Ноэль Бейтс

Неразлучные враги

Пролог

Весна в этом году выдалась поздняя. Автобусная остановка оказалась разбита, так что Келли негде было спрятаться от дождя. Сегодня утром ее машина отказалась заводиться, а она понятия не имела, когда ремонт автомобиля будет ей по карману. Девушка подняла воротник плаща и спрятала руки в карманы.

Движение транспорта приостановилось возле светофора на углу. Сначала Келли не обратила внимания на блестящий темно-синий двухместный автомобиль, который притормозил рядом с ней. Неожиданно дверца открылась и властный голос отрывисто произнес:

— Садитесь.

Келли не имела привычки подчиняться таким бесцеремонным командам и обычно не принимала помощь от незнакомых людей. Зажегся зеленый свет. Но водитель, по-видимому, не собирался трогаться с места. Раздались нетерпеливые гудки стоящих сзади машин. Все люди в очереди на остановке развернулись и посмотрели на нее. Ладно, с мрачным удовольствием подумала Келли, по крайней мере ее мокрый плащ оставит восхитительную лужу на этих шикарных кожаных сиденьях. Машина рванула вперед — Келли едва успела захлопнуть дверцу. Девушка постаралась сесть поудобнее. Она не хотела жаловаться и доставлять этим удовольствие зловредному водителю. По счастью, ей это удалось, и вскоре Келли снова обрела хотя бы видимость спокойствия. Она послала в сторону водителя яростный взгляд.

Марко Петронидес вел машину молча. Время от времени его горделивый профиль освещался желтым блеском уличных фонарей. Прерывисто вздохнув, Келли откинулась на сиденье. В машине было тепло и удобно. Играла тихая музыка.

Спустя какое-то время она решила нарушить молчание.

— Спасибо за помощь. Едва уловимый сарказм в ее голосе заставил его черную бровь слегка дрогнуть.

— Я старался не для вас, мисс Гловер, а для себя.

— Сестра Гловер, — резко напомнила Келли.

— Ах да, сестра Гловер, — согласился Марко. — Вы действительно дипломированная медсестра?

— Конечно.

— Когда и где вы получили диплом?

— Я не стану отвечать, — резко оборвала его Келли. — Меня нанимает администрация больницы и проверяет мою квалификацию.

Потрясающие глаза цвета лазурита сверкнули как две льдинки.

— На самом деле это не так, — заметил Марко. — Вас наняло агентство по подбору кадров.

Келли уклонилась от прямого ответа, небрежно пожав плечами.

— Нет никакой разницы. Это очень уважаемое агентство.

— Надеюсь. Сколько вам лет, мисс… сестра Гловер?

— Не понимаю, какое отношение к вам имеет мой возраст.

Марко посмотрел на нее с холодным презрением.

— Двадцать четыре — двадцать пять максимум. Келли рассмеялась.

— Я польщена. На самом деле мне двадцать девять.

— Неужели? — Он удовлетворенно улыбнулся, словно ловко схитрил и обманом заставил ее ответить. — Вы знаете, сколько лет моему отцу?

— Я читала его медицинскую карту, — холодно ответила Келли. Интересно, куда он клонит? — Ему семьдесят два.

— Почти семьдесят три. Разница больше сорока лет.

— Боже мой, гений математики собственной персоной!

— У вас острый язычок, мисс Гловер. Не боитесь порезаться?

— Ну, если такое произойдет, я всегда смогу зашить себя прямо на рабочем месте, — отшутилась Келли.

— Полагаю, если вы хотите и дальше работать там, где сейчас, следует вести себя более… осмотрительно, — заметил Марко. В его голосе звучала угроза. — Не думаю, что больнице или агентству придутся по душе ваши отношения с одним из пациентов. Который к тому же годится вам в дедушки. Келли уставилась на собеседника, шокированная и возмущенная.

— Вы заблуждаетесь, мистер Петронидес, — сказала она, сжимая руки в кулаки. — Мои отношения с вашим отцом исключительно профессиональные.

— О, не сомневаюсь. — Марко так посмотрел на нее, что Келли поспешила проверить, не слишком ли у нее короткая юбка. — Весь вопрос в том, о какой профессии идет речь.

Келли резко вдохнула и постаралась погасить вспышку ярости, которая клокотала внутри.

— Вы можете высадить меня здесь, — с ледяной вежливостью сказала девушка. — Остаток пути я пройду пешком.

— Я довезу вас до дому.

— Не стоит беспокоиться.

Синие глаза насмешливо блеснули.

— Боитесь меня?

— Разумеется, нет.

— А следовало бы, — заметил Марко и ехидно улыбнулся. — Я могу быть очень опасным.

— Весьма мелодраматично, — подколола его Келли. — Лучше следите за дорогой.

Кто-то собирался переходить, и Марко притормозил. Келли тут же воспользовалась моментом и выскользнула из машины, прежде чем он смог ей помешать.

1

— Он подъехал, я только что видела его машину!

— Кто? — спросила Келли, не отрывая головы от стопки лабораторных отчетов. Можно было только гадать, чье появление так взволновало сестру Стенфорд.

— Марко Петронидес! — Лорен Стенфорд, счастливая в замужестве женщина, мать двоих неугомонных мальчишек-подростков, воплощение компетентности и профессионализма, взволнованно обновила губную помаду, заглядывая в крошечное зеркальце, прикрепленное к двери служебной комнаты. — Даже тебе придется признать, что он неотразим.

— Возможно, — уступила Келли. Насмешливые огоньки блеснули в ее прекрасных серых глазах. — К несчастью, он знает об этом, что портит все впечатление. Как бы то ни было, я тебе его дарю, — добавила она. На стене замигала лампочка. — Пойду, опорожню судно миссис Райзер!

Келли всегда предпочитала чем-нибудь заняться, когда Марко Петронидес приезжал навещать своего отца. За свою жизнь она достаточно насмотрелась на красивых и высокомерных представителей мужского пола. Она и парой слов не обменялась с Марко. В этом не было нужды. Достаточно одного взгляда на его уверенную походку, когда Петронидес пересекал больничный двор, направляясь к палатам, на горделивую посадку темноволосой головы, легкую циничную усмешку, застывшую на жестко очерченных губах, чтобы понять: этот человек смотрит на весь мир, как на личные владения.

Гены, подумала Келли. Старший Петронидес, его отец, что называется, больничный кошмар — даже врачи его побаиваются, а медсестры то и дело выбегают из палаты в слезах. Хотя, если быть честной, сама Келли не слишком страдала от капризов норовистого пациента. В прошлом она работала операционной сестрой, и ее нелегко было запугать. А старику, похоже, нравится, что она не пасует перед ним. Не раз Келли замечала странный блеск в его глазах, когда наступало время очередной «очной ставки».

Не надо забывать, говорила себе Келли, что старик тяжело и серьезно болен. Паралич кого угодно может изменить. Скверный характер, возможно, единственный способ показать свою значимость. Человек, чьи ум и энергия позволили создать фактически с нуля целый гостиничный комплекс на родном острове Родос, не мог так легко смириться с недугом, хотя ему уже давно перевалило за семьдесят. Да и любой бы взбесился от такой семейки. Все эти племянники и племянницы, кузены и кузины, суетящиеся вокруг, постоянно ругались друг с другом по поводу наследства, как будто старик уже умер.

Но сына Келли не могла упрекнуть в участии в этих перебранках. Марко приезжал ежедневно, хотя обычно не задерживался более двадцати минут. Каждый раз они с отцом громко спорили. А потом старик всегда пребывал в отличном расположении духа.

Келли вошла в палату миссис Райзер. Краем глаза она заметила в коридоре младшего Петронидеса. Лорен права, Марко действительно неотразим. Высокий, более шести футов роста, широкоплечий, сегодня он, впрочем, как всегда, был одет в невероятно дорогую кожаную куртку, его длинные мускулистые ноги обтягивала мягкая ткань джинсов.

На самом деле Келли никогда не удавалось детально разглядеть его лицо, и она могла только нарисовать в своем воображении высокий лоб, прямой нос и твердый подбородок. Его черные волосы были коротко пострижены и аккуратно приглажены. Наблюдая его походку, точнее уверенную, немного ленивую поступь, Келли внутренним чутьем угадывала в нем скрытую энергию первозданных джунглей. Настоящий хищник: темный и опасный.

Самое лучшее, твердо напомнила себе девушка, избегать Марко любой ценой. Пусть Лорен строит ему глазки, если уж ей невмоготу, сама Келли предпочитала оставаться в стороне. И, кроме того, она была слишком занята, чтобы тратить время даже на размышления о Петронидесах.

Когда агентство направило ее работать в частную клинику, Келли не слишком обрадовалась. Будущие пациенты представлялись ей избалованными дамочками, прошедшими курс косметической хирургии, либо раздражительными престарелыми бизнесменами с букетом болезней, чего можно было избежать, уделяй они поменьше внимания выпивке и побольше спорту. Однако, проработав в клинике почти пять недель, Келли поняла, что болезнь не щадит ни бедных, ни богатых. Никакие деньги не избавят человека от страданий, перед болезнью все равны. И работа в клинике такая же сложная и стоящая, как в любой другой больнице.

Миссис Райзер действительно нуждалась в помощи. Келли подложила ей судно, поправила одеяло. Затем осторожно вынула его и накрыла бумажными салфетками, направляясь к выходу. Она открыла дверь и чуть не столкнулась с человеком, шедшим по коридору. Громкие шаги выдавали презрительное безразличие к покою прочих смертных.

Ее взгляд скользнул по крепким как скала плечам, обтянутым черной кожей. Невероятно синие глаза цвета лазурита поймали взгляд Келли. Их потрясающая синева в обрамлении черных ресниц поразили девушку. Смешно — она-то считала, что Марко унаследовал карие глаза отца, хотя, насколько Келли знала из полузабытых лекций по генетике, необязательно, чтобы цвет глаз переходил от отца к сыну… В синих глазах сверкнула досада. — Нужно смотреть, куда идете, — раздраженно упрекнул ее Марко.

Келли разозлилась. То, что случилось, целиком на его совести. Однако непрофессионально и к тому же бессмысленно спорить с ним. Поэтому Келли удержалась от резкого замечания. — Прошу прощения, — сдержанно извинилась она и прошла мимо по направлению к туалету.

Сегодня он продержался гораздо меньше, чем обычно. Видимо, в очередной раз поссорился с отцом, предположила Келли. Они слишком похожи — оба гордые и упрямые. Очень жаль, что сын не смог преодолеть свой нрав, чтобы побыть наедине со стариком — в конце концов, Марко единственный сын. И хотя старый Петронидес никогда в этом не признается, он безумно любит свое чадо и постоянно говорит о нем.

Мать Марко родилась в Англии. Карлос никогда не рассказывал Келли, из-за чего брак распался. Марко было двенадцать лет. Мальчик уехал с матерью. Шесть месяцев спустя она погибла в автокатастрофе. Марко, однако, отказался вернуться к отцу и предпочел жить с теткой.

Сын вырос, но по-прежнему отказывал просьбам отца взять на себя управление семейным бизнесом. Вместо этого он занялся собственным делом. Марко занял несколько сотен фунтов стерлингов как первоначальный капитал, издал развлекательный журнал, первый тираж которого бесплатно раздавался на каждом углу по всему Лондону. Журнал быстро завоевал популярность — рекламодатели фактически осаждали владельца. Марко стал миллионером менее чем за два года.

Теперь он занимался всем понемногу — рестораны, магазины аудиозаписей, спонсирование театральных постановок.

Когда Карлос пребывал в скверном настроении, он обзывал сына ловеласом.

— К нему всегда кто-то липнет, — ворчал старик, — он постоянно меняет девушек. У него, конечно, хороший вкус. Но ни одну из них я не хотел бы видеть матерью своего внука.

Маловероятно, подумала Келли, что Карлос преуспел в своем стремлении направить сына на путь истинный. И неудивительно. Марко, казалось, имеет все, о чем любой другой мужчина может только мечтать, — эффектную внешность, кучу денег и множество роскошных женщин для приятного времяпрепровождения. Тех женщин, которые часа три тратят на маникюр, которые даже не представляют, что такое отработать десятичасовую смену, не имея порой времени не то что поесть, а хотя бы присесть отдохнуть.

Келли поймала свое отражение в блестящей стали подсобного кабинета и нахмурилась. Хотя Келли и не причисляла себя к лиге женщин во вкусе Марко Петронидеса, тем не менее считала себя симпатичной. Но сейчас?.. Просто кошмар!

А дело было в волосах. Конечно, следовало хорошенько подумать, прежде чем доверять Шарон роль парикмахера! Просто другой оттенок, уверяла сестра. Ничего кардинально нового. По мысли Шарон, это должно было помочь Келли немного прийти в себя после разрыва с Тимоти. Волосы стали желтыми.

Первым побуждением Келли было броситься покупать новую краску, чтобы вернуть волосам природный каштановый цвет. Но Шарон сказала, что обратная процедура окрасит волосы только в зеленовато-бежевый. Тогда Келли пришлось сделать стрижку как можно короче, и аккуратно заправлять волосы под рабочую шапочку, пряча, отрастающие темные корни. Подумаешь, просто сменила имидж — Келли никогда не теряла чувство юмора. Мать Тимоти, особа утонченная и изысканная, наверняка упала бы в обморок, если бы увидела ее сейчас.

Келли как раз собиралась вернуться в палату, когда почувствовала, что одна из подвязок на поясе расстегнулась. Она любила шелковые чулки и всегда с удовольствием надевала их. Эта привычка осталась с прошлой работы — при постоянной жаре в операционной и статическом электричестве от приборов Келли чувствовала себя в колготках просто неудобно.

Наверно, кое-кто сказал бы, что крайне непрактично покупать шелковые чулки на зарплату медсестры, однако Келли могла бы с этим поспорить. Шелковые чулочки служили ей гораздо дольше, так что они оказались и более экономичными. Кроме того, Келли нравилось ощущать прикосновение мягкого шелка к коже. Поставив ногу на коробку с бумажными салфетками, она приподняла подол униформы и осторожно подтянула шелк от лодыжки до бедра.

Странное ощущение покалывания затылка подсказало ей, что за ней наблюдают. Она медленно повернула голову. Марко Петронидес стоял в дверном проеме, вальяжно прислонившись к костяку крепким плечом. Синие глаза бесцеремонно обозревали стройные ноги Келли.

Келли вспыхнула, опустила ногу и быстро одернула юбку. Она не была уверена, что голос ей подчинится, поэтому лишь слегка приподняла бровь. Жест, она надеялась, равный холодному немому вопросу.

— Мисс Гловер?

— Сестра Гловер, — поправила Келли. Достойно и официально.

Марко усмехнулся.

— Мой отец сказал, что вы его любимая медсестра, — заметил он пренебрежительно.

— Вот как?!

— Он не сказал почему.

Келли пожала худенькими плечами.

— А разве должна быть особая причина?

— Нет, если это не касается моего отца. — Дерзкие синие глаза снова оглядели ее с головы до ног, глаза бесстрастного оценщика. Взгляд задержался на непокорных прядях, выбившихся из-под шапочки, скользнул вниз до стройных лодыжек в шелковых чулках, отметил каждый изгиб и каждую выпуклость на ее изящной фигурке. — Ничего особенного, на мой взгляд.

Его последняя реплика была понята ею безошибочно. В глазах Келли блеснула ярость. Однако резкие слова не успели сорваться с ее губ. Раздался требовательный сигнал одного из пациентов. Ее вызывали.

— Надеюсь, вы извините меня, — подчеркнуто официально сказала Келли. — Боюсь, я слишком занята в данный момент и не смогу уделить вам время.

Марко посторонился. Легкая улыбка тронула его губы.

— Конечно. Не смею задерживать милосердного ангела, спешащего к страждущим.

Он нарочно оставил слишком узкий проход из комнаты, и Келли невольно задела его плечом. Она постаралась не придать значения прикосновению к мускулистому, подтянутому телу, но все же не смогла сдержать легкую дрожь. Марко все понял и засмеялся. Гордо вскинув голову, Келли зашагала прочь.

Хорошо, что на этот раз миссис Райзер нужно было только поправить подушки. Руки Келли слегка дрожали. Идиотка, резко обругала себя девушка. Не следовало позволять этому нахалу так вести себя. Плохо же она усвоила жизненный урок. А должна была наизусть выучить правила поведения с такими высокомерными парнями. В конце концов, за одного из них она чуть не выскочила замуж.

Доктор Тимоти Крамер. Самый талантливый молодой врач в госпитале Святого Марка. Красивый, богатый, обаятельный, уже в должности ординатора и, конечно, через несколько лет станет известным ортопедом, как и его отец. Можно сказать, что Келли невероятно повезло поймать такого жениха. Но вся беда в том, что и Тимоти думал точно так же.

Свадьбу отменили за несколько недель до назначенного срока. Уже было сшито платье, заказаны цветы, разосланы почти две сотни приглашений. Больше того, уже стали приходить подарки. Однако напряжение в отношениях не спадало, и Келли пришлось признать, что все ее сомнения по поводу предстоящего брака имели под собой более серьезные основания, чем предсвадебная лихорадка.

Конечно, Тимоти не понял ее. Впрочем, этого и следовало ожидать. Ее жених пришел в ярость. Однако те слова, что он сказал, даже делая скидку на его состояние, только убедили Келли в правильности принятого решения. Разве могла она быть счастлива с человеком, который считал, что его невеста должна всю жизнь благодарить судьбу за такое счастье. Дочь почтальона выходит замуж за Крамера!

После разрыва помолвки Келли стало крайне затруднительно видеть Тимоти почти каждый день в операционной. В конце концов, она поняла, что другого выхода нет, и написала заявление об уходе. К счастью, угрызения совести по поводу несостоявшегося брака не слишком ее угнетали. А спустя какое-то время Келли услышала от общих знакомых, что Тимоти нашел утешение в лице хорошенькой практикантки-фармацевта. Тогда предложение сестры вернуться в Лондон и пожить немного у нее показалось не таким уж плохим. Хотя Келли предвидела определенные трудности. Ее сестра работала модельером-дизайнером. Она придумывала и шила шикарную одежду для рок-звезд, комиков и саксофонисток из женского джаз-банда.

Опасения Келли подтвердились. Как бы сильно сестры ни любили друг друга, они были очень разные. Собственное жилье оставалось лишь мечтой. Большая часть сбережений Келли ушла на дом, который они приобрели вместе с Тимоти. Ее бывший жених с неохотой, но согласился вернуть часть депозита, но оплата адвокатских услуг и растущие день ото дня побочные издержки поглотили значительную часть этих денег. А, кроме того, расходы на подготовку к свадьбе. Шарон назвала сестру сумасшедшей, когда узнала о ее намерении возместить родителям Тимоти каждый пенни из тех денег, что они потратили. Возможно, она была права, ведь идея шикарной свадебной церемонии принадлежала именно им. Келли в душе возражала против такой расточительности — ее будущие свекор и свекровь были людьми состоятельными, — но гордость не позволяла ей возражать открыто. И вот она здесь, свободная и одинокая. Ее банковский счет пуст. Конечно, на теперешнем рабочем месте она потеряла в зарплате и должность была гораздо ниже, но, по крайней мере, прокормить себя она могла…

Раздался еще один сигнал вызова. Келли покачала головой. У профессии медсестры есть неоспоримое преимущество — совершенно не хватает времени на собственные проблемы, всегда найдется пара других, более важных и срочных дел.

2

— А, доброе утро! Кто, черт возьми, придумал утро?

Келли с улыбкой смотрела, как ее сестра бродит по кухне. Ее волосы, покрашенные красными перышками, торчали во все стороны, шелковое кимоно, которое Шарон надевала вместо халата, волочилось по полу.

— Ты рано поднялась, — заметила Келли. Шарон покачала головой.

— Я еще не ложилась. Это кофе? Есть еще?

— Есть, но, если ты собираешься в постель, не пей, а то не заснешь.

Шарон зевнула.

— Если я хочу спать, мне ничто не помешает. Ты сегодня работаешь?

— Да. Мне уже пора выходить. Я сегодня снова на автобусе.

— Машина по-прежнему капризничает? — сочувственно поинтересовалась Шарон. — Послушай, сестренка, не могла бы ты на обратном пути пройтись по магазинам? Знаю, моя очередь, но я обещала, что тот серебристый пиджак для Кифера будет готов к вечеру: у них сегодня концерт, А я схожу на следующей неделе.

Клянусь!

