Кэтрин Полански

Песня на два голоса

1

Лора ушам своим не поверила.

— Что ты сейчас сказал?!

— Тебе нужно будет работать вместе с Майклом Фонтейном, — терпеливо объяснил Алан, как будто разговаривал с пятилетней девочкой.

— Ты с ума сошел?! Я не стану с ним работать!

— Станешь. Потому что я уже согласился.

— Ты сделал… что?! — Лора была вне себя. Она с шумом выдохнула и запустила пальцы с безупречно накрашенными ногтями в волосы, не беспокоясь о том, что они стильно уложены для вечерней фотосессии. — Алан, я тебя очень люблю, но временами мне кажется, что ты берешь на себя слишком много!

— А мне временами кажется, что ты делаешь из мухи слона. — Алан Робертс, продюсер Лоры, подтянутый сорокалетний мужчина, сохранял удивительное спокойствие. — Прошло много лет, и я не думал, что ты так остро на это отреагируешь.

— Конечно, я отреагирую остро! Конечно! — издевательски воскликнула Лора. — Этот человек испортил мне всю жизнь!

— Звучит излишне мелодраматично. — Алан указал на стену, сплошь завешанную плакатами с изображением Лоры и копиями обложек ее дисков. — Если ты сейчас скажешь мне, что это испорченная жизнь, то можешь искать себе другого продюсера.

— Уф, Алан, я совершенно не это имела в виду, ты же знаешь. — Лора наконец перестала терзать прическу и откинулась на спинку стула, пытаясь справиться с бешенством. — Но почему он? Неужели никого получше не могли найти? Почему из тысяч поп-певцов в нашей огромной стране я должна работать именно с Майклом Фонтейном?

— Потому что так хотят организаторы концерта, — объяснил Алан. — Я также поинтересовался у них, чем обусловлен выбор, однако они предпочли проигнорировать мой вопрос. Выбор прост: либо ты поешь вместе с Майклом, либо не поешь вообще. Но отказываться от благотворительных проектов подобного уровня не принято.

— А если я заболею? — Лора вполне правдоподобно изобразила гриппозную гнусавость. — Свалюсь в самый неподходящий момент? Ты запрешь меня в клинике в отдельной палате, чтобы я никого не заразила. Я готова пожертвовать отдыхом на Мальте и просидеть весь месяц в четырех стенах. Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста! — Она молитвенно сложила руки. — Алан, спаси меня! Я слышать ничего не хочу о Фонтейне!

— И тебе не жалко бедных больных детишек?! — патетически вопросил продюсер.

— Им не станет лучше, если я пристукну Майкла прямо на сцене. Избави меня боже от этого, конечно. Не хочу садиться в тюрьму из-за этого мерзавца.

— Лора, перестань капризничать.

Она попробовала прибегнуть к новой тактике:

— А ты подумал, как это скажется на работе? Я стану переживать, и у меня пропадет голос.

— У тебя железные связки, девочка. От нервов он у тебя еще никогда не пропадал.

— А журналисты? Ты представляешь, какую историю они раздуют?

— Желтая пресса может писать что угодно. В данном случае меня больше волнует мнение «Мэтьюс лимитед».

— Ну можем мы хотя бы раз послать их к черту?

— Не можем! — рявкнул потерявший терпение Алан. — Если бы не они, твои клипы не крутили бы по всем музыкальным каналам! Если бы не они, тур по северным штатам прошел бы гораздо менее успешно! И не смотри на меня глазами побитого котенка, Лора, я отлично знаю, как ты умеешь изображать эту неприкаянность и невинность! Требование «Мэтьюс лимитед» — твое участие в проекте вместе с Майклом Фонтейном. Программу определяют тоже они. Вы будете петь дуэтом, слова песен и музыку напишет Джорди Хэмпбелл. — Алан назвал имя одного из самых уважаемых авторов. — И это благотворительный проект, а я никогда не отвергаю благотворительные проекты, и ты это знаешь. Обещаю, что после того, как концерт состоится, я отпущу тебя на Мальту и не буду звонить ни разу.

— Насчет звонить — не ври, пожалуйста.

— Хорошо, звонить я стану, но отдыхать позволю. Если желаешь некрасиво уйти со сцены, я, разумеется, не буду тебя удерживать. Только подумай о том, что месяц работы с Фонтейном не стоит таких жертв.

— Алан, ты не понимаешь, — заговорила Лора вполне по-человечески. — Ты же в курсе той давней истории. Она была для меня исключительно неприятна. И я не желаю подвергать свою психику повторному испытанию.

— Я не заставляю тебя с ним целоваться. — Алан вновь вернулся к увещевательному тону. — Вы будете встречаться на репетициях; возможно, придется сфотографироваться с ним пару раз. Вокруг все время будет полно народу. Чего ты боишься?

— Что он меня доведет, я возьму пистолет у охранника и выстрелю ему в голову.

— Охраннику? Он-то при чем?

— Алан, я не шучу. Майклу в голову. Как вспомню его ухмыляющуюся физиономию… — Лора сглотнула. Алан просто не понимает, насколько это тяжело для нее, насколько болезненно. Прошло семь лет, а последствия той истории все еще дают о себе знать. Иногда она просыпалась по ночам и ненавидела Майкла Фонтейна. Он отравил ее жизнь, словно воду в колодце. Она не выдержит, если он окажется рядом. Просто не выдержит. А в тюрьме за преднамеренное убийство сидеть не хотелось.

— А ты не вспоминай, — посоветовал Алан. — Оставь все проблемы мне и его продюсеру. Тебя они не касаются. Выучи слова и ноты, спой песенку своим очаровательным голоском и получи заслуженную награду.

Алан, с его точки зрения, безусловно прав. Даже сильно разозлившись на него, Лора это понимала. Он продюсер и не может отказываться от подобных проектов. И она ведь на самом деле не больна и ничем не занята в тот самый день. Тупик.

Выхода нет.

— Та история давно забыта и быльем поросла, — заметил Алан, внимательно наблюдая за реакцией Лоры.

— Ты же знаешь журналистов. Дай им хотя бы намек — и они снова все вытащат на свет божий.

— Реклама, девочка моя, не всегда приятна. И ты это знаешь.

— Да, я давно привыкла.

Он выразительно взглянул на часы.

— Еще минута — и ты начнешь опаздывать. — Он нажал на кнопку селектора. — Ирен, будьте любезны, пришлите сюда Вирджинию, пусть подновит прическу мисс Бёркли.

— Да, сэр.

— Не вынесу, если моя любимая певица окажется на фотосъемке, неся на голове воронье гнездо, — повернулся он к Лоре.

— Меня это не волнует, — рассеянно сказала она. Ее занимала сейчас только мысль о Фонтейне. — Этого действительно никак не избежать?

Алан подался вперед и сокрушенно покачал головой.

— Поверь мне, я спрашивал. Сам понимал, насколько шокирующей окажется для тебя эта новость. Но… увы. Это те карты, которые нам сдали.

— И ты не захочешь освободить меня от проекта?

— Ни за что. Это полезно для твоей карьеры.

— Моя карьера и так на пике.

— Слава мимолетна, девочка.

Он говорил ей эти слова довольно часто — чтобы не забывала. Лора помнила их очень хорошо. Иногда, задумавшись, она выводила их — ручкой в блокноте, пальцем по ладони, прутиком на песке. Слава мимолетна. Сегодня ты на лучшей сцене Америки, а завтра о тебе никто не помнит. Сегодня купаешься в лучах славы, а завтра с трудом наскребаешь денег на бургер. Может, сделать себе татуировку с этими словами? Но каждое тату нужно обговаривать с Аланом — это записано в их с Лорой контракте.

Настоящий продюсер нечто вроде сутенера: продает своего клиента повыгоднее и подороже. В этом смысле Алану не было равных. Он работал не только с Лорой, всего у него было пять клиентов, и все — звезды не первой, так второй величины. Лора была из них самой младшей и наименее знаменитой. Остальные… что там говорить об остальных. Еще в десять лет она грезила о славе и карьере великой певицы. Слава пришла, карьера тоже успешна — почему же не оставляет чувство, будто чего-то не хватает?

Прибежавшая на зов начальства Вирджиния захлопотала над Лорой, мягкие пальцы сплели колдовство над ее волосами, и через минуту прическа вернулась в первозданный вид.

— Вот теперь другое дело! — воскликнул Алан.

Лора посмотрела на него с последней надеждой в глазах, однако он явно считал, что разговор о Майкле Фонтейне завершен.

— Поторопись, детка. Машина ждет у подъезда. Никаких поездок в метро сегодня.

— Хорошо, Алан, — вздохнула Лора. Она полностью зависела от него, и он это знал. — Но если тебе вдруг удастся как-то решить эту проблему и отказаться…

— Да, конечно.

Выходя из его кабинета, Лора четко знала: Алан не откажется.

Одной из многочисленных странностей Лоры Бёркли, двадцативосьмилетней поп-певицы, находящейся в зените славы — или успешно подбирающейся к зениту, — была неистребимая любовь к нью-йоркской подземке.

Крупнейший метрополитен мира завораживал Лору, как некоторых склонных к медитации личностей завораживает бегущая вода или горящий огонь. В те дни, когда свободное время — эта мифическая составляющая бытия — вдруг становилось реальностью, Лора удирала из-под опеки Алана, секретарей и помощников, стилистов и фотографов, садилась в поезд и ездила, пока не уставала. Тогда она выходила где-нибудь — например, на «191 улице», где над тобой шестьдесят метров земли и уже потом дома и машины, — или сидела на ступеньках в переходе, слушая, как играют на гитарах и барабанах юные афроамериканцы. Метро открывало Лоре людей в незнакомых ей ипостасях. Она надевала темные очки и шляпу, чтобы ее не узнавали, и становилась как бы одной из них. Она слушала скрипача-виртуоза на «Лексингтон-авеню», рассматривала мозаики на «Таймс-сквер», однажды пару часов просидела на «Пятой авеню — Брайант-парк», слушая проповедника, монотонно вещавшего о конце света. Все это создавало для Лоры иную картину мира, которая забывалась в череде похожих друг на друга дней, в постоянной работе — любимой, но весьма утомительной. Как будто черты настоящего мира стирались, блекли. Лора не могла такого допустить. Пусть Алан считает ее сумасшедшей — подземка спасала.

Вот Майкл это понимал. Или скорее делал вид, что понимает. Все, связанное с Майклом, обернулось ложью. Лора давно уже не ворошила воспоминания, стараясь обо всем позабыть. И вот Алан ставит ее перед условием…

Отказаться невозможно. Выполнить тоже.

— Мисс Бёркли, может быть, вам что-нибудь нужно? — спросила секретарша.

— Нет, Эбби, спасибо. Я хочу помолчать.

— Извините, — сконфуженно пробормотала девушка.

Эбби, миловидная пухленькая шатенка, работала у Лоры второй месяц и пока не освоилась. Предыдущая секретарша, Бет, уволилась: она вышла замуж и забеременела, так что больше не могла исполнять свои обязанности. Лора скучала по Бет, они дружили. Теперь Бет живет в Коннектикуте и готовится стать матерью, а ее место заняла Эбби, которая хоть и не была дурочкой, но еще не научилась разбираться в настроениях Лоры и угадывать ее желания. Она не виновата, что Майкл Фонтейн снова замаячил на горизонте.

— Все в порядке, Эбби, — сказала Лора. Она не любила вызывать в людях комплексы и старалась не срываться на подчиненных. — Дайте мне минеральной воды.

Секретарша радостно полезла в бар, а Лора снова отвернулась к окну.

Алан не до конца понимает, в какое положение ставит ее. Работать вместе с Майклом все равно что жить на склоне действующего вулкана: никогда не знаешь, когда лава окажется в твоей гостиной. Лора не видела Майкла семь лет. Только однажды они столкнулись на фестивале. Он небрежно бросил «привет» и прошел мимо, оставив ее стоять столбом. Лора не ждала встречи и не успела подготовиться, не смогла принять высокомерный и равнодушный вид. Она полагала, что потом Майкл смеялся над ней. Ах как заразительно он умел смеяться! Ложь, все ложь.

Несмотря на то что Лора не видела Майкла уже давно, она многое знала о нем. Дела у него идут не хуже, чем у нее. Поклонницы выстраиваются в очереди, чтобы заполучить его автограф. Песни — в первых строчках хит-парадов. Раньше Лора радовалась за него, после разрыва ей стало все равно. Она постаралась убедить себя в этом. Нет ничего хуже раны, которую постоянно растравляешь.

И все же она еще не до конца зажила…

Лимузин притормозил и вплыл на парковку. Лора дождалась, пока водитель откроет для нее дверцу, надела темные очки и вышла. Солнце как раз показалось из-за кисейной весенней тучи и облизало ей нос горячим языком, словно буйный щенок Лабрадора. Март шел на убыль, зима закончилась, снег растаял. Хорошо.

— Мисс Бёркли…

— Эбби, я же просила называть меня Лорой.

— Да… простите… Нам сюда.

На этой фотостудии Лора еще не бывала. Здесь делали снимки для журнала «Биллборд». Раньше пиар-служба агентства Алана Робертса предлагала «Биллборду» уже готовые фотографии Лоры Бёркли, но в одном из апрельских номеров предполагался выход большого интервью с популярной певицей и фотографы журнала пожелали сделать собственные снимки.

Вокруг завертелась обычная суета, к которой Лора давным-давно привыкла. Она отдалась в руки стилистов и костюмеров, выполняла все действия, которые от нее требовались, но из головы не выходила одна мысль: скоро она снова увидит Майкла.

2

Майкл Фонтейн положил телефонную трубку, шумно выдохнул, взъерошил волосы, встал и подошел к окну. Отсюда открывался великолепный вид — он любил высоту и квартиру предпочел заиметь в небоскребе. Потрясающие интерьеры, всякие дизайнерские штучки, в которых он ничего не понимал, зато отлично смыслили его пиарщики, и самое ценное: вид на Нью-Йорк.

Ошеломляющий город-вампир. Он пьет вашу кровь, а вы даже не замечаете. Он проникает в вас, словно щупальца просовывает, а вы отвечаете ему идиотской улыбкой, полной обожания. Майкл не мыслил своей жизни без Нью-Йорка. Да, ему приходилось часто покидать этот город, потому что жизнь популярного певца требует разъездов. Сегодня выступление в Сан-Франциско, завтра концерт в Чикаго… Но всякий раз Майкла тянуло обратно. Ему хотелось вновь оказаться в Нью-Йорке, ощутить ритм большого города, не спать вместе с ним, дышать одним дыханием.

Мать Майкла ненавидела Большое Яблоко. Она предпочитала жить в провинции, в небольшом городке в Вайоминге, и выращивать хризантемы. Те росли плохо, но мать не сдавалась. Хризантемы, маленький сад, соседи все знают друг друга — иного мать не хотела. Майкл мог купить ей особняк или дизайнерскую квартиру, однако натолкнулся на решительный отказ. Мать гордилась им, но менять образ жизни не желала. И бог с ней!

Она разрешает ему быть счастливым — он разрешает быть счастливой ей.

Для нее счастье составляли хризантемы, а для него — жизнь на рубеже, на износ, все время на взлете. Майкл не представлял себе, как можно остановиться и перестать делать то, чем живешь. Он пел всегда, сколько себя помнил. В детстве — в школьном и церковном хоре, в юности — вместе с длинноволосыми друзьями, которые полагали, что рок-н-ролл правит вселенной. Затем Майклу повезло — его заметили, его тенор зазвучал с пластинок и дисков, и теперь, в тридцать четыре года, оглядываясь назад, он мог гордиться собой.

Если бы не сегодняшний звонок, нарушивший мир внутри, можно было бы продолжать это делать.

Теперь же Майкл испытывал беспокойство.

Лора…

Он отошел от окна, взял со стеклянного столика мобильник и набрал номер.

Трубку взяли не сразу. На том конце провода находился чрезвычайно занятой человек, и Майкл был готов к тому, что дозвониться удастся не с первой попытки. Однако после десятого гудка резкий мужской голос ответил:

— Да!

— Здравствуй, Рэд.

— Привет, Майкл. Что-то срочное? У меня совещание через десять минут.

Рэд Котман был человеком влиятельным: он являлся первым заместителем медиамагната Тони Мэтьюса, чья компания устраивала нынче тот самый концерт. Вернее, занимался этим благотворительный фонд имени Дэвида Мэтьюса, находившийся под управлением жены Тони, Линды, однако с Линдой Майкл не пил в молодости текилу в барах. С Рэдом же его связывали давние приятельские отношения.

— Я по поводу концерта.

— Какого концерта?

— Благотворительного и грандиозного. Для детишек, больных лейкемией, и богатеньких, готовых пожертвовать деньги на их лечение.

— А-а… — Судя по шуршанию в трубке, Рэд во время разговора просматривал какие-то бумаги. — И что?

— Я должен там петь с Лорой Бёркли. — Майкл старался держать себя в руках. — И не говори мне, что не видел программу. Такие вещи проходят через твои руки.

— Видел, ну и что?

— И одобрил. Ты же знаешь, что мы с ней…

— Майкл, — прервал его Рэд усталым голосом, — мне не до твоих творческих переживаний. И без этого забот хватает.

Майкл помолчал и осторожно осведомился:

— Тони так и не нашелся?

— Нет. И если это с его стороны шутка такая, мог бы предупредить меня, Оливию и Линду. Ладно, забудь. С этой ситуацией я справлюсь. — Рэд вздохнул. — Признаюсь честно, я сознательно не развел ваш дуэт, предложенный теми, кто непосредственно работает над концертом. Хватит уже страдать по ней, Майкл! Когда напьешься, ты непременно ее вспоминаешь. Встреться с ней лицом к лицу и разберись.

— То есть это услуга с твоей стороны — так, что ли?

— Считай, что так.

— Ну спасибо. Удружил.

— Майкл, я очень тебе сочувствую, но помогать не буду. Извини. Это шанс для тебя побеседовать с Лорой и закрыть данную страницу твоей жизни. Поступи как мужчина, смело встреть опасность.

Майкл хмыкнул.

— О, ты умеешь взбодрить.

— Рад, что помог тебе, дружище. А теперь мне пора.

Майкл протяжно свистнул, бросил мобильник на диван и направился к бару, где и налил себе гранатового соку, а затем устроился на высоком стуле. Металлическая перекладина холодила босые ступни. Сок показался горьковатым.

Майкл не собирался отступать. Лора и отношения с ней оставались в прошлом, и все же он по-прежнему увязал в них, как в болоте. Ни одна женщина не задерживалась рядом с ним надолго. Не то чтобы Майкл менял их часто: напряженный график не позволял ему распоряжаться временем в полном объеме, обычно он заводил любовниц в редкие моменты, когда случался простой в работе. Конечно, любая девочка-фанатка по-прежнему готова отправиться с ним в отель сразу после концерта, только Майкл давно охладел к подобного рода вниманию. Хотя любую из них мог бы посадить в машину и увезти с собой. Ходили слухи, что он регулярно это делает, и фанатки не оставляли надежды однажды провести со звездой приятный вечер. Чтобы было о чем рассказывать внукам.

Лора… Он до сих пор помнил ее запах, завитки темных волос у маленьких аккуратных ушек, немыслимые серьги, неуемную энергию и взрывной темперамент. Они просто не смогли ужиться в одном пространстве, он и Лора. Оба рожденные под знаком Овна, они бодались раз за разом, и никто не мог и не хотел уступить. Что и привело к закономерному разрыву.

Майкл очень любил ее тогда. И перестал любить далеко не сразу.

Он отставил пустой стакан, открыл заветный ящик и вытащил оттуда пачку сигарет. Обычно Майкл не курил, берег голос, однако сегодня особенный день. Возможно, сигаретный дым поможет сосредоточиться и придумать ответ на вопрос: как правильно вести себя с Лорой. Все это неприятно, очень неприятно. Но он переживет.

Лора проснулась и несколько мгновений лежала, нежась под мягким одеялом, пока не вспомнила события вчерашнего дня. Нет, все прошло хорошо. Выступление в модном клубе на Сорок второй улице оказалось весьма успешным (иного Лора от себя и не ожидала), и спать удалось лечь достаточно рано. Однако прежде, чем Лора успела погрузиться в объятия Морфея, позвонил Алан и сказал, что к часу он ждет ее для обсуждения концерта и ее дуэта с Майклом.

О подробностях он умолчал. Лора подозревала, что сегодня состоится встреча с противоборствующей стороной. Вряд ли Майкл рад тому, что им придется работать вместе. Наверное, он просто злорадствует.

Лора зевнула, вылезла из-под одеяла и побрела в ванную. По утрам ее все оставляли в покое, давали выспаться. Эбби приедет только к десяти, а сейчас еще и девяти нет.

Из зеркала в ванной на Лору взглянула красивая молодая женщина — больше двадцати пяти не дашь. Хотя на самом деле скоро исполнится двадцать девять. День рождения уже не за горами, придется отмечать, снимать какой-нибудь клуб и гулять там до утра. Все это шло на пользу, работало в рекламе, мелькало в колонках светской хроники. Лоре нравилось находиться в центре внимания, и она не против пышных вечеринок, только сегодня утром это все казалось отравленным близким присутствием Майкла. Одно упоминание о нем заставляло нервничать. Что же будет, когда они увидятся? Лоре и предполагать не хотелось.

— Когда же ты исчезнешь из моей жизни? — прошептала она, проведя рукой по длинным, мелированным в два цвета волосам. — Когда, Майкл?

Ей не хотелось вспоминать о нем и думать. А мысли крутились, не оставляя ее в покое.

Тогда, в их единственный совместный год, они праздновали день рождения вместе. Майкл родился четырнадцатого апреля, а Лора — шестнадцатого, и казалось совершенно естественным совместить празднования. Они сняли огромный ресторан, пригласили кучу народу и дурачились, пели со сцены дуэтом детские песенки. Она никогда не забудет, как Майкл, подпрыгивая и изображая цыпленка, своим прекрасным голосом выводил: «У старика Макдоналда была ферма, эх-ма, тру-ля-ля! И там у него были цыплятки, эх-ма, тру-ля-ля! И там цыпа-цыпа, и тут цыпа-цыпа, и там цыпа, и здесь цыпа, и везде цыпа-цыпа!».

Удивительное тогда было время. Лоре казалось, что для нее нет ничего невозможного, что открыты все пути — все до единого — и ее дорога слилась с дорогой Майкла навсегда. Какая же несусветная глупость! Майкл пробыл рядом совсем недолго. Дни в его обществе летели как минуты, а она имела глупость думать, что это на всю жизнь. Чего только не придумаешь, когда тебе только-только исполнилось двадцать, ты уже заслужила определенную известность и рядом с тобой самый прекрасный мужчина на земле!..

Алан встретил Лору весьма любезно, что означало: грядут крупные неприятности.

— Хорошо, что ты приехала пораньше. Наши гости немного задерживаются, а у нас с тобой есть время поговорить.

— Наши гости? — Лора подозрительно прищурилась.

— Майкл Фонтейн и его продюсер, — объяснил Алан. — И еще кое-кто из «Мэтьюс лимитед».

Лора со стоном упала в кресло.

— Алан! Ты должен был меня предупредить!

— Я предупредил тебя в тот момент, когда сказал, что мы работаем с Фонтейном, — железным голосом отрезал продюсер. — Хватит, Лора. Включайся.

— Хорошо-хорошо. — Она постаралась взять себя в руки. Встречи с Майклом все равно уже не избежать.

— Пожалуйста, веди себя вежливо, — попросил Алан.

— Я буду пай-девочкой. Ведь чем любезней я стану себя вести, тем меньше времени мы на все потратим, а чем меньше времени потратим, тем скорее все закончится. Правда?

— Истинная правда, девочка моя, — пробормотал он, взял Лору под руку и повел в конференц-зал.

В этом большом помещении было уютно, Лора его любила. Алан не являлся сторонником суперсовременного дизайна, когда стол зачастую сложно отличить от кресла. Здесь стояла добротная мебель — ампир девятнадцатого века, удачная имитация, конечно: обставлять антиквариатом офис слишком вычурно. Алан не был склонен к жестам напоказ. Лора уселась на премилую кушетку перед столом, на котором Ирен уже расставила бутылочки с минеральной водой, печенье, кофейник, чашки и все полагающееся. Судя по всему, разговор намечается долгий.

Робертс подошел к окну и выглянул на улицу.

— Дождь собирается…

— Алан, погода интересует меня меньше всего.

— Лора, расслабься. Ты профессионал. Не теряй лицо. Будь настоящим самураем.

— О, и не подумаю поддаваться на провокации. — Лора хищно улыбнулась. — Эти обитатели джунглей меня не съедят.

— Так держать! Такое настроение мне нравится.

— Мистер Робертс, — доложила Ирен, — гости прибыли.

— А, хорошо. Приглашай.

Лора выпрямилась, расцепила пальцы, но тут же скрестила руки на груди.

— Расслабься! — промурлыкал Алан.

Она с усилием опустила руки, но теперь закинула ногу на ногу. Продюсер безнадежно покачал головой.

Первой вошла женщина лет тридцати, одетая по молодежной моде — дизайнерские рваные джинсы, яркая футболка и зеленые очки. Ее длинные светлые волосы были забраны в хвост и сколоты на затылке двумя гребнями со стразами. За нею следом появился крупный мужчина в дорогом костюме, который совершенно ему не шел. Ему бы носить свитера и джинсы, в них он смотрелся бы гораздо лучше. Впрочем, двое незнакомых людей не так интересовали Лору, как тот человек, что шел за мужчиной в костюме.

Майкл, конечно, изменился. Лора часто видела его лицо — все-таки он был довольно популярен, снимался в ток-шоу, давал интервью, смотрел с плакатов и обложек дисков. И все же телеэкран и руки умелых дизайнеров искажали картинку: в жизни Майкл всегда был немного другим. В нем чувствовалось этакое удалое мальчишеское настроение, тщательно скрываемая инфантильность, которая проскальзывала в определенные моменты и делала его еще более обаятельным. Детям мы доверяем, дети не вызывают у нас подозрений; так и Майкл. Он был взрослым и умным мужчиной — несомненно, однако умел пользоваться своим умением видеть мир незамутненным взглядом. Впрочем, таким он был раньше. За те годы, что они не общались, он вполне мог кардинально измениться.

Майкл был одет в темно-синие джинсы, классический тонкий свитер и кожаную куртку, что характерно — с минимумом заклепок. Молодежный стиль — это для публики, для неискушенных и доверчивых девочек. Или для эпатажных личностей, которые даже на минуту не могут выйти из образа. Всей этой ерундой Фонтейн не страдал.

Лицо Майкла удивительным образом почти не изменилось. Стилисты, личный тренер, все как полагается, но, несмотря на то что при виде знакомых черт Лору словно стрела пронзила, сразу стало заметно, что Майкл все-таки изменился. В чем — Лора не могла так вот навскидку понять. Однако она почуяла эту перемену, как старая знахарка чует, что ветер завтра подует с севера.

За Майклом вошел стройный мужчина среднего роста, со светлыми, криво подстриженными волосами и с большим кофром за спиной. Замыкала шествие Ирен, которая закрыла дверь и немедленно захлопотала у стола.

— Алан! Рад тебя видеть, дружище! — Крупный мужчина пожал Робертсу руку.

Лора встала и профессионально улыбнулась, стараясь не смотреть на Майкла. Тот подошел к окну и притворился, что рассматривает вид. Было бы что рассматривать: окна офиса выходили на другое офисное здание, где тоже кипела жизнь. Обычная панорама.

— Добрый день, Бернард. — Алан ответил на рукопожатие. — Лора, позволь представить тебе Бернарда Шорта, продюсера Майкла Фонтейна.

— Очень приятно, мистер Шорт. — Лора протянула руку.

— Очаровательно! Просто очаровательно! — Шорт взял ее руку в свою лопатообразную ладонь, похожую на ладонь грузчика. — Счастлив познакомиться с вами, мисс Бёркли!

Раньше у Майкла был другой продюсер — высокий серьезный канадец по фамилии Рейнс. Видимо, что-то у них не сложилось.

— Мисс Бёркли, я тоже рада знакомству. — Женщина тоже улыбалась. Улыбки — это то, что раздается в шоу-бизнесе каждую секунду и ровно ничего не стоит. — Я Мона Чэпмен, из команды концерта. Занимаюсь в том числе и вашим дуэтом.

— Здравствуйте, мисс Чэпмен.

— Миссис.

— О, простите. Миссис.

— Лейтон Брэдфер. — Светловолосый мужчина тоже протянул руку. Этот не улыбался, но все равно сразу показался Лоре симпатичным. — Я фотограф от «Мэтьюс лимитед», буду работать с вами и мистером Фонтейном.

— Рада знакомству.

— Ну, с Майклом вы знакомы, не так ли? — беспечно обронил Алан.

Лора постаралась держать себя в руках.

— Конечно. Привет, Майкл.

— Привет. — Он отвернулся от окна и теперь сверлил Лору своими чертовыми зелеными глазами.

— Теперь, когда все знакомы, мы можем приступить к делу. — Алан сделал широкий жест, приглашая гостей усаживаться.

Лора вернулась на кушетку, Робертс устроился рядом. Майкл со своим продюсером сели напротив, Мона и Лейтон — в пододвинутые к столу кресла. Ирен разлила всем кофе, уселась чуть в стороне и приготовилась записывать.

— Мона, вам слово, — пригласил Алан.

— Да, спасибо. — Миссис Чэпмен коротко кивнула. — Итак, концерт проводит благотворительный фонд имени Дэвида Мэтьюса. Мероприятие называется «Вы среди нас», состоится двадцать четвертого апреля, так что времени у нас немного, учитывая ваши концертные графики. Все средства, собранные на концерте, отправятся в госпитали, где лечат больных лейкемией детей. Джорди Хэмпбелл уже почти закончил работу над песней. В понедельник вам нужно будет подъехать к нему в студию и предварительно ознакомиться с материалом.

— В понедельник Майкл дает интервью «Роллинг стоун», — сообщил Шорт.

— Думаю, нам удастся согласовать время. — Мона сделала себе пометку. — А у вас что, мистер Робертс?

— В понедельник у Лоры концерт в клубе «Дамаск». Но начало только в полночь, так что днем с расписанием нет проблем.

— Только спортзал, — напомнила Лора.

— Это, в случае чего, мы можем передвинуть.

— Очень хорошо. — Мона перевернула страницу ежедневника. — В среду неплохо бы подъехать к нам в студию и поработать с Лейтоном. Мы делаем снимки всех участников шоу для различных СМИ, принадлежащих «Мэтьюс лимитед». Мероприятие будет широко освещаться в прессе — кроме наших изданий о нем напишут известные таблоиды. Будет несколько шоу на разных телеканалах. Все это мы согласуем с вашими секретарями и продюсерами. — Мона бросила взгляд сначала на Лору, потом на Майкла. — По предварительным опросам, зрители очень хотят услышать ваш дуэт.

— Почему бы это? — негромко произнес Майкл.

Лора все время старалась не смотреть на него. Она делала вид, что ее чрезвычайно интересуют записи Моны, выражение лица Алана и собственная чашка с кофе, только не сидевший напротив Фонтейн. Однако она чувствовала его давящее присутствие, а еще — страх. Страх, что она не смогла настолько освободиться от Майкла, чтобы не было больно.

— Почему? — Мона восприняла вопрос буквально. — В памяти многих поклонников еще живы ваши совместные проекты. К сожалению, их было немного, однако их записи отлично расходятся до сих пор. Наверняка вам это известно.

Робертс и Шорт синхронно кивнули. Лора посмотрела на Майкла — он выглядел невозмутимым. Знает или не знает, что до сих пор ему приносят деньги за диски с записью парочки совестных концертов с Лорой Бёркли? Да нет, может и не знать. Для популярного певца эти проценты с продаж капля в море.

— И зрители надеются, что этот проект станет началом нашего совместного с Лорой, — Майкл сделал ударение на слове «совместного», — творческого сотрудничества?

— Не буду скрывать, подобные мнения мы получали во время опросов. — Мона явно заинтересовалась. — Однако господа Шорт и Робертс ничего не говорили мне по этому поводу. Мы можем использовать это в рекламе?

— Нет! — вскрикнула Лора.

— Нет, — покачал головой Майкл.

После чего они пристально уставились друг на друга.

А ведь он постарел, отчетливо подумала Лора. Морщинки у глаз, и складки в уголках рта, и кожа поменяла цвет. Впрочем, она сама уже не юная девочка. И не такая дурочка, какой была несколько лет назад…

— Гм… хорошо, я поняла. Нет. — Мона вздохнула. — Что ж, в таком случае обсудим детали…

Обсуждение затянулось на час. Лора и Майкл почти не принимали участия в нем, в основном просто сидели и кивали. Главное для них решено — песню они услышат в понедельник, а расписание будет предварительно согласовано. И двадцать четвертого апреля Лора Бёркли и Майкл Фонтейн выйдут на сцену и споют дуэтом. Чего уж проще…

Чего уж сложнее.

Лора чувствовала себя так, как будто в воздухе слишком много электричества. Ей казалось, что у нее сейчас волосы дыбом встанут. Майкл почти не смотрел на нее, во всяком случае они только раз или два столкнулись взглядами. И Лора все никак не могла понять, знает она этого человека или уже нет. Кто он теперь, Майкл Фонтейн? Может, в нем больше нет ничего от того человека, которого она когда-то любила?

У нее осталась к нему сотня незаданных вопросов, сотня невысказанных претензий. Только что проку в этом теперь? Прошли годы. Сейчас в конференц-зале сидят друг против друга два абсолютных незнакомца. Нужно просто воспринимать Майкла как нового человека, вот и все.

3

Лора вышла из метро и огляделась, пытаясь понять, куда идти. Она благополучно сбежала от Алана, от Эбби и от скучных наставлений и снова отправилась в короткое путешествие по Нью-Йорку — так, как она любила. Обычные джинсы, футболка, спортивная куртка, серебристые кроссовки и темные очки — кто сейчас отличит Лору Бёркли от сотен других жительниц мегаполиса? В больших наушниках играла музыка, и Лора беззвучно подпевала, еле заметно шевеля губами. Она пыталась убедить себя, что ничего особенного не происходит.

Просто понедельник. И она идет на встречу с Джорди Хэмпбеллом. Там будет Майкл.

Наконец сориентировавшись, Лора зашагала по улице. Было договорено, что встреча пройдет на квартире Хэмпбелла, чтобы автор и исполнители могли в спокойной обстановке обсудить песню. Лора была знакома с Джорди, однако до сих пор они встречались в конференц-залах, офисах и на концертах, и сейчас она радовалась, что не останется наедине с Майклом. Пока что это казалось очень трудным.

Все время, прошедшее с момента первой встречи в офисе, Лора потратила с пользой: старалась не думать о Фонтейне. Просто не думать — и все. Так как напряженный график весьма выматывал, план практически удался, и Лора думала о Майкле не чаще чем пятьдесят раз в день. Ну, может быть, пятьдесят пять. Неплохой результат.

Ей хотелось знать, чем он живет и есть ли у него сейчас женщина; хотелось с размаху залепить пощечину, как она это уже сделала однажды, при расставании; хотелось отвернуться и не видеть его больше никогда. О том, чтобы выхватить пистолет у ближайшего охранника, тоже мечталось. Лора никак не могла справиться с собой. Все-таки она была творческой, порывистой натурой, и ее постоянно бросало из огня да в полымя. Чувства сменяли друг друга быстрее, чем картинки в калейдоскопе.

Дом Хэмпбелла отыскался быстро. Лора назвалась охране и под бдительным присмотром прошествовала к лифту. Она давно к такому привыкла: у нее в доме секьюрити тоже смотрят в оба. Там, где живут знаменитости, нужно быть чрезвычайно бдительными. Всякие случаи бывали и с фанатами, и с папарацци, и с другими звездами: не все в шоу-бизнесе образец для подражания.

Лифт остановился на двенадцатом этаже. Едва раздвинулись створки, Лоре навстречу буквально метнулась симпатичная особа средних лет, чья голова напоминала одуванчик — солнечно-желтые прядки торчали во все стороны.

— Мисс Бёркли, добро пожаловать! — затараторило дивное создание. — Я Мелисса, ассистентка мистера Хэмпбелла. Проходите, пожалуйста!

Мелисса буквально затащила Лору в квартиру и, не давая толком оглядеться, повела куда-то. Остановилась она только в большой комнате — видимо, гостиной — и предложила на выбор кофе, чай, минеральную воду, обед. Чтобы отвязаться, Лора согласилась на зеленый чай, и Мелисса исчезла, пообещав подать все в лучшем виде.

В просторной гостиной было совсем немного мебели — несколько удобных кресел, низкий столик и белый рояль. Хотя рояль конечно же не мебель… Лора подошла к инструменту, провела по его блестящей поверхности кончиками пальцев. Воплощенная музыка, одно из совершенных созданий человека. Лора любила инструменты. Иногда она заходила в музыкальные магазины и подолгу бродила между рядами, всматриваясь в изысканный блеск полированных поверхностей, улыбчивое сияние клавиш, тихую песню непотревоженных струн. Ей казалось, что в каждом инструменте живет душа и эта душа начинает петь, стоит музыканту правильно прикоснуться.

— Здравствуй.

Голос Майкла прозвучал так близко, что Лора непроизвольно дернулась и резко обернулась.

— Ненавижу, когда ты так подкрадываешься.

Майкл усмехнулся.

— То же самое ты говорила всегда, когда мне удавалось застать тебя врасплох.

— Да, я не забыла, как это ненавижу.

Майкл стоял метрах в двух от Лоры, засунув руки в карманы джинсов и криво улыбаясь. Сейчас он как никогда напоминал себя прежнего — улыбчивого Майкла Фонтейна двадцати четырех лет от роду, который умел петь про цыпу-цыпу и любить Лору так, что у нее в глазах темнело от счастья.

Как же ей хотелось его убить. С особой жестокостью.

Вместо этого она произнесла:

— Наверное, будет лучше, если мы станем говорить как можно меньше.

— А почему?

— Разве ты сам не понимаешь, Майкл?

— Нет. С момента нашего разрыва прошло много времени, если ты об этом. И нам предстоит полтора месяца работать над одним проектом. А песня, наверное, о любви. Не поговорив, мы не споем ее.

— Пожалуйста, не выворачивай все наизнанку. — Лора тоже сунула руки в карманы, как будто это могло защитить ее, оградить от Майкла и его слов. — Мы будем общаться ровно столько, сколько необходимо. И все. Сейчас это не нужно.

— Ты даже словом лишним не хочешь со мной перемолвиться?

— Не хочу.

— Меня это удивляет. Ты всегда была такой общительной. И сострадательной. Все еще собираешь портреты пропавших детей?

Лора крепко сжала губы.

Майкл слишком хорошо ее знает. По-прежнему. Конечно, она изменилась, стала взрослее, опытнее и — слабая надежда — умнее. Однако, по сути, Лора осталась такой, какой была. Она не изменила привычки просто потому, что Майкл о них знал, и не стала подвергать сомнениям жизненные ценности потому, что Майкл ушел из ее жизни. Она оставалась все той же Лорой Бёркли, и если знать, куда воткнуть иглу, то можно ранить. Можно задеть.

И все-таки странно, что Майкл это помнит.

— Не думала, что тебя это интересует.

— Меня это не интересует. — Он говорил почти равнодушно. — Я просто помню это о тебе, Лора. В конце концов, мы немало времени провели вместе.

— О да. Год. И это было семь лет назад.

— Семь с половиной.

— Мисс Бёркли, ваш чай. И ваша минеральная вода, мистер Фонтейн. — Мелисса внесла поднос и поставила на столик.

Майкл и Лора синхронно отвернулись друг от друга.

— Что-нибудь еще? Мистер Хэмпбелл придет через минуту.

— Нет, спасибо, — хором ответили Лора и Майкл.

— О, ну тогда я вас оставлю… — Мелисса попятилась к двери, впечатленная такой слаженностью ответов.

После ее ухода последовала значительная пауза. Наконец Майкл снова заговорил:

— Не годится шарахаться друг от друга, когда нам предстоит работать вместе.

— Вот и давай говорить только о работе.

— Лора, разве ты не понимаешь, что я пытаюсь наладить нормальное общение?

Майкл, кажется, слегка разозлился. Во всяком случае, прищурился он очень знакомо — как всегда, когда бывал зол или раздражен. Этот его прищур ей долго снился. К черту все!

— Нормальное? Между мной и тобой больше не может быть ничего нормального!

— Вот так заявление.

— Я стану общаться с тобой, Майкл, ровно столько, сколько это будет необходимо. Ни минутой больше.

— Мне нравится, когда ты называешь меня по имени.

Он всегда умел сбить ее с толку.

Лора не успела придумать ответ: в следующее мгновение в комнату вошел худой человек среднего роста, в серых брюках и бежевом пуловере. Его большой лягушачий рот растянулся в улыбке.

— Рад вас видеть, Лора, Майкл!

— Здравствуйте, Джорди. — Майкл повернулся к Хэмпбеллу и крепко пожал ему руку. — Надеюсь, муза по-прежнему витает над вами, распростерши свои крыла?

— Благодарю, так и есть. Лора, вы чудесно выглядите. — Джорди старомодно поцеловал ей руку и пригласил гостей садиться. — Думаю, будет хорошо, если сначала мы немного поговорим.

Лора села в кресло, стараясь оказаться как можно дальше от Майкла. Он же устроился напротив в вальяжной позе, как будто специально стараясь вывести ее из себя. Лора терпеть не могла, когда он так сидел. И Майкл явно это помнил.

Наверное, он ненавидит ее так же сильно, как и она его, и таким образом пытается отомстить. Намечавшаяся война слов и жестов Лору совершенно не устраивала.

— Ну что ж, — непринужденно улыбнулся Джорди, — надеюсь, вам понравится то, что я сочинил. Мне хотелось, чтобы в вашем дуэте прозвучала нежность, умиротворение. Чтобы, прослушав его, люди почувствовали, что хотят делать добро.

— То есть расстаться с деньгами, — подвел итог Майкл.

— Ну конечно, — согласился Джорди, — именно для этого все и затевается. Чтобы одни люди могли помочь другим. Разве вы так не считаете?

— Конечно, — пробормотала Лора. Проблемы больных детей в данный момент ее не волновали. Может быть, милосерднее по отношению к ним будет отказаться петь вместе с Майклом? Нет, невозможно. Алан ее убьет.

— В таком случае я хочу, чтобы вы послушали песню. И постарались ее почувствовать. Если вас что-то смущает, скажите, и, возможно, я смогу переделать. Однако сейчас она мне кажется очень подходящей для вас обоих.

— Разве что это гимн команчей, вышедших на тропу войны, — пробормотал Майкл.

Лора с трудом удержалась от улыбки. А ведь он прав.

К счастью, Джорди уже встал и направился к роялю, так что замечания Майкла не слышал. Усевшись на стул, он откинул крышку рояля и пробежался пальцами по клавишам.

— Чудесный звук, — заметил он. — Все-таки нет ничего лучше «Стейнвея».

— Особенно если это самая престижная серия «Art Case», — пробормотал Майкл.

Джорди прищурился.

— Вы что-то сказали?

— Только то, что рояль действительно классный.

Лора вновь едва сдержала улыбку. Майкл ее смешил. Бесил… и смешил.

Будоражащий коктейль.

— Что ж… — Хэмпбелл сосредоточился, стал совсем серьезным. — Я сейчас спою песню полностью, а потом дам вам текст и расскажу, какой куплет кто поет.

Лора и Майкл кивнули.

Джорди запел. Голос у него был приятный, песня действительно оказалась неплохой. О том, как хорошо, когда рядом человек, на которого можно положиться. Как прекрасно, когда можно обернуться и увидеть, что рядом стоит тот, кто тебя любит. Как легко протянуть руку помощи близкому, как поет сердце, когда делаешь добро. Очень подходящая для такого концерта песня.

Но в первую очередь она была не о добре, а о любви. Лора чувствовала это. Хэмпбелл умел писать такие вещи. Вроде бы простые слова составлены в достаточно простые предложения, вроде бы смысл лежит на поверхности и все ясно, однако, стоит прислушаться и хоть ненадолго задуматься, понимаешь, что заложен там не один смысл. И даже не два. У Джорди получалось писать такие всеобъемлющие песни: как будто он сразу говорил обо всей вселенной и, что поразительно, в песню эта вселенная легко влезала. Любовь же — движущая сила вселенной, считал Хэмпбелл. Неудивительно, что песня, предназначавшаяся Лоре и Майклу, была пропитана любовью, как торт кремом.

Последние аккорды угасли, и Джорди повернулся к слушателям.

— Это бесподобно, — тихо сказала Лора.

— И правда замечательно, — кивнул Майкл.

— Я рад, что вам пришлось по душе. — Хэмпбелл закрыл крышку рояля и вернулся в кресло. — Вот в этих папках на столе слова и ноты, возьмите. Копии будут высланы вашим секретарям, разумеется.

— Спасибо вам, Джорди. — На мгновение Лоре показалось, что она сможет спеть эту песню с Майклом и выдержать это испытание. Любовь… Что теперь Майкл Фонтейн знает о ней? И знал ли что-то?

Лоре хотелось верить, что знал. Не могла же его ложь быть настолько всеобъемлющей.

— Что ж, в таком случае мы можем немного обсудить текст. Как вы его видите, как понимаете…

Из квартиры Хэмпбелла они вышли вместе. Любезная Мелисса проводила дорогих гостей до лифта, однако, когда его створки сомкнулись, Лора и Майкл остались наедине.

Они молчали. Лора с преувеличенным вниманием рассматривала кнопки и, чем занят Майкл, не видела. Как только лифт остановился и двери открылись, она быстрым шагом направилась к выходу, игнорируя вежливые кивки охранников.

Майкл догнал ее на улице и, обогнав, заставил остановиться.

Лора отступила назад — лишь бы быть подальше от него.

— Что тебе нужно?

— Раньше ты не уходила не попрощавшись.

Лора старалась не смотреть ему в лицо — воротник куртки вполне сойдет.

— Майкл, мы закончили работу. Дай мне пройти.

— И не подумаю.

Лора молча обошла его и двинулась по улице. Майкл снова ее нагнал и загородил путь.

— Это ни в какие ворота не лезет! — Теперь она смотрела в его лицо, знакомое и все равно изменившееся. — Ты меня просто преследуешь!

— А ты меня избегаешь!

— Вполне закономерно, тебе не кажется? Мы давно расстались.

— Я думал, ты это легко пережила. Так стремительно удалилась, обрадовавшись, что избавилась от меня.

— Да, пережила, и теперь ты мне неприятен. Отстань, Майкл.

Он схватил ее за руку.

— Нет. Пока мы нормально не поговорим.

— Отпусти меня, — процедила Лора не двигаясь.

— Ни за что.

— Я закричу.

— Кричи. Мое лицо известно всей Америке.

— Мое тоже. Копам все равно.

Майкл скривился.

— Подашь на меня в суд за сексуальные домогательства? Ладно. — Он выпустил запястье Лоры.

— Это следовало сделать много лет назад, сейчас уже поздновато. Но за хулиганство тебя могут посадить. А я еще могу сказать, что ты причинил мне моральный ущерб. Хочешь?

Майкл прищурился и нашел слабое место в защите Лоры:

— Если ты затеешь скандал, твой продюсер с тебя шкуру спустит.

— Вот и не доводи меня! — Лору трясло. Ну почему Майкл такой невозможный? День начался неплохо, этой ужасной сцены можно было бы избежать. Теперь настроение испорчено, а вечером концерт. Придется долго приходить в себя и настраиваться. — Пожалуйста, пропусти, мне нужно идти, — сказала Лора обычным голосом.

— Только если ты пообещаешь, что мы нормально поговорим.

Лора посмотрела в его глаза цвета весенней зелени. Прозрачные и лживые глаза.

— Когда-нибудь — возможно.

— Не когда-нибудь, а скоро. Нам петь эту песню. Тут нельзя сфальшивить, если ты понимаешь, о чем я.

Лора прекрасно это понимала. Майкл прав, как ни противно это признавать.

— Хорошо, — согласилась она. — Но не раньше следующей недели. У меня плотное расписание.

— У меня тоже. Ладно. На следующей неделе, так тому и быть.

Лора испытала облегчение: все, вопрос решен, можно уйти и оставить Майкла вместе с его нахальным выражением лица далеко позади.

— Ты на машине? — спросил он.

— Нет.

— На метро, как обычно? — удивился он. — Надо же, твои привычки действительно сохранились. Кто бы мог подумать.

— Ты специально меня злишь?

— Нет. Я не злю. Я веду с тобой нормальный разговор. Подвезти?

— Лучше я сяду в ванну, полную гадюк, чем поеду с тобой в одной машине! — отчеканила Лора, обошла его и почти бегом устремилась к метро. На сей раз Майкл ее не преследовал, и Лора не решилась оглянуться, чтобы узнать, смотрит ли он ей вслед.

Ванна, полная гадюк. Брр, ну и гадость.

Но Майкл еще хуже.

4

Прием по случаю дня рождения Линдси Эдвардс, популярной телеведущей с канала «Макси-5», был в самом разгаре.

Лора и Линдси были приятельницами, не близкими подругами, но находились во вполне хороших отношениях. Они познакомились на съемках шоу «Об этом говорят», когда Линдси работала на «Спик-ТВ», принадлежавшем «Мэтьюс лимитед». В прошлом году по распоряжению владельца компании Тони Мэтьюса Линдси перевели на «Макси-5», где она теперь вела программу об экстремальном спорте с участием звезд. Приходилось ездить по тропическим островам, взбираться на горные вершины и покорять небо, когда знаменитости занимались скайсерфингом. Лора с удовольствием отметила, что Линдси похудела еще больше, загорела и выглядела вполне счастливой: шоу имело бешеный успех, рейтинги зашкаливали. Впрочем, и работа была бешеная. Но это плата, которую приходится преподносить вселенной за то, что мечты сбываются. И деньги текут рекой, конечно.

Популярный и весьма дорогой ресторан «Вавилон» был набит знаменитостями под завязку. Киноактеры, телеведущие, певцы и художники, известные тусовщики, просто богатенькие бездельники, которым все равно, где отрываться… Лора скользила сквозь толпу, отвечая на приветствия и не узнавая половины лиц. Ей хотелось оказаться дома, в тихой квартире, однако еще часа два она тут должна находиться. Ее сфотографируют с Линдси и еще с кем-нибудь или отдельно от всех, а назавтра снимки появятся в модных журналах. Алан будет доволен. Лора давно привыкла к тому, что подобные мероприятия — неотъемлемая часть жизни звезды. Это в пятнадцать лет можно мечтать о том, что будешь дарить всем радость творчества, писать песни, таким образом разговаривая с миром, и все к тебе потянутся. Повзрослев и связавшись с настоящим миром шоу-бизнеса, понимаешь: здесь свои законы. Для того чтобы сочиненные тобой песни звучали по всей стране, вызывали слезы у девушек и скупые вздохи у мужчин, нужно выполнять множество бессмысленных телодвижений. Хорошо, когда встречается честный продюсер и тебе не нужно оказывать ему сексуальные услуги, чтобы высоко взлететь. Впрочем, сплетни в мире шоу-бизнеса расходятся мгновенно, так что большинство людей осторожничают и тщательно скрывают свои связи. К счастью, Лоре повезло с Аланом. И она, побунтовав некоторое время, делала теперь то, что он говорил: появлялась на вечеринках, ходила в модные клубы, водила знакомство с людьми, с которыми без необходимости не знакомилась бы. Словом, работала.

Многие из ее окружения не были так сдержанны, как она. Алкоголизм, наркотики, безудержные сексуальные связи — это не было мифом, это творилось вокруг, здесь и сейчас. Лора старательно избегала подобных излишеств. Во-первых, Алан бы убил ее за такое, а во-вторых — она сама не испытывала ни малейшего желания терять над собой контроль, подвергаясь воздействию наркотических веществ. Ей нравилось оставаться в ясном уме и твердой памяти.

Поэтому она здоровалась, вела ничего не значащие беседы, обнималась со знакомыми, смеялась и смотрела, как переливается шампанское в бокалах, как топорщатся укропом закуски, как сверкают драгоценности и модные наряды, иногда заменяющие собой несколько килограммов бриллиантов. Как у Ники Шерман, явившейся сюда в сплошь расшитом стразами длинном платье…

— Лора! Рада тебя видеть. — Очередная знакомая расплылась в профессиональной улыбке. — Слышала твой новый альбом. Очаровательно!

— Спасибо, Лиззи.

— И платье отличное. — Лиззи окинула взглядом вечерний наряд из струящегося зеленовато-серого шелка.

— Ты тоже прекрасно выглядишь. Загорела.

— Я только что вернулась с Мальдивов. Тоска такая, ужас.

Лора кивала, слушая рассказ о развлечениях и незнакомых людях, которые чем-то досадили Лиззи, и вполглаза наблюдала за гостями. Круговорот лиц, море улыбок… Есть ли среди них хоть одна искренняя? Даже ее, Лорина, улыбка — целлулоидная, привычная, предназначенная специально для таких случаев.

Краем глаза она зацепила знакомое выражение лица и замерла, не в силах поверить, что это он. Майкл. Не может быть, чтобы он оказался здесь. Хотя почему нет? Мир шоу-бизнеса — это мир, в котором все всех знают. Почему бы Майклу не быть знакомым с Линдси…

Лора присмотрелась повнимательнее: да, ошибка исключается. Нужно поскорее уйти в противоположный угол зала и избегать встречи с Майклом весь остаток вечера. Еще не хватало ей поддерживать с ним светскую беседу, она совершенно к этому не готовилась. Лора повернулась, чтобы уйти, однако Майкл уже заметил ее и окликнул. Оставалось, сцепив зубы, ждать, когда он подойдет поближе.

Майкл выглядел превосходно. Он всегда любил и умел одеваться, а на официальных мероприятиях смотрелся как миллионер. Прекрасно сидящий смокинг, бордовая бабочка, слепящая белизной рубашка; волосы аккуратно уложены гелем, так что ни один непокорный завиток не портит общей картины. Легкая небритость лишь придавала Майклу шарма. Он шел сквозь толпу к Лоре улыбаясь, и она не сразу заметила, что за руку Майкла цепляется девушка. А когда заметила, нахмурилась. Это еще кто?

— Привет, Лиззи, привет, Лора, — Майкл остановился рядом и кивнул. — Развлекаетесь?

— По мере сил, — фыркнула Лиззи.

— Вижу. — Майкл оценивающе взглянул на стакан виски в ее руке. — Позвольте вам представить Алисию, мою подругу. Алисия, это Лора, а это Лиззи.

— Прекрасный вечер, не находите? — произнесла спутница Майкла головокружительным контральто.

— Несомненно, — процедила Лора.

— Алисия восходящая звезда, — неизвестно зачем объяснил Майкл. Смотрел он при этом в упор на Лору, как будто ждал, какое действие на нее окажут его слова.

У «восходящей звезды» имелись умопомрачительно длинные ноги, а каблуки делали их еще длиннее, так что Алисия слегка возвышалась над Майклом. Платиновые волосы, белозубая улыбка, огромные глаза — такие синие, каким бывает венецианское стекло… Лора поймала себя на том, что разглядывает подружку Майкла с просто-таки неприличным интересом. И как давно они вместе? Лора не всегда читала статьи в желтой прессе, там, может, и проскальзывали подробности романа, однако она слышала об Алисии впервые.

Лора пыталась понять, отчего ей досадно. Ведь прошло столько лет и Майкл свободный человек, у него вполне может быть постоянная подруга. Он давно мог жениться, хотя этого не сделал, но свободы воли данный факт не отменяет. Так почему же на душе скребут кошки, стоит только взглянуть на идеальную во всех отношениях (во всяком случае, на первый взгляд) Алисию?

— Желаю вам успехов в карьере, — заученно улыбнулась Лора, изобретая предлог, под которым можно было бы оставить Майкла и его подружку, и решила, что с них хватит туманного объяснения. — Я… мне нужно отойти. Надеюсь, вы меня извините. — Она развернулась и пошла прочь, решив на время укрыться в дамской комнате. Не будет же Майкл ее там преследовать!

В роскошном туалете, который был размером с квартиру среднестатистического ньюйоркца, народу оказалось немного. Несколько женщин подправляли макияж, переговаривались, обменивались сплетнями. Тут музыка играла не так громко, и Лора почувствовала, что устала от шума и людей. Она бросила взгляд на платиновые часики, подаренные Аланом на ее прошлый день рождения. Пожалуй, можно побыть в ресторане еще полчаса, покрутиться перед фотографами и потихоньку улизнуть. Никто не заметит и не обидится.

Лора провела в туалете десять минут и вышла, уверенная, что сумеет теперь избегать Майкла до момента отъезда. И ошиблась.

Майкл поджидал ее, стоя неподалеку. Пройти мимо него не представлялось возможным. Алисия отсутствовала.

— Ты что-то быстро сбежала, — заметил он.

— Я не сбежала. Я ушла по естественным причинам.

— Ты плохо себя чувствуешь? Что-то ты долго там сидела.

Лора невозмутимо взглянула на Майкла.

— Иногда девушке требуется немало времени, чтобы подправить макияж.

— Да ладно. — Майкл внимательно вгляделся в ее лицо. — Глаза ты не перекрашивала, разве что носик припудрила.

— Я не имею ни малейшего желания обсуждать с тобой мой макияж. Пропусти. — Лора попыталась обойти Майкла.

— Пойдем поговорим. — Он с ловкостью подхватил ее под локоть и куда-то потащил. — Несколько минут.

— Я никуда с тобой не пойду! — прошипела Лора.

— Улыбнись, нас снимают!

Полыхнула вспышка. Лора автоматически растянула губы в улыбке, Майкл привычно ее приобнял — так они фотографировались вместе множество раз, когда еще их любовь казалась самой огромной в мире. Лора чувствовала руку Майкла у себя на талии, и это забытое ощущение оказалось столь волнующим, что она дернулась, словно от удара током.

Ее обнимали тысячи раз. С кем только не приходилось оказываться рядом! Но почему только Майкл производит на нее подобное впечатление? Только Майкл — до сих пор!

— Ну вот, теперь можно идти дальше.

Лора решила не сопротивляться. Толку-то. Он все равно от нее не отстанет, скандал на публике никому не нужен, а если она подчинится и пойдет с Майклом, все закончится быстро. Во всяком случае, Лора на это надеялась.

Майкл вывел ее во внутренний дворик ресторана. Тут почти никого не было, журчал фонтан и цвели какие-то экзотические растения. Сверху дворик накрывал стеклянный купол, но все равно было немного прохладно. Лора поежилась: ее платье было с открытыми плечами. Майкл снял пиджак, и, прежде чем она успела отстраниться, ее обняло его теплом и запахом.

— Мне не нужно…

— Да перестань ты наконец! — раздраженно прикрикнул Майкл. — Это уже переходит всякие границы, Лора! Ты смотришь на меня, как на маньяка-убийцу!

Она промолчала, но прекратила попытки снять пиджак.

— Ты можешь вести себя прилично?

— А как я, по-твоему, себя веду?

— Всячески меня избегаешь. Послушай, прошло семь лет. Давай уже не будем ворошить прошлое и спокойно отработаем вместе эти полтора месяца.

Лора вглядывалась в его лицо, на котором лежали тени от листьев. Майкл был раздражен, хотя старательно сдерживал гнев. Прошли годы, а она по-прежнему может читать по его лицу, как строчки в собственном дневнике. Зачем это осталось? Почему не ушло?

— Ты не изменился, — сказала Лора вслух.

— Тебе так кажется? — Майкл пожал плечами. — Может быть. На самом деле я довольно сильно изменился. Как и ты.

— Да?

— Да. Стала взрослее.

— Постарела, ты хочешь сказать.

— Нет. Просто сделалась старше.

Этот разговор, вполне обыденный, принес Лоре странное успокоение. Может быть, она и не права, избегая Майкла так активно. Он не причинит ей зла. Может, он все забыл и не станет ее задевать.

— Лора, я не хочу, чтобы ты меня боялась.

— Я тебя не боюсь.

— Как же! — фыркнул он. — Не меня, так моей тени. Нам сейчас не нужно, чтобы журналюги это заметили. Мы же работаем вместе над песней, наши продюсеры хотят от нас совершенно определенных действий. Ты что, правда хочешь все усложнить? Я — нет.

— Я не могу тебе доверять, Майкл.

— А разве речь идет о большом доверии? Между прочим, я тоже тебе не доверяю, так что мы в равном положении. Но я не делаю испуганного лица и не бросаюсь наутек, едва тебя завидев. Это выглядит смешно.

— Что ты предлагаешь? — спросила Лора напряженным голосом.

— Перемирие. Ты же актриса, а я актер. Давай сыграем в хорошие отношения.

— Я певица, — уточнила Лора, — а ты певец.

Майкл закатил глаза.

— О господи! Ну пусть будет так, но мы оба умеем работать на публику.

Он говорил справедливые вещи, однако Лора не удержалась от подколки:

— Вот и работай на пару с Алисией. Я-то тут при чем?

— Я не с Алисией дуэт пою!

— Может, следовало с ней?

— Лора, ты невозможна, — сказал Майкл печально и серьезно. — Еще немного — и я решу, что ты поглупела. Но ведь это не так?

Не так, хотела сказать Лора. Я сильно поумнела с тех пор, как мы с тобой расстались. Я научилась выживать без тебя, научилась выживать после предательства. Я выучила, что открывать кому-то душу до конца — это самый настоящий идиотизм. Что надо быть сильной и злой, чтобы тебя не могли обидеть. И ты сейчас говоришь мне, что я неправильно себя веду. О нет.

— Майкл, я объясню. Мне действительно неприятно находиться рядом с тобой, и это вполне естественно. Мы расстались не в лучших чувствах. Однако ради концерта я готова пойти на это и могу сыграть подобие дружбы. Только не ищи моего внимания столь навязчиво — хорошо? Не стоит делать этого без необходимости. — Лора произнесла свою маленькую речь тихо и спокойно — может быть, так он поймет. В конце концов, она сказала чистую правду.

— Разве я навязываюсь?

— С моей точки зрения — да.

— Тогда, может, купить флажков?

Лора непонимающе нахмурилась.

— При чем тут флажки?

— Ты будешь носить их с собой, — объяснил Майкл совершенно серьезно, — и, если не захочешь, чтобы я к тебе приближался, будешь поднимать красный. А если захочешь — зеленый. Если же тебя станут одолевать сомнения, поднимешь желтый, и я сориентируюсь по ситуации.

Лора засмеялась. Ее всегда смешили его шутки, и спустя годы с этим оказалось невозможно что-либо сделать. Она тут же оборвала смех, однако было поздно: Майкл тоже улыбался.

— Вот видишь, мы можем общаться как цивилизованные люди.

— Постараемся. Хорошо. — Лора сняла пиджак и протянула его Майклу. — Мне пора ехать.

— Увидимся на фотосессии на следующей неделе.

И обоих ослепила вспышка.

…Несколько минут спустя Лора сидела в машине, теребила нижнюю губу и смотрела на проплывающие мимо улицы. И вспоминала, вспоминала…

В то их единственное лето так получилось, что они часто бывали у океана.

График тогда был не слишком напряженным, и, очутившись вместе недалеко от океана, Лора и Майкл бросали все дела и ехали на берег. Ей исполнилось двадцать, ему — двадцать четыре, молодость кипела в их крови, кожа ловила солнечные лучи и покрывалась ровным загаром, и казалось, что мир кругом принадлежит им двоим. Остальные — всего лишь статисты в грандиозном спектакле, главные роли в котором исполняют Лора Бёркли и Майкл Фонтейн.

Она хорошо помнила один такой день. Два концерта в Майами — и полдня перед вылетом в Нью-Йорк для Лоры и в Сан-Франциско для Майкла. Они проснулись ни свет ни заря, с неохотой расплели руки и, быстро приняв душ и одевшись, спустились вниз. Машину — кабриолет с открытым верхом — подогнали к дверям отеля. Лора нацепила черные очки, Майкл предпочел дымчатые. Оба тогда одевались в белое — цвет праздника, цвет чистоты. Они казались себе Адамом и Евой, первыми людьми на земле, познавшими любовь. Конечно, ни с кем такого еще никогда не случалось; все написанные стихи и песни, все романы и кинофильмы, картины и звуки музыки — это ерунда. На самом деле мир начинается только сейчас, когда Лора любит Майкла, а Майкл любит Лору. Они невинны, созданы друг для друга и Бог вынимал ребро у Майкла, чтобы Лора появилась на свет.

Ветер трепал им волосы, забирался под воротник. Лора, выставив ладонь над дверцей машины, ловила плотный поток теплого воздуха. Майкл сказал, что знает уединенный пляж неподалеку. Машина неслась по шоссе, шуршали шины, солнце сияло в безоблачном небе, и казалось, что каждая травинка пропитана счастьем. Лора и не знала, что бывает такое огромное счастье. Но вот оно — и больше никогда не исчезнет. Никогда.

— Скоро приедем! — прокричал Майкл и идеально вписался в очередной коварный поворот: он отлично водил, и Лора всегда чувствовала себя в безопасности, хотя Майкл предпочитал большие скорости.

Она кивнула, сдвинула очки на лоб и зажмурилась от удовольствия.

Через полчаса, оставив машину на съезде с шоссе, Лора и Майкл спустились к пляжу. Там действительно никого не оказалось, кроме чаек, с важным видом бродивших в полосе прибоя и улетавших, когда люди пытались приблизиться. Океан лизал песок, играл песчинками, камнями, ракушками, переливался под солнцем разными оттенками. Лора сбросила обувь и пошла — нет, ей показалось, полетела! — к воде.

— Ты не хочешь сначала снять шорты и футболку? — крикнул ей вслед Майкл.

— Догоняй! — закричала в ответ она и влетела в волны.

Потом остановилась — вода залила длинные, по колено, шорты. Лора окунула руки в волны и засмеялась — просто так, потому что невозможно было выразить ощущение счастья как-то иначе. Хотя нет, возможно: в следующее мгновение рядом оказался Майкл, который немедленно пожелал целоваться, и отказать ему в этом не было никакой возможности.

Они стояли, целуясь, прильнув друг к другу так крепко, что, казалось, крепче нельзя, но все равно хотелось; песок с водой утекал у них из-под ног, океан сердито шумел, стараясь привлечь к себе внимание. И Лора не могла ни о чем думать, просто запоминала, запоминала, запоминала, жалея о том, что время бежит так быстро.

— Я люблю тебя, — сказал Майкл, оторвавшись от ее губ.

— Я тоже тебя люблю.

И кричали чайки.

Лора вздрогнула, когда водитель, милый пожилой человек по имени Джо, обратился к ней:

— Приехали, мисс Бёркли.

Никакого океана, солнца, никаких поцелуев Майкла. Замерший между зимой и весной Нью-Йорк, прохладный ветер, помявшееся вечернее платье и необходимость работать с человеком, который говорил, что любит, а потом предал. Лора поблагодарила шофера и подождала, когда он распахнет перед нею дверцу.

5

— Добрый день, мисс Бёркли, мистер Фонтейн. Рада видеть вас.

Мона Чэпмен встретила Лору и Майкла в одной из студий, принадлежавших «Мэтьюс лимитед»: здесь было несколько великолепно оборудованных фотомастерских, где проводились съемки для проектов компании. «Мэтьюс лимитед», огромная корпорация, вобравшая в себя газеты, журналы, теле- и радиоканалы, непрерывно производила медийную продукцию, как мельница муку. Лоре и Майклу предстояла фотосессия для проекта «Вы среди нас». Снимали всех звезд, участвующих в концерте. Через некоторое время эти фотографии появятся в Интернете, украсят плакаты и развороты журналов. В «Мэтьюс лимитед» привыкли играть по-крупному.

Мона провела Лору в гримерку, где ей сделали макияж под названием «макияж отсутствует».

— Мы хотим добиться максимальной естественности, — объяснила Мона. — Стараемся не перегнуть палку.

— То есть вы думаете, что, если приклеите мне зеленые ресницы, дети не поймут? — заинтересовалась Лора.

— Ах, ну при чем здесь дети! Есть общая концепция, есть дизайн сцены и стиль всего мероприятия. Мы должны казаться открытыми, доступными. В этом весь смысл.

— Но ведь деньги, собранные на концерте, пожертвуют именно детям?

— Да. Но платить эти деньги станут другие люди. Именно их доверие нужно завоевать.

— Мне кажется, американцы уже ко всему привыкли.

— Тем не менее обойдемся без зеленых ресниц.

Гример знала свое дело, и через полчаса Лора вошла в студию. Знакомый фотограф — Лейтон Брэдфер — помахал рукой.

— Доброе утро, мисс Бёркли. Что ж, поработаем с вами сегодня в первый раз.

— Надеюсь, не в последний.

— Садитесь вот сюда.

Пока фотограф выставлял свет, в студию зашел Майкл. Он сел на один из стульев у стены и начал смотреть на Лору. Она отвела взгляд, делая вид, что рассматривает расставленную вокруг технику.

За прошедшие дни Майкл ей не надоедал. Лора видела его мельком на одной вечеринке, они поздоровались, обменялись ничего не значащими фразами и разошлись в разные стороны. Майкл пока что придерживался договоренности. Лора начала надеяться, что ей удастся сохранить спокойствие и выдержать оставшееся до концерта время. Через два дня первая репетиция дуэта, и она надеялась, что все пройдет хорошо.

Ее график никуда не делся — на следующей неделе предстояли гастроли в Чикаго, — только теперь мысли о Майкле появлялись чаще, чем раньше. За семь лет Лора смирилась с тем, что случилось, и начала понемногу забывать Майкла — и вот он, во всей красе, возникает рядом и будет рядом еще некоторое время. Хотя «рядом» весьма условное понятие. У Майкла теперь другая девушка.

Об Алисии Лора нашла некоторое количество информации в Интернете. Родилась в небольшом городке в Техасе, пела в школьном ансамбле, выиграла пару конкурсов, была замечена… Все как обычно, карьера так и строится. Сначала ты поешь по барам, потом даешь концерты в городах с непроизносимыми названиями, а уж затем тебе, если повезет, будут светить огни больших сцен. Алисия медленно, но уверенно взбиралась наверх. Лора при всем желании не могла пожелать ей удачи. Чем меньше конкурентов, тем лучше.

О романе Майкла и Алисии почти нигде не упоминалось. Странно, если учесть, как журналистская братия любит свеженькие жареные факты. Любой заинтересованный взгляд трактуется акулами пера как любовь на всю жизнь. Майкл иногда появлялся вместе с Алисией на вечеринках, однако большинство журналистов называло их просто хорошими друзьями. То ли писакам приплачивали, то ли связь тщательно скрывалась.

— Мисс Бёркли, сначала я сниму вас одну, а затем вместе с мистером Фонтейном. Повернитесь вот так. Очень хорошо.

Лора так привыкла к вспышкам фотоаппаратов, что даже почти не жмурилась. Она выполняла указания фотографа, ни на миг не забывая, что Майкл на нее смотрит. Она чувствовала его взгляд, жгущий кожу. Ну чего он уставился?..

— Мисс Бёркли, — осторожно произнес Лейтон, — вы слишком напряжены. Расслабьтесь, пожалуйста.

— Да, конечно. Извините.

Лора заставила себя сконцентрироваться на работе. В конце концов, она профессионал. В каких только условиях не приходилось временами работать! А тут все хорошо: вежливый фотограф, приятная компания… И можно забыть о Майкле хотя бы на несколько минут.

— Вот так уже гораздо лучше! — похвалил ее Брэдфер. — А теперь вместе с мистером Фонтейном, пожалуйста.

Майкл спокойно встал и легко, словно тигр, поднялся на подиум. Лора даже не дернулась. Хватит уже вздрагивать при виде Майкла, хватит. Так никаких нервов не напасешься.

Брэдфер знал свое дело, командовал коротко и внятно:

— Встаньте рядом. Теперь спиной друг к другу. Да, вот так, и еще поднимите руки. Лора, сядьте, нога на ногу. Майкл, вы встаньте за ней. Да, вот так, хорошо. А теперь положите руки ей на плечи.

Лора хотела сказать, что это лишнее, но не успела: ладони Майкла опустились на ее плечи, по коже побежали мурашки и знакомое тепло. Майкл любил раньше обнимать ее со спины, и каждый раз Лора почему-то чувствовала себя сказочной принцессой. А теперь — заколдованной, потому что мгновенно застыла.

— Расслабься, — шепнул Майкл.

И Лора расслабилась.

Она думала, что его голос давно утратил магическую власть над нею, что никогда она не последует совету Майкла, не станет принимать его подсказок. Но секунда — и мышцы больше не сводит, улыбка не похожа на неискренний оскал и хочется засмеяться. Самое нужное настроение для работы.

Брэдфер тоже это почувствовал и поскорее взялся за дело.

Съемка заняла около часа. Затем Лору и Майкла поблагодарили, напоили кофе и отпустили на все четыре стороны.

Эбби, поджидавшая начальницу в просторном холле и коротавшая время за чтением женских журналов, вскочила и застенчиво улыбнулась Майклу.

— Здравствуйте, мистер Фонтейн.

— Здравствуйте, мисс…

— Дэгг. Эбби Дэгг.

— Идем, Эбби. — Лора не собиралась задерживаться.

— Подожди. — Майкл остановил ее жестом. — У меня есть свободный час. Может, выпьем кофе?

— Мы только что пили кофе.

— Тогда чаю? Шампанского? С мороженым? — Майкл не отставал. — Хорошо, на полчаса, не на час. Здесь неподалеку есть отличный ресторан.

Лора заколебалась. С одной стороны, ей никуда не нужно торопиться, до визита в тренажерный зал остается два часа. И лед в рабочих отношениях с Майклом пора ломать. С другой — она с содроганием представляла, как окажется наедине с ним в ресторане и будет сидеть напротив. Целых полчаса.

В ресторане куча народу, одернула себя Лора. Хватит. Это тоже работа, хотя вот такая неприятная.

— Хорошо, — сказала она, чем немало удивила Майкла. Он-то готовился к отпору.

— Хорошо? Тогда идем. Эбби, вы с нами?

То, что он не сделал попытки исключить секретаршу, говорило в пользу Майкла. Он всегда внимательно относился к людям… Ах нет, это же тоже ложь. Лгал Майкл, как всегда, убедительно.

К счастью, Эбби понимала, что делать в таких случаях.

— Спасибо, нет. Мисс Бёркли… Лора, если вы не возражаете, я загляну в магазин неподалеку, а затем буду ждать вас в машине.

— Да, идите, Эбби.

Секретарша упорхнула, успев улыбнуться Майклу напоследок. Ему часто улыбались девушки, Майкл словно дарил им хорошее настроение одним своим видом. Очень полезное качество для певца.

Ресторан и правда оказался неподалеку, сразу за углом. Судя по виду, дорогое местечко, куда абы кого не пустят. Было время обеда, и в зале находилось немало людей, однако для Лоры и Майкла немедленно нашелся столик.

— Ты по-прежнему на той ужасной диете? — осведомился Майкл, открывая меню.

— На другой, но не менее ужасной.

— По-моему, твой продюсер тебя терроризирует. Ты и так выглядишь как голодный цыпленок.

— Ты всегда был мастер говорить комплименты. Сам знаешь: искусство требует жертв.

— И жертвы эти — мы. О да.

— По-прежнему часами пропадаешь на тренировках?

— Мой продюсер тоже тиран и деспот, Лора. Может, даже больше, чем твой.

— Надо бы поставить их рядом и сравнить.

Они вели легкий, ни к чему не обязывающий разговор, словно старинные приятели. С каждой минутой напряженность покидала Лору. Может, ей и удастся освободиться от Майкла. Тяжелое ощущение уйдет, он перестанет ей сниться. Случится наконец то, о чем Лора давно и безнадежно мечтала: она его забудет, забудет навсегда.

Они сделали заказ.

Лора поняла, что может уже совсем спокойно смотреть на Майкла. Незачем делать это непрерывно, но все же при разговоре можно не отводить взгляд от его лица, не рассматривать верхнюю пуговицу рубашки или кого-то вдалеке. Можно смотреть и видеть завитушки пепельных волос над его высоким лбом, чуть приподнятые уголки губ, крохотную родинку на скуле. Все такое знакомое.

— Ты меня рассматриваешь, как будто тысячу лет не видела.

— Ну, я тебя и не видела давно.

— Семь лет и сколько-то дней, да?

— Не думала, что ты считаешь дни, — холодно произнесла Лора.

— Не считаю. Это была неудачная шутка, извини. — Майкл потеребил салфетку. — Ты перестала с рычанием кидаться на меня. Это хорошо.

— Пока ты соблюдаешь уговор, так и будет.

Майкл пожал плечами.

— Да я как-то не жажду нарушать. Я тоже много лет тебя не видел, и мне интересно, что с тобой приключилось за это время.

Лора слегка напряглась.

— Что ты имеешь в виду?

— Ты стала словно закованный в броню рыцарь. Железный человек. Прямо как в комиксах.

— Я просто больше не даю себя в обиду.

— Все никак не можешь забыть, что между нами произошло, да? — Майкл смотрел очень внимательно, чуть наклонив голову.

Лора пожала плечами.

— Ты не единственный человек, доказавший мне, что мир не настолько дружелюбен, как кажется. Но ты был первым.

— Все еще переживаешь?

— Нет. Давно нет. А ты?

— А я да, — ответил Майкл, чем несказанно изумил Лору.

Она помолчала, прежде чем задать следующий осторожный вопрос:

— С чего бы?

— Если ты думаешь, что наш разрыв был для меня большой радостью, то ошибаешься.

— Почему же? — Былая обида припоминалась очень хорошо. — Ты ведь остался в полном распоряжении той красотки.

— Лора, я едва ее знал. И говорил тебе тогда и говорю сейчас: я совершил ошибку, но ошибку мимолетную.

— Перечеркнувшую наши отношения.

— Как будто ты уделяла им много времени.

— Моя карьера была на взлете, и мне приходилось работать…

— Не рассказывай этого мне. Я знаю, сколько приходится работать, и тогда знал.

Лора покачала головой.

— Майкл, мы не договоримся. Мы сейчас повторяем разговоры семилетней давности.

— Только проходит это гораздо спокойнее, — ухмыльнулся Майкл. — Без кидания тяжелыми предметами и криков, после которых вызывают полицию.

— Давай оставим этот разговор, он ни к чему не приведет.

— Ладно, — легко согласился Майкл. — Я так и не поздравил тебя с «Грэмми».

— Спасибо.

Два года назад Лора получила одну из самых престижных наград в американской музыкальной индустрии, в номинации «Лучшее женское вокальное поп-исполнение». Этот вечер стал для нее одним из самых счастливых в жизни. Она мечтала об этом. И Майкл тоже. Когда-то у них были общие мечты…

— Я уверена, что у тебя все впереди, — вежливо сказала Лора.

— Или позади. Не уверен. Впрочем, мы делаем все это не ради премий, не так ли?

— О! С каких это пор ты стал бессребреником?

— Я пытаюсь произвести на тебя впечатление.

Лора поблагодарила официанта, принесшего зеленый салат, и заметила:

— Не понимаю, зачем тебе это нужно.

— Пытаюсь тебя растормошить. — Майкл махнул рукой. — Вытащить из-под доспехов. Нам же вместе петь дуэт — не забыла?

— К сожалению, об этом невозможно забыть. Так ты просто работаешь?

— Угу.

Лора ни на миг ему не поверила.

— Послушай, — продолжал Майкл, не уделяя особого внимания зеленому салату, — столько лет прошло. Может, нам пора позабыть о старых обидах и построить нормальные дружеские отношения?

— Зачем? — в упор спросила Лора.

— Плохой компромисс лучше, чем хорошая тяжба. В конце концов, нас многое связывает.

— Нас многое связывало, Майкл. Ты перепутал время глагола.

Он покачал головой и все-таки принялся за салат. Лора никак не могла понять, чего Майкл сейчас от нее хочет. Он предлагает дружеские отношения — да он в своем уме? Сколько слез она из-за него пролила! И теперь стать ему другом, позабыть все, что произошло? Он что, держит ее за дурочку?

— Ты ведь не всерьез, верно? — осторожно спросила она.

— Насчет чего?

— Насчет дружбы.

— Да нет, всерьез. — Майкл оторвался от еды, подпер щеку кулаком и посмотрел на Лору ностальгическим взором. — Не вижу особых препятствий.

— Мое нежелание еще недостаточное препятствие? — Лора уже злилась.

— Я намерен его преодолеть.

— И каким же это образом, интересно?

— Долговременной осадой.

Лора торжествующе хмыкнула.

— Тогда тебе не будет сопутствовать успех. Послезавтра первое апреля, а значит, до концерта осталось двадцать пять дней! Потом мы расстанемся и, надеюсь, больше никогда не увидимся.

— Ты так сильно ненавидишь меня? — тихо спросил Майкл.

Секунду назад Лора готова была дать ему отпор, а тут растерялась. Она ожидала чего угодно, только не этого вопроса, да еще произнесенного так, будто ответ на него Майклу действительно важен.

Что сказать? Правду? Или отделаться общими фразами? Не использует ли Майкл правду против Лоры как оружие? Ведь он по-прежнему может причинить ей боль, если очень постарается. Она надела броню, но там есть щели, и Майкл, если попытается, найдет их.

— Когда-то ненавидела, — наконец произнесла Лора. — Первые года три. Потом я тебя просто презирала, а потом забыла. Есть еще вопросы?

— Ну, ты же не спросила у своего продюсера, кто такой Майкл Фонтейн, когда он предложил тебе петь дуэт со мной? — Он продолжал придерживаться ровного шутливого тона. — Ты вспомнила, кто я?

— С трудом.

— Лора, я тебе не верю.

— А я тебе.

— Взаимность — вот что так важно в отношениях! Видишь, у нас по-прежнему есть что-то общее.

— Только работа. — Лора глубоко вздохнула, подавляя раздражение. Ничего хорошего не будет, если она сейчас начнет на Майкла кричать. Выйдет безобразный скандал в общественном месте. Она подобные вещи терпеть не могла. А Майкл явно на это и рассчитывал, когда пригласил ее выпить кофе. Кстати, где кофе? Выпить два глотка — и уходить отсюда!

Словно повинуясь ее мысленному приказу, около столика возник официант, поставил перед клиентами по чашке кофе и исчез, будто его и не было.

— Майкл, мне не понятна твоя настойчивость.

— Да я просто хочу знать, как ты жила все эти годы! — ответил он, вдруг раздражаясь. — Мы же были не чужими людьми. Больше чем не чужими. Естественно, что спустя несколько лет мне интересно, как твои дела.

— Мои дела нормально. Надеюсь, и твои тоже, — светски улыбнулась Лора, положила ложечку и встала.

Майкл тоже поднялся.

— Прошу прощения, мне пора идти. Спасибо за кофе.

— Я тебя провожу.

— Не стоит. Лимузин стоит у дверей. Увидимся на репетиции. — Лора развернулась и пошла прочь. Она немного опасалась, что Майкл будет ее преследовать на глазах у всех, но нет, он не стал это делать. Отлично. Этот раунд она выиграла. Только почему так муторно на душе и почему слова Майкла о дружбе задели струну глубоко внутри? Когда эта струна вибрировала, Лора чувствовала тупую боль.

Потому, что думала о невозможном.

6

Как можно жить после предательства? Лора поняла, что как-то можно. В тот день, когда она вернулась с гастролей на день раньше, надеясь устроить Майклу сюрприз, и застала его в постели с молоденькой длинноногой красоткой, жизнь Лоры изменилась навсегда. Она потом гадала, что лучше: вот так узнать все сразу или продолжать пребывать в счастливом неведении до тех пор, пока измены не станут очевидными.

Майкл уверял, что это его ошибка, что он много выпил вчера после концерта и даже имени девчонки не помнит. Что такое произошло в первый и последний раз. Что он любит Лору — больше жизни любит — и если она уйдет, то совершит самую большую ошибку в своей жизни. И вообще, ее вечно нет дома, она уделяет своей чертовой карьере больше времени, чем ему, Майклу. Конечно, работа всегда на первом месте, а отношения побоку!

Разгорелся некрасивый, грязный скандал. Под шумок девчонка выскользнула из квартиры, только ее и видели. Позже выяснилось, что она продала информацию о скандале журналистам желтых изданий, и это добавило в разрыв Лоры Бёркли и Майкла Фонтейна целую гору перца. Но в тот момент влюбленные об этом не знали. Они орали друг на друга. Лора была в слезах. Вспомнились все обиды, маленькие и большие, и все претензии, высказанные и невысказанные; какие-то чашки летали, и кружки, и ложки, потому что Лоре очень хотелось убить Майкла, атому хотелось, чтобы ничего не попало в глаз. И неудобно защищаться от разъяренной женщины, когда одной рукой пытаешься застегнуть джинсы, а второй — удержать взбешенную подружку.

Поговорить нормально так и не удалось. Лора хлопнула дверью, проорав напоследок, что ее вещи заберет секретарша. Майкл даже ничего сказать не успел. Потом он звонил, долго и настойчиво; Лора не брала трубку. Через три дня Майкл прислал ей электронное письмо следующего содержания.

«Послушай, мы оба погорячились. Я виноват перед тобой, однако даю слово, что эта связь была случайной и единственной. Готов извиниться так, как ты этого пожелаешь. Однако и тебе есть за что извиняться. Наши отношения переживают кризис, с которым нужно справиться. Давай встретимся и спокойно все обсудим».

Это короткое и слишком деловое письмо окончательно уверило Лору в том, что Майкл гнусный предатель и обманщик. Он не написал в конце «я тебя люблю». Если бы написал, Лора, может, и пошла бы на переговоры. Но этих трех коротеньких слов там не было, и Лора предпочла забить последний гвоздь в крышку гроба их отношений. Она ответила Майклу коротким «нет» и удалила все его письма из почтового ящика.

Потом временами она жалела об этом. Во время их романа Майкл на гастроли всюду таскал с собой лэптоп и умудрялся писать Лоре из разных уголков земли. Так здорово было, проснувшись, проверить почту и получить короткое, но веселое послание, всегда заканчивавшееся тремя магическими словами! В Лору в такие моменты будто входило солнце.

И ничего этого не стало. Ни писем, ни совместных пробуждений, ни смешных открыток, ни звонков — иногда торопливых и коротких («Я не могу сейчас говорить, но, знай, я люблю тебя!»), иногда длинных и задушевных. Испарились совместные мечты, планы, надежды. Все стало прахом, в конфетном фантике не оказалось конфеты — оказывается, это был лишь ее запах.

Как жить после предательства?

Лора Бёркли знала стратегию в совершенстве.

Концерт заканчивался поздно. Когда Лора, еле стоявшая на ногах, приплелась в уставленную цветами гримерку, часы показывали полночь. Она со стоном упала в кресло, и визажист захлопотал над ней, снимая яркий сценический грим. Прохладная салфетка прошлась по лицу, и невыносимо захотелось спать. Но работа еще не завершилась: у служебного выхода наверняка поджидает кучка поклонников, рассчитывающих на автографы. Нельзя разочаровывать публику.

— Вы были великолепны, — послышался голос Эбби.

Лора приоткрыла глаза.

— Вот только лести мне сейчас и не хватало!

— Лора, ну что вы! — обиделась секретарша. — Я совершенно искренне!

— Ладно-ладно.

Она подождала, пока визажист сделает ей легкий макияж, который продержится до дома, встала и переоделась. Одежду для Лоры подбирали у известных дизайнеров, но для таких случаев — достаточно простую. В джинсах, рубашке и куртке гораздо удобнее выходить к поклонникам. Лора нацепила дымчатые очки, чтобы немного отгородиться от мира и чтобы чужие взгляды не лезли в лицо. Без очков приходится быть открытой, искренне улыбаться, а дымчатые стекла будто забор между тобой и теми, кто навязывает тебе свое излишне назойливое внимание.

В сопровождении Эбби и местного охранника Лора вышла из служебной двери, и ее встретил шквал аплодисментов. Разные люди — молодые и не очень — хлопали любимой исполнительнице. Лора улыбнулась и сошла в толпу, как сходят по берегу в океан. К ней тянулись руки с карточками, билетами, блокнотами, кто-то даже купюру протянул для автографа. Люди просили сфотографироваться, Лора охотно соглашалась; если пытались о чем-то заговорить, обменивалась парой ничего не значащих фраз и вежливо обрывала разговор. Все понятно, люди потом будут помнить ее слова долго, хранить эти воспоминания, как фотографии в альбоме; это ее работа, ее жизнь. Лора любила людей. Только очень устала.

В какой-то момент она поняла, что больше не выдержит, кивнула охраннику, и он помог ей пробраться сквозь толпу к ожидавшему лимузину. Она нырнула в полутемное нутро машины, села, вытянула ноги и только тут сообразила, что в салоне уже кто-то есть.

Майкл.

— Как ты тут оказался?!

— Уговорил твоего водителя. Он уже видел нас вместе, о проекте все знают, так что поддался на уговоры.

— Джо! — окликнула Лора шофера. — Больше не впускай в машину мистера Фонтейна без моего разрешения.

— Да, мисс Бёркли, — сконфуженно откликнулся Джо.

Эбби предусмотрительно села рядом с водителем, и лимузин мягко отчалил.

Майкл дотянулся до нужной кнопки, поднимающей перегородку между водителем и пассажирским салоном. Лора была с этим согласна: незачем персоналу слышать грядущий разговор.

Она так устала, что ругаться с Майклом сил не оставалось. Устроившись поудобнее, Лора закрыла глаза.

— Так зачем ты сюда залез?

— Пришел сказать тебе, что ты отлично отработала концерт.

Глаза пришлось открыть. Лора недоверчиво посмотрела на Майкла.

— Ты был на моем концерте?

— Да. — Он, к счастью, не делал попыток приблизиться, сидел в другом углу, благо лимузин машина просторная. — И мог бы сказать тебе сейчас, что сделал это исключительно в рабочих целях, послушать, как звучит твой голос. Ну, или тому подобную чушь. Нет, я действительно послушал и уверился, что ты сильно выросла как исполнительница. Но вообще-то мне было приятно просто сходить на твой концерт. Вот так.

— Слушай. Я чего-то не понимаю. — Лора села ровнее. — Мы с тобой готовы были убить друг друга, когда расставались. Ты же меня терпеть не можешь.

— С чего ты взяла?

— Донесли, — сообщила Лора потолку.

— Что именно донес и кто?

— Твой друг Стивен. Он подробно просветил меня, как после нашего разрыва ты поливал меня грязью.

— Стивен давно не мой друг. Это раз. Два — да, я мог сказануть что-то неприятное за стаканом виски. — Майкл потер щетинистый подбородок. — Честно говоря, после того как мы с тобой разошлись и ты не отвечала на звонки, не хотела со мной общаться, я несколько вечеров коротал время в компании с бутылкой виски. Иногда и Стивен присутствовал. Может, я ему что-то излагал. Не помню.

— Все невинны как ангелы, — подвела итог Лора. — Настоящие мужские тайны немедленно становятся известны всему свету. Зачем поминать прошлое, Майкл?

— Затем, что мы так и не разобрались, — сказал он резко. — И это не годится.

— Мне все равно. — Лора отвернулась. — Я устала, я спать хочу, можно не мучить меня прямо сейчас? Или ты специально выбрал момент?

— Извини, — покаялся Майкл. — Не мог удержаться.

— Да ладно, — пробормотала Лора. Она чувствовала, что засыпает. До дома ехать еще четверть часа, не меньше. Может быть, Майкл посидит тихо и удастся эти пятнадцать минут поспать? Даже его присутствие больше не тревожило Лору. Ее покачивало словно на волнах.

Майкл дотронулся до ее плеча.

— Эй!

— Залез в машину — сиди тихо. — Лора отодвинулась. — Чего тебе еще? Я правда устала.

— Хочешь, разомну плечи?

— Это что еще за благотворительность?

— Обычная помощь. Не укушу же я тебя. Давай.

Предложение выглядело подозрительно, однако у Лоры так болели спина и плечи, что она решила рискнуть. Не изнасилует же ее Майкл и боль вряд ли причинит. Можно воспринимать его не как человека, а как тренажер.

— Хорошо. — Она повернулась к нему спиной.

— Будет проще, если ты снимешь куртку.

Лора с трудом выпуталась из рукавов, оставшись в тонкой белой рубашке. Майкл с энтузиазмом взялся за дело — что-что, а массаж он делать умел, — и через некоторое время Лора чувствовала себя куском воска, таявшим в его руках. Такие знакомые прикосновения, поглаживание, несущее в себе удовольствие…

Оказывается, она не забыла, как он может касаться. Она вспоминала его часто, и через некоторое время стало казаться, что она все себе придумала. Но нет, Майкл существует, и его руки тоже — крепкие, тяжелые, надежные. Он любил спать, перекинув руку через Лору, и она во сне чувствовала эту надежную горячую тяжесть.

Лимузин затормозил, качка прекратилась. Лора понимала, что нужно открыть глаза, и не могла себя заставить. Она с трудом разлепила веки и нащупала куртку.

— Спасибо, Майкл. Кажется, приехали. Мне пора.

— Спокойной ночи, — отозвался он нейтрально.

— А на чем ты вернешься домой? — запоздало сообразила Лора.

— Либо подкуплю Джо еще раз, либо поймаю такси. Я большой мальчик. Иди домой, Лора, ты засыпаешь на ходу.

Джо открыл ей дверь и пожелал спокойной ночи. Лора побрела домой. И только оказавшись в квартире, своей привычной, до последнего дюйма знакомой квартире, поняла, что Майкл вел себя сегодня очень странно.

Совсем как прежний Майкл, которого не существует.

7

— Так, Лора, ваша самая высокая нота вот здесь, ля второй октавы. А ваша, Майкл, вот здесь, ля первой. Попробуем еще раз?

Репетиция шла полным ходом. И вполне удачно, с шутками, веселым настроением и легкостью. В студии собралось некоторое количество людей, чтобы послушать Лору и Майкла. Тут были и Мона Чэпмен, и Лейтон Брэдфер, периодически нажимавший на кнопку спуска — тогда затвор камеры сухо щелкал, заставляя замереть очередное мгновение. Лора стояла рядом с Майклом и по выученным нотам пела свой кусочек партии.

— Очень хорошо! Повторим?

Все действительно шло хорошо. Если дальше продолжать в том же духе, понадобится еще одна — от силы две — репетиция, чтобы окончательно усвоить материал. Потом только прогон концерта на сцене — и все. Лора повеселела: это означало, что с Майклом она будет видеться не так часто, как боялась.

После того как он обманным образом проник в ее лимузин, Майкл вел себя прилично. И хотя Лора сделала выговор Джо, она понимала, что перед обаянием Майкла тому было сложно устоять. Когда Майкл берется за дело, он просто ангел, люди смотрят на него восторженными глазами и исполняют все, что он пожелает. Лора сама была такой.

Она надеялась, что теперь все в прошлом.

Она много размышляла и поняла, что ей удается принять Майкла просто как старого знакомого. Да, когда-то она хорошо его знала, но, к счастью, те времена миновали. Лора подавляла желание узнать о Майкле побольше сейчас. Стоит начать задавать вопросы — и она пропала. Погрузится в его жизнь, послушает рассказы о том, как ему было хорошо после разрыва… Одному. Без нее. Они могли бы меняться вместе, но так не случилось. Лора не хотела впускать в свою жизнь этого нового Майкла, очень похожего на старого. Совсем не хотела…

После репетиции Майкл подошел к ней.

— Получается неплохо, верно?

— Да, мне нравится. — Лора взглянула в зеркало и нацепила темные очки. — Пока!

— Эй, подожди! — Майкл ухватил ее за локоть. — А как же твое обещание?

— Какое обещание?

— Поговорить со мной серьезно. Когда мы уходили от Хэмпбелла, ты мне это пообещала и до сих пор не сдержала слово.

— А разве беседа в кафе не считается? — удивилась Лора.

— Нет. Пойдем прогуляемся.

— Майкл, у меня нет времени.

— Вранье. До завтрашнего дня ты совершенно ничем не занята.

Лора покосилась на Эбби, которая болтала с Брэдфером и не обратила внимания на ее взгляд. Эбби сдала график? Если это так, она, Лора, ее убьет.

— И что? Ты хочешь лишить меня законного отдыха?

— Ненадолго.

— Смысл затевать серьезный разговор, если это ненадолго?

— Лора, давай не будем ругаться. Просто пойдем со мной, и все.

Скандалить на глазах у присутствующих не хотелось. Алан расслабился, когда узнал, что Лора и Майкл сумели наладить нормальные рабочие отношения; да и песня хорошо получается. Зачем сейчас некрасивые сцены?

— Хорошо. Уговорил. Но один раз — идет?

— Одного раза должно быть достаточно, — победно улыбнулся Майкл.

Они вышли на улицу. Лора отпустила Эбби и Джо и села в машину Майкла — бордовый «ягуар».

— Раньше ты ездил на другой.

— Раньше и времена были другие. Пристегнись.

Автомобиль мягко покатил по трассе. Лора огляделась — чисто мужская машина. Никаких тебе игрушек на заднем сиденье, никаких рассыпанных по салону журналов, чтобы читать в пробках. Только качается под зеркальцем заднего вида ароматизатор воздуха — и больше ничего.

— Куда мы едем? — поинтересовалась Лора несколько минут спустя.

— В Брайтон-Бич.

— Там что-то особенное?

— Океан.

Лора поежилась.

Майкл, громко щелкнув кнопкой, включил радио, и по салону поплыл джаз. Дюк Эллингтон. Музыка позволяла не вести разговоры, что в общем-то было к лучшему. Затевать серьезную беседу на нью-йоркских дорогах — глупее не придумаешь.

Лора слегка расслабилась.

В последнее время она только и делает, что курсирует между напряжением и теми минутами, когда считает, что опасность отсутствует. Она уже привыкла за годы к свободе — свободе от Майкла. Память все равно подбрасывала воспоминания, однако они тускнели, и Лора со всем смирилась. Она даже начинала подумывать, не подыскать ли себе постоянного партнера, не влюбиться ли. Но по-прежнему боялась быть обманутой. И Лора запуталась, не уверена была, что ей нужна та самая семейная жизнь и любовь, о которой твердят повсюду. Она живет совсем не так, как большинство обитателей планеты. У нее нет времени на такие глупости.

А сейчас, после того как Майкл вновь возник в ее жизни и напомнил, как все это было и как могло бы быть, Лору разрывали изнутри противоречия. Она не верила ему и боялась подвоха; она боялась, что эта встреча всколыхнет в ней те давние надежды, которые, как оказалось, не умерли. Нет, они просто притаились в ожидании своего часа, своего шанса, и теперь с ними нужно что-то делать. Майкл, как ни странно, прав: поговорить надо.

Солнце брызгало из-под быстрых, низко летящих облаков веселыми лучами. Майкл остановил машину недалеко от пляжа, заглушил мотор, вышел и открыл Лоре дверцу.

— Давай пройдемся.

Она согласно кивнула.

Кроссовки бесшумно ступали по деревянному тротуару. За перилами начинался пляж — желтый и радостный, почти пустой в рабочий день, но уже забавно синели парусиновые зонтики в открывающихся кафе. Скоро здесь будет не протолкнуться. Лора проигнорировала скамейку и по лесенке сошла на пляж, увязая кроссовками в песке. Майкл молча шел следом.

Они побрели вдоль линии прибоя. Мальчишки запускали воздушного змея. Разноцветный ромб взмывал в небо, мотался там и планировал вниз, если слишком сильно дергали нитку. Толстощекий карапуз сосредоточенно лепил что-то из песка, с ближайшей скамьи за ним зорко наблюдала мать. Из кафе неслась музыка, чернокожий бармен мыл стойку, и мыльные струи бежали на песок.

— Хорошо здесь, — сказал Майкл, нарушив молчание.

— Да. Я давно сюда не приезжала.

— А помнишь…

— Майкл, — сразу оборвала его Лора, — давай не будем говорить вот это «а помнишь». Что-то помню, что-то нет, но ворошить не хочу.

— И тем не менее мы будем говорить о прошлом. — Майкл указал на пустую скамейку. — Сядем?

Лора села, зажав ладони между колен, и посмотрела на океан. Тот плескался спокойно и равнодушно, растворялся в солнечных бликах и оставался все тем же океаном, который был и будет. Люди вокруг него могли жить, умирать, сходиться и расставаться навсегда — океану не было до них дела. Он сам по себе, они сами по себе.

Ответов у него не имелось.

Лора подтянула к груди колени и села чуть боком, обхватив их руками. Когда-то, когда времени у нее было больше (до того, как ее карьера начала стремительно развиваться), она могла сидеть так часами дома и смотреть в окно, или на картину, или в книгу. Мысли витали далеко-далеко, мир казался огромным и дружелюбным. Иллюзии ушли, а привычка осталась.

Майкл положил руки на спинку скамьи и неподвижно смотрел на воду.

— Каждый раз, как прихожу к океану, хочется исповедаться, будто перед священником, — негромко заметил он.

— А океан наложит на тебя епитимью?

— Нырнуть пятнадцать раз? Собрать коллекцию ракушек? Я не против.

— Так о чем ты хотел поговорить? — Не следовало затягивать эту прогулку.

Майкл повернул к Лоре серьезное лицо.

— О нас.

— Майкл… Нет никаких нас. Есть ты и я. Мы встретились на короткий отрезок времени и после концерта разойдемся в разные стороны.

— Ты сама-то в это веришь?

— Конечно, — сказала Лора, — конечно верю. — И тут же поняла, что врет.

Майкл прав. Ничего уже не будет как раньше. Они зачем-то встретились; неизвестно, кому на небесах понадобилась эта встреча, только впечатления нарастают будто снежный ком.

— Мы с тобой толком не поговорили, когда расставались. Только кричали. И сказали много обидных и не всегда справедливых вещей. — Майкл взъерошил волосы, и так уже порядком перепутанные ветром. Одиноко крикнула чайка где-то в вышине. — Может быть, следует высказаться сейчас?

— Это необходимо?

— Прислушайся к себе. Мне — да. Необходимо. Я до сих пор не понимаю, откуда взялся взрыв такой силы.

Лора закатила глаза.

— Ох, ну не играй в наивного мальчика! Я поймала тебя в постели с новой подружкой! Что мне еще оставалось делать? Простить тебя и сделать вид, будто ничего не было?

— Ну да, — сказал он.

— За кого ты меня принимаешь?

— За Лору Бёркли, женщину, которую я любил.

Это «любил» больно резануло Лору.

— Давай я объясню еще раз. Я был на вечеринке, выпил лишнего и дальше припоминаю все очень смутно. Я даже не знаю, кто та девица. Утром имени ее не помнил.

— Ее звали Трейси, — буднично сообщила Лора. — Трейси Магнелл.

— Откуда ты-то знаешь?

— Она продала информацию газетам. Алан все это разгребал.

— М-да… Помню что-то такое. Я за газетами не следил, все пытался дозвониться тебе.

— Ты уверен, что спустя столько лет это нужно объяснять?

— Да, потому что мы этого не сделали. Ты не чувствуешь, как карма становится чище от нашей беседы? Как будто ее протирают тряпочкой с первоклассным моющим средством.

Лора покачала головой и заложила за ухо непокорную прядь волос.

— Нет, не чувствую.

— Очень плохо. Тогда продолжим. Я действительно виноват перед тобой. Это был подлый поступок с моей стороны. Меня лишь слабо оправдывает то, что я перебрал. Я сам считаю это ошибкой и готов извиниться так, как ты захочешь.

— Где-то я уже слышала эти слова.

— Я писал тебе. А ты не отвечала. Ты вообще не шла на контакт, даже говорить не захотела, хотя ради наших отношений могла бы на это пойти. Почему? Этот вопрос не дает мне покоя.

Лора глубоко вздохнула.

— Потому что отношения в одну секунду исчезли, Майкл. Когда я вошла и увидела вас там, вдвоем… даже вспоминать не хочу. Это было так, как будто у меня вырвали сердце.

— Тебе было двадцать лет, — мягко произнес Майкл, — и ты излишне драматизировала.

— Застать любимого человека в постели с другой и прийти по этому поводу в ярость означает излишне драматизировать? Может быть. Я не могла реагировать по-другому. В тот момент, будучи той, кем я была… нет, не могла. Понимаешь, я выстроила на тебе свой мир. За год совершенно поменяла ориентиры. Осталось творчество и ты, и казалось, что это будет всегда. Ты заставил меня поверить. Все было так убедительно. И я верила, до конца верила. — Лора сглотнула. — А потом оказалось, что ты иллюзия, и я тебя придумала, и тебя нет. Настоящий Майкл Фонтейн умеет предавать и причинять огромную боль. Я тогда вообще во всем засомневалась. — Она печально улыбнулась. — Алан таскал меня ко всяким психоаналитикам, одно время я глотала антидепрессанты… Я просто думала: если одно в моей жизни оказалось ложным, то, может, и все остальное ложно? Может, мне стоит оставить сцену, уехать на край земли и жить, работая кассиршей в магазине подержанной бытовой техники? Алан, однако, отыскал очень дорогого психоаналитика, который не зря брал деньги с клиентов. Этот человек и объяснил мне: то, что я испытываю, нормально. Когда одна из базовых ценностей жизни вдруг оказывается ложной, поневоле начинаешь сомневаться в самой жизни. И тут главное удержаться и понять: все остальное не обязательно ложь. Мы много говорили… и я сумела освободиться от тебя. Не сразу, но я забыла, внутри перестало все болеть, я снова начала писать песни. Алан мне помогал. И я рада, что так произошло. В конце концов, это урок жизни. — Она замолчала и отвела взгляд от удивленного лица Майкла.

На берегу играли дети, носились друг за другом, громко и радостно кричали. Если бы Лора и Майкл тогда поженились, как планировали, у них уже наверняка были бы дети. У меня была бы дочка, подумала Лора, пятилетняя девочка с вьющимися пепельными волосами. Ночами я приходила бы постоять у ее кроватки и посмотреть, просто посмотреть. Приходил бы Майкл и обнимал меня сзади за плечи, и так мы стояли бы, наверное, с четверть часа.

Иногда Лоре снилась та жизнь в параллельной вселенной. Снилось, что она приехала домой вовремя, не обнаружила в квартире никого, кроме Майкла, и скандала не случилось. События развивались счастливо, все пошло намеченным путем… Проснувшись, Лора одергивала себя. Если Майкл способен на такие поступки, рано или поздно все повторилось бы и однажды она бы его застукала. И тогда, особенно если это случилось бы после свадьбы, Лора бы его просто убила.

Что ни делается, все к лучшему.

— А тебя не интересует, что мне тоже было тяжело все это воспринять? — спросил Майкл.

Лора приподняла брови.

— Тебе? Может быть. Честно говоря, с какого-то момента меня это не интересовало.

— Очень зря. Потому что, когда любишь, думаешь и о любимом человеке.

— Когда любят, не тащат в постель посторонних девиц! — выкрикнула Лора.

— О господи. Еще раз повторю. Это была ошибка, ошибка, ошибка! Сколько раз мне нужно это сказать, чтобы ты поверила?

— Хоть миллион, — мрачно произнесла Лора. — Все равно не подействует. — Она не понимала, зачем Майкл затеял эти оправдания.

— Хорошо. Ты высказалась, теперь скажу я. — Он глубоко вздохнул. — Тебя все время не было рядом. Нет, конечно иногда ты была. И тогда мне казалось, что я нужен тебе как придаток, как статусный элемент. Звездный роман и все прочее. Я пытался говорить с тобою об этом, но ты отмахивалась и ни разу не сказала четкого «нет». А когда ты ушла и не стала больше разговаривать со мной вообще, я решил, что был прав. Если ты не хочешь расставить все по своим местам, значит, просто избавилась от ненужных тебе отношений, воспользовавшись оказией. Даже ничего сочинять не пришлось — причину преподнесли на блюдечке. Злой Майкл Фонтейн изменил бедненькой честной Лоре Бёркли, и теперь она его видеть не может.

Лора никогда не думала, что со стороны Майкла все может выглядеть именно так.

— Но ведь я тебя любила, — растерянно произнесла она.

— Я тоже тебя любил. И это не помешало нам сделать с отношениями черт-те что. Не находишь?

Они некоторое время помолчали.

— Конечно, я виноват, — продолжил Майкл, — но и ты судила поспешно, не разобравшись. Ты решила, что раз я такой негодяй, то меня можно выбросить из жизни сразу.

— Неправда. Мне очень не хотелось тебя выбрасывать. Но я боялась ошибиться снова.

— Лора, это жизнь. Она состоит из проб и ошибок. А если завернуться в кокон и носа не казать оттуда, потом сильно пожалеешь.

— С чего бы?

— Жизнь пройдет, а ты ничего не успеешь.

— У меня есть творчество.

— Но нет любви.

— А вот это уже совершенно не твое дело, — тихо сказала Лора.

Майкл пожал плечами.

— Да, ты права, давно не мое. И все же я не могу не испытывать сожалений.

— Вот как?

— Конечно. А разве ты не жалеешь, что все так получилось? Только не ври.

Лора задумалась. Все эти годы она была так сильно зла на Майкла, что эта злость вытесняла все остальные чувства, включая жалость. Но сейчас, когда угли уже почти перестали тлеть и подернулись пеплом, можно прислушаться к себе повнимательнее.

— Да, жалею. Это было очень неприятно. Однако прошло много времени, мы изменились.

— Прошлого не вернуть, будущее нам обоим не нужно — так ведь? — усмехнулся Майкл. — Не знаю, как ты, а я вот чувствую себя уже немного свободнее. Та давняя история не давала мне покоя. Саднила и саднила.

Лора, наоборот, ощущала, как тяжелая тень прошлого нависает над ней, путая мысли и желания. Она хотела ответить Майклу, однако ее внимание внезапно привлекло кое-что другое.

8

— Эй, что с тобой? — изумленно спросил Майкл. — Я сказал что-то не то?

— Вон та женщина с ребенком, — напряженно произнесла Лора. — Видишь?

— Вижу. Ну и что?

Вдоль берега шла невысокая чернокожая женщина лет сорока, в цветастой юбке и мешковатой куртке, голову закрывал платок. За руку незнакомка вела мальчика лет шести в смешной полосатой шапочке с помпоном.

— Мальчик, — сказала Лора.

— Что — мальчик?

— Я не уверена… — Лора приглядывалась.

Женщина остановилась, чтобы поправить на ребенке шапку, и мальчонка повернулся лицом к скамейке, на которой сидели Лора и Майкл.

— Бен, — прошептала Лора.

— Какой Бен? Ты о чем?

— Этот мальчик очень похож на Бена Гловера, пропавшего месяц назад. Его показывали по телевизору, и развешивали объявления, и…

— И печатали на пакетах молока. Так коллекция жива?

Лора лишь дернула плечом.

Когда-то давно — Лоре только-только исполнилось семнадцать — исчезла дочка соседей. Малышка лишь недавно отпраздновала свой третий день рождения, и, куда она подевалась, так и осталось загадкой. Она играла в садике за домом, мать отвлеклась на несколько минут, а когда выглянула, Джесси уже не было. Разумеется, об этом повсюду твердили. Увидев портрет малышки на пакете с молоком, Лора вырезала его и повесила над своим столом. Лица быстро забываются. А вдруг она увидит Джесси, но не сможет узнать ее?

Полиция в конце концов пришла к выводу, что девочку могли похитить незнакомцы: рядом с домом проходило оживленное шоссе, связывавшее два крупных города штата. Поиски прекратились. Однако Лора не смирилась. Увидев на пакете очередное детское лицо, она бралась за ножницы, вырезала кусочек картона и аккуратно прикрепляла скотчем над столом.

Годы шли, жизнь Лоры стремительно поменялась, однако странное хобби никуда не делось. На улицах Лора всегда внимательно вглядывалась в лица детей — вдруг узнает кого-то? Самые старые кусочки картона убирались в отдельную коробку, новые по-прежнему красовались над столом, уже в новом доме. Майкл слегка подсмеивался над ее манией, но не всерьез.

Когда отношения с Майклом себя исчерпали, Лора находила в своей коллекции некоторое утешение. Во-первых, всегда приятно знать, что, может, сделаешь доброе дело, если благодаря твоим стараниям и хорошей памяти кто-нибудь найдется; во-вторых, лица пропавших детей словно говорили о несовершенстве мира, напоминая, что никто не застрахован от несчастий. Ни белокурая Китти Блэк, смотревшая с картонки чуть испуганно; ни серьезный, сосредоточенный Джонатан Фрейзер, носивший круглые очки, как Гарри Поттер; ни широко улыбающаяся Дейзи Вудшоу, снятая возле праздничного пирога. Ни Лора Бёркли. Эти дети были связью между нею и миром, иногда гораздо больше, чем те, кто постоянно находился рядом.

И сейчас Лора пристально вглядывалась в лицо мальчика, уже совсем уверенная, что не ошиблась.

— Это Бен Гловер!

— Вряд ли, — усомнился Майкл.

Женщина с мальчиком все стояли, она отряхивала его курточку, испачканную в песке.

— Я в этом убеждена!

— Давай подойдем и спросим. — Майкл поднялся.

— Если она его похитила, то нужно вызвать полицию! — запротестовала Лора, тоже вскакивая.

— А если это просто няня гуляет с малышом? Такой вариант ты не рассматриваешь? — скептически осведомился Майкл.

— Не надо к ним идти! — Лора схватила его за рукав. — Давай проследим!

— О господи, как в шпионских фильмах.

— Я хочу убедиться окончательно, а затем уже кричать «караул».

— Ты же утверждаешь, что уверена.

— Лишний раз убедиться не повредит.

Женщина пошла дальше, ведя за руку малыша. Лора двинулась за ними, Майкл, чертыхаясь, пошел следом.

Они шли так некоторое время. В кроссовки Лоры набился песок, но она не обращала на это внимания. Если мальчик действительно пропавший Бен Гловер, то кто эта женщина рядом с ним? Почему он не сопротивляется, не пытается убежать? Или Майкл прав и она все придумала?

Очень не хотелось бы ошибиться. Не потому, что она будет выглядеть глупо перед Майклом, это как раз Лору беспокоило меньше всего. Но, если из-за ее нерасторопности что-то случится с Беном, она себе не простит.

Незнакомка поднялась на набережную. Неподалеку стоял киоск, где продавали мороженое и сахарную вату, и женщина двинулась туда. Мальчик плелся за ней. Он был какой-то апатичный, почти не поднимал головы. Женщина заговорила с продавцом, малыш стоял рядом; он вел себя совсем не так, как обычно ведут себя пятилетние малыши. То ли болен, то ли… Лоре не хотелось размышлять о вариантах похуже.

— Что будем делать, Шерлок? — поинтересовался Майкл.

— Не знаю. Может, подойдем?

Майкл огляделся и указал на стоявшую неподалеку полицейскую машину. Окна открыты, видно было, что копы обедают: в руках у них были пончики и стаканчики с кофе.

— Вот представители властей. А мы законопослушные американские граждане. Выбор, по-моему, очевиден.

Не дожидаясь ответа Лоры, Майкл двинулся к машине. Лора поспешила за ним.

Майкл склонился к окну и любезно поприветствовал полицейских:

— Добрый день, ребята. Моя подруга вроде бы углядела пропавшего ребенка, о котором говорили в новостях. Вон там, с женщиной. — Он указал в сторону киоска, где незнакомка по-прежнему разговаривала с продавцом. — Но мы не уверены. Не могли бы вы подойти и спросить?

— Бен Гловер, — добавила Лора. — Так зовут мальчика.

— Хм, — пробурчал полицейский потолще. — Уверены?

— Мы же говорим, что не до конца! — воскликнула Лора.

— Ладно, Сэм, я проверю, — сказал второй и выбрался с пассажирского места, отряхивая крошки от пончиков. — Идемте, сэр, мэм. — Он был кудрявый и симпатичный, с круглым румяным лицом.

Женщина уже купила мороженое и, присев на корточки рядом с мальчиком, совала рожок ему в руку. Малыш не брал, отворачивался. Женщина что-то негромко говорила ему — по всей видимости, уговаривала. Она не замечала приближавшихся полицейского и Лору с Майклом, а когда заметила, вскочила и взяла мальчика за руку. С мороженым она, очевидно, не знала, что делать.

Полицейский козырнул.

— Добрый день, мэм. Патрульный Харрис.

Незнакомка молча кивнула.

— Скажите, кем вы приходитесь этому мальчику?

— Я его мать, — ответила женщина. Ярко блестели белки глаз, кожа ее казалась совсем темной.

Лора насторожилась: слишком уж подозрительно вела себя женщина.

— Мать? — с сомнением переспросил Харрис, переведя взгляд с женщины на ребенка. — Действительно?

— Я его мать, — упрямо повторила она. — Настоящая.

Лора присела на корточки и протянула к мальчику руку.

— Привет. Как тебя зовут?

— Бен, — прошептал он.

Лора хотела спросить фамилию, но…

Женщина стремительно подхватила ребенка на руки и бросилась бежать. Полицейский так опешил в первый момент, что несколько секунд оставался на месте, после чего кинулся за нею. Майкл рванул следом, Лора не отставала. Догнать незнакомку оказалось делом нескольких мгновений: с тяжеленьким ребенком на руках она не могла бегать быстро. Лора схватила мальчика, который испуганно заплакал, а Харрис скрутил женщину. Она вырывалась, плевалась и сыпала ругательствами. На помощь полицейскому пришел Майкл.

— Ты Бен Гловер? — спросила Лора у рыдающего мальчика.

Тот кивнул.

— Я хочу к маме!

— Я была права! — Лора торжествующе посмотрела на Майкла и улыбнулась. — Не плачь, Бен! Сейчас мы отвезем тебя к маме.

Конечно, и речи не шло о том, чтобы сдать ребенка с рук на руки полицейским и отправиться по своим делам. Майкл так и понял, когда увидел, как крепко Лора обнимает Бена. Вообще-то Майкл предпочел бы остаться в тени, но сразу стало ясно, что это ему не удастся. Придется давать показания, объяснил дружелюбный Харрис.

Так что Майкл сел в полицейскую машину, которая доставила всю компанию в ближайший участок. Там контакты Бена пробили по базе и позвонили родителям, которые примчались через полчаса. Не иначе, удалось им это с помощью телепортации, так как жили они на другом конце Нью-Йорка. Все время, пока родители ехали, Лора просидела с Беном в обнимку, рассказывая ему что-то волшебное. Майкл не мешал. Он пристроился на стуле в углу и внимательно смотрел на Лору.

Да, люди меняются, и она изменилась тоже — стала более взрослой, уверенной в себе, отстраненной. Научилась держать дистанцию. И все-таки во многом она оставалась девчонкой, никуда не делось ни природное очарование, ни тонкость чувств. Майкл никогда не мог разобраться во всех ее переживаниях, только слегка даже завидовал тому спектру эмоций, который способна переживать Лора. Казалось, для нее нет запретных чувств, нет чувств ограниченных: если радость, то до конца, если ненависть, то навеки. И это временами настораживало Майкла, ставило его в тупик. Как можно быть столь эмоциональной, так долго помнить все, так глубоко воспринимать? Но Лора не была бы Лорой, если б лишилась всего этого.

Скрестив руки на груди и откинувшись на пластиковую спинку неудобного стула, Майкл не видел ни суеты в участке, ни других людей, не слышал голосов и телефонных звонков. Звуки словно сузились, звучал лишь голос Лоры, разговаривавшей с перепуганным ребенком, и это сама по себе была песня. Майкл чувствовал, что долгое время был лишен чего-то очень важного, что заставил себя считать неважным. Несколько лет это вроде бы не имело значения, а тут внезапно приобрело. Ему это не нравилось. Слишком много «не» стоит между ним и Лорой, слишком многое их разделяет. Непонимание, взращенное с годами, это высокая стена. Можно долбиться в нее целую жизнь, но так и не найти входа, не пробить его. Испортить жизнь себе и Лоре. Если рискнуть.

Майкл не знал, хочет ли рисковать.

Он видел, что приближается к рубежу, за которым историю с изменой и расставанием можно будет закрыть. Лора выдохнет, сам Майкл перевернет эту страницу жизни, и тогда наступит — что? Наверное, другой виток, в котором не будет места прошлому. А будет ли — Лоре?

Он не знал.

Любовь — это всегда риск. Риск, что тебя не поймут, что отвергнут по непонятной тебе причине, что вы не увидите друг друга за повседневными делами и тщательно взращенными иллюзиями. Что однажды вы просто перестанете говорить друг с другом, потому что не захотите слышать. И это не единственный раз в жизни, это может повторяться. Стоит ли это того, чтобы рисковать?

Двадцатичетырехлетний Майкл Фонтейн сказал бы: стоит. Тридцатилетний Майкл сомневался.

Выяснилось, что женщина, похитившая Бена, год назад работала нянькой у Гловеров. Те уволили ее, так как она вела себя странновато. Оказалось, что она состояла на учете в психиатрическом диспансере и периодически принимала специальные препараты.

— Конечно, у нее не все в порядке с головой, — буркнул Майкл.

Лора промолчала. Она не могла забыть выражение глаз незнакомки, когда у нее попытались отобрать Бена.

— Что? Я не прав?

— Она несчастная, Майкл. Больная несчастная женщина. Она очень хотела ребенка, потому и увела Бена.

— Это же преступление.

— И шок для мальчика. Не спорю. Но в чем-то могу понять и ее.

— Женская солидарность, хм?

— Скорее, женское сочувствие.

— Хочешь детей, Лора? — небрежно поинтересовался Майкл.

Она снова промолчала.

Полицейские любезно подвезли их до набережной, сдержанно попросили автографы, пообещали держать в тайне информацию об участии звезд в этой истории. Майкл завел «ягуар» и предложил Лоре сесть.

— Мы так и не договорили и повсюду опоздали.

— Ради такого дела можно и опоздать. — Она пожала плечами.

— Чувствуешь себя героиней?

— Нет.

— А кем?

— Человеком, Майкл. Просто человеком.

Он хмыкнул и повернул руль, выбираясь с парковки.

— Ты и должна.

— Прости, что?

— И должна чувствовать себя так. Сколько лет ты этого ждала.

— Майкл, высади меня на углу, пожалуйста. Я поеду на метро.

— Никакого метро. Доставлю тебя на пункт назначения.

— Тогда сделай мне любезность. Помолчи в дороге.

Он фыркнул и до конца пути не проронил ни слова.

9

Лора в своей жизни придерживалась твердых принципов. Они помогали сохранить чувство собственного достоинства и вообще выручали каждый день. Кое-какие вещи она не терпела.

Если человек начинал говорить за нее, что она на самом деле чувствует и на самом деле хочет, она впадала в легкий ступор и легкую стадию раздражения. Легкую — потому что старалась после этого разговор быстро свернуть.

На все, что она делала, всегда были причины. Их знала полностью только Лора. Чего она на самом деле хочет и на самом деле чувствует — с этим она разобралась еще в подростковом возрасте. Или раньше? Факты терялись во тьме веков. В плане отношений, как человек достаточно общительный, Лора ощущала себя как рыба в воде. И если она говорила человеку, что хочет или не хочет его видеть, она ему не врала. Она вообще редко врала. Только обстоятельства у людей бывают разные. Люди могут болеть, работать или просто хотеть от всех отдохнуть. Люди могут забывать проявлять инициативу.

Предупреди об этом — и вопросов нет никаких. Лора тоже человек и про других помнила всегда, что они такие же люди. И при ее загруженном графике, а также графиках ее приятелей она прекрасно понимала, что иногда хочется просто забиться в угол и там спать, спать, спать…

На самом деле Лора не столько раздражалась, сколько удивлялась немножко. Как можно утверждать за другого, что он думает, чувствует? Предполагать — сколько угодно. Фразы, начинающиеся с «мне кажется, что…», располагают к дискуссии и расставлению точек над «i». Это приглашение к конструктивному разговору. А фразы «ты хочешь так-то» не располагают. Лора желала сама распоряжаться тем, чего хочет, большая девочка уже. Если она что-то пообещала, значит, этого хотела. Если не хотела, то говорила сразу. Это не только ее принцип, это принцип работы команды Алана Робертса, глубоко забитый в голову: не хочешь делать что-то, расходящееся с твоими принципами, неприемлемое или просто неприятное, скажи сразу и никто не будет на тебя в обиде, а проблем нарисуется гораздо меньше. И выход будет найден, более-менее устраивающий всех. Правда, история с Майклом выбивалась из этого ряда безупречных вех в работе, однако Лора осознавала, что Майкл вообще случай особенный. Он ни в какие рамки не вписывался. И она могла оценить ту деликатность, с которой компания Робертса организовывала ее совместную с Майклом работу. И это вопрос лавирования от одного, что Лоре дорого, к другому. От себя самой — к другим людям.

Она знала, что не должна ценить себя меньше, чем других. И никто не должен ценить ее больше, чем себя. Никто никому ничего не должен — старый взрослый принцип. Лора ничего не должна Майклу, а он не должен ей. На короткое время они снова оказались в одной упряжке, которую покинут, едва проект завершится.

Так почему же ее так раздражают его слова о том, что она должна чувствовать?

Прямо как в старые добрые времена. Только тогда Лора могла ему это простить.

Майкл бесил ее и вместе с тем притягивал. Тот сложный водоворот чувств, что захлестнул Лору в последние дни, никак нельзя объяснить ни наступившей весной, ни игрой гормонов. Это чистая психология. Она не знала, что делать. Она зашла в тупик и стояла там, прикрывая лицо руками и отвернувшись от возникшей проблемы — только лишь бы не решать. Нехарактерное поведение. Но ведь это же Майкл. Майкл и его непредсказуемость, Майкл и память о нем. Майкл и что-то новое. Что именно? Разговоры, на которых он так настаивал, отпускали что-то из души Лоры, что-то темное и мерзкое, с чем она прожила несколько лет. Оно, оказывается, еще оставалось и отравляло ее, а она позволяла этому жить.

Теперь оно уходило.

«— Стоишь на берегу и чувствуешь соленый запах ветра, что веет с моря, и веришь, что свободен ты и жизнь лишь началась, и губы жжет подруги поцелуй, пропитанный слезой…

— Я не был на море.

— Ладно, не заливай — ни разу не был на море?!

— Не довелось, не был.

— Уже постучались на небеса, накачались текилой, буквально проводили себя в последний путь, а ты на море-то не побывал?

— Не успел, не вышло.

— Не знал, что на небесах никуда без этого? Пойми, на небесах только и говорят, что о море: как оно бесконечно прекрасно, о закатах, которые они видели, о том, как солнце, погружаясь в волны, стало алым как кровь и почувствовало, как море впитало энергию светила в себя и солнце было укрощено, и огонь уже догорал в глубине. А ты, что ты им скажешь, ведь ты ни разу не был на море? Там, наверху, тебя окрестят лохом!»

Лора любила «Достучаться до небес». Этот фильм вызывал в ней самые теплые чувства, а в конце можно и всплакнуть, но слезы были светлыми. В тяжелые или запутанные моменты жизни, когда Лора не знала, как себя вести, она смотрела любимые фильмы, слушала музыку, ища в словах, нотах и картинках ответы. Как будто кто-то их там зашифровал и теперь можно решить все вопросы, разгадав кроссворд.

Иногда на несколько мгновений ей становилось очень-очень страшно.

Кажется, в ней окончательно выключилась опция «тотальное доверие». А именно способность быть уверенной в ком-то до конца, что-то такое себе о нем думать и верить в это безгранично. В ее жизни случались люди, про которых даже в периоды ссор и отсутствия общения она думала: все, мы никогда друг друга не оставим. После разрыва с Майклом Лора поняла, что больше не будет так думать ни про кого: опасалась спугнуть это невероятное никогда.

Лора не могла все время излучать позитив, это противоестественно для живого организма. В негативные моменты ей, как и многим, хотелось, чтобы ее поняли до конца и как-то помогли с этим справиться. Короткий и острый как иголка ужас прокалывал ее, словно лукового человечка: не желай этого. Не желай, так проще. Не желай, ты все можешь сама.

Она могла. Но, черт побери, как не хотелось! Просто нельзя ни на кого стопроцентно полагаться, кроме себя самой. Как бы ни был человек близок. На девяносто девять процентов — можно. Но сто — никогда.

Научись этому, говорила себе Лора. Научись прямо сейчас. Ну пожалуйста. Иначе ты сделаешь плохо тем, кто идет рядом, и в первую очередь себе. Научись никогда не доверять Майклу, сейчас ты так близка к тому, чтобы снова начать ему доверять. В конце концов, он ведь так мил.

Лора приглушила звук в телевизоре и откинулась на подушки, размышляя. Тяжелый день закончился, завтра концерт, послезавтра вечеринка, на следующей неделе день рождения. Время идет, стремительно убегает сквозь пальцы, и вот тебе уже не семнадцать и даже не двадцать два, еще год с хвостиком — и исполнится тридцать, а это уже совсем-совсем другая цифра. Лора не боялась возраста и едва замечала уходящие годы, но тридцать — это некий рубеж.

Когда-то она думала, что встретит его вместе с Майклом…

Вся жизнь была вместе с Майклом.

Лора перемотала фильм почти на самый конец, до сцены у моря. Ей нужен был ответ. Она увеличила громкость, вслушиваясь в пронзительную музыку и шорох шин по шоссе.

«— Вот мы и приехали.

— Чувствуешь вкус соли?

— Руди!

— Да?

— Я хочу сказать…

— Да. Знаешь, я понял. Бояться глупо».

— Бояться глупо, — шепотом повторила Лора.

Пронзительное чувство накрыло ее с ног до головы. Вечер, телефоны выключены, она одна, наедине с самой собой, и себе наконец-то можно признаться окончательно: она все еще не забыла Майкла. Он все еще значимый человек в жизни Лоры. Он все еще имеет над нею власть.

Лора вскочила и пошла в спальню. Там, на дне монументального шкафа, в котором хранились только пижамы и постельные принадлежности, пряталась коробка, которую Лора не открывала несколько лет.

Она выволокла ее на свет, отнесла в гостиную и уселась на полу по-турецки. Положила руки на крышку коробки, размышляя, готова или нет. Решила, что готова. И открыла свой ящик Пандоры.

Внутри — мешанина цветных пятен на глянцевой и матовой бумаге, сотня отщелканных пленок, тысяча запечатленных мгновений. Лора любила фотографии и даже после разрыва с Майклом не нашла в себе сил уничтожить совместные снимки. Она просто спрятала их и в последний раз заглядывала в ящик по просьбе психоаналитика, чтобы распрощаться с прошлым. Тогда хотелось выбросить все, однако психоаналитик отсоветовал.

— Возможно, вам еще пригодятся эти снимки, — сказал он тогда.

И был прав.

Не зря Алан заплатил ему такие деньги.

Лора запустила руки в цветное богатство, переворошив фотографии, и начала извлекать их наугад, одну за другой.

Вот они с Майклом на какой-то вечеринке, в руках бокалы с шампанским, на Лоре ультракороткое платье, открывающее длинные загорелые ноги.

Вот Майкл стоит, небрежно прислонившись к машине — не к нынешнему благородному «ягуару», а к какой-то гоночной тачке, которую Лора совсем не помнила. Тогда Майкл частенько брал автомобили у друзей, просто покататься, попробовать, так что, возможно, синяя приземистая машина вовсе не его. Майкл в модных рваных джинсах скрестил руки на груди, и вид у него недовольный: они с Лорой куда-то опаздывали, а она возжелала снять его рядом с машиной. Через несколько секунд Майкл сядет за руль и ударит по педали газа.

Вот их совместный концерт. Синий и золотой свет, волосы Лоры окутаны неоновым нимбом, микрофон в руках у Майкла — словно волшебная палочка.

Вот пляж. Солнце, пенная полоса прибоя, люди вдалеке. Майкл и Лора стоят, прижавшись друг к другу, кадр немного кривой; ах да, они прикидывались обычными туристами и попросили пожилую пару их сфотографировать. Те не сразу разобрались, как нажимать на кнопку, и потому снимок вышел слегка перекошенным. Но все равно — четкие, в фокусе, лица, ветер сотворил с волосами Майкла нечто непотребное, Лора от улыбки почти зажмурилась, в ее ушах сережки в виде ракушек.

И ворохом падают их лица, иногда рядом другие, какие-то давние друзья, приятели или абсолютные незнакомцы. Год жизни, рваной от невозможного счастья и безграничного доверия, год взлета в небеса, год падения. Стоит ли оно того, чтобы ворошить это сейчас, чтобы заглядывать в эти снимки, как в окна? За ними совершенно другая жизнь. За ними то, самое настоящее, самое нужное. Его уже больше нет, наверное.

Или есть?

Лора не знала.

Но оттого, что она решилась посмотреть прошлому в лицо, стало легче.

И хотя решение, что же делать дальше, так и не пришло, Майкл перестал казаться пугающей фигурой. Может, он и прав: тогда она не захотела его выслушать, сбежала, открестилась от него. Он предал — а Лора ушла, не дав ему шанса на оправдание.

Оба были не правы.

И что с этим со всем делать теперь?..

— Привет.

— Здравствуй, Майкл.

Предпоследняя репетиция, последняя будет уже на сцене. Еще несколько нот, которые нужно отшлифовать. Несколько движений, которые необходимо запомнить. Взгляд — глаза в глаза, улыбнуться тут, наклонить голову там. Это работа, убеждала себя Лора. Просто работа.

Она уже не была так в этом уверена.

Майкл вел себя безупречно: пообещал больше не надоедать и не настаивал на беседах, не звонил. Короче, не навязывался, что было Лоре по душе. Ей необходима была эта маленькая передышка. То, что она позволила себе заглянуть в прошлое без страха и отвращения, — уже огромный шаг вперед. К окончательному освобождению, которое приходило только теперь, когда Лора вновь встретилась с Майклом и смогла по-новому посмотреть на их отношения.

— А здесь я пойду наверх? То есть брать еще выше?

— Да, пожалуйста. Я за тобой. В конце концов, ты ведешь в этом кусочке.

Они перешучивались, улыбались друг другу, словно старинные приятели; напряжение не ушло, но переродилось. Теперь в глазах Майкла сверкал огонек живого любопытства: что именно скажет Лора, как поступит, как отреагирует. Он настолько явно проявлял свою заинтересованность в этом, что даже смешно. Эбби смеялась его шуткам. Лора позволяла брать ее под руку.

— А здесь мы должны танцевать, что ли?

— По задумке хореографов — да.

— О господи. Надеюсь, у нас будут гарнитуры, иначе я уроню микрофон.

— Не прибедняйтесь, мистер Фонтейн!

— Я слишком хорошо себя знаю, мисс Бёркли! Умение танцевать вальс не входит в число моих талантов.

Конечно, он слегка лукавил. Лора помнила, как они с Майклом танцевали вальс как-то вечером в ресторане, куда он ее позвал просто так, заехав за ней после съемок клипа. И они отправились в очень дорогое место, куда обычно являются в вечерних костюмах, а они заявились в джинсах и футболках. Но так как это было действительно очень дорогое заведение и официанты знали парочку, никто им и слова не сказал. Лора и Майкл просидели почти до трех часов утра. В ресторане уже не оставалось посетителей, когда Майкл предложил потанцевать. Музыканты сыграли вальс. И Лора помнила, как кружилась вместе с Майклом по паркету, не отрывая взгляда от лица любимого человека. Они были так молоды тогда…

— Лора, не спи!

— Прости, я задумалась.

— Надеюсь, о чем-то важном?

— Очень важном.

— Тогда ты конечно же прощена.

Неделю назад в журналах появились первые снимки. Реклама концерта шла полным ходом, и с новых фотографий улыбались Лора Бёркли и Майкл Фонтейн — живые маски, призванные из бездны для того, чтобы обмануть доверчивую публику. Эбби принесла Лоре несколько журналов, и она долго рассматривала снимки (Брэдфер оказался великолепным фотографом, впрочем, в «Мэтьюс лимитед» бездарности надолго не задерживались). Оказывается, они с Майклом еще могут обмануть публику. Оказывается, стоять рядом — это так естественно. Интерес журналистов активизировался, пресс-службу Алана завалили вопросами, не собираются ли Бёркли и Фонтейн вновь воссоединиться. Лора полагала, что в агентстве Шорта творится то же самое. Папарацци теперь поджидали их у служебных выходов, у репетиционных помещений, где угодно. Не то чтобы раньше их не было, но дуэт на благотворительном концерте и масса совместных фотографий — отличный повод задуматься, не так ли?

Лора думала сначала, что это станет ее раздражать, но нет. Алисия не появлялась на горизонте. С той вечеринки у Линдси Эдвардс Лора ни разу не видела рядом с Майклом длинноногую красотку. Странно, если учесть, что он с ней встречается. По идее, должен бы таскать ее повсюду, чтобы помочь пробиться. Обычная практика. Однако Майкл не таскал и даже об Алисии не вспоминал. Лора гадала: они расстались? Или он просто не желает афишировать их отношения? Тогда Майкл точно изменился, он никогда не был против, чтоб журналисты покормились имеющимся у него счастьем — все равно этого счастья в избытке. Не то чтобы Лору сильно волновали отношения Майкла и Алисии, но… немного волновали все-таки.

— А платье мисс Бёркли уже готово?

— Заканчивают, мисс Дэгг.

— А на меня опять наденут идиотский смокинг, да?

— Мистер Фонтейн! Вы чем-то недовольны?

— Я шучу! Я же просто шучу! Конечно, я люблю смокинги! Конечно, я не бреюсь по утрам, не надев смокинг!

— Мона, не обижайтесь на него, это он не всерьез.

— Спасибо, Лора, я уже начала беспокоиться.

Забавная полуулыбка Майкла, тепло его рук, неповторимый тембр голоса. И словно этих лет не было. На мгновение память отступала, чтобы тут же возвратиться вновь.

После репетиции Майкл отвел Лору в сторону.

— У меня день рождения через три дня.

— Я помню.

— Придешь?

Она замялась.

— Не знаю, будет ли это уместно, Майкл.

— Почему бы нет? Тихий праздник, никого лишнего. Не желаю в этом году закатывать шумную вечеринку, даже в рекламных целях. Так Бернарду и сказал.

— А он?

— А он тяжело вздохнул и смирился. Так что, придешь?

Лора помедлила. На празднике наверняка будет присутствовать Алисия. Созерцать ее самодовольную мордочку весь вечер — неприятная перспектива. Но, с другой стороны, это возможность окончательно смириться с тем, что Майкл теперь присутствует в Лориной жизни.

— Ладно. Только обещай, чтобы без неприятных сюрпризов.

— Я не намерен тебя подставлять.

— Звучит угрожающе.

— Не бойся, Лора. Не законченный же я мерзавец, в конце концов!

Она хотела сказать, что семь лет считала его именно таким, однако благоразумно промолчала.

10

Давно она уже не выбирала так придирчиво, что надеть.

Майкл ни словом не обмолвился о составе гостей, сказал лишь, что снял ресторанчик «Оранжевый тюльпан» и там нужно быть к семи. Лора посмотрела в Интернете: весьма простое заведение, стилизованное в голландском стиле. Наверное, будет присутствовать Бернард, а может, и Алана пригласят, хотя Лора этого точно не знала. Конечно же будет Алисия, перед которой не хочется выглядеть плохо. Несмотря на то что Лора не имела никаких планов на личную жизнь Майкла, не стоит показывать свои слабые стороны другой женщине, к которой относишься, прямо скажем, прохладно. Поэтому Лора вызвала стилиста на дом, чтобы та сделала прическу, а после ухода девушки надолго зависла в гардеробной, не в силах решить, что надеть.

Платьев имелась уйма, на любой случай. И для отвязных вечеринок, и для классических выходов в свет, для премьер, вручения и получения премий, вечеринок с друзьями. Лора перебирала вешалки, проводя пальцами по струящимся тканям, жестким корсетам, кружевам и лентам. Винтаж, творения современных дизайнеров. Шелк, атлас, бархат, лен, органза. Что выбрать так, чтобы точно угадать?

Наконец Лора остановила выбор на достаточно простом и элегантном платье серебристого цвета — приталенное, с широкой юбкой чуть ниже колен, оно ей очень нравилось. К нему отлично пойдут серебряные босоножки со стразами на невысоком каблуке и комплект украшений в классическом стиле. Все просто, но вместе с тем достойно. В этой одежде Лора чувствовала себя уверенно, а это самое главное. Нет ничего хуже, когда юбка мешается, молнию защемило или платье сидит не совсем идеально — ничего страшного, легкое беспокойство на грани раздражения, которое постепенно сводит с ума. А сейчас, стоя перед зеркалом, Лора была довольна. Что бы ни произошло, одежда не помешает ей, только поможет.

Лимузин остановился перед рестораном ровно без пяти семь. Джо отлично знал свое дело и умел рассчитывать время, даже со скидкой на непредсказуемость нью-йоркских пробок. Он помог Лоре выйти из машины.

— Когда за вами вернуться, мисс Бёркли?

— Я позвоню за час, Джо.

— Приятного вам вечера.

— Спасибо.

— Мисс Бёркли? — поинтересовался швейцар у входа в ресторан и после кивка Лоры добавил: — Вас ждут.

Немного удивленная, Лора прошла внутрь. Неужели она опоздала? Нет, явилась вовремя. Тогда почему ждут именно ее?

В полутемном зале с низким потолком горели толстые свечи в нишах, практически все столы были убраны из зала, кроме одного, стоявшего посередине. Небольшого такого столика, накрытого белоснежной скатертью. За столом сидел Майкл.

В одиночестве.

Лора остановилась, не понимая, как это все воспринимать.

Майкл, увидев ее замешательство, поднялся и пошел навстречу. Он выглядел великолепно — в светлом льняном костюме, с оранжевым тюльпаном в петлице. Остановившись перед Лорой, он улыбнулся и протянул ей руку.

— Здравствуй. Я очень рад, что ты пришла.

— Может быть, ты объяснишь мне, что все это значит? — Лора не двинулась с места. — Где гости?

— Никого нет, кроме тебя.

— И не будет?

— Лора, давай сядем. Пожалуйста.

Она передернула плечами, но бежать было поздно и глупо. Майкл усадил Лору за стол, сам устроился напротив. Свеча освещала его чисто выбритое лицо (интригующая щетина приказала долго жить, что сделало Майкла старше и строже). Музыканты на маленькой сцене играли что-то легкое и ненавязчивое.

— Так ты объяснишься?

— Я сказал, что хочу отпраздновать этот день в тишине. Никого лишнего. Так вот, Лора, тут все сегодня лишние, кроме тебя.

Ее пробил озноб.

— Что это значит?

— Это значит лишь то, что я больше никого не хотел видеть.

— А Алисия? — вырвалось у нее прежде, чем она успела сдержаться.

— А что Алисия? — Майкл пожал плечами. — Мы с ней просто приятели, я тебе говорил.

Лора этого не помнила, но сейчас это не имело значения.

— То есть и вправду, кроме меня и тебя, никого не будет?

— Да. И я надеюсь, что ты не убежишь с воплем и не станешь швырять в меня праздничным пирогом. Я не собираюсь тебя унижать, оскорблять и вообще всячески издеваться. Я хочу посидеть с тобой за ужином — и все.

Лора с подозрением посмотрела на Майкла. Все это весьма напоминает романтический ужин. Но… у него же день рождения и он имеет право на странности.

— Почему именно я? — сказала она вслух. — Мы ведь теперь даже не друзья, Майкл. Мы немного разобрались в прошлом, однако в настоящем нас связывает лишь работа.

— И кое-что еще.

— Что же?

— Память.

— Память — отличный аргумент, — согласилась Лора.

— Я ведь тебе не совсем неприятен.

— Нет, теперь уже не совсем.

Майкл улыбнулся.

— Я же говорил, что откровенные разговоры очищают карму. Так ты остаешься?

— А я имею право уйти? — Лора вздернула бровь.

— Я уже говорил, что ни к чему не собираюсь тебя принуждать.

Лора задумалась. Конечно, стоило бы встать и уйти — негоже устраивать подобные сюрпризы. Только вот Майкл не выглядит угрожающе и ведет себя вполне прилично. Вряд ли он позволит себе нечто непотребное. Вряд ли Лора пленница здесь, она может уйти в любой момент. А отсутствие Алисии радует донельзя, пусть это нехорошая радость. Нельзя быть праведницей каждую секунду.

— Хорошо, — кивнула Лора. — Я остаюсь.

— Отлично. — Майкл прищелкнул пальцами, подзывая официанта.

Тот только и дожидался знака: подскочил, разлил дорогое шампанское по бокалам, подал закуски и испарился. Лора взяла холодный бокал и приподняла его в приветственном жесте.

— С днем рождения, Майкл.

Он слегка коснулся своим бокалом ее бокала.

— Спасибо, Лора.

От пузырьков защипало в горле. Лора смотрела на Майкла, такого знакомого и незнакомого одновременно в танце свечных бликов, и чувствовала, как остатки нервозности растворяются. Пускай Майкл с нею всего на один вечер, это приятно. Приятно, что он никого больше не пригласил, хотел видеть только ее, Лору…

На вопрос «почему» ей отвечать не хотелось. Она слишком устала, подозревая Майкла в подлых намерениях.

— Я принесла тебе подарок. — Лора расстегнула сумочку и достала оттуда небольшую коробочку. — Держи.

— О! Не ожидал.

— На дни рождения принято дарить подарки.

Майкл открыл коробочку и восхищенно цокнул языком, когда увидел блеск бриллиантовых запонок.

— Тиффани?

— Именно.

— Спасибо. Всегда любил тебя за то, что ты умеешь выбирать точно подходящие человеку вещи.

Лора промолчала, хотя последняя фраза Майкла прозвучала странно.

— Значит, не захотел суеты сегодня?

— А зачем? Твой день рождения через два дня. Ты суеты хочешь?

— Пожалуй, нет. Но у меня нет выбора.

Майкл хмыкнул.

— Алан заставляет устраивать большой праздник?

— Что-то вроде того. Модный клуб, двести приглашенных, и отказаться нельзя, так как все утверждено три месяца назад.

— А если ты свалишься и заболеешь?

— Значит, меня привезут туда на каталке, — скривилась Лора. — Ты же знаешь законы шоу-бизнеса.

— Сегодня я успешно с ними расправился, так что из любого правила есть исключения.

— Похоже, это не для меня.

— Лора, если ты не желаешь шумного праздника, я могу позвонить Алану и попросить его все отменить.

Она изумленно моргнула.

— Ты что, серьезно?

— Абсолютно.

— С чего вдруг такая любезность ради меня? Ты представляешь, что тебе предстоит выслушать?

— Вчера я уже выслушал, так что да, представляю. И, Лора… — Майкл помедлил, — не думай, что мне неприятно что-то сделать для тебя. Мне приятно.

— Извиняешься любым способом, каким захочу? — печально усмехнулась она.

Майкл пожал плечами.

— Почему бы и нет? Извиниться никогда не поздно.

Лора покачала головой.

— Спасибо за предложение, однако я все-таки не стану отменять вечер. Алан и его команда так старались. Но буду рада, если ты придешь.

— Действительно? — с легкой иронией осведомился Майкл.

— Да.

Несмотря на двусмысленность ситуации, Лора чувствовала себя уверенно. Кажется, ей удалось перешагнуть через давнюю обиду и ненависть — и от этого немедленно сделалось легче. Она смогла хотя бы частично простить Майкла, смогла взглянуть на свои действия со стороны, она открыла ящик Пандоры. Если это не окончательное выздоровление, то уже близко к нему.

Она справится, всегда справлялась.

Она ведь женщина, которая не умеет сдаваться.

— Ты какая-то не такая, — заметил Майкл, внимательно за ней наблюдавший.

— Ты же хотел, чтобы я переосмыслила ту давнюю историю. Вот я и стараюсь.

— Значит, я по-прежнему имею на тебя влияние? — поддразнил ее Майкл. — Ты делаешь то, что я хочу?

— Я делаю то, что нужно мне, — не поддалась на провокацию Лора. — Ты к этому, конечно, имеешь отношение, но не настолько большое, как рассчитываешь, жалкий воображала!

Майкл расхохотался и откинулся на спинку стула.

— Видишь. Об этом я и говорил, когда предлагал помириться. А ты шипела на меня как кошка.

— Для всего требуется время.

— Да, — согласился он, помолчав. — Для всего. Еще шампанского?

Ужин оказался превосходным. Майкл вел себя, с точки зрения Лоры, безупречно: на зыбкую почву не вступал, не требовал выяснять отношения, просто поддерживал легкую беседу, которая ни к чему не обязывала. Лора украдкой отмечала, как движутся его пальцы, как ложатся на скулы тени, как губы растягиваются в улыбке. Ах, если можно было бы запомнить вот этот вечер так, целиком и полностью! Не чередой снимков, не кусочками киносъемки, а все вместе: звон бокалов, позвякивание приборов о тарелки, взгляд Майкла, узел на его галстуке, еле различимый аромат его одеколона, свои шелковые рукава. Все оптом, как на складе: заверните мне вот эти двадцать тюков! Реальность складывается из череды объемных мгновений, их прелесть в быстротечности и неповторимости, это та самая река, в которую не войдешь дважды. Лора вспомнила об этом, когда перебирала фотографии. Те мгновения были окошками в предыдущую жизнь: вот ты приоткрываешь створки, отодвигаешь занавеску — и на тебя на краткий миг обрушивается память, из которой уже выпали кусочки, как из пазла. Там, в запечатленном мгновении, было хорошо. Может ли стать еще лучше?

Впервые за долгое время Лора подумала о будущем.

Какое оно, ее будущее? Она семь лет думала, что ищет кого-то, кто стал бы полной противоположностью Майклу: спокойного, уравновешенного человека, которому интересен дом и семья. Ведь может быть обычная человеческая жизнь даже у звезды? Лора старательно делала вид, что забыла Майкла, что ненавидит его по инерции, что не простит никогда и никогда же не станет встречаться с человеком, похожим на него.

Она искала. Где только не искала!

Она ждала.

А оказывается, все эти семь лет так и не помогли ей избавиться от Майкла.

Вот он сидит напротив — повзрослевший, сбривший сегодня лихую щетину, элегантный. Он смеется и сыплет шутками, он сверкает взглядом и привычно взъерошивает волосы, которые никаким гелем не уложить. Месяц назад Лора его видеть не могла, теперь же сидит напротив и смеется его остротам.

Это означает, что она его простила.

А что еще это означает?

В глазах Майкла нет вопроса. Он добился своего, разрешил загадку, которая не давала ему покоя, и теперь может легко идти дальше. Для мужчин такие вещи проще: пока они чего-то не понимают, то помнят это; стоит пониманию прийти — и прости-прощай. Наверняка этот ужин своеобразное прощание с прошлым, возможность отпустить его, пока оно не стало вновь причинять боль.

Осталось десять дней до концерта, а потом Лоре Бёркли и Майклу Фонтейну нечего будет делать рядом друг с другом. Тогда они разойдутся в разные стороны — и жить непременно станет легче.

Или труднее?

Официанты убрали тарелки и внесли большой праздничный торт. На нем горели свечки по числу прожитых именинником лет, и хор официантов на удивление слаженно спел: «С днем рожденья тебя!». Наверняка они тут проходят кастинги, развеселилась Лора. Не отличаешь ноту ми от ноты до — тебе нечего делать в сфере обслуживания. Вдруг у кого-то день рождения, пирог надо выносить, а ты не попадаешь в ноты!

Официанты поставили торт перед Майклом.

— Загадывай желание! — сказала Лора.

— Желание? — Он пристально посмотрел на нее из-под пушистых, почти девчачьих ресниц. — Хорошо. — Майкл призадумался, потом кивнул, видимо приняв решение, и дунул на свечки. Ни одна не осталась гореть.

Официанты и Лора зааплодировали.

— Теперь желание точно сбудется!

— Хотелось бы.

Торт был очень вкусным, только в Лору уже не влезал. Она легко позабыла на этот вечер о своей специальной диете. Ничего с ней не сделается, если нормально поест один раз. Шампанское вскружило голову. Ничем иным нельзя объяснить тот факт, что, когда Майкл предложил потанцевать, Лора согласилась.

Он встал и подал ей руку.

Музыканты играли нечто мягкое и успокаивающее: медленный танец, словно и не танцуешь вовсе, а плывешь в неторопливых волнах. Майкл прижал к себе Лору и закружил ее по полупустому залу, и его запах обнял ее, от его рук, кажется, останутся ожоги на коже, хотя нет, он не причинит ей боли. Не сегодня, не теперь. Хотя бы один краткий миг украден у вселенной, на мгновение становится возможным то, что уже давно невозможно. Миг пройдет, оставив после себя лишь бледную память, слабый заменитель этому, настоящему мигу. И все-таки что-то останется. Иллюзия. Такая реальная. Иллюзия того, что они вместе на пару мгновений…

Лора не поняла, как так произошло, что они с Майклом оказались настолько близко друг к другу. И вдруг его дыхание уже щекочет ухо, его рука скользит по ее спине, а губы касаются кожи, обжигая. Короткий поцелуй в висок, затем в уголок глаза, затем легкое прикосновение губ к щеке и вот наконец к губам… Лора закрыла глаза, полностью отдавшись во власть иллюзорного мгновения. Она так давно думала, что ненавидит Майкла, что совсем забыла, как он целуется: нежно, словно ты для него единственная женщина на свете…

И в тот же момент волшебство исчезло, остался ужас и осознание: господи, что я делаю?!

Лора отшатнулась и отскочила от Майкла, вывернувшись из его объятий. Она тяжело дышала.

— Что… что ты делаешь, Майкл?!

— Извини. Я не сдержался. — Он покаянно сложил ладони. — Ты столь прекрасна, что я не смог устоять.

— Ты же обещал! — Обида в Лорином голосе мешалась с яростью. — Ты обещал, что не позволишь себе ничего лишнего.

— Да, и нарушил обещание. Но, что самое ужасное, не жалею.

Музыканты флегматично продолжали играть. Видимо, подобные сцены им были не в новинку. Впрочем, в ресторанах и не такого можно насмотреться. Наверняка они продолжили бы играть, даже если бы Майкл раздел Лору и занялся с нею любовью прямо на танцполе.

— Я ухожу.

Лора решительным шагом двинулась к столику, подхватила сумочку и направилась к двери. Майкл догнал ее у самого порога.

— Стой!

— И не подумаю.

Он схватил ее за руку; Лора вырвалась.

— Ты все не так поняла!

— Я все поняла так! Ты затеял все это только для того, чтобы… чтобы… — Она не находила слов и от этого бесилась еще больше.

— Я просто не сдержался! Ты действительно очень красивая женщина, Лора! И, кроме того, нас многое связывает.

— Не хочу ничего слушать!

— Не уходи, я объясню.

— Нет. — Лора повернулась к нему спиной и вышла, надеясь, что Майкл не станет ее преследовать. На ходу достала из сумочки мобильный телефон. — Джо, ты далеко?

— В двух минутах, мисс Бёркли.

— Хорошо. Приезжай немедленно.

Швейцар распахнул перед Лорой дверь.

— До свидания, мисс!

Лора кивнула, ничего не ответив.

К счастью, Джо действительно поставил машину неподалеку, а сам коротал время в компании бургеров в ближайшей забегаловке, так что прибыл через две минуты, как и обещал.

Эти минуты растянулись для Лоры на пару часов: она опасалась, что из ресторана вот-вот выглянет Майкл и весь эффект ухода будет испорчен или превратится в некрасивую сцену. Да еще на улице.

Однако Майкл за нею не пошел. То ли осознал свою вину окончательно, то ли просто поленился.

Всю дорогу до дома Лора сидела, прижав ладонь к губам. Губы горели, хотя поцелуй был совсем легким. Но осталось такое ощущение, будто она их кипятком обожгла. На щеках пылал румянец, не имевший ничего общего с косметическими ухищрениями. Руки тряслись. Один поцелуй — и такой сильный деморализующий эффект.

А что, если бы Майкл продолжил? Если бы она позволила ему продолжить?

Она отпустила Джо и поднялась к себе. Позвонила Алану, попросив, чтоб до завтрашнего утра ее никто не беспокоил, и отключила телефоны. Лора не могла допустить, чтобы кто-то еще сегодня бесцеремонно вторгся в ее вечер, чтобы ее покой был нарушен еще больше. Хватит демарша Майкла. Он совсем стыд потерял. Если она позитивно отнеслась к его попыткам наладить приятельские отношения, это не означает, что стоит заходить так далеко.

Лора сняла платье, переоделась в домашний костюм, устроилась на диване и обняла себя руками. Следовало подумать.

Итак, Майкл ее поцеловал.

Это факт, и отмахнуться от него не получится.

Чего Майкл хотел?

Вряд ли он был настолько пьян, чтоб не соображать, что делает. Пара бокалов шампанского не повод впадать в состояние «ничего не помню, ни за что не отвечаю». Все он прекрасно понимал. И знал, чего хотел. И сделал это.

Говорил, что не сдержался. Мужчины вообще не чуткие существа — конечно же Майкл не подумал, что это может значить для Лоры. Это она теперь несколько часов просидит, пытаясь понять, что случилось, и как, и почему, а для него все просто: поцеловал девушку, хотел большего.

Мужчины всегда хотят большего, со злостью напомнила себе Лора. Она ничуть не сомневалась в собственной привлекательности, хотя, как и у любой женщины на планете, у нее случались тяжелые времена, когда казалось, что она некрасивая, толстая и ее никто не любит. Особенно таким перепадам настроения подвержены личности артистические, к которым Лора как раз и относилась.

А Майкл? С ним проще. Влечение мужчины к женщине — особенно такого мужчины — физиологический процесс. Так что он действительно не удержался и, наверное, себя не контролировал. Или контролировал и сделал это намеренно, под влиянием сиюминутного порыва. Или же (вот об этом думать неприятно!) Майкл мог рассчитывать на то, что вечер на двоих завершится в постели.

Самонадеянный идиот!

Насколько было бы проще, если бы намерения отражались в такие моменты у людей на лбу! Сиди теперь и гадай, просто так Майкл поцеловал ее или с умыслом. Так можно и свихнуться. Лора зарычала.

В любом случае он явится на ее день рождения — отменять приглашение поздно и невежливо, хотя о какой вежливости может идти речь, когда дело касается Майкла?

Ей хотелось огреть его чем-нибудь тяжелым. И в то же время его поцелуй не был ей неприятен. Наоборот, Лора выяснила, что целуется Майкл по-прежнему фантастически. Может, какой-нибудь длинноногой Алисии его поцелуи дело весьма обычное, но для нее, Лоры, это всегда была словно дверка в другой мир.

И за семь лет ничего не изменилось.

Печально.

Лора так хотела забыть Майкла. Изгнать его из памяти. Позабыть его на клеточном уровне. Чтобы, когда они увидятся снова, он стал для нее незнакомцем, которого не захочется узнавать. И некоторое время с успехом доказывала себе, что все, забыла.

А оказывается, врала. Ничего она не забыла. И теперь с жадностью впитывала его новые жесты, изменения в лице и походке, новые словечки, пила быстротечность взглядов. И узнавала, узнавала, с каждым днем все больше узнавала.

Это предательство самой себя.

Как жить, если себе самой нельзя доверять?

Ей ведь понравился этот поцелуй. Черт возьми, понравился!

Снова связаться с Майклом Фонтейном будет самой большой ошибкой в ее жизни. Она уже и так достаточно натворила, а потом семь лет расхлебывала. Если она поддастся его чарам сейчас, то потом горько пожалеет и не сможет оправиться всю оставшуюся жизнь.

Решено. Они будут просто приятелями.

11

Оставшиеся до вечера шестнадцатого апреля дни Лора провела с большой пользой: работая на износ. Поэтому времени задумываться о вероломстве Майкла почти не оставалось.

Он, правда, позвонил пятнадцатого.

— Привет. Хочу еще раз извиниться за вчерашнее.

— Надеюсь, это действительно была случайность. Давай не будем делать ошибок, Майкл.

— Ты сильно разозлилась на меня?

— Достаточно сильно.

— То есть завтра мне не приходить?

Лора помедлила.

— Приходи.

Нет смысла ссориться на глазах у всех. Тем более что о поцелуе никто не знает, исключая самих Лору и Майкла и квартет музыкантов из «Оранжевого тюльпана». Музыкантам, Лора надеялась, заплачено достаточно, чтобы они не болтали.

— Спасибо. Я приду. До завтра, Лора.

— До завтра.

И все же это происшествие выбило ее из колеи. Настолько, что история с Беном Гловером, которая в иное время долго вертелась бы в ее голове, быстро поблекла. Лора уже почти не помнила, что с нею произошло такое. Иногда лишь вспоминался Бен, да мелькало мимолетное чувство: как жаль, что у нее самой нет детей.

Дети — это вечный страх и вечная радость. Говорят, когда они рождаются, меняется мир. Сидя утром в день своего рождения перед зеркалом и глядя на отражение, Лора думала: а может, завести все-таки ребенка?

Она уже не маленькая девочка, знает, чего хочет от жизни, и умеет за себя постоять. Алан не тиран и не деспот и уважит желание своей подопечной. Только вот одно обстоятельство останавливало: Лора всю свою жизнь пребывала в убеждении, что у ребенка должен быть достойный отец. Не такой, что и знать отпрыска не захочет, а хороший мужчина, который сможет воспитывать сына или дочку и открывать им чудеса окружающего мира. Чему-то сможет детей научить. Именно по этой причине у Лоры до сих пор не было ребенка, хотя детей она обожала. Когда-то кандидат на роль отличного отца имелся — Майкл, — но с тех пор много воды утекло. Майкл предал, а никто подходящий больше не попался.

Но теперь Лора думала: может, и черт с ним, с отцом?

Очень уж ребенка хотелось.

Нет, не подходили эти печальные мысли для дня рождения. Так что на время Лора выкинула их из головы.

Утром она отработала фотосессию, затем Алан дал ей несколько часов отдыха, а там уже приехали стилисты и стали готовить Лору к выходу — все-таки модный клуб, да и приглашенные не последние люди в мире шоу-бизнеса.

Настоящих друзей у Лоры было немного, все они, разумеется, должны будут присутствовать на вечеринке. А как сложится в реальности — кто знает: люди занятые. Кто-то может оказаться на гастролях, кто-то работает, кто-то просто пожелает провести драгоценный вечер отдыха в одиночестве или с любимым человеком.

Лора не обольщалась насчет собственной значимости.

Единственным по-настоящему близким человеком для нее когда-то был Майкл. Всех остальных она после к себе не подпускала.

Так что черт с ними, с гостями! Роль радушной хозяйки вечера Лора исполнит, а остальное неважно. Важно то, что прошел еще один год ее жизни, насыщенный, сумасшедший год, и лет, отведенных небесами, остается все меньше.

Для праздника Вирджиния, стилист, подобрала Лоре темно-синее платье от Кардена, приталенное, в пол, с изумительной вышивкой — струящимися серебряными цветами. Удачное сочетание классики и поп-стиля. Лоре уложили волосы, сделали макияж, подновили маникюр, затем погрузили в лимузин и отправили в клуб. Сидя в машине, Лора внутренне посмеивалась над собой: вот какая важная особа, все вокруг нее суетятся. Нужно соответствовать.

В зал Лора не вошла, а вплыла, ориентируясь скорее не на людей, а на объективы: прессы конечно же нагнали видимо-невидимо. Алан знал толк в устроении подобных мероприятий. Лора же четко знала свою роль и играла ее на публику: обнималась с этой самой публикой, позировала фотографам, сверкала улыбкой, поворачивалась в выгодном ракурсе, отвечала на вопросы репортеров.

Конечно, следовало спеть на своем дне рождения, и Лора спела. Исполнила одну зажигательную композицию «Лето в Сан-Франциско», одну просто динамичную, но достаточно серьезную — «Пламя» и одну тягучую обворожительную балладу «Когда ты снова ко мне вернешься». Допевая последний куплет, она заметила в толпе Майкла, слушавшего со всей серьезностью. Интересно, давно он здесь? И как скоро подойдет?

Он подошел не сразу. По случаю вечера Майкл облачился в смокинг, а в манжетах белоснежной рубашки сверкали подаренные Лорой запонки. Милый штрих. Лора ослепительно улыбнулась сценическому партнеру (именно так их сейчас должны воспринимать окружающие) и, обменявшись краткими приветствиями, позволила фотографам на них наброситься. Наверное, эффектно будем смотреться на снимках, подумала она, чувствуя, как Майкл приобнял ее за талию. Все невинно, а по коже мурашки бегут.

— Они тебя не замучили? — спросил Майкл, когда настырные фотографы отлетели от них, словно напившиеся крови комары, а следующая партия еще не подоспела.

— Пока еще нет. Вечер только начался.

— Сбежать не хочется?

— Пока нет.

— Ты повторяешься.

— А ты хорошо выглядишь.

— О, это все благодаря твоим запонкам. Ты, кстати, тоже выглядишь отлично.

— Набор стандартных фраз исчерпан, Майкл. Может, поищешь официанта с шампанским?

— Мы еще не поговорили о погоде.

Лора не имела никакого желания беседовать с ним о погоде. Как и вообще долго беседовать. Теперь она его подозревала. Хотя, что он ей сделает здесь, в окружении множества людей?

— Улыбочку, мистер Фонтейн, мисс Бёркли!

— Началось опять, — резюмировал Майкл, снова приобнимая Лору.

— Наслаждайся, ты звезда.

— Ты тоже.

— Тут я ни на миг об этом не забываю.

— А хочется кривого подгоревшего пирога, полосатых конусообразных шапочек и зеленого салата в большой миске? — умудрился выговорить Майкл краем губ, не переставая жизнерадостно улыбаться фотографам.

Зачем ты украл мои мысли? — подумала Лора. Зачем ты опять их украл?

Она иногда задумывалась о том, как праздновала бы день рождения, будучи обычной женщиной. Созвала бы семью (наверняка у нее была бы немаленькая семья). Приготовила бы пирог сама, он бы слегка подгорел, но это ничего. Или его приготовил бы муж и дети (тогда он подгорел бы гораздо больше и оказался пересоленным, но это тоже ничего!). Затем все надели бы бумажные шапочки, муж внес бы пирог с зажженными свечками, и Лору заставили бы эти свечки задуть за один раз. А потом все наелись бы вкусных вещей и играли бы в какие-нибудь игры.

Она совершенно разучилась жить нормальной жизнью. Лора это понимала.

Для нее нормальным стало другое: бешеный график, многочасовые перелеты, сцена, сцена, сцена. Звукозаписывающие студии. Обложки альбомов. Стилисты, чьи лица и имена никак нельзя запомнить, так часто они меняются. Собственный голос, который в голове звучит совсем иначе и кажется лучше, чем на записях. Люди, которые мелькают рядом и уходят во тьму, словно их никогда и не было. Свет огней рампы. Цветные лучи софитов, скрестившиеся в зрачках. Неудобные каблуки. Эта жизнь и была жизнью Лоры Бёркли, не отделимой от нее, как кожа. Какие уж тут конусообразные шапочки?!

А Майкл, как всегда, смотрел в самую суть.

Как всегда…

В этот миг, растерянно улыбаясь фотографам, Лора и осознала отчетливо: он не изменился. Появился опыт, часть жизни прошла без Лоры и наверняка была наполнена какими-то событиями, которые чуточку меняли Майкла, помогая ему двигаться вперед (нельзя же застыть в одной точке), что-то ушло, что-то, наоборот, появилось. И все же его характер, его душа не претерпели значительных изменений, ориентиры в жизни остались такими же, как и у нее. Именно поэтому он все еще способен угадывать, о чем думает Лора. Именно поэтому ей все еще нравятся его поцелуи.

— Лора? Ты странно выглядишь. Может, нам выйти на свежий воздух?

— В этом городе нет свежего воздуха. — Она усилием воли заставила себя улыбаться. — Все хорошо, Майкл. Мне нужно подойти к Алану.

— Ты уверена?

— Да.

— Тогда увидимся позже.

— Непременно.

Он отошел, оглянулся — Лора поймала этот испытующий взгляд, словно крохотную рыбку в ладонь, — и еле заметно кивнул, словно говоря: если что, зови.

Еще один крохотный знак из прежних времен.

Еще одна иллюзия.

Или все настоящее?

Совсем запуталась, сказала себе Лора и отправилась на поиски Алана.

Тот времени зря не терял: беседовал с редактором журнала «Тонус», принадлежавшего «Мэтьюс лимитед», о серии интервью с мисс Бёркли.

— А вот и наша именинница! — искренне улыбнулся Алан и обнял подошедшую Лору за плечи. — Как тебе праздник, дорогая?

— Все прекрасно! Давно так не веселилась. — Кажется, так и следует отвечать. Из-за маленького происшествия с Майклом мысли в очередной раз неслись вскачь, словно обезумевшие рысаки. — Не каждый ведь день бывает день рождения!

— Я очень рад, что приглашен. Это событие, — стандартно высказался редактор «Тонуса».

Лора никак не могла вспомнить, как его зовут. А, неважно.

— Тебе нужно что-нибудь прямо сейчас от меня, Алан? — негромко спросила она.

— Нет, ты все уже сделала. Умница, моя девочка. Ты настоящее сокровище.

— Только уже не молодое, — шутливо скривилась Лора.

— Хватит на себя наговаривать. — Помолчав, он спросил совсем тихонько: — Фонтейн тебе не досаждает?

— Все в порядке, Алан.

— Вот видишь, — он широко улыбнулся, — а ты беспокоилась.

Я и сейчас беспокоюсь, да что толку, хотела сказать Лора. Не сказала, само собой.

— Развлекайся. Обязательная программа на сегодня выполнена.

И она отправилась развлекаться.

Она танцевала, общалась с друзьями, мило улыбалась тем, с кем ее знакомили. Выпила три или четыре бокала белого вина, отчего мир перешел в приятное кружение. Туфли не жмут, платье сидит как влитое, прическа и не думает рассыпаться, вокруг смеющиеся гости — чем не идеальный день рождения?

Только вот Майкл…

Его присутствие Лора чувствовала, как будто Майкл носил на себе источник света. Куда бы она ни поворачивалась, знала, где в данный момент в зале находится он. И то, что он снова к ней приближается, ощутила сразу.

Майкл подошел, когда Лора стояла одна у колонны, за которую спряталась, чтобы минутку побыть если не в одиночестве (как же, спрячешься на собственном дне рождения в битком набитом модном клубе!), то хотя бы в его иллюзии. Она как раз приступила к дегустации вина в пятом по счету бокале за вечер.

— Ты все еще не хочешь сбежать?

— Майкл, ну что ты пристал! Не хочу.

— А за колонной скрылась, потому что жаждешь общения?

— Я скрылась, потому что хочу выдохнуть.

— И в бой с новыми силами. Угу. — Он скрестил руки на груди и прищурившись смотрел на Лору сверху вниз.

— Тогда, если хочешь общения, пойдем, потанцуем.

— Я с тобой уже два дня назад потанцевала. — Лора на всякий случай сделала шаг назад. — С меня довольно.

— Тут полно народу, бояться нечего. Неужели я тебе так неприятен?

— Нет, но танцевать с тобой — это лишнее, Майкл.

— Но я хочу потанцевать с именинницей.

— А я имею право отказать любому.

Он, кажется, искренне огорчился.

— Ты все-таки на меня злишься.

— Уже нет. Вот позавчера просто кипела.

— С позавчера два дня прошло.

— Ты задался целью испортить мне вечер, Майкл?

— Нет, совсем напротив. Хочу сделать этот вечер незабываемым.

— Ты и сделаешь его незабываемым, если меня расстроишь.

— Лора! — рассердился он. — Перестань ежесекундно меня в чем-то обвинять!

— Я ни в чем тебя не обвиняю!

— Хорошо, подозреваешь. Этого-то не отрицай.

Она промолчала.

— Идем. — Майкл бесцеремонно, но аккуратно взял Лору под руку и потащил в сторону танцпола. — Небольшой танец тебе не повредит.

Так как спасительное убежище за колонной осталось позади, пришлось делать вид, что все идет как надо. Что так и было запланировано. Лора немедленно нацепила на лицо приятную улыбку.

— Если ты позволишь себе что-то лишнее, я тебя прикончу, — пропела она.

— Конечно, дорогая.

Это его «дорогая» ужасно ее бесило — потому что звучало как издевательство.

Лора думала, что танцы продолжатся, как продолжались (в данный момент на площадке находилась уйма народу), однако, к ее изумлению, при их с Майклом появлении музыка стихла и люди отодвинулись, освобождая пространство посередине. Это что-то из области сюрпризов, заподозрила Лора.

Прежде чем она успела спросить у Майкла, что все это значит, зазвучали первые аккорды танго. И Лора широко улыбнулась.

Этот танец она обожала. И Майкл тоже — еще в юности он занимался танго и весьма в нем преуспел. Так что отказываться и устраивать сцену на глазах у всех тем более не стоит. Когда предлагают танго, отказываться глупо.

Впрочем, это можно обыграть…

Майкл и Лора в прежние времена танцуя часто импровизировали, разыгрывая целые сценки. И сейчас очень удобно не сговариваясь сыграть что-нибудь. Лора отвернулась от Майкла, словно ей было неприятно его приглашение на танец. Он подошел сзади, положил ей руки на плечи. Тогда она резко развернулась, он подхватил ее, и они закружились, то расходясь, то снова сближаясь.

И как никогда острым был запах его кожи, отточенными — его движения. Лора чувствовала и в себе ту же страстную четкость, надрыв, обрывистость жестов, которые если продолжить — то не будет обратного пути. Танец на грани страсти, на грани вожделения. Танец, который она по-настоящему могла танцевать только с Майклом.

Не просто двигаться — проживать.

Они сошлись на последних аккордах и замерли, сплетаясь руками и ногами и тяжело дыша. Музыка оборвалась, обрушились аплодисменты. Майкл взял Лору за руку и поцеловал тыльную сторону ладони. Все как раньше. Почти как раньше. Только семь лет прошло…

Семь лет, и они уже не могут быть вместе.

Не должны.

Не будут.

Лорина улыбка была искренней, а сердце сжималось.

Вечер шел своим чередом, плавно перетекая в ночь. К часу Лора уже на ногах не стояла, хоть и была привычна к подобным мероприятиям. Ноги, закаленные ходьбой на каблуках, тем не менее просто отваливались. Она мечтала о том, чтобы сбежать. Так не сбежишь же с собственного праздника, оставив гостей. Впрочем, гости могут сами себя развлечь, чем и занимаются последний час. Половину приглашенных Лора не знает: это пиар. Остальные, наверное, поймут…

Алан уже уехал. Он всегда рано вставал, поэтому не задерживался долго. Эбби флиртовала с каким-то журналистом и хорошо проводила время. Майкл… Майкла не было видно. Отлично. Можно потихоньку улизнуть, никто и не заметит, что виновница торжества исчезла. Отправиться домой, благо верный Джо всегда наготове и довезет быстро; принять ванну с ароматическими маслами…

Так хорошо спланированное бегство в самом начале пошло наперекосяк. Во-первых, по пути к выходу пришлось потратить еще полчаса на праздные разговоры. Во-вторых, когда выход впереди все-таки замаячил, вместе с ним замаячил и Майкл, что Лору никак не устраивало. Следовало бы уходить через черный ход, да вот беда: туда лимузин не подъедет, а огибать мусорные баки, балансируя на каблуках, никак не в радость в свой день рождения.

Майкл светски склонил голову.

— Решила, что с тебя хватит?

— Да, уезжаю. Только никому не говори, они и не заметят. А ты оставайся, если хочешь, публика изысканная, кормят неплохо…

— Я составлю тебе компанию.

Лора подозрительно на него уставилась.

— Где подвох?

— Никакого подвоха. Приглашаю тебя выпить по коктейлю.

— Где?

— У меня.

— Майкл, — произнесла Лора возможно убедительнее, — это неприемлемо.

— А ты хочешь пить коктейли в общественном месте? Мне показалось, что на сегодня клубов тебе хватит.

— Я вообще не сказала, что хочу пить с тобой коктейли.

— Да брось, — очаровательно улыбнулся Майкл, — это же я. А не маньяк-убийца.

— Вот именно. Это же ты.

— А кроме того, я еще не преподнес тебе подарок.

— Наверняка он в той куче, которая высится вон на том столе. Эбби потом погрузит это все в машину, и я разберусь, спасибо.

Майкл усмехнулся.

— Нет. Он у меня дома. Специально не взял, рассчитывая тебя заманить.

— Я уже сказала — нет.

— Лора, ты как маленькая. Мы уже выяснили отношения, и прошлые счета закрыты. Мы друг другу просто приятели, не любим друг друга, не влюблены. Кажется, даже прощено все то, что было. Чего ты боишься? Можешь мне объяснить?

Она растерялась. Ожидала от Майкла чего угодно, только не спокойных и взвешенных слов. И он прав, как ни неприятно это признавать. Она дала себе шанс примириться с прошлым, и теперь вроде бы нечего бояться Майкла. Нечего убегать, отвергать его внимание, тем более, как он сам сказал, они не любят и не влюблены. Почему-то больно так думать… Но почему — об этом можно поразмыслить потом.

Если бы не позавчерашний поцелуй…

— Ладно, — сдалась Лора, — только ненадолго.

Майкл, победно улыбаясь, предложил ей руку.

Джо ничуть не удивился, когда Майкл назвал свой адрес. Впрочем, в обязанности шофера удивление не входит. Лимузин тронулся с места и величаво покатил по улице.

Лора сбросила туфли и вытянула ноги.

— Вот оно, счастье!

— Снять каблуки? — Майкл открыл мини-бар и внимательно изучал содержимое.

— И пошевелить пальцами.

— Понимаю.

— Ничего ты не понимаешь, жалкий врун. Ты на каблуках не ходишь.

— Концертные ботинки иногда и почище жмут. Особенно если на платформе.

Лора ахнула.

— Ты теперь носишь обувь на платформе?! Майкл, ты и вправду сильно изменился!

— Был такой эпизод в моей жизни, — кивнул он, ничуть не разозленный, и захлопнул дверцу бара, видимо не обнаружив ничего интересного. — К счастью, единственный. Так что я сполна проникся самоотверженностью женщин.

— А раньше нас недооценивал.

— Был не прав.

Они перебрасывались шутками, как в старые добрые времена, и на некоторое время Лоре сделалось легче. Все-таки времени и предательству не удалось уничтожить то светлое, что было в отношениях с Майклом. Кое-что осталось. Крохи дружбы, понятное друг другу чувство юмора. Но стена непреодолима. И ее не нужно штурмовать.

То, что между ними произошло, яснее ясного показало: они друг для друга не созданы. Они созданы сами по себе, каждый по отдельности, и Лора вовсе не ребро Майкла, а он не продолжение ее рук, ее тела, ее души. Их дороги иногда пересекаются, но слиться в одну им не суждено. С этим стоит смириться, даже если любишь. А уж если любовь ушла…

Майкл умолк, не делая попыток как-то приблизиться к Лоре, подсесть поближе. Он смотрел в окно, а Лора, устроившись на сиденье с ногами, смотрела на Майкла: как отблески огней летят по его лицу, как он отражается в затемненном стекле автомобиля. Знакомый до последней черточки профиль когда-то любимого человека…

Что случается с любовью, когда она уходит? Она впитывается в землю, растворяется в окружающем пространстве, возвращается на небеса? Что происходит с этой тонкой, неуловимой субстанцией, называемой искренним чувством? Ведь в тот момент, когда Лора любила Майкла, а он любил ее, для них не было ни преград, ни пределов; все казалось достижимым. Хочешь — и завтра полетим в космос, хочешь — и найдем пиратский клад, хочешь — поедем вот сейчас целоваться на вершину Эмпайр стейт-билдинга и там встретим какого-нибудь режиссера, который предложит нам главные роли в кино. Не обязательно так бы случилось, но Лора с Майклом в это верили. На вере, надежде и любви, как на трех китах, держался их мир.

А теперь что сталось с той любовью? Где она находится? Законсервирована в банке, залита спиртом, препарирована дотошными ангелами и снабжена этикеткой? Стоит на полке в третьем ряду, уже покрытая пылью? Когда умирают люди, их тела кладут в землю или предают огню. Куда класть умершую любовь? Что сказать на ее похоронах? Какую эпитафию выбить на гранитной плите? «Здесь лежит любовь Лоры и Майкла, самая великая на земле. Прощай, мы скорбим о тебе».

Та безумная любовь ушла, оставив по себе только воспоминания, боль и пепел, перевернув мир, заставив жить вверх тормашками. Теперь вместо нее нет почти ничего — так, пара угольков тлеет, если дотронешься, сам виноват, дуй тогда на обожженные пальцы, а раздуть огонь вряд ли получится. Да и не нужно. Все ушли от костра.

Но Майкл сидит здесь, и его лицо тонет в неоновых бликах, пепельные волосы кажутся черными, большие руки лежат неподвижно. Он настоящий, живой, он дышит, к нему можно потянуться, прикоснуться обеими ладонями и на миг поверить, что ты снова его ребро. Что тот огонь не погас, а просто уснул. И его можно разбудить.

Лора резко отвернулась.

Нет, нельзя.

Нельзя позволить себе ошибиться снова, ободрать сердце о новые чувства, нельзя. Она не двадцатилетняя дурочка, чтобы поддаться обаянию Майкла, его сладким речам, его показному дружелюбию. Она знает, что в протянутом яблоке скрывается яд. И будет сильно жалеть, если соблазнится.

К тому же он вроде бы и не намерен ничего ей предлагать. Кроме коктейля.

12

В новой квартире Майкла Лора была впервые.

— А что случилось со старой? — Она вошла в просторный холл: большие пространства, современный дизайн, ничего лишнего. Майкл любил, чтобы было света много, а мебели мало.

— Продал. — Он снял ботинки и направился к бару, по пути скинув пиджак и ослабив галстук-бабочку.

— Почему? — Лора отлично помнила ту квартиру. Конечно, поменьше, чем эта, но все-таки уютнее. Или это ее розовые воспоминания делали ту квартиру уютной? Ну, до того момента, как там в спальне обнаружилась неизвестная девица с Майклом.

— Не мог там жить без тебя.

— Неужели? — недоверчиво протянула Лора.

— А сама-то? Съехала почти сразу. Мы оба сбросили шкурку, дорогая. Тебе покрепче или помягче?

— Мартини с соком будет в самый раз.

Он кивнул и занялся приготовлением напитков, а Лора пошла к окну.

Все-таки пристрастие к высоте из Майкла не выбить. Вид открывался завораживающий — Нью-Йорк переливался ночными огнями. Прохладный пол приятно холодил ступни. Лора удержалась от того, чтобы прижаться лицом к стеклу. За спиной щелкнул выключатель: Майкл погасил верхний свет, но оставил гореть причудливо изогнутые светильники, расставленные тут и там. Они были похожи на маленькие инопланетные корабли. Лора обернулась и ткнула пальцем в ближайший.

— Так и кажется, что оттуда сейчас полезут зеленые человечки.

— В твоих интересах пить поменьше, — Майкл вручил ей бокал, — а то и правда полезут.

— Ты думаешь, я слишком много пью?! — возмутилась Лора. Как человек, постоянно работающий в шоу-бизнесе, она непрерывно подвергалась соблазнам в виде алкоголя и наркотиков — на все это легко можно подсесть, если выдерживать слишком плотный график. Лора терпеть не могла наркоманов и алкоголиков и сама ни за что бы не приобрела пагубные привычки, поэтому любое подозрение в их наличии сильно ее обижало.

— Подумать только, твои болевые точки все на тех же местах! — усмехнулся Майкл. — Расслабься. Я не имел в виду ничего плохого, просто пошутил.

— Ладно. — Подумав, Лора добавила: — Извини. За многие годы я уже довела эту реакцию до автоматизма.

— Я заметил.

Майкл себе налил виски — если он пил, то предпочитал либо шампанское, либо крепкие напитки. Губы у него будут на вкус терпкие… Лора поспешно глотнула из своего бокала.

— Нормально смешал?

— Да.

— Нравится? — Майкл кивнул на панораму за окном. — Я выбрал эту квартиру в основном из-за вида.

— Не сомневалась в тебе.

— Подарок! — спохватился Майкл. — Секундочку…

Он поставил стакан на низкий столик и удалился куда-то в глубины квартиры. Лора подошла к бару и устроилась на высоком стуле, расслабленно вытянув ноги. Длинный вечер закончился, и сейчас в тишине и полутьме квартиры Майкла на нее снизошло умиротворение. Как будто она уставшая наконец вернулась домой…

Нет, ни за что! — взвыл здравый смысл. Не давай себя обмануть. Это не твой дом. Твой дом — та уютная квартира, которую ты обживала несколько лет, где чувствуешь себя защищенной, где лежат твои вещи, где ты всегда можешь скрыться. Это незнакомое помещение не твой приют. И не стоит считать его таковым просто потому, что здесь есть Майкл.

— Майкл не мой, — прошептала Лора, чтобы окончательно себя убедить.

И тут вернулся Майкл, словно вызванный заклинанием злой дух. В руках он нес обернутую неброской подарочной бумагой коробку.

— Это тебе. — Майкл вручил коробку Лоре. — Открывай.

— Прямо сейчас? — Она поставила бокал на столик и потянула за кончик широкую атласную ленту.

— А зачем медлить? Остальные подарки развернешь дома, а этот, будь любезна, при мне. — Он прислонился боком к стойке и наблюдал, как Лора сражается с бантом.

— Не развязывается.

— Давай помогу. — Пальцы Майкла на мгновение соприкоснулись с ее пальцами, и Лора сразу убрала руки. — Ну вот, готово. Дальше сама.

Она развернула бумагу, подняла крышку картонной коробки. Внутри обнаружились два бархатных футляра: плоский и широкий и второй — поуже и подлиннее.

— Сначала большой, — подсказал Майкл.

Лора послушно открыла крышку и онемела. На черном бархате осенними звездами сияло бриллиантовое ожерелье невероятной красоты. В середине — искусно выложенный из крохотных камешков ирис, любимый Лорин цветок.

— Ты сможешь надевать это на концерты и праздники, — нарушил Майкл воцарившееся потрясенное молчание. — Это, так сказать, на выход.

— О, Майкл…

— Теперь открой второй.

Она повиновалась, еще не в силах оторвать взгляд от искрящихся камней, и открыла второй футляр. Там оказалось украшение поскромнее: небольшой платиновый медальон на тонкой цепочке, на крышечке которого тоже был выгравирован ирис. Лора взяла вещицу в руки, открыла и замерла: внутри были фотографии.

Ее и Майкла.

Она отлично знала эти снимки: они были сделаны там, на том самом солнечном берегу в Майами, когда радость еще была ослепительной и ничто не омрачало отношения. Два улыбающихся лица. Два человека, которые были вместе, а теперь по отдельности. И вот они снова соединились, сияя улыбками с двух половинок медальона.

— Я хотел, чтобы мы были вместе, — тихо произнес Майкл. — Хотя бы так, в украшении.

Лора медленно подняла взгляд. Майкл стоял очень близко, закатанные рукава белой рубашки обнажали сильные руки, и пахло от него так знакомо… домом. Майкл всегда олицетворял для нее дом и будет олицетворять — притворяться бесполезно. Хотя бы самой себе Лора должна сознаться: она никогда не сможет его от себя оторвать.

Это будет ее маленькая тайна. Сейчас она уйдет и унесет эту тайну с собой.

— Почему ты молчишь? — спросил Майкл.

— Потому что не знаю, как выразить благодарность. — Некоторое время назад Лора сочла бы медальон издевательством, ей было бы больно получить его в подарок, однако теперь… Вроде бы Майкл не лжет ей. Это же не ловушка. Нет. Не может быть ловушкой.

— Ты не разочарована?

— Я в восторге, Майкл. — Она прикоснулась к бриллиантовому ирису. — Это ожерелье… Где ты его достал?

— Сделали на заказ, как и медальон, — спокойно объяснил он.

— Но… — Лора лихорадочно соображала.

Если Майкл заказал драгоценности, их вряд ли сделали за одну ночь. Вообще-то хорошие ювелиры работают не день и не два. Неделя — это очень быстро для изготовления ожерелья подобной сложности. А работа тонкая, это видно. Чай, не подвески французской королевы.

— Значит, ты готовил этот подарок заранее? — тихо спросила Лора.

Майкл промолчал, отошел к окну, взял свой стакан со столика и отхлебнул виски и лишь потом повернулся к Лоре.

— Твой день рождения никуда не делся, он по-прежнему есть в календаре, так что подарок был нужен. А насколько он символичен, я и сам не знал. До сегодняшнего дня.

Лора положила развернутый подарок на стойку, выудила из футляра медальон и, держа его в протянутой руке, пошла к Майклу.

— Держи.

— Ты хочешь, чтобы я забрал его обратно? — спросил он, когда она остановилась рядом с ним.

— Нет. Хочу, чтобы ты его застегнул. — Лора повернулась к Майклу спиной и приподняла волосы; через мгновение холодный тяжелый кругляшок лег ей на грудь.

— Вот и все. — Майкл не спешил убирать руки, положил их Лоре на плечи. — Значит, тебе понравилось?

— Это очень красиво, — тихо сказала Лора. — И очень приятно.

Майкл стоял слишком близко — Лора спиной чувствовала его тепло, ощущала его дыхание на своих волосах.

— Наверное, тебя пора отпустить домой.

— Ты меня уже выгоняешь?

— А разве ты не торопишься? Когда уходили из клуба, ты словно одолжение мне делала. Я подумал, ты устала и не хочешь меня видеть.

— В данный момент я тебя и не вижу, так как стою к тебе спиной.

Майкл хмыкнул и развернул Лору лицом к себе.

— Это легко исправить, не так ли?

Они замерли, пристально глядя друг на друга. Тут уже никаких недомолвок быть не могло: Лора знала, что Майкл хочет поцеловать ее. Этот его взгляд, затуманившийся перед поцелуем, она отлично помнила. И сейчас он предоставлял ей выбор: остаться или уйти. Он ни к чему не собирался ее принуждать.

Так чего же хочет она сама?

Мгновение растянулось, перетекло в другое, потом в третье. Лора и Майкл стояли неподвижно. Где-то глубоко в квартире тикали часы. Судя по басовитым щелчкам, большие, напольные. Золотистый приглушенный свет мягко обнимал, делал лицо Майкла похожим на картину кисти Микеланджело.

— Или беги, или оставайся, — прошептал он.

Вместо ответа Лора, решившись, потянулась к его губам.

Она не знала, совершает ли ошибку или, напротив, самый правильный поступок в своей жизни. Она выпила слишком много шампанского, и это, разумеется, оказало свое влияние: проснулось безрассудство. Кроме того, она была совершенно очарована преподнесенными подарками. Майкл воздействовал на нее привычным, ничуть не магическим способом: неослабное внимание, красивые вещи, свобода выбора — и Лора таяла.

Конечно, она ни о чем таком не думала в тот момент. Просто растворилась в его поцелуе.

И пути назад уже не стало. Да и был ли он когда-нибудь?..

— Как думаешь, может, нам все-таки стоит встать с ковра?

— У тебя, кажется, полы с подогревом. Тут не холодно.

— Тебе кажется. — Майкл поцеловал Лору в обнаженное плечо.

Она потянула с дивана плед, который вряд ли мог согреть, но исполнял чисто декоративную функцию. Укрыться покрывалом с абстрактным узором и оказаться словно бы в прошлом, которое уже никогда не вернуть. Лора не обольщалась.

Это все ничего не значит.

Нет, конечно же значит, но…

Но Майкл никогда уже не будет ее человеком. Хотя он полностью ей подходит, это все равно иллюзия. Лора больше не могла себя обманывать. Что бы ни случилось сегодня, он не останется с ней. Это дар прошлому. Вспыхнувшая страсть всего лишь воспоминание.

Лора не может позволить обмануть себя снова.

Она знала, прекрасно знала, чем это закончится. Сейчас, лежа на полу, прижавшись щекой к груди Майкла, обхватив его руками и закинув на него ногу, под сомнительным уютом декоративного пледа, Лора знала: это все настоящее, но окружающий мир не более чем иллюзия. Мир продолжит жить по своим законам. По этим законам с Майклом Лоре не бывать.

Она не может.

Она не выживет, если он обманет ее еще раз. Сегодняшняя ночь — дань прошлому: время простить и отпустить ошибки. Словно закрыть дверь в тот мир, который очень хорош, но нереален. Это способ навсегда отказаться от Майкла. И так ясно, что той любви больше нет. Есть… а что есть?

Уже ничего.

Или…

Лора не знала и не хотела знать.

Ей определенно стало легче сегодня. Подарок Майкла не просто медальон, сейчас теплый от прикосновения к коже; подарок Майкла — спокойная память. Больше не нужно себя изводить, гадая, что и как. Они не так много говорили о прошлом, но, сумев высказать все свои обиды Майклу в лицо и выслушав его версию, Лора поняла, что теперь сможет с этим расстаться.

Не стоит строить радужных планов, она не пятнадцатилетняя девочка. Лора Бёркли точно знает, чего хочет.

Свободы.

И чтобы не было больно.

Впрочем, это в данной ситуации одно и то же.

Майклу и в голову не придет спросить, о чем она думает, он ведь мужчина, такие вопросы не из его арсенала. Лора же не спросит его. Нужно ловить момент. И она снова потянулась к его лицу, пробежалась кончиками пальцев по коже, и он откликнулся мгновенно, как много лет назад, только еще ярче, еще сильнее. Плед полетел в сторону, и мир снова обернулся радужной стороной…

В конце концов до кровати они добрались, но заснули, разумеется, не сразу. Когда же заснули, Лора спала неспокойно, часто просыпалась: таким непривычным оказалось присутствие Майкла. Она все-таки успела отвыкнуть. Конечно, за семь-то лет, тщательно изгоняя даже тень воспоминания о том, как Майкл обнимает ее во сне и дышит в волосы размеренно и тяжело. Его дыхание всегда казалось Лоре тяжеловесным, очень глубоким, настоящим дыханием. Да и кровать была незнакомой, одеяло — слишком теплым, матрас — пружинистым. Лора ворочалась с боку на бок, устраивалась так и эдак, пока Майкл решительно не пригреб ее к себе и не зафиксировал так, что она мгновенно уснула, глубоко и спокойно.

Проснулась она, расслышав нетерпеливые трели мобильного телефона, доносившиеся из-за двери. Сумочка осталась на стойке в гостиной, там телефон и надрывался. Лора осторожно выпуталась из объятий Майкла, никак не отреагировавшего на незнакомые звуки в своем доме, и, накинув первое попавшееся (им оказалась рубашка Майкла, вполне в духе голливудских фильмов), выбралась из спальни и поплотнее закрыла за собой дверь.

Звонил Алан.

— Девочка моя, где ты? Я оборвал телефон в твоей квартире.

— Все в порядке, Алан. Я просто… ночевала не дома.

— Извини меня, но я звонил Джо. Он сказал, что подвез тебя с Фонтейном куда-то, а потом ты позвонила и велела забрать тебя только утром.

— Алан… — Лора провела пальцем по идеально чистой стойке. — Вообще-то я у Майкла.

— Хм, — сказал продюсер.

И оба надолго замолчали.

Первой не выдержала Лора:

— Я сделала что-то не так?

— Я просто думаю, какие последствия это будет иметь для твоей карьеры.

Она разозлилась.

— Это моя личная жизнь!

— Значит, мистер Фонтейн окончательно перешел в категорию личной жизни? Снова?

— Нет, — вздохнула Лора. — Этот эпизод как раз можно считать закрытым. Все в порядке. Правда, Алан. Тебе не о чем беспокоиться.

— Ты ведь не хотела его даже видеть.

— Можно сказать, что я таким образом закрыла всю ту историю.

— И такое бывает. Но сегодня утром вы оба должны быть на репетиции. Джо приедет в девять.

— А сейчас сколько?

— Семь. Извини, что рано.

Он был необычно деликатен нынешним утром — то ли и правда беспокоился о Лорином душевном состоянии, то ли чувствовал себя виноватым, что разбудил. Обычно за Аланом такие вещи, как особая деликатность, не числились.

— Мы будем готовы.

— Хорошо. Не наделай глупостей, Лора. — А вот это уже похоже на обычного Алана: деловой тон, минимум лирики. — Я верю, что ты взрослый человек и знаешь, как для тебя лучше, однако чувства могут затуманить твой разум.

— Прямо Джейн Остин.

— В жизни все еще хуже. Так что соберись.

Алан распрощался и повесил трубку. Лора положила телефон на стойку и, обхватив себя руками, подошла к широченному окну.

Рассвет давно начался. Небо пестрело перламутровыми облаками, в свете восходящего солнца все здания окрасились в розовато-желтый цвет. Удивительное зрелище. Неповторимые краски. Каждый рассвет неповторим.

Лоре не хотелось думать о том, что будет дальше. Эта ночь была, этот день будет, пока достаточно. Постояв еще немного, она вернулась в спальню, скинула рубашку и забралась к Майклу под бок, чтобы подремать еще полчаса.

Лора проснулась одна, некоторое время лежала, прислушиваясь к звукам. На мгновение показалось, что все приснилось, но нет, она по-прежнему была в квартире Майкла и он, наверное, тоже где-то здесь был. Во всяком случае, в отдалении шумела вода.

Майкл появился через пару минут, мокрый, бедра обернуты полотенцем.

— Доброе утро! — Он широко улыбнулся. — Как жаль, что я не успел сварить кофе, будто в рекламе.

— Я обойдусь и без театральных эффектов, если ты попросту сваришь кофе. — Лора выбралась из-под одеяла.

Майкл с восхищением ее разглядывал.

— Ты прекрасна.

— Спасибо. Сейчас пойду в душ, высушу волосы и стану совсем прекрасной. Только… — Лора сообразила, что у нее проблемы. — А что же мне надеть? Не ехать же на репетицию во вчерашнем платье!

— О! — Майкл прислонился плечом к косяку двери и скрестил руки на груди. — Есть два варианта решения. Первый — ты наденешь мои вещи, что-то, может, и подойдет.

— Благодарю покорно, — ужаснулась Лора, представив, как будет выглядеть. — Лучше уж заехать в магазин по дороге.

— Есть и второй вариант. Вон там, — Майкл ткнул пальцем в угол, — дверь в гардеробную. И если покопаться на нижней полке, найдется ящик, а в ящике твои вещи.

— Откуда?!

— Ты не все забрала, когда съезжала от меня.

— И ты хранил их все эти годы?!

— Я скаредный и мелочный тип, а там брендовые шмотки. Рассчитывал, когда ты окончательно станешь знаменитой, продать их за бешеные деньги твоим поклонникам.

— Сейчас я бы сама их у тебя купила. — Лора направилась в гардеробную.

— Тебе отдам бесплатно! — крикнул ей вслед Майкл.

Лора нашла кучку своих вещей в хорошем состоянии. Отыскались джинсы, в которые она, к своему удивлению, без проблем влезла, и несколько футболок. Поразмыслив, Лора выбрала розовую, под стать настроению. Направляясь в душ, она напевала. К черту все сомнения и сложные размышления! Просто жить. Просто чувствовать. Просто быть свободной.

Майкл сварил крепкий кофе, запах которого разлился по всей квартире. Солнечные лучи били прямо в окно. Майкл опустил жалюзи, и вся гостиная была теперь расчерчена яркими надрезами. Лора сидела на высоком стуле, болтая босыми ногами. Майкл устроился напротив.

— Джо приедет через пятнадцать минут.

— Пятнадцать минут — это целая вечность.

— Сегодня уже прогон на сцене.

— Надеюсь, они придумали не слишком сложное шоу, — предположил Майкл. — Честно говоря, не могу сегодня думать о работе.

— Признаться, я тоже. — Лора коснулась медальона. — Ты все еще можешь меня удивлять, Майкл Фонтейн.

— Наверное, для того я и появился на свет.

— Слишком романтичная фраза для тебя. Признавайся, вычитал где-то или услышал в кино?

Майкл усмехнулся.

— Да брось, Лора. Я же романтик, как и ты.

— Да неужели?

— Конечно. Люблю закаты, рассветы, природные явления, шум моря и валяться с тобой на песке.

— Пожалуйста, вот про это не надо, — тихо попросила Лора.

— Почему? Ты не хочешь поговорить о будущем? Женщины очень любят говорить о будущем после чудесной ночи.

— А я не люблю. Пусть все идет своим чередом.

— Но мне нужно как-то понимать, — возразил Майкл. — Не стану задавать сложных вопросов, но… увидимся ли мы еще? Я не имею в виду репетиции.

— До концерта — наверное.

— А после?

Лора помолчала.

— Я не знаю. Я не готова дать ответ на этот вопрос.

Майкл ведь ничего особенного ей не предлагает. Так она и думала. Для него это тоже дань прошлому, хороший секс с женщиной, которая ему подходит. Никаких сложных чувств. Лора решила относиться к этому так же. Почему же щемит сердце?

— Хорошо, — легко согласился Майкл, — тогда я пока не буду спрашивать.

Для него все просто. А для нее?

Лора ощущала, как настроение прыгает туда-сюда, словно девочка со скакалкой.

Не усложнять. Только не усложнять!

Лора знала, что может напридумывать себе что угодно. Что Майкл привел ее сюда не просто так. Что он еще испытывает к ней какие-то чувства. Что она сама в него еще влюблена. Еще любит.

Но нет. Майкл определенно говорил о чувствах в прошедшем времени. Сейчас не осталось ничего, кроме прощения, и хрупкой дружбы, и страсти, — вот и все, хватит. Лора намеревалась насладиться этими остатками, а потом будь что будет. Концерт через неделю. Этой недели хватит сполна, чтобы окончательно расстаться с иллюзиями.

И постараться не наплодить новых.

— А помнишь, как мы были в Мадриде? — спросил Майкл, прерывая размышления Лоры.

Она взглянула на него удивленно.

— Почему ты вдруг вспомнил про Мадрид?

— Не знаю. — Он пожал плечами. — Я в последнее время много вспоминаю всякого. Помнишь, как мы ходили в музей?

Лора прыснула.

Тогда они оказались в Мадриде на три дня и обрели свободу — продюсеры не беспокоили, предоставив подопечным крохотный отпуск. На фоне непрерывной работы это смотрелось как невиданная роскошь.

— А давай будем как настоящие туристы! — предложил тогда Майкл.

— Это как?

— Фотографироваться на фоне достопримечательностей, экономить деньги и ходить по музеям!

— Экзотика! — согласилась Лора. — Давай.

На том и порешили. Ранним январским утром десант в виде двух американских туристов высадился в Мадриде. Как и положено туристам, перекусили в фастфуде, проштудировали купленный путеводитель и отправились в расположенный неподалеку и открытый в понедельник Музей королевы Софии — созерцать искусство.

Настроение у Лоры и Майкла было в тот день самое что ни на есть легкомысленное. Лора нежно поминала фламандцев, которых язык чесался покритиковать. За что именно — она еще не знала, но ужасно хотелось уставиться на какого-нибудь Брейгеля и придраться к стульчику или окошку. Удовольствие получить таким незамысловатым образом.

Складировав вещи в камере хранения, Лора и Майкл отправились изучать музей.

В первом павильоне первой секции шел ремонт. Светились какие-то открытые панели, валялись на полу провода, стояли неведомые приборы.

Майкл и Лора осторожно обошли все это и направились к картинам и инсталляциям.

Самым главным и самым трудным было — не смеяться. Музейные тетушки смотрели сурово, а на Лору и Майкла напала невиданная смешливость, и они тихо прыскали в кулак. Современное искусство в тот момент явно лежало вне области их понимания. Особенно запомнилась картина под названием «Черная кривая», представлявшая собой, как ни удивительно, черную кривую на белом фоне; висели какие-то коллажи из фотографий, стояли непонятно изогнутые палки — словом, все как надо. Двадцатый век подарил миру просто прорву авторов, самовыразившихся подобным образом.

Побродив между «скульптурами» и прочими шедеврами, подискутировав о том, что следующий совместный концерт нужно оформлять вот так же, Лора и Майкл решили покинуть гостеприимную секцию номер один и отправились на выход. Мимо ремонта Лора прошла не глядя, а Майкл приостановился.

— Эй, постой, — сказал он.

— Да? — обернулась Лора, пребывая во власти мыслей о том, что, может быть, здесь все-таки сыщутся пейзажики с пастушками.

— Это не просто провода, — таинственно пониженным голосом сообщил ей Майкл. — Это искусство!

— Быть не может! — недоверчиво сказала Лора и отправилась убедиться.

И верно. По проводам струилась водичка, непонятные приборы оказались насосами, эту водичку качающими, панельки мигали не просто так, а с глубоким смыслом, и называлось все это как-то пафосно — рядом висела табличка.

— Ну ничего себе, — пристыженно пробормотали посрамленные величием современного искусства туристы и поспешно ушли, немного смущенные.

13

— Почему ты это вспомнил? — спросила Лора.

— Не знаю. Странное утро. — Майкл зачем-то покосился на окно, как будто там имелся ответ. — Мы словно между двумя мирами.

— У нас еще несколько минут, чтобы вернуться в привычный мир.

— Да. Всего несколько минут…

Лора пожала плечами.

— Я не хочу никакой философии сегодня утром.

— Тогда и не будем философствовать. Просто мне вспомнилось, как хорошо нам бывало вместе.

— Я тоже это помню. Это что-то особое значит, Майкл?

— Разве нет?

— Это воспоминания. — Лора опасалась, что сейчас разговор все-таки свернет к дальнейшим отношениям. К счастью, Майкл, по-видимому, почувствовал ее беспокойство и встал.

— Да, воспоминания. Хотя и весьма приятные. Я об этом не жалею, особенно о современном искусстве.

— Пойдем, сотворим немного понятного нам искусства, — улыбнулась Лора.

Туфли пришлось надеть вчерашние — достаточно удобные, к счастью. В лифте Лора и Майкл держались за руки. Они решили, что не станут вести себя специально отчужденно. Зачем? В игре на публику нет никакого смысла в этом случае.

Двери лифта раздвинулись, и их ослепила череда вспышек. Лора опешила, отступила назад. Со всех сторон маячили лица, тянулись микрофоны.

— Мисс Бёркли, мистер Фонтейн, так вы снова вместе?

— Парочку слов!

— Мы можем договориться об интервью?

— Вы поженитесь?

Майкл зарычал и потащил Лору сквозь толпу. Растерянные охранники оттесняли журналистов из холла, но не слишком успешно. К счастью, верный Джо поджидал у лимузина. Лора и Майкл скользнули в машину, дверца захлопнулась, и автомобиль поспешно отъехал от тротуара.

— Что это?! — задыхаясь, спросила Лора. — Откуда они здесь?!

— Я не знаю. Я им точно не звонил.

— Но откуда-то они взялись!

— Ты никому не говорила?

— Только Алану. Он беспокоился за меня.

— Вряд ли твой продюсер… — Майкл помолчал. — Или он мог? Ради пиара?

— Я не знаю. Мне такой пиар не нужен. — Лора зло стукнула кулаком по коленке. — Как же я все это ненавижу!

— Ты звезда. Давно должна была привыкнуть.

— О, конечно! Если ты так высоко взлетел, у тебя не может быть слабостей! — Ее трясло. — Ты самый сильный на свете, ты Железный человек!

— Как-то так, — кивнул Майкл, глядя на нее внимательно. — А разве ты не такая? Не взрослая, не сильная? У тебя ведь не бывает слабостей? Да?

Лора почувствовала, что истерика подкатывает к горлу. Она знала, что сейчас сорвется, сорвется глупо, безбожно, перед самой репетицией, когда ей все это не нужно. Но Майкл был тут. Все это из-за него. Душевное равновесие нарушено из-за него.

— Ты такой же.

— Какой? — Он склонил голову набок: щетина снова пробивается, все-таки образ должен быть образом. — Сильный? Непререкаемый? Лора, ты убеждаешь меня, что ничего тебя задеть не может. Что ты со всеми слабостями рассталась. Тебя же не должны задевать такие мелкие неприятности, как наличие папарацци у лифта. Что ты завелась, в самом деле?

Он искренне не понимает, подумала Лора. Она уже не могла сдерживаться. Ей просто необходимо было выговориться сейчас, перед Майклом. Чтобы он понял, что с ней происходило все эти годы. Как она менялась, как ломала себя. И что она собою сейчас представляет.

— Я сейчас расскажу тебе, только ты никому не говори.

Он кивнул. Лора сглотнула и начала:

— Иногда бывает, я стою перед зеркалом и смотрю на себя. На себя вообще полезно смотреть — загляни в глаза чудовищ, что уж там. Я стою и в какой-то момент говорю себе: о'кей, сейчас ты позволишь себе то, чего обычно не позволяешь. И я говорю: эй, я себе не нравлюсь, мне плохо, мне не нравится эта физиономия, мне все надоело, я устала, я себя ненавижу, я сама во всем виновата, ничто никогда не будет так, как я хочу, и я пропаду в безвестности, я никогда не стану человеком, каким хочу стать, я слабая, я не могу, я не люблю тебя, ты, там, в зеркале. Я стою и не люблю себя, потому что ну как ее, такую, любить? Она же ничего не может на самом деле, просто всех обманывает. И вдруг — я ничего не делаю для этого — из моих глаз смотрит зверь.

Майкл молчал. Он отлично умел слушать, по-прежнему.

— Я не знаю, как зовут моего зверя, — продолжала Лора все торопливее и торопливее. — Знаю, что у него глаза дракона, острые когти и еще много разных полезных штучек — любой компьютерный монстр умрет от зависти. Зверь смотрит на меня из моих глаз, зверь медленно раздвигает в улыбке черные губы, и острые зубы так сияют в свете призеркальной лампочки, что впору зажмуриться. Здравствуй, говорит мне зверь. Что ты тут только что наврала? Что я слабая, говорю я. Ну-ну, говорит зверь и разворачивает хвост. Что я ничего не могу и я устала, говорю я. Ну а еще? — подначивает зверь. Что я себя не люблю. И зверь усмехается. И я усмехаюсь вместе с ним, Майкл.

Она сглотнула. Только однажды Лора рассказывала про это своему психоаналитику, какому-то из, и тот молча выслушал, после чего прописал антидепрессанты.

Вряд ли Майкл посоветует ей пить таблетки. Вряд ли ему это все важно. Она не могла остановиться. Утром в несущейся по Нью-Йорку машине, в момент, когда будущее кажется глухой бетонной стеной, Лора приоткрывала для Майкла себя.

— Мой зверь может быть добрым. Он может быть, по его понятиям, справедливым, может быть нейтральным. Он очень хорошо умеет быть жестким, не любит быть жестоким, но иногда ему приходится. Он не дает мне пощады. Все, что я могу выторговать у него, — это несколько минут у зеркала, чтобы пожалеть себя до глубины души и не возвращаться к этому некоторое время. — Она всхлипнула и глубоко вздохнула, чтобы не заплакать. Момент слабости, сейчас пройдет. — Мне стоит некоторых усилий не давать ему сожрать все, что движется. Он любит сырое мясо, это верно. Мои понятия о морали и чести сдерживают его, хотя частенько он недовольно бьет хвостом и ворчит: Что ты тянешь? Зачем ты тратишь на это свое время? Чем дольше я живу, тем чаще прислушиваюсь к этому ворчанию. Мне становится неинтересной трата времени. Чем дальше, тем чаще я предпочитаю резко высказаться, а не разводить дипломатию. Зверя сильно раздражает человеческая глупость и желание сделать из своей жизни жвачку. Я уговариваю его, глажу, чешу за ушами. Каждый сам кузнец своего счастья, говорю я ему. Мы с тобой никогда никому ничего не навязываем, равно как и нам никто не может навязать. Мы не позволим себя обмануть, остальные же вправе заниматься этим с утра до ночи — но не с нами. Успокойся, мой зверь, успокойся. Так я ему говорю. Потому что у зверя есть крылья. Настоящие, с железными прожилками.

Майкл чуть придвинулся, протянул руку, взял ладонь Лоры в свою, но она не ответила на пожатие.

— Свою жизнь я решила провести весело. Не теряя времени на вещи, которые мне неважны или не слишком важны. На людей тоже. Решения приходят молниеносно, растянутость событий во времени — все короче. Я расту, Майкл. Я все время чувствую, как расту. Я начинаю считать на десять шагов вперед. Если я уже вижу, что мне не светит что-либо, я говорю себе: тебе это не нужно, детка. Не обессудь. Не обижайся. Но мне есть чем заняться, и я действительно хочу это делать. Для этого нужно много работать. Я не могу себе позволить отвлекаться на вещи, которые отнимут мое время, будут мне скучны или причинят боль. Моему зверю не нужно осуждение или одобрение, ему вообще наплевать. Единственное, что ему нужно, — это свобода. — Лора умолкла, отвернулась, вытерла набежавшие слезы. Полная чехарда с настроением сегодня. От гормонального взрыва, не иначе.

— То есть я попадаю в категорию вещей неважных и скучных? — немного погодя уточнил Майкл. — Твой зверь меня в твою жизнь не впустит?

Лора исподлобья посмотрела на него.

— Снова?

— Снова.

— Нет.

Он выпустил ее руку, покачал головой.

— Ты разучилась рисковать.

— Ерунда. Я вчера как раз рискнула.

— Никакого риска. Привет прошлому.

Он слишком хорошо меня знает, подумала Лора. Даже сейчас.

— Твой свободный зверь, — продолжал Майкл, скрестив руки на груди, — запирает тебя в клетку. Ты сама не видишь, как себя ограничиваешь.

— Я лучше знаю себя, Майкл.

— И да и нет. Кое-что ты просто не видишь.

— Как и ты.

— Что, например?

— Что ты слишком самонадеян. Все в мире должно идти по-твоему!

Он усмехнулся.

— Да, у меня тоже есть зверь. С зубами, когтями и прочим набором для настоящего джентльмена. Он попроще твоего, не церемонится. И он подсказывает мне не только, кого нужно рвать. Он говорит мне, кого нужно обернуть хвостом и защищать от всех невзгод.

— И ты решил обернуть хвостом меня?

— Рассматриваю этот вариант.

Лора глубоко вздохнула, пытаясь успокоить дыхание.

— Чего ты хочешь, Майкл? Скажи прямо.

— Доверия.

— Дружеского?

— Настоящего.

Лора горько рассмеялась.

— Твое чувство юмора тебе отказало. Шутка неудачная.

— А я не шучу.

— В твоих интересах признать, что шутишь.

— Иначе — что?

— Иначе я не захочу больше иметь с тобой ничего общего.

Майкл закатил глаза.

— Ты права. Я облажался. Я перестал понимать женщин, в частности тебя. У тебя в голове удивительная каша, Лора.

— А в твоей полно глупостей, — парировала она. Лимузин уже сворачивал к концертному залу, так что на разговор оставались считанные минуты. — Стоит ли вообще что-то затевать, если мы друг друга не понимаем?

— Сегодня ночью ты была очень искренней.

— Не заставляй меня жалеть об этом.

— Я был так плох?

— Я была так наивна. Впрочем, неважно. Ночь была чудесной, не стану отрицать. — Лора нацепила темные очки. — Давай работать, Майкл. Нас связывает не только вчерашний секс, но и работа.

— Цинично, — буркнул он и замолчал. Видимо, переваривал их разговор, пока еще успешно балансировавший на грани бреда.

Все это Лоре не нравилось. Откуда взялись папарацци? Зачем Майкл озвучивает глупые идеи? Да разве может быть что-то совместное, кроме работы? Кому это надо? Окончательно рассердившись, Лора вышла из машины, не дожидаясь, пока Джо распахнет дверцу.

Надо все время работать над собой.

То, что ее раздражает, бесит и прочее, нужно переводить в энергию замкнутости. То есть не бросаться на людей, а просто молчать и делать все по-своему, использовать данное время для того, чтобы разобраться с какими-то своими делами. И быть милой и доброй с людьми, конкретно с этим чертовым Майклом, снова случившимся в ее жизни. Претензий им не высказывать (кроме тех случаев, когда их очень надо высказать) и не пускать их к себе в душу. Ведь раз за разом Лора убеждалась, что чужая — в данном случае ее — душа никому из окружающих не нужна. Зачем? У них есть свои. И ее проблемы им не надобны. И жаловаться не надо! Тот, кто жалуется, выглядит глупо. Откровенность… За нее всегда приходится платить.

Конечно, Лора человек и потому поддается человеческим слабостям. Если она будет и дальше работать над собой и приблизится к идеалу, перестанет ли она быть человеком? Превратится ли только в исполнительницу, в карьеристку, которая не думает ни о чем, кроме работы? Вряд ли. Скорее так станет спокойнее для нее самой. Особенно теперь, когда Майкл поднял всю муть со дна ее души.

За всеми этими делами она так часто забывала о себе самой, что, когда вспоминала, это начинало казаться ей незаслуженным эгоизмом. И она мучилась, потому что по идее не должна вести себя так.

Да нет! Должна!

Она должна уделять время себе, перестать растворяться в других, перестать пускать их в свою жизнь в больших количествах. Ограничить все это. Перестать плясать под чужую дудку. Она подчиняется Алану, это понятно. Алан лучше знает как. Но она, Лора, слишком сильно позволила себе задуматься о Майкле. Пересекла грань прощения и опасно подобралась к грани влюбленности, новой любви. Так нельзя делать, нужно срочно закостенеть, отстраниться. Потому что иначе она себя растратит. Она уже на опасном пути к этому. Я не хочу так, подумала Лора, ни за что не хочу.

Она хотела быть собой, делать свое дело и иметь свою жизнь, а не помноженную на жизнь других. Не помноженную на жизнь Майкла. Слишком сильное влияние он оказывал на Лору в прошлом. Это ловушка. Он говорит, что она запирает себя в клетку. Он лжет. Клетка — это Майкл Фонтейн и его намеки.

Это болезненно, это неприятно, однако Лора намеревалась ему во всем отказать. Что бы он ни предложил, она имеет право выбора и второй раз не попадется.

Ведь все просто: это же обычная, бытовая проверка на вшивость. На настоящесть, что ли. На то, что ты соответствуешь своему заявлению, будто можешь поиметь мир одной левой, сам черт тебе не брат и ты не сдашься им. Вот она, проверка: когда пакостно, тяжело, нездорово, ты по-прежнему показываешь неприятностям средний палец и, нехорошо улыбаясь, идешь дальше. Потому что ты личность, а не девочка с улицы, во всяком случае личностью себя считаешь.

За выбор быть кем-то надо отвечать.

За выбор быть с кем-то и без кого-то — тоже.

К счастью, в концертном зале Лору и Майкла быстро разделили, так что продолжать разговор не пришлось. Лора ощущала тупую усталость, а ведь ничего еще не сделала с утра и в общем-то выспалась. Путаница в голове не уменьшилась. Лоре было плохо оттого, что она сама себя не слишком хорошо понимала.

Она уговаривала себя разными привычными словами. Твердила про себя, что она личность и не попадется. Что у нее свобода выбора и все такое. И каждый раз вспоминались глаза Майкла, прикосновения Майкла, весь этот чертов Майкл, который словно корни в нее пустил, как одуванчик в тротуар.

Он мелькал где-то в толпе, и Лора, следуя указаниям режиссеров, слушая рекомендации и план концерта, краем глаза все время следила за Майклом. Вот он стоит на том краю сцены, ему что-то втолковывает миловидная женщина-хореограф, освещение такое яркое, что его пепельные волосы кажутся светлыми, и сам он светлый весь, словно ангел с картины эпохи Ренессанса.

— Лора, вы меня слушаете?

— Да. Извините.

Конечно, она слушает, только одновременно пытается спастись от Майкла, который просунул руку ей в душу и бесцеремонно там шарит. Он не понимает, насколько опасны для них обоих подобные игры в простую возможность посчитать их отношения чем-то значимым. Сделать их значительными. Совершить самую чудовищную ошибку в жизни…

Лора дослушала инструкции, поблагодарила ассистента Моны и отошла за кулисы, чтобы немного побыть в одиночестве. Уселась на ближайший стул, позволила себе на мгновение сгорбиться. Зачем судьба преподнесла ей новую встречу с Майклом? Прощение — это замечательно. Почему бы ему не удовольствоваться перемирием? Почему он хочет чего-то еще?

Доверие. Смешно.

Майкл держит Лору в руках и мнет как глину. Никуда от этого не деться. Бежать поздно. Больно. Противно. Тошнит.

Простая мысль — люди помогают нам делать нас — никогда не отходила от Лоры далеко.

Но в последнее время она как-то особо четко это ощущала. Происходило что-то хорошее или не очень — и Лора прямо видела резец, который занесен над ней, чтобы откромсать еще кусочек или выделить получше отдельный фрагмент. Она сидела, смотрела на Майкла и думала: сейчас это событие чему-то меня научит. Чему?

Люди вокруг все время, а сам с собой ты все равно один; и вот там, в теплой темноте внутри себя, ты следишь, как растешь. Как меняешься. Как становишься… больше. Потому что меньше — невозможно. Злее, добрее, веселее или грустнее, но меньше — нет.

Люди вокруг все время что-то делают, как-то поступают и тебя касаются. У них всегда есть мотивы, иногда весьма неожиданные. Это нужно помнить. Помнить нужно и то, что самое гадкое не то, когда к тебе относятся плохо. Самое гадкое — когда все равно.

Ты делаешь себя людьми, а они даже не подозревают или подозревают, но молчат. А впрочем, откуда тебе знать, как они делают себя тобою?

Хотелось бы верить.

Так хотелось бы верить Майклу, который намекает, что возможен свет в конце пути и на самом пути тоже. Сладкие лживые речи. Пускай конец их тогдашней любви положило в основном непонимание — факта предательства все равно никто не отменит. Ладно, она простила. Зачем усугублять?

Лора выпрямила спину. Сейчас она встанет и пойдет работать и больше не будет забивать себе голову разными глупостями.

За тонкой перегородкой раздались голоса. Лора узнала Мону Чэпмен и Бернарда, продюсера Майкла.

— Все-таки это было лишнее, — произнес Бернард Шорт, явно продолжая разговор. — Вполне хватило бы двух-трех человек.

— Ну что вы. Два-три человека — это ерунда, — возразила Мона. — Нужен полный резонанс, а если уж мы начинаем эксплуатировать их отношения, нужно выжать из ситуации максимум.

— Когда Майкл мне позвонил, я обрадовался. Это действительно пойдет на пользу пиару. Но пригонять толпу сразу же…

— Журналисты — народ нетерпеливый. Зато мы получим множество откликов в прессе. Такая пикантная новость, спасибо вашему подопечному.

— Он не в восторге от всего этого. Выговорил мне за толпу журналистов.

Лора сглотнула.

Нет, только не это. Не может быть, чтобы Майкл использовал ее так цинично.

Чтобы он ее продал?! В угоду рекламе?!

— Надеюсь, дальше все пойдет как по маслу, — заметила Мона.

— И я надеюсь. Майкл не подводит в таких вещах.

— Хорошо, когда клиент не капризен. Да, мистер Шорт?

— Ну, относительно не капризен. Как я уже сказал, он мне выговорил. Впрочем, это принесет нам всем дивиденды, так что ворчание Майкла можно опустить. Если они с мисс Бёркли продержатся недельку, продажи дисков возрастут. Вы уж постарайтесь использовать их связь и для концерта.

— Разумеется. Не думаю, что мне нужны ваши уроки в пиаре, мистер Шорт! — Сказано это было, впрочем, дружелюбно.

— Продолжайте в том же духе, Мона. Буду вас своевременно информировать. А теперь, простите, мне нужно позвонить.

Голоса затихли. Лора сидела, неестественно застыв, и чувствовала, что очередной раз разочаровалась в человечестве. Подумав немного, встала и решительно отправилась искать Майкла.

Она уже ничего не хотела. Никаких претензий, никаких обвинений. Он предал ее в очередной раз прежде, чем Лора сообразить успела. И суток не прошло. Все. Кончено.

Майкл сам двигался ей навстречу.

— Джина говорит, что…

— Майкл, — спокойно произнесла Лора, — иди ты к черту! Я могу изобразить с тобой что угодно на публике, если это так важно, я спою с тобой дуэт, но после этого не желаю тебя больше видеть. Никогда!

Он нахмурился.

— Лора, что случилось?

— И никаких свиданий больше.

— Ты мне объяснишь?

— Нет.

Майкл презрительно хмыкнул.

— Все та же ошибка?

— Вряд ли.

Лора не хотела больше ему ничего говорить. Развернулась и ушла и потом всю репетицию держалась отстраненно, работала, но и только. С Майклом Фонтейном и мечтами о нем покончено, теперь навсегда.

14

Несмотря на пакостное настроение Лоры, прогон концерта прошел отлично. Профессионал — это все-таки нечто большее, чем обычный человек, подумала она, с воодушевлением исполняя дуэт на пару с Майклом. Никто и не заметит, что между ними кошка пробежала. Подтанцовка подтанцовывала, музыканты играли с энтузиазмом, декорации менялись без проблем. Слаженная команда работала как часы, и Лоре оставалось только петь. Поворачиваясь к Майклу, она смотрела в его глаза и не видела.

Значит, пока она была в душе, он позвонил Бернарду и рассказал, что они с Лорой снова вместе и это надо использовать. Бернард быстренько связался с Моной, та подогнала дружественных журналистов… Схема простая и ясная до боли.

Предательство. Опять.

Лора не думала, что это так сильно ее заденет.

Она ведь все говорила себе, что сильная, что сумеет сделать так, чтоб ее оставили в покое. И нет — поддалась очарованию Майкла, позволила его лживым словам задеть ее сердце. Была доброй, была понимающей и прощающей. И чем это обернулось в итоге?

Иногда Лорина доброта и сердечность вставала ей поперек горла, и она начинала ненавидеть себя за те качества и поступки, которыми обычно гордилась. За понимание, за способность идти навстречу даже человеку, глубоко и больно обидевшему.

К счастью, это случалось редко.

К сожалению, все-таки недостаточно редко. Это заставляло точнее оценить текущую ситуацию.

И, опять же к счастью, у Лоры имелся разум (хотя и весьма оглушенный событиями последних недель). Он не позволяет себя надуть и выдает соответствующую реакцию в те моменты, когда это можно и нужно.

Лора любила себя, но иногда ее охватывало жгучее желание любить только себя. И, снова к счастью, она знала, что никогда этого не сможет. Иначе не сможет жить, дышать, петь.

Но вот перестать снова любить Майкла она может совершенно точно.

Он, конечно, звонил потом. Несколько раз. Лора не брала трубку. Словно вернулся кошмар того давнего года: неотвеченные звонки, неоткрытые письма. Лора не чувствовала себя виноватой. Один раз она согласилась поговорить с Майклом и выяснить отношения. И к чему это привело? Он снова обманет ее. Он снова воспользуется ее добросердечием. Не бывать тому!

К счастью, оставшиеся до концерта дни Лора была сильно занята — давала серию концертов в Сан-Франциско. Поэтому избегать Майкла оказалось просто. Хуже было, когда она оставалась наедине с собой в гостиничном номере люкс, роскошном, уставленном цветами. Лора бродила по нему из угла в угол и не могла заснуть. Пришлось попросить Эбби купить снотворное, так как это уже никуда не годилось. Майкл возник из небытия и разбалансировал мир Лоры. Опять.

Алан, конечно, почуял, что происходит неладное. В Нью-Йорке они с Лорой не успели поговорить толком, лишь кратко обсудили появившуюся в прессе новость (желтые газеты смаковали выдуманные подробности нового романа Фонтейна и Бёркли). Алан посоветовал мило улыбаться в ответ на вопросы журналистов и отвечать обтекаемо. Лора так и делала.

— И все же, что у вас с Майклом случилось? — поинтересовался Робертс во время одного из ежедневных разговоров. К счастью, беседовали по телефону (на гастроли Алан с Лорой не ездил), так что можно было не следить за выражением лица.

— Я совершила ошибку.

— Мне показалось по твоему голосу тем утром, что у вас все в порядке.

— Все относительно, Алан.

— Ты мне расскажешь? Или станешь держать своего старика продюсера в напряжении и неведении?

Лора грустно усмехнулась.

— Нечего рассказывать. Я сообщила тем утром тебе. А Майкл — Шорту. Только он добавил, чтобы тот прислал журналистов. Ведь это такая реклама, которой все хотели.

— Ты слышала, как Майкл это обещал?

— Нет. Я слышала разговор Шорта и Моны Чэпмен. — Лора вкратце пересказала ту беседу.

— Хм, — сказал Алан. — Я проясню этот вопрос.

— Не стоит. Зачем?

— Вопрос профессиональной этики, моя дорогая, — железным голосом сообщил продюсер. — Это не согласованная со мной пиар-акция, фактически нарушение контракта, так как твой имидж и твое поведение на публике контролирую я. И если против нас был совершен подобный демарш, это выглядит по меньшей мере неприлично.

— Я не смотрела на это с такой точки зрения, — протянула Лора.

— Теперь посмотри. Я не давал никому приказа воспользоваться внештатной ситуацией. Решил — это дело твое и Майкла. Подумал, что вы разберетесь сами и ты поставишь меня в известность. Ты всегда была ответственной и понимаешь, что публичной личности без этого нельзя. Но если Фонтейн и Шорт пошли в обход нас, это нарушение условий контракта. И мы будем иметь длинную беседу.

— Я верю в тебя, Алан. Спасибо.

— Так приятно, что столь милая молодая женщина в меня верит! Как Сан-Франциско?

— Принимают на ура.

— Не позволяй всяким глупостям одолеть тебя, детка, — посоветовал Алан. — Я знаю, что тебе сейчас должно быть тяжело. Уже даже жалею немного, что позволил тебе в это ввязаться. Впрочем, не сильно, мы все равно выигрываем с этим концертом. Но тебе сейчас понадобятся все душевные силы. Держись и не растеряй их. Ладно?

— Не беспокойся за меня, Алан. Я сильная. Я все это могу решить сама.

Давным-давно Лора поняла для себя одну вещь, которая помогала ей оставаться на плаву и держать спину прямо, что бы ни происходило.

Вещь звучала следующим образом: на свете нет обстоятельств, с которыми ты не способен справиться сам.

Не должен, не можешь, не… многие «не» — а именно способен.

В большинстве случаев, когда ты приходишь вдруг в состояние, требующее некоего исправления (не нравится оно тебе, плохо тебе в нем, не устраивает по ряду обстоятельств и так далее), обычно ты, имея определенный жизненный опыт, знаешь, что делать. Позвать друзей, выпить коктейлей с подружками или в компании своего же продюсера, принять парочку молниеносных решений, завоевать мир и все такое, прижаться к надежному плечу и глупо в него пореветь — что-нибудь, что для тебя хорошо и гарантированно поможет.

В тупик приходишь, когда по какой-либо причине (неважно какой) необходимое тебе средство недоступно. И вот тут включается тот самый принцип, который внутри как будто выделен жирным шрифтом.

Он (принцип, а не шрифт) растет из достаточно сильного осознания того факта, что за тебя никто не сделает две вещи: не проживет твою жизнь и не умрет. Две эти вещи тебе предстоит сделать в одиночку. И если свою жизнь еще можно попытаться спустить под откос, отдавая ее другим, чтобы они ею жили, то со смертью все страшно и просто: каждый умирает за себя. Сам. За тебя не способен умереть никто.

И если в состоянии, требующем исправления, ты не сидишь, поджав хвост и бесцельно скуля, а понимаешь, что раз уж никто и ничто со стороны тебе не поможет, то ты способен справиться сам, выпрямляешь спину, идешь и справляешься. Это повод себя уважать.

Лора умела это делать. И сейчас она держала спину прямо и уважала себя.

Алан далеко. Эбби пока не стала близкой подругой. Пить коктейли не с кем, да и некогда. Надежное плечо, чтобы в него поплакать, может подставить Джо, но какая звезда станет реветь на плече у водителя? Разве что по условиям сценария Джо окажется переодетым знаменитым актером или миллионером, тогда, конечно, стоит пореветь. Но он пожилой флегматичный тип, отец двоих детей. Не то.

Главное — не давать воспоминаниям захлестнуть себя.

Тут даже снотворное не помогало.

Лоре ночами снился Майкл.

Вот он осторожно и нежно обнимает ее, кольцо его рук смыкается, и наступает счастье — то самое, безграничное, ничем не омраченное счастье. Его губы касаются губ Лоры, отчего хочется летать, только нет крыльев. А впрочем, зачем крылья, когда Майкл здесь, рядом, его волосы щекочут щеку, его запах сводит с ума. И Лора встает на цыпочки, прижимается к нему крепко-крепко, укрываясь в его объятиях от всех невзгод мира, от всех сомнений.

И просыпается.

Сан-Франциско радовал хорошей погодой и восторженными поклонниками. Иногда утром Лора прогуливалась по ближайшему парку и постепенно успокаивалась. Майкл перестал звонить на третий день, видимо поняв, что это бесполезно.

Нет, она не совершает ту же ошибку, не слушая его.

Она совершит ошибку, выслушав.

Правда, Лора не жалела, что провела с Майклом ночь. Красоту той ночи отрицать ни в коем случае не стоит. Это было хорошо. Но каким бы хорошим Майкл ни был любовником, он лжец. Очень практичный лжец. Теперь это ясно раз и навсегда.

Теперь можно опустошить ящик Пандоры, изрезав в клочки все фотографии. Лора намеревалась заняться этим сразу после концерта, который потребовал таких жертв от нее. Впредь урок: больше никогда в жизни не иметь дел с Фонтейном. Она бы и не имела, но Алан поставил ее перед фактом. Теперь уже поздно отказываться. Совсем поздно.

В Нью-Йорк Лора возвратилась за день до благотворительного концерта, полная решимости справиться с обстоятельствами, чего бы ей это ни стоило.

Дом встретил ее тишиной. Устроившись на диване, Лора включила автоответчик, мигавший красной лампочкой.

Звонили какие-то приятели, журналисты, Линдси, приглашавшая на вечеринку на следующей неделе. И вдруг среди хора голосов прорезался голос Майкла:

— Лора, нам нужно поговорить.

Щелчок.

— Лора, возьми трубку, пожалуйста. На мобильный тебе звонить бесполезно, я знаю, но по ночам ты обычно дома.

Щелчок. Следующая запись.

— Мне сказали, что ты улетела в Сан-Франциско. Ладно. У меня минута, да? Глупо исповедоваться автоответчику. Я знаю, что тебе сейчас плохо. Поверь, я этого не хотел. И хочу точно знать, что именно тебя так задело. Перезвони мне, пожалуйста, и мы все выясним.

Щелчок. Лора сглотнула. Снова голос Майкла, на сей раз — устало-раздраженный.

— Привет. Опять сделала выводы, не спросив меня? Все повторяется. Но на сей раз я так просто не отступлюсь. Так что можешь покупать средства самообороны, я с тобой все равно поговорю. Увидимся на концерте.

И все. Тишина. Сообщения закончились.

Лора прилегла, натянула на голову плед и закрыла глаза. Спрятаться. Уйти от всего этого. Концерт уже завтра. Завтра все закончится. Она скажет Майклу, что не хочет никогда его больше видеть.

И заживет новой, свободной от него жизнью, пока он не успел отравить ей все будущее.

15

Огромный концертный зал сиял огнями, повсюду шли последние приготовления. За сценой царил хаос. Впрочем, таковым он являлся только на первый взгляд. Тут каждый был занят своим делом. Перемещались декорации, проверялся звук. Громадная, подсвеченная снизу лестница, воздвигнутая на сцене, скользко блестела. Озабоченные люди сновали туда-сюда.

Сегодня в зал съехались все участники концерта, и народу было море. Лора здоровалась со знакомыми, вежливо улыбалась конкурентам, раскланивалась даже с заклятыми врагами — в шоу-бизнесе никак нельзя без заклятых врагов. Они держат в тонусе. В выделенной небольшой гримерке уже стоял на столе первый букет цветов — подарок от «Мэтьюс лимитед». Войдя, Лора первым делом зарылась носом в цветы. Нежный аромат роз настраивал на романтический лад, успокаивал.

Что бы там ни было, сегодня Лора должна прекрасно петь. И она споет.

Костюмерша разглаживала платье, критически осматривая его. До начала концерта оставалось два часа, так что скоро явится стилист, чтобы загримировать Лору. Эбби деловито водила ручкой в блокноте и с кем-то о чем-то договаривалась по телефону. Ее щебечущий голосок странно успокаивал.

Лора села перед зеркалом и вгляделась в свое лицо.

Она почти каждый вечер сидит вот так, готовясь к концерту. Выступление — это не столько костюм и грим, сколько внутренний настрой. Словно открываешь в себе дверцу, за которой полным-полно вышнего света. Это иссушает, это требует чудовищного напряжения.

Нет в мире удовольствия, сравнимого с этим.

Разве что любовь. Но любовь из той же категории.

Нет, не стоит думать о любви.

Лора взяла расческу и медленно провела по растрепавшимся волосам.

— Добрый вечер, мистер Фонтейн, — произнесла у нее за спиной Эбби.

Лора застыла. В зеркале отражался Майкл — в стильных черных джинсах и белом свитере. Он стоял на пороге, засунув руки в карманы.

— Можешь не здороваться, Эбби. Мистер Фонтейн сейчас уйдет.

— И не подумаю.

— Зачем ты явился? — сказала Лора его отражению.

— Поговорить. Эбби, и вы, мисс, — кивнул он костюмерше, — вы не оставите нас? Пожалуйста.

Эбби вопросительно покосилась на Лору.

— Выйдите, — велела она. От Майкла все равно не удастся отвязаться. Не стоит затевать скандал в присутствии свидетелей.

Девушки вышли, закрыв дверь.

— Говори, что нужно, и уходи.

— Ты так и собираешься разговаривать, сидя ко мне спиной?

— Да.

— Боишься?

Лора застонала, но все-таки повернулась. Майкл не делал попытки к ней приблизиться.

Он выглядел странно: взгляд непонятный, щетина отросла длиннее, чем обычно. Почти борода уже. Лора подавила совершенно неуместное желание прикоснуться к его лицу. Она с ужасом осознавала, как ее предает собственное тело. Хотелось обхватить Майкла руками и стоять так всегда.

Ни за что.

Чтобы справиться с соблазном, Лора скрестила руки на груди.

— Чего тебе нужно?

— Мне нужно, чтобы ты от меня не бегала.

— Оставим эти детские игры, Майкл. Все возвращается на круги своя. Давай просто сделаем свою работу и разойдемся. Я не имею ни малейшего желания с тобой ругаться.

— А я имею.

— Это твои проблемы.

Он покачал головой.

— Нет, Лора, это наши общие проблемы.

— Что ты имеешь в виду?

— Ни с одной женщиной, кроме тебя, я не говорил столько о разных чувствах. Я вообще предпочитаю о чувствах не говорить. Я люблю их испытывать.

— Вот и испытывай где-нибудь подальше.

— К сожалению, не получается. Объясни мне, что с тобой случилось. Хотя я все равно знаю, мне хочется сначала послушать тебя.

— Ты напоминаешь мне строгого папочку. Откуда ты знаешь, что случилось?

— За кого ты меня принимаешь? Неужели думаешь, что я не разобрался за неделю?

— Ну и зачем тогда пришел?

— Разговор ходит по кругу, Лора. Давай, высказывайся.

— У нас мало времени, Майкл. Скоро концерт.

— Мне плевать на чертов концерт!

— Жаль, твой продюсер тебя не слышит.

— Лора!

Она вскочила, непроизвольно сжав кулаки.

— Ну хорошо! Раз ты хочешь, давай! Ты нашептывал мне ласковые словечки, ты провел со мной ночь, а утром, пока я была в душе, позвонил своему продюсеру и доложил обо всем. И сказал, чтобы быстренько прислали журналистов. Конечно, такой удачный рекламный ход!

— Меньше всего в то утро я думал о рекламе, Лора.

— Не ври мне.

— Я звонил Бернарду, это верно. Однако ни слова не говорил о журналистах.

Лора фыркнула.

— Опять ложь. Я слышала, как Шорт и Мона Чэпмен говорили об этом.

— Что именно ты слышала?

— Ты был весьма недоволен, что журналистов было так много. Хватило бы и двух-трех.

— Я ни слова не говорил Бернарду о журналистах.

Лора не поверила.

— У тебя слишком честные глаза, Майкл Фонтейн.

— Это мой недостаток, я знаю. — Он глубоко вздохнул. — Так я и думал. Теперь моя очередь. Да, тем утром я звонил Бернарду, но сказал лишь, что ты у меня. Не просил прислать прессу, ничего такого не делал.

— Не верю.

— До чего же ты упрямая! — взорвался Майкл, не в силах больше сдерживаться. — Господи, ну почему я люблю идиотку, а?

Лора схватилась за столик.

— Что?!

— Я люблю тебя. Никогда не переставал любить. — Он перевел дух. — Понял это, когда мы сидели в полиции после спасения того мальчика, Бена. Решал, думал, стоит ли рисковать своими и твоими чувствами, затевая новый роман. И сообразил, что старый никогда не заканчивался. Для меня — никогда.

И так как Лора потрясенно молчала, Майкл продолжал:

— Тем утром я был вне себя от счастья, очень опасался все разрушить. Не хотел тебя торопить. Знал, какая ты сложная и противоречивая личность, как мгновенно замыкаешься и не желаешь ничего слушать. Мы уже прошли это один раз. Я не хотел повторения, я хотел все сделать деликатно. Поэтому утром и не отдал тебе вот это. — Он выудил из кармана коробочку, открыл крышку и протянул Лоре: внутри переливалось кольцо с бриллиантом. — Я заказал его вместе с ожерельем. Ждал подходящего момента, чтобы преподнести. И решил не торопиться тем утром, решил, что рано или поздно уговорю тебя, подведу к мысли, что между нами не все кончено. Мосты не сожжены, по ним все еще можно ходить. — Майкл поставил коробочку на стол и сделал шаг к Лоре.

Она не отстранилась.

— Конечно, я позвонил Бернарду. Намекнул, что скоро, вполне возможно, поменяю свою личную жизнь. Бернард — мой друг, я доверял ему. К сожалению, зря. Он использовал эту информацию по-своему, решил, что у нас все прекрасно, и организовал этот… рекламный трюк. Мона вообще не в курсе дела, она лишь помогла. Когда ты сбежала без объяснений, я позвонил твоему продюсеру, и Алан просветил меня насчет твоей версии событий. Они с Бернардом теперь выясняют какие-то юридические тонкости. Я ни при чем в этой истории, Лора. Я не хотел использовать тебя. Не хотел оскорбить. Просто неистово желал, чтобы ты снова была моей, потому что жизнь без тебя и вполовину не так вкусна, как с тобой. — Он умолк, пристально глядя на Лору.

Она тоже не могла оторвать от Майкла взгляд.

— Ты сказал, что любишь, — тихо произнесла она.

— Я тебя всегда любил, хоть и старался забыть, чтобы стало полегче. Но у меня не получилось. Когда я снова тебя увидел, понял, что годы без тебя — это неправильно.

— Я позволила любви себя обмануть. Майкл…

— Нет никакого обмана! — Он взял Лору за плечи и легонько встряхнул. — Есть только ты и я! Я хочу быть вместе с тобой больше всего на свете. Хочешь, уедем отсюда и поженимся прямо сейчас? Мы часто друг друга не понимаем, это верно, но всегда ищем решение, если мы вместе. Я больше не отпущу тебя, Лора. Не позволю всяким глупостям взять верх над нами обоими. Мы и так потеряли уйму времени.

Он говорил так искренне, что Лора испытывала огромное искушение ему поверить.

— Отпусти меня, — попросила она, — дай мне пару минут.

— Хорошо. — Майкл с видимым сожалением убрал руки и отступил. — Нужно подумать, да?

— Да. Пара минут тишины.

Он кивнул, отошел и сел в углу гримерной на стул.

Лора отвернулась, чтобы вид Майкла не мешал ей размышлять.

Он говорит, что любит. Говорит, что будет верен. Говорит, что нет таких вещей, которые они с ней не могли бы решить вместе, преодолеть вместе. Все эти слова звучали и в прошлом, на них нагромоздились ошибки, неверные выводы, непрощение, боль. Много чего там было. Майкл утверждает, что не виноват в том, что произошло неделю назад. Это легко проверить, так что, наверное, он не лжет. Получается, что она снова поторопилась с выводами.

Получается, что она боится ошибиться.

А значит, боится жить.

Лора ошеломленно моргнула. Она никогда не думала про себя, что станет бояться жить.

Жизнь — это постоянный риск, а жизнь в любви — риск двойной. Если отказываться от любви, чтобы она не причиняла боли, жизнь, конечно, будет идти своим чередом; но не будет ли потеряна самая важная ее составляющая? Семь лет Лора жила без Майкла, и это оказалось хуже, чем один год с ним. Пускай она потом считала, что все это было притворством. В глубине души Лора знала, что не было. Все настоящее. Майкл настоящий. И он предлагает безумный риск — любить.

Любить навсегда, до смерти. Ошибаться, скандалить, не понимать друг друга, ссориться. И мириться. И искать компромиссы. И засыпать в объятиях друг друга. И прислоняться щекой к плечу. И растить детей. Идти по жизни вместе, крепко держась за руки. Да, это огромный риск. Любовь всегда риск. Но за него полагается такое счастье, что словами его невозможно описать.

Лора медленно повернулась к Майклу, и он поднялся и шагнул к ней. Они стояли, неотрывно глядя в глаза друг другу.

— Значит, ты меня любишь?

— Никогда не переставал.

— Я тоже, Майкл.

Он медленно протянул руку, коснулся подбородка Лоры. В его глазах заплясали такие знакомые ей насмешливые искорки.

— А ты меня не обманываешь?

— Нет. Я тебя люблю. — Ей стало свободно, как не было уже давно. Вся свобода, которую она придумала для себя за эти годы, показалась Лоре маленькой и жалкой. Только с Майклом она может полностью быть собой. — Ты всерьез говорил, что мы можем сбежать с концерта?

— А ты хочешь? Да.

— Нет, не сейчас. Все-таки мы связаны обязательствами. — Она хитро улыбнулась. — Но вот после…

— Верь мне, — прошептал Майкл, прежде чем поцеловать ее. — Пожалуйста, никогда больше во мне не сомневайся.

Лора стояла за кулисами, где снова царило оживление, но сдержанное: во время концерта вся команда работала слаженно и практически бесшумно. На сцене заканчивал выступление популярный рок-певец, и переливы электрогитар заставляли вибрировать в душе потаенные струнки. Лора обожала все это — свет софитов, громкую музыку, свой собственный голос, который совсем скоро зазвучит. Вместе с голосом Майкла. Свободно. Легко.

— Удачи, — шепнула Эбби.

— Не хочешь пойти в зал?

— Нет, я лучше посмотрю отсюда.

Лора кивнула и больше не отвлекалась. Предыдущий исполнитель завершил песню, сорвав гром аплодисментов. Ничто не сравнится с тем, как аплодирует зал, где находятся несколько тысяч человек. Этот ритм артист ни с чем не спутает и ни на что не променяет. Это допинг, уступающий только любви.

Лора широко улыбнулась и шагнула на сцену.

Она спускалась по широченной лестнице, подсвеченной со всех сторон. Туфли на высоких каблуках, привычные и удобные, не могли подвести. А у подножия лестницы уже стоял Майкл. В белом костюме и ярко-алой бабочке, он встречал Лору, ослепительную в алом платье, которое переливалось, словно россыпь рубинов.

Их улыбки предназначались сотням зрителей — и только им двоим, потому что пока только они двое знали тайну. Сразу после концерта они уедут и поженятся. Майкл уже все организовал. Наутро будет скандал в газетах. Алан схватится за голову. Бернард, несомненно, выговорит Майклу и получит решительный отпор. Лора затеет перевозить вещи… Все это будет через пару часов, завтра, послезавтра, всю жизнь. Так много нового предстоит еще совершить вместе.

Лора запела, с легкостью следуя мелодии, наполняя слова сиянием своего собственного счастья. Майкл был рядом и теперь будет всегда — и она так хотела спеть ему о любви, что не могла сфальшивить. Это было просто невозможно. А когда он запел, Лора поняла, что он говорит ей то же, что и она ему.

Говорит, как сильно любит.

Их голоса слились, словно их души.

Так оно, впрочем, и было.

Эпилог

Море накатывало бирюзовыми волнами, шуршало, словно мышь в старом доме. Нет, неверное сравнение: мыши так не шуршат. Лора сбросила босоножки и пошла по песку, чувствуя, как он обжигает босые ступни. Лето в самом разгаре, и это так хорошо.

Лето…

Небольшая вилла пряталась в тени деревьев, сверкала хитрым голубым глазом бассейна. Огороженная территория, никто не забредет. Этот кусок пляжа вообще был непопулярен, что вполне устраивало Лору и Майкла. Чем меньше людей, тем лучше. Обычно их столько народу окружало, что приятно хоть немного отдохнуть.

Лора села на песок у самой воды и вытянула ноги. Набежавшая волна замочила ей пятки. Крикнула чайка в бездонной вышине. Солнце припекало, гладило горячими ладонями плечи.

Лора уселась поудобнее, обхватив колени руками. Надо было захватить из дома шляпу, рассеянно подумала она. Но не встала, не пошла обратно. Некоторое время и без шляпы можно обойтись.

Она сидела и думала размеренно и четко, как привыкла. После того как Майкл снова появился в ее жизни (как будто никуда и не исчезал), хаос мыслей успокоился и вернулась способность нормально мыслить. Как только все стало на свои места, Лора сделалась той, кем всегда была.

Женщиной, которая никогда не сдается.

И сейчас она как раз подумала об одном из священных прав: праве сдаться.

Оно принадлежит к категории прав личного выбора. Действительность постоянно испытывает нас, подкидывая задачи, требующие решения. Для того чтобы увеличить внутреннее ощущение счастья, определенному человеку требуется идти по определенному пути. А когда чего-то хочешь и добиваешься, без испытаний не обходится. Это Лора выучила отлично.

И вот ты идешь, и у тебя постоянно есть право: сдаться. В какой-то момент остановиться, произнести: «Все, я больше не могу, обстоятельства сильнее меня, я потеряла желание с ними бороться, мне надоело, у меня другая жизнь, мне не нужны эти отношения, у меня поменялись интересы, и так далее», — и пойти по другому пути. Это право священно. Оно не делает тебя хорошим или плохим, оно всего лишь определяет твой выбор. Никто не может тебя за это осудить (хотя бывает, судят), потому что только сам человек вправе решать, что именно делать со своей жизнью. Именно поэтому в большом человеческом сообществе, где Лора вращалась постоянно — продюсерской компании Алана Робертса, — работал простой принцип: никто, никогда и никого не будет заставлять. И этот принцип работал везде. Нельзя заставить любить, если любви нет. Нельзя заставить творить чудеса, если ты не можешь сотворить чудо. Если ты неспособен, все бесполезно.

Лора, как любой человек, умела ошибаться. И училась жить каждый день, хотя ей уже не пятнадцать лет.

Одним прекрасным днем (или ночью, или вечером, или утром — Лора не запомнила время суток), давным-давно, еще до встречи с Майклом, она вдруг вывела для себя формулу совершения чудес. И поняла очень остро, что хочет эти чудеса совершать. И даже примерно представляла как. Она хотела петь, сочинять стихи, хотела нести все это миру. В этот момент Лора поняла, что ее священное право сдаться ей мешает. Она села напротив себя и поговорила по душам. Поговорив, она решила отменить для себя это священное право.

С тех пор прошло уже немало лет. Периодически у Лоры возникал соблазн хотя бы боком прислониться к этому праву, и она сумрачно бродила и пугала близких людей глубокомысленными постами. Но это все было брожение, физическая усталость и информационная перегрузка мозга. Как только организм получал достаточное количество отдыха, он начинал немыслимо хотеть чудес. И, когда появился Майкл, чудеса стали такими легкими, что описать невозможно.

Лора не могла сдаваться. Не умела уже. Не будет никогда.

Есть ведь еще право не сдаваться.

И вот от него она никогда не откажется.

Она совершила немало глупостей, и Майкл тоже. Они сошлись, разошлись, сошлись снова. Но никогда не отказывали себе в праве не сдаваться. Каждый из них всегда стремился к счастью, только на некоторое время оба оказались дезориентированными, запутавшимися, заблудившимися. Судьба оказалась мудрее. Она вообще всегда мудрее, судьба.

Лора глубоко вдохнула свежий морской воздух. Что бы ни случилось, Майкл здесь.

Что бы ни случилось, они вместе.

— Эй! — долетел издалека веселый голос Майкла. — Так вот ты где!

Лора обернулась. Он шел к ней по песку, держа на руках Джошуа. Волосы, как обычно, дыбом. У обоих.

Хорошо хоть у Джошуа щетины нет. Пока что. До этого ему еще расти и расти.

— Я вас жду, — сказала Лора не поднимаясь. — Где это вы копались?

— Молодой человек испытывал мое терпение. — Майкл остановился рядом и ссадил Джошуа на землю. Тот немедленно уцепился за коленку Лоры и стоял, покачиваясь и улыбаясь во весь рот. — Уверял, что без погремушки никуда не пойдет. Я доказывал обратное. Мы немного поспорили.

— Чем тебе не угодила погремушка? — Лора пригладила Джошуа волосы. Нет, бесполезно.

— Вполне взрослый джентльмен, а ведет себя как маленький.

— Брось, Майкл! Ему и года нет!

— Говорю же, совсем взрослый!

Майкл уселся на песок рядышком и обнял Лору за плечи.

— Он еще успеет вырасти, — сказала она. — И разбить сердце куче поклонниц.

— Думаешь, пойдет по нашей стезе? — задумчиво спросил Майкл.

— Учитывая те концерты, что он закатывал в первые полгода, не сомневаюсь.

— Генетика страшная вещь, — вздохнул Майкл и покрепче прижал к себе Лору. Она ткнулась носом ему в шею.

Джошуа протестующе и басовито заревел, требуя внимания.

Лора засмеялась и взяла его на руки.

— Смотри, это море. А это мама. А это папа.

— Ты думаешь, он нас не узнает?

— Я думаю, что не лишним будет напомнить.

— Какая ты практичная. — Майкл смотрел на нее с любовью. — Да, дети знаменитостей редко видят родителей, но я лелею надежду, что наш станет исключением. — Он помолчал и осведомился: — Кстати, как насчет совместного концерта в следующем месяце, любовь моя?..

Внимание!

Текст предназначен только для предварительного ознакомительного чтения.

После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст Вы несете ответственность в соответствии с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей и является рекламой бумажных изданий.

Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.

Content

Кэтрин Полански
Песня на два голоса

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Эпилог