Пиппа приехать не смогла, поскольку не могла оставить мать одну.

Когда вечеринка была в полном разгаре, появилась Вероник. Тэби заметила ее, когда наступила минутная пауза. Она почувствовала панику, поскольку и не предполагала, что Вероник приглашена. Молодая женщина, одетая в черно-белое платье, прямиком направилась к Кристиану и сухо поздравила его.

Пока Тэби с Кристианом танцевали, Вероник с самодовольной ухмылкой поглядывала на соперницу. Девушка снова чувствовала себя не в своей тарелке, как четыре года назад.

Тогда, перед отъездом из Франции, когда Тэби предстояло лететь домой со своей мачехой, ей мучительно захотелось видеть Кристиана. Он даже не позвонил ей, а когда она сама пыталась дозвониться, телефон молчал. В результате она сама отправилась на виллу Ларошей.

Дверь открыла Вероник.

– Что тебе надо? – грубо спросила она.

Такое обращение повергло Тэби в шок, поскольку до этого Вероник относилась к ней приветливо. Тэби спросила, может ли она увидеть Кристиана, и это прозвучало так, будто она просит у Вероник разрешения.

– Все кончено. Ты еще не поняла, что он тебя бросил? Он не хочет тебя видеть. – Вероник со злостью смотрела на бледное лицо девушки. – Он собирается изменить номер мобильного телефона, чтобы ты его не доставала!

Сердце Тэби разрывалось от горя: она потеряла отца, близких людей, она очень нуждалась в поддержке Кристиана, а он… Девушка уже собиралась уйти, но Вероник была не из тех, кто просто так отпускает свою жертву.

– Ты серьезно думала, что Кристиан может общаться с такой деревенщиной, как ты? Может, ты еще и в Санта-Клауса веришь? – смеялась Вероник.

Тэби попыталась не думать о прошлом. Она уже не девочка-подросток, к тому же через пару дней станет женой Кристиана. При таких обстоятельствах ей не следовало обращать внимания на Вероник. К тому же, нравилось ей это или нет, но молодая женщина входила в круг друзей Кристиана и с ней приходилось мириться.

Некоторые гости уже начали расходиться, и Кристиан прощался с ними. Вероник улучила момент и, искусственно улыбаясь, подошла к Тэби.

– Могу я посмотреть на кольцо, которое тебе подарил Кристиан? – с усмешкой попросила брюнетка.

– Я уверена, оно тебя совершенно не интересует, – парировала Тэби, чувствуя себя не в своей тарелке. Она ощущала себя крошечной в сравнении с высокой Вероник, и ей приходилось смотреть на нее снизу вверх.

– Мне не терпится сделать сравнение. – Брюнетка вытянула руку, на среднем пальце которой сиял огромный бриллиант.

– Сравнение? – не поняла Тэби.

– Это кольцо, которое я ношу с тех пор, как мы с Кристианом объявили о нашей помолвке. Запомни, когда ты надоешь ему, он разведется с тобой, а я буду рада его утешить. – Вероник победоносно улыбнулась.

– Когда была помолвка? – робко спросила Тэби.

– Как раз тогда, когда появилась ты, деревенщина, и все испортила! – яростно прошипела Вероник.

ГЛАВА ДЕСЯТАЯ

Тэби побледнела, у нее кружилась голова. Конечно, же, Вероник блефовала: Кристиан не мог быть обручен, когда она вернулась в его жизнь. Он бы непременно сказал ей об этом. Он всегда был честен с ней. Помолвка с Вероник? Этого просто не может быть!

У Тэби пересохло в горле. Она взяла с подноса бокал шампанского официанта и сразу же осушила его. Увидев Кристиана, вернувшегося в гостиную, девушка поспешила ему навстречу.

– Вероник только что показала мне кольцо, которое ты подарил ей в день помолвки.

Кристиан что-то произнес по-французски, потом взял ее за руку.

– Я собирался рассказать тебе об этом после свадьбы, дорогая.

– Ты хочешь сказать, что это правда? – воскликнула Тэби в бешенстве. – Вы были помолвлены? Когда вы разорвали помолвку?

– Мы поговорим об этом позже, наедине, – пытался успокоить ее Кристиан, заметив ее возбуждение.

