Триш Уайли

Подари себе счастье

ГЛАВА ПЕРВАЯ

— Нам придется спать вместе.

Широко раскрыв глаза, Мэгги наблюдала, как Шон взмыл в воздух и приземлился на огромную двуспальную кровать. Он перекатился на свою сторону и оперся на локоть. Затем свободной рукой похлопал по матрацу.

— Иди же сюда. — Он подмигнул ей. — Ты ведь хочешь отдохнуть.

Черт возьми, да, она хотела. Их группа с местного телевидения снимала новости. Последние семнадцать часов они делали репортаж о розыске полицией пропавшего двенадцатилетнего подростка. К счастью, все закончилось благополучно: мальчика нашли в подвале заброшенного дома, замерзшего и голодного.

Мэгги падала от усталости. Глаза покраснели от недосыпания. При мысли об удобной двуспальной кровати ей хотелось застонать. Но на кровати возлежало длинное, худое тело оператора, и это не давало ей покоя.

Ни за что на свете она не согласится лечь с ним в одну постель. Нет уж! Такого не будет. Подобное могло бы случиться, только если бы им было не больше десяти лет. А Шону на добрых двадцать лет больше. На двадцать три года, пять месяцев и четыре дня, если она помнила точно.

Мэгги глубоко вздохнула и, скрестив руки на груди, спокойно ответила:

— Можешь расположиться на диване.

Шон ухмыльнулся.

— Я не помещусь на этом крошечном диванчике. А тебе не даст заснуть чувство вины. Я тебя знаю.

Она нервно расхохоталась:

— Я бы попробовала, черт возьми.

— Слушай, я не виноват, что осталась только эта комната.

— Конечно, а я не виновата, что, согласно традиции, ты, как единственный присутствующий здесь мужчина, должен, по крайней мере, притвориться джентльменом.

— Мы живем в современный век равенства полов.

— Я не стану спать с тобой в одной кровати.

— Хм, а вот ты, между прочим, прекрасно поместишься на диване.

Мэгги посмотрела на маленький диван. Он выглядел мягким, но был и вправду крохотным. Она подумала, что обычные обитатели этого роскошного номера, по всей вероятности, не так уж нуждались в нем. Шон по-прежнему ухмылялся.

— Похоже, пропадает люкс для молодоженов. Ты не находишь?

Мэгги снова не могла удержаться от смеха.

— Жаль, что пропадает.

— Тогда меньшее, что мы можем сделать, — это лечь в одну постель. Этого требует комната. — Он пристально посмотрел на Мэгги. Его глаза сверкнули. — Обещаю держать себя в руках, если ты сможешь сделать то же самое.

Но ведь в том-то все и дело, не так ли? Они привыкли флиртовать, и ситуация в результате стала еще сложнее.

Несколько месяцев назад, когда Шон в отношениях с женщинами напоминал ребенка в магазине игрушек, Мэгги без проблем разделила бы с ним кровать, поскольку тогда терпеть его не могла. Но, познакомившись поближе, она с ним подружилась. Даже обнаружила, что кокетничает с Шоном.

Теперь же Шон нравился ей настолько, что Мэгги и в голову бы не пришло лечь с ним в одну постель. Да еще в номере люкс для молодоженов. И к тому же падая от усталости.

— Я знаю, тебе будет нелегко передо мной устоять, — лукаво добавил Шон.

Мэгги снова широко раскрыла глаза, услышав в его голосе волнующие нотки. Господи, хоть бы он замолчал!

Шон не сводил с нее темных глаз, пока Мэгги снимала жакет и сбрасывала туфли. Потом она села на край маленького дивана и, распустив волосы, тряхнула головой. Теперь ее лицо обрамляли длинные каштановые кудри.

— Ты и с места не двинешься?

Он пожал плечами.

— Об этом стоит подумать, но при одном условии: если ты продолжишь раздеваться в моем присутствии. Я бы даже согласился не спать ночью в этой кровати в обмен на это маленькое шоу.

У Мэгги учащенно забился пульс, и она, слегка наклонив голову, потерла ладонью затылок, чтобы Шон не понял, что смутил ее.

— Честно говоря, я бы даже заплатил деньги, — усмехнулся он.

— О, тогда у меня была бы абсолютно другая профессия, не так ли?

— У всех желающих должна быть возможность поменять карьеру.

Ее рука замерла. Мэгги взглянула на него из-под длинных ресниц.

— Как у тебя?

— Не так уж она и изменилась.

— Ты перестал снимать документальные фильмы, которые получали награды, о растерзанных войнами странах, и теперь снимаешь местные новости. Небольшое изменение, нечего сказать!

Шон состроил гримасу.

— Наверное, некоторые действительно сочли бы это понижением.

— Некоторые — да, но мне интересно твое мнение. Как считаешь ты, когда прошло уже некоторое время?

Он долго и пристально смотрел на Мэгги, а потом еле заметно улыбнулся.

— Лично я так не считаю. Ты ведь не пытаешься сменить тему, Мэри Маргарет?

Она улыбнулась, услышав свое имя полностью. Все обращались к ней «Мэгги». Но когда Шон хотел поддразнить ее, то называл полным именем. Здесь, в интимной обстановке номера для молодоженов, оно казалось чуть ли не ласкательным в его устах.

— Ты ведь не пытаешься избежать настоящего разговора, флиртуя со мной, Шон О'Рейли?

— Возможно, я бы поддался искушению и разоткровенничался, если бы ты прилегла сюда, возле меня.

— Вот как?

Шон опустил голову, но Мэгги продолжала вопросительно смотреть на него. Стараясь не встречаться с ней взглядом, он тихо заговорил:

— Поверь, что я не нападу на тебя ночью, и тогда я ответил бы на некоторые твои вопросы.

Мэгги разглядывала темные волосы Шона, думая над его предложением. Их дружба до сих пор ограничивалась повседневным общением и ничего не значащими разговорами о семье и друзьях. Они обсуждали фильмы, книги и автомобильные поездки, но дальше не заходили. Она уже знала о Шоне достаточно, чтобы к нему привязаться. Но теперь ей захотелось выяснить, почему он так резко изменил свою жизнь. Мэгги чувствовала, что он готов отвечать, и тогда она получит полное представление.

Такую возможность не следовало упускать.

Но Мэгги знала и то, что в последнее время между ними возникло напряжение. Очень сексуальное напряжение. Ей удавалось его разрядить, заставив Шона улыбнуться. Мэгги не могла себе позволить всерьез увлечься им, как бы к этому ни относилось ее тело.

— Хорошо. Надеюсь, ты будешь хорошо себя вести.

Он снова поднял голову, улыбнулся и подмигнул ей.

— Милая, я веду себя более чем хорошо.

Мэгги закатила глаза.

— Поверю тебе на слово.

— Ты могла бы выяснить.

— Нет, не могла бы. — Мэгги встала и направилась к ванной. — Потому что ничего не произойдет. Я тебе верю. — Подойдя к ванной, она оглянулась и мило улыбнулась. — И я буду задавать тебе личные вопросы, пока ты не устанешь и не захрапишь.

Шон наблюдал, как за ней закрылась дверь, продолжая улыбаться. Это было для него большим шагом. Огромным, если на то пошло. Раньше он никому не объяснял, почему вернулся домой. Он не встретил никого, кому, по его мнению, он мог бы довериться.

А Мэри Маргарет Салливан? Способна ли она выслушать рассказ обо всех ужасах и понять? Шону просто необходимо с кем-то поговорить, чтобы все это осталось позади. И ему казалось, Мэгги — подходящая кандидатура.

Конечно, заманчивее провести ночь, убеждая ее в том, насколько он может быть хорош как любовник.

Но, может быть, уже настала пора разрешить себе с кем-то подружиться по-настоящему и поделиться с этим другом наболевшим? Может, он расскажет ей не все сразу, но это стало бы началом...

Спустя десять минут Мэгги вышла из ванной. Услышав, что открывается дверь, Шон повернулся на кровати, и у него перехватило дыхание. Будет нелегко проявить силу воли, находясь в гигантской постели с такой потрясающей женщиной!

Конечно, она так оделась не для того, чтобы его обольстить. О, нет, от Мэри Маргарет таких ухищрений ждать не стоит. Если на то пошло, она наверняка так одевается каждую ночь, когда ложится спать. Умытое лицо, влажные волосы и простая розовая пижама. В ее облике нет ничего сексуального. Просто она выглядит такой милой и свежей, что дух захватывает.

— Что?

Шон моргнул и заставил себя взглянуть в ее огромные зеленые глаза. Почему же без косметики она выглядит лучше? Его сестры всегда говорили ему, что такого быть не может.

— В чем дело? — не добившись от него ответа, Мэгги покачала головой. — Иногда ты ведешь себя экстравагантно, О'Рейли.

Шон молча наблюдал, как она обходит огромную кровать и в нерешительности останавливается у «своей» стороны.

Он приподнял темную бровь.

— Здесь много места, Мэри Маргарет.

Она легла в постель, стараясь оставаться как можно ближе к краю. Попыталась закрыть глаза и заснуть.

— Ты собираешься спать?

— Да.

— Никакой сказки?

— О, я слушаю. Можешь начать в любое время.

Шон снова оперся на локоть и принялся разглядывать лицо Мэгги. Он улыбнулся, увидев, как она поджала губы. Потом сморщила нос и вздохнула:

— Ну, что случилось на этот раз?

— Теперь я не могу заснуть.

Открыв глаза, Мэгги тоже улыбнулась и повернулась к нему лицом:

— Тогда поговори со мной.

— Что ты хочешь узнать?

Поняв, что она может спросить его о чем угодно, Мэгги обнаружила, что ей совсем расхотелось спать. Особенно после того, как он на нее смотрел, когда она вышла из ванной. Его глаза в ту минуту полыхали огнем.

Пытаясь не обращать внимания на его широкую голую грудь, Мэгги раздумывала, о чем спросить в первую очередь.

— Как ты можешь быть счастлив, занимаясь тем, чем занимаешься сейчас?

— Может быть, дело в людях, с которыми я общаюсь.

Она широко раскрыла глаза и моргнула, глядя на него.

Шон слегка улыбнулся и посмотрел на волосы Мэгги. Ему понравился слабый запах ее шампуня. Потом он снова встретился с ней взглядом.

— Общение с хорошими людьми не так уничтожает душу. По-моему, мне это просто сейчас понадобилось.

Мэгги пристально смотрела ему в глаза. Она искала доказательства его искренности, однако сердце уже сказало ей, что он говорит правду.

— А еще, видимо, кто-нибудь, кто снова заставил тебя улыбнуться, а? — тихо проговорила она. — Ты не улыбался, когда я с тобой познакомилась.

— Да, ты права. — Он тоже понизил голос. — Может быть, я стал улыбаться благодаря тебе.

Мэгги показалось, что где-то под балконом вот-вот заиграют скрипки, и они потянутся друг к другу, и...

Она покачала головой.

Он засмеялся:

— Что?

— Приятно узнать, что тебе так понравилось то, что ты увидел в свой объектив. Я польщена. — Легкая улыбка на ее губах давала ему понять, что Мэгги его дразнит.

— Да уж, сегодня ты была в ударе, — не остался в долгу Шон.

Она тоже оперлась на локоть.

— Значит, с тебя достаточно?

— Смотреть на тебя через объектив каждый день? — Шон удержался от улыбки. Ему очень нравилось наблюдать за ней. В последнее время он смотрел на Мэгги все чаще и чаще, и не только через объектив. Заметила ли она, что в последнее время он перестал ходить на свидания? Сам Шон только сейчас понял, почему его перестали интересовать другие девушки. — А ты как думаешь?

— Перестань, я знаю, чем ты сейчас занимаешься.

— По-моему, флиртую с тобой.

— Да. Но ты это делаешь только для того, чтобы меня отвлечь.

— Это работает?

Да.

— Нет.

— Какая жалость!

Мэгги рассмеялась и увидела, как в ответ засверкали его глаза.

— Скажи мне еще одну вещь.

— Ты репортер, вот и задавай вопросы.

— Ты останешься? — Она затаила дыхание. Ей действительно нужно было это знать. — Или для тебя это только перерыв?

Он помолчал, глядя на Мэгги.

— Я не уеду туда больше, если ты это имеешь в виду.

— Никогда?

— Никогда. Теперь я хочу жить здесь. Мне просто надо было вернуться домой, вот и все.

— Это помогает?

Он медленно кивнул.

— Да, ведь у меня появился новый друг.

Мэгги тепло и искренне улыбнулась в ответ.

Шон смотрел, как она откинулась на подушку и снова закрыла глаза.

— Хочешь спать?

— Думаю, я должна, извини. Но у меня еще много вопросов.

— У нас есть время, Мэри Маргарет, не волнуйся. Приятных снов.

ГЛАВА ВТОРАЯ

Что-то изменилось.

Шон не мог понять, когда именно это произошло и при каких обстоятельствах. Но что-то явно изменилось. Очевидно, когда он наконец признался себе в чувствах к Мэгги.

Она что-то от него скрывает...

Он заметил, что Мэгги пытается не встречаться с ним взглядом. Она всегда смотрела собеседнику прямо в глаза, чтобы тот знал, что полностью завладел ее вниманием. Для репортера это было важным качеством. Люди считали, что она внимательно слушает, что их слова имеют для нее значение.

Но теперь она опускала глаза, прикрывая ресницами окна в свою душу, когда разговаривала с ним.

Кроме того, появилась печаль. Не то чтобы Мэгги не удавалось ее скрывать. Каждый день она улыбалась, шутила, смеялась. Но он понимал, что даже в ее смехе чего-то не хватает.

Шон долго выяснял, в чем дело. Но все-таки выяснил.

Он решительно зашагал по газону большого старого поместья, которое превратили в роскошные квартиры. Квартиры, где жили он и Мэгги.

Был великолепный летний день. Один из соседей устроил барбекю на свежем воздухе в честь своего дня рожденья. Но Шон думал не о праздновании. И не о еде. И даже не о пиве у себя в руке.

Он думал о Мэгги. И ее последней блестящей идее.

— Как приятно, что ты снова вспомнил обо мне!

Он ухмыльнулся, мгновенно разгадав ее улыбку. Она улыбалась только ему.

— А я о тебе и не забывал. — Шон сделал большой глоток пива и, стоя рядом с ней, принялся рассматривать гостей, время от времени бросая взгляд на Мэгги. — Кажется, Дон хорошо проводит время.

Мэгги взглянула на их соседа.

— Согласна с тобой. — Найдя безопасную для обсуждения тему, она тут же принялась играть роль, которая еще несколько месяцев назад была для нее такой естественной. Мэгги поближе наклонилась к Шону и подтолкнула его плечом. — Видишь, как он смотрит на Рейчел?

Шон заговорщически понизил голос:

— Она тоже на него смотрит, когда думает, что он ее не видит.

Они частенько обсуждали этот роман восьмидесятилетних людей. Мэгги улыбнулась и, взглянув в темные глаза Шона, тихо спросила:

— Думаешь, они когда-нибудь сблизятся? Или ты не веришь в благополучный исход?

— Почему? Верю. У них все может получиться. Но они слишком долго были друзьями.

— Да, были, но достаточно увидеть, как они обращаются друг с другом, чтобы понять: здесь нечто большее.

Он улыбнулся, но промолчал.

Склонив голову набок, Мэгги изучающе взглянула на него. Потом наклонила голову в другую сторону и, приподняв бровь, спросила:

— Почему ты так странно смотришь на меня?

Он продолжал улыбаться.

— Разве?

Мэгги не могла понять выражение его темных глаз.

Почему он так с ней обращается? Шон всегда вел себя очень сдержанно, отгораживаясь от мира. Ему редко доводилось высказаться, и тогда это воспринималось как подарок собеседнику. Но он до сих пор не доверяет ей полностью, не так ли?

В последнее время ей пришлось столько от него скрывать! Сердце Мэгги болезненно сжалось. Она вовсе не хотела, чтобы их отношения с Шоном дошли до такого.

Он, в свою очередь, внимательно смотрел на Мэгги.

— У тебя таинственный взгляд. Хотелось бы мне знать, что творится в твоей голове.

— По крайней мере, они у меня есть.

— Хочешь сказать, что у меня их нет?

Она заметила, как в его глазах на мгновение вспыхнула искорка.

— Нет, у тебя-то с мозгами все в порядке, а вот кое у кого из тех женщин, с которыми ты общаешься...

— По крайней мере, им хватает мозгов понять, какой я удивительно сексуальный, чертовски симпатичный, потрясающий парень.

Он привык с ней спорить, но на этот раз его голос прозвучал более хрипло, чем обычно. Мэгги опять приподняла бровь, но он отвернулся и снова принялся разглядывать толпу, поднеся ко рту бутылку.

Мэгги машинально перевела взгляд на бутылку. Против воли она обратила внимание на изгиб его губ, на движение горла, когда он сделал глоток.

— Я уже знаю, какой ты потрясающий парень. — Мэгги сказала это искренне, хотя ей было незачем говорить, что она не согласна с остальным описанием его «достоинств».

— Знаешь? — спросил Шон, разглядывая на свет то, что осталось в бутылке.

У Мэгги на миг замерло сердце. Шон впервые проявил неуверенность. Он всегда казался таким уверенным в себе. До сих пор. Что же такое сказала ему ее сестра, когда они так долго беседовали на противоположной стороне газона?

— Послушай, что происходит?

Он по-прежнему не смотрел на нее.

— Ничего особенного. Просто ты, похоже, думаешь, что у женщин, которые мною интересуется, нет мозгов.

Мэгги нахмурилась.

— Я шутила.

— Шутила? — Он бросил на Мэгги мимолетный взгляд, потом снова отвел глаза.

Его вопрос поразил ее. Ведь она сама познакомила его с парой девиц, которым он затем назначал свидания. Пока не сообразила, что ей не нравятся последствия. Теперь она отгоняла от Шона своих одиноких подруг со свирепостью львицы, охраняющей невинных детенышей.

Но у тех женщин наверняка имелись мозги. Это были умные, успешные, хорошенькие женщины. Как и все, кто вызывал у него хотя бы некоторый интерес. Тогда откуда это внезапное беспокойство? Последнее время он не так уж часто назначал кому-то свидания, как она заметила.

Вдруг ей пришло в голову, что, может быть, Шон заинтересовался кем-то всерьез. То, что она не видела его новых знакомых, не означало, что у него никого нет. Возможно, сильные чувства отняли у него уверенность. Ведь именно так и происходит, когда придаешь им большое значение, разве не так?

Она отвернулась, пытаясь перевести дух. Одному Богу было известно, как ей хотелось, чтобы Шон был счастлив, испытал настоящую любовь и добился того, о чем не желал рассказывать. Чтобы у него была женщина, которую он полюбит и которая ответит ему взаимностью. Своя семья. Дети, которые будут в точности похожи на него.

Мэгги желала ему этого.

Но ей было больно, потому что их дружба и близость шли на убыль. Впрочем, она сама уже начинала от него отдаляться.

Мэгги прокашлялась.

— У тебя кто-то появился?

Шону хотелось спросить, имеет ли это для нее значение. Но его язык отказывался задавать такой вопрос. Шон улыбнулся, чтобы снять напряжение.

— У меня?

Она ответила ему улыбкой.

— Да, у тебя, хоть это и может показаться странным. Очень уж быстро ты расстаешься с женщинами.

— Нет, никто у меня не появился, — мягко сказал Шон, с интересом наблюдая за ее реакцией. Чувствует ли она облегчение? Однако по ее лицу ничего нельзя было понять. — Но ведь я нигде себя не рекламировал, и, как это ни забавно, мне это и не нужно. В отличие от некоторых.

Ее улыбка поугасла. Значит, вот в чем дело. Ее сестричка рассказала ему об этом, когда они с глазу на глаз шептались на противоположной стороне газона. Она гордо распрямила плечи и отошла на пару шагов.

— Мне нечего скрывать. Я вполне могла объявить об этом в новостях.

— Ну, так что происходит?

— Если ты разговаривал с Кэт, значит, точно знаешь, что происходит.

— Она сказала, что ты решила найти какого-нибудь бедного, ни о чем не подозревающего отца-одиночку. — Уголок его губ изогнулся в усмешке. — В чем смысл твоей задумки? Хочешь убедиться, что он может быть хорошим отцом, прежде чем свяжешь себя брачными узами?

— Смешно, Шон, очень смешно. Какое тонкое понимание женской психологии! Удивительно, что ты до сих пор не женился.

Уловив в ее голосе резкие нотки, Шон нахмурился. А Мэгги внезапно повернулась и пошла прочь. Он мгновенно догнал ее.

— Не спеши. Лучше объясни мне, потому что я не понимаю.

— Тебе незачем понимать. Ты здесь ни при чем.

— Ни при чем?

Она так резко повернулась, что едва не сбила его с ног. Шон схватил ее за руки, чтобы они оба не упали.

Они обрели равновесие, но Шон не убрал рук. Его хватка лишь немного ослабла. Он рассмеялся.

— У тебя тоже земля закачалась под ногами?

Мэгги почувствовала, как от его прикосновений у нее загорелась кожа и затрепетало сердце. Она взглянула на Шона из-под длинных ресниц. Шон смотрел на нее глубокими, бездонными темными глазами. Он по-прежнему улыбался, и ее румянец стал еще ярче.

Она проглотила слюну, слабо вздохнула и спросила:

— При чем здесь можешь быть ты?

Неужели Мэгги на самом деле не понимает, насколько она ему небезразлична? — подумал Шон. До недавнего времени они флиртовали, и их флирт постепенно начал выходить за рамки обычных приятельских отношений. Заметила ли это Мэгги? Или он просто принимает желаемое за действительное?

Шон решил не рисковать и не спрашивать ее об этом напрямую.

— Мы ведь с тобой друзья, — проговорил он. — Вот в качестве друга я и тревожусь, как бы ты не совершила ошибку. Ведь я же имею на это право?

Мэгги старалась не встречаться с ним взглядом, размышляя, как бы ответить на его вопрос. Она и раньше знала, что ее решение, вероятно, придется ему не по вкусу. Ведь он по-своему заботится о ней, и ее судьба ему небезразлична.

Она никогда не сможет сказать ему правду. Потому что он, судя по всему, немедленно попытается ее остановить, будет спорить из-за каждого шага, а она уже приняла решение.

Шон продолжал тихонько поглаживать ее кожу большими пальцами. Успокаивая, давая ей знать, что он здесь, рядом с ней. Но ему и в голову не приходило, что от его прикосновений Мэгги вовсе не чувствует себя спокойно.

Ее тянуло к нему вот уже несколько месяцев, и она изо всех сил боролась с этим непрошеным чувством. Ей не хотелось соглашаться, что она может воспринимать Шона не только как друга и приятеля. Но ее чувство оказалось таким сильным, что Мэгги испугалась. Испугалась и поняла: она проиграла битву.

Даже теперь, от поглаживаний его пальцев, у нее кипела кровь, горела кожа, учащенно бился пульс. Нет, так нельзя! Она не должна позволять ему касаться ее.

Шон наблюдал за тем, как Мэгги высвобождает запястья. Ему показалось, что она вздрогнула, прежде чем обхватить себя обеими руками, словно отгораживаясь от него. Он нахмурился. И она по-прежнему не хотела смотреть ему в глаза.

Если ей так неприятно, что он дотрагивается до нее, значит, он ошибается в отношении того, что между ними происходит.

Шон нахмурился еще сильнее.

— Тебе незачем обо мне тревожиться, Шон. Я знаю, что делаю. — Мэгги улыбнулась, заставляя себя произносить слова, которые несколько дней репетировала перед зеркалом. — Ты действительно мой друг, и тебе хорошо известно, как я хочу создать семью. Мы столько об этом говорили! По-моему, чем больше детишек, тем веселее. Мне надоела моя одинокая жизнь, и я, между прочим, не молодею. Не хочу ждать до старости, пока найду подходящего парня. — Она сделала паузу, чтобы перевести дыхание. — Я наткнулась на этот сайт месяц назад, когда нам нужен был материал о свиданиях. Такой метод знакомства с целью создать семью показался мне разумным. Вот и все.

Он слушал ее речь, не перебивая. Наконец переспросил, качая головой:

— Вот и все?