Келли не стала спорить, хотя просьба сестры ее не порадовала. Уже третий раз за месяц она делает покупки вместо Шарон. А это значит, что придется выйти раньше на две автобусные остановки и пройти весь оставшийся путь пешком, нагруженной сумками и пакетами. Ладно. Все-таки Шарон помогла сестре, когда та осталась без дома. К тому же Келли знала, что не полностью оплачивает свою часть аренды.

— Нет проблем, — весело согласилась она, повесила сумочку через плечо, проверила, взяла ли ключи, и помахала сестре рукой. — Чао, дорогая, увидимся вечером.

— Угу, — кивнула Шарон, зевая во весь рот. — Не перетруждайся.

Келли ждала лифт и улыбалась. Она очень любила свою сестру, но не знала, как долго сможет жить с ней вместе. Ванная комната служила складом для отбракованной одежды, везде валялись кусочки ткани, катушки с нитками. Кухня вообще не поддавалась описанию: посуда мылась только тогда, когда нужно было ее использовать.

Однако справедливости ради надо заметить: Шарон ничуть не виновата, что у Келли с утра плохое настроение. Она почти не спала ночью. Как ни старалась, назойливые воспоминания не давали заснуть. И когда раздался звон будильника, Келли чувствовала себя совершенно разбитой. Она с трудом поднялась с постели. Хорошо, если удастся успеть на автобус. В противном случае опоздание на работу неизбежно.

Снова пошел дождь. Ах да, сегодня же суббота, вспомнила Келли. Значит, автобус придет полупустой. Не все так плохо, как кажется на первый взгляд.

Но где гарантия, что день будет удачным и дальше? Жизнь полосатая, и Келли убедилась в этом сразу же, когда пятнадцать минут спустя вошла в комнату для медсестер. Там все ходуном ходило: Лорен кипела от возмущения, а молоденькая медсестра плакала. Гневные вопли раздавались из угловой палаты. Келли не составило труда понять, кто стал возмутителем спокойствия. Карлос отборно ругался сразу на греческом и на английском.

— Тупица. Если бы ты работала на меня, я бы убил тебя на месте.

— Что произошло? — спросила Келли, убирая сумку в свой шкафчик.

— Диана попыталась взять у него кровь на анализ, но не смогла попасть в вену, — объяснила старшая сестра. Ее голос звучал как у больных на грани нервного срыва. — Он взбесился и швырнул в нее графин. Не могла бы ты посмотреть? Кажется, вам удалось найти общий язык.

Келли усмехнулась.

— Хорошо, я попробую. А у нас точно нет ядовитых стрел в шкафчике с медикаментами?

Она забрала у Дианы поднос и шприц и, расправив плечи, направилась в палату Карлоеа Петронидеса. Ее встретил яростный взгляд разбушевавшегося демона. Последствия инсульта сказались на его лице.

— Где вы были? — воинственно потребовал он ответа.

— Я только что заступила на дежурство, — спокойно сообщила Келли. — Как вы знаете, время от времени я езжу домой. А вот вам не стоит быть таким грубым и невоспитанным с людьми.

— Они меня раздражают, — пробурчал Карлос, нетерпеливо дергая простыню. — Подхалимы. Льстецы.

— Возможно, — сказала Келли. Она поставила поднос на прикроватную тумбочку, достала пару бумажных салфеток, чтобы вытереть воду на полу. — Они вас боятся.

— Вы хотите сказать, что я задира? — ощетинился старик.

— А вы как думаете?

— Ну вас мне не испугать.

— Нет, — подтвердила Келли. — Так что просто успокойтесь и позвольте мне взять кровь.

— Хорошо, — согласился Карлос и протянул руку. — Колите, если должны. За последнюю пару недель вы выкачали из меня столько крови, что можно насытить ею целую стаю вампиров!

— Это все для вашей же пользы, — сказала Келли. Старик улыбнулся. Неудивительно, что он разозлился, подумала она, посмотрев на истерзанную руку. Диана сделала четыре или пять попыток, чтобы ввести шприц, чем, конечно, причинила Карлосу лишнюю боль. Взять кровь оказалось нелегким делом — вены как тонкие нити просвечивали под иссохшей кожей. — Думаю, лучше попробовать фокус с теплой водой, — предложила Келли и взяла таз из раковины. — Просто расслабьте руку на несколько минут в воде: это расширит вену. Вы же хотите закончить процедуру до того, как к вам придут посетители?

— Гм! Подхалимы, вся компания, — отстранение усмехнулся он. — Они приходят ко мне только по одной причине. Из-за моих денег.

— Я уверена, это не так, — успокаивающе произнесла Келли. Она ловко вскрыла стерильную упаковку и вставила иглу в шприц.

— А зачем еще им навещать старика? — спросил Карлос. — Посмотреть на мое милое личико?

— Может быть, из-за вашего очаровательного характера, — с улыбкой предположила Келли.

В ответ старик разразился смехом.

— А вы ничего. Лучше, чем вся эта шайка лицемерных родственников вместе взятых. Кроме моего сына, конечно, — добавил он в порыве родительской гордости. — Он не похож на остальных. Марко никому не льстит!

При упоминании о Петронидесе-младшем Келли покраснела. Она согнула руку Карлоса, натянула жгут и начала аккуратно ощупывать вены.

— Вы видели моего сына? — спросил Карлос. Проницательные карие глаза сфокусировались на ее лице.

— Мельком. — Разумеется, она не собирается ему рассказывать о том, как его сын подвез ее до дому.

— Ни разу не взял у меня и пенни! Он открыл все магазины сам. Занял денег у парня, владельца китайского ресторана, и возвратил долг через два года, с процентами!

— Да, вы рассказывали, — мягко напомнила Келли. — Теперь на минуту сожмите кулак.

— Я говорил ему, когда он только начинал, что это сумасшедшая идея. Вы когда-нибудь слышали, чтобы кто-то сделал деньги, раздавая товар бесплатно? Но он не послушал меня. Упрям как настоящий мужчина!

— Тогда он похож на вас, не так ли? — улыбнулась Келли.

— Конечно. Похож! — согласился Карлос, принимая ее слова за комплимент. — Идет собственным путем, слушает только себя. И он прав! Это важно. Он прав.

Келли постаралась не вслушиваться в это языческое восхваление Марко Петронидеса. Уже при одной мысли о нем ее сердце билось чаще.

— Думаю, вот она… — пробормотала Келли, протерла тампоном кожу, а затем ввела иглу так нежно, что Карлос, казалось, ничего не почувствовал. — Вот так! Разве больно?

— Нет, когда делаете вы, — неохотно согласился он. — Почему другие не могут сделать так же безболезненно?

— Они смогут, если вы будете вести себя как следует.

— Ба! Вы говорите, как школьная учительница. Вы мне нравитесь. — Его глаза стали как щелочки. Сверкнули озорные искорки. — Вы умная. Не впадаете в истерику, когда с вами говорят несколько грубовато. И хорошая медсестра.

— Спасибо, — улыбнулась Келли. Переставив поднос на стол, она помогла Карлосу сесть и поправила подушки так, чтобы ему было удобней. — Ну вот. Подержите руку неподвижно несколько минут. Не хотите посмотреть телевизор?

— Нет, не беспокойтесь, — отказался Карлос. — Там и смотреть-то нечего.

— А почитать? Газету? Книгу?

— Нет, благодарю. Не хочу тратить время на чтение, текст все равно сливается с бумагой.

Келли улыбнулась.

— Ничего страшного, — сказала она. — Скоро вы вернетесь домой. Вы, должно быть, ждете не дождетесь.

— Гм! Чего мне там ждать? Я сейчас как жалкая развалина. И если умру, моя проклятая семейка только обрадуется.

— Не так скоро. Хорошие люди молодыми не умирают, — сказала Келли. Она знала, как вывести старика из угрюмого настроения. — Нельзя так легко сдаваться. Кроме того, разве вам не хочется им насолить?

Слова Келли пришлись старику по душе.

— Хочется, — радостно согласился Карлос. Он помолчал минутку, наблюдая, как Келли поправляет складки штор. — Послушайте, у меня есть к вам предложение, — резко выпалил он.

— Да?

— Родственники настаивают, чтобы я нанял кого-нибудь присматривать за мной по возвращении. Не желаю, чтобы вокруг меня суетился незнакомый человек. Я хочу, чтобы это были вы.

Келли удивленно посмотрела на него.

— Вы хотите, чтобы я поехала на Родес вместе с вами? О нет, так не пойдет, — покачала она головой. — Спасибо, конечно, за предложение, но эта работа меня не привлекает. Вы без проблем сможете найти кого-нибудь через агентство.

— Я хочу, чтобы это были вы, — настаивал Карлос с нетерпением человека, не привыкшего получать отказ. — Работа не будет трудной.

Воспринимайте ее как оплачиваемый отпуск. Три или четыре месяца на солнце, один-единственный пациент. Я хорошо заплачу.

— Вопрос не в деньгах…

— Очень хорошо. — Он назвал сумму, от которой у Келли перехватило дыхание. Следует отказаться. А то старик решит, что ее легко купить, раздраженно подумала она. И тем не менее Келли колебалась. Предложение было крайне соблазнительным. Она смогла бы по возвращении снять собственное жилье, вместо того чтобы делить его с Шарон. Кроме того, старик ей был симпатичен: за его раздражительностью и гордостью Келли угадывала очень одинокую душу.

— Я… подумаю, — уступила девушка.

— Как долго?

— Спешить некуда, вас выпишут не завтра. Карлос нетерпеливо покачал головой.

— Я не люблю, когда все решается в последнюю минуту. К тому же, — добавил он, сверкнув глазами, — мне вредно волноваться.

Келли рассмеялась.

— Ах вы хитрец! Это запрещенный прием.

— И то, правда, — согласился Карлос. — Я использую их всю жизнь и слишком стар, чтобы меняться;

— Я подумаю. — Это все, что Келли могла обещать.

3

Келли находилась у стойки медсестер, когда вместе со своей семейкой прибыл старший из племянников Карлоса.

— Сейчас начнется представление. Действие первое, — тихонько хихикнула Лорен. Петронидесы прошествовали мимо, настолько самодовольные, что даже не удостоили взглядом двух медсестер, стоявших в двух шагах от них. — Надеюсь, их визит не повысит старику давление. Через час доктор О’Хаган начнет обход.

Келли посмотрела в сторону угловой палаты. Сквозь полузакрытые жалюзи на двери она разглядела группу, столпившуюся возле кровати Карлоса. С важными лицами они один за другим подходили, чтобы поцеловать старика и справиться о его самочувствии. Несомненно, скоро приедут остальные. Они не станут рисковать и не позволят Леонидису и его угрюмой женушке так долго держать преимущество.

Нетрудно понять, почему Карлос чувствовал, что участию родственников не хватает искренности, подумала Келли. Они словно соревнуются друг с другом в проявлении преданности. Алекс, самая младшая племянница Карлоса, пожалуй, была и самой приятной из этой семейной кавалькады, но этот красавчик, ее муж, должно быть, дороговато ей обходится. Леонидис, толстый и напыщенный, с маленькими свинячьими глазками, вызывал у Келли явную антипатию.

Она занималась миссис Райзер и не видела, когда подъехали остальные. Однако, проходя мимо комнаты Карлоса, несколько минут спустя, Келли увидела, что теперь вся компания в сборе. Казалось, их что-то расстроило: жена Леонидиса выглядела так, словно съела лимон без сахара. Ее муж вышагивал по комнате и разглагольствовал о чем-то с видом оскорбленного достоинства.

— Сегодня они в полном составе, — шепнула Лорен и прошла к бельевому шкафу.

— Думаешь, хорошо, что так много человек сразу в одной палате? — нахмурившись, спросила Келли.

— А ты представляешь, что будет, если сказать кому-нибудь из них, что пора уходить? — ответила вопросом старшая медсестра.

— Не совсем, — созналась Келли.

Но, по правде говоря, Карлос отнюдь не выглядел усталым. Напротив, он, казалось, был абсолютно доволен собой, восседая среди родственников. Его исхудавшее тело поддерживали подушки. Он напоминал кукловода, который заставляет марионеток двигаться, дергая за веревочки.

Спустя какое-то время из палаты Карлоса раздался сигнал вызова. Лорен была свободна и пошла узнать, что ему нужно. Однако почти тут же вернулась.

— Он хочет, чтобы пришла ты, — сообщила она Келли.

Девушка вздрогнула.

— Почему я?

Лорен пожала плечами.

— Понятия не имею. Ты его любимица и всегда более чем желанна!

Крайне заинтригованная, Келли пошла к угловой палате. Подойдя, она тихонько постучала. Один из внучатых племянников открыл дверь. Он начал разглядывать ее так, словно она прилетела с другой планеты. Келли строго посмотрела на него, чтобы напомнить о правилах приличия. Молодой человек покраснел до корней волос.

— А, вот и вы, — приветствовал ее Карлос. В его голосе звучали непривычно теплые нотки. — Пришли, чтобы как всегда обо мне позаботиться.

— Чем могу помочь? — спросила Келли подчеркнуто официально. Она вела себя настороженно, чувствуя приближение «подводных камней».

— Еще немного апельсинового сока, — ответил Карлос и лучезарно улыбнулся, — если это вас не затруднит.

Келли нахмурилась и не сочла нужным скрыть раздражение.

— Это входит в обязанности нянечки, — напомнила она Карлосу, хотя была уверена, что он прекрасно все помнит.

— Но я хочу, чтобы это сделали вы, — настаивал Карлос. Его глаза предупреждающе блеснули. — Вы всегда наливаете очень вкусный апельсиновый сок.

Келли решила не спорить с пациентом. Она бросила в его сторону испепеляющий взгляд, взяла пустой кувшин и вышла из комнаты.

Лорен нашла ее на кухне в конце коридора.

— Что происходит? — спросила она и нахмурилась, увидев, что Келли открывает пакет с апельсиновым соком.

— Он хочет пить, — ответила девушка.

— Ну и при чем здесь ты? — поинтересовалась Лорен. — Кэрол могла бы это сделать.

— О нет, не могла бы. Его светлость желает, чтобы это сделала я.

Старшая медсестра рассердилась не на шутку.

— Я не позволю ему отдавать подобные распоряжения медсестрам! Он отлично знает, что нянечка заботится о питье. А у медсестер есть дела поважнее.

— Ну если тебе хочется с ним поспорить, то пожалуйста, — улыбнулась Келли. — Не думаю, что лишний спор поможет его выздоровлению.

— Моему тоже, — согласилась Лорен. — Этот старый…

— Он не такой уж плохой, — заступилась за Карлоса Келли. — В любом случае это займет не более трех минут.

— Гм! — Лорен пожала плечами и вышла из кухни. Ей предстояло вернуться в свой кабинет и заняться составлением расписания дежурств на следующую неделю. Дело непростое и очень ответственное. Словом, лишняя головная боль.

Келли перелила сок в кувшин, нашла чистый стакан в шкафу и поставила все это на маленький поднос, покрытый бумажной салфеткой. По крайней мере, Карлос не станет жаловаться, что за ним плохо ухаживают, подумала она.

Тот же самый молодой человек открыл Келли дверь. Она осторожно внесла поднос и поставила его на прикроватную тумбочку. Одна из племянниц Карлоса тотчас вскочила.

— О, дядюшка, позвольте я налью вам сок, — излишне горячо, как показалось Келли, предложила та.

Жена Леонидиса осадила родственницу взглядом. — Спасибо, Алекс, но сок налью я!

— Нет, — заявил Карлос. — Сок нальет Келли. — Он повернулся к медсестре с улыбкой невинного младенца, если бы не опасный блеск в его темных глазах. У Келли закралось подозрение: старик затеял какую-то игру, только пока не ясно какую.

Жена Леонидиса негодующе отвернулась.

— Ну, если вы не доверяете родным… Карлос расхохотался.

— Осторожно, Хлоя, а то корсет треснет, — шаловливо заметил он.

Хлоя демонстративно села и смерила Келли презрительным взглядом. Остальные члены семейки не проронили ни слова. Они тоже смотрели на Келли, как на смертельного врага. Единственное, что оставалось в данной ситуации, — вдохнуть поглубже и постараться не обращать на них внимания. Спрятав раздражение под маской ледяного достоинства, Кёлли налила сок и подала стакан Карлосу. Ее искусственная улыбка словно предупреждала — разговор еще не окончен.

— Вот, — сладко промурлыкала Келли. — Если вам понадобится что-нибудь еще, просто позовите меня.

Надменно вскинув голову, она вышла из комнаты. За дверью послышались взволнованные голоса, незнакомая речь. Келли не стала заходить в служебную комнату, так как знала, что Лорен начнет подробно обо всем выспрашивать. Она сразу прошла в хозблок, чтобы проверить наличие инструментов. Работа с иглами и ампулами должна немного ее успокоить.

Келли едва приступила к подсчету, как чей-то властный мужской голос обратился к ней. Девушка медленно повернулась. В дверях стоял Леонидис, племянник Карлоса. Праведный гнев прямо-таки разрывал его.

— Чем могу помочь? — спросила Келли. В ее прекрасных серых глазах застыло немое предупреждение. На прошлой работе этот взгляд предостерег не одного самоуверенного молодого хирурга от излишней активности.

В какой-то момент Келли показалось, что Леонидис попятился, его рот изумленно открылся.

— Я… — Он прокашлялся, обретая привычную самоуверенность. — Мне нужно вам сказать кое-что важное, мисс Гловер.

— Сестра Гловер, — сухо поправила его Келли.

— А! Слушайте внимательно. Я не шучу. Меня очень беспокоит здоровье моего уважаемого дядюшки. Так что, пожалуйста, учтите, вы делаете большую ошибку, думая, что мы останемся в стороне и позволим вам сделать из него дурака, потому что он стар и у него очень много денег. Он рассказал нам, что собирается взять вас с собой на Родос. Мы этого не допустим ни при каких обстоятельствах. Мы уже наняли для дяди медсестру. Она будет присматривать за ним по возвращении. Мы не хотим, чтобы вы приезжали. В этом нет необходимости.

— Вот как? — Келли нелегко было скрыть за фасадом ледяной вежливости ярость, что клокотала в ней. — А вам не кажется, что мистер Петронидес вправе сам решать, кому за ним ухаживать?

— Это семейное дело, — зашипел Леонидис. — Ваше поведение нас очень беспокоит. Если возникнет необходимость, мы обратимся в соответствующие органы. Я ясно выражаюсь?

— Крайне ясно. — Раздался сигнал вызова из комнаты миссис Райзер. — А теперь, извините, мне необходимо помочь пациенту.

* * *

— Добрый день, — Карлос сидел на постели, его глаза весело блестели, оживляя худое, бледное лицо. — Я уже интересовался, когда вы собираетесь навестить меня.

— Неужели? — посмотрела на него Келли. Она положила тонометр на прикроватную тумбочку. — У вас нервы дьявола! Что конкретно вы сказали вашей семье?

Карлос засмеялся.

— Я не сказал им ни слова. Но вроде как… и не опровергнул их домыслы.

— Они не единственные, у кого возникают подобные мысли, — резко заметила Келли. — Я не сказала, что принимаю ваше предложение. И не собираюсь говорить это сейчас!

— Почему? — усмехнулся Карлос и расплылся в лукавой улыбке. — Только из-за того, что мой глупый племянник предостерегал вас?

— И ваш сын тоже.

— В самом деле? — Его глаза довольно заблестели. — Ну-ну, он не теряется. Хороший мальчик!

— Хороший мальчик? — Келли не хотела рассказывать ему о разговоре с Марко. — Они все, похоже, думают, что я золотоискательница!

— И их это раздражает, — Карлос торжествовал. — Давно я так не веселился.

— За мой счет! — сердито напомнила Келли. Она обмотала манжет тонометра вокруг его руки.

— Ничуть, — возразил Карлос, качая головой. — Вы мой сообщник.

— Даже не думайте, — мрачно произнесла Келли. — Ваш племянник практически обвинил меня в непрофессионализме. Меня могут лишить диплома медсестры.

— Не глупите, — прервал ее Карлос, наблюдая, как Келли накачивает воздух в манжету. — Этого не произойдет.

— Я и так не глупа, — заявила девушка. Она записала показания тонометра в карту, — И говорю совершенно серьезно. Я не собираюсь браться за эту работу. С вашей стороны было очень любезно предложить…

— Я удвою зарплату, — снова прервал ее Карлос. Его глаза заблестели, как черные бриллианты. — И заплачу премию.

— Вы действительно думаете, что сможете уговорить меня? — спросила Келли.

Карлос улыбнулся ее вопросу.

— Каждый имеет свою цену.

— Я исключение, — резко ответила Келли. — Боюсь, вам придется поискать кого-то еще.