– Когда вы расстались? – настаивала на ответе Тэби.

– То, что у нас было с Вероник, нельзя сравнивать с нашими отношениями.

– Она снова назвала меня деревенщиной, и сейчас я заслуживаю этого! – Голос Тэби дрожал, а сердце разрывалось от боли.

– Как она назвала тебя? – спросил Кристиан. – Должно быть, ты неправильно ее поняла.

– Более чем. Она и тогда меня так называла. Представь, еще четыре года назад Вероник пыталась настроить нас друг против друга. А ты словно ослеп. Она всегда хотела завлечь тебя в свои сети. И ей это удалось! – Тэби резко повернулась и выбежала из гостиной.

Вне себя от гнева, Кристиан отправился искать Вероник.

– Я сожалею, но твоя невеста врет, – сочувственно сказала Вероник, – Я полагаю, она ревнует и все выдумала, чтобы разрушить нашу дружбу. Не злись на нее. Это вполне объяснимо, что она чувствует себя уязвимой.

Кристиан внимательно посмотрел в ее глаза. Неужели Вероник все рассчитала?

– Я рад, что Тэби говорит мне правду. Если ты еще раз обидишь ее или будешь распространять слухи о ней или нашем ребенке, клянусь, твоя жизнь превратится в ад. – Заметив, что Вероник побледнела, Кристиан холодно произнес: – Я страшный враг, Вероник. Я буду защищать свою семью до последнего вздоха. А сейчас – уходи. В этом доме тебе больше не рады.

Тэби не могла ни о чем думать, кроме как о Вероник. Она залпом опрокинула еще один бокал шампанского в надежде на то, что алкоголь поможет ей вести себя как ни в чем не бывало и улыбаться до конца вечера. Теперь очевидно, что Кристиан решил жениться на ней только из-за Джейка. Не удивительно, что Вероник ее ненавидела!

Тэби вышла на балкон. Именно здесь ее и обнаружил Кристиан.

– Я ошибся, пригласив Вероник на вечеринку. Я заставил ее уйти и уверяю, что она больше никогда не причинит тебе беспокойств.

– Уходи! Я ненавижу тебя! – По щекам Тэби текли слезы.

– Тэби!

– Ты спал со мной, в то время как был обручен с другой женщиной! – кричала Тэби. – Ты лгал мне! Тогда, четыре года назад, ты разрушил мою жизнь. И теперь это повторяется заново. – Тэби вся дрожала.

– Не говори так. – Кристиан взял ее за руку. – Я не сказал тебе о Вероник, потому что не хотел разрушать наше счастье.

– Отстань от меня! Я закричу, если ты не отпустишь мою руку.

– Ты ведешь себя как ненормальная. Ты же знаешь, что произошло между нами, когда мы снова увидели друг друга.

– Похоть! – выкрикнула Тэби в отвращении и вернулась в гостиную, вытирая на ходу слезы.

Почуяв неладное, к ней подошел Шон.

– Что случилось? С тобой все в порядке?

– Потанцуй со мной, – взмолилась она.

– Я не специалист в медленных танцах, – вздохнул Шон.

– Просто топчись на месте. – Тэби положила руки ему на плечи.

– Вы с Кристианом поссорились?

– С чего ты взял?

– Не трудно догадаться. Он стоит и смотрит на нас, сжав кулаки.

– Делай вид, что не замечаешь его.

– Он внушительный парень, к тому же очень ревнивый. Я заметил это, когда в первый раз увидел его. Если я дам ему хоть малейший намек, он разорвет меня на куски.

– Он не ревнует. С чего ты взял?

– Видимо, Кристиан из тех, кто, влюбившись, начинает ревновать ко всему, что движется.

– Влюбившись? – усмехнулась Тэби.

– Он по уши влюблен в тебя, Тэби. И ему не нравится, когда ты любезничаешь с другими парнями, – заключил Шон.

Как только музыка затихла, Кристиан подошел к танцующим, и Шон облегченно выпустил Тэби из своих объятий. Тэби с гордым видом отвернулась и направилась было прочь, но Кристиан успел подхватить ее под руку и притянул к себе.

– Я знаю, что ты зла на меня, но не надо флиртовать с другими парнями.

Шампанское вскружило Тэби голову.

– Что хочу, то и делаю! – взорвалась она.

– Для начала – успокойся.

– Я готова закричать на тебя, – огрызнулась она.

– Кричи, сколько хочешь, только не флиртуй с другими, это сводит меня с ума.

– Как ты можешь ревновать меня после того, как ты себя вел? Когда вы объявили о помолвке? – набросилась на него Тэби.

– Мы поговорим об этом, когда ты протрезвеешь.

– Ты хочешь сказать, что я пьяна?

– Нет, просто ты начинаешь визжать, когда выпьешь больше нормы, – парировал Кристиан.

– Отвечай на мой вопрос.

– Это произошло шесть месяцев назад. Это было…

Тэби высвободилась из его рук и ушла прочь. Вечеринка медленно подходила к концу. Позднее Тэби не могла вспомнить, с кем разговаривала и о чем. Ее щеки горели от негодования. Все, о чем она могла думать, это о шести месяцах, которые Кристиан был помолвлен с другой женщиной. Шесть месяцев!

Когда уехали последние гости, Кристиан взял Тэби за руку и повел в библиотеку. Она изо всех сил сопротивлялась, царапалась, вырывалась и резко произнесла:

– Я не могу выйти за тебя.

Кристиан побледнел, его лицо исказилось.

– Я обязательно рассказал бы тебе о помолвке, только после свадьбы. Для меня это неважно, но я предполагал, что для тебя все по-другому…

– Помолвка с другой женщиной неважна для тебя? Разве ты не обязан был хранить ей верность? А я не заслужила честности? Думаешь, я бы захотела иметь с тобой что-нибудь общее, если бы знала, что ты принадлежишь другой?

– Принадлежу? Я что, трофей?! – взбесился Кристиан. – Мы с Вероник не раз говорили о том, что привыкли ходить вместе на разные светские мероприятия. Мы были друзьями, и это нас устраивало. Мы рассматривали свадьбу только с практической точки зрения. Мне нужна была жена, а Вероник важен социальный статус, ей нужен муж, который не мешал бы ее карьере, поскольку она девушка амбициозная. Мы пришли к выводу, что наш союз будет лишен эмоциональных переживаний, которые часто становятся причиной разрыва.

– Для меня это звучит неправдоподобно, – призналась Тэби.

– Вероник не настаивала на моей верности. Это не входило в наше соглашение. – Кристиан с надеждой всматривался в глаза Тэби, ища в них понимание. – Я говорю это, поскольку не хочу, чтобы ты чувствовала себя виновной в нашем с Вероник расставании.

– Она разрешила тебе спать с кем попало? – язвительно переспросила девушка. – И ты согласился? Это отвратительно!

– Для нее это звучит нормально. Вероник не придает значения таким вещам. К тому же если женатому мужчине разрешить вступать в отношения с другими женщинами, он непременно воспользуется этим. И однажды он уйдет, найдя что-нибудь получше.

– Я думаю, все это отвратительно! – заявила Тэби.

– Поэтому я с тобой.

Тэби усмехнулась. Достоинства Вероник отошли на второй план только потому, что у Кристиана имелся сын. Если бы его не было, он непременно бы женился на Вероник, а ее, Тэби, сделал своей любовницей. Она никогда не простила бы ему этого. Тэби не могла смириться с тем, что он женится на ней только из-за сына. Кроме того, она не являлась его давней подругой и не заслуживала его уважения и восхищения, как Вероник.

Кристиан был готов ради Джейка на все. Доктор сказал, что состояние сына не ухудшится и есть надежда на излечение. Кристиан обожал малыша, достаточно было посмотреть в его глаза. В них светилась гордость за Джейка, он весь сиял, когда играл с мальчиком.

Тэби тяжело вздохнула. Ей всю жизнь придется сознавать, что Кристиан стал ее мужем только ради сына и… секса.

– Я сожалею, что тебя это расстроило, – продолжал уговаривать ее Кристиан. – Но нас это не должно касаться. Разве ты не понимаешь? Мы с Вероник не были влюблены друг в друга. Я задел ее гордость, отвергнув ее. Но ты и я… между нами есть нечто большее.

– Да! Сумасшедший секс! – выкрикнула Тэби.

– Господи, не говори так! Не поливай грязью то, что у нас есть.

– Я никогда не забуду, как ты поступил со мной четыре года назад, – сказала она. – Ты заставил меня бегать за тобой, унижаться.

– О чем ты? – Кристиан нахмурился.

– Я о том дне, когда я должна была уезжать домой с мачехой. Вероник встретила меня в дверях. Я испытала унижение, когда твоя лучшая подруга сказала, что ты бросил меня и хочешь поменять номер мобильного, лишь бы я не звонила.

– Я ничего не знал об этом! Вероник действовала за моей спиной. Я никогда не обсуждал наши отношения с ней и тем более не позволил бы ей разговаривать с тобой таким образом. Но в то время я действительно думал, что ты встречаешься с другим парнем, – напомнил он. – Я не ожидал, что ты придешь на виллу.

– Мне наплевать! Ты сделал мне больно, и сегодня это повторилось еще раз. Я не могу простить тебя и не прощу!

Слезы застилали ее глаза. Тэби не могла слушать его оправдания. Кристиан был великолепен, неотразим, и она любила его.

Дрожащими пальцами Тэби сняла кольцо и положила его на столик.

– Нет! – прокричал Кристиан.

Но Тэби уже бежала вниз по ступенькам. Она не хотела, чтобы он видел ее слезы. Схватив ночную рубашку, она пошла в комнату Джейка, где ее никто не побеспокоит. Забравшись в кровать, она мгновенно заснула.

Среди ночи Тэби проснулась. Она отправилась в ванную, чтобы освежиться. Голова раскалывалась – вчера она много выпила. Сын так ждал их свадьбы. Что с ним будет, если обещанное торжество не состоится? Кристиан не любил Вероник, но и она не исключение. Ясно одно – она больше не сможет доверять Кристиану. С этими мыслями Тэби вновь уснула.

Когда она открыла глаза, то обнаружила, что находится в своей спальне. Кристиан стоял у окна. Солнечный свет пробивался сквозь задернутые занавески.

– Я принес тебя сюда, потому что нам нужно поговорить, – произнес он.

– Я не знаю, что сказать.

Кристиан круто повернулся. Его взгляд был серьезен.

– Выслушай меня и не перебивай. В тот день четыре года назад, когда ты приехала на виллу, чтобы поговорить со мной, и тебя встретила Вероник, я был пьян. После того как я распорядился насчет похорон отца, всю оставшуюся неделю я не выходил из своей комнаты. Я пил.

Тэби ошеломленно уставилась на него. Она никак не ожидала такого от Кристиана, поскольку он всегда держал себя под контролем.

– Я должна была догадаться об этом. Тебе пришлось нелегко.

– На самом деле мне было еще тяжелее, потому что я потерял тебя. – После паузы Кристиан продолжил: – Господи! Я хотел жениться на тебе и вдруг увидел тебя с тем парнем на мотоцикле. Мой отец погиб, и ты была нужна мне, очень нужна. Но гордость не позволила мне прийти к тебе, и я напивался, чтобы заглушить боль.

Тэби не верила ушам. Он собирался жениться на ней?

Кристиан тяжело вздохнул.

– Видит Бог, я не хотел вести себя так, но по-другому не мог. Я видел, в какое отчаяние впала мама после смерти отца. Они очень любили друг друга, и после его гибели она не хотела без него жить. Мне было тяжело видеть, как она страдает, и я решил, что не хочу испытывать таких чувств ни к одной женщине.

Тэби подумала, что по ее отцу никто, кроме нее, не горевал. Лиза никогда не любила ее отца. Узнав о том, что она не такая уж зажиточная вдовушка, как ей казалось, мачеха пришла в неистовство.

– Ты сказал, что хотел жениться на мне? – неуверенно задала Тэби интересующий ее вопрос. – Ты же ужасно разозлился, что я соврала тебе о своем настоящем возрасте. Как ты мог подумать о женитьбе на мне?

– Почему бы и нет? – Их взгляды встретились. – Я все равно хотел тебя. Ты была нужна мне.

Тэби молчала. Кристиан никогда не делился своими переживаниями, предпочитая скрывать чувства. Но сейчас он был очень уязвим, и Тэби это тронуло.

Кристиан глубоко вздохнул.

– Ты соврала мне о своем возрасте, потому что боялась потерять меня. Так же и я не хотел тебе говорить, что был помолвлен с Вероник, потому что тоже не хотел тебя терять.

– Правда? – Голос Тэби дрожал.

– Тем летом я влюбился в тебя. Как еще это можно назвать, если не можешь расстаться с человеком на каких-то пару часов и с нетерпением ждешь встречи? – Кристиан посмотрел ей прямо в глаза. – Я боялся признаться в этом даже себе, но, поверь, я никогда ни к кому не испытывал таких чувств.

Тэби изо всех сил пыталась не дать волю слезам.

– О, Кристиан, – прошептала она.

– Когда Соланж оставила тебе в наследство коттедж, я использовал это как предлог, чтобы увидеться с тобой. Если бы я захотел, мои адвокаты сделали бы все, чтобы ты продала его и не приехала во Францию.

– Но я твердо решила начать здесь новую жизнь. Я думаю, что мы оба скрывали правду: я – о сыне, ты – о Вероник.

Кристиан обнял девушку.

– Мне было трудно что-то планировать. Что поделать, рядом с тобой я теряю способность рассуждать здраво. Мне просто нужно было видеть тебя, быть с тобой, заниматься с тобой любовью. Разве мог я думать о Вероник, когда снова увидел тебя?

Тэби выбралась из постели и обвила руками его шею. Ее удовлетворило объяснение Кристиана. Его помолвку с Вероник нельзя было назвать нормальной: невеста не требовала верности и позволяла жениху вести себя, как он пожелает.

– Но как только ты вернулась в мою жизнь, я разорвал все отношения с Вероник.

– Сразу после того, как появилась я? – Тэби необходимо было услышать ответ, поскольку это означало бы, что она снова может ему доверять.

– Да, я встретился с ней в Париже, но когда вернулся в коттедж Соланж, ты уже уехала. К сожалению, я сказал ей какую-то глупость, вроде того, что не собираюсь жениться на тебе. Наверное, именно поэтому она так разозлилась, когда узнала, что я все же решил это сделать.

– Понятно. И ты начал заниматься обустройством резиденции для своей любовницы. Я права?

Кристиан кивнул, пряча глаза.

– Видишь, я тебя знаю, как свои пять пальцев, – предупредила Тэби. – Идея жениться на мне пришла тебе в голову, когда ты узнал о существовании Джейка и понял, что нужен сыну.

– Неужели ты не видишь, что я готов на все, чтобы не потерять тебя?

– Нет. Мне нужно подтверждение этому. – Тэби тяжело дышала. Ей казалось, что ее самые сокровенные мечты вот-вот сбудутся.

Кристиан усадил ее себе на колени, взял ее руки в свои.

– Я люблю тебя, дорогая. Я безумно люблю тебя.

Тэби чуть не задохнулась от волнения. Она и надеяться не могла на такое признание.

– Ах, если бы ты сказал мне об этом раньше!…

– Мне потребовалось слишком много времени, чтобы разобраться в своих чувствах.

– Я думала, что ты женишься на мне только ради Джейка.

– Ради вас обоих и ради себя, – улыбнулся Кристиан. – Я хочу, чтобы ты была только моей.

– Я что, трофей? – передразнила Тэби.

– Мой трофей. – Коснувшись ее лица, он подарил ей поцелуй, унесший ее в облака. – Не отказывай мне. Не бойся быть счастливой. А в том, что мы будем счастливы, я уверен.

– Я так люблю тебя, – призналась Тэби.

– Правда? – Он нежно посмотрел на нее. – Даже когда я что-нибудь натворю?

– Даже когда ты что-нибудь натворишь, я все равно не перестану тебя любить.

– Я с ума схожу по тебе, – выдохнул Кристиан.

– Завтра мы поженимся.

– Как долго ждать! Я так хочу тебя.

– У нас будет великолепный медовый месяц, – пообещала Тэби, прижавшись к нему. Ей доставляло удовольствие дразнить его.

– Мы можем поехать прогуляться, снять номер в отеле. – Кристиан соблазнительно улыбнулся.

– Нет, твоя мама записала меня к стилисту в салон красоты.

– По-моему, это лишнее, ты великолепна и так. Не позволяй остричь тебе волосы.

Джейк выглянул из-за двери.

– Поцелуйчики, – заулыбался мальчик, – телячьи нежности!

– Я думаю, мы должны продолжить то, что собирались делать: закрыть дверь и позволить твоей ночной рубашке упасть, – прошептал Кристиан.

– Я считаю себя достойной того, чтобы меня еще немного подождали, – улыбнулась Тэби.

Она утонула в нежном тепле его сильного тела. Джейк подбежал к ним. Тэби обняла своих любимых мужчин. Она была любима, и это делало ее невероятно счастливой.

Свадебный наряд Тэби был великолепен. Вышитый зеленым бисером лиф, оттенявший ее глаза, удачно сочетался с воздушной юбкой. Изумрудная диадема украшала голову, а тонкое бриллиантовое ожерелье сверкало на груди.

Кристиан не мог оторвать от нее восхищенных глаз. Он вел ее так, словно она была королевой. Венчание состоялось в небольшой церквушке недалеко от фамильного особняка.

Потом, держась за руки, они позировали фотографам. Глаза Тэби сияли, а Кристиан смотрел на нее с гордостью и нескрываемой любовью.

Банкет проходил в отеле «Риц» в Париже. Элисон Дэвис и ее приятель Эдвард с нескрываемым изумлением смотрели на то великолепие, в которое попала Тэби, – словно Золушка на бал. Зато некоторые родственники и знакомые Кристиана не могли взять в толк, как такие разные люди могут быть вместе. Кто-то говорил о сумасшедшей страсти, кто-то – о том, что Тэби бедна и непонятно, что он в ней нашел. Говорили и о том, что Тэби оказалась более удачливой, чем Вероник.

Молодожены доверили своего сына бабушке Матильде и покинули отель. Лимузин доставил их в аэропорт, где уже был наготове личный самолет Кристиана.

Только когда самолет поднялся в воздух, Кристиан достал из кармана конверт.

– Это письмо от тетушки Соланж, – загадочно произнес он.

– Как такое может быть? – не поняла Тэби.

– Соланж написала его в тот день, когда изменила завещание в твою пользу, и наказала нотариусу передать его мне в день нашей свадьбы.

Тэби смотрела на письмо, написанное по-французски. Кристиан пришел на помощь.

– В начале Соланж извиняется за то, что оставила часть фамильного поместья постороннему человеку. Потом поздравляет меня с тем. что я женился на тебе, тем самым восстановив справедливость.

– Вот это да! – воскликнула Тэби. – Значит, ты женился на мне, чтобы вернуть семье часть поместья!

– Тетя надеется, что мы будем жить долго и счастливо, поскольку она всегда была уверена, что мы созданы друг для друга. Должно быть, она догадалась, что я любил тебя еще тогда.

Глаза Тэби увлажнились.

– Мне бы очень хотелось, чтобы не было этих лет без тебя, чтобы Вероник не разлучила нас, а ты не видел меня с Питом. Мы потеряли столько времени!

Кристиан притянул молодую жену к себе и крепко обнял.

– Я был настоящим глупцом. Но я безумно тебя любил. – Он поцеловал ее и сказал: – Я обожаю тебя и очень ценю, что ты со мной. Подумай, сколько у нас с тобой впереди!

Тэби счастливо улыбнулась и прошептала:

– Давай займемся любовью.

– Негодная девчонка, – засмеялся Кристиан и, подняв любимую женщину на руки, понес в салон.

Content

Линн Грэхем
Не бойся быть счастливой

Аннотация

Линн Грэхем Не бойся быть счастливой ГЛАВА ПЕРВАЯ

ГЛАВА ВТОРАЯ

ГЛАВА ТРЕТЬЯ

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ

ГЛАВА ПЯТАЯ

ГЛАВА ШЕСТАЯ

ГЛАВА СЕДЬМАЯ

ГЛАВА ВОСЬМАЯ

ГЛАВА ДЕВЯТАЯ

ГЛАВА ДЕСЯТАЯ