— О, конечно! — Мэгги все больше нервничала. — В чем, собственно, проблема? С той ночи в номере люкс для молодоженов мы с тобой честно говорили о том, что нравится нам обоим. А для меня самое важное — это семья. Я просто стараюсь что-нибудь для этого сделать, вот и все.

Снова «вот и все». А о нем она даже не думала. Да и с какой стати? Он, безусловно, не производит впечатления мужчины, стремящегося как можно скорее обрести семью. Только недавно позволил себе признать, что и вправду хочет этого. Так каким же образом Мэгги могла узнать о его желании? В конце концов, он держится довольно замкнуто.

— Отлично. — Шон вздохнул и отвел взгляд. — Желаю удачи. Только убедись, что общаешься не с прыщавым юнцом.

Она оставила его колкость без внимания и мягко сказала:

— Спасибо. — А потом ушла.

Шон все еще хмурился, глядя ей вслед. Допив бутылку до дна, он отправился на поиски новой.

Он очень ошибался насчет тех отношений, которые складывались у него с Мэгги. Судя по всему, она вовсе не питала к нему горячих чувств. В отличие от него.

Но Шон ни за что не расскажет об этом Мэгги, раз ей это неинтересно. Потому что, может, он и потерял рассудок, но не собирается расставаться с гордостью. Существуют определенные пределы.

Однако некоторое время Шон думал, что небезразличен Мэгги. Его опыта общения с женщинами хватало, чтобы заметить, как у нее горят глаза, когда она смотрит на него. Может быть, поэтому он так быстро воспламенился сам. Но внезапно что-то повлияло на ее отношение к нему. Мэгги не рассказала ему всего до конца. И даже если она не была в него влюблена, дружба не позволяла Шону позволить ей совершить серьезную ошибку.

Он собирается выяснить, что происходит. Понравится ей это или нет. Потому что для него это чрезвычайно важно. Может быть, Шон не сразу сумеет доказать ей глубину своих чувств, но попробует проявить их иначе. Он поможет ей найти подходящего парня.

Кроме того, он попытается убедить Мэгги, что этот парень — прямо у нее под носом.

ГЛАВА ТРЕТЬЯ

Большую часть четвертого свидания с Брайаном Мэгги провела, изучая и сравнивая его с Шоном. Черт бы побрал ощущение, что Брайан на него похож. Эта мысль не выходила у нее из головы, и Мэгги стремилась убедиться, что это не соответствует действительности. А в результате поняла, как Брайан далек от идеала, которым, очевидно, является Шон О'Рейли.

Брайан в этом не виноват. Он славный парень. Славный и приятный. Но, сравнив его с Шоном, Мэгги поняла, что им крупно повезет, если они дотянут до пятого свидания.

Черт бы побрал Шона. Хотя бы за то, что незримо присутствовал рядом с ней и Брайаном. В последнее время она никак не могла выбросить его из головы.

Ей как-то удалось улыбаться за ужином и внимательно слушать собеседника. Но конца вечера Мэгги ждала с нетерпением.

Брайан настоял на том, чтобы проводить ее до парадного входа, хотя она настаивала, что знает дорогу и доберется сама. Но ей не хватило жестокости выпрыгнуть из его машины и убежать. В конце концов, вряд ли это его вина.

Было темно, облака закрывали луну. Большой старый загородный дом, разделенный на квартиры, находился очень далеко от шоссе. Дорогу не освещали фонари. Но Мэгги шла уверенно и даже поддержала Брайана, когда он споткнулся.

— Извини, — смущенно улыбнулся он ей. — Подразумевается, что это я должен помогать тебе, довести до дома и убедиться, что у тебя все в порядке.

Она улыбнулась в ответ, взяла его под руку и подошла к двери.

— Мы говорили о том, чтобы поставить у тропинки фонари, но пока еще никто этим не занимался.

— Я мог бы помочь тебе поставить их.

— Нет. — Мэгги вздохнула с облегчением, когда они подошли к нижней ступеньке. На них падал свет из коридора. — Все в порядке. Владельцы квартир делают такие вещи сами.

— Ну, тебе надо только попросить.

— Я знаю. — Она высвободила руку, повернулась и снова улыбнулась Брайану. Он действительно был очень славным парнем. Простым, открытым, искренним... — Все действительно в порядке.

— Надеюсь, что сумею вернуться к машине невредимым.

— Я могу немного тебя проводить.

— Тогда я, значит, зря выходил из машины?

— Наверное, да.

Наступила неловкая тишина. Внезапно Мэгги заметила, что Брайан пристально смотрит на нее. О боже. Ведь он не собирается ее поцеловать?

— Брайан...

— Я только хотел сказать, что очень приятно провел с тобой время, Мэгги. — Он шагнул ближе.

Мэгги застыла. Он и вправду намеревается поцеловать ее. Она лихорадочно искала слова, чтобы уклониться от неизбежного. Вряд ли она сможет с криком броситься в дом, раз так долго его поощряла, не так ли? Брайан этого не заслуживает.

Один поцелуй ее не убьет. Пожалуй, она даже в долгу перед Брайаном. А потом она придумает, как от него отделаться, соблюдая осторожность. Займется этим завтра, в первую очередь.

Мэгги вздохнула и нашла слова:

— Ты очень славный, Брайан.

— И ты гоже. — Помолчав, он спросил: — Я думал, не будешь ли ты возражать, если я тебя поцелую?

Она слабо улыбнулась:

— Наверное, в этом нет ничего плохого.

Брайан поднял руки, обхватил ее локти и наклонился к ней.

Мэгги задержала дыхание, надеясь, что он ограничится поцелуем. На большее ее чувство вины не распространялось.

Но он только коснулся губами ее губ. Потом моргнул, глядя на нее, приблизив нос к ее носу, и сказал:

— Спасибо.

Мэгги моргнула в ответ. И это все?

— Пожалуйста.

Брайан шагнул назад и отпустил ее локти.

— Я прекрасно провел время, Мэгги. Позвоню тебе завтра.

Все еще удивленно моргая, Мэгги кивнула:

— Хорошо.

Через пару минут она услышала, как открылась дверца машины, и увидела, что внутри загорелся неяркий свет. Потом Брайан завел мотор, и она помахала рукой вслед удаляющемуся автомобилю.

— Ну, он человек слова, — раздался голос Шона.

Мэгги повернула голову. Шон вышел из темноты и остановился в круге света у двери.

— Давно ты пришел?

Он медленно улыбнулся.

— Прямо перед знойным поцелуем на ночь.

Она вздернула подбородок.

— Я представления не имела, что ты увлекаешься подглядыванием.

— Должно быть, это из-за романтики, ее столько витает в воздухе! Какой страстный парень, он попросил разрешения поцеловать тебя, а потом сказал «спасибо».

— А ты, наверное, не стал бы спрашивать? — Ее слова источали сарказм, но она почувствовала дрожь во всем теле, когда Шон внимательно посмотрел на нее и чувственно улыбнулся.

— Черт возьми, нет.

У нее пересохло во рту.

Шон улыбнулся еще шире, видя ее реакцию, и добавил:

— Непосредственность очень важна.

— Хорошие манеры тоже очень важны.

Мэгги попыталась уйти, но Шон преградил ей дорогу.

— Слушай, а он на все спрашивает разрешение?

— Я не собираюсь отвечать.

— В принципе, это и не нужно. — Шон усмехнулся и продолжил, тихо и протяжно: — Могу поспорить, он ужасно вежлив и обладает великолепными манерами.

Мэгги стиснула зубы. Она не позволит ему одержать над ней верх.

— Он очень славный человек. В отличие от некоторых, кого я могу назвать прямо сейчас.

— Я в этом уверен.

— Он тактичен.

— Я так и думал.

— Он никогда не пошел бы против моей воли.

— И не удивил бы тебя тем, от чего ты можешь получить удовольствие.

У Мэгги захватило дух. Не подумав, она перевела взгляд на губы Шона.

Шон подошел ближе.

— Где сильное волнение, Мэгги, где страсть? От чего заколотится твой пульс, если он на все спрашивает разрешение?

Мэгги понимала, что должна дать умный ответ на его вопросы, но сейчас ей ничего не приходило в голову. Она только смотрела на его губы и чувствовала, как вокруг нее потрескивает воздух.

— Ты не будешь возражать, если я тебя поцелую, Мэгги?

Она взглянула ему в глаза.

— Ты не будешь возражать, если я немного тебя раздену, Мэгги?

Она с трудом проглотила слюну.

— Ты не будешь возражать, если я уложу тебя в постель, Мэгги? — Его темные глаза стали еще темнее. — Или, может быть, ты не будешь возражать, если мы прямо здесь займемся любовью, Мэгги?

— Перестань. — Ее дыхание стало неровным.

— Это то, чего ты действительно хочешь? — Он поднял бровь. — Этой постоянной спокойной вежливости?

— Ты понятия не имеешь, чего я хочу.

— Может быть, не имею. Но я знаю, чего ты заслуживаешь. Не этого парня.

Мэгги почувствовала, что у нее дрожит нижняя губа. Она не расплачется в его присутствии, этого не будет! Она не может показать ему, как на нее подействовали его слова. Потому что каждый вопрос, который он задал, обдавал ее жаром. Потому что разгулявшееся воображение рисовало при этом яркие картины, в которых Брайан, увы, не присутствовал.

— Ты не имеешь права говорить мне, чего я хочу и не хочу от парня. Я сама принимаю решения.

— Да, конечно, даже когда они не самые удачные.

— А ты никогда не ошибаешься, не так ли? — Она нахмурилась, глядя на него. — Ты идеален, верно?

— Нет, — криво улыбнулся Шон, — я вовсе не идеален, и мы оба это знаем.

Мэгги кивнула.

— Вот именно. Вот когда ты будешь считать себя идеальным и когда все твои поступки станут идеальными, тогда ты сможешь критиковать мои.

Глаза Шона сверкнули.

— Неужели ты хочешь сказать, что всерьез подумываешь остаться с тем парнем?

— Это тебя не касается. — Мэгги принялась искать в сумочке ключ от квартиры. Потом снова подняла глаза. — Я послушаюсь моего сердца, Шон. Может, тебе надо попытаться сделать то же самое. Так у нас обоих появится шанс найти тех, кто нам подходит.

Шон отошел в сторону. Она поднялась по ступенькам, открыла дверь и вошла.

Шон долго стоял, глядя на дверь, потом повернулся и уставился в темноту.

Полчаса назад он решил погулять вокруг дома, потому что не мог заснуть, а не потому, что следил за Мэгги. Ему надо было подумать, как поправить их дружбу, как понять, что беспокоит Мэгги, и прийти ей на помощь. Он скучал по ней. Действительно скучал.

На Мэгги и ее «возлюбленного» он наткнулся случайно. И сжал кулаки, когда парень наклонился и поцеловал ее. Если бы поцелуй был более страстным, Шон бы непременно помешал им. Может, даже начистил бы физиономию ухажеру Мэгги.

Вместо этого он в итоге завел один из самых чувственных разговоров в своей жизни.

Лучше бы он промолчал. Но, заговорив, Шон, казалось, уже не мог остановиться. Конечно, это не помогло бы ему восстановить их дружбу. Но благодаря своей развязной болтовне Шон решил обратиться к идее, которая пришла ему в голову раньше.

Идея послушаться своего сердца, как сказала Мэгги, и попытать счастья... окольным путем.

Да, сейчас Мэгги не влюблена в него. Ну и пусть. Это не означает, что Шон не сможет влюбить ее в себя, дать ей понять, что именно такого, как он, Мэгги, возможно, и ищет. Парня, который постоянно общается с ней. Он сделает это анонимно, не подвергая риску свою гордость, поскольку Мэгги сама подсказала ему метод. А еще он попытается выяснить, что ее беспокоит. Ведь она способна непринужденно беседовать с незнакомцем так же, как сначала поощряла к разговору его, Шона.

Кстати, претворяя свой план в жизнь, Шон сможет оценить всех остальных «кандидатов» Мэгги.

Если он и вмешается, то, естественно, случайно.

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ

На утренней встрече съемочной группы Шон весело всем улыбался, шутил с другими операторами и демонстративно флиртовал с ассистенткой редактора. Потом, перед началом брифинга, он плюхнулся рядом с Мэгги, ухмыльнулся и сказал: «Привет». От одного этого она занервничала.

Ей стало жарко, когда колено Шона случайно коснулось ее бедра. Она ощущала его дыхание. Заметила, что любое движение в комнате, колыхавшее воздух вокруг них, окутывает ее чувствительные ноздри ароматом его лосьона после бритья.

— Ты не думаешь, что Сара немного молода для тебя? — холодно поинтересовалась она, не глядя на него.

Шон улыбнулся ее строгому профилю.

— Она совершеннолетняя. О чем же мне тревожиться?

— О, я не знаю... о ядерных осадках, которые вполне могут сопровождать прекращение небольшого романа? — Она повернула голову и свирепо посмотрела на него. — А еще о том, что флирт на виду у всех, прямо на рабочем месте, вероятно, плохо сказался бы на карьере.

Шон ухмыльнулся Мэгги. Его ухмылка напоминала волчью.

— В твоих словах нет ни капли ревности, не так ли?

Мэгги грациозно фыркнула.

— Размечтался.

Он так внезапно подтолкнул ее, что Мэгги задела локтем парня рядом с собой и ей пришлось извиняться. Потом, нахмурясь, она снова взглянула на Шона.

— Ей двадцать три года, Шон. Оставь ее в покое. Может, со временем она сама обнаружит, что многие парни — змеи.

Шон смотрел прямо перед собой. Брифинг начался, и он понизил голос.

— С твоей точки зрения, ей следует встречаться с кем-то, у кого манеры немного лучше. С кем-то славным и вежливым. — Он наклонился и прошептал: — С кем-то, кто говорит «пожалуйста», прежде чем что-либо сделать.

Поняв, о чем он говорит, Мэгги раскрыла рот, как золотая рыбка, и попыталась найти слова, за которые мать не отшлепала бы ее. Она отвлеклась от темы брифинга, и редактор дважды назвал ее имя, прежде чем она на него взглянула.

— Ты с нами, Мэгги?

Она покраснела.

— Да, Джо. Извини.

Джо поднял бровь и протянул ей лист бумаги.

— Рыболовные квоты уменьшили, поэтому я хочу, чтобы ты поехала в один из тех маленьких портов на берегу Дауна и расспросила местных жителей.

Она кивнула и прочла по системе скоростного чтения то, что он ей дал: «Обычный материал о месте действия, интервью с семьями и владельцами местных магазинов, а потом что-нибудь с одним из экипажей на траулере».

Мэгги подняла глаза, они были широко раскрыты.

— На траулере? То есть в море?

— Да. Это проблема?

— Нет. — Она покачала головой и заставила себя улыбнуться. — Не проблема. Насколько длинный репортаж?

Он широко раскрыл глаза, услышав ее вопрос.

— Ну, может, ты приготовишь как можно больше, а мы вместе это отредактируем?

Он обратился к другой съемочной группе, а Мэгги снова взглянула на листок. Этот день становился отвратительнее с каждой секундой. Она ненавидела лодки. С тех пор как в детстве упала в воду, поплыв на одной из них. Правда, Мэгги немного помог ее брат, толкнув ее в спину. С тех пор она боялась воды.

Мэгги взглянула на Шона, который читал листок через ее плечо. Это, по крайней мере, отвлекло ее от мысли, что часть дня она проведет на траулере.

— У тебя все в порядке?

— О, да, — улыбнулась она, сжав зубы.

Через несколько минут встреча закончилась, и они отправились на восточное побережье.

Мэгги боялась, что их поездка будет адом. Что после разговора прошлой ночью и его замечаний на встрече она не сможет находиться с ним лицом к лицу. Или ехать в одной машине. Но можно было подумать, что ничего из вышеперечисленного не случилось. Если на то пошло, Шон, скорее, вел себя так, как они оба в добрые старые дни, когда гораздо лучше ладили.

Он беспечно болтал о Доне и Рейчел, о том, что у тропинки к дому надо поставить фонари, о молодом муже ее сестры Кэт и о том, какой он замечательный парень. Но ни разу не упомянул о Брайане, об их разговоре после ухода Брайана и своем несогласии с ее методом поисков мужа. Мэгги теряла самообладание.

Что у него на уме?

Первые интервью с семьями экипажей траулеров прошли гладко, как и интервью с местными бизнесменами, которые считали, что их средства к существованию зависят от выхода в море рыболовных экипажей.

Потом возникло то, чего Мэгги боялась целый день. Наступило время отправляться в большой, широкий океан.

Ее замутило, и она принялась рассматривать прибрежные деревья. С моря подул бриз.

— Становится ветрено.

Шон поднял глаза от камеры и посмотрел туда же, куда и Мэгги.

— Немного. Но могу поспорить, что не с таким ветром сталкиваются эти парни.

Ее снова замутило. А она еще была в безопасности, на каменной пристани.

— Они очень смелые.

Шон пожал плечами.

— Это их работа. Да они и относятся к этому как к очередному рабочему дню.

Они подошли к краю пристани. Им улыбнулся какой-то дюжий мужчина в ярко-желтой непромокаемой куртке.

— Вы с телевидения?

Шон ухмыльнулся и пожал ему руку.

— Да. А вы, вероятно, Майк.

— Майк Маккейб. А там — «Вылазка».

— Я — Шон О'Рейли, это Мэгги Салливан. — Шон перевел взгляд на бледное лицо Мэгги. — Обычно она веселее, чем сейчас.

Придя в себя, Мэгги улыбнулась, пожимая руку Майка.

— Привет, Майк.

От ее улыбки его румяное лицо стало еще румянее.

— Рад с вами познакомиться, мисс Салливан. Мы вас все время смотрим по телеку.

Он отпустил ее ладонь и повернулся к ярко покрашенному траулеру. С лица Мэгги исчезла улыбка.

— Значит, это ваш траулер, Майк.

— Да. — Он просиял от гордости. Спрыгнул на палубу и протянул руку Мэгги. — Это «Вылазка». Траулер моего отца, а теперь — мой.

Она с минуту привыкала к качке. Потом рядом с ней очутился Шон. Он взглянул на нее и взял за локоть.

— У тебя все в порядке?

— О, прекрасно.

Заработал двигатель, и Мэгги замерла. Они вышли в море гораздо дальше, чем она думала. Ветер показался ей ураганом.

Они начали интервью, когда экипаж забросил сети. Мэгги смогла с этим справиться. Но к концу ей пришлось побежать к перилам, и ее вывернуло наизнанку.

Шон подошел к ней с бутылкой воды и погладил по спине.

— Тебе надо было сказать, что ты плохо себя чувствуешь.

Она искоса взглянула на Шона.

— Я здорова.

— Нет, конечно, нет. Ты только кормила голодных рыб своим завтраком, — ухмыльнулся он.

Мэгги ответила слабой улыбкой, поднеся к губам бутылку с водой.

— Ты забавный парень. Но я действительно не больна.

— Понятно. — Он прислонился спиной к перилам и скрестил руки на груди. Ветер развевал его темные волосы. — Ну, если ты ни разу не сказала, что у тебя водобоязнь, значит, остается только одна возможность.

— О, вот как? — Она подняла бровь. — Раз ты так чертовски много знаешь, скажи, пожалуйста, что это за возможность?

Его глаза засверкали. Она улыбается! Значит, их отношения вошли в прежнюю колею. Легкая шутливая беседа и уютная близость. Ему не хватало именно этого.

Шон глубоко вздохнул и подмигнул ей.

— Поскольку я — единственный парень, с которым ты спала в течение последних нескольких месяцев, ты, должно быть, беременна. Наверное, нам придется пожениться.

Улыбка Мэгги исчезла. У нее захватило дух, а сердце сжалось. Она быстро отвернулась от Шона.

— Эй! — Он обнял Мэгги за плечи. — Что случилось?

Мэгги покачала головой.

— У меня все в порядке. Это из-за качки.

— Ты уверена? — Его голос звучал мягко и убедительно. — Знаешь, ты можешь мне довериться.

Она кивнула и снова схватилась за перила.

— Просто я действительно ненавижу море, вот и все. Я не умею плавать.

— Ты не умеешь плавать?

— Нет. — Она улыбнулась. — Колин столкнул меня с лодки, когда мне было шесть лет, и я чуть не утонула. С тех пор я ужасно боюсь воды.

— Ты должна была об этом сказать. — Он обнял Мэгги. — Мы могли снять материал на пристани.

— Нет, Джо настаивал, чтобы мы снимали на траулере. А ты знаешь, я всегда делаю тот репортаж, который должна сделать.

— Даже когда не хочешь, а?

Она рискнула: подняла голову и взглянула на него.

— Потому что только так поступают люди вроде тебя и меня.

В его глазах что-то промелькнуло. Потом он снова прижал к себе Мэгги.

— Иногда из-за этого не стоит причинять себе боль.

— А иногда надо продолжать работать, чтобы придать репортажу реальности.

Было бы нелепо сравнивать то, чем они занимались сейчас, с тем, что делал Шон раньше, на протяжении нескольких лет. Но иногда, если Мэгги становилось трудно, она думала о том, что мог видеть Шон, и смелела — хотя бы из чувства стыда. Неужели она могла до такой степени трусить из-за какого-то дурацкого траулера, когда Шон так часто рисковал жизнью?

Он перевел дух. Его мощная грудь медленно поднялась, и Мэгги немного успокоилась.

— Все же ты могла бы мне сказать, — проговорил Шон.

— Это не так уж важно. Теперь у меня все будет в порядке.

Он еще крепче обнял Мэгги.

— Я буду за тебя держаться.

Она улыбнулась:

— Обещаешь?

— Обещаю. — Шон прижался щекой к ее мягким волосам, вдыхая их аромат, смешанный с соленым морским воздухом. Вот так бы и стоять рядом с ней, только бы она ему позволила. — Слушай, а мы не так уж и далеко, я даже могу разглядеть пристань.

Мэгги посмотрела в сторону пристани. Она увидела каменную кромку, в которую били волны, окутывая белой водяной пылью. И впервые в жизни пожалела, что не может задержаться на воде на секунду-другую. Она отвернулась и снова прижалась к груди Шона.

Они вошли в более спокойные воды гавани. Мэгги поняла, что в объятиях Шона ей не так уж страшно.

Траулер подошел к пристани. Мэгги с неохотой оставила Шона. Она подняла руку и убрала с лица развевающиеся на ветру волосы. Робко улыбнулась Шону:

— Скоро мы будем снова на безопасной суше.

Шон долго и внимательно глядел на Мэгги, стараясь понять выражение ее глаз.

— Подожди здесь. Я займусь оборудованием, а потом приду за тобой.

Мэгги с наслаждением смотрела ему вслед. Две минуты спустя Шон спустился с траулера, неся тяжелую камеру, словно она весила не больше упаковки сахара. Без всяких усилий он опустил камеру на парапет и вернулся к Мэгги с теплой улыбкой на губах.

Она улыбнулась в ответ. Будет действительно нелегко найти еще одного Шона.

Кого она обманывает? Мэгги может отыскать в Интернете какого угодно замечательного парня, но это будет не Шон. Ей придется к этому привыкнуть. Возлагать надежды на меньшее.

Она протянула ему руку и ощутила тепло его надежной ладони. Шон помог ей спуститься на твердую землю. И она смотрела на их руки еще несколько секунд после того, как оказалась на земле.

И Шон не торопился отпускать Мэгги. Только крепче сжал ее пальцы.

— Видишь, ты в полной безопасности.

— Да. — Мэгги подняла ресницы и взглянула в его темные глаза. — Теперь мне гораздо лучше. Ты всегда обо мне заботишься, верно?

Он медленно кивнул.

— Пытаюсь.

Она высвободила пальцы.

— Ты потрясающий друг.

В ее глазах Шон снова увидел печаль. Господи, да что же с ней такое, в конце концов?

— Что случилось, Мэри Маргарет? — Его голос звучал мягко и убедительно.

— У меня все в порядке.

— Ты уверена?

— Уверена.

Он пальцем заправил ей за ухо выбившуюся прядь волос.

— Знаешь, ты действительно можешь мне все рассказать.

Мэгги отступила на шаг.

— Со мной все хорошо. Правда. — У нее вырвался нервный смешок. — Я ведь уже сошла с корабля... — она заставила себя снова взглянуть на Шона, — и мне снова станет гораздо лучше, когда мы сядем в машину и включим обогреватель.

Шон наблюдал, как Мэгги взглянула на машину, а потом снова на него. Улыбка на ее губах получилась какой-то вымученной. О, тут что-то не так, это ясно как день. До поры до времени он не хотел ее торопить.

Но сегодня вечером... сегодня вечером у него появится шанс дойти до конца. Шон только надеялся, что выживет, когда она узнает, как он это сделал.

Он с улыбкой забрал камеру и догнал Мэгги, которая шла к машине.

— Значит, нам лучше включить обогреватель.

Шон открыл ей дверцу. Мэгги снова стало не по себе. Она чувствовала, что Шон О'Рейли что-то замышляет. Она должна оставаться настороже. Потому что в присутствии Шона ее сердцу грозит опасность.

ГЛАВА ПЯТАЯ

— Привет, Мэри, как у тебя дела сегодня вечером?

Мэгги удивленно моргнула, услышав музыкальное оповещение о получении почты, а затем прочитав на экране монитора появившиеся слова. Обычно она получала сообщения только от того, с кем уже переписывалась по электронной почте.

Но этот Ромео был ей не знаком.

Мэгги сомневалась, отвечать ли ей. В задумчивости она барабанила пальцами по столу перед лэптопом. Потом ее пальцы переместились к кнопке поиска вверху экрана, и Мэгги напечатала имя.

Прозвучала очередная мелодия.

— Ты робеешь?

Она обнаружила, что фотография отсутствует. Ознакомилась с тем, что он написал в биографическом сайте: «Отец-одиночка, 34, двое детей». Его данные ей понравились.

— На твоем месте я бы, наверное, прочитал мою биографию, прежде чем ответить. Все в порядке. Я подожду.

Она нахмурилась. Умный парень.

Ее останавливало отсутствие фотографии. Мэгги нервничала. В конце концов, среди историй о знакомствах по Интернету были и такие, когда кое-кто лгал о себе.

А Мэгги должна вести себя особенно осторожно, потому что люди ее знают, каждый день видят ее лицо в местных новостях. Она стала в некотором роде знаменитостью в их части Ирландии, и ей совсем ни к чему, чтобы в новостях стали рассказывать о ней самой. А к этому сайту она обратилась отчасти потому, что он пользовался успехом у профессионалов. Но на всякий случай ей, возможно, следовало добавить к своей биографии какую-нибудь не очень четкую фотографию.

— Я напоминаю тебе упорного преследователя?

Наверное, все-таки не нужно отвечать. В конце концов, до сих пор она сама затевала разговоры на сайте. Но она была хорошей ирландской девочкой, и мать прививала ей вежливость, так что было бы неучтиво не ответить тому, кто к тебе обращается, не так ли?

— Откуда мне знать, кого напоминает упорный преследователь?

Мэгги не сразу отправила уже напечатанный ответ. Колебалась несколько секунд, потом прикусила губу, закрыла глаза и нажала на клавишу.

— Хорошее замечание. И ты очень быстро ответила. Я уж приготовился ждать не меньше пяти минут. Значит, ты поняла, что я не преследователь.

На лице Мэгги появилась улыбка. А он забавный. Так она и написала.

Ответ поступил незамедлительно.

— Итак, как у тебя свидания в Интернете?

— Хорошо, спасибо.

— Почему же здесь? В реальном мире нет славных парней?

Это был хороший вопрос. Мэгги знала, что в обычных обстоятельствах легко ответила бы «нет». В реальном мире было много отличных парней. Но те, кто мог бы принести ей счастье, скорее всего, захотели бы то, чего она не могла им дать. А на свиданиях в Интернете она могла попытаться выбрать того, кто больше подходил к ее новым обстоятельствам.

— Я очень занята. Так проще.

Она солгала.

Пауза продолжалась несколько секунд.

— Ты действительно думаешь, что друга легче найти с помощью компьютера? Тебе до сих пор не встретился никто где-нибудь поблизости, с кем захотелось бы остаться навсегда?

Мэгги взглянула на дверь квартиры. Она откинулась на спинку кресла, словно усилием воли смогла бы видеть сквозь деревянное заграждение и через коридор ту комнату, где жил сейчас Шон. Потом тихо выругалась сквозь зубы. Ей не стоит играть в словесные ассоциации.

Она повернулась к экрану и сердито напечатала:

— Очевидно, нет, или я не была бы здесь, верно?

— Не хотел тебя расстроить...

Как он мог понять это из напечатанных на экране слов? Мэгги оттолкнула кресло, отошла от лэптопа и направилась на кухню заваривать чай. Сладкий чай. Она ждала, пока закипит чайник, а от компьютера доносились музыкальные мелодии.

С чашкой в руке она снова уселась перед компьютером и прочла все, что он написал.

— Это твое дело, как ты встречаешься с людьми, и я рад, что я здесь, иначе не разговаривал бы с тобой, верно?

Потом:

— Тогда чего же ты ищешь здесь и чего не хватает тебе в реальном мире?

И наконец:

— Ты еще там или я уже тебя отпугнул?

Мэгги пила чай, сидя в кресле и поджав под себя ногу. Она размышляла, продолжать ли с ним переписку. В конце концов, в том-то и состоит прелесть анонимности общения через Интернет. Если захочет, она в любой момент может просто исчезнуть и выкинуть этого типа из своей жизни. В этом смысле Мэгги ощущала себя в безопасности. А еще она не могла придумать более легкий способ прятаться от людей.

Она хотела попытаться с кем-нибудь познакомиться. С кем-нибудь, кто мог бы сравниться с ее идеалом мужчины — Шоном, черт побери, О'Рейли.

Поэтому ее пальцы снова оказались над клавиатурой.

— Я еще здесь. А если бы я знала, чего ищу, это ведь означало бы, что я уже это нашла?

Мэгги глотнула чаю и прочла:

— Иногда то, что мы ищем, может оказаться прямо у нас под носом.

Ее сердце подпрыгнуло. О чем это он?

Снова прозвучала музыкальная нота.

— Как, например, новый друг...

Отлично, теперь даже в словах на экране компьютера ей мерещится Шон. Она должна прийти в себя. А сейчас у нее появилась идеальная возможность, верно?

Мэгги глубоко вздохнула. Ее решимость избавиться от личного «демона» стала еще сильнее. Она начала печатать:

— Итак, Ромео, у тебя нет Джульетты?

— Это зависит...

— От чего?

Она рассмеялась, когда прочла:

— От того, на самом ли деле ее зовут Мэри.

— Если нет, примем ли мы это как знак?

— Не торопись. Почему бы тебе не рассказать мне что-нибудь о себе?

Мэгги задумалась. С чего начать. Может быть, с чего-нибудь простого, например с роста или цвета волос? Или, может быть, с важного?

Она снова глотнула чаю.

Этот парень умен. Наверное, сначала надо немного пофлиртовать.

— Это ты здесь таинственный парень. Почему бы тебе не начать? Чем ты занимаешься?

Очередная пауза продолжалась целую минуту. Потом:

— Я учу водным видам спорта.

Мэгги вздрогнула. Начало нехорошее.

— Каким именно?

— Парусному спорту, плаванию на байдарках и тому подобному.

Мэгги досадливо поморщилась. Мелодия прозвучала, когда она напечатала половину.

— И, кроме того, я учу детей плавать.

Теперь Мэгги улыбнулась. Она стерла то, что напечатала, и ответила:

— Тогда наш брак может быть заключен на небесах...

Когда Мэгги наконец улеглась под пуховое одеяло, было уже около двух часов утра. В глазах чувствовалась сухость, потому что она слишком долго смотрела на экран, а чаю выпила столько, что хватило бы промыть почки на всю жизнь. И у нее появился новый друг. Который ей понравился. С детьми и домом. С чувством юмора и мозгами. Парень, который, как она надеялась, будет выглядеть не так плохо, чтобы ей по-прежнему хотелось смотреть в противоположную сторону коридора...

Кажется, дела идут лучше.

Она улыбнулась, улеглась поудобнее и прошептала в темноту:

— Вот так-то, Шон.

ГЛАВА ШЕСТАЯ

— Очередное страстное свидание?

Мэгги нисколько не удивилась, встретившись с Шоном в холле, когда она вернулась после позднего обеда. Он выглядел так, словно находился под летним дождем еще дольше, чем она. Влажные темные волосы кудрями падали на затылок, а темно-синяя куртка потемнела на несколько оттенков.

Встряхивая зонтик, Мэгги взглянула на него из-под мокрых ресниц.

— Ты за мной следишь?

— О, да, конечно, потому что у меня нет занятий получше. — Он прошел мимо Мэгги и направился к широкой лестнице, которая вела в их часть дома.

Мэгги пошла за ним.

— Ну, ты должен признать, что каждый раз, когда я возвращаюсь со свидания, ты вертишься поблизости.

Не останавливаясь, он пожал широкими плечами.

— Тут, скорее, дело в бессоннице, а не в интересе к твоим свиданиям. — Что не вполне соответствовало истине.

— С каких пор у тебя бессонница? — Недоверчиво пялиться на спину Шона, вероятно, не имело смысла, поэтому Мэгги вздохнула и отвела взгляд. В результате ее глаза, к несчастью, уставились на крепкий зад Шона, туго обтянутый джинсами.

Эхо его низкого голоса отражалось от сводчатого потолка.

— Я уже несколько лет сплю не больше пяти или шести часов.

— Вот как? Почему же?

Шон рассмеялся.

— Это дружеское любопытство или ты возьмешь с меня плату за каждый час твоего психоанализа?

Она решила не обращать внимания на его вопрос и вместо этого сосредоточилась на том, как ему идут джинсы.

Шон повернулся, внимательно посмотрел на Мэгги и ухмыльнулся, когда она подняла глаза и залилась румянцем.

— Ты меня разглядывала? — поинтересовался он.

— Нет! — От этой лжи ее румянец стал еще ярче.

— Да, разглядывала. — Продолжая ухмыляться, он прислонился к стене плечом и скрестил руки на груди. — Итак, каков приговор?

Нахмурясь, Мэгги принялась искать ключ от двери. Она избегала встречаться с ним взглядом.

— Я могу найти занятие получше, чем рассматривать твою тыльную часть.

— Но ты смотрела.

— Не смотрела! — Так она ему и призналась! Мэгги нашла ключ и угрюмо взглянула на Шона. — А если бы даже и посмотрела, то ничего особенного я бы там не увидела.

— Положим, это спорный вопрос. Ты была бы не первой, кто сделал бы мне комплимент по поводу моей задницы.

Надо же, какой самоуверенный! Мэгги вздернула подбородок и приподняла бровь.

— По-моему, твое мнение не в счет.

Шон рассмеялся, и его смех эхом пролетел по гулкому коридору. Шон опустил руки, шагнул вперед и взял ключ из холодных пальцев Мэгги. Их лица оказались в опасной близости.

— Итак, ты пригласишь меня и мою исключительную задницу на горячий шоколад, который поможет мне заснуть?

Мэгги почувствовала, как теплое дыхание Шона щекочет ей кожу. Ее ноздри окутал слабый аромат его лосьона после бритья, слишком хорошо ей знакомого. На мгновение у нее закружилась голова.

— Может быть, тебе и твоей исключительной заднице надо попробовать посчитать овец.

Мэгги потянулась за ключом, и он схватил ее за руку. Она с трудом проглотила слюну.

— Разве ты не хочешь рассказать мне о своем свидании? Знаешь, друзья всегда так поступают.

Она снова нахмурилась и попыталась вырвать руку.

— Тебя не интересует мое свидание, помнишь?

— Верно, — он сжал ее пальцы, — но, если оно напоминает твое свидание с Брайаном, мне может стать скучно, и я засну.

Мэгги прикусила губу. Она попыталась придумать подходящий остроумный ответ, но при этом смотрела ему в глаза и увидела, что в них что-то промелькнуло. Что-то, чего она раньше не замечала. Мэгги перестала вырываться и мягко спросила:

— А почему ты не спишь?

Глядя на их соединенные руки, он улыбнулся.

— Что я могу сказать... такой большой мозг, как у меня, сложно отключить.

— Тебе снятся кошмары?

Он пожал широкими плечами и рассеянно накрыл свободной рукой ее пальцы.

— Случается.

Мэгги инстинктивно шагнула ближе.

— Как часто?

Он поднял густые ресницы, и пытливый взгляд ее изумрудных глаз встретился с его темными глазами.

— Иногда.

— Например, всякий раз, когда твоя голова касается подушки?

Длинные пальцы Шона ослабили свою хватку, но он продолжал поглаживать ее кожу.

— Нет, если я устаю.

Мэгги высвободила большой палец и повторила движения пальцев Шона, дотрагиваясь до тыльной стороны его ладони.

— А в другое время?

Шон опять взглянул на их руки и снова пожал плечами. Он всерьез подумывал отпустить одну из обычных острот, чтобы увернуться от честного разговора. Но разве Мэгги ему когда-нибудь доверится, если он по-прежнему не может говорить с ней начистоту? Это была улица с двусторонним движением, об этом его ставили в известность все женщины, которые в прошлом пытались вызвать его на откровенный разговор. Но преодолеть подобное препятствие оказалось трудно. Он слишком привык в одиночку иметь дело с обстоятельствами. Может быть, не справляться, но иметь с ними дело.

Мэгги сжала его пальцы.

— Шон?

Уголки его губ дрогнули.

— Хорошо, в другое время я, может, пытаюсь кое о чем забыть.

Мэгги почувствовала, как у нее кольнуло сердце. Она опустила голову и даже чуть-чуть присела, пытаясь заглянуть ему в глаза. Дождавшись ответного взгляда, она заметила, что он по-прежнему еле заметно улыбается, но глаза остаются безжизненными. Когда Мэгги заговорила снова, ее голос звучал мягко. Она изо всех сил старалась успокоить Шона.

— Что ты видишь?

Он видел Мэгги. Прямо перед собой, очень близко. Достаточно было податься вперед, и он мог коснуться губами ее губ, забыться в ее объятиях и избавиться от кошмаров. Это было бы так легко.

Но Шона грызло сомнение, понравится ли Мэгги его поведение. И может ли он воспользоваться ее телом, чтобы бежать от теней?

Он покачал головой.

Мэгги слегка приподняла брови.

— Знаешь, я большая девочка. Я могу иметь с этим дело.

— Я намного больше тебя, и мне совершенно ясно, что я не могу иметь с этим дела.

— Тогда ты должен поговорить об этом с другом.

Изгиб его губ стал напоминать улыбку.

— И ты знаешь, где я мог бы найти друга, верно?

Она состроила гримасу.

— Хорошо. С недавних пор мы немного раздражаем друг друга, но это не значит, что ты мне безразличен.

— Спасибо за заботу, Мэри Маргарет.

Она снова сжала его пальцы.

— Тогда позволь, я тебе приготовлю горячий шоколад, и мы сможем поговорить.

— Только если ты заключишь со мной сделку.

— Какую сделку?

— Обмен.

— Что еще за обмен? — Ее глаза сузились.

— Мы друзья, верно?

— Да, друзья. — Она все еще искренне надеялась, что они навсегда останутся друзьями. Но сейчас почему-то почувствовала страх, даже желудок свело от какого-то предчувствия.

— А друзья просто обязаны говорить друг с другом... — он помолчал, — о чем угодно. Когда-то именно так утверждал один мой приятель.

Еще совсем недавно Мэгги придерживалась такого же мнения. Но потом все изменилось. Возникли обстоятельства, о которых она не могла с ним разговаривать. Ведь если она о них расскажет, Шон узнает ее важный секрет. А если он узнает ее секрет, он может не отпустить ее. Нет, рисковать нельзя.

Она проглотила слюну и взглянула на их соединенные руки. И снова подняла на него глаза, отчаянно стараясь хранить спокойствие.

— О чем угодно? Например?

Размышляя, Шон моргнул раз, потом другой, после чего широко улыбнулся.

— Если ты на самом деле хочешь услышать о тех вещах, что мешают мне спать, то будешь первым человеком, которому я о них расскажу.

Ее голос прозвучал хрипло:

— Хотелось бы надеяться на это.

Казалось, он целую вечность вглядывался ей в глаза. Искал, задавал вопросы, но не получал ответов. И наконец произнес:

— Так вот, про обмен, о котором я упомянул. Все очень просто. Если ты поведаешь мне об этих странных свиданиях, я расскажу тебе все, что смогу о своей бессоннице.

У нее едва не вырвался вздох облегчения. Потом она нахмурилась.

— С какой стати ты хочешь узнать о моих свиданиях? Собираешься высмеивать всех моих поклонников, так же, как Брайана?

— Ничего себе! — медленно протянул Шон. На секунду его губы приняли форму идеального круга. — Неужели они все так же плохи, как этот бедолага Брайан?

— Видишь, именно это я и имею в виду. Ты просто не можешь удержаться. — Она слабо попыталась высвободить пальцы.

Однако Шон крепче сжал ее руку. Его темные глаза сверкали.

— Обещаю, я буду хорошо себя вести. Разве мне запрещается задавать вопросы?

— Ну почему же. Задавай, если хочешь, — мягко улыбнулась Мэгги. — Ты можешь интересоваться, можешь меня дразнить, можешь делать все что угодно, но я не передумаю.

— Тогда о чем тебе волноваться?

Мэгги промолчала. Шон отпустил ее пальцы, но ключ от двери Мэгги остался в его руке. Он поднял ключ повыше, продолжая смотреть на девушку сверкающими глазами. А Мэгги нечего было сказать, потому что она слишком часто соглашалась с его замечаниями в адрес ее ухажеров. И когда Шон их ругал, она тихо злилась, поскольку сама делала то же самое — наедине с собой.

Он склонил голову набок, потом обошел Мэгги и вставил ее ключ в замок.

Мэгги хотелось знать, по какой причине Шон гуляет ночью по двору. Ей была известна только часть общей картины, но он никогда не рассказывал ей всего. А ее разбирало любопытство, потому что это был еще один кусочек головоломки под названием «Шон О'Рейли». Что-то еще, что могло сблизить их обоих на основе доверия и дружбы. Но, с другой стороны, тогда бы ей стало трудно его оставить...

Шон распахнул ее дверь и заглянул внутрь. Мэгги могла проскользнуть мимо него и закрыть перед ним дверь. Или пригласить его войти, как ей часто доводилось делать раньше.

Темная бровь вопросительно поднялась.

Черт возьми, она пропала, и причем уже давно — несколько месяцев назад. Что же делать? Впустить его? Если Шон откроется ей, она сможет сделать ему прощальный подарок. Все-таки Мэгги была перед ним в долгу. Поэтому она вошла в квартиру и долю секунды ждала, когда Шон последует за ней.

ГЛАВА СЕДЬМАЯ

— Хорошо, Шон, сейчас приготовлю горячий шоколад. — Она сняла пальто и отправилась в гостиную.

За Шоном закрылась дверь.

— Я бы выпил чего-нибудь покрепче.

Мэгги включила свет, повернулась и взглянула на Шона. Волосы его и куртка, которую он как раз снимал, были мокрые.

— Но сначала найди себе полотенце, — нахмурилась Мэгги.

— Боишься, что из-за меня промокнет твой диван?

— Скорее, что ты простудишься и с тобой будет тяжело работать на съемках.

— Я отличный пациент.

Мэгги рассмеялась.

— Конечно. Но я — нет, поэтому пойду переоденусь. Так, по крайней мере, хотя бы один из нас не заболеет.

Она вернулась несколько минут спустя в удобных джинсах и просторном свитере и обнаружила, что он выключил основное освещение и комнату заливает мягкий свет настольных ламп. Шон наклонился над ее стерео и просматривал компакт-диски, набросив на плечи полотенце.

Эта сцена была ей не в новинку. Они не в первый раз ходили друг к другу в гости после долгого дня и под музыку обсуждали свою работу или людей, с которыми встретились. Но так они поступали раньше. С недавних пор это прекратилось. И сейчас ей стало не по себе. Она почувствовала неясную угрозу в присутствии Шона в этой теплой, романтической атмосфере.

Он повернулся к Мэгги. Мгновение помедлил, но затем выпрямился и помахал компакт-диском.

— Музыкальный фон на заднем плане. Не возражаешь?

— Отличная мысль.

Мэгги ушла на кухню и принялась искать спиртное. Он просил что-нибудь покрепче горячего шоколада. Может быть, вино? Это подошло бы. Она сняла с полки бутылку красного вина и захватила два стакана. Из стерео зазвучала плавная мелодия.

Вино, мягкое освещение, музыка. Все это больше напоминало романтическое свидание, чем то, с которого она только что вернулась.

Полагая, что Шон, как обычно, устроится в большом кресле поближе к стерео, Мэгги села на диван и разлила вино по стаканам. Но он сел рядом с ней. И оказался очень близко, что ее взволновало.

— Итак, ты первая.

— Почему я должна начинать?

Шон пожал широкими плечами.

— Потому что я старомоден и считаю, что дамы — в первую очередь...

Мэгги изогнула бровь и взяла свой стакан. Затем поджала ноги, откинулась на пухлые подушки.

— Что ты хочешь знать?

— Ну, мы могли бы начать с имени.

— Пол.

— Пол. Это хорошее имя. Итак, какой он?

Не такой, как ты. Она раздумала искать мужчину вроде Шона и ударилась в другую крайность, решив, что ей нужна полная противоположность. Шон был темноволосым, Пол — блондином. Шон весь в себе, Пол открыт. Для нее это казалось идеальным вариантом.

— Он очень приятный человек, если судить по тому, что я видела.

— Первое свидание?

— Да. — Она глотнула вина.

— Ммм. Эта встреча может быть решающей, не так ли? Либо вы продолжаете общаться, либо разбегаетесь в разные стороны.

Она мягко улыбнулась:

— Сказано со знанием дела. Из этого я делаю вывод, что ты знаешь толк в подобных вещах.

Шон ответил ей улыбкой.

— Еще бы! Может быть, ты не заметила, какой я отличный парень, но некоторые женщины обращают на это внимание.

— Я заметила. — Она имела в виду обращающих внимание женщин.

По-прежнему улыбаясь, Шон тихо ответил:

— Ну, это уже кое-что.

Вероятно, он иначе истолковал ее ответ. Мэгги, казалось, целую вечность смотрела на Шона огромными зелеными глазами, в то время как он, не моргая, глядел на нее. Смутившись, она сделала еще один глоток вина, потом подняла глаза и спросила:

— Итак, как давно тебе снятся кошмары?

Его улыбка исчезла. Он опустил глаза и принялся разглядывать собственный стакан.

— Они начались примерно за полгода до моего возвращения домой. Устал, наверное, переутомился. Знаешь, стресс, нерешенные вопросы. — Шон снова поднял глаза, его губы кривились. — В принципе причины мне известны, просто я, кажется, не в состоянии избавиться от них.

И, если говорить честно, постоянные мысли о Мэгги и тревога по поводу их отношений не шли ему на пользу.

— Ты не пробовал обратиться с этим к психоаналитику?

Шон рассмеялся:

— Не думаю, что, если я с кем-нибудь поделюсь проблемами из моего детства, это что-либо решит.

— У тебя были проблемы в детстве? — удивилась Мэгги.

Она встречалась со многими родственниками Шона, и они показались ей крепкой семьей. Они оба — Мэгги и Шон — родились в традиционных больших ирландских семьях. Обоим повезло: их родители были еще живы и состояли в счастливых браках. Ей бы никогда не пришло в голову, что проблемы Шона коренятся в его детстве.

— Они возникли еще до того, как мои старшие сестры начали бегать на свидания к моим друзьям.

— Итак, дело в том, что ты не хочешь говорить с тем, кого ты не знаешь, или просто не намерен никому открываться? Мне, например?

Шон улыбнулся, кривя губы. Получилась не улыбка, а невеселая ухмылка.

— Ты знаешь меня лучше, чем мне бы хотелось.

В глубине его глаз что-то промелькнуло. Улыбка исчезла, и он отвернулся. Мэгги знала: если Шон не смотрит кому-то прямо в глаза, это значит, что он или утратил интерес, или что-либо скрывает.

— Там, откуда ты вернулся, было нелегко?

— Да, — кивнул Шон.

— Ты видел чудовищные вещи, о которых никогда не забудешь?

— Как бы я ни старался, — он вздохнул и снова взглянул ей в глаза, — и, по-моему, я не должен их забывать, потому что иначе у меня будет такое чувство, будто я обманул всех этих людей. Я был там, чтобы остальной мир знал, что происходит.

Мэгги поняла, хотя ни разу не бывала в тех местах, где приходилось работать Шону. То, что он делал там все эти годы, было важнее всего, что когда-либо делала она. Мэгги почувствовала огромное уважение к Шону.

— Но тебе, должно быть, было трудно не отворачиваться от камеры. Не мечтать о покое, о передышке.

Шон улыбнулся, видя ее понимание.

— Поэтому я и вернулся домой. Наверное, в таких местах, как Сомали, Эфиопия или Ирак, требуется кто-то посильнее меня.

— Ты не считаешь себя сильным? — нахмурилась Мэгги. — Чтобы бывать гам, где доводилось тебе, нужно мужество. Я бы не смогла.

— Если бы ты оказалась на моем месте, ты бы поступила точно так же, как я. Ты — профессионал, Мэри Маргарет. Мы делаем то, что мы делаем.

Ее лоб разгладился, и она улыбнулась.

— Это едва ли одно и то же. Я занимаюсь вещами местного масштаба. Рутиной, так сказать. Каждодневные дела и обычные, ничем не примечательные люди.

— Но это тоже важно. — Шон осторожно убрал волосы с ее плеча. — Потому что, рассказывая об интересах и чаяниях простых людей, мы помогаем воспитывать терпимость.

— Ты рад, что вернулся домой?

Шон ответил не сразу.

— Да.

— Но эти сны тебя не оставляют.

Он еле заметно улыбнулся:

— Да.

— Очевидно, тебе нужно просто немного подождать. Появятся и более счастливые воспоминания.

— Возможно.

Его темные глаза пристально смотрели на Мэгги. Она не могла пошевелиться, как кролик в лучах фар машины. Ее дыхание стало неровным. Она спустила ноги с дивана и поставила свой стакан на маленький столик. Ей было нужно некоторое расстояние. Ради безопасности.

Но он помешал ей, взяв за руку.

— Куда ты?

— Ты хочешь есть? Я хочу. Собиралась пойти за хрустящим картофелем или чем-нибудь еще.

— Я не голоден, — низким голосом произнес Шон, не выпуская ее руку. — Разве Пол тебя не накормил?

Мэгги кивнула.

— Он попросил разрешения поцеловать тебя перед сном, как Брайан?

Она покачала головой.

Шон потянул ее обратно на подушки, внимательно глядя в глаза.

— Ты этого хотела?

— Откуда мне знать после одного свидания?

Он медленно улыбнулся.

— Ты должна была это понять секунд через шестьдесят. Это называется «притяжение».

О, Мэгги знала, что такое притяжение. Именно это чувство она сейчас и испытывала.

— Иногда требуется больше шестидесяти секунд, чтобы понять, что тебе кто-то нужен. — Она попыталась говорить легко и беспечно. — Неторопливый и уравновешенный побеждает в гонке, как сказал бы мой папа.

Шон улыбнулся еще шире.

— Может быть, он прав. Важно не суетиться.

Разум подсказывал Мэгги, что она должна от него отодвинуться. Но, как обычно, возражали ее сердце и тело. К счастью, Шон не сделал того, чего ей очень хотелось. Не воспользовался возможностью и не обнял Мэгги.

— Мне с Полом незачем торопиться. То же самое касается любого другого, с кем я могу встречаться после него. Я знаю, что подходящий мне мужчина когда-нибудь появится.

Улыбка Шона несколько поблекла.

— И все-таки ты по-прежнему хочешь в течение этого года выйти замуж за какого-то незнакомца. Но почему именно сейчас?

Вопрос повис в воздухе. Пульс Мэгги учащенно забился.

— У меня есть причины.

— Причины, которые ты не желаешь со мной обсуждать.

Она встала с дивана, оказавшись достаточно далеко от Шона. Эмоциональное расстояние тоже увеличилось снова.

— Ты прав, не желаю.

— Почему же? — Он наклонился вперед, положив локти на колени. — Ты всегда хотела, чтобы я во всем тебе признавался, а сама в ответ замыкаешься. Почему?

— Потому что есть некоторые вещи, о которых я не могу говорить. Вещи, которые ты бы не понял.

Он по-прежнему не спускал с нее глаз.

— Испытай меня.

Мэгги распрямила плечи.

— По-моему, тебе лучше уйти. Попытайся заснуть.

— Но я не хочу уходить. Тебе не приходило в голову, что последнее время мы так много спорим, потому что ты мне небезразлична, потому что, может, мне просто хотелось бы попробовать тебе помочь?

Он повысил голос, в его глазах была обида. Но Мэгги поняла, что он говорит правду.

— Я знаю, что ты беспокоишься обо мне, — сказала она. — Но если тебе действительно не все равно, ты оставишь меня в покое.

Казалось, мир перестал вращаться, а воздух вокруг них сгустился. Шон медленно встал с дивана, продолжая смотреть на нее своими проклятыми бездонными глазами. Потом покачал головой и улыбнулся.

— Нет уж.

Он шагнул к Мэгги. Она инстинктивно попятилась. Ее глаза в панике расширились, и она оглянулась по сторонам в поисках чего-нибудь, чем можно в него запустить. Так продолжалось несколько долгих секунд. Мэгги отступала, Шон преследовал ее.

И тут он наконец принял решение. Вздохнул, провел ладонью по волосам и взглянул в глаза Мэгги.

— Я не могу оставить тебя в покое.

Едва дыша, она спросила дрожащим голосом:

— Почему не можешь?

— Неужели ты не понимаешь? Все очень просто: мне слишком важно не дать тебе совершить роковую ошибку. И я давно не испытывал такого чувства.

ГЛАВА ВОСЬМАЯ

— Ты когда-нибудь была влюблена?

Мэгги долго раздумывала над этим вопросом. И над тем, как на него ответить. Она уже около недели общалась с виртуальным Ромео. Хотя Мэгги считала Пола славным парнем, она продолжала по вечерам переписываться с этим таинственным мужчиной.

Ей нравилось думать, будто таким образом она не отказывается от других возможностей. Но на самом деле она понимала, что относится к Полу не серьезнее, чем к Брайану.

— Мне было бы очень грустно, если бы я дожила до моих лет и не испытала бы нечто подобное.

— Ну, это не совсем ответ на мой вопрос, не так ли?

Мэгги никогда не была уверена в том, что он скажет дальше. Остроумно пошутит или задаст вопрос, на который ей не захочется отвечать. Вероятно, она продолжала общаться с ним именно из-за этой непредсказуемости. Или, может, дело было в старомодной романтике, окружавшей его. Кто знает?

— Мне раз или два разбивали сердце.

Она подняла с пола бутылку воды и уселась поудобнее, поджав под себя ноги, дожидаясь его ответа. На заднем плане играла музыка. Это они придумали для настроения. То он, то она выбирали мелодию-другую или альбом, который им нравился, и проигрывали во время «разговора». Иногда могло показаться, будто они находятся в одной и той же комнате.

Прозвучала нотка соединения с абонентом.

— Недавно?

— Да, совсем недавно.

— Расскажешь о нем?

Вот уж вопрос так вопрос. Насколько она знала, разговор с кем-то «новым» о ком-то «старом» неизменно кончался бедой. Старая головоломка: на сколько можно открывать свое сердце, не вызывая презрения или жалости к себе?

— Рассказывать почти нечего, разве только то, что ничего бы все равно не вышло. — Она снова глотнула воды.

— Иногда мы не понимаем, чего хотим, пока это не оказывается у нас под носом.

Как верно! Мэгги слишком хорошо это знала. Она принялась печатать ответ, но ее перебила еще одна нотка.

— Так почему ты решила, что ничего не выйдет?

— Мне пришлось его отпустить. Я никогда не смогла бы дать этому парню то, что ему нужно.

Он ответил не сразу. Мэгги закрыла глаза и откинулась на подушки. В ушах звучала мягкая мелодия. Кем бы ни оказался ее Ромео, он был романтиком, когда доходило до выбора музыки. Мэгги никогда не была поклонницей классической музыки, но скрипки, казалось, затронули ту часть ее души, которую она прежде отрицала.

«Неклассическая» нотка отвлекла ее от мечтаний.

— Извини, позвала природа. Но я вернулся. Скучаешь по мне? Итак, на чем мы остановились? О, да, ты никогда не могла дать своему приятелю то, что ему нужно. Чего же именно? Он увлекается чем-то странным?

— Об этом я не знаю, но это, наверное, зависит от того, что ты считаешь «странным». Бывает странное, в котором нет ничего плохого.

— Я знал, что есть причина, чтобы заинтересоваться тобой.

— Не продолжай. Ты как раз начал мне нравиться.

— Тогда мне надо вести себя как можно лучше.

— Да.

Иногда, разговаривая с ним, Мэгги чувствовала себя так, словно они знакомы целую вечность. И это удивляло девушку, казалось не вполне естественным. Она должна была испытывать неловкость, которую ощущала при первом разговоре с другими своими «кандидатами», но ничего подобного не происходило. Этот парень просто... ей соответствовал. Он давал ей надежду.

— Хочешь сказать, он был слишком настойчив?

— Нет. Просто ему требовались некоторые вещи, и он их заслуживал, а я не могла ему их дать. Это не его вина.

Последовала новая музыкальная пауза.

— Дашь ключ к разгадке?

— Ты умный парень, вот и подумай сам.

— О, понятно, тайна. Я заинтригован. Но уже сейчас мне кажется, что в этом нет ничего плохого, Мэри.

Мэгги колебалась. Мягкая музыка успокаивала ей душу.

— Может быть, когда я узнаю тебя лучше и поверю, что ты не убежишь на милю, я тебе расскажу.

— Я никуда не уйду.

— Это сейчас ты так говоришь, но все может измениться. Твоих электронных писем постепенно станет меньше, а потом ты вернешься на сайт под другим именем.

Снова наступила долгая пауза.

Потом:

— Наверное, если ты хочешь, чтобы другой последовал твоему примеру и рискнул ради тебя, ты должна поверить.

Поверить надо было многому. За неделю она узнала, что у ее нового друга есть семья, что он думает о семье не меньше, чем она. Его дети были его миром. Это тоже привлекло к нему Мэгги.

Конечно, он был прав, и его слова эхом повторяли разговор, который недавно состоялся у них с Шоном. Как она может продолжать скрывать правду от этого парня, который ведет себя так искренне? Ей следует ему довериться. Это очень важно. Возможно, она сумеет компенсировать этими «взаимоотношениями» то, чего не сумела достичь в реальной жизни.

Если Мэгги хочет установить настоящую, длительную связь с кем-то из своего милого, безопасного виртуального мира, она не должна ничего от него скрывать. Только тогда Мэгги сможет надеяться, что он ее поймет и примет такой, какая она есть.

Этот Ромео такого заслуживал. Тем более что она начала привязываться к нему.

— Хорошо. Но если ты исчезнешь, то знай, когда-нибудь я напишу тебе по электронной почте: «Я ТЕБЯ ПРЕДУПРЕЖДАЛА»...

Ему следовало испытывать угрызения совести. Но если приходится проявлять хитрость, то пусть будет так.

Понадобился всего один звонок Кэт, и он вскоре выяснил, где обедают Мэгги и Пол. Днем Шон пофлиртовал с молоденькой ассистенткой Джо, и теперь ему предстояло собственное свидание. Последним штрихом в задуманном плане явился телефонный звонок в тот самый ресторан, куда направились Мэгги и Пол.

В ресторане Шон принялся искать знакомую головку с каштановыми волосами. А когда нашел, то вздохнул с облегчением, поскольку ассистентка болтала без остановки и довела его до безумия через десять минут после того, как села к нему в машину.

Положив руку ей на поясницу, она повел ее к заказанному столику. Наконец они «случайно» оказались рядом с Мэгги. С ними шел метрдотель.

— Ух ты, какое милое соседство!

От удивления Мэгги широко раскрыла глаза.

— Что вы здесь делаете?

— Мы обедаем, как, очевидно, и вы. — Он криво ухмыльнулся и перевел взгляд на мужчину, сидящего напротив Мэгги. — Вы, должно быть, Пол.

Пол вежливо пожал ему руку и ответил улыбкой.

— Да, верно. А вы?..

Мэгги не сводила глаз с девушки рядом с Шоном. Тот заметил ее взгляд и ухмыльнулся еще шире.

— Я — Шон О'Рейли, кинооператор. — Он высвободил руку, положил ее на спину своей спутницы и подтолкнул ее вперед. — А это Сара. Я и Сара работаем вместе с Мэгги.

Сара подала руку Полу и улыбнулась Мэгги.

— Привет... Какой замечательный сюрприз встретить тебя здесь. Ты давно пришла?

Мэгги открыла рот, а потом закрыла, когда вместо нее ответил Пол:

— Нет, недавно. Мы только что заказали блюда. Может, вы хотели бы к нам присоединиться?

Мэгги свирепо посмотрела на него. Шон быстро произнес:

— Нам бы не хотелось вам мешать...

— Вы не помешаете. Мне будет приятно познакомиться поближе с коллегами Мэгги.

Он приподнял бровь, глядя на Мэгги, и ей стало неловко заорать: «НЕТ!». Черт бы его побрал за дурацкую вежливость. И черт бы побрал Шона, который появился именно в тот вечер, когда она собралась осторожно избавиться от Пола.

— Ну, раз вы настаиваете.

Принесли еще два стула. Как по волшебству появились меню.

Шон под столом прислонился к Мэгги бедром, и она едва не подскочила. Такое волнующее ощущение!

Шон избегал встречаться с ней взглядом. Вместо этого он сосредоточился на Поле:

— Так что здесь подают?

— Я слышал, в этом ресторане вкусно кормят. До сих пор ни разу тут не был. Я живу в Лауте.

— Оттуда удобно ехать по автострадам.

— Я тоже из тех мест. — Глаза Сары засверкали от восторга. — Где именно вы живете?

— Неподалеку от Дандолка.

— Неужели?! — Она наклонилась к Полу. Ее грудь оказалась прямо перед его глазами. — Я сама из Дандолка!

Шон почти не слушал, когда они начали выяснять, кто с кем знаком. Его внимание привлекла Мэгги. Она ошеломленно смотрела на Пола и Сару. Потом покачала головой и взглянула на Шона. Ее глаза сверкали, брови еле заметно хмурились.

Но Шон продолжал ухмыляться. Подмигнув ей, он негромко произнес:

— Привет.

Мэгги изумленно уставилась на него. «Привет»? Это все, что он может ей сказать? Она ему покажет «привет»!

ГЛАВА ДЕВЯТАЯ

Два часа спустя Мэгги стояла у ресторана рядом с Шоном и, скрестив руки на груди, глядела вслед отъезжающей машине.

— Ты это сделал нарочно.

— Что? — Он моргнул с невинным видом. — Пол сам предложил подвезти Сару домой. Ты ведь слышала, в первом классе они оба учились английскому языку у миссис Лири.

— Да, слышала. Как и то, что младший брат Пола несколько лет встречался с троюродной сестрой Сары, а лучший школьный друг Сары работает в пекарне дяди Пола. Но я все-таки думаю, ты знал, что это случится.

— А откуда я мог это узнать без помощи частного детектива?

Зеленые глаза Мэгги сузились.

— Значит, ты случайно выбрал этот ресторан и пригласил туда свою девушку, да?

— Может быть, как ты и Пол, я услышал о высоких оценках этого ресторана и решил его проверить.

— Пытался произвести впечатление на студентку колледжа? — усмехнулась Мэгги. — Я думала, все студенты питаются исключительно макаронами. Так что зря старался.

Ее сарказм в адрес Сары внушал ему некоторую надежду.

— Я не виноват, что они нашли общий язык.

И, по крайней мере, сейчас он говорил искренне. Кто бы мог подумать, что он приведет девушку, с которой Пол так быстро сблизится? Если бы им не подали три блюда, от которых текли слюнки, ему и Мэгги было бы нечем заняться на протяжении двух часов, кроме как наблюдать, как Пол и Сара болтают без остановки. До сих пор Шон никогда не встречал двух человек, которые могли столько говорить и при этом поглощать пишу.

— И все-таки я уверена, что ты пришел сюда нарочно. — Она решительно зашагала прочь от ресторана. — И тебе меня не переубедить.

— Минуту! — Он догнал Мэгги и положил руку ей на локоть. — Если я выбрал тот же ресторан, что и ты, это произошло случайно. — Ложь номер один.

Она недоверчиво посмотрела на Шона.

— Если метрдотель привел нас к твоему столику, едва ли это моя вина. — Ложь номер два.

— И я никак не мог знать, что у них столько общих знакомых. Хватит, Мэгги, я в первый раз увидел Пола только сегодня вечером. И вряд ли пригласил бы такую волнующую девушку на свидание, чтобы столкнуться с тобой, не так ли? — И три, он добился своего.

Казалось, Мэгги очень долго разглядывала встречного прохожего. Но наконец повернулась к Шону:

— И все-таки мы здесь, вдвоем.

Он улыбнулся.

— Да, мы здесь. Это судьба, вот что это.

Мэгги фыркнула от смеха. Потом высвободила руку и снова зашагала вперед.

Они прошли мимо залитого светом здания муниципалитета, и Шон спросил:

— Куда мы идем?

Мэгги вздохнула.

— Не имею ни малейшего представления.

— Я могу сделать предложение?

— Только если найдешь свою машину. — Она остановилась. — Ты ведь заехал за своей девушкой, верно?

— Нет, заставил ее добираться до ресторана «автостопом».

— Меня бы это не удивило.

— Забавно. Слушай, ведь Кэт и Майкл каждый вторник ходят в «Эмпайр» на комедийные вечера?

— По-моему, да, а что? — нахмурилась Мэгги.

— Тогда хорошо.

Он снова взял ее за локоть и повел по тротуару.

— Эй, я хочу поехать домой!

— Где твоя тяга к авантюризму? — Он взглянул на нее с волнующей ухмылкой, и у нее подкосились колени. — Может, ты там встретишь мужчину твоих грез.

— А у тебя там, случайно, не припасена еще одна полногрудая красотка лет двадцати?

— Не-а, на этот раз только ты и я.

Именно это ее и тревожило...

— Рада, что вы так хорошо ладите! — Кэт пришлось наклониться поближе и кричать Мэгги на ухо. Шон скрылся в баре вместе с ее мужем, Майклом.

Мэгги все-таки пошла с Шоном в «Эмпайр» и обнаружила, что прекрасно проводит там время. Комики были веселыми, атмосфера — оживленной, а благодаря ее сестре и зятю для них даже нашлись места.

— Это тяжело дается! — крикнула она в ответ.

— Но дело того стоит, верно?!

Да. Когда они бывали в подобных людных местах или слаженно работали вместе, все было просто. Становилось трудно, только когда ей приходилось оставаться с ним наедине.

Мэгги громко рассмеялась над кульминационной выходкой комика, а потом перевела взгляд на переполненный бар, пытаясь разглядеть Шона. Она увидела, как он и Майкл смеются. Если бы ее жизнь была проще, она могла бы часами на него смотреть.

— И что же с ним не так? — спросила Кэт.

Мэгги еще пару секунд любовалась его красивым лицом, темными волосами и широченными плечами, потом взглянула на сестру.

— Что?

Кэт улыбнулась.

— Почему из него не получится муж?

Мэгги нахмурилась.

— Я не говорила, что не получится. Просто он не для меня.

— Почему? — удивленно пожала плечами Кэт.

— У меня есть причины.

— Тогда скажи мне! — прокричала ее сестра.

— Не могу, Кэт! — Она заметила обиду в глазах того же оттенка, который по утрам видела в зеркале, и смягчилась. Взяла Кэт за руку. — Не здесь, во всяком случае. Я боялась, что, если скажу, это может плохо на тебя подействовать. А мне бы этого не хотелось.

Обида уступила место беспокойству.

— Насколько плохо?

Шон и Майкл вернулись с напитками. Мэгги успела только предупреждающе поднять бровь, наклонившись к сестре.

— Мы скоро поговорим, обещаю!

Кэт нахмурилась, но быстро пришла в себя и улыбнулась своему мужу.

— Видишь, я тебе говорил, что ты весело проведешь время! — обратился к Мэгги Шон.

Она растянула губы в улыбке.

— В чем-то ты должен был оказаться прав.

— Я никогда не ошибаюсь. — Он наклонился к ее уху. — А ты просто ненавидишь, когда я прав.

Шон не расслышал смех Мэгги, но увидел, как трясутся ее плечи. Улыбаясь, он снова наклонился к ней, на этот раз так близко, что ощутил чувственный аромат ее духов.

— Вот именно этого мне не хватает.

— Мне тоже, — кивнула Мэгги, ощущая на своей щеке горячее дыхание Шона.

Еще секунду его лицо оставалось совсем близко, потом он слегка отодвинулся. Между взрывами смеха они присоединялись к разговору, который вели Кэт и Майкл. Наконец в зале зажегся свет.

Выйдя из старого здания, они обменялись объятиями, поцелуями и многочисленными рукопожатиями. Кэт долго обнимала Мэгги и наконец прошептала ей на ухо:

— Я скоро с тобой встречусь, и мы поговорим.

Мэгги нервно улыбнулась и выпрямилась.

— Конечно.

— Я тебе позвоню.

Когда Кэт и Майкл уехали, Шон повернул голову и взглянул на Мэгги.

— Насчет чего это вы собрались разговаривать?

Мэгги пожала плечами.

— Просто поболтаем по-сестрински.

— Хорошо. Могу я подвезти тебя домой, Мэри Маргарет?

Уголки ее губ приподнялись. Она посмотрела на Шона из-под ресниц, глаза озорно заблестели.

— Этого приглашения я ждала несколько часов назад.

— Забудьте об этом, леди. Вы хорошо провели время, и я это знаю. — Он предложил ей руку и слегка наклонил голову. — Пойдем?

Она взяла Шона под руку, и они направились к его машине. Несколько счастливых минут прошли в тишине, пока он все не испортил, спросив:

— Итак, у тебя будут еще свидания?

— А тебе нужно знать, где я буду, чтобы снова прийти незваным? — вздохнула Мэгги. — Может быть, я должна составить для тебя расписание?

Он сжал ее руку.

— Не разрушай сарказмом этот особенный момент мира и тишины. Я только пытаюсь поддержать разговор.

— Ммм.

— Вообще-то, я решил тебе помочь.

— О, вот как.

— Да. Тебе как будто не очень везло, когда ты выбирала парней самостоятельно.

— Я справлюсь.

— Хватит, Мэри Маргарет, послушай моего совета. Женщины никогда не «получают» мужчин так, как если бы за дело взялся другой мужчина.

— Мне не нужен кто-то, кто станет пить с тобой пиво в субботу вечером. Я ищу кого-нибудь для себя.

— Но ты же хочешь, чтобы он поладил с твоими друзьями и родственниками. А кто может лучше судить, как не тот, кого уже любят твои друзья и родственники? Ну так вот. Назови мне того, с кем ты еще не встречалась, но против кого ничего не имеешь.

Мэгги тут же пришло в голову одно имя. На миг ей захотелось начать спор и оставить эту тему. Но они впервые сумели провести несколько часов без разногласий. Может быть, это даже поможет отчасти спасти их дружбу.

— По-моему, один такой есть.

— Отлично. Чем он занимается?

Она нахмурилась, заметив его энтузиазм.

— Большей частью он занимается с детьми, а о своей работе рассказывает мало.

— Возможно, это хорошо. Значит, он может сосредоточиться на вещах поважнее.

— Например, на чем?

— Например, на тебе. Дальше...

— Он разведен, с ним живут двое детей...

— Где бывшая жена?

— Не знаю.

Он выразил неодобрение.

— Тебе надо это проверить. Может быть, он ее убил и спрятал в подполе. Или, что еще хуже, он о ней не заговаривает, потому что не забыл ее. Она часто его навещает... А вдруг эта бывшая женушка будет каждый день приходить к вам обедать?

Мэгги остановилась и посмотрела ему в глаза.

— Ты знаешь, как я готовлю. Если бы она хоть раз пришла пообедать, то ей бы крупно повезло, если бы она не умерла в тот же день. И я уверена, что он ее не убивал.

— Разве можно понять по фотографии, что он не серийный убийца?

Мэгги почувствовала, как у нее вспыхнули щеки, и снова зашагала, поджав губы.

Шон остановил Мэгги и наклонился к ней.

— Ты не видела его фотографию, верно? — Не дождавшись от нее ответа, он расхохотался. — Ты шутишь! Вовсю болтаешь с этим парнем и даже не знаешь, как он выглядит?

— Он остроумный и проницательный.

— Угу, остроумный и проницательный одноглазый старик.

Мэгги попыталась вырвать руку, но у нее ничего не получилось.

— Вот видишь, именно поэтому я с тобой не разговариваю о таких вещах.

— Мэгги, ты не можешь завести роман с интерактивным парнем, когда фактически ничего о нем не знаешь.

— Я знаю ровно столько, сколько мне нужно.

— Обещай мне, что ты не начнешь встречаться с ним, пока не узнаешь больше. Задай ему еще несколько наводящих вопросов. Попроси показать фотографию.

Его слова имели смысл. Но Мэгги очень не хотелось обнаружить, что ее Ромео — подделка. Он ей нравился, она с нетерпением ждала их разговоров, а когда думала о встрече — трепетала. Она была готова встретиться с любым, кого звали не Шон О'Рейли и кто вызывал у нее подобную реакцию.

Однако Шон о ней беспокоился, и она решила подумать над его словами.

— Мэгги, обещай мне.

Кивнув, она улыбнулась и похлопала его по руке.

— Хорошо. Обещаю. Спасибо за заботу.

— Всегда к твоим услугам.

Шон так пристально на нее посмотрел, что у нее снова начали подкашиваться колени. Когда они подошли к машине, он с улыбкой открыл ей дверцу. Да, это была потрясающая ночь. Мешая Мэгги ходить на свидания, он получал гораздо больше удовольствия, чем предполагал.

Теперь ему остается придумать, как ее убедить, что он и есть подходящий ей парень. Неважно, что она там себе нафантазировала.

Между тем ему не следует торопиться. Он небезразличен Мэгги, она хочет, чтобы он был рядом, и ему не требуется другого поощрения.

ГЛАВА ДЕСЯТАЯ

Иногда она ненавидела свою работу.

Сегодня был один из таких дней. Мэгги бродила по холмам со старшеклассниками, которым давали урок природоведения на открытом воздухе, и все время шел дождь. Мэгги промокла насквозь, от ходьбы болели ноги, волосы растрепались, и она натерла пятки.

Зато Шон отлично проводил время. Восемь часов в обществе семнадцатилетних девушек очень хорошо подействовали на его самолюбие. Да и ботинки он выбрал такие удобные, что в них и на вершину Эльбруса можно взойти без намека на волдырь. К ланчу Мэгги смертельно ненавидела Шона.

В довершение всего у дверей ее ждала Кэт.

— Господи, что случилось? С тобой произошел несчастный случай? — Кэт в тревоге уставилась на хромающую сестру.

Мэгги состроила гримасу.

— Такое чувство, будто меня переехал автобус. Но не пугайся, я всего лишь ходила на небольшую прогулку.

— Куда? В Дублин? Ты выглядишь как черт знает что. Прими душ, надень удобную пижаму, и мы поболтаем по-девчачьи.

Мэгги послушно открыла дверь и сняла с ног орудия пытки, после чего посмотрела на Кэт.

— Мы должны это сделать сейчас?

— Да. Тебе не отвертеться. Несколько месяцев у тебя в голове происходит что-то важное, и тебе пора поделиться со мной.

Это было чересчур после такого дня. Глаза Мэгги наполнились слезами, и, войдя в гостиную, она умоляюще произнесла:

— Не знаю, смогу ли я сегодня вечером.

Кэт бросилась к ней и схватила ее в объятия.

— Милая, в чем дело? Не может быть так уж плохо.

— Может. — Она всхлипнула, уткнувшись сестре в плечо. — Я просто не знала, как с тобой об этом говорить. И мне хотелось, Кэт, действительно хотелось.

Кэт погладила ее по спине и сказала успокаивающим голосом:

— Тогда тебе надо было прийти ко мне пораньше. — Она отодвинулась на несколько дюймов, опустила голову и взглянула снизу вверх в глаза Мэгги, полные слез. — Мы с тобой всегда были откровенны друг с другом. Ну же, успокойся. Могу поспорить, ты устала и хочешь есть. Прими горячий душ, дорогая, а я приготовлю спагетти. Ты почувствуешь себя лучше, вот увидишь.

Мэгги в этом сомневалась. Если бы она утешала себя едой каждый раз, когда последние несколько месяцев чувствовала себя так плохо, то сейчас весила бы не меньше пятисот фунтов. Но она, хромая, пошла по коридору.

Теплый душ, пижама и тарелка спагетти действительно придали ей сил. Сестры непринужденно беседовали о делах на работе, о других родственниках, и Кэт не торопила Мэгги с признанием.

Однако пора переходить к главному. В отличие от Шона, Мэгги никогда не умела хранить секреты.

— Ты теперь счастлива? — спросила она.

Вопрос застал Кэт врасплох. Она с удивлением взглянула на Мэгги и отложила вилку.

— Почему это важно для осознания того, что случилось с тобой?

Мэгги пожала плечами.

— Наверное, мне просто нужно знать. Тебе долгое время приходилось нелегко.

Кэт кивнула и принялась разглядывать почти пустую тарелку.

— Да, но это уже в прошлом. Теперь все идет так, как должно. Я ни за что не рассталась бы с Майклом.

Мэгги отодвинула тарелку и подошла к своему любимому мягкому креслу.

— Я часто на тебя смотрела, когда ты была с Тони, и хотела все изменить к лучшему.

Кэт состроила гримасу.

— В итоге ничего нельзя было исправить. Но Майкл — совсем другой. — Она улыбнулась, пересекла комнату и села на диван напротив сестры. — У него терпение, как у святого.

Мэгги кивнула, в который раз подумав о Шоне, хотя целых полдня ненавидела его. Но она уже знала, что все ее эмоции сводятся к одному. Хотя и не спешила признавать это вслух.

Тем временем Кэт изучала выражение ее лица. И внезапно поняла.

— Мэгги, у тебя то же самое?

Мэгги молча кивнула.

Кэт бросилась к сестре.

— Мне сказали, что это может передаваться по наследству, но я не поверила. Как ты узнала?

— У меня всегда были проблемы с месячными.

— Но у тебя они все-таки были, тогда как у меня не наблюдались несколько лет.

— Все равно, у меня почти нет шансов зачать ребенка.

— О, дорогая! — Кэт взяла Мэгги за руку, у нее на глазах выступили слезы. — Мне жаль. Я знаю, как ты мечтаешь о семье.

Мэгги слабо улыбнулась.

— Закон подлости, верно? Поэтому я придумала план с отцом-одиночкой. По крайней мере, я могу попытаться стать матерью чужим детям, тем, кто не против женитьбы отца на женщине, которая не родит им еще братьев и сестер.

— А я-то никак не могла взять в толк, что у тебя на уме. Но теперь все ясно. — Кэт поняла и кое-что еще. — Однако ты ведь влюблена в Шона.

Мэгги заметила, что это, скорее, не вопрос, а констатация факта. Она опустила глаза, стараясь скрыть свои чувства.

— Это не так уж важно.

— Ты пытаешься его оттолкнуть.

— Так будет лучше для него. — Она высвободила руку и на долю секунды взглянула в лицо Кэт. — Я не могу дать Шону то, что ему нужно.

— Потому что не можешь родить ему детей? Ты пыталась с ним поговорить? Может, он проще смотрит на подобные вещи?

— Я не могу это сделать... — ее голос дрогнул, — не могу заставить его через все это пройти. У него есть право иметь наследника. Он последний мужчина в семье. Это чрезвычайно важно.

От удивления Кэт широко раскрыла глаза.

— Он сам тебе так сказал? Странно. Мать родила его только с четвертой попытки!

— Да, конечно. Но он все-таки захотел бы попытаться, верно? А я ему в этом не помощница.

Кэт наклонилась ближе и заговорила более решительным тоном:

— Но ты даже не даешь ему выбора, сестренка. Как он может принять решение, если и не подозревает о твоих проблемах? Ты хоть имеешь представление, как он относится к тебе?

Мэгги подняла на Кэт полные слез глаза. Они долго смотрели друг на друга, потом Мэгги встала с кресла и направилась к окну.

— Ты знаешь, да? — воскликнула Кэт. — Знаешь, что он от тебя без ума.

— Мне кажется, что я ему... нравлюсь, — со вздохом призналась Мэгги.

У Кэт захватило дух.

— И все-таки не желаешь ему говорить. Мэгги, он имеет право знать, почему ты его отталкиваешь.

Мэгги повернулась, по ее щекам текли крупные слезы.

— Я не могу допустить, чтобы он всю жизнь чувствовал себя виноватым, потому что недостаточно сильно меня любил. Не могу допустить, чтобы он или я прошли через то, что претерпела ты. И мне лучше оттолкнуть Шона сейчас, чем когда его чувства станут серьезными.

Кэт подошла к сестре. Ее голос стал спокойнее.

— Я думала точно так же. Что будет правильно, если Тони меня оставит и найдет кого-нибудь еще. Я даже сказала ему это, и он решил последовать моему совету, как бы я ни страдала. Шон может оказаться другим.

— Слишком рискованно, Кэт. Я не такая сильная, как ты.

Кэт ласково погладила Мэгги по волосам.

— О, милая, я вовсе не была сильной. Но у Тони не было и половины мужества Шона О'Рейли.

— Я не могу это сделать, Кэт, просто не могу. Я лучше попробую найти кого-нибудь другого и полюбить его, чем недолгое время прожить с Шоном, постепенно его теряя.

— Это еще вилами по воде писано, потеряешь ты его или нет.

— Что, если потеряю?

Вздохнув, Кэт обхватила ладонями заплаканное лицо сестры.

— Любовь встречаешь не каждый день, Мэгги. Это драгоценный дар. И иногда за него надо бороться. Однако каждая битва того стоит.

— Шон через столько прошел. — Голос Мэгги дрожал на каждом слове. — Вернулся домой, чтобы обрести покой, жить с любимой семьей... Ему нужно найти подходящую женщину.

— Он ее нашел. Ты ему подходишь. Любой может это понять, глядя на вас.

Мэгги покачала головой и накрыла ладонями руки Кэт на своем лице.

— Нет, Кэт, я не могу поступить с ним так...

— Взгляни на меня, сестренка. Я до сих пор не отказалась от надежды. Если ничего не выйдет, мы с Майклом кого-нибудь усыновим.

— Но я хочу, чтобы у Шона была возможность воспитывать ребенка, который был бы в точности на него похож, с его темными глазами и глупой кривой улыбкой. А это может произойти только в том случае, если он влюбится в другую.

— По-моему, ты ошибаешься.

— Но принимать решение — мне. — Мэгги опустила руки, глубоко вздохнула и собралась с силами. Ей придется навсегда закрыть часть своего сердца, но она должна сделать это. Потому что очень сильно любит Шона. Она взглянула в глаза сестре. — Поклянись, что не расскажешь ему.

— Ну, не знаю... — протянула Кэт.

— Ты должна. — Голос Мэгги стал тверже. — Я говорю серьезно. Если ты ему расскажешь, я никогда тебя не прощу. Ты моя сестра, Кэт, моя плоть и кровь.

Лицо Кэт выражало миллион эмоций. Она понимала, как тяжело приходится сейчас Мэгги, поскольку сама долго была в подобной ситуации. Мэгги пытается пройти через это по-своему. Кэт открыла рот, собираясь сказать, что не согласна с ней, но Мэгги крепко сжала ей руки.

— Пожалуйста, Кэт.

— Обещаю.

Мэгги всхлипнула и обняла сестру.

— Спасибо.

ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ

— Эй, там! — Шон поднял глаза и на верхней ступеньке главного входа в дом увидел Кэт. — Ты заходила к Мэгги?

— Нет, но встречалась с ней вчера вечером. Мы долго разговаривали.

Он поднял брови.

— Вот как?

— Да, а теперь и нам с тобой надо потолковать. Я поджидаю здесь тебя.

— Она сказала что-нибудь обо мне?

— Я не могу на это ответить.

— Тогда нам, по-моему, почти не о чем разговаривать.

Кэт смотрела, как Шон поднимается по ступеням, нащупывая в кармане ключ.

— Я не ошибаюсь насчет вас двоих, — сказала она.

Шон уставился на собственное отражение в стеклянной двери. Он долго молчал и наконец тихо спросил:

— Что — насчет нас двоих?

— О, ты знаешь, о чем я говорю.

— Если она не говорила обо мне вчера вечером, то ты до сих пор ничего не знаешь наверняка.

— Я это знала пару месяцев назад и знаю сейчас. А от тебя я хочу услышать, что ты собираешься делать в связи с этим.

— Ты так уверена, что я должен что-то делать?

— Да! Я не могу тебе все рассказать, но ты должен мне поверить. Я пытаюсь помочь.

Шон все еще стоял к ней спиной. Потом он принял решение и оглянулся на Кэт, открыв дверь.

— Ладно, давай побеседуем. Тебе лучше войти.

— Мэгги не должна меня видеть.

— Она задерживается на студии, там нужно кое-что переозвучить.

Кэт шагнула вперед.

— Тогда нам лучше поторопиться.

Она расхаживала по квартире Шона, не в силах оставаться на месте. Шон понял, что в том разговоре, который состоялся между сестрами, он так или иначе упоминался, иначе Кэт не была бы настроена так решительно. И его сердце забилось немного быстрее: Мэгги к нему неравнодушна.

— Кэт, присядь, пожалуйста. Мои полы не выдержат такой нагрузки.

— У меня нет времени садиться.

— Она нескоро вернется.

— Давай начистоту, Шон. Ты же собираешься что-то делать, не так ли?

Может, ему пора кому-то довериться? Шон не мог лгать Кэт — она слишком сильно напоминала ему Мэгги.

— Я знаю.

Кэт остановилась как вкопанная и уставилась на него.

— Что ты знаешь?

— Почему Мэгги меня отталкивает и ищет отца-одиночку.

— Откуда ты можешь знать? Она думает, что ты ни о чем не подозреваешь.

— Но это не так. — Он прислонился спиной к столу и скрестил руки на груди.

Кэт в изумлении смотрела на него.

— И какова же твоя реакция?

Шон пожал плечами.

— Я решил ей подыграть.

— Семья с отцом-одиночкой? Как же ты... Ты зашел на сайт? — Подумав, она ахнула: — Ты — тот парень Ромео?

Он медленно улыбнулся.

— Мэгги его упоминала, не так ли?

— Когда мы говорили вчера вечером. После того как сестра мне все рассказала, мы заговорили о ее поклонниках с сайта. По-моему, она пыталась мне показать, что верит, будто действительно может найти кого-нибудь еще. — После паузы Кэт добавила: — Ромео действительно нравится ей. Мэгги надеется скоро с ним встретиться. По-моему, она никогда тебя не простит, когда узнает, что это ты!

Именно поэтому он решил, что она этого не узнает.

— Мэгги никогда с ним не встретится.

— О боже! Я устала от вас обоих.

Шон нахмурился.

— Тебе незачем вмешиваться, Кэт...

— Ну да, конечно, я должна стоять в стороне и наблюдать, как вы оба страдаете!

Он взял ее за локти и усадил в кресло.

— Я мог бы так и не выяснить, что она планирует, если бы меня не пригласили на барбекю в честь дня рожденья Дона. Помнишь, мы немного поговорили тогда с тобой, и для меня многое стало ясно.

— Значит, ты знаешь, какие у нее к тебе чувства? Так почему же ты ничего не предпринимаешь?

— Мне казалось, что я нравлюсь ей. Мы несколько месяцев флиртовали. Но потом она резко изменилась, и я стал сомневаться.

— А сейчас сомнения исчезли?

— Черт возьми, нет. Теперь, когда я знаю причину, я... — он начал расхаживать по комнате, — ну, я немного разочаровался в ней. Кажется, она невысокого мнения обо мне, хотя вроде бы неплохо меня знает.

— Мэгги сказала мне, что ты пришел в ресторан с девушкой, которая годится тебе в младшие сестры.

— Я это сделал специально, чтобы столкнуться с Мэгги и Полом.

— А! Знаешь что, Шон, я все поняла: ты ее любишь.

На его губах мелькнула улыбка.

— Да, так и есть.

— Тогда тебе следует говорить ей об этом каждый день, пока она не уступит.

Его улыбка постепенно превратилась в озорную кривую ухмылку.

— Ты предлагаешь еще один окольный способ обольщения твоей сестры?

На ухмылку Кэт ответила ухмылкой.

— Наверное. Но, скорее, обольщение сердца, а не тела.

Шон наклонился к Кэт и поцеловал ее в лоб.

— Мне нравится, как ты рассуждаешь.

— Давай надеяться, что это понравится и Мэгги.

Переозвучивание слишком затянулось. Мэгги целый день ощущала слабость. Она приписала ее вчерашней прогулке в горы. Но потом у нее начались спазмы внизу живота. И, поняв, почему так плохо себя чувствует, она испытала другую боль. У нее разрывалось сердце оттого, что ее тело функционировало не так, как должно было.

Мэгги мечтала поскорее вернуться домой, выпить болеутоляющее и лечь в постель с теплой грелкой. Вот чего ей сейчас не хватало, так это встречи с Шоном. У него снова бессонница, что ли?

— Переозвучивание прошло нормально?

— Да. — Она отвернулась от него и вошла в дверь, которую он держал открытой.

Шон пошел за ней.

— Ты уже поела? Как насчет позднего ужина?

— Нет, спасибо, Шон. Может быть, в другой раз.

— У тебя еще одно свидание?

— В это время ночи? — Мэгги заставила себя рассмеяться. Еще пара минут, и она войдет в квартиру. А Шон не увидит ее лица и не задаст вопросы, которые обязательно возникнут, когда он поймет, как ей больно. — Вряд ли.

Идя за ней по пятам, Шон заметил, что она споткнулась и оперлась о стену. Костяшки ее пальцев побелели.

— Мэгги?

Коридор поплыл у нее перед глазами.

— Мэгги? — Он бросился к ней и поразился ее бледности. — Что, черт возьми, случилось?

Она слабо улыбнулась. Если он будет с ней милым, она этого не вынесет. Сарказм был бы лучше, потому что с этим она могла бы справиться.

Очередной спазм заставил ее застонать.

Шон грубо выругался и схватил ее в объятия. Помог ей подняться на последнюю ступеньку и пройти по коридору.

— Надо отвезти тебя к врачу.

— Нет, не надо. — С помощью Шона она подошла к двери. — Все будет в порядке, когда я войду.

— Черта с два.

— Будет, честно. Мне только нужны мои болеутоляющие таблетки.

Болеутоляющие? Он запаниковал, но взял себя в руки, стараясь успокоиться.

— У тебя есть болеутоляющие? От чего именно?

— Обычные женские проблемы, — сказала она. От таких слов он должен с криком убежать к себе в квартиру.

— Хорошо, ясно. — Крепко держа Мэгги, Шон забрал у нее ключ. — Сейчас ты войдешь и расположишься поудобнее.

— Пусти, я сильная и все сделаю сама...

— Я знаю, — он тепло улыбнулся Мэгги, — ты очень сильная. Но прошу тебя, помолчи хоть раз в жизни.

Она послушалась. Позволила ему ввести себя в квартиру. Шон захлопнул дверь, потом проводил девушку в спальню. Это была единственная комната, где Шону ни разу не доводилось бывать. При других обстоятельствах она испытала бы волнение. Но вряд ли он думал сейчас об обольщении.

Шон усадил ее на край кровати и встал перед ней на колени, чтобы снять туфли.

— Что ты делаешь?

— Хочу, чтобы ты чувствовала себя комфортно.

— Тебе незачем... — начала она и едва не задохнулась, когда коснулся ее лодыжки.

Сняв одну, а затем и другую туфлю, Шон посмотрел на Мэгги. Увидел, что она широко раскрыла глаза, и медленно, лениво улыбнулся.

— Остальное можешь сделать сама.

Мэгги резко выдохнула и только тогда поняла, что сидела, затаив дыхание.

— Да, конечно. Спасибо.

— Нет проблем. — Он встал. — Где твои болеутоляющие?

— В шкафу, слева от плиты.

— Хорошо. Тебе нужно что-нибудь еще?

— Грелка.

— Ага. Переодевайся, а я сейчас вернусь.

Покачав головой, Мэгги фыркнула. Как только она получит болеутоляющие и грелку, он должен будет уйти.

Когда Шон вернулся, на Мэгги оказалась широкая ночная рубашка в викторианском стиле.

Она свернулась калачиком, лежа на боку, и укрылась одеялом. Шону пришлось нагнуться, чтобы дать ей таблетки и стакан воды. Потом он поставил стакан на тумбочку и помахал грелкой перед ее бледным лицом.

— Куда положить?

Она протянула руку.

— Сама положу.

Он убрал руку с грелкой подальше, чтобы она не дотянулась.

— Куда?

Увидев его решительный взгляд, Мэгги нахмурилась.

— На спину.

— Пониже?

— Да.

Она так и подпрыгнула, когда он засунул грелку под одеяло и поправил ее на спине. Заставила себя дышать спокойнее, но громко ахнула, почувствовав, что он прижимается к ней, обнимая за талию.

О, нет. Это не должно было случиться.

ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ

— Что ты себе позволяешь?

Он удержал Мэгги, поглаживая сквозь одеяло ее живот. Его низкий голос звучал возле ее уха:

— Моя мама делала так моей сестре Эрин, когда у нее были спазмы.

Несмотря на успокаивающее тепло грелки, тело Мэгги напряглось. От очередного спазма она снова тихо застонала.

— Расслабься.

— Ты не...

— Ш-ш-ш. Я побуду с тобой, пока ты не заснешь.

Если он останется здесь, она наверняка не заснет.

— Шон...

— Тише, — прошептал он ей на ухо, — а то мне придется убаюкивать тебя песней.

Мэгги рассмеялась. Она уже слышала, как он поет. Такое пение не успокоит встревоженную душу.

— Пожалуйста, не надо.

— Тогда расслабься.

— Как я расслаблюсь, когда ты лежишь со мной в постели?

После краткого колебания он ответил:

— Тебе надо постараться забыть обо всех фантазиях на мой счет.

Если бы он только знал... Впервые за несколько месяцев Мэгги почти радовалась боли, которая напомнила ей о том, почему она не может получить того, что желает сердце.

— Во всяком случае, пока, — неожиданно добавил Шон.

Что? Она попыталась сосредоточиться на том, что он прошептал. Ей ведь наверняка показалось?

Он немного повысил голос:

— Тебе каждый раз так плохо?

— Нет. — Потому что «каждого раза» не было. Предупреждающие признаки появились совсем недавно. Она почувствовала, как у нее сжимается горло.

— Разве нельзя уменьшить боль другими средствами, кроме таблеток?

Первоначально врачи сказали ей, что решением было бы рождение ребенка... Мэгги зажмурилась и покачала головой.

— С тобой было то же самое, когда мы несколько месяцев назад снимали передачу о фермерах, которые разводят страусов, верно?

Тогда у нее в первый раз начались боли с тех пор, как она узнала, в чем дело. Мэгги хотелось заплакать. Ну почему Шон не уходит? Почему именно сейчас он так чертовски нежен?

— Ты могла мне сказать. Я бы остался с тобой на студии.

Она ответила задыхающимся голосом:

— Зачем?

— Я бы тебя поддержал. Заставил бы тебя отдохнуть, дал бы болеутоляющих, тер живот, пока ты не почувствовала бы себя лучше, — хрипло объяснил Шон. — Так всегда поступает человек, если о ком-то заботится. То есть делает все, что может, чтобы помочь. И тогда ему самому становится легче.

Это уже было слишком. Сердце Мэгги разрывалось на части.

— Прошу тебя, уйди.

Он крепче обнял Мэгги.

— Нет.

— Пожалуйста, Шон. — Она зарылась лицом в подушку.

— Нет. Я никуда не уйду.

Мэгги молча зарыдала, прижимаясь к Шону. Он не просил у нее объяснения, только продолжал успокаивающе ее поглаживать. Наконец она перестала всхлипывать, а ее дыхание стало ровным. Шон держал Мэгги в объятиях, пока она не заснула.

Он не собирался ее отпускать. Нравилось ей это или нет. Потому что она была — его. Вот и все.

— О боже мой. — Она застонала, уткнувшись в подушку, когда проснулась на следующее утро. Шона рядом не оказалось, но у нее было чувство, что он пробыл с ней долгое время.

Прошлой ночью она выплакала все глаза в его объятиях. О чем она думала, черт возьми?

Но в том-то и заключалась проблема: Мэгги не думала. Она чувствовала. И поскольку так долго сдерживалась, это неминуемо должно было выплеснуться наружу. Но Мэгги казалось, что истерика накатит на нее, когда она будет в одиночестве, без Шона и его неожиданной заботы, от которой ей стало еще хуже, хотя об этом он знать не мог.

Покачав головой, Мэгги спустила ноги с кровати. Взглянула на тумбочку, где до сих пор стоял стакан воды, который принес ей Шон, и поняла, что должна снова принять болеутоляющие. Во второй день ей часто приходилось так же плохо, как в первый.

Потом до нее донесся аромат кофе. Она широко раскрыла глаза. Шон еще здесь?

— Господи!

Она закрыла лицо руками и заставила себя глубоко дышать. Потом встала и надела халат поверх ночной рубашки. Взглянув на себя в зеркало, поморщилась, но у нее не было времени приводить себя в порядок. Если на то пошло, чем она непривлекательнее, тем лучше. Ей необходимо выгнать его.

Всю ночь напролет Шон лежал рядом с ней и наблюдал, как она спит. Ему хотелось обнимать ее до тех пор, пока она не откроет глаза. Чтобы в первую очередь Мэгги увидела его. Но что, если он не выдержит и признается ей в своих чувствах? Эта битва была еще впереди.

Когда Мэгги наконец вышла из спальни, он заметил, что ее щеки окрашивал легкий румянец.

— Доброе утро. Как ты себя чувствуешь?

— Лучше, спасибо.

— Я приготовил тебе завтрак. Эти болеутоляющие не могут быть полезны для твоего желудка. — Шон повернулся к ней спиной и налил в кружку кофе. — Тебе нужно принимать их снова?

Мэгги взглянула на него, сузив глаза. Он повернулся и направился к ней с кружкой в руке. Она инстинктивно отступила на шаг.

Шон раздраженно нахмурился. Поставил кружку на стол и положил хлеб в тостер.

— Тебе надо поесть.

— Я знаю. — Мэгги тоже нахмурилась. — Теперь ты можешь уйти, у меня все будет в порядке.

Он следил за ней уголком глаза. Она подошла поближе за чашкой. Он схватил ее за запястье и потянул к себе, потом наклонился к ней и улыбнулся медленной, чувственной улыбкой.

— Так больше не пойдет, Мэри Маргарет.

— Что? — Она заставляла себя отвести взгляд, но ничего не получалось.

— Наши язвительные перепалки и то, что ты постоянно пытаешься избавиться от меня. Все, хватит.

— Я от тебя не избавляюсь, а просто говорю, что хорошо себя чувствую и тебе больше незачем со мной оставаться. — Отведи взгляд! Она сможет управлять своими чувствами к нему, пока он находится на расстоянии вытянутой руки. — Шон...

— Да?

— Я не хочу, чтобы ты думал, будто я не ценю то, что ты сделал прошлой ночью...

— Тебе было больно.

Больше, чем ему могло быть известно.

— Да, но теперь я чувствую себя хорошо.

Темные глаза сверкнули, длинные ресницы на миг опустились, потом снова поднялись. Шон покачал головой.

— Я так не думаю. Поэтому не уйду.

— Почему ты так себя ведешь?

Он провел большим пальцем по тонкому запястью Мэгги, ощутил, как учащенно бьется ее пульс, и улыбнулся.

— Это называется заботой о ком-то.

— Я знаю, что ты обо мне переживаешь. Но тебе незачем быть моей нянькой.

— Перестань меня отталкивать, Мэгги. Я не уйду. — Он долго смотрел на нее, продолжая улыбаться. Потом отпустил ее и отвернулся.

Мэгги с подозрением наблюдала, как Шон вытащил тост, намазал его маслом, взял кружку и ушел в гостиную. Чем дольше он останется, тем труднее ей будет сделать то, что она считала правильным. Для этого у нее было недостаточно сил.

Может быть, если она попросит его помочь ей найти соответствующего человека, Шон поймет, что она не шутит. Узнав, что она в кого-то влюбилась, он наконец решит оставить ее в покое.

Войдя в гостиную, Мэгги выдавила из себя слабую улыбку.

— Я на самом деле ценю то, что ты делаешь.

— Надеюсь, — ответил Шон, жуя тост и улыбаясь. Он проглотил еду и улыбнулся еще шире. — Может, тебе стоит обращать на меня больше внимания. И на мои слова тоже.

— Хорошо, я согласна принять твою помощь, которую ты предлагал не так давно. Я действительно чувствую себя хорошо, поэтому ты можешь оказать мне содействие в поисках наилучшего кандидата в мужья.

Кусок тоста ненадолго застыл перед его губами. Потом Шон пожал плечами.

— Отлично. Позавтракай, прими душ, и мы будем заниматься этим весь день.

— Прекрасно. — Она тепло улыбнулась Шону.

Он скоро отступится. Она даст ему понять, что не шутит. Потому что должна от него избавиться. Ей была невыносима его близость.

ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ

— Не этот.

Мэгги, нахмурясь, взглянула на Шона, который сидел так близко, что почти касался ее плечом.

— Что с ним не так? Он привлекательный.

Шон состроил гримасу.

— Привлекательный? Ха-ха. Следующий.

— Нет, подожди. Ты вроде бы должен мне помогать. А не отвергать всех из-за каких-то мелочей.

— Мелочей? Этот последний до сих пор живет вместе со своей матерью.

— Потому что кто-то должен присматривать за его сыном, пока он на работе.

— Она и дальше будет за ним присматривать, чтобы ты тоже могла работать. Не годится.

— Я бы стала меньше работать.

Шон удивленно уставился на Мэгги.

— Ты собираешься бросить работу?

— Не совсем бросить, просто работать меньше часов. Я думала над этим.

— Ты не можешь отказаться от всего, Мэгги. То, кто ты есть, во многом зависит от того, что ты делаешь. И ты любишь свою работу.

— Но нельзя посвящать ей всю себя без остатка.

— Я знаю...

— Кстати, ты сам отказался от работы, приносившей тебе награды, ради того, чтобы вернуться домой.

— Это было другое дело. Я только изменил направление. Больше думай, прежде чем принять важное решение. — Он снова перевел взгляд на экран монитора. — Следующий парень. Твое мнение?

Мэгги проигнорировала последний вопрос. На дюйм передвинула кресло, чтобы получше разглядеть его лицо, и в свою очередь спросила:

— Ты жалеешь, что кардинально изменил свою жизнь?

— Нет, я там, где хочу быть. — Он протянул руку и нежно коснулся ее подбородка кончиками пальцев. — Мы добьемся своего, Мэгги. Подожди — и увидишь. Если ты решишь изменить направление, я поддержу твое решение. И думаю, что ты позволишь мне тоже решать самому.

— Ты собираешься принимать решение?

— Возможно. Но сейчас мы пытаемся найти то, что ты ищешь. Может, нам нужно расширить поиски.

— Какое решение?

— Может, я решил остепениться. Наверное, мне стоит взглянуть на твой сайт знакомств.

Одно дело, когда Шон помогает ей найти партнера. Но совсем другое, если он станет искать себе партнершу.

— А как же твой принцип «сначала дамы»?

Он улыбнулся, не отрывая глаз от экрана.

— Брось, Мэгги. Мы можем пойти на двойное свидание.

При одной этой мысли ей стало нехорошо.

— Вряд ли.

— О-о, это было бы забавно. — Шон повернулся к ней. — Мы друзья, нам нужно искать партнеров, которые не стали бы нам мешать. Если только ты не хочешь полностью исключить меня из своей жизни.

Именно на это Мэгги и надеялась, когда впервые решила расстаться с ним. Но она не учла, что будет чувствовать, если увидит его с другой.

— Конечно, не хочу...

— Но ты же не думала, что мы будем видеться так же часто, когда у тебя появится муж?

— Нет, наверное, нет. Но такое происходит, когда друзья женятся и их жизнь меняется. Это не значит, что ты стал бы мне безразличен. Даже если бы мы проводили вместе меньше времени.

Он долго и пристально смотрел ей в глаза, после чего произнес хрипловатым голосом:

— Я бы скучал по нашим отношениям.

У Мэгги больно кольнуло в груди.

— Я бы тоже.

Он нежно улыбнулся.

— Скажи мне, чего желает твое сердце, Мэри Маргарет, и я найду это для тебя.

То, чего желало ее сердце, оно получить не могло. Может быть, Мэгги зря решила дать ему понять, будто всерьез ищет мужа, чтобы он осознал, что она не передумает. Ей следовало еще несколько месяцев назад отдалиться от него, продать квартиру, найти другую работу, уехать за полмира от Шона. А не предоставлять ему возможность сидеть рядом и спрашивать, чего желает ее сердце.

Он подтолкнул ее плечом.

Она прокашлялась.

— Сначала ты.

— А как же «сначала дамы»?

— Это твой принцип. Я современная, независимая женщина и могу с этим справиться.

— Хорошо. — Он придвинулся к клавиатуре. — Давай посмотрим, нам нужна молодая женщина от двадцати восьми до тридцати пяти лет. — Печатая, он хмурил брови. — Наверное, с каштановыми волосами.

С каштановыми волосами? Она проглотила слюну и спросила:

— Уже не увлекаемся студентками?

— По-моему, лучше женщины, у которых побольше жизненного опыта. Так... Рост от пяти футов шести дюймов до пяти футов восьми дюймов. Стройная.

Сидя в кресле, Мэгги выпрямила свои пять футов восемь дюймов и нахмурилась, глядя на экран.

— Ты что-то имеешь против высоких женщин?

— Не хочу, чтобы у меня разболелась спина, если буду носить ее на руках. Но, наверное, если лечь, это не имело бы значения. — Он повернулся и подмигнул ей. — Следовательно, я бы не возражал, если бы она оказалась немного выше. Пойдем дальше. Работа не имеет значения, есть ли дети — не имеет значения, хочет ли детей — не имеет значения...

— Как это «хочет ли детей — не имеет значения»?

— По-моему, желание иметь детей — это мост, который надо перейти, когда знаешь, что нашел подходящего человека. Разве важно, хотят ли они миллион детей, если нет крепкого чувства, как ты думаешь?

Что ж, вполне разумно.

— Если к кому-то привязаться, начать о них заботиться, а потом выяснить, что им не нужна семья, это кончилось бы только страданием, — сказала Мэгги.

— Значит, честность — лучшая политика.

Она встала, чтобы пойти на кухню.

— Это хорошая мысль, — бросила она.

— Итак, по-твоему, мне не следует сначала пытаться с кем-то познакомиться, а потом все выяснить?

— Можешь, если тебе хочется.

— Наверное, если у них уже есть дети, то это не так уж важно.

Мэгги тут же повернулась и уставилась на него сверкающими глазами.

— На что ты намекаешь?

— Я и не подозревал, что на что-то намекаю.

— Черта с два ты не подозревал.

Он развернул к ней кресло и скрестил руки на груди.

— Ну и на что, с твоей точки зрения? Выкладывай начистоту.

Мэгги сердилась все сильнее. Она чувствовала нутром, что Шон знает, но если так, то почему не скажет ей прямо? И кто ему рассказал? Неужели Кэт? Ей было трудно поверить, что сестра поделится с ним таким секретом. Тогда что же она может сейчас сказать, не выдавая себя?

Расхаживая по комнате, Мэгги получила несколько мгновений на раздумье.

Ему с самого начала не понравился ее метод свиданий. Может, он к тому и клонит?

Она остановилась.

— По-твоему, я лгу этим парням? И поэтому не пользуюсь у них успехом?

— А может, ты не говоришь честно, чего ищешь?

— То есть я не честна с самой собой?

— А ты честна?

— Перестань отвечать вопросом на каждый вопрос! Ты же хотел помочь мне.

— Может, тебе нужно по-другому искать подходящего парня. Пока у тебя не очень-то хорошо получается. И если немного больше честности пойдет на пользу, то зачем с этим бороться?

— Значит, вот в чем все дело?

Он мягко улыбнулся:

— А кто теперь отвечает вопросом на вопрос?

— Ты действительно хочешь, чтобы я нашла подходящего парня?

— Конечно, — кивнул Шон.

Мэгги вздохнула. Ей очень хотелось поверить ему. Она снова подошла к монитору и села в кресло.

— Хорошо. Тогда возьмемся за дело и снова начнем поисками.

— Нет, сейчас мы ищем девушку для меня, — заявил Шон.

Мэгги свирепо уставилась на него.

— Тебе не нужно никого искать в Интернете. Ты в два счета можешь найти себе девушку, только пальцем помани. Это то, чего хочу я, помнишь?

Он наклонился так близко, что почувствовал аромат ее волос. Потом улыбнулся чувственной улыбкой.

— Теперь дело не только в твоих желаниях. В моих тоже. Мы назначим двойное свидание.

ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ

Ее поклонник был великолепен. Когда они вошли в комнату, едва ли хоть одна женщина не повернулась и не посмотрела на него, открыв рот. Очень остроумный, толковый, волнующий. Все, о чем Мэгги могла мечтать. Он сделал успешную карьеру в области недвижимости, был отцом двух маленьких детей от брака, который распался, когда его жена сбежала со своим личным тренером, и теперь ему хотелось полюбить снова. Одним словом, отличный кандидат.

Проблема заключалась в том, что Мэгги не могла на нем сосредоточиться, пока напротив них сидел Шон со своей кандидаткой. Они были великолепной парой и прекрасно ладили. Мэгги чертовски ревновала.

— Не хочешь ли потанцевать?

Она заставила себя взглянуть в синие глаза Гэвина. Может, если бы они были темно-карими, полными секретов, надежд и искренней любви, она могла бы дольше выдержать его взгляд.

— Мэгги, ты меня слышишь?

Но ее внимание полностью сосредоточилось на Шоне и красавице Терри. Те весело смеялись над тем, что только что сказал Шон. Сердце Мэгги болезненно сжалось.

— Извини, Гэвин, — она широко улыбнулась ему. — Что ты сказал?

Парень улыбнулся в ответ. Его идеальные белые зубы блеснули при свете свечей.

— Я спрашивал, не хочешь ли ты потанцевать.

После обеда они зашли в комнату для отдыха загородного отеля неподалеку от Стрэнгфорд-Лоу, где играл оркестр.

— Может, когда будет побольше танцоров?

Он рассмеялся:

— Ты застенчива?

— Обычно нет, — засмеялась она в ответ.

Гэвин протянул ей руку. Мэгги посмотрела на его большую ладонь, затем — снова на Шона. Тот наклонился к Терри и шептал ей что-то на ухо, черт бы его побрал.

Мэгги подала руку Гэвину и мило улыбнулась ему, в глубине души надеясь, что Шон хотя бы на секунду отвлечется от Терри. Увы, Шон всерьез увлекся беседой.

Вставая из-за стола, она ударила его по голени, что вышло не вполне случайно.

— Ой, до чего я неуклюжая!

Шон улыбнулся, опустил руку под стол и потер ногу.

— Не беспокойся, у меня есть еще одна.

Терри рассмеялась и придвинулась к нему. Мэгги ушла на танцпол, скрипя зубами. Ей надо было решительнее отказываться, когда он предлагал двойное свидание.

Оркестр заиграл бодрый вальс. Гэвин заключил Мэгги в объятия, и она улыбнулась, глядя на его красивое лицо. Все было бы идеально... если бы в эту секунду к ним не приблизился Шон, картинно прихрамывая на «травмированную» ногу. За ним по пятам шла Терри, все еще смеясь.

— Надо же, встретиться здесь с вами, ребята!

— Забавно. — Мэгги сердито посмотрела на него, а потом еще шире улыбнулась Гэвину. — Ты отлично танцуешь.

— Я готов на любой подвиг, лишь бы произвести впечатление на великолепную девушку. Значит, тебе нравится?

— У тебя здорово получается, — рассмеялась она и похлопала его по плечу.

— Хорошо, потому что... — он наклонился к ее уху, — ты действительно великолепна.

Их толкнули.

— Здесь тесновато, да?

Закусив губу, Мэгги оглянулась на Шона.

Он ухмыльнулся.

— Меняемся партнерами. — И толкнул Терри к Гэвину, схватив за руку Мэгги и притянув к себе.

Ни Гэвин, ни Терри не стали жаловаться. Шон закружил Мэгги в танце, отведя подальше, чтобы те не могли их слышать.

— Что ты делаешь, черт возьми? — полыхнула зелеными глазами Мэгги.

— Я подумал, что команде пора встретиться.

— Команде? Теперь мы — команда?

— Мы всегда были командой. — Он теснее прижал ее к себе. — Итак, как твое свидание?

Мэгги старалась не обращать внимания на дрожь удовольствия, пробежавшую у нее по спине, когда его дыхание защекотало чувствительную кожу ниже ее уха.

— Прекрасно. А твое? — Но она и сама видела, что у него фантастически замечательная девушка.

— Она великолепна.

— Да. — Мэгги закатила глаза.

— И считает мои шутки забавными.

— Мы все знаем, что ты веселый парень.

— Она умна.

— Превосходно.

Шон улыбнулся своей неотразимой кривой улыбкой.

— Да, это подходящее для нее слово. Превосходная. Разве я не говорил, что выбирать друг для друга тех, с кем лучше встречаться, хорошая мысль?

Она ответила с заметным сарказмом:

— Мы что, поступили именно так? Наверное, я пропустила ту часть, где должна была выбрать тебе девушку.

— Но я нашел для тебя хорошего парня. Признайся.

Да. Если на то пошло, она стала меньше бояться, что Шон знает о том, чего не должен знать, именно после того, как он отдал предпочтение Гэвину.

— Он славный, — вздохнула Мэгги.

Шон состроил озорную гримасу.

— Как и те, предыдущие? Неужели Гэвин не понравился тебе?

В его глазах плясали веселые чертики. Мэгги рассмеялась, хотя ей хотелось сердиться на него.

— Почему не понравился? В том, чтобы быть славным, нет абсолютно ничего плохого. Тебе надо как-нибудь попробовать.

Он крепче обнял ее за талию.

— Я пробую каждый день. Тебе просто не по душе то, что на этот раз я выбрал для тебя отличного поклонника. Что с ним не так?

Он — не ты. Мэгги прекрасно понимала, в чем дело. Все снова возвращалось к Шону. К единственному человеку, к которому тянулось ее сердце и получить которого ей не хватало эгоизма. Потому что он заслуживал гораздо больше того, что она могла ему дать.

— С ним все распрекрасно. Если не считать, что секунду назад он наступил твоей партнерше на ногу. Вот, и сейчас тоже.

Шон повернулся в их сторону.

— Черт. Так и есть. Тогда мне лучше пойти ее спасать.

— Ты — герой.

— Я знаю. — Он снова посмотрел на Мэгги и подмигнул ей. — Так жаль, что женщина моих грез, кажется, этого не замечает.

Мэгги чуть не застонала от ревности.

— Может, она заметит, если ты ее спасешь.

— Ну, тогда я пойду вызволять из беды несчастную Терри.

Мэгги невольно провела рукой по широкой спине Шона.

— Я помогу.

Он наклонился и легко поцеловал Мэгги в губы. Потом крепко обнял Мэгги, глядя на ее ошеломленное лицо.

— Ты настоящий друг.

Мэгги застыла. Шон подошел к Терри и Гэвину, вежливо разлучил их и прижал к себе Терри. Мэгги с трудом улыбнулась вернувшемуся к ней ухажеру.

— Будем танцевать?

— По-моему, мне нужно выпить.

— Как хочешь.

Она в последний раз бросила взгляд на Шона, обнимавшего Терри, и покинула танцевальную площадку. Ей тоже нужно было выпить. И поесть мороженого, от которого она, конечно же, растолстеет. И шоколада. Чтобы забыть об этом кратком поцелуе.

Шон улыбался, кружа Терри в танце. Он давно не чувствовал такого оптимизма и такой бодрости. Бороться за Мэгги было нелегко, но это чертовски придавало сил.

— У тебя очень довольный вид, — заметила Терри.

— Вот как? Должно быть, потому, что моя партнерша отлично танцует.

— Знаешь, ты очень обаятелен.

— Да, я знаю.

— И без ума от своей подруги.

Шон опустил глаза. Ему хватило такта застенчиво потупиться.

— Значит, мне плохо удалось это скрыть. Это так очевидно?

— Только натренированному глазу. — Терри рассмеялась и чмокнула его в щеку. — И этот натренированный глаз говорит, что без ума не только ты. Давно Мэгги тебя отталкивает?

— Ну, уже некоторое время.

— И ты все равно возвращаешься?

Шон пожал плечами.

— Она того стоит.

— Ты уверен, что сможешь ее завоевать?

— Нет. Да. Надеюсь. — Музыка зазвучала громче, и он наклонился к ее уху. — Знаешь, находясь вдали от дома, я понял: за то, что действительно важно, стоит бороться.

— Даже если в итоге ты не победишь?

— Я не хочу провести остаток жизни, зная, что отпустил ее без боя.

Терри нежно улыбнулась Шону.

— Иногда мне становится жаль, что у нас с тобой ничего не получилось.

Он последовал примеру Терри и поцеловал ее в щеку. Потом взглянул ей в глаза.

— Мы были слишком молоды. Я очень ценю твою помощь, Терри.

— Я долго убеждала Гэвина разместить те биографии на сайте, хотя бы на сорок восемь часов. Не слишком ли хитрый трюк ты задумал и не выйдет ли он тебе боком?

— Я немного виноват, — смущенно улыбнулся Шон. — Но я испытаю все что угодно, если это сработает.

— Желаю удачи. — Она кивнула в сторону их столика. — Теперь мы можем вернуться, чтобы я присмотрела за моим мужем?

— Итак, ты собираешься снова встретиться с красавицей Терри?

— Вероятно. — Шон улыбнулся, сидя за рулем. — Как насчет тебя и Гэвина?

— Он даже не попросил поцеловаться с ним на прощанье, так что я бы сказала «нет».

— Да, черт возьми, с его стороны это было невежливо.

Мэгги рассмеялась. А чуть раньше повеселела, потому что Шон не поцеловал на прощанье Терри. Ну, кроме того, она выпила несколько стаканов сухого белого вина.

— Может, он целуется на втором свидании.

— Мы никогда не узнаем.

— Значит, это не то, чего желает твое сердце?

— Нет. — Она вздохнула. — Я намерена прекратить большой поиск. Собираюсь оставаться незамужней.

— Вечно?

— Думаю, да. — Она отвернулась к окну. — Это не для меня.

Шон хмыкнул.

— Конечно, это для тебя. Что бы ты ни понимала под «этим». — Он протянул руку и переплел свои пальцы с пальцами Мэгги. — Скажи, чего ты хочешь, Мэгги.

— Того, что не существует... — она прокляла вино, развязавшее ей язык, и свое глупое сердце, немедленно почувствовавшее, как правильно то, что ее рука — в руке Шона: — счастливой развязки и волшебного мира вокруг меня.

— И ты считаешь это невозможным. А вот я все еще хочу верить, иначе что же это будет за жизнь?

Никогда в жизни Мэгги не была так рада увидеть дом. Ей было просто необходимо как можно скорее выбраться из машины, оказаться у себя в квартире, поесть мороженого и выплакаться.

Шон сжал ее руку и остановил машину.

— Где твой задор, Мэри Маргарет?

— Я израсходовала его на кучу бесполезных свиданий по Интернету.

Он улыбнулся.

— Я постоянно твержу, что ты предпочитаешь тех, кто тебе не подходит.

— Ты сам выбрал этого, а он все время смотрел на твою девушку.

— Моя девушка была превосходна, помнишь?

— О, да. — Она вышла из машины.

Шон догнал ее.

— Итак, двойные свидания нам не годятся.

— Нет, это мы уже установили.

— И ты больше не пойдешь на свидания по Интернету.

— Не пойду.

На крыльце Шон схватил ее за руку и повернул к себе.

— Ты не можешь выйти из игры, Мэгги.

— Почему?

— Нужный тебе парень существует. Ты должна просто доверять самой себе.

У нее пересохло во рту, и она пристально взглянула на него. Его улыбка была медленной, чувственной, опасной.

— По-моему, я не успел предупредить, что не буду спрашивать разрешения.

Он привлек ее к себе и поцеловал.

ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ

Мэгги так долго мечтала об этой минуте. Именно этого и желало ее сердце. Но она по-прежнему понимала, что Шон для нее недоступен.

Он еще крепче прижал Мэгги к себе, наслаждаясь ее дыханием.

Мэгги слишком долго пыталась не допустить близости с Шоном, вот и теперь ей придется его оттолкнуть. Но, очевидно, когда получаешь то, чего жаждет твое сердце, от этого нелегко отказаться. Она подождет минуту. Всего лишь одну краткую минуту. А потом заставит его остановиться.

Он медленно, уверенно целовал Мэгги в губы, поглаживая ее по спине. Дразнил, пробовал на вкус, молча просил уступить.

Мэгги услышала собственный стон. О, господи. Только еще одну секундочку, а потом она убежит, непременно убежит...

Объятия Шона стали крепче, его язык оказался у нее во рту. И раздался еще один стон — теперь уже он сходил от Шона.

Мэгги хотела дотронуться руками до его груди, говоря себе, что это лишь для того, чтобы оттолкнуть Шона, но ее непослушные пальцы запутались в его рубашке. Дыхание Мэгги стало затрудненным, сердце забилось так громко, что она больше ничего не могла расслышать.

Он оторвался от ее распухших губ и прошептал:

— Мэгги.

Она не могла говорить. Шон положил руки ей на поясницу, проник под легкий топ и коснулся кончиками пальцев ее обнаженной кожи. Мэгги запрокинула голову, и он покрыл поцелуями нежную шею. Она должна это прекратить...

Он провел языком по ее шее, легкие поцелуи напоминали прикосновения крыльев бабочки.

— Шон... — выдохнула она его имя, и еще раз: — Шон.

— Ш-ш-ш. — Этот звук щекотал чувствительную кожу Мэгги. — Молчи.

Но она все-таки сказала:

— Мы не можем так поступать.

— Можем. — Он поглаживал ее спину.

— Я не могу так поступать.

— Можешь. — Он поцеловал мочку ее уха.

Она сжала и разжала кулаки.

— Нет!

— Скажи мне, почему.

— Нет, — всхлипнув, ответила Мэгги. Она наконец собралась с силами и толкнула его в грудь. Помотала головой, чтобы он перестал ее целовать. — Пожалуйста.

Шон убрал руки, разгладил ее блузку, но по-прежнему держал в объятиях. Оторвался от ее шеи и заговорил, опустив глаза:

— Я не уйду.

Ее дыхание было затрудненным.

— Шон...

Он поднял голову и долго смотрел ей в лицо потемневшими глазами.

— Ни за что не поверю, если ты сейчас скажешь, что не хочешь этого.

— Не хочу.

— Лгунья. — Он улыбнулся. — Может, ты способна на ложь, но у твоего тела получается хуже.

— Почему ты так поступаешь?

— Ты знаешь, почему.

— Знаю?

— Да, знаешь. — Он снова принялся гладить ее по спине, его голос звучал тихо и гипнотически. — Немного подумай об этом, и все поймешь.

Кончится тем, что она снова расплачется в его объятиях. Сколько ни моргай, слезы она сдержать не сможет. Потому что знает, о чем он ей говорит. Знает, хочет этого... и собирается отвергнуть.

— Мне не нужно думать. — Она покачала головой и попыталась высвободиться из кольца рук. — Я никогда не просила тебя об этом.

Он нахмурился и удержал ее.

— Нет, но ты это получила. И я не собираюсь уходить.

Ее глаза наполнились слезами.

— Ты должен, Шон. Прошу...

— Объясни, почему.

Сдерживаться больше не было сил. Мэгги заплакала.

— Если я скажу, ты уйдешь? — всхлипнула она.

— Только если на то будет веская причина, и она действительно должна быть веской.

— Отпусти меня.

Шон покачал головой.

— Я имею в виду, сию минуту. — Мэгги глубоко вздохнула и вытерла слезы, — тогда мы поговорим.

— Предупреждаю: если ты бросишься бежать к себе в квартиру, я тебя догоню.

— Я не побегу, — мрачно пообещала Мэгги, понимая, что у нее нет выбора. Он загнал ее в угол, и теперь ей оставалось только сказать ему правду.

Шон долгое время вглядывался в печальное лицо Мэгги, потом убрал руки с ее спины, наблюдая, как она отошла в сторону и снова вытерла слезы, старательно отводя взгляд. И у него появилось предчувствие. Придется нелегко. Мэгги собиралась с силами несколько месяцев.

Он вздохнул и выпрямился.

— Хорошо, я слушаю.

— Я не могу быть с тобой.

— Почему не можешь?

— Потому что я слишком сильно тебя люблю.

Он нежно ей улыбнулся.

— Не улавливаю ход твоих мыслей.

— Ты заслуживаешь женщину, способную подарить тебе замечательную жизнь, — ее голос дрогнул, и ей пришлось снова перевести дух, — чтобы с ней ты забыл все те жуткие воспоминания, которые преследуют тебя.

— Мы можем это сделать — ты и я.

Его мягкий голос вывел Мэгги из себя. Она наконец посмотрела на него, и ее глаза сверкнули от гнева.

— Нет, не можем! Потому что я не могу дать тебе семью!

— А я стану счастливым потому, что у меня будет семья? Быть с тобой — недостаточно?

— Нет, недостаточно! — Она повысила голос. — Потом будет недостаточно. Я мечтаю о семье, Шон, ты это знаешь. Я мечтала о ней с тех пор, как узнала, что это такое. Знать, что у меня не может быть семьи, — все равно что жить каждый день, будучи на самом деле мертвой. Впрочем, тебе этого не понять...

— Отчего же? — прервал ее Шон, улыбка исчезла с его лица. — Мне прекрасно известно это чувство. Я был внутренне мертв несколько лет. Иначе я должен был бы сопереживать тому, что видел, а это причинило бы мне слишком сильную боль.

Мэгги застыла на месте, сознавая правоту его слов.

— Я собирался поехать туда, чтобы выполнять свою работу. Именно этим я хотел заниматься с тех пор, как научился обращаться с камерой, а военные корреспонденты всегда были моими героями. То, что они делали в «горячих точках», казалось мне подвигом, каждодневным проявлением героизма. Но я не знал, чего им это стоило. Ты сказала об умирании внутри, Мэгги, так давай поговорим об этом.

— Тебе незачем...

Он шагнул к ней, его глаза предупреждающе сверкнули.

— Если ты намереваешься вытолкнуть меня из своей жизни, когда у нас такие сильные чувства, я буду сражаться с тобой за каждый свой шаг. А это означает, что ты должна понять, почему я так упорно борюсь.

— Шон... — она покачала головой, — пожалуйста, не делай этого.

— Я вернулся домой, поскольку больше не мог этим заниматься. Это отравляло мою душу. Я думал, что если убегу, то смогу научиться чувствовать снова. И я научился, когда встретил тебя. — Он с укоризной взглянул на нее. — Можешь стоять там и сколько угодно твердить, что все то время, которое мы провели вместе, ничего для тебя не значит. Я все равно не поверю.

— Ничего подобного я не собираюсь говорить, но не могу и позволить произойти нашему сближению. — Она покачала головой, на этот раз более неистово. Потом попыталась пройти мимо Шона.

Он крепко схватил ее за руку.

— Не делай этого, Мэгги. Ты нужна мне, и, осмелишься ты признать это самой себе или нет, я нужен тебе.

Мэгги почувствовала, как у нее по спине пробежала дрожь. Она вырвала руку, не сводя глаз с двери.

— Мне нужно, чтобы ты отпустил меня, Шон. Я хочу, чтобы кто-то подарил тебе волшебную сказку. Принес в твою жизнь волшебство. А я не могу этого сделать. Поэтому нам незачем разбивать друг другу сердце.

— Ты уже даровала мне волшебную сказку, — возразил Шон. Никогда еще ему не доводилось видеть Мэгги такой. Ее глубокие зеленые глаза лишились всякого выражения, в них не осталось ни одной искры. И он понял, что, может быть, уже потерял Мэгги, даже раньше, чем начал охоту. — Сначала ты разбудила меня смехом, потом была первой, благодаря кому я стал более открыто общаться с людьми. Когда ты стала моим другом, я снова открыл для себя все хорошее, что приходит в жизнь благодаря друзьям и семье.

— Семье, которой у тебя не может быть со мной.

— Ты этого не знаешь.

— Я видела, что случилось с Кэт. Все эти годы испытаний прошли на моих глазах. Погиб ее брак, погибло волшебство, которое было в ее жизни. И я не стану так поступать с нами.

Шон нахмурился, слушая Мэгги.

— Значит, ты собираешься сама убить наши чувства? Неужели так трудно поверить, что мы можем через это пройти? Черт возьми, Мэгги, неужели ты совсем не веришь в меня?

— Я права, Шон, и однажды ты это поймешь.

Он выругался, недоверчиво покачал головой и наклонился к Мэгги. Его глаза опасно вспыхнули.

— О, как с тобой нелегко! Ты одна принимаешь все решения. Считаешь, что о моих чувствах даже не стоит говорить. — Он жестко засмеялся. — Ну почему ты никак не можешь понять одну простую вещь: я никогда не брошу тебя, как бы тяжело ни пришлось.

Его рассуждения шли от ушей Мэгги прямо к ее сердцу.

— Пять минут назад ты сказала, что слишком сильно меня любишь, — продолжал Шон. — Что ж, разреши тебе кое-что сказать: то, что ты делаешь, — не от любви, это отъявленный эгоизм.

Как он может так говорить? Мэгги закусила губу, уверяя себя, что он просто обижен и бросает ей в лицо эти жестокие слова, чтобы в ответ оскорбить ее. Она не пыталась бы остаться верной их дружбе, если бы не любила его. И не отказалась бы от возможности быть с тем, кого полюбила всем сердцем, если бы не желала ему блага. Эгоизм был полной противоположностью тому, что она чувствовала.

Но Шон продолжал обличать ее в несуществующих грехах:

— Если бы ты меня действительно любила, то захотела бы, чтобы я получил то, к чему стремлюсь. Но ты этого не хочешь. — Он перевел дух и, понизив голос, произнес: — Ты недостаточно любишь меня, Мэгги. Вот в чем заключается проблема. Иначе ты бы поверила в меня и не сомневалась в моей способности тебя любить. Речь идет не о том, что ты стараешься найти оптимальный вариант, чтобы мне было лучше. А о том, что ты слишком сильно боишься пустить меня в свою жизнь.

Мэгги, моргая, глядела на него. По ее щекам ручьем текли слезы, и на этот раз она их даже не вытирала. В глубине души она понимала, что Шон, возможно, был прав. Наверное, она сейчас совершила самую большую ошибку в своей жизни.

Шон отошел в сторону и провел рукой по волосам. Потом отвел взгляд, словно больше не мог выносить ее вида.

— Запомни, это твой выбор, а не мой. — Он пошел прочь, бросив через плечо: — Мои чувства, очевидно, ни черта не значат.

ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ

На следующий день Мэгги ощущала себя полностью разбитой. От одной мысли, что ей надо предстать перед камерой, тошнота подкатывала к горлу. Но она должна была контролировать хотя бы эту часть своей жизни, раз уж разрушила все остальное.

Увидев свое отражение в зеркале заднего вида, Мэгги горько усмехнулась. Всю ночь она проплакала, сидя у окна и глядя в темноту, и это не прошло даром для ее внешности. Но притвориться больной и отказаться от съемок она просто не могла. Впрочем, долгие часы ночного бдения привели ее к неожиданным выводам.

К примеру, Мэгги поняла, что ее рассуждения, из-за которых она распрощалась с Шоном, могли оказаться полностью ошибочными.

Он назвал ее эгоисткой. И после его ухода она убежала к себе и просидела всю ночь, ненавидя его и плача из-за этого. Ведь на самом деле ею руководило стремление найти, как она искренне считала, единственный благородный выход из создавшейся ситуации.

Когда любишь так сильно, желаешь своим любимым только добра. Особенно когда они уже через столько прошли. Мэгги считала свое решение полностью бескорыстным, хотя от него и разбивалось сердце. Она ошибалась. Не прислушалась к разуму и совершила то, чего никогда не сделала бы намеренно. А именно — обидела Шона. Очень обидела.

Господи, какая же она идиотка!

Этот невеселый вывод привел ее к другому, не менее грустному: как же теперь ей снова завоевать Шона? После того как она так глупо поступила, не отвернется ли он от нее навсегда?

Однако ближе к рассвету Мэгги почувствовала проблеск надежды.

Шон сказал, что любит ее.

Он любит ее, даже несмотря на то, что она была полной дурой и делала все возможное, чтобы его оттолкнуть.

Он любит ее, даже несмотря на то, что она пыталась найти кого-то еще прямо под самым его носом.

Он любит ее, даже несмотря на то, что она, возможно, не сумеет дать ему то, что ей так сильно хочется ему дать.

Шон был сильным, заботливым человеком. Ее другом. И он боролся, чтобы удержать ее. Так почему же и она не боролась с таким же упорством за нечто столь драгоценное, столь редкое?

Неужели разум покинул ее? Но нет, она приложит все свои силы, чтобы вновь завоевать его любовь.

Когда после срочного звонка главного редактора Мэгги вышла из дома, Шон уже уехал. Не дожидаясь ее. Поэтому она в одиночку отправилась на побережье, репетируя раз за разом то, что собиралась ему сказать.

«Я была полной идиоткой». Наверное, можно начать с этого.

Припарковав машину, Мэгги застегнула «молнию» на непромокаемой куртке, наклонила голову под дождем и пошла искать Шона. Она обнаружила, что он ходит с камерой на плече и снимает лица в толпе.

Глубоко вздохнув, девушка взяла себя в руки и подошла к нему.

— Ну как? Есть новости?

Он опустил камеру и искоса посмотрел на Мэгги.

— Нет, пока ищут.

Мэгги кивнула и огляделась по сторонам. Она увидела вокруг встревоженные лица. Узнала нескольких бизнесменов, у которых они с Шоном брали интервью, кивнула в ответ паре из них. Она не ожидала, что так скоро вернется на причал, и по столь скорбной причине: в море пропало рыболовное судно.

— Сколько человек на борту?

— Шесть. — Шона удивил ее румянец, и он нахмурился. — Что?

Внезапно оробев, как юная влюбленная девица, она выпалила:

— Шон, я была полной идиоткой, и...

— Сейчас не время и не место.

Мэгги неловко потопталась на месте, подыскивая необходимые слова. Шон снова поднял камеру и шагнул в сторону от Мэгги. Его лицо было бесстрастным.

— Ты должна знать: это тот небольшой траулер, на котором мы были. Мы знаем этих людей.

Мэгги широко раскрыла зеленые глаза.

— Траулер Майка Маккейба?

Он кивнул.

— Да.

Внезапно их проблемы отошли на задний план. Мэгги увидела лица экипажа, у которого совсем недавно брала интервью, так же ясно, словно они находились прямо перед ней, даже услышала их голоса, когда они переговаривались за работой. Она вспомнила о том, как ей стало плохо от небольшой качки. Каково же им сейчас, под штормовыми ветрами, лишенным возможности вернуться домой? И она поняла, что рассказать их историю, с хорошим или плохим концом, было гораздо важнее.

Она только надеялась, что реакция Шона относилась к ситуации, в которой оказался экипаж, а не объяснялась его нежеланием слушать, как она ошиблась.

Шон понял выражение ее лица. Он сжал ей руку и спокойным голосом сказал:

— Мы должны заниматься делом. Всему остальному придется подождать. Переведи дух, Мэгги, и сосредоточься. — Он шагнул к ней ближе и кивнул в сторону группы людей. — Потом пойди и поговори с ними, пусть увидят, что тебе не все равно и мы позаботимся о том, чтобы все поняли, через что они проходят. Выслушай их так, как ты умеешь слушать.

Мэгги почувствовала, как ей передается часть его надежной силы. Она выпрямилась, и ее страх временно отступил.

— Я готова. Идем.

Он отпустил ее руку, повернулся и указал на здание.

— Там культурно-спортивный центр, в нем собралось большинство семей.

— Тогда мы туда и пойдем.

Им уже доводилось бывать в деревне, и почти все знали Мэгги в лицо. Людям было легко с ней разговаривать: она была одной из них, подругой, которая каждый вечер в шесть часов на несколько минут посещала их гостиные. Поэтому они разоткровенничались, охотно поведали о том, сколько раз во время шторма они не спали по ночам, молясь, чтобы все лодки вернулись домой. Пересказывали то, что слышали несколько поколений назад, говорили об отцах и дедах, которые не вернулись домой или вернулись без друзей.

Эти рассказы звучали настолько впечатляюще, что Мэгги почувствовала их страх так же ясно, как свой собственный.

Она осталась с Джин Маккейб и ее невестками, даже когда камера перестала работать. Шон тоже посидел с ними, задавая женщинам вопросы о пропавших, чтобы ненадолго отвлечь их от тягостного ожидания. Он улыбался, и его очарование вызывало у них ответные улыбки. Мэгги знала, что такое — чувствовать утешение, которое давала его мягкая сила, оживляться, слыша его смех, и забывать на краткие моменты все невзгоды. Это было непостижимой частью характера Шона, еще одной из многих причин, по которым его любила Мэгги и должна была верить в него.

Некоторое время спустя Шон взглянул на нее, и его глаза утратили свой блеск. А потом он просто встал и исчез. Уже через минуту Мэгги стало не хватать Шона, и она принялась искать его глазами. Может быть, его вид придавал ей уверенности, когда ее окружало столько отчаявшихся людей.

При мысли о том, что ей предстояло ему сказать, у нее начинал болеть затылок. Когда Шон посмотрел на нее без огня в глазах, она опять испугалась, что слишком многое испортила.

Но как Мэгги ни вертелась, сидя в кресле, она по-прежнему его не видела.

Ветер постепенно усиливался. Такой осени не было давно.

Мэгги встала и снова огляделась по сторонам. Где же он? Она окинула взглядом стол, где подавали сладкий чай. Во время кризиса так поступали все ирландцы — пили чай и рассказывали забавные истории, чтобы отпугнуть демонов. Но Шона за столом не оказалось. Как не оказалось и его камеры.

Неужели что-то происходит снаружи?

Нахмурясь, Мэгги сняла куртку со спинки кресла и извинилась. Пожала руку жене Майка, пообещала скоро вернуться, затем распахнула дверь и отправилась на поиски Шона.

На улице лил сильный дождь. Мэгги пошла к каменной пристани, где ждали полицейские и «скорая помощь». Вернулась одна из спасательных лодок. Мэгги натянула на голову капюшон и увидела наконец знакомую оранжевую куртку Шона. Подойдя ближе, она поняла, что он надевает поверх куртки спасательный жилет.

— Ты куда? — крикнула она.

Повернув голову, он наблюдал за приближением Мэгги. Дождался, пока она подойдет поближе.

— Я выхожу в море с экипажем.

У Мэгги перехватило дыхание. Она посмотрела на огромные волны и снова взглянула в темные глаза Шона.

— Сейчас? Нет, не выходишь!

— Да, выхожу. С Джо я все уладил.

— Нам слишком опасно выходить в море! — Она рассердилась, узнав, что он договорился с Джо, не предупредив ее. Они всегда работали как команда, и хотя у Шона было гораздо больше опыта, связанного с критическими ситуациями, Мэгги по-настоящему обиделась.

— Мы не выходим. Я выхожу. — Он поднял с земли камеру и пошел по пристани.

У нее заколотилось сердце, она пошла следом за Шоном.

— Прекрати, Шон.

— Это наша работа, помнишь? Я всего лишь собираюсь снимать экипаж спасательной лодки, пока они ищут «Вылазку».

— Тогда я с тобой.

— Вот еще!

Мэгги поравнялась с ним, схватила за руку и развернула лицом к себе.

— Мы — команда, куда ты, туда и я.

— О, так вот как это работает?

У нее захватило дух.

— Ты не можешь так поступить только из-за того, что сердишься на меня!

Шон прижал камеру к бедру, высвободил руку и положил ладонь ей на плечо.

— Ты не умеешь плавать, Мэгги, поэтому, черт возьми, я не позволю тебе выйти в море. Заботиться о тебе — вот моя работа.

И он всегда заботился о ней. Они были командой, партнерами. Или, по крайней мере, были раньше. Пока она все не испортила.

Глядя Шону в глаза, Мэгги поняла, что не сможет его остановить. Она видела его ответный взгляд, видела, как в темных глубинах глаз блеснуло что-то знакомое. Потом он сжал ее плечо и снова поднял камеру.

— Будь осторожен, — только и смогла вымолвить Мэгги.

Шон медленно улыбнулся.

— Я всегда осторожен.

— Нет, я имею в виду, осторожнее обычного.

Он на миг задержался, потом пошел к ярко-красной лодке и спустился с пристани. Мэгги шагнула вперед, и он расслышал ее голос сквозь ветер:

— Я люблю тебя, Шон!

Он обернулся к Мэгги, развевающиеся на ветру волосы падали ему на глаза.

— Я знаю! — крикнул он в ответ. — Ты мне говорила.

— Я говорила тебе не так, как было нужно! — продолжала она кричать срывающимся голосом.

Шон пожал плечами. Его лицо оставалось непроницаемым.

— Скажешь мне потом.

Мэгги смотрела вслед лодке до тех пор, пока могла различить слово «Спасательная» на ее борту. Без Шона она впервые в жизни испытала чувство неизбывного одиночества — того самого одиночества, к которому уже готовили себя женщины, чьи мужчины находились сейчас в штормовом море.

Снова войдя в дом и схватив со стола огромную кружку сладкого чая, Мэгги принялась слушать разговор женщин. Те непринужденно беседовали о детях, о том, что продается в супермаркете, кто где был в отпуске. Обычная болтовня. Но по их взглядам Мэгги поняла, что они думают совсем о другом.

— Где тот красивый парень с камерой? — спросила ее вдруг жена Майка.

— Он вышел в море на спасательной лодке.

— В такой шторм? Что у него с головой?

— Иногда я сама спрашиваю себя об этом.

Казалось, жена Майка кое-что поняла по ее голосу. Она подалась вперед и сжала руку Мэгги.

— У него все будет замечательно. Они знают, что делают, эти мальчики.

— Как это у вас получается? — вырвалось у Мэгги. — Я хочу сказать, спокойно провожать в море своих любимых — в такую погоду?

— Они делают то, что обязаны делать, — пожала плечами женщина. — Все мужчины должны содержать семьи и оплачивать счета. Их работа — выходить в море в любую погоду.

Мэгги кивнула, выслушав ответ.

Жена Майка пристально взглянула на Мэгги. Потом подалась вперед.

— Может быть, я уже привыкла. А вот в первый год после нашей свадьбы, когда начинался шторм, я не спала, пока он не возвращался домой.

— Вы тревожились, что потеряете его. — Мэгги поняла это чувство и испытала к ней симпатию. Она понизила голос, и их головы почти соприкоснулись. — Должно быть, вы иногда спрашивали себя: не легче ли было бы, если бы вы влюбились в кого-нибудь, кому не приходится работать в море?

Женщина рассмеялась и покачала головой.

— Да. Но в кого влюбляешься — не выбираешь. Надо быть благодарной за то, что нашла любовь, и держаться за своего парня изо всех сил. Боже, помоги, чтобы Майк вернулся, но, если этого когда-нибудь не случится, я бы все-таки ни на что не поменяла свою судьбу.

— Вы очень его любите.

— Да. — Ее глаза засияли. — Он мой лучший друг, Майк; был рядом все тяжелые времена, и мы не могли бы обойтись друг без друга. Мы очень счастливы.

— Я понимаю. — Мэгги успокаивающе сжала руки жене Майка. — Он скоро вернется.

Та кивнула. В ее глазах появилось вопросительное выражение.

— У тебя что-то с тем парнем с камерой?

Мэгги почти машинально собиралась тут же ответить «нет». Но она не сумела скрыть свои чувства, особенно после того доверия, с которым открылась ей только что эта милая женщина. Ее разрывала мысль о том, что Шон так далеко, в бушующем море. Только подумать на секунду, что с ним что-то может случиться...

Нет, она не станет бояться худшего и тревожиться за Шона. Вместо этого она расскажет все незнакомке в маленьком загородном культурно-спортивном центре. За кружкой сладкого чая.

Это будет чем-то вроде репетиции, вот и все. Мэгги прокричит это всему миру, если такое понадобится для того, чтобы Шон поверил, что она навеки принадлежит ему.

— Понимаете, все так сложно... — произнесла Мэгги.

— А, конечно, это всегда сложно. Ты влюблена? — Да.

— И он в тебя влюблен?

— Наверное. — Если только Мэгги не убила в нем чувство. Возможно, она не заслуживает его любви после всего, что причинила им обоим.

— Из-за кого же все стало сложным?

Про себя она состроила гримасу.

— Из-за меня.

— Ну и правильно. Женщины не так предусмотрительны, как мужчины. Мы бросаемся в омут головой, не рассуждая, а они...

— О, нет, — тихо рассмеялась Мэгги. — Иногда Шон видит все гораздо яснее, чем я.

— Потому что ты пытаешься слишком много думать?

— Да, наверное. — Мэгги улыбнулась тому, что только что сказала. — Понятно, что я имею в виду?

Открылась дверь, и все тут же повернулись в сторону входящих. Но как только те опустили капюшоны, оказалось, что это тоже местные жены с подносами с едой.

Мэгги в изнеможении откинулась па спинку стула.

— Ты бы хотела жить без него? — спросила жена Майка.

— Я пыталась... ничего приятного. Наверное, я этим очень обидела его.

— Вот ты опять думаешь. Тебе надо попробовать чувствовать. — Женщина перевела взгляд на дверь, потом снова посмотрела в глаза Мэгги и вздохнула. — Знаешь, иногда я ужасно рада, когда провожаю Майка в море. Но все-таки люблю, когда он возвращается. Я могу временами ненавидеть его, сердиться, мне нужно на время с ним расстаться, но он по-прежнему мой муж. Я бы не хотела жить без него.

Не больше, чем Мэгги хотелось жить без Шона. Какое счастье, что не понадобилось какой-нибудь трагедии, чтобы это понять. Ему только стоило назвать ее эгоистичной идиоткой, а существовало не так уж много людей, которые любили ее так сильно, чтобы сказать это ей в лицо.

Дело было в том, что Мэгги никогда не хотелось, чтобы он полностью исчез с ее горизонта. Потому что если бы она этого хотела, то просто рассталась бы с ним. Она бы уехала от него, нашла другую работу, исключила бы его из своей жизни. Но она упорно цеплялась за него. И он в конце концов нашел свой путь к правде.

Может быть, потому что в глубине души ей этого хотелось?

Глядя на мудрую женщину, которая сидела перед ней в кресле, Мэгги постепенно начинала понимать истину. Когда Шон сказал, что она ведет себя как эгоистка, он был прав. Она могла убедить себя, что пытается быть бескорыстной и пожертвовать собой ради любимого мужчины, но что, если в действительности он был ей нужен для того, чтобы доказать, что она не ошибается на его счет? Наверное, она хотела убедиться, что он сильный, что способен бороться, чтобы ее удержать, показать, что любит ее? Чтобы она поняла, что в несчастье он никогда ее не бросит?

Неужели она испытывала его?

Поняв это, Мэгги действительно почувствовала себя эгоисткой. Кем она была, чтобы так с ним поступать? Кем она была, чтобы проверять силу человека, который почти уничтожил свою душу, показывая людям, какие жестокость и несправедливость могут существовать в мире? Как она могла вести себя так с тем, кого любит больше всех на свете?

Понадобилась Джин Маккейб, женщина, рисковавшая потерять мужчину, который значил для нее так же много, как Шон для Мэгги, чтобы открыть ей глаза несколько шире, чем это удалось даже бессонной ночи.

Мэгги подалась вперед и, обняв жену Майка, сказала ей на ухо:

— Поверь, Джин, он вернется.

После объятий Джин улыбнулась Мэгги. Ее глаза блестели.

— Да, я поверю. Ты тоже.

Внезапно Мэгги отчаянно захотелось увидеть Шона. Она вышла из здания и вернулась к пристани.

И стояла там очень долго, дрожа от страха и думая о том, что скажет, чтобы исправить положение. Раз за разом она репетировала, как будет просить прощения, в разных вариантах. Пока не начало темнеть. Капли дождя стекали серебряными струйками по фонарям дежурного освещения.

— Где ты, Шон? Возвращайся скорей! — неожиданно для себя позвала она.

Далеко в море, среди черных волн, мелькнули огни. А потом раздался крик:

— Это они! Береговая охрана только что сообщила по радио... Они их нашли!

Мэгги подбежала к кричавшему мужчине.

— У них все в порядке?

— Да, они нашли «Вылазку» примерно в миле от берега. Ее здорово потрепало, на борту вспыхнул пожар, поэтому не было радио. Она тонула, у одного из экипажа сломана рука. Но в остальном у них все в норме. Хотя спасательной лодке не сразу удалось взять их на буксир.

Мэгги почувствовала, что ее желудок вот-вот избавится от чая, который она выпила.

— Что случилось?

— Она сильно ударилась корпусом о «Вылазку», но сейчас они уже возвращаются.

Ей захотелось его обнять. Вместо этого она прокричала «Спасибо!» и побежала в здание, чтобы оповестить всех, что возвращаются лодки.

Семьи экипажа высыпали на улицу и рука об руку застыли на каменной пристани. Наконец они увидели спасательную лодку с «Вылазкой» на буксире, и сразу же раздались приветственные восклицания.

Мэгги искала знакомую оранжевую куртку. Вот она! Шон стоял на узкой палубе, направив камеру на экипаж траулера, а потом повернулся и снял лица людей, которые ждали в гавани. То есть выполнял свою работу. Без суеты и жалоб. Со свойственной ему молчаливой силой, силой, в которую должна была верить Мэгги.

Когда лодка приблизилась, Шон опустил камеру, помахал экипажу «Вылазки» и взглянул на пристань. Вертя головой, он наконец нашел Мэгги. Но не помахал ей и не улыбнулся. Только кивнул и снова отвернулся.

У Мэгги упало сердце. Что, если он больше не сможет ей доверять? Что, если он так в ней разочаровался, что даже не хочет на нее смотреть? Что, если она действительно отчасти убила любовь, которую он к ней чувствовал?

Но все-таки нужно рискнуть. Пусть Шон убедится, что ее глупость — часть полного комплекта под названием Мэри Маргарет Салливан.

ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ

Впервые в жизни Мэгги поняла: то, что она произнесет в ближайшие несколько минут, окажет самое мощное влияние на весь ее мир. Это был момент, кардинально меняющий жизнь.

Когда Шон настоял на том, чтобы завершить съемку, прежде чем Мэгги попытается с ним объясниться, у нее снова упало сердце. Еще один знак, что он уже отдалился, что она не сможет преодолеть его разочарование в ней? Или просто он еще не закончил работу?

Теперь, когда Мэгги хорошенько обо всем подумала, ей нужно было выговориться. Ожидание убивало ее.

Она нервно сжимала руки, наблюдая, как Шон ходит с камерой. Ветер развевал его темные волосы, и челка падала ему на глаза — как в ту минуту, когда он стоял в спасательной лодке и говорил ей, что знает о ее любви к нему. Но на самом деле он этого не знал, верно? Потому что она дурачила сама себя насчет своих чувств, и то, что она сказала, не вполне соответствовало действительности.

Шон зачесал волосы назад, стараясь найти взглядом Мэгги. Глубокие темно-карие глаза встретились с зелеными. Когда-то он при этом машинально улыбался, но теперь его губы остались неподвижными.

Мэгги не могла видеть выражение его глаз, но она достаточно хорошо помнила, что было прошлой ночью.

Она знала, что если посмотрит, то увидит боль, которую он так усердно старается скрыть. Увидит разочарование, которое он к ней испытывает.

У нее вспотели ладони, дыхание стало прерывистым. Она смотрела на Шона, пока он не нахмурился и не отвел от нее взгляд. Потом вытерла руки о джинсы и снова мысленно прокрутила слова, которые репетировала весь день.

Слева от них она заметила движение. К двери здания направилась еще одна съемочная группа. Мэгги почувствовала, как у нее забилось сердце. Пора брать интервью.

После интервью она встанет перед камерой и произнесет заключительное сообщение.

А потом — самые важные слова в своей жизни.

Шон уже не смотрел в ее сторону. В «горячих точках» он многому научился. Когда обстоятельства слишком воздействовали на его эмоции, он их просто не допускал. Делал то, что должен был делать. Но когда Шон не дал Мэгги поговорить о прошлой ночи, он понял, что поступает вопреки своему сердцу. Что его сердце хочет постоянно быть с Мэгги и упрекает его за то, что он так все испортил, когда потерял самообладание и назвал ее эгоисткой.

Да, Шон на самом деле не на шутку разозлился из-за того, что она совсем не верит в него и готова растоптать все то, что стало ему невероятно дорого.

Но он должен был проявить выдержку, ведь Мэгги и без того достаточно страдала. Ему следовало быть терпеливее. Не торопиться, понять ее рассуждения и обсудить ошибки. Спокойно. Ободряюще. При этом дать ей понять, что он никуда не уйдет и не бросит ее.

И чего он добился? Теперь Мэгги подкрадывается к нему по-кошачьи, ходит вокруг кругами и так нервничает, что достаточно уронить булавку, чтобы она подпрыгнула на месте. Наверное, пытается найти способ помягче, чтобы расстаться с ним...

— Мэгги? — Его голос раздался позади нее. — Эй, Мэгги.

Вздрогнув, девушка быстро повернулась.

— Да? — затаив дыхание, произнесла она.

Шон нахмурился, потом кивнул в направлении людей перед ними.

— Готова к интервью?

— Конечно, готова. — Мэгги подождала, пока он отвернется, покачала головой и шагнула вперед. Ничего, она потерпит еще немного, а потом откровенно поговорит с ним.

Так она и сделала.

Десять минут спустя Шон опустил с плеча камеру и пристально посмотрел на Мэгги.

— Так, хватит. У тебя что, случилось размягчение мозгов?

Мэгги моргнула, глядя на него.

— Что?

— Ты постоянно думаешь о чем-то другом, поэтому вступительное слово и сводка новостей получаются несколько смазанными. Может, тебе надо сказать мне, что происходит, и покончить с этим?

Насчет сводки новостей он действительно был прав. Им пришлось сделать три дубля, потому что Мэгги никак не могла произнести слово «бурный».

— Я справлюсь. — Она махнула ему рукой, чтобы он поднял камеру. — Идем.

— Нет, пока ты не объяснишь мне, что с тобой случилось, — не двигаясь с места, заявил Шон. Тон его был непререкаемым.

— Прямо сейчас, сию минуту?

— Прямо сейчас, сию минуту.

Господи, неужели нельзя подождать еще пару минут? Мэгги наклонилась и зачем-то принялась отряхивать джинсы.

— Итак? — нетерпеливо поторопил ее Шон. — Кончай тянуть время. Выкладывай начистоту, Мэгги, чтобы мы поскорее закончили и ушли домой. Если честно, мне хочется отдохнуть.

Выпрямившись, Мэгги посмотрела на Шона, потом вздохнула.

— Я, можно сказать, запланировала речь. А ты все губишь.

У него кончалось терпение.

— Черт возьми, да говори же!

— Хорошо, прекрасно. — Мэгги подбоченилась, набрала в грудь побольше воздуха и выпалила на едином дыхании: — Я только хотела тебе сказать, что ты был прав, а я ошибалась. И еще: я влюбилась в тебя и не хочу тебя потерять. И я была идиоткой. Это все. — Забавно, когда она произнесла свою тираду слишком быстро, ей показалось, что вышло не так уж плохо. Мэгги нахмурилась, глядя на Шона, ее голос стал спокойнее. — Но я собиралась сказать это лучше.

Темные глаза не отрывались от ее взволнованного лица.

— Ну, может, тебе надо попробовать еще раз и сказать это так, как ты собиралась.

Она поджала губы и отвела взгляд. Скрестила руки на груди.

— Нет, теперь ты все погубил.

— А ты все-таки попробуй, — посоветовал Шон, на его губах промелькнула легкая усмешка. — Видишь ли, меня не так уж легко убедить.

Она гордо расправила плечи.

Но Шон это увидел и чуть не рассмеялся от облегчения. Она не расстанется с ним легко.

— Продолжай, я слушаю.

— Кстати, я тебя ненавижу за то, что ты вышел в море на той лодке. Ты не должен был выходить в море без меня!

— Извини, ты это репетировала? Как ты на меня сердишься? Такое, конечно, меня убедит.

Она повысила голос:

— На море страшный шторм. Что, если бы твоя лодка сильнее ударилась о тот траулер? Что, если бы ты упал в воду, а эта проклятая камера утащила бы тебя на дно? Потому что я знаю, что ты бы ее не отпустил! Как ты думаешь, что бы я тогда чувствовала?

— Звучит немного мелодраматично, тебе не кажется? Между прочим, ты все равно решила со мной расстаться, так какое это имело бы значение?

— Перестань издеваться, Шон. Ты прекрасно понимаешь, о чем я говорю. — Ее голос стал ниже на октаву. — Это имело бы значение, потому что если бы ты утонул, у меня не было бы возможности сказать тебе, что я в тебя верю. Честное слово, верю. — Она направила на него указательный палец. — А вот если бы ты позволил мне высказать все это раньше, я бы не чувствовала такого разочарования в течение нескольких часов.

— Почему?

Она моргнула в замешательстве.

— Что?

— Почему ты поверила в меня сейчас? Почему не несколько месяцев назад, когда выяснила, что должна бороться за ту семью, о которой мечтаешь? Почему не прошлой ночью, когда я сказал тебе о своих чувствах?

Внезапно Мэгги поняла, что ей трудно найти подходящие слова. Она шагнула к нему. Остановившись в нескольких дюймах от Шона, взглянула ему в глаза и снова вздохнула.

— Я действительно слишком много думаю, Шон. — Она печально улыбнулась. — Ты знаешь эту мою дурную привычку. И ты был прав, я вела себя как эгоистка, что бы я ни говорила себе в оправдание.

Он оставался абсолютно спокойным.

— Продолжай.

— Иногда можно чего-то хотеть слишком сильно. Я хотела, чтобы все было правильно: замечательный парень, потрясающие дети, собака, розы на лужайке около двери. Я нашла замечательного парня и думаю, что долго его любила, прежде чем это понять. Я была почти готова ему признаться в своей любви, потому что могла... не знаю... — она пожала плечами, — потому что сердцем понимала, что он чувствует то же самое. А потом вдруг выяснила, что потрясающих детей у меня никогда не будет. На моих глазах страдала моя бедная сестра, которая тоже не может иметь детей. И я не хотела, чтобы такое горе постигло меня и этого замечательного парня.

— Жизнь не идеальна.

— Вот именно, не идеальна. Но я чувствовала боль сестры каждый раз, когда она понимала, что у нее не будет ребенка. Мне было бы так же больно, а ты бы страдал, глядя на меня.

Шон слушал ее, не прерывая, лишь желваки заходили на скулах.

— Я сказала себе, что несправедливо так с тобой поступать, когда ты уже через столько прошел. — Ее голос дрогнул. Она прокашлялась. — Я долго думала и в конце концов убедила себя, что должна расстаться с тобой, потому что ты заслуживаешь настоящего счастья.

Когда Мэгги сделала паузу, по-прежнему не сводя с него глаз, Шону захотелось обнять ее, прижать покрепче к себе и успокоить. Но он боялся спугнуть Мэгги, которой было непросто сделать такое признание, поэтому не шелохнулся и очень спокойно произнес:

— Ты не должна была делать выбор в одиночку, Мэгги. Неужели нельзя было поделиться со мной?

— Теперь я это знаю. — У нее сжималось в горле при виде его хладнокровия и бесстрастности. Она действительно все погубила, не так ли? — Я должна была доверять тебе и обязательно с тобой поговорить.

— Почему же ты этого не сделала?

Ее глаза наполнились слезами. Она отвернулась и заморгала.

— Потому что я слишком сильно боялась тебя потерять. Вот и решила, что будет легче от тебя отказаться.

На миг наступила тишина, а потом она услышала его низкий голос прямо над своим ухом:

— С таким невероятным умом ты иногда бываешь катастрофически глупой.

Мэгги снова повернула к нему голову, ее глаза блестели. Их лица оказались рядом.

— Я знаю, — она еле заметно улыбнулась, — но дело в том, что я недостаточно храбрая, чтобы тебя потерять.

Шон долго всматривался в ее прелестное грустное лицо, потом перевел взгляд на локон, упавший на лоб, на изогнутые брови, полные слез глаза, изящный нос, пухлые губы, упрямый подбородок, который она обычно вздергивала так высоко. И сердце его сжалось от любви к этой чудесной девушке.

— Ты бы никогда меня не потеряла, — хрипло проговорил он.

У нее из глаз потекли две крупных слезы.

— Но я очень боялась, — всхлипнула она.

— Я знаю, но теперь тебе уже нечего бояться.

Мэгги наблюдала, как Шон ставит камеру на землю рядом с собой. Потом он мягко улыбнулся, поднял большие руки и обхватил ее лицо.

— Ты закончила?

Она молча покачала головой.

— Тогда поторопись.

Она слегка кашлянула.

— Мне радостно думать, что ты знаешь: я в тебя верю. Но, кроме того, мне надо тебе сказать, что... — ее голос дрогнул, и она, задыхаясь, произнесла: — ...я хочу от тебя ребенка, Шон.

Он ответил, задыхаясь не меньше, чем она:

— Я тоже этого хочу.

— Но, может быть, у меня не получится.

— Я знаю. — Он провел большими пальцами по щекам Мэгги, вытирая слезы. Коснулся лбом ее лба. — Теперь ты закончила?

Она кивнула.

— Хорошо, значит, моя очередь. Я не собирался позволить тебе сбежать с каким-то Брайаном или Полом. Потому что ты — моя. Если у нас не выйдет, у тебя и меня по-прежнему останемся мы оба. Сотням детей нужны любящие родители. Значит, будет так. Мы с тобой поженимся. Найдем дом, можем, если хочешь, посадить розы на лужайке около двери, и я согласен завести собаку.

Мэгги рассмеялась.

Шон криво улыбнулся. Его глаза сверкали.

— Мы используем каждую возможность, чтобы у нас появился ребенок.

Она крепко его поцеловала.

— Подожди, дорогая. Если не получится родить своего ребенка, мы найдем детей, которым нужны, и постараемся счастливо прожить остаток жизни.

Она кивнула и снова попыталась к нему прижаться.

— Я еще не закончил. Ты никогда не станешь от меня ничего скрывать, потому что, предупреждаю, я это выясню.

Она опять хотела поцеловать его.

— Ты перестанешь? — Он рассмеялся, несмотря на суровый тон. — Я еще не говорил о серьезных вещах.

— Ты сказал достаточно. Я тебя люблю.

— Конечно, любишь. А я люблю тебя. Но мне надо, чтобы ты запомнила, Мэри Маргарет, ты мне нужна. Ты научила меня чувствовать нечто настоящее и драгоценное. Это само по себе чудо.

Мэгги не могла с этим спорить. Хотя, наверное, были возможны и другие чудеса, например та семья, о которой она всегда мечтала.

— Ну, ты закончил?

— Да.

— Итак, теперь я могу поцеловать тебя как следует?

— Когда захочешь. Я весь твой.

Мэгги улыбнулась, прижалась к нему всем телом, обвила руками его шею и крепко поцеловала в губы.

— А я вся твоя. Всегда была твоей.

ЭПИЛОГ

— Я рад, что ты счастлива, Мэри.

Мэгги улыбнулась, глядя на экран. Она почти чувствовала себя виноватой, собираясь расстаться с новым другом. Но она нашла его в то время, когда он был ей нужен, говорила с ним, когда не могла говорить с Шоном. А сейчас ей нужно с ним попрощаться и объяснить, почему прощается.

— С тобой произойдет то же самое, подожди и увидишь.

— Никогда не знаешь такие вещи наверняка.

— Поверь.

— Я постараюсь. Ты спрашивала себя, как он узнал?

Мэгги слегка нахмурилась. Когда это пришло ей в голову, она подумала, что, должно быть, ему рассказала Кэт. Мэгги могла ее простить, учитывая результат. Но в глубине души она понимала, что Кэт не поступила бы так.

— Да, но на самом деле это не имеет значения.

— Должно быть, он — замечательный парень.

— Конечно. Он бы тебе понравился.

— Наверное, в другой жизни мы с тобой были бы созданы друг для друга.

— В другой жизни, может быть. — Она взглянула на часы внизу экрана. — Я должна идти. Верь, слышишь?

— Верить в чудо?

— Да.

— Желаю удачи, Мэри.

— Спасибо за дружбу, Ромео.

— Всегда к твоим услугам.

Мэгги долго смотрела на экран. Его слова показались ей знакомыми. Потом она рассмеялась. Может быть, в другой жизни Ромео был бы ее Шоном...

Ее сердце забилось немного чаще. Она выключила компьютер, взглянула на себя в зеркало и открыла дверь.

Одновременно открылась дверь напротив, и они улыбнулись друг другу.

— Я спрашивал себя...

— О чем? — Она закрыла за собой дверь и подошла к нему.

— Я спрашивал себя, не будешь ли ты возражать, если я подержу тебя за руку?

Мэгги улыбнулась и протянула ему руку.

— И спрашивал себя... — он взял ее за руку, — не будет ли ужасным неудобством, если я попрошу тебя о поцелуе?

Мэгги рассмеялась.

Он медленно ее целовал, пока у Мэгги не подкосились колени.

— И я бы хотел знать, может, тебе понравилось бы...

Он прошептал вопрос ей на ухо. Она залилась румянцем.

Шон взглянул ей в глаза. Потом криво улыбнулся.

— Итак?

— Итак... — она обвила руками его шею, — у меня было назначено страстное свидание, но раз ты так мило попросил...

Продолжая целовать Мэгги, он открыл дверь своей квартиры и, пятясь, вошел туда с ней.

— Может, нам надо поинтересоваться нашим номером люкс для молодоженов. На этот раз мы могли бы найти ему лучшее применение...

Кроме того, Шон должен был кое в чем ей признаться. Но он считал, что, прежде чем открывать свой последний небольшой секрет, нужно сначала немного умаслить Мэгги. По его мнению, двадцати четырех часов было бы достаточно.

В конце концов, Мэгги зашла на тот сайт, стремясь найти идеального парня. И теперь Шон был уверен, что она его нашла.

Внимание!

Текст предназначен только для предварительного ознакомительного чтения.

После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст Вы несете ответственность в соответствии с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей и является рекламой бумажных изданий.

Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.

Content

Триш Уайли
Подари себе счастье

ГЛАВА ПЕРВАЯ

ГЛАВА ВТОРАЯ

ГЛАВА ТРЕТЬЯ

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ

ГЛАВА ПЯТАЯ

ГЛАВА ШЕСТАЯ

ГЛАВА СЕДЬМАЯ

ГЛАВА ВОСЬМАЯ

ГЛАВА ДЕВЯТАЯ

ГЛАВА ДЕСЯТАЯ

ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ

ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ

ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ

ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ

ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ

ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ

ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ

ЭПИЛОГ