— Я никого не хочу. Кроме вас. Вы единственная, кто ухаживает за мной так, как мне нравится…

— Вы опоздали, — безапелляционно произнесла Келли и, забрав тонометр, вышла из палаты.

* * *

Из маленького окошечка в дальнем конце больничного коридора хорошо просматривалась стоянка автомашин. Блестящий темно-синий «мерседес» подъехал как раз в то время, когда Келли устроила себе небольшой перерыв на чай. Она заранее придумала отличный предлог, чтобы ретироваться. Нужно подготовить комнату миссис Райзер, прежде чем пациентка вернется из процедурного кабинета.

Однако стоило Келли услышать знакомые шаги, чеканящие шаг по коридору, у нее не хватило сил подняться из-за стойки. Ярко-синие глаза лишь скользнули по ее лицу. От их взгляда веяло таким холодом, что великолепный букет желтых роз, который стоял на стойке, мог бы завянуть в одно мгновение. Келли ответила не менее холодным взглядом. Она надеялась, что Марко не заметил слабый предательский румянец на ее щеках, и сосредоточила внимание на чашке с чаем.

Если подумать, то ускорение пульса при появлении Марко Петронидеса могло явиться следствием возмущения, которое испытывала Келли при воспоминании о его грубом, бесцеремонном поведении. Но был еще взгляд, которым Марко смотрел на нее, когда случайно застал в подсобной комнате. И непредумышленно провокационная поза, когда Келли пришлось поправить чулки.

Конечно, Марко привлекательный мужчина. Но так же красив может быть киноактер, певец или кто-то другой, чье лицо часто мелькает на экране. Лично к Келли их лица не имели никакого отношения. А вот две короткие стычки с Марко дали девушке достаточно оснований, чтобы решить: этот человек ей не нравится.

Вчерашний дождь сменился прекрасным весенним деньком. Келли застелила кровать и открыла в палате окно, чтобы проветрить. Окно напротив тоже было открыто. Угловое окно в палате Карлоса. Келли услышала громкие голоса. Значит, отец и сын снова ссорятся.

— Тебе не нужна моя помощь. — Келли узнала голос Марко. — У тебя в отелях целый штат отлично подготовленных менеджеров, почему бы не продвинуть одного из них.

Карлос разразился потоком незнакомых слов. Келли не поняла ни одного, но по тону безошибочно угадала смысл.

— Хорошо, — уступил Марко, перейдя на английский, — если ты настаиваешь, что это должен быть член семьи, сделай предложение одной из моих кузин. Большинство из них продадут душу дьяволу за такую возможность.

— Этой бесполезной банде никуда не годных ослиц? — взревел Карлос. — Как могли сестры произвести на свет таких медуз? Да они разорят компанию через полгода.

— Меня это не интересует, — сказал Марко, у меня деловые интересы здесь, в Англии, или ты забыл?

— Ха! Это твои… английские шлюхи! Пришло время проявить ответственность по отношению к семье. Пора тебе найти приличную скромную девушку и подарить мне прекрасного внука. Прежде чем умереть, мужчина должен, по крайней мере, иметь шанс подержать на руках внука.

Марко рассмеялся. Смех был красивый — низкий, чуть хриплый и, несомненно, сексуальный. Келли почувствовала, как теплая волна пронеслась вдоль позвоночника. Она не должна подслушивать. Это грубое профессиональное нарушение. Кроме того, у нее масса дел…

— Я женюсь в свое время, — заявил Марко с безразличной самоуверенностью мужчины, который знает, как богат у него выбор. — В любом случае, если уж мы заговорили о шлюхах, ты в этом деле смыслишь больше меня. Как насчет той крашеной красотки, которую ты собираешься взять с собой домой?

Келли постаралась сдержаться. У нее зачесались ладони — так сильно захотелось вмазать этому красавчику по физиономии.

— Она не какая-то там красотка, — немедленно встал на ее защиту Карлос. — Она прекрасная медсестра. А мне нужна медсестра. Я еще не совсем поправился. Если вообще когда-нибудь поправлюсь, — с грустью добавил он.

Марко, казалось, не тронула дрожь в голосе отца.

— Ты старый дуралей, — насмешливо констатировал он. — Ей нужны только твои деньги.

— Ну и что? — обиженно спросил Карлос. — Это мои деньги, как хочу, так и трачу. Кроме того, мне нравится, когда рядом хорошенькая девушка. А она ведь хорошенькая, да? — лукаво добавил он.

— И это поможет ей обобрать тебя, — не сдавался Марко. — А если ты уже не понимаешь, что происходит, значит, совсем одряхлел!

Кровь вскипела в жилах Келли. Ее ярость требовала выхода. Шанс остановиться и подумать был упущен. Келли установила ручное зеркальце на туалетном столике, стащила чепец и вынула из волос все заколки. Она растрепала пальцами прическу и стала похожа на ведьму. Ярко-красная помада миссис Райзер и щедрая порция ее экзотических духов дополнили образ. Для полного соответствия она затянула пояс на униформе как можно туже и расстегнула верхнюю пуговицу так, чтобы привлечь внимание к груди.

— Крашеная красотка, да? — Келли посмотрела на свое отражение. — Ах ты, грязная свинья! Пришло время преподать вам урок, Марко Пет-ронидес!

Слабый внутренний голос предостерегал, что, возможно, это не лучшая идея, но Келли была слишком разгневана, чтобы притормозить. Она выглянула в коридор, с удовлетворением отметила, что он пуст, и быстро шмыгнула за угол к палате Карлоса. Кто-то должен вмешаться в ссору, пока старику не стало плохо, оправдывала себя Келли. Во всяком случае, представление его развеселит.

— Что за шум? — протянула Келли, входя в комнату. — Карлос, дорогой, вам вредно волноваться.

На мгновение Келли испугалась, что изумление в его глазах сорвет спектакль. Она подошла и принялась поправлять подушки. Карлос заговорщицки подмигнул.

— Это я нарочно. Чтобы ты пришла проведать меня, — ласково признался он.

Марко фыркнул от отвращения. Келли хихикнула и кокетливо изогнулась в туго утянутой униформе.

— Ах, Карлос, какой вы капризный! Вы же знаете, у меня есть и другие пациенты, — надула она губки.

— Но ведь я ваш любимый пациент, разве не так? — Старик ловко шлепнул Келли ниже спины.

При обычных обстоятельствах она никому не позволила бы даже мечтать о подобной вольности. Но сейчас Келли продолжила игру. Для вдохновения пришлось припомнить Шарон и ее откровенную манеру флиртовать.

— Ну, разумеется, — проворковала Келли. — А о чем вы так спорили?

— Мой сын думает, что я совсем одряхлел, — радостно заявил Карлос.

— Он? — Келли метнула в сторону молодого человека взгляд, полный упрека, и быстро заморгала. — О какой дряхлости может идти речь?!

Синие глаза потемнели, как море перед бурей, подбородок застыл.

— Если он думает, что, наняв вас, поправит здоровье, то «дряхлый», надо думать, еще мягко сказано, — проскрежетал Марко.

— Келли уже помогла мне, — заявил Карлос. — Она лучшая медсестра из всех, что я знал.

— Конечно, у нее индивидуальный подход к больным, — заметил Марко. Его холодные глаза скользнули по телу Келли! — Хотя позвольте усомниться, что его преподавали на курсах медсестер.

— Мне будет намного лучше с ней, чем с какой-нибудь тупой старой ведьмой, которую ты, вероятно, уже нанял.

— Тупая старая ведьма будет больше интересоваться твоим давлением, чем банковским счетом.

— Как бы там ни было, Карлос знает, что я не охочусь за его деньгами. Правда, Карлос? — вмешалась Келли. Ее сладкоголосая речь могла заставить любого капризного пациента принять даже самые горькие пилюли.

— Черта с два. Ваши игры не пройдут, — взревел Марко. — Я увижу вас в аду, прежде чем вы прикарманите хоть один пенни моего отца!

— Это мои деньги! — возмущенно запротестовал Карлос. — И мое дело, как их тратить. Ты же не интересуешься делами компании, поэтому, не все ли тебе равно, как я распоряжаюсь этими деньгами.

— Отлично, — выдавил Марко, умерив гнев. — Если ты так хочешь, ладно. — Он вышел из палаты, хлопнув дверью.

Келли покачала головой.

— Надеюсь, вы отменно повеселились, — заметила она, вытащила шапочку из кармана и надела на голову. — Вы его действительно довели.

— Упрямец! — раздраженно бросил Карлос.

— Кто бы говорил!

Старик усмехнулся, признавая ее правоту.

— Да, но теперь он согласится. Вот увидите. До сих пор он считал само собой разумеющимся, что может вести себя так, как ему заблагорассудится. А сейчас, поняв, что наследство в опасности, он более серьезно отнесется к своим обязанностям!

Келли нахмурилась.

— Значит, все это представление разыгрывалось для того, чтобы убедить вашего сына вернуться на Родос и присоединиться к семейному бизнесу!

— Конечно! Вы бы видели его лицо! Он так и жаждет сразиться с вами!

— Я видела его лицо, — мрачно пробормотала Келли. Марко выглядел как палач, приготовивший изуверские пытки. Например, поджаривание на медленном огне. Келли упрямо покачала головой. — Простите, но все это не для меня. Боюсь, вам придется искать другую актрису на эту роль. И снова озорной блеск зажегся в глазах старика.

— Вы уже не можете пойти на попятный, — настаивал Карлос. — Марко подумает, что вы испугались!

— Какой вы коварный! — воскликнула Келли. Она признала справедливость его слов. Нельзя допускать, чтобы Марко Петронидес подумал что-то в этом роде.

Карлос снова усмехнулся. Он выиграл.

— Я слишком стар и не справлюсь в одиночку. Келли покачала головой. Сомнительно, что план старика сработает. Марко Петронидес явно не из тех, кто легко сдается.

* * *

К концу смены Келли так обессилела, что только горячая ванна с душистой пеной могла ей помочь. Предстояло два выходных, а затем опять ночная смена и новая рабочая неделя. Солнце недолго радовало горожан. Вечером снова зарядил холодный апрельский дождик. И, конечно, мысль провести три или четыре месяца на Родосе казалась очень заманчивой…

От автобусной остановки Келли свернула за угол и остановилась как вкопанная: страх сковал ее тело. Прямо напротив подъезда, возле дома, где она жила, стоял темно-синий «мерседес». На мгновение затеплилась надежда, что машина принадлежит кому-то другому. Келли испытывала непреодолимое желание пойти другой дорогой. Однако рано или поздно ей придется встретиться с Марко Петрбнидесом. Отсрочка не спасет. Гордо расправив плечи, Келли зашагала через дорогу.

Несколько лет назад дом, как и район, имели довольно захудалый вид. Но, с тех пор как территория стала пользоваться популярностью — явная заслуга средств массовой информации и смышленых молодых предпринимателей, чьи конторы в Сити располагались неподалеку, — землю скупили крупные компании и восстановили былую красоту.

Внушительных размеров холл был пуст. Значит, Марко уговорил Шарон впустить его в квартиру. Черт возьми, ну у него и нервы! А чем думает сестра? Она никогда не видела его и не побоялась открыть дверь. А вдруг перед ней маньяк?!

Опасения подтвердились, лишь только Келли вошла в квартиру. Дверь в гостиную тут же открылась, и Шарон влетела в прихожую. В зеленой мини-юбке и фиолетовых чулках, с диким начесом на ярко-красных волосах. Жуть, подумала Келли. Сильно подведенные глаза сестры блестели весело и немного удивленно.

— Ну, наконец-то! Явилась, темная лошадка.

— Прости, о чем ты? — испуганно спросила Келли.

Шарон кивнула в сторону гостиной.

— Он там! — заговорщицки прошептала она. — Не беспокойся, я с ним не кокетничала. Он великолепен! В любом случае, квартира в твоем распоряжении. Я собираюсь на спектакль к Киферу. Потом будет вечеринка. Сомневаюсь, что вообще вернусь. Не теряйся! — хихикнула сестра и выскользнула за дверь. — Судьба дает тебе шанс. Келли осторожно приоткрыла дверь в гостиную. Марко Петронидес сидел в вальяжной позе на кожаном диване с чашкой кофе в руке. Словно ему предложили чувствовать себя как дома. Келли задрожала от ледяной ярости.

— Что вы здесь делаете? — спросила она. — И как вы узнали, где я живу?

Марко пренебрежительно пожал широкими плечами.

— Это не так уж трудно, — нехотя сообщил он. — Собрать те сведения о вас, что меня интересуют. Кое-чего недоставало, но ваша словоохотливая сестра помогла восполнить пробелы.

— Вы шпионили за мной! — воскликнула Келли. Красивые губы изогнулись в усмешке.

— Если вы не в силах укротить пожар, не стоит играть с огнем. Я предупреждал, что могу быть очень опасным. Вы подумали, я шучу? — Он легко поднялся на ноги. Комната, казалось, стала меньше. Марко осмотрелся. Его взгляд скользнул по книжным полкам, хрусталю на богато украшенном мраморном камине. Он взял фотографию в серебряной рамке. — Ваши родители?

— Положите на место!

— Похоже, вы не сохранили фотографии Тимоти. Выбросили?

Келли почувствовала, как вспыхнули щеки.

— Кто рассказал вам о Тимоти?

— А вы как думаете? Вся информация от вашей сестры. Интересно, почему вы бросили его? Если верить Шарон, он был очень красив. Доктор, к тому же перспективный. И прилично зарабатывающий. Но, вероятно, вам этого мало. — Он еще раз оглядел просторную комнату, убранство которой полностью соответствовало эксцентричному вкусу Шарон. — На зарплату медсестры не снять такую квартиру. Вряд ли кто-нибудь обвинит вас в стремлении к лучшей жизни. Или в желании получить компенсацию за учебу, за преданность профессии.

Келли встретила насмешливый взгляд с вызовом. Оправдываться бессмысленно. Марко осудил ее и признал виновной еще задолго до того, как она разыграла небольшую сценку на пару с Карлосом.

— Это мое дело, — с достоинством ответила девушка.

— О нет. — Марко покачал головой и угрожающе шагнул к ней. — Вы сделали это моим делом, когда положили глаз на деньги моего отца. Вы не нужны ему в качестве медсестры.

Келли нашла в себе силы не отступать. Марко подошел совсем близко.

— Это… ему решать, — сказала она, стараясь сохранить уверенность в голосе.

— Нет, мисс Гловер, это вам решать. Думаю, когда вы успокоитесь, то сделаете правильные выводы. В ваших же интересах отказаться от глупого предложения моего отца. Я никому не позволю встать у меня на пути.

— А я не позволю себя запугивать, мистер Петронидес.

— Ах, так? Тогда я вам продемонстрирую, что означает мое предупреждение. Цель оправдывает средства.

Келли не успела сообразить, что он имел в виду. Марко протянул руку, грубо схватил девушку за волосы и запрокинул ее голову назад. На секунду его сверкающие синие глаза скрестились с ее испуганным взглядом, а через мгновение его губы с силой впились в ее рот. Келли почувствовала соленый привкус собственной крови — с такой силой она сжала губы, противостоя его бешеной атаке.

Попытка вырваться не удалась — ловушка захлопнулась намертво. Ее тело было тесно прижато к его телу. Свободная рука Марко скользнула вниз. С оскорбительной развязностью он оставил руку ниже ее спины. Любое сопротивление со стороны Келли разжигало его еще больше. И не его одного. Когда Келли почувствовала прикосновение мужских рук к своему телу, ее противоборство начало понемногу стихать. Где-то глубоко внутри рождалось нечто необоримое, примитивное и требовало выхода. Эта сила пугала и смущала Келли.

Марко почувствовал ее реакцию прежде, чем сама Келли смогла это осознать. Его поцелуй стал более нежным и несомненно более опасным. Настойчивый язык проник глубже с чувственной настойчивостью. Мускусный запах его кожи туманил сознание, уничтожая любую мысль о сопротивлении. Келли не узнавала себя.

Рука Марко накрыла ее грудь. Келли тихонько застонала, не в силах остановить опасные ласки. Девушка почувствовала, как горячие струи возбуждения вливаются в кровь.

Какая-то разумная часть ее сознания велела ей оттолкнуть его и не позволять ничего подобного.

Но предательское тело хотело лишь одного — продолжения. Жаждало, чтобы Марко поднял ее на руки, отнес в спальню, раздел и накрыл своим телом. И пусть станут реальностью те безумные мечты, что не давали ей спать прошлой ночью…

Внезапно Марко отстранился, порывисто дыша.

— Итак, теперь вы в курсе, что я разгадал вас как женщину, — выпалил он. Холодные синие глаза сверкали презрением. Келли пришла в себя. Она и не заметила, что Марко расстегнул верхние пуговицы на ее блузке. — Предупреждаю: оставьте отца в покое, иначе в один прекрасный день пожалеете, что встали на моем пути.

С этими словами Марко вышел из комнаты, громко хлопнув дверью. Келли осталась одна. Дрожь пронизывала ее тело. Внезапно силы ушли — она села на диван, сжала на груди руки и попыталась унять бешеные скачки сердца.

* * *

Серо-голубая гладь Ла-Манша медленно проплывала под белоснежным крылом шикарного частного самолета. Келли небольшими глотками потягивала минеральную воду, принесенную стюардессой, и смотрела в окно. Самолет неспешно обогнал быстроходный катер. Тот несся словно ракета, оставляя позади длинный пенный хвост.

Келли никогда не приходилось путешествовать подобным образом. Сверкающий лимузин с шофером заехал за ней в назначенное время. Шарон чуть не умерла от зависти. Машина оказалась внутри столь же удобной, сколь шикарной снаружи. Автомобиль пересек лесистые предместья и остановился возле небольшого частного аэродрома.

Этого следовало ожидать, размышляла Келли. Она взглянула на Карлоса. Старик уже засыпал: его утомил переезд… А будь он здоров? Келли и представить не могла, что у Карлоса хватит терпения выяснять такие банальные вещи, как расписание рейсов и количество пассажиров на борту, путешествуй он хоть первым классом. Кто платит, тот и заказывает музыку. А у Карлоса было чем заплатить за собственный самолет.

Салон был рассчитан на десять человек, однако они летели вдвоем. Карлос категорически запретил Леонидису и другим родственникам сопровождать его на Родос.

Келли не видела Марко больше недели, точнее, с того вечера, когда он пришел в квартиру ее сестры. Карлос сказал, что сын улетел в Вашингтон. Благословенная передышка! Одно воспоминание о его поцелуе и собственной безотчетной реакции заставляло Келли сгорать со стыда.

Тот эпизод стоил ей череды бессонных ночей. Проще было сказать Карлосу, что она изменила решение и не примет его предложения. Но непонятное упрямство не позволяло Келли трусливо свернуть с дороги, испугавшись угроз молодого наследника. Стопка официальных писем из банка постоянно напоминала о финансовых проблемах.

Итак, Келли сделала выбор. И только слабенький, въедливый голосок твердил, что это ее самая большая ошибка. Марко в Вашингтоне, повторяла про себя Келли. Его отсутствие помогало сохранять уверенность, что на самом деле она его не боится. Единственное, что дало ему преимущество в тот вечер, — ее усталость и неожиданность безрассудного поступка. В следующий раз она сумеет постоять за себя, чего бы это ни стоило… Но даже внутреннее убеждение не давало Келли той уверенности, на которую она рассчитывала.

Самолет слегка накренился в развороте, когда достиг побережья Бельгии, а затем вновь принял горизонтальное положение. Теперь они летели над ярко-зелеными полями. Однако вскоре началась зона пониженной облачности, и земля скрылась из виду. Келли отвернулась от окна и зевнула. Тихий, ровный шум двигателя, теплый воздух салона, не говоря уже о бессоннице последних ночей, сделали свое дело. Келли непреодолимо тянуло ко сну.

Сквозь дрему она услышала, как кто-то прошел по салону. Пилот, наверное. Странно, но этот кто-то сел на соседнее кресло. И тут же ноздри Келли уловили характерный мускусный запах. Она резко выпрямилась. Глаза расширились от ужаса.

— Что… вы здесь делаете? — Келли удалось совладать с голосом.

— Веду самолет.

— Вы?..

В синих глазах блеснул насмешливый огонек. — Точнее, я второй пилот, — кратко пояснил Марко. — Необходимо поддерживать летную форму, чтобы сохранить лицензию.

— Я… думала, вы в Вашингтоне, — сказала Келли первое, что пришло в голову. — Карлос даже не упомянул… что вы вернулись.

— Вероятно, отец полагал, что вы можете изменить решение, если узнаете о моем возвращении, — заметил Марко. Он явно наслаждался сложившейся ситуацией.

Первый шок прошел, и Келли взяла себя в руки. Она повернулась к Марко с видом холодного безразличия.

— С какой стати я стала бы менять решение?

— Возможно, чувство самосохранения пересилило бы жадность.

Келли пожала плечами, дерзко показывая пренебрежение к его словам. Похоже, Карлос заснул; его дыхание стало ровным и глубоким. Они были наедине, но не одни. И даже в такой ситуации глупо провоцировать Марко. Голосок внутри забил тревогу. Да разве легко быть разумной и осторожной рядом с этим мужчиной? Всем известно, что нападение лучший вид защиты. А в данный момент Келли могла защитить себя только так.

Проницательный взгляд Марко, казалось, читал мысли, крутящиеся у нее в голове.

— Почему вы выбираете войну? — мягко поинтересовался он.

— Неправда, — заявила Келли как можно спокойнее. — Я предпочла бы просто вас не замечать.

Марко удивленно приподнял темную бровь. Он уловил вызов, прозвучавший в негромких словах.

— Вы, что же, думаете, я пошутил? — спросил мужчина. В его тихом голосе безошибочно угадывалась скрытая опасность. — Или надеетесь, что я предложу вам деньги, чтобы уберечь отца. Боюсь, вы заблуждаетесь. Я не собираюсь давать взятку такой женщине, как вы.

— Почему я должна согласиться на взятку? — спросила Келли, чувствуя, как в ответ на оскорбительный выпад Марко в ней закипает безрассудная ярость. — Это лишь крупица того, что я могу получить от Карлоса Петронидеса.

— Верно, — напряженно подтвердил Марко. — Но, с другой стороны, вы можете остаться ни с чем.

— А вдруг мне нравится рисковать?

— Это присуще тем, кто играет по-крупному.

— Конечно. Глупо рисковать из-за грошей.

— Совершенно справедливо. Только вам придется играть на моей земле. — Марко легко встал. — Вас ввели в заблуждение туристические брошюры о Родосе. Солнце круглый год всего лишь вершина айсберга. На самом деле Родос — это почти средневековое общество со средневековыми взглядами. Вот так.

Марко исчез за дверью, ведущей в кабину пилотов, оставив Келли наедине со своими страхами. Она постаралась унять дрожь в коленях и бешеный стук сердца. Должно быть, она сошла с ума, когда позволила втянуть себя в этот безумный спектакль. Если у нее сохранились хоть какие-то крохи здравого смысла, она вернется в Англию первым же рейсом.

— Это было здорово. — Келли вздрогнула и посмотрела на Карлоса. Под полуприкрытыми веками удовлетворенно блестели веселые глаза. — Не зря я вам доверяю!

Келли с укором покачала головой.

— Я думала, вы спали.

— Чуть-чуть. Думаю, вам доставило удовольствие изрядно разозлить моего сына.

Келли почувствовала, что краснеет.

— Он больший грубиян, чем вы! Надеюсь, когда этот глупый розыгрыш закончится, вы ему все объясните.

Карлос расхохотался.

— А тут и беспокоиться не о чем. Теперь, полагаю, можно немного перекусить. А потом я действительно посплю, с вашего позволения. Нам лететь еще около четырех часов, но дома мы будем как раз к обеду.

* * *

— Итак, у тебя хватило глупости приехать сюда, но теперь уговор — не жаловаться!

Было только начало восьмого утра, но уже достаточно тепло для раннего утра. Келли в легкой хлопчатобумажной пижаме стояла на широком каменном балконе ее спальни. Ясное небо, без тени легкого облачка, радовало глаз. А море радовало еще больше — чистая, глубокая синева сапфира, едва заметная пульсация волн, искрящихся под яркими солнечными лучами.

Келли вдохнула полной грудью. Витающий в воздухе аромат можжевельника щекотал ноздри. Вилла стояла на небольшой возвышенности, но была настолько изолирована, что могло показаться, будто она единственная на острове. Раскинувшийся внизу сад напоминал лоскутное одеяло: так причудливо перемежались естественные террасы и яркие цветники. Узкие тропинки плавно вели вниз, к небольшому галечному пляжу. Мягкие волны Средиземного моря тихо плескались возле остроконечных темных камней.

Повинуясь внезапному импульсу, Келли вернулась в комнату. Ноги сами привели ее к двери, за которой располагались прекрасно обустроенная гардеробная и элегантная ванная комната. Горничная, которая вчера вечером распаковала ее чемоданы, аккуратно сложила одежду в огромные специально приспособленные шкафы из великолепного светлого бука. Собственная гардеробная и вдобавок персональная горничная! Невиданная роскошь, усмехнувшись, подумала Келли.

Недорогой купальник, приобретенный в обычном магазине, опустил Келли на землю. Она здесь долго не задержится. Двенадцать, от силы четырнадцать, недель — и простая медсестра станет ничем не лучше горничной. Однако пока все еще только начинается. Почему бы и ей не вкусить прелестей богатой жизни. Келли бросила пижаму на кровать, натянула купальник, накинула на плечи просторную рубашку из хлопка. Захватив из ванной огромное махровое полотенце, она отправилась искать дорогу в сад.

Вилла разделялась на два крыла, которые объединяла широкая площадка, выложенная бледно-золотистым мрамором. Южная стена и крыша над площадкой были полностью застеклены. Весь второй этаж огибала широкая веранда, начинаясь от коридоров, ведущих к спальням, и заканчиваясь большой лестницей из черного мрамора.

В доме имелся лифт, но Келли предпочла ступеньки. Налево от лестницы располагались общие комнаты — столовая, где вчера вечером они ужинали, просторная гостиная, из которой можно было пройти прямо в сад, специальная комната для потрясающей коллекции антиквариата, собранной Карлосом, и несколько маленьких комнаток, которые Келли еще не успела обследовать.

В другом крыле на первом этаже, вероятнее всего, располагался офис, однако Карлос сказал, что там есть также подземный бассейн и спортзал, которыми Келли может воспользоваться, когда пожелает. Тем не менее сегодня утром ей хотелось поплавать в море. Келли прошла через широкие двери, ведущие в сад, спустилась по тропинке вниз. По пути она обменялась улыбками и приветствием с садовником, который ухаживал за нарядными бегониями, растущими в тени шелестящих листвой кустарников.

Галька зашуршала под ее шлепанцами. Келли положила рубашку на полотенце и поспешила к кромке воды. Но стоило первой небольшой волне окатить ее ступни, как Келли в шоке отпрыгнула назад. Вода только выглядела теплой, на самом деле она была ледяной! Возможно, искупаться в море не такая уж хорошая идея; в конце концов подземный бассейн может быть лучше.

Келли собралась уходить с пляжа, но седьмое чувство подсказало, что за ней кто-то наблюдает. Конечно, Марко. Он стоял на одном из балконов в дальнем, крыле. Но даже на таком расстоянии Келли заметила, как насмешливо изогнулись красивые губы.

— Доброе утро, — поздоровался Марко. Насмешка передалась голосу.

— Привет, — Келли помахала ему рукой. — Чудесное утро. Не хотите искупаться?

— Боюсь, море холодновато. Это время года не очень подходит для утренних купаний. Рекомендую бассейн. — Поворот его головы заставил Келли обратить внимание на то, что она не заметила прежде, — большой плавательный бассейн, укрытый густой листвой сада. — Но вы, очевидно, смелее меня. Наслаждайтесь!

Келли понимала, что Марко провоцирует ее, и понимала, что не стоит принимать вызов. Но глупая гордость не позволила отступить. Келли сжала зубы — на расстоянии могло показаться, что она улыбается, — и повернулась к обманчиво манящей воде.

— Черт, черт, черт… — Закрыв глаза, Келли заставила себя побежать и с брызгами шлепнулась в ледяные волны.

Она нырнула и вынырнула. Дыхание перехватило от холода, кожу закололо. В глубине было еще холоднее, чем на поверхности, ведь солнечные лучи туда не проникали. Келли энергично заработала руками и ногами, надеясь, что движение поможет ей хоть немного согреться.

Плавание оказалось своего рода пыткой, самоистязанием, но Келли упрямо заставляла себя терпеть. Она не позволит Марко считать себя трусихой, хоть и знала, что выбрала не самый разумный способ доказать свою смелость. Перевернувшись на спину, она снова помахала ему рукой. Она не могла окликнуть его, так как зубы предательски стучали. Марко направился к пляжу.

— Вылезайте! — закричал он. В его голосе прорезались строгие нотки. — Иначе тело сведет судорогой.

— Не глупите! — смеясь ответила Келли. — Это прекрасно.

— Идиотка… Мне придется спасать вас!.. Келли знала, что он прав. Руки и ноги уже едва слушались. Ей не хотелось выходить из воды, пока Марко стоит и смотрит на нее. Но выбора не было. Еще несколько минут, и возникнут серьезные проблемы. Келли нащупала ступнями дно и встала.

Уровень воды оказался чуть ниже талии. Келли знала, что от холода ее груди напряглись, а соски болезненно сжались в тугие бутоны и откровенно натягивали мокрую ткань купальника. Она каждой клеточкой ощущала, как синие глаза с оскорбительной медлительностью оглядывают ее тело. Насмешливый блеск подсказал ей, что Марко явно упивается ее положением.

Келли пошла вперед, вода медленно отступала. Противно засосало под ложечкой. Однако она старалась не выдать своего состояния. Взгляд Марко беззастенчиво изучал каждый изгиб ее фигуры. Келли оставалось держать голову прямо и делать вид, что ее нисколько не беспокоит его столь беспардонное поведение.

Марко поднял ее полотенце и направился к девушке. Его лицо исказило раздражение.

— Что вы стараетесь доказать? — требовательно спросил он. Набросив полотенце на плечи Келли, Марко энергично принялся ее растирать.

— Н-ничего. Я п-просто п-плавала. — Ее зубы теперь стучали гораздо интенсивнее. Несмотря на энергичные растирания, Келли боялась, что никогда не согреется.

— Солнце, конечно, светит, но сейчас начало апреля. Вы, должно быть, сошли с ума!

— Вовсе нет. — Глаза Келли возмущенно блеснули. Она отступила и закуталась в полотенце. — Я просто не подозревала, что могу так замерзнуть. Вот и все. Но купание пошло на пользу. Я ужасно проголодалась.

Келли подхватила рубашку и зашагала к дому. Она старалась держать голову все так же высоко, хотя окоченевшее тело едва подчинялось ей.

* * *

Восхитительно теплая ванна медленно возвращала жизнь замерзшим конечностям. Келли щедро добавила ароматной пены, которую нашла на полке, и закрыла глаза. Она наслаждалась волшебным ощущением неземного блаженства. Каждая клеточка постепенно оттаивала и наполнялась живительным теплом.

Келли старалась не думать о Марко, о его оценивающем взгляде, но тщетно. Этот взгляд словно раздевал ее. От воспоминания о нем по телу пробегали мурашки. Оскорбительная бесцеремонность Марко и жгла, и ласкала одновременно.

Тихий стон сорвался с ее губ. Келли покачала головой, прогоняя наваждение. Если она собирается выполнить обязательства по контракту, нужно срочно найти действенное средство для борьбы с этим красавчиком. Марко слишком проницателен, чтобы не понять, как действует на нее его вызывающая мужественность.

И слишком жесток, чтобы не воспользоваться этим преимуществом.

Келли вышла из ванны, насухо вытерлась пушистым полотенцем. Желтое хлопчатобумажное платье как нельзя лучше подойдет для солнечного утра. Волосы были еще влажными. Она перехватила их белой лентой, оставив сохнуть естественным образом.

Она нашла Карлоса и Марко на террасе. Старик взглянул на Келли и просиял:

— Ха! Вы видели? Сегодня я встал раньше ее, — гордо провозгласил он.

— Напротив, — сухо сообщил Марко, — сестра Гловер уже успела освежиться в море.

— В море? Смелая девочка. Холодновато, правда?

— Немного, — согласилась Келли. Она старалась избегать насмешливого взгляда Марко.

— Кофе, — предложил Карлос, указывая Келли на стул рядом с ним. — Это согреет вас. — Демонстрируя возвращающиеся способности, он заботливо поставил перед девушкой чашку и блюдце, приподнял крышку кофейника, чтобы заглянуть внутрь. — Черт, он почти пустой.

— Я схожу и налью еще, — тут же предложила Келли и вскочила.

Карлос удивленно посмотрел на нее.

— Сидите! Флора сама принесет. — Старик повысил голос. Имя горничной прозвучало так громко, что та несомненно услышала бы зов, даже будучи на другом берегу острова.

Молодая девушка поспешно выбежала из кухни. В ее глазах застыло мрачное предчувствие. Она бросилась к столу, чтобы забрать кофейник, и поспешила выполнять приказание. Создавалось впечатление, что она живет в постоянном страхе, в ожидании вечных мук.

Несмотря на несносное поведения Карлоса в больнице, Келли несколько шокировало его отношение к собственной прислуге. Прошлой ночью она оправдывала придирки усталостью от долгого перелета, но, похоже, подобное обращение вошло у старика в привычку. Вероятно, мысли Келли отразились на ее лице. Она снова почувствовала насмешливый взгляд Марко.

— Похоже, сестра Гловер не одобряет твоего поведения, папа, — протянул он.

— Не одобряет? Почему?

Келли посмотрела на Марко с осуждением и похлопала Карлоса по руке.

— Вам не стоит так громко кричать. Это вредно и может вас взволновать.

На лице Карлоса отразилось непонимание.

— Взволновать? Я просто позвал горничную. Это ее работа. Что здесь такого? Если я этого не сделаю, они будут просто сидеть и сплетничать.

— Ну, можно, например, позвонить, — вежливо предложила Келли. — Это было бы намного легче.

Карлос щелкнул пальцами.

— Я знаю! Похожие звонки используют в отелях. Теперь-то они не посмеют сказать, что не слышали вызова. И почему я не подумал об этом прежде? Великолепно! Разберись с этим, Марко.

Марко покачал головой.

— Боюсь, я вынужден вернуться в Лондон сегодня днем, папа.

Карлос нахмурился.

— Так скоро? Ты даже не останешься на несколько дней?

— Возникли непредвиденные обстоятельства. — Черт возьми, что может быть важнее, чем заботиться о собственном отце, когда тот болен? — возмущенно взвился Карлос.

Насмешка промелькнула в улыбке Марко.

— О тебе есть, кому позаботиться, папа. Достойная сестра Гловер в твоем распоряжении.

Старик рассердился еще больше.

— Это не равнозначные вещи! Ну, хорошо, твое отношение мне ясно. Поезжай хоть прямо сейчас. Оставляй меня одного. Я же постараюсь не умереть в неподходящее для тебя время. Не хочу давать людям повод думать, что ты слишком занят, чтобы приехать на похороны родного отца…

Келли озабоченно наклонилась и взяла старческую руку в свои ладони.

— Карлос, постарайтесь не волноваться, — мягко попросила она и посмотрела на Марко с упреком. — Вы всегда спорите?

Марко рассмеялся и поднялся из-за стола.

— Вижу, я здесь лишний. Увидимся перед отъездом, папа.

— Не утруждай себя!

— Ты всегда и во всем соблюдал греческие традиции.

— Я грек! Родосский грек! И никогда не отрицал этого. В отличие от тебя.

— Я не забываю, что сам наполовину грек, — спокойно ответил сын. — Но я не собираюсь забывать и свои английские корни. И чем быстрее ты это поймешь, тем лучше. — Марко развернулся и пошел к выходу легкой походкой, словно никакой ссоры не было.

После завтрака Келли потратила некоторое время на то, чтобы уговорить Карлоса заняться физическими упражнениями. Но старик был раздражен и быстро устал. Тогда Келли предложила сыграть в шашки. Она хотела, чтобы Карлос сконцентрировался на игре. Присущий старику дух состязания не позволял ему проигрывать. Так Келли удалось занять своего подопечного на все утро.

Ланч им накрыли на террасе. Затем Келли уговорила Карлоса немного вздремнуть. Он поворчал по привычке, что с ним обращаются как с дряхлым старикашкой. Но на самом деле Келли знала, что упрямый пациент сам не прочь полежать часок-другой.

Она помогла ему устроиться поудобнее, подложила одну подушку под полупарализованную левую руку, а другую — под колени. Потом зашторила окна, включила тихую музыку — это помогало Карлосу уснуть — и на цыпочках покинула комнату. Дыхание за спиной становилось глубоким и равномерным.

Осторожно прикрыв дверь, Келли развернулась и чуть не столкнулась с Марко. После завтрака его не было видно, и она решила, что он уже улетел.

— О! Вы… меня напугали, — выдохнула Келли.

— Прошу прощения. Я собираюсь уезжать и пришел попрощаться с отцом.

— А где вы раньше были? Сейчас он спит. Марко изогнул губы в усмешке.

— Добрая маленькая медсестра уложила больного в постельку, да? Кажется, вы оставались там слишком долго.

Келли проигнорировала грязный намек.

— Так вы уезжаете? — сдержанно поинтересовалась она.

— Боюсь, что так. Будете скучать?

— Я — нет, а он, — Келли кивнула в сторону закрытой двери, — да.

Марко засмеялся, но глаза его остались холодными.

— Он переживет.

Келли вздохнула и покачала головой.

— Почему вы все время с ним спорите? — устало спросила она и направилась к лестнице.

— Ему так нравится.

Келли внимательно посмотрела на собеседника. Неужели нет способа убедить этих двух гордых упрямцев сделать шаг навстречу друг другу, преодолеть давнишние обиды.

— Знаете, больше всего на свете он хочет, чтобы вы возглавили его компанию, — спокойно сказала Келли. — Карлос уверен, что только вы сможете успешно ею управлять.

Марко беззаботно пожал широкими плечами.

— Так оно и будет однажды. Келли остановилась.

— Когда? — вырвалось у нее.

— Когда буду уверен, что отец не станет вмешиваться, — коротко пояснил Марко.

Келли была вынуждена признать, что в словах Марко есть резон. Карлос почти оправился после удара. Конечно, он быстро уставал, конечно, имели место проблемы с концентрацией внимания, но эти симптомы постепенно исчезнут. Через пару месяцев Карлос сможет вернуть прежнюю форму. И, разумеется, вряд ли захочет уйти на покой.

— Надолго вы уезжаете? — спросила Келли, стараясь не выдать своей заинтересованности.

— Не знаю. Вероятно, на несколько недель. Она бросила взгляд в сторону Марко.

— Удивительно. Вы не боитесь оставить меня здесь без присмотра? И это после громкого разоблачения моих гнусных намерений, — насмешливо поддела его Келли.

Марко нехотя засмеялся. В его взгляде сквозило неподдельное изумление.

— У меня небогатый выбор. Кроме того, без присмотра вы не будете. Мой кузен Леонидис не оставит вас в покое. Как, впрочем, и остальные родственники. Так что всего наилучшего. — Марко одним пальцем приподнял ей голову за подбородок и запечатлел легкий поцелуй на ее губах. — Не скучайте.

* * *

Предостережения Марко по поводу Леонидиса оказались пророческими. Он появился на следующий же день в сопровождении своей надменной женушки Хлои и объявил, что планирует погостить на вилле. Это дало повод Карлосу немного погорячиться. Они привезли с собой племянницу Хлои, молоденькую девушку лет девятнадцати-двадцати по имени Пенелопа.

За обедом страсти начали разгораться. Для начала Леонидис высказал недовольство по поводу присутствия Келли за семейным столом. На что Карлос не очень-то вежливо попросил племянника не вмешиваться не в свое дело. Затем Хлоя как бы невзначай заметила, что крайне удивлена возвращению Марко в Лондон, когда его место — это же очевидно — здесь, у постели больного отца. Слово за слово, и вот уже обличительная речь против кровосмешения греков с англичанами плавно перешла на усилия, которые приходится прилагать Леонидису в управлении компанией, а также на его ум, настойчивость и ответственность.

Какое облегчение, что обед наконец-то закончился. Келли удалось убедить Карлоса пойти спать пораньше. Она помогла ему улечься и дала легкое снотворное. Карлос безропотно проглотил таблетки. Казалось, он вообще их не заметил.

Соблазн взять одну таблетку для себя был велик, но вместо этого Келли решила немного прогуляться по саду. Вечер выдался восхитительный. Легкий бриз ласково шевелил волосы. Теплый воздух был напоен благоухающим ароматом жасмина и лаванды.

Келли спустилась к морю и остановилась, задумчиво глядя на темный горизонт. Ночь была безлунной, поэтому звезды, разбросанные по черному вельвету небесного купола, казались особенно яркими. С легким вздохом Келли отвела волосы от лица. Это так романтично и так печально — стоять здесь одной.

— Привет…

Келли резко обернулась. Позади нее стояла Пенелопа. По необъяснимым причинам Келли испытала внезапную неприязнь к этой девушке. Возможно, потому, что ей хотелось побыть в одиночестве. Однако она справилась со своими эмоциями.

— О..: привет.

— Не возражаете, если я присоединюсь к вам? — осторожно поинтересовалась Пенелопа. — Пора спать, но я совсем не устала.

Келли подавила раздражение.

Пенелопа остановилась возле кромки воды, так, чтобы волной не замочило ее серебряные босоножки. Она действительно очень мила, отметила про себя Келли. Но что-то неестественное есть в ее манерах — в движении, в наклоне головы, словно она пытается привлечь внимание к идеальной стрижке своих блестящих густых волос.

— Я хочу извиниться за тетю Хлою, — проворковала Пенелопа, глядя сквозь челку блестящими глазками-бусинками. — Боюсь, она может быть довольно… Простите, я не очень хорошо владею английским. Высокомерной.

— Возможно, — ответила Келли.

— Я не возражаю, что вы живете здесь, — искренне продолжала девушка. — Мне бы хотелось попрактиковаться в английском. Я всегда мечтала пожить в Лондоне. Как-то я была там с тетей и дядей. Должно быть, очень интересно жить там.

Келли пожала плечами.

— Лондон такой же, как любой другой большой город. Шумный, людный, слишком много машин…

— О, но какие там чудесные магазины! Я гуляла по Оксфорд-стрит с тетей Хлоей и чуть не потратила все карманные деньги за один день! А еще ночные клубы… Я пыталась уговорить Марко взять меня с собой, но он отказался. Временами он ведет себя так же высокомерно, как тетя Хлоя, — добавила Пенелопа, надув губки. — Но так ведут себя все греческие мужчины. Женщине в их семьях отведена скромная роль, в то время как сами они не возражают против дружбы с женщинами, которые ведут себя совсем по-другому.

Келли рассмеялась.

— Мужчины во всем мире одинаковы, — заметила она.

— Английские мужчины ведут себя так же?

— Если думают, что выйдут сухими из воды. Но англичанки ведут себя по-другому, по крайней мере, в наши дни.

Пенелопа покачала головой.

— Думаю, я подчинилась бы мужу. Не люблю спорить. — Ее глаза под челкой лукаво блеснули, — Вы знакомы с Марко?

Что-то в ее тоне показалось Келли подозрительным. Вряд ли упоминание имени Марко почти сразу же после слова «муж» — результат простого совпадения.

— Он… летел с нами, — ответила Келли, снедаемая беспокойством.

— Ах да, конечно. — Пенелопа вздохнула и поправила волосы. — Я думала, он здесь останется.

— Ему пришлось вернуться в Англию. Дела, — объяснила Келли, но голос ее звучал напряженно.

— Он проводит слишком много времени в Англии. — И снова этот неестественный поворот головы. — Я бы хотела, чтобы Марко бывал здесь чаще.

Келли не знала, что сказать. Возможно, Пенелопу и Марко связывает что-то, о чем она не знает. Конечно, Келли не собирается расспрашивать — ее это совсем не интересует. Но вот только странно, почему ей так неуютно от своих подозрений. Нет, определенно, не следовало позволять ему целовать себя.

4

В течение следующих нескольких дней в доме собралась почти вся семья. Карлос по этому поводу язвительно заметил, что милейшие родственнички, наверное, перепутали виллу с гостиницей. Келли постоянно задавалась вопросом, почему он терпит их присутствие, если это так его раздражает. Но вскоре пришла к единственно верному выводу: Марко прав, его отец действительно получает удовольствие и от громких ссор, и от неизменных спектаклей. Оставалось надеяться, что столь бурный образ жизни не скажется на его давлении.

Келли также пришлось осознать, что предстоит отработать каждый пенни из ожидаемой зарплаты. Еще в Англии, в больнице, с Карлосом было много хлопот. Здесь же, у себя дома, где он привык, что каждый каприз немедленно выполняется, старик стал просто невыносим.

К счастью, средиземноморская пища, богатая свежими фруктами и овощами с его собственных ферм и приготовленная на натуральном оливковом масле, не создавала проблем с меню. Единственное, что хотела Келли, это ограничить страсть своего пациента к сладким пирожным с кремом, которые он поедал в огромных количествах. А вот стаканчик доброго красного вина перед обедом не очень ее беспокоил. Другое дело — эти ужасные сигары. Первую Карлос закуривал, как только просыпался, и потом смолил фактически весь день.

— Неужели вам нравится эта гадость? Вы курите одну за другой, — однажды, устав скрывать раздражение, сказала Келли.

— Я наслаждаюсь вкусом, — гневно парировал Карлос. — Я бы не курил, если б не нравилось.

— Время для упражнений, — напомнила Келли. Старик нахмурился.

— Опять крутить педали на этом чертовом велосипеде…

— Сегодня можете сменить тренажер, — предложила Келли, — Почему бы не попробовать греблю?

— Уж лучше сразу в гроб, — пробурчал Карлос, — Я не знаю, что за садист изобрел эти дурацкие агрегаты, но, надеюсь, он страдает так же, как и те, кого он заставил страдать!

— Пойдемте. Хватит ворчать. Всего лишь двадцать минут, слишком усердствовать не стоит. А потом я сделаю вам массаж.

Карлос пробормотал что-то еще, но Келли уже встала и сложила руки на груди. Ей не хотелось спорить. И Карлос сдался. Опираясь на палку, он неуклюже поднялся с кресла.

— Вы должны были мне помочь.

— У вас и так неплохо получается, — беззаботно произнесла Келли. — Вы же не хотите, чтобы я относилась к вам, как к инвалиду?

— Вы бессердечная женщина. — Карлос гневно сверкнул глазами. — Разве медсестрам не положено быть добрыми и заботливыми?

Келли рассмеялась.

— Вы сами захотели нанять меня на эту работу, — напомнила она ему.

— Ха! Я, должно быть, сошел с ума!

Беззлобный юмор — хороший знак.

Ничто не подсказывало, когда вернется Марко. Келли и не спрашивала. Со времени его отъезда прошло около двух недель. И вот однажды после утренней разминки они с Карлосом возвращались в свое крыло через террасу. Каково же было удивление Келли, когда она увидела Марко. Он сидел в плетеном кресле рядом с Хлоей и Пенелопой.

Сердце Келли глухо стукнуло. Наверное, переусердствовала в спортзале, попыталась она оправдать свое состояние. Марко смотрел, как она приближается, и Келли чувствовала себя неуютно под его пристальным взглядом. С прежней бесцеремонностью синие глаза задержались на ее стройных ногах. Девушка ответила взглядом, полным презрения. Да, на ней коротенькие шорты, и до сегодняшнего дня они казались ей вполне приличной одеждой.

Пенелопа, непроизвольно отметила Келли, выглядела скромно и застенчиво в прелестном розовом платьице в мелкий цветочек. Светлый образ девической невинности, неожиданно зло подумала Келли. Вот если бы она отбросила жеманство и перестала постоянно поправлять волосы…

— Доброе утро. — В голосе Марко звучала уже привычная насмешка. Надеюсь, вы не слишком… перетрудились?

Карлос хихикнул.

— Моя медсестра мастерски делает массаж, — сообщил он. Его темные глаза блестели. — Как она говорит, это лучшее средство, чтобы разогнать кровь.

— Уверен, так оно и есть. — Марко выразительно посмотрел на коротенькие шорты Келли.

— Боже мой, это звучит так бодро! — воскликнула Пенелопа. Ее взгляд задержался на Келли. — Вы вспотели?

— Леди не потеют, — поправил ее Марко, хотя продолжал смотреть на Келли. — Они просто чувствуют приятную теплоту.

— Я всего лишь разогрелась. — Келли решила принять вызов.

Во взгляде Марко промелькнуло что-то такое, отчего ее сердце бешено забилось. С такой силой кровь не пульсировала даже во время упорных занятий в спортзале.

— Апельсиновый сок. — предложил Марко и протянул руку, чтобы поставить возле столика плетеное кресло.

Карлос сел, положив трость на цветочную клумбу позади кресла.

Марко разлил сок из высокого кувшина по двум стаканам.

— Как вам удалось заставить отца заняться тренировками? — спросил он, подавая Келли сок. — Я впечатлен.

— Ваш отец бросает курить, — довольно прохладно сообщила она. — Уже шесть сигар в день, а первая не раньше ланча.

— Невероятно, Как вам удалось достичь таких результатов за столь короткое время?

Карлос негромко рассмеялся и лукаво взглянул на сына.

— Она умеет убеждать.

— Не сомневаюсь.

Марко не отводил глаз от Келли с момента ее появления на террасе. Чувственная струна, впервые заигравшая в тот вечер, когда Марко появился в квартире Шарон, зазвучала вновь. Эта струна словно лишала ее воли. Келли сделала усилие и попыталась расслабиться. Она откинулась на спинку кресла, положила ноги на каменный бордюрчик клумбы и начала маленькими глотками потягивать холодный сок.

— Я не ожидал твоего возвращения, — обратился Карлос к сыну — Ты побудешь здесь?

— Какое-то время. Думаю, следует… присмотреть кое за чем.

Келли поймала его самоуверенный взгляд. Она не сочла нужным скрывать, что разгадала намек. Речь шла, несомненно, о ней. Марко снова задержал взгляд на ее стройных ногах, которые уже успели покрыться светло-золотистым загаром: дни стояли солнечные и жаркие.

— Отлично! В таком случае сделай доброе дело, — взял Карлос быка за рога. — Наведайся в отель «Виктория», который никак не достроят. Разберись, в чем там дело. Если бы я мог, поехал бы сам, но пока я еще не в форме.

— О, Марко, можно я тоже поеду? — воскликнула Пенелопа. — Я бы хотела прогуляться.

— Прогуляться? — заворчал Карлос — Марко едет не на прогулку.

Пенелопа надула губки и кокетливо поправила волосы.

— Но мне нужно новое платье и туфли. А Марко всегда знает, что сейчас в моде, — заканючила она, бросая на мужчину обожающий взгляд из-под густых ресниц. — Пожалуйста, возьми меня, — упрашивала она. — Обещаю, что не стану тебе мешать.

Марко нехотя улыбнулся. Было видно, что он все-таки привязан к Пенелопе.

— Ладно, — согласился он. Его тон означал, что не стоит поднимать шума из-за пустяка.

Келли почувствовала странный болезненный толчок в области сердца, но ей не хотелось разбираться в его природе. То, как он улыбался Пенелопе, говорило само за себя. Между ними что-то есть. Подозрения Келли пустили первые ростки. Она не ожидала, что Марко может оказаться способным на уловки в такой деликатной ситуации. Неизвестно почему, но Келли не хотелось думать о нем плохо.

Глаза Пенелопы засверкали таким самодовольством, что образ наивного бесхитростного простодушия рассыпался как карточный домик. На губах заиграла загадочная полуулыбка. Девушка повернулась к Келли.

— Почему бы и вам не поехать с нами? — поинтересовалась она с притворным энтузиазмом.

Келли ответила не сразу. Ее мозг прокручивал ситуацию. Особого желания проводить день в компании Марко у нее не было. Пенелопа же вызывала просто неприязнь. Кроме того, Келли подозревала, что ей не доставит удовольствия смотреть на них вдвоем.

— Нет, спасибо, — вежливо отказалась она. Главное, не выдать своих мыслей. — Хочу быть уверена, что Карлос не станет отлынивать от занятий.

— Правильно, — одобрительно похлопал ее по руке старик. — Келли будет заботиться обо мне.

Жест отца не ускользнул от внимания Марко. Синие глаза застыли льдинками.

— Надеюсь, ты не заставишь бедняжку Келли работать в поте лица, пап? — насмешливо протянул он.

— Вовсе нет, — начал оправдываться Карлос. Выражение его лица было безгрешным как у младенца. — Правда, дорогая?

— Конечно, нет, — замурлыкала Келли. Ее начинало злить, что Марко опять вернулся к своим дьявольским играм. — Вы просто замечательный пациент.

Марко резко поднялся из-за стола.

— Прошу меня извинить. Я должен сделать несколько важных звонков, — объявил он. В его голосе звучали сердитые нотки. — Я буду готов через полтора часа, Пенелопа.

— О да! — Девушка вскочила с кресла. — Встретимся в холле, хорошо?

— Договорились. — И он наградил Пенелопу одной из своих самых добрых улыбок. Келли могла рассчитывать лишь на презрительную гримасу.

— До свидания, сестра Гловер.

— До свидания. — На лице Келли застыла маска холодного безразличия.

Марко зашагал прочь. Счастливая Пенелопа вприпрыжку побежала за ним. Келли смотрела, как они уходят. Она осознавала, что, несмотря ни на что, Марко привлекает ее. И понятно, почему она сердится. Его поведение на самом деле оскорбительно. Но вот что оказалось сюрпризом, так это ревность и боль, возникшие у Келли при виде его в обществе другой женщины.

Будь он проклят! Играет в свои дурацкие игры вместе с собственным сумасбродным папашей. То не отводит взгляда — Келли тут же вспомнила его страстный поцелуй, то ни с того ни с сего всячески поощряет наивное кокетство Пенелопы. Несомненно, его мужскому самолюбию льстит быть предметом девичьего обожания, подумала Келли. Со взрослой женщиной он вел бы себя по-другому.

Хлоя, по-видимому, тоже не сводила глаз с удаляющейся парочки. Она блаженно вздохнула, повернулась к Карлосу и что-то сказала по-гречески.

Карлос рассмеялся.

— Ха! Если ты думаешь, Хлоя, что мой сын идиот и когда-нибудь женится на такой несмышленой маленькой дурочке, ты даже глупее, чем я предполагал, — ответил он. — Это интерес на пять минут!

Угрюмое лицо Хлои раскраснелось от гнева. Она что-то выпалила по-гречески, резко встала и зашагала в сторону кухни. Вне всякого сомнения, пошла надоедать повару мелочными придирками по поводу ужина. Этим Хлоя занималась каждый день с момента приезда.

Карлос хихикнул.

— Правда глаза колет, — заявил он. — Хлоя думает, что я совсем одряхлел. Как будто я не вижу, что они вытворяют. Если Хлоя и ее тупой муженек думают свести Пенелопу и моего сына, то напрасно теряют время.

— Кажется, Пенелопа нравится Марко, — осторожно начала Келли.

— Ха! Если он на ней женится, я оставлю его без гроша.

Келли засмеялась и покачала головой.

— Вы не сделаете этого. Кроме того, Марко вряд ли вас послушает. Он достаточно богат, чтобы выбирать самому. Боюсь, вы не остановите сына в его намерении жениться на Пенелопе.

Старик загадочно улыбнулся.

— О, я еще открыл не все козыри, — засмеялся он. — Говорю вам, я иду своим путем, и слишком стар, чтобы меняться.

* * *

Келли не видела Марко весь день. К обеду он не вернулся. Пенелопа отсутствовала тоже. Данное обстоятельство явно порадовало Хлою. Келли же предпочла не заострять внимания на своих подозрениях.

Начало следующего дня ничем не отличалось от предыдущих. После ланча Келли уложила Карлоса спать, а сама, переодевшись в голубое трико, отправилась в спортзал. Для занятий спортом в доме было отведено большое помещение, кажущееся еще больше из-за огромных зеркал по всему периметру стен. Окон не было, зал освещался двумя рядами плафонов на деревянном потолке. Келли поставила любимую кассету с рок-музыкой и, когда пульсирующий ритм заполнил комнату, начала привычную разминку. Она сконцентрировала внимание на простой последовательности движений и следила за своим отражением в зеркале, но только для того, чтобы удостовериться, что выполняет упражнения как следует. Гимнастика помогала отвлечься от назойливых воспоминаний о проницательных синих глазах и насмешливой полуулыбке красивых губ.

Как только мышцы разогрелись, Келли приступила к занятиям на тренажерах. Сначала имитация гребли. Затем поднятие небольших тяжестей. В зале было десять различных тренажеров. Каждый предназначался для разработки определенных групп мышц, с четко фиксированными нагрузками. Так что скоро Келли ощутила, как по венам распространяется живительная энергия.

Она сидела верхом на наклонной доске и энергично качала пресс в такт музыке. Громкие звуки рока отражались от гладких стен, поэтому Келли не услышала, как открылась дверь. Сначала она почувствовала, что не одна в зале, и только потом, запрокинув голову, увидела Марко. Он стоял почти рядом.

— Добрый день, — поздоровался Марко. В его голосе звучали привычные насмешливые интонации. — Похоже, нелегко сохранять соблазнительную фигуру.

Келли нахмурилась и подтянулась, чтобы сесть.

— Мне нравится быть в форме, — ответила она. Не позволяй себе злиться, твердил внутренний голос.

— Для чего? — Темная бровь насмешливо изогнулась. — Неужели цель ваших тренировок — мой отец?

— Вы мне омерзительны. Марко засмеялся, тихо и хрипло.

— Какое праведное негодование. Хотя, должен признать, я еще не совсем вас понимаю. — Марко двинулся к ней. Келли не успела понять, что он собирается делать, как Марко перешагнул через тренажер и уселся на ее бедра, поймав в капкан. — В отличие от моего дражайшего кузена Леонидиса. А он, несомненно, уже сделал выводы.

— Мне совершенно безразличны его выводы! — гневно воскликнула Келли. Крайне неудобно отстаивать свою честь, когда лежишь вниз головой на наклонной доске. И так же неудобно смотреть свысока на кого бы то ни было.

— Почему же? — Марко подушечкой пальца начал чертить мягкие круги по ее животу. — Он вам не страшен. Я же, напротив, могу быть опасным, как и предупреждал. Но вы сделали выбор. Так что за последствия отвечаете сами.

Нарочито медленно его палец стал очерчивать круги все большего диаметра, пока не достиг линии груди. Его глаза приковывали взгляд Келли. Ну же, протестуй, требовали они. Келли старалась не поддаваться искушению, игнорировать предательскую реакцию на его прикосновения. Но под обтягивающей майкой грудь болезненно налилась, нежные соски превратились в твердые бутоны и натянули ткань.

— А как же… Пенелопа? — спросила она. Ее голос дрожал, как и дыхание.

— Ах да, малышка Пенелопа… — Теперь его палец очерчивал восьмерку вокруг холмиков ее груди. — Моя целомудренная невеста, если кузине Хлое удастся хитроумный маневр. Признаю, идея не так уж плоха. Хотя целомудрие мне не по вкусу. Я выбираю женщин, как вино, которое должно быть выдержано, с изюминкой. Женщина должна заинтриговать.

Коварный палец уже сужал круги восьмерки, дразняще подбираясь к тугим выступам, которые теперь так очевидно и призывно проглядывали под голубой тканью. Келли знала: стоит сказать «стоп» и Марко остановится. Тем не менее, к своему стыду, Келли жаждала продолжения и осознавала, что теряет остатки самоуважения.

Когда палец Марко как бы случайно дотронулся до ее соска, Келли резко выдохнула. Горячая волна окатила ее с головы до ног. Марко тихо засмеялся и накрыл ладонями холмики груди. Келли вздрогнула и изогнулась дугой, вдавливая соски в его ладони.

Она откинула голову назад. Какой-то невнятный звук выплеснулся из нее — полупротест, полумольба. Марко нагнулся, его горячие губы нащупали самый чувствительный изгиб на шее, нашли крошечную точку наслаждения за ухом и прочертили поцелуями линию вниз к пылающей впадинке возле плеча.

Он возбуждал ее профессионально и хладнокровно. Он побеждал. Пока держал себя в руках. Однако вскоре Келли почувствовала, что железный заслон дал трещину. Марко со страстью пробормотал что-то по-гречески. Его руки напряглись, ласки стали почти грубыми. Келли начала задыхаться, когда его пальцы сжали соски. Настоящая борьба страстей. Келли упивалась осознанием своей власти, способностью довести до предела.

— Черт тебя побери, — разъяренно проскрежетал Марко. Его горячее дыхание обжигало ей щеку. — Откуда ты: с небес или из ада? Ты постоянно провоцируешь меня своим острым язычком, дразнишь холодными улыбками, заставляешь желать тебя. Я чувствую, что не обрету покой, пока…

Он снова склонил голову. Его поцелуй обжег страстным напором. Губы Келли раскрылись в беспомощной капитуляции. Сопротивление было сломлено. Вопиющее сексуальное вторжение разожгло ответный огонь. Марко стянул майку с ее плеч, открывая ласкающим рукам обнаженную грудь. Келли ощутила, как сильно давит его тело, и раздвинула бедра. Теперь он двигался так, как если бы они на самом деле занимались любовью…

— Марко?.. — прозвучал снаружи голосок Пенелопы.

Келли и Марко резко отпрянули друг от друга. Пробормотав какое-то ругательство, он быстро встал и уселся на первый попавшийся тренажер. Келли поправила майку. Ее щеки предательски пылали. Она надеялась, что Пенелопа сочтет румянец результатом тренировки. Когда дверь в спортзал открылась, Келли снова качала пресс, а Марко сидел рядом, наблюдая за ней с праздным видом.

— О… Вот ты где, — сказала Пенелопа как-то неуверенно. Она явно не обрадовалась, обнаружив их вместе. — Тетя Хлоя послала за тобой.

— Что она хочет?

— Не знаю. Думаю, что-то насчет обеда.

— Зачем ей нужен я, чтобы утрясать проблемы с поваром? — Марко разыграл неподдельное возмущение. — О’кей, иду. Увидимся позже, — тихо добавил он, обращаясь к Келли. Она так и не поняла, были его последние слова обещанием или предостережением.

* * *

Келли стояла в спальне напротив зеркала и смотрела на свое отражение. Смотрела и не узнавала. И дело было вовсе не в загаре, контрастирующем с белыми участками кожи под одеждой, и не в подтянутых мышцах, которые укрепились за последние недели. Келли смотрела на себя и чувствовала, как горит тело там, где к нему прикасался Марко. Словно клеймо, выжженное в знак его обладания.

В голове эхом отдавались его слова. «Я никогда не буду знать покоя, пока…» Келли прерывисто вздохнула и закрыла глаза, но не смогла избавиться от магнетизма этих слов. Она тоже не будет знать покоя. Тело изнывало от желания, которое пробудил Марко.

Но и позже ей не найти покоя. Возможно, теперь уже никогда. Потому что Келли знала: если она сдастся, то облегчит ему путь для удовлетворения элементарного физиологического влечения, ничего больше. А ей этого мало.

Сегодня днем, когда Пенелопа вошла в спортзал, он изменился в сотую долю секунды. Он улыбался так, словно ничего не произошло. Келли испытала горечь унижения: как легко он от нее отказался. Марко совсем не волновали ее чувства.

Идиотка! Келли открыла глаза и посмотрела на себя в зеркало. Разве ты не знала этого раньше? Марко использует женщин, и все. Ты же читала, что говорят о нем. Неужели ты думаешь, что это ложь? На свете много женщин во сто раз красивее тебя. Это лишь игра, в которой Марко набирает очки. Наверное, он женится на Пенелопе, потому что она воспитанная и послушная и с удовольствием будет сидеть дома. Заведет детей и не станет делать трагедии, если он изменит жене. А он точно изменит, и не единожды. И глупа та женщина, которая влюбится в него, ибо получит только то, что заслуживает!

Келли раздраженно смахнула слезинку со щеки. Ну вот, чуть не испортила макияж. Она освежила лицо салфеткой. Все будет так, как прежде, яростно пообещала себе Келли. Она восстановит самоуважение и не позволит повториться ничему подобному. И, конечно, не позволит себе влюбиться в Марко.

Келли натянула платье и застегнула молнию. Взглянув на свое отражение в зеркале, она нахмурилась. Стоило ли надевать это платье? После того как приехали Леонидис и Хлоя, обед превратился в официальное мероприятие. Правда, иногда Карлос, с его извечной склонностью к озорству, выходил к обеду в шортах. Сама Келли выбирала что-нибудь попроще. У нее не было одежды, которая могла бы соперничать с дорогими нарядами от ведущих кутюрье, которые одевали женщин этой семьи.

То платье, что на ней сейчас, принадлежит Шарон. И если бы не настойчивая просьба сестры, Келли никогда не взяла бы его с собой. Красное, а точнее пурпурное, платье не могло не привлечь внимания. По счастью, Келли была стройнее сестры, и глубокое декольте не выглядело слишком вызывающе. Но, с другой стороны, она была на несколько дюймов выше, и поэтому юбка стала короче. Вне всяких сомнений, у кого-то сегодня вечером глаза полезут на лоб!

Ну и что? Келли бросила вызов собственному отражению. Они все думают, что разоблачили ее как интриганку, охотницу за деньгами. Она не станет их разочаровывать. Келли гордо расправила плечи и отвернулась от зеркала. Набрав в легкие побольше воздуха, она приготовилась к бою.

Голоса из гостиной стали слышны уже на лестнице. Много голосов. Келли нахмурилась. Она и не предполагала, что к обеду ждут гостей.

Дверь открылась, и в холл выскользнула Хлоя. Она была одета в длинное вечернее платье из черного муара, который шуршал при движении. Бриллиантовое ожерелье сверкало на тонкой шее. Хлоя увидела Келли и резко остановилась. Прищуренные маленькие глазки выдавали ее мнение по поводу пурпурного платья.

— Пенелопа сказала вам, что сегодня торжественный обед в честь особого случая? — спросила Хлоя, надменно вскинув голову. — Приехали ее родители.

Келли почувствовала, что краснеет.

— Нет, она даже не упомянула об этом. — Непреднамеренная оплошность? Вряд ли. О таких вещах не забывают. Значит, маленькая кошечка выпустила коготки.

— Вы должны сейчас же пойти и переодеться, — скомандовала Хлоя, взмахнув рукой. — И, пожалуйста, поспешите.

Келли притворно любезно улыбнулась.

— О, прошу прощения. Думаю, мне лучше остаться в чем есть. Уверена, никто не возразит. — Она гордо подняла голову и прошла через холл к столовой. Золотистые босоножки на высоком каблуке — тоже позаимствованные у Шарон — заставляли ее бедра провокационно покачиваться.

Только на пороге Келли слегка заколебалась, ее бойцовский дух немного поостыл. Разговор оборвался на полуслове, все обернулись в ее сторону. У присутствующих был настолько торжественный вид, что могло создаться впечатление, будто семья собралась по меньшей мере в оперу. Мужчины — в смокингах, женщины, как и Хлоя, — в шелке изысканных цветов. От драгоценностей слепило глаза.

Келли почувствовала, что краска приливает к щекам, ей захотелось развернуться и убежать. И тут она увидела холодные синие глаза. Марко смотрел на нее с обидным равнодушием.

Разумеется, Пенелопа стояла рядом. Но куда подевалась ее природная привлекательность? Нарядное розовое платье из тафты с множеством оборочек вокруг выреза и широкой проймы делало ее похожей на куклу. Пенелопа совершенно напрасно украсила волосы бриллиантовой диадемой, которая не сочеталась с жемчужным ожерельем на шее. И потом, не стоило делать такой яркий макияж. Создавалось впечатление, что веки девушки опускаются под тяжестью наложенных теней. Самодовольная улыбка на ее губах сразу укрепила Келли в подозрениях.

Карлос первый и единственный пришел Келли на помощь. В его карих глазах заплясали веселые огоньки. Он взял ее под руку.

— А, вот и вы, моя дорогая. Вы сегодня прекрасны как роза.

Келли благодарно улыбнулась в ответ.

— Не знала, что у вас к обеду гости, — пробормотала она. — Может, мне лучше уйти?

— Ерунда! А что буду делать я без вашего прелестного личика? Кто меня утешит? Я вас познакомлю с родителями Пенелопы. Ее отец — префект и весьма важная персона. Он, конечно, уверен, что мы понимаем его положение! Я рассказал им о вас.

— Держу пари, так и есть, — тихо произнесла Келли. — А что вы им рассказали?

Карлос хихикнул.

— Что вы моя личная медсестра, конечно. И прекрасно заботитесь обо мне.

— Этого я и боялась.

— Напрасно. Это всего лишь игра, — успокоил ее Карлос. — Есть, кажется, такое английское выражение: посадить кошку среди голубей. Да? Вот так! Стоит задрать парочку голубей. Это послужит им уроком, разве нет?

Келли признавала, что в словах старика есть определенный смысл. Все его родственники так трясутся над вероятным наследством, что готовы выдумывать про нее небылицы, не имея на то никаких оснований. Почему бы немного не пощекотать им нервы? Не поиграть на их отвратительных предрассудках — результате скудного ума и самодовольства? А затем оставить в дураках. Почему бы немного не повеселиться за их счет? И есть еще Марко, напомнила она себе. Он хуже всех. Келли украдкой посмотрела в его сторону. Нужно отдать ему должное, Марко отлично смотрится в смокинге. Костюм скроен безупречно, но Марко выглядел как-то искусственно, всем своим видом подчеркивая пренебрежение к формальности вечера. Пиджак расстегнут, рука в кармане брюк. Но сколько же высокомерия, сколько самоуверенности сквозит в его взгляде!..

— О’кей, — лучезарно улыбнулась Келли Карлосу. — Давайте устроим небольшой скандальчик. Глуповатые смешки и хлопанье ресницами, конечно, не преподавали ни в школе, ни на медицинских курсах. А Келли не отличалась способностью к кокетничанью. Тем более удивительно, как ловко она со всем справилась. Ведь может, когда захочет. Карлос рассмеялся и легонько хлопнул ее чуть ниже спины. Келли обиженно надула губки. Неудовольствие, написанное на лицах у присутствующих, только раззадорило заговорщиков.

Они прошлись по комнате. Карлос несколько тяжеловато опирался на ее руку. Сегодня вечером он держал в руках элегантную эбонитовую трость. Ладно, пусть потешит свое тщеславие, с улыбкой подумала Келли. Карлос выглядел так же элегантно, как и его сын. Дорогой смокинг, верно, скроен великолепным портным. И даже в семьдесят с лишним он по-прежнему красив.

Группа, к которой они присоединились, включала Леонидиса и его жену, но центральной фигурой являлся высокий, изысканно одетый мужчина. Его вид говорил о самодовольстве и сознании собственной важности. В этом, пожалуй, он превосходил даже Леонидиса. Женщина, стоявшая рядом с ним, вне всяких сомнений мать Пенелопы, была в молодости, бесспорно, красива. Но, видимо, привычка раздражаться по пустякам наложила отпечаток на ее лицо. Уродливые морщинки залегли возле рта и глаз, будто она жевала лимон.

— А, Димитриус, как поживаете? — с непривычной теплотой приветствовал Карлос гостя. — Фиона! Потрясающе выглядишь.

Черные глаза блеснули словно льдинки и напомнили Келли древний миф о Медузе Горгоне, взглядом превращавшей человека в камень.

Карлос, казалось, ничего не заметил.

— А теперь, дорогая, позвольте вас представить, — продолжил он и похлопал Келли по руке. — Это мама и папа Пенелопы. А это медсестра, которая посвятила себя заботам обо мне.

Келли брезгливо оглядели с головы до ног, словно она была кошкой и наследила на ковре. А затем парочка продолжила разговор с Леонидисом, полностью игнорируя ее присутствие.

Девушка рассердилась. Да как они смеют вести себя подобным образом? Они же ничего о ней не знают, снобы проклятые. Ну, ничего, она сейчас им устроит — мало не покажется. Келли повернулась к Карлосу и смахнула невидимую пылинку с безупречно чистого смокинга.

— Карлос, душка, можно мне стаканчик вина? — кокетливо промурлыкала Келли. — Обещаю, я не напьюсь.

— Все, что захочешь, дорогая! — громко заявил старик. — Два бокала вина, — кивнул он официанту, который осторожно обходил гостей с серебряным подносом.

Марко по-прежнему о чем-то тихо беседовал с Пенелопой, но его взгляд с холодной враждебностью буравил Келли. Значит, он не оценил ее невинный розыгрыш? Келли едва не расхохоталась. Неужели Марко купился? Да пусть он, черт возьми, думает, что хочет!

Что-то подсказало Келли, что приближается самый важный момент сегодняшнего вечера. Отец Пенелопы сделал шаг вперед, прокашлялся и начал свое выступление по-гречески. Улыбки и кивки одобрения служили ему ответом. Келли как раз собралась спросить Карлоса, о чем идет речь, но неожиданно все стало и так абсолютно ясно.

Гости повернулись к Марко и Пенелопе и подняли бокалы. И тут Келли заметила, как мерцает огромный бриллиант в золотой оправе на безымянном пальце левой руки Пенелопы.

5

— Прошу к столу, дорогая.

Келли вздрогнула, когда Карлос обратился к ней. Оцепенение, охватившее ее после объявления о помолвке Марко, мешало ей сосредоточиться. По меньшей мере, дюжина противоречивых эмоций разрывала мозг. И самая сильная из них — злость. Что за игру он затеял? Целовать другую женщину за несколько часов до того, как прилюдно объявить о помолвке. Это же абсурд…

— Спасибо, — поблагодарила Келли. Ее улыбка, казалось, намертво приклеилась к лицу. Сделав глубокий вдох, она взяла Карлоса под руку.

Они прошли через широкие двойные двери в столовую.

Для столь торжественного события Хлоя проявила незаурядный талант оформителя. Большой стол сверкал дорогим хрусталем и серебряными приборами. Полдюжины канделябров с зажженными свечами были расставлены по всей длине стола.

— Как уютно! — заметил Карлос. — Пойдемте, дорогая, — обратился он к Келли. — Вы непременно сядете рядом со мной.

Однако стоило им сделать шаг к столу, как Хлоя преградила дорогу. Ее глаза, сверлящие Келли, метали громы и молнии. Пожалуй, она смогла бы остановить взглядом стадо разъяренных носорогов.

— Нет-нет, — возразила Хлоя и указала тонким морщинистым пальцем на место в конце стола. — Вы сядете там.

— Прочь! — рявкнул Карлос и рукой отодвинул родственницу в сторону. — Келли сядет там, где я захочу. Уходи, глупая женщина, и перестань мне надоедать.

В какой-то момент Келли показалось, что Хлоя затеет спор. Но глубоко въевшийся в сознание консерватизм не позволил ей ослушаться главы семьи. Хлоя смиренно склонила голову и молча отошла. Но взгляд, которым она наградила Келли, был красноречивей всяких слов.

Каприз Карлоса внес некоторое замешательство в заранее предопределенный порядок рассаживания, и прошло немало времени, прежде чем все расселись по своим местам. Келли осмотрела стол. Ее место оказалось прямо напротив Марко и его невесты.

Марко поднял бокал. Синие глаза насмешливо блеснули. Он молча пригубил вино. Келли почувствовала, что краска предательски заливает щеки. Черт его побери! Горько осознавать, но ей не хватает хладнокровия. Если бы она могла, то просто улыбнулась бы и поздравила его и Пенелопу с помолвкой. Но, как назло, язык не поворачивался.

Опять эта Пенелопа. Куда ни посмотри, везде эта лупоглазая, приторно-сладкая девица. И специально поправляет волосы так, чтобы свет ближайшего канделябра отражался в гранях огромного бриллианта на ее безымянном пальце. Неужели она не представляет, за какого мужчину ей предстоит выйти замуж. Хотя, возможно, моральный облик будущего супруга не слишком волнует Пенелопу. Деньги и статус замужней женщины — вот что важно. В обмен на это она позволит Марко удовлетворять любые желания на стороне.

Ну ладно. Если он думает, что Келли Гловер можно соблазнить подобными трюками, ему придется пересмотреть свою точку зрения. Уж она-то об этом позаботится, твердо пообещала себе Келли. Спору нет, ее тянет к этому мужчине.

А физическое притяжение многое значит. Но, с другой стороны, Келли не собиралась идти на поводу у своих соблазнов. Слава Богу, ей уже двадцать девять лет. За два тяжелых года работы операционной сестрой она с легкостью научилась отклонять ухаживания самонадеянных консультантов и напористых студентов-практикантов. Конечно, таких, как Марко Петронидес, вокруг немного, но по сути он не может слишком отличаться от остальных мужчин, несмотря на маску холодной самоуверенности, которую он носит.

Келли осторожно посмотрела на противоположный край стола. Марко по-прежнему наблюдал за ней. Его необычного цвета глаза посылали гипнотические сигналы. Сердце Келли застучало быстрее. Стало трудно дышать. Она почувствовала, как на его призыв откликается тело, словно Марко прикасается к нему. Грудь болезненно заныла, напрягшиеся соски явно обозначились под тонкой тканью платья.

Щеки горели. Келли постаралась унять разбушевавшиеся эмоции. Но поздно. Пристальный взгляд Марко безошибочно уловил эти сигналы. Легкая улыбка тронула его губы. Он как будто доказывал Келли, что даже на расстоянии способен заставить ее потерять контроль над собой.

Каким-то чудом Келли удалось опустить глаза. Она попыталась сосредоточить внимание на экзотическом салате и нежном овечьем сыре. У Карлоса был превосходный повар, а Келли отличалась хорошим аппетитом, поэтому почти каждый вечер отдавала должное его кулинарному мастерству. Однако сегодня аппетита не было. Келли лишь вяло водила вилкой по тарелке.

— Вы себя плохо чувствуете, дорогая? — Карлос наклонился поближе.

Келли улыбнулась и покачала головой.

— Думаю, Хлоя навела на меня порчу, — отшутилась она.

— Ха! Вот это да! Не позволяй ей надоедать тебе, моя маленькая кошечка. От ее взгляда прокисает молоко! Помнишь о нашем уговоре? Это твой матч-реванш. Вы любите фаршированные оливки? — Карлос взял одну со своей тарелки и протянул Келли. — Хороши, правда?

Краем глаза Келли увидела, что Марко следит за ними. Тонкая морщинка пересекла его лоб. Какой-то частичкой своего существа Келли не хотелось, чтобы Марко думал о ней плохо, но природное упрямство не позволило взять верх минутной слабости. Пусть думает, что хочет!

— Конечно, мне нравятся оливки, — улыбнулась она. Прекрасные серые глаза взглянули на Карлоса. — Я их обожаю!

— Прелестно! — хихикнул старик и положил оливку прямо в рот Келли.

Марко улыбнулся. Лениво. Насмешливо. Он словно напоминал Келли об опасности, которая ее подстерегает.

Келли ответила ему ослепительной улыбкой и снова повернулась к Карлосу. Старик предложил ей еще бокал вина. Как?! Неужели она уже выпила бокал? Нужно быть поосторожнее и следить, сколько она пьет, рассудительно напомнила себе Келли. Родосское вино опасно. Оно пьянит незаметно. Такое легкое на вкус, но голову кружит, а ноги наливает свинцом.

За салатом последовал нежный куриный суп, приправленный лимоном, восхитительное рагу барашка в винном соусе с кориандром. На десерт подали пахлаву, политую душистым медом, и крепкий кофе по-турецки. К концу обеда Келли чувствовала себя так, словно ее пропустили через отжим и повесили сохнуть на солнце. Она никогда не поверила бы, что такое возможно. Ее усилия сыграть как можно натуральнее свою роль в затеянном спектакле — флиртовать с Карлосом и игнорировать насмешливый взгляд Марко — оказались даже более изматывающими, чем десятичасовое дежурство в самый напряженный операционный день.

Наконец Карлос выпил кофе и широко зевнул.

— Что ж, вечер восхитительный, но, боюсь, в моем возрасте полуночничать ни к чему. Прошу меня извинить… — Карлос с улыбкой оглядел присутствующих, — моя медсестра уложит меня в постель. Дорогая?

Теперь пусть все делают собственные выводы. Старик взял Келли под руку. Она, демонстрируя излишнюю заботу, помогла ему подняться. Разумеется, забота не была неискренней. Карлос передвигался с трудом. Очевидно, что он очень устал. Возле двери Келли почувствовала, как несколько пар глаз впились в ее спину острыми ножами. Ее так и подмывало обернуться, но здравый смысл подсказал, что делать этого не стоит. Как только двери закрылись, из столовой послышался возмущенный ропот. Говорили по-гречески. Как хорошо, что я не знаю этот язык, подумала Келли.

Карлос расхохотался.

— Это было забавно. Вы не находите?

— Не нахожу, — сухо ответила Келли.

— Почему? — Темные проницательные глаза сузились до щелочек. Неужели он догадывается, что объявление о помолвке его сына ничуть не обрадовало Келли?

— Боюсь, я… не слишком понравилась семье Пенелопы. — Она тянула время.

Карлос снова расхохотался.

— Конечно нет! Особенно когда они подумали, что перехитрили меня. Но стоило вам войти, и они тут же увидели, что их мелочные замыслы превратились в дым.

— Не понимаю, почему их так беспокоит мое присутствие, — сказала Келли. — Допустим, они проглотили всю эту нелепицу с заигрыванием и считают меня авантюристкой. Но не думаю, что я представляю для них какую-то угрозу.

— А если они думают, что я собираюсь на вас жениться?..

Келли в ужасе уставилась на Карлоса.

— Вы старый дьявол! По-моему, вы зашли слишком далеко.

— Отнюдь. Я просто рассуждаю логически.

— Надеюсь, вы не хотите заставить меня пройти и через это! Немного подурачиться — это одно, но, если так, я выхожу из игры!

— Не волнуйтесь! — успокоил ее Карлос и похлопал по руке. — Я просто провоцирую сына.

— Зачем?

— Эта идиотская помолвка тоже игра, — раздраженно ответил старик. — Его желание жениться на этой пустоголовой маленькой дурочке не больше, чем лететь на луну.

Келли почувствовала, как что-то опустилось внутри.

— Вы… так думаете?

— Разумеется. Она ему надоест через неделю, и он сам это знает.

Просто Марко не ограничится одной женщиной, горько заключила Келли. Это же ясно как день.

* * *

Келли закрыла дверь в свою комнату, прислонилась к ней спиной, глубоко вдохнула и закрыла глаза. Она хотела только одного: уснуть и забыться, но чувствовала, что сделать это сегодня будет трудно. Слишком много событий для одного дня. Возможно, теплый душ поможет ей немного расслабиться. Келли расстегнула молнию на платье и стянула его.

Она до сих пор не привыкла к тому, что ее комнату убирает горничная. Вот сейчас она оставит платье на стуле, а в следующий раз увидит его чистым и выглаженным, аккуратно висящим в шкафу. Конечно, для Пенелопы такое обслуживание в порядке вещей, но Келли каждый раз становилось не по себе.

Вот еще одна причина, по которой Пенелопе больше подходит статус жены Марко, мельком подумала Келли. Пенелопа привыкла к такой жизни, она выросла в обеспеченной семье и знает, как должна вести себя жена богатого человека. Кроме того, неоспоримое преимущество Пенелопы состоит и в политических связях ее отца.

Келли знала, что не станет любовницей женатого мужчины. Хотя, без сомнений, какая-нибудь лондонская подружка Марко уже согласилась на эту роль. А здесь, на Родосе, Келли для него всего лишь небольшое приключение. Привлекательна, не глупа. Возможно, недостаточно опытна в любви, но, бесспорно, добавила бы остроты к сексуальным переживаниям Марко. А он весьма искусен в таких делах.

Щеки Келли зарделись от стыда при воспоминании о его ласках. Ничего подобного она прежде не испытывала. Даже в лучшие дни с Тимоти в самом начале их отношений. Тогда Тимоти еще старался доставить ей удовольствие, но это не было так… захватывающе. А перед разрывом — впрочем, и задолго до него — он стал воспринимать Келли как нечто само собой разумеющееся. Их отношения превратились в рутину.

А Марко, как оказалось, разбудил в ней что-то, о существовании чего Келли даже не догадывалась. Что-то примитивное, животное, первобытное. Заниматься с ним любовью, должно быть, нечто невероятное, запредельное, фантастическое. Нечто, ставшее теперь недоступным…

Келли вздохнула и потрясла головой, чтобы прервать предательский ход своих мыслей. Марко Петронидес собирается жениться на Пенелопе. Келли могла с полной уверенностью заявить, что Марко вступает в брак по расчету, а о любви там нет и речи. Но, с другой стороны, с той же уверенностью можно сказать, что ей самой Марко предлагает лишь секс и его притязания закончатся тогда, когда он сам этого захочет. Более того, тут же напомнила себе. Келли, Марко думает, что она дешевая потаскушка, которая предлагает себя старикам, годящимся ей в дедушки! Ну же, где твое достоинство? Нельзя позволять втягивать себя в подобные ситуации.

Келли быстро сняла белье, положила его рядом с платьем и прошла в небольшую, но шикарно оборудованную ванную комнату. Келли шагнула под струи горячей воды. Она щедро смазала кожу гелем и позволила мыльным ручейкам водопадом сбегать по телу.

Вероломная память, как назло, отказывалась забыть жаркие поцелуи Марко, прикосновение его ласкающих рук, гипнотизирующий взгляд синих глаз.

Картинка была так реальна, что Келли почудилось, будто Марко рядом и наблюдает за ней, за ее обнаженным телом под струями горячей воды. В воображении ее движения становились пластичнее, таинственнее. Как будто она играла перед Марко странный неповторимый спектакль. Танцевала под медленную музыку, что звучала в ее голове, провокационно покачивая плечомj открывая его взгляду сливочно-матовую кожу груди с нежно-розовыми сосками, ласкала свое тело задумчиво, эротично…

Келли долго стояла под душем. Вода медленно снимала напряжение, смывала эмоции, щекочущие нервы. Закончив эту процедуру, она завернулась в большое пушистое полотенце и почувствовала приятное тепло и ленивую расслабленность. Теперь можно спать.

Горничная положила ее недорогую ночную рубашку на кровать. Так бережно, словно она была из лучшего шелка. Келли широко зевнула и натянула сорочку через голову. Полотенце упало на пол. Келли аккуратно вытерла ступни и отнесла полотенце в ванную. Оставалось задернуть занавески на окнах.

Однако коварная средиземноморская ночь выманила Келли из комнаты. Теплый, мягкий воздух благоухал жасмином и тимьяном. С моря доносился ритмичный шум прибоя. Келли глубоко вдохнула. Ее взгляд задержался на черном бархате ночного моря, на котором луна оставила серебряную дорожку.

Тихий шум за спиной напугал Келли. Она повернула голову. Марко собственной персоной, открыв окно в соседней комнате, шагнул на балкон.

— Добрый вечер, — промурлыкал он. И снова эта насмешка!

— Как вы здесь очутились? — воскликнула Келли.

— Минимум усилий, поверьте. Черный ход из спортзала ведет прямо в конец коридора. Эта комната пустует. Ваша — крайняя в этом крыле, с другой стороны никого нет. Следовательно, я могу приходить сюда незамеченным, когда захочу. Удобно, правда?

— Вы… подстроили это, — возмущенно заявила Келли. Ее голос дрожал.

— Конечно. — Марко медленно двинулся в ее сторону. Взгляд синих глаз опутал Келли, как узника цепи. — Не стоит домочадцам знать о моих передвижениях. Особенно ночью.

— Думаете, они не догадываются? — Келли сделала шаг назад. Сердце уже начало бешено колотиться. — Я абсолютно уверена, вы проделывали подобные трюки и раньше.

Марко лениво улыбнулся.

— Несколько раз. Даже если они догадываются, так что? — Марко беззаботно махнул рукой. — Я просто буду осторожнее, вот и все.

Теперь он подошел совсем близко, так близко, что памятный мускусный запах его кожи защекотал ноздри Келли. Он был одет в белую рубашку, что и прежде, только расстегнул несколько верхних пуговиц. Шелковый галстук-бабочка свободно болтался под воротником, манжеты засучены до локтя.

Келли слишком поздно вспомнила, что на ней всего лишь тонкая хлопковая ночная сорочка. Инстинктивно она обхватила себя руками и сделала еще один шаг назад. Черт! Она уперлась в каменный парапет балкона. Чем ближе подходил Марко, тем больше расширялись ее глаза, пока наконец он не заслонил собой весь горизонт.

— Испугалась? — тихо усмехнулся он. — Когда мы впервые встретились, ты сказала, что не боишься меня. Умнеешь на глазах. К сожалению, теперь слишком поздно. — Холодные глаза осмотрели Келли с головы до ног и насмешливо блеснули. — Какая очаровательная ночная сорочка. Простая и скромная. Что же сталось с той роковой женщиной, которая шокировала всех за обедом? Не волнуйся. Мне нравятся контрасты. Они интригуют.

Чувствуя себя загнанной в ловушку, Келли смотрела на Марко с затаенной яростью. Нельзя показывать, что она его боится.

— Ах да, поговорим о скромности, — протянула она, не совсем уверенная в том, что ее голос звучит так спокойно, как хотелось бы. — Ты не сказал, что помолвлен с Пенелопой.

— Разве?

— Сам знаешь, что нет. Ты сказал…

— Что предпочитаю спелые фрукты. Это правда. — Марко поднял руку. Его палец коснулся подбородка Келли. Он поднял ее лицо так, чтобы луна высветила каждую черту. — Я предпочитаю женщин, которые будят во мне аппетит, которые знают, как ответить на поцелуй, чье тело тает подобно воску от моих ласк. Женщин, чья грудь тепла и кругла, которая манит и твердеет под моей рукой…

Не отпуская ее взгляд, Марко медленно провел пальцем вниз, по шее… вдоль изящного выреза ночной сорочки, легко коснувшись ее нежной кожи, такой ароматной после душа… вниз, к чувствительной ложбинке между грудей.

— Теплая… круглая… манящая… — Его голос, низкий и хриплый, обволакивал, лишал Келли воли. — Как напоенные солнцем персики, сочные и налитые, мечтающие быть сорванными…

Келли прерывисто вздохнула. Она была не в силах остановить эту сладостную муку. Марко стянул бретельку вниз по плечу. Одна грудь, бледно-кремовая на фоне золотистого загара, обнажилась. Нежно розовый сосок сжался в тугой бутон под его вожделенным взглядом.

— Восхитительно, — пробормотал Марко и удовлетворенно улыбнулся.

Он дотронулся пальцем до острого кончика. Миллион огненных искр разбежался по клеточкам ее возбужденного тела. Келли закрыла глаза и медленно дышала сквозь зубы. Все ее чувства сфокусировались на одной точке, там, где его палец касался ее тела и лениво очерчивал небольшие круги.

— Хочешь, чтобы я остановился? — насмешливо спросил Марко. — Только скажи… Мы оба знаем, что не скажешь. Ведь это то, чего ты хочешь, то, что тебе нужно…

Он резко и грубо заключил Келли объятия. Рука сильно сдавила ее грудь, пальцы сжали сосок. Марко неистово набросился на ее губы. Напор его поцелуя был силен, и вскоре горячий влажный язык проник в желанную глубину.

Слабый протест обернулся стоном наслаждения. Келли запрокинула голову. Она позволила Марко прижать ее к его сильному телу. Дышать становилось труднее. Кровь стучала в висках, горячими струями растекаясь по венам.

— Да, — яростно зашептал Марко. — Я так сильно хочу тебя, что заставляю твой собственный неутолимый голод вырываться наружу. Ты сама предлагаешь мне все те наслаждения, что может подарить твое сладкое, нежное тело…

Его страстный поцелуй разбил волю Келли вдребезги. Она обнаружила, что отвечает на его поцелуй. Ее чувства сконцентрировались в этом ответе. Бастионы ее неприступности выкинули белый флаг.

Келли знала, что нельзя допускать поражения, но не знала, как это сделать. Каждая клеточка ее тела хотела только одного — продолжения. Она почувствовала, как рука Марко накрыла ее обнаженную грудь, лаская набухшую, болезненно ноющую плоть. Его пальцы коснулись соска, и вспышка, похожая на электрический разряд, пронзила ее мозг.

Марко несколько ослабил напор. Его руки теперь ласкали ее волосы, горячие губы чертили дорожку поцелуев вдоль дрожащих век, к пульсирующим жилкам на висках.

— Чудо, — пробормотал он хрипло, — Моя прекрасная маленькая игрушка…

Эти слова прорвали туман, окутавший Келли. Она резко отстранилась. Память услужливо восстановила события сегодняшнего вечера.

— Нет, — запротестовала она. — Я не твоя игрушка.

— Моя, — настаивал Марко. Его голос поражал уверенностью. — Когда бы я ни захотел. Можешь бороться со своими желаниями, но тебе не победить. Соблазн слишком велик.

И в подтверждение своих слов Марко сжал ее запястья. Келли попыталась вырваться. Но Марко, не обращая внимания на ее настойчивое сопротивление, наклонил голову и коснулся губами ее губ, теплых и соблазнительных. Его язык очертил контур ее рта. Ласка потушила вспышку протеста. Келли сдалась.

Рука Марко снова накрыла упругий выступ ее груди. Келли почувствовала, как безвольное тело откликается на это прикосновение, как вскипает кровь в венах. Она прогнулась назад. Ее тело само предлагало себя. Мозг плавился подобно воску. Келли уступила искусным ласкам. Бездумно. Она потеряла себя в темных пучинах эротического наслаждения, поглотивших ее сознание…

Вдруг Марко поднял голову. Его глаза насмешливо блеснули.

— Итак, — протянул он голосом, в котором послышались резкие нотки. — Настало время открыть карты?

— Какие… карты?

— Неужели ты действительно хочешь, чтобы я думал, будто ты дешевая, лишенная моральных принципов авантюристка, согласная иметь дело и с отцом, и с сыном?

— Я… — Келли уставилась на него, лихорадочно соображая, как понять определение, которое Марко подобрал для нее.

Тот рассмеялся и покачал головой.

— Боюсь, мой дорогой папа переоценил свои умственные способности. Ты можешь водить за нос Леонидиса, но не меня.

— Я никого не водила за нос, — заявила Келли. Ее голос обретал былую уверенность. — Ты поверил в это с самого начала.

— О, признаю, меня ввели в заблуждение те сексапильные шелковые чулки, — согласился Марко и улыбнулся, видимо припомнив эту сцену. — Они немного сбили меня с толку. Но потом у меня было время присмотреться к вам с отцом. Ты не слишком хорошая актриса. Иногда забываешь вовремя входить в роль.

Келли выпрямилась. Ее щеки порозовели. Она поправила бретельку ночной сорочки. Возбужденному телу даже легчайшее прикосновение казалось грубым.

— Да, это была просто игра, — произнесла Келли. — Это идея Карлоса. Вся семья так откровенно демонстрировала желание заграбастать его денежки, что твой отец решил немного подшутить над ними.

— И что? — спросил Марко. — Может быть, он надеется, что это образумит и меня?

— Полагаю, что да, — подтвердила Келли.

— Я так и думал. Старый упрямец, он безнадежен. — Что-то похожее на гордость и восхищение зазвучало в голосе Марко, точно так же как и у Карлоса, когда тот говорил о сыне. Марко посмотрел на Келли. В его глазах мелькнуло подозрение. — Ну а что нужно тебе?

— Мне? — Келли пожала плечами и постаралась ответить как можно спокойнее: — Просто… пара месяцев солнца и заработок, гораздо лучший, чем я могла бы получить в Лондоне.

Внезапно Келли стало неуютно от мысли, что на самом деле ей хотелось несколько большего. И причина того — Марко. Что-то зацепило ее при их первом мимолетном знакомстве, что-то поманило, хотя Келли знала, как глупо идти на поводу у собственных соблазнов.

— И это все? — Марко коснулся ее щеки, подушечкой большого пальца провел по губам, которые горели после его поцелуев. — И ничего больше?

— Конечно нет! — воскликнула Келли. — Что еще может быть?

— Скажи, — попросил Марко. Он будто читал ее мысли. — Может, тебе понравилось, когда я впервые поцеловал тебя? Может, как и я, ты не смогла преодолеть любопытства?

Келли набрала в легкие побольше воздуха. Она хотела прорвать эту гипнотическую пленку. Неужели он ждет ее признания, что непреодолимое физическое влечение к сыну заставило Келли согласиться на предложение отца?

— У тебя слишком большое самомнение, — ответила она, как надеялась, с презрительным безразличием. — Знаешь, не все женщины мира находят тебя неотразимым. — Келли убрала его руку и отошла в сторону. — А теперь, прошу меня извинить, но уже слишком поздно и я устала. Спокойной ночи.

Марко насмешливо изогнул бровь, ни на йоту не поверив в ее деланное равнодушие. Но не стал возражать.

— Спокойной ночи, — ответил он так холодно, словно и не было ничего пару минут назад. — Увидимся утром. — И исчез тем же путем, что и появился, через пустую соседнюю комнату.

Келли осталась стоять возле открытой двери. Она оперлась рукой о раму, чтобы не сползти вниз на пол. Казалось, ее тело превратилось в желе. И он так просто ушел?! Нет, не то чтобы Келли ожидала чего-то другого, но теперь сомнения раздирали ее с удвоенной силой. Неужели она совсем не привлекает его? Или он так поступил нарочно, чтобы Келли признала — или напротив, опровергла — возможную связь с его отцом.

Черт его побери! Сначала он использует магнетизм как оружие, чтобы соблазнить ее, показать, как она уязвима, а затем оставляет стоять здесь и чувствовать себя полной идиоткой. Келли раздраженно поднесла руку к глазам. Господи, да она плачет! Неужели, помимо всего прочего, она позволила ему довести себя до слез?

6

Спала Келли плохо. Ее мучили ночные видения, о которых наутро не хотелось даже вспоминать. И, хотя она проснулась довольно поздно, вставать не торопилась. Никакого желания встречаться с Марко или с сияющей Пенелопой, выставляющей напоказ обручальное кольцо, не было.

Но нельзя до бесконечности откладывать неизбежное. Если она будет целый день прятаться в своей комнате, Марко конечно же поймет, как она расстроилась из-за вчерашнего. Лучше изобразить холодное безразличие, если это вообще возможно.

Келли заставила себя подняться и, нацепив шорты и футболку, побежала на террасу, где уже накрыли к завтраку.

Карлос, восседавший в полном одиночестве, приветствовал ее широкой улыбкой.

— Привет! Что-то ты сегодня заспалась. Марко только что ушел.

— Да? — равнодушно пробормотала Келли, скрывая облегчение. Она уселась за стол и налила себе стакан свежевыжатого апельсинового сока.

— Он уехал в город, — удовлетворенно объявил Карлос. — Проблемы с открытием пары магазинов. Нужно, чтобы этим занялся кто-то, кому можно доверять, а не этот идиот менеджер.

— Но если менеджер идиот, зачем вы его держите? — поинтересовалась Келли.

— Потому что он отлично работает, если за ним присматривать. Он делает все, что я ему говорю.

Келли улыбнулась, покачав головой.

— Может быть, вам стоит нанимать сотрудников, способных работать без постоянного надзора, — заметила она. — Тогда не пришлось бы все время беспокоиться.

— Ха! И где же я найду людей, которым смогу полностью доверять? — нетерпеливо возразил Карлос. — Нет! У меня есть Марко. В конце концов, в один прекрасный день все это достанется ему. Пора привыкать к ответственности.

Келли взяла вазочку с медом и намазала немного на круассан.

— Вы не собираетесь лишать его наследства из-за помолвки с Пенелопой? — Ей даже удалось произнести фразу в шутливом тоне.

— Ах, это?! — отмахнулся Карлос. — Я уже говорил, что он не собирается жениться на этой глупой девчонке. Просто хочет позлить меня.

Келли ничего не ответила. Она лишь с безразличным видом переводила взгляд с одного предмета на другой.

— Кстати, где Пенелопа? — спросила она. — Она обычно завтракает не слишком рано.

Карлос довольно ухмыльнулся.

— Во всем этом есть преимущество. Она уговорила родителей отпустить ее в Лондон вместе с Хлоей. За приданым. К счастью, это займет целый месяц.

* * *

Все утро Марко не было видно. Келли очень хотелось спросить у Карлоса, не улетел ли Марко в Лондон вслед за своей невестой, но она сдержалась: старик слишком проницателен, чтобы не заметить повышенного интереса к своему сыну.

Пенелопа и Хлоя уехали, Леонидис вернулся в Афины. Вилла опустела. Было довольно тепло, и после ланча, пока Карлос дремал, Келли решила поплавать в бассейне.

Она с наслаждением погрузилась в прохладную воду. Келли обожала плавание и в школе даже была чемпионкой. Вот только в последние годы на это совсем не оставалось времени. Энергично рассекая зеркальную гладь бассейна, она делала круг за кругом, чувствуя каждый мускул своего тела.

Через полчаса, уставшая, но освеженная, Келли подплыла к краю бассейна и спустила на воду большой надувной матрац. Солнечные очки и соломенная шляпа с широкими полями были уже наготове. Девушка блаженно расслабилась, позволив своему ложу мерно покачиваться на крошечных волнах, которые ветерок гнал по поверхности бассейна, и задремала.

— Наслаждаешься работой?

Глаза Келли распахнулись сами собой при первых же звуках насмешливого голоса, так неожиданно нарушившего ее уединение. На краю бассейна, широко расставив ноги, стоял Марко. Он был просто возмутительно красив в светлых брюках и майке, которая подчеркивала ширину его мускулистых плеч.

— Твой отец спит, — резко отозвалась она.

— Понятно.

Солнечные очки скрывали его глаза, и Келли вдруг почувствовала себя ужасно неловко оттого, что синий купальник вызывающе облегал грудь и плавный изгиб бедер. Она поспешно нацепила на нос солнечные очки, напуская на себя холодное безразличие.

— Ты что-то хотел?

Его губы медленно изогнулись в ленивой улыбке.

— Возможно…

Слово повисло в воздухе загадочным намеком: возможно, он был бы не прочь довести до конца их последнюю схватку, а возможно, и нет.

Раздосадованная Келли стиснула зубы. В самонадеянности ему нет равных. Он действительно думает, что стоит только щелкнуть пальцами, и она забегает взад-вперед. Как же он ошибается! В тот вечер она просто растерялась от неожиданности. Минуту назад Марко разыгрывал пылкого любовника — и вот уже объявляет о своей помолвке с Пенелопой. Но на сей раз она не позволит втянуть себя в эти игры.

Хотя будет немного… обидно, если он даже не попытается — она не получит возможности поставить этого нахала на место.

Марко тем временем направился к одному из шезлонгов, располагавшихся вокруг бассейна. На столике рядом уже стоял графин с апельсиновым соком, таким холодным, что на стекле выступили мелкие капельки. Он вытянулся в шезлонге во весь рост, небрежно заложив руки за голову, и, казалось, совершенно расслабился. А у Келли пропало всякое желание отдыхать.

Она недовольно поморщилась и, перевернувшись, подогнала матрац к противоположному бортику бассейна. К несчастью, ее полотенце и футболка лежали как раз на соседнем с Марко шезлонге.

И хотя его глаза все еще прятались за темными очками, Келли чувствовала, что он следит за каждым ее движением. Странно, но ей как-то удалось сохранить гордую осанку, несмотря на то, что тело прикрывал лишь небольшой лоскут синего трикотажа и она ощущала себя полностью обнаженной. Какое же облегчение она испытала, добравшись, наконец, до своей футболки и торопливо натянув ее на себя. И все это время с лица Марко не сходила насмешливая улыбка. Он словно упивался ее неловкостью.

— Сок? — предложил он.

— Спасибо. — Она предпочла бы куда-нибудь сбежать, но от этого человека нигде нет спасения, даже в ее собственной комнате. Оставалось лишь сидеть здесь, потягивая апельсиновый сок, и подыгрывать своему противнику. — Как прошла твоя поездка? — Она нашла вполне безопасную тему для разговора.

Марко сухо усмехнулся.

— Замечательно. Когда папа проснется, я представлю ему полный отчет.

— Отлично.

Он внимательно посмотрел на Келли.

— Как он себя чувствует?

В голосе Марко звучало неподдельное участие, и Келли невольно повернулась к нему.

— Он идет на поправку. Уже намного тверже стоит на ногах, и рука двигается лучше. Некоторые вещи, например бритье и одевание, получаются пока не очень хорошо: он не всегда попадает рукой в рукав рубашки. Ему повезло, что пострадала лишь правая половина тела и с речью все в порядке. Память и внимание еще слабы, но их возвращение потребует немалых усилий.

— Думаешь, он справится?

— Честно говоря, не знаю. — Келли старалась быть откровенной. — Удар был достаточно серьезным, но функции восстанавливаются довольно быстро, и это обнадеживает. Примерно через месяц можно будет говорить о результатах.

— А вдруг с ним случится еще один удар?

— Это возможно, но вовсе необязательно. Если и случится, все будет зависеть от его тяжести. Удар может быть таким же, как предыдущий. Это замедлит выздоровление, но трагедии не произойдет…

— Или…

— Тебе следует знать, что более сильный удар убьет его.

— Понятно. — Марко умолк и помрачнел.

— Чем меньше твой отец будет волноваться, тем лучше.

Марко вопросительно приподнял бровь.

— Ты хочешь сказать…

— Делай выводы, — прямо заявила она. — Я ничего не понимаю в вашем бизнесе, но знаю, что дел очень много. К сожалению, Карлос доверяет только тебе. Если бы ты смог хотя бы частично избавить его от нагрузки…

— Это пошло бы ему на пользу?

— Даже очень.

Марко рассмеялся, покачав головой.

— Если бы я был уверен, что отец действительно готов отойти от дел…

— Если бы ты захотел воспользоваться его советами и опытом… — тут же возразила Келли.

Он долго смотрел на нее поверх очков, словно обдумывал услышанные слова, а потом вдруг на его лице снова появилась до боли знакомая насмешливая улыбка. Этот человек ни за что не позволит, чтобы за него принимали решения.

— Возможно… — Он медленно потянулся, расслабляя затекшие мышцы. — Я, пожалуй, поплаваю. Не хочешь присоединиться?

— Не сейчас, — холодно отозвалась Келли.

— Лентяйка.

Марко легко встал и одним плавным движением стянул с себя майку. Келли старалась не смотреть на него, но ничего не могла с собой поделать. Взгляд помимо воли вновь и вновь обращался к его сильному загорелому телу. Под бронзовой кожей перекатывались рельефные мускулы, на груди красовался треугольник черных волос, уходящий цепочкой за ремень брюк…

Келли непроизвольно сглотнула. Ее рука заметно дрожала, когда она потянулась за стаканом сока. На лице Марко появилась довольная улыбка. Он-то отлично знал, какие яркие картины возникли в ее голове. Словно загипнотизированная, она смотрела, как он медленно расстегивает серебряную пряжку ремня, затем верхнюю пуговицу брюк…

— Ты действительно не хочешь поплавать?

— Нет… — Она едва не задохнулась. Ей пришлось резко вдохнуть, чтобы внятно ответить: — Нет, спасибо.

— Жаль.

Застежка молнии заскользила вниз. На мгновение Келли закрыла глаза. Внутри все так сжалось от напряжения, что стало трудно дышать. Когда она вновь подняла ресницы, брюки уже были отброшены в сторону, но черные плавки, плотно облегающие его бедра, оставляли немало места для фантазии. Келли почувствовала, как густая краска стыда заливает ее лицо.

Марко не спеша подошел к трамплину, укрепленному над самым глубоким местом бассейна, взбежал на него и сорвался вниз, взмахнув руками словно птица. По зеркальной поверхности воды пошла лишь легкая рябь.

Пока он скользил под водой вдоль дна бассейна, Келли успела прийти в себя. Когда он показался на поверхности воды, она уже листала журнал и удостоила его лишь холодным взглядом. В ее голосе прозвучала насмешка, когда она выставила ему оценку за прыжок:

— Девять и семь.

* * *

— Келли! Иди к нам! — Карлос со свистом рассекал деревянным молотком воздух на площадке для крокета, разбитой на нижней лужайке. — Мы покажем этому наглецу настоящую игру.

А она так надеялась проскользнуть незамеченной! Пришлось, повернувшись к мужчинам, надеть на лицо дежурную улыбку. Минул почти месяц со дня помолвки Марко и Пенелопы. Приданое, очевидно, поглощало все время невесты, потому что та еще оставалась в Лондоне.

В состоянии Карлоса наметилось заметное улучшение, и с каждым днем ему становилось все лучше. Ограничения его ужасно раздражали, но теперь он уже нормально ходил и не так уставал.

А вот с Марко дела обстояли далеко не так хорошо. Он словно играл с ней в кошки-мышки. Находил ли он ее привлекательной? Временами Келли казалось, что да, но в следующую же минуту, когда то жест, то улыбка выдавали ее уязвимость перед его мужской привлекательностью, Марко вновь смеялся над ней. И тогда она опять пряталась за маской холодного безразличия.

Она никак не ожидала, что Марко останется на вилле надолго, не ожидала, что он будет избегать ссор с отцом. Но он, похоже, действительно пытался ужиться с родителем, даже помогал тому выполнять некоторые упражнения. Именно Марко устроил на вилле площадку для крокета.

Келли остановилась, улыбнулась и покачала головой.

— Я никогда не играла в крокет.

— Я тоже, — весело отозвался Карлос. — Но это неважно, правила совсем простые. Нужно попасть шаром в ворота и помешать сопернику забить шар в твои. Держи молоток.

Келли ничего не оставалось, как присоединиться к игре. Карлос принялся учить ее, демонстрируя технику взмаха молотком и тактику игры, и рьяно пенял Келли, когда она промахивалась.

— Откуда все это взялось? — спросила она Марко, когда Карлос, ожидая своей очереди, изучал траву как заправский игрок.

— Валялось на чердаке. Последний раз я играл в крокет, когда был маленьким.

— Это идеальное занятие для твоего отца, — с теплотой заметила Келли. — Оно позволяет ему двигаться и развивать видение перспективы.

— К сожалению, это никак не влияет на его характер. Он и здесь пытается держать лидерство, — пробормотал Марко с кривой усмешкой.

— Грандиозно! Тебе нужно выиграть как минимум два удара! — радостно объявил Карлос.

— Главное, попасть шаром в ворота, — пытался объяснить Марко.

Участие Карлоса в игре подошло к концу, и он направился к каменной стене, окружавшей верхнюю террасу, и оттуда наблюдал за ударами сына. Но, как только Марко размахнулся, Карлоса охватил приступ кашля.

Марко опустил молоток, иронически улыбнувшись.

— Ты в порядке, папа? Не слишком утомился?

— Нет-нет. Все нормально. Продолжай.

В глазах сына заплясали чертики, и он с силой ударил по шару. Удар оказался таким сильным, что шар вылетел за игровую площадку.

— О Боже! Ты совсем не думаешь обо мне! Надеюсь, я не очень тебе, мешаю? — завопил старик. — Ладно. Это всего лишь игра. Продолжайте… Теперь твоя очередь, Келли.

— И не надейся победить его, — спокойно заметил Марко. — Он не умеет проигрывать.

Для Келли было совершенно очевидно, что Марко постоянно подыгрывает отцу, стараясь, чтобы тот ничего не заподозрил. Он специально направлял шар мимо ворот.

— Странно, что ты так долго остаешься на Родосе, — начала Келли. Они с Марко медленно шли вдоль игровой площадки. В тоне Келли сквозило напускное равнодушие. — Я думала, к этому времени ты уже вернешься в Лондон. Марко лукаво взглянул на нее.

— Да? А почему ты так думала? Она безразлично пожала плечами.

— У тебя, наверное, там дела…

— В Лондоне прекрасно обойдутся без моего присутствия. Ты же хотела, чтобы я изображал примерного сына, помогающего папочке управлять империей Петронидесов.

— Да… Но ведь Пенелопа в Лондоне.

— В Лондоне, — насмешливо подтвердил Марко. — Еще одна причина, по которой я остался здесь.

— Не слишком хорошее начало для благополучного брака.

Марко расхохотался.

— Я ценю твое участие, но, уверяю тебя, это не по адресу. Мы с Пенелопой отлично знаем, чего ожидать друг от друга, а это залог семейного счастья.

— Некоторые считают, что должна быть еще и любовь.

В глазах Марко отразилось искреннее удивление.

— Весьма романтично, — сухо заметил он. — То, что люди называют любовью, всего лишь похоть, прикрытая моралью, чтобы выглядеть респектабельно. Если люди не находят лучшего повода для женитьбы, рано или поздно они понимают, что любовь не длится вечно. Такие браки неизбежно заканчиваются разводом. Брак по расчету гораздо надежнее.

— Ты не веришь в любовь? — поинтересовалась Келли.

— А ты?

— Конечно…

— Ты любила своего жениха? — спросил Марко, поворачивая разговор в самое нежелательное для нее русло.

Келли почувствовала, как заполыхали огнем щеки. Она отчаянно искала достойный ответ.

— Ну… я…

— Ты ведь собиралась выйти за него замуж, — напомнил Марко, безжалостно отметая возражения. — Так что, по твоему собственному определению, должна была любить его.

— Я думала… так и есть, — отозвалась Келли. — Но поняла, что ошиблась.

— Вот именно. К счастью, ты поняла это до того, как сделала ответственный шаг. Или, того хуже, до того, как родила детей, впутав и их в эту историю…

В голосе Марко зазвучала горечь. Келли подняла глаза. Его последние слова неожиданно дали разгадку такому отношению к браку. Родители Марко расстались, когда ему было двенадцать. Отец оказался настоящим донжуаном. Если бы не любовь, жена Карлоса относилась бы к его похождениям более терпимо, но она, похоже, не смогла этого вынести.

И все это случилось на глазах у Марко. Быть может, он стремится обезопасить собственный брак, заключив его по расчету.

— Ты действительно думаешь, что поступаешь правильно? — усомнилась она.

Марко беззаботно пожал плечами.

— По крайней мере, откровенно.

— Но неправильно.

— Пусть, — сухо согласился он. — Но, если ни один из супругов не ждет любви, никому не будет больно.

— И ты не станешь возражать, если у Пенелопы будут любовники? — пробормотала потрясенная Келли.

— Я ничего не имею против, если она родит мне наследника.

— Вполне справедливо, — горько заметила Келли. — Хотя какое это имеет значение…

— Разумеется. — Марко улыбнулся. Той самой лениво-насмешливой улыбкой, от которой с пульсом Келли начинали происходить странные вещи. — Так что у тебя нет причин испытывать угрызения совести.

Келли удивленно посмотрела на него.

— Почему я должна испытывать угрызения совести?

Синие глаза Марко, порочные как сам грех, вспыхнули.

— Если ты станешь моей возлюбленной… У нее перехватило дыхание.

— Я не стану твоей возлюбленной! — возразила она.

— Да? — Его хриплый голос зазвучал вкрадчиво.

— Эй, вы! — прервал их разговор Карлос, лучезарно улыбаясь. — Вы совсем не следите за игрой. Марко, твоя очередь. Поторопись.

— Играть надо не спеша, папа. Это тебе не скачки, — засмеялся Марко, становясь на место для удара. — Ты знаешь, что покраснела? — поддразнил он Келли. — С чего бы это?

Келли вздернула подбородок, твердо встретив знакомый насмешливый взгляд. Вот уже несколько недель он ведет с ней непонятную игру. Словно хищник ходит вокруг, то, выпуская когти, то, пряча их, ни на минуту не позволяя ей быть в чем-то уверенной. А теперь, очевидно, решил, что настало время для решающего прыжка. Его возлюбленная? От одной мысли об этом Келли бросало в жар. Целый месяц ее мучат воспоминания о поцелуях Марко, отчаянное желание вновь оказаться в кольце его сильных рук. Всякий раз, когда она смотрела на него, в памяти возникал тот день у бассейна, потрясающая красота его тела.

Слишком много соблазнов для слабой женщины. Его возлюбленная? Красивое название для роли, которая будет ей отведена, стоит только поддаться искушению. Она станет всего лишь любовницей на пару месяцев. Потом снова вернется в Англию. А Марко позабудет обо всем, как только ее самолет поднимется в воздух. Ему не составит труда найти ей замену.

Но он прав. Несмотря на яростный отказ, Келли вовсе не была уверена, что сможет сопротивляться.

Карлос нетерпеливо притопывал ногой, пока Марко целился для следующего удара. Они были уже у последних ворот, и, если Марко удастся попасть, он выиграет. К счастью, Карлос воздерживался от дальнейших комментариев, но они были и не нужны: шар Марко пролетел мимо ворот.

Отец в восторге размахивал молотком над головой. Он не мог спокойно дожидаться, пока Келли сделает свой удар. Позиция Карлоса была гораздо лучше, чем у Марко, и его шар точно влетел в ворота, даже не задев стойки.

— Вот он! Мой суперудар! — радостно закричал старик.

Карлос выиграл. Марко и Келли пожали друг другу руки с чувством выполненного долга. Марко довольно улыбнулся, и она не могла не улыбнуться в ответ. Но она сразу же перевела взгляд на Карлоса.

— Отлично. Прекрасное развлечение. Завтра обязательно сыграем еще одну партию.

— Завтра? Да я готов сразиться с вами прямо сейчас!

Марко покачал головой.

— Без меня, папа. Мне надо сделать несколько звонков.

Келли с благодарностью посмотрела на него. Она-то видела, что Карлос очень устал. Но все уговоры беречь себя приводили обычно к обратному результату.

— Да? Ну, хорошо, — неохотно согласится старик. — Но завтра я снова положу вас на лопатки!

— Никто и не сомневается, — отозвался Марко с улыбкой. — Как насчет кофе?

— Отличная мысль! — Карлос бодро зашагал к террасе. Было заметно, что он немного устал, но ведь он провел на ногах целый час — рекордное время.

Как приятно наблюдать за выздоровлением. Келли вынуждена была признать, что огромную роль в этом сыграл Марко. Он не только с готовностью выполнял любое требование старика — колесил по всему острову, занимаясь управлением семейным бизнесом, — но и проводил с ним все вечера, регулярно проигрывая в шашки или шахматы.

Горничная принесла кофе и тарелку любимых медовых пирожных Карлоса. Он откинулся на спинку кресла, устроив поудобнее больную руку.

— Я тут подумал немного, — объявил Карлос. — Я должен предпринять небольшое путешествие на этой неделе.

Марко поднял глаза к небу. Отец всегда так начинал разговор, если собирался отправить его куда-нибудь с поручением.

— Зачем, папа? — спросил он, не теряя самообладания.

— Проследить за изготовлением вин, конечно. Это очень важно в это время года.

— Разве управляющие не в состоянии с этим справиться? — сухо поинтересовался Марко.

— От проверки не будет вреда, — настаивал Карлос. — Они не должны расслабляться.

Марко вздохнул.

— Хорошо, папа, если ты считаешь, что необходимо их проконтролировать, я съезжу, — предложил он.

— Правда? — Неужели старик действительно думал одурачить сына своим невинным видом? — Мне не хотелось бы причинять тебе неудобства. Если у тебя были другие планы…

— У меня не было других планов. Завтра же съезжу.

— Замечательно! — В глазах старика загорелся хитрый огонек. — Почему бы тебе не взять Келли с собой? — вкрадчиво продолжил он. — У нее будет возможность посмотреть самую красивую часть острова.

Девушка энергично замотала головой.

— Нет-нет! Я не могу оставить вас одного, — выпалила она.

— А я буду не один, — возразил Карлос. — У меня полон дом прислуги, которая ничего не делает. Я прекрасно обойдусь без тебя. С тех пор как ты приехала, у тебя не было ни одного выходного. Не хочу, чтобы люди считали меня рабовладельцем. Погуляй, посмотри окрестности. А обо мне не беспокойся.

Марко с вызовом посмотрел на Келли.

— Не думаю, что. Келли захочет поехать со мной, — спокойно заметил он.

— Это еще почему? — вскинулся Карлос. — Ты же не боишься, что люди начнут сплетничать. Всего лишь небольшая поездка по острову. Вы хорошо проведете время, и не надо ничего придумывать.

Марко выжидательно смотрел на Келли. К своему стыду, она не могла найти повод для отказа. Если она просто откажется ехать, Марко, чего доброго, решит, что она его боится, точнее, не его, а собственных желаний, грозящих вырваться из-под контроля.

— Ну что ж, Карлос, если вы уверены, что все будет в порядке…

— Разумеется, — заверил ее старик, на лице которого читалось явное удовлетворение. — Все будет в порядке.

Келли подозрительно взглянула на него из-под густых ресниц. Зачем это старому ловеласу понадобилось сводить ее с Марко? Неужели он думает, что ему удастся с ее помощью отговорить сына от женитьбы? Если так, то это бесполезно. Она подходящая возлюбленная для Марко, но от брака он не откажется.

7

Келли предусмотрительно захватила широкополую соломенную шляпу и тщательно намазалась солнцезащитным кремом. Они пустились в путь очень рано, но раскаленный диск солнца уже сиял с голубого безоблачного неба, и его лучи отражались от белоснежных меловых утесов по обе стороны дороги.

Из полудюжины машин в отцовском гараже Марко выбрал открытый «лендровер», мощный двигатель которого позволял с легкостью отмерять километр за километром на скоростном шоссе.

Келли решила использовать это путешествие только для того, для чего оно, собственно, и было, — познакомиться с островом. Она ни за что не покажет Марко свое волнение. Стоило ей утром увидеть его в серых брюках и белой рубашке с короткими рукавами, как ее сердце учащенно забилось.

— Сначала остановимся здесь, — заявил Марко и свернул на старую дорогу. — На следующей неделе тут откроется новый отель. Папа хочет, чтобы я проверил, все ли готово. Это не займет много времени.

— Хорошо, — тихо отозвалась Келли.

Но от ее ледяного спокойствия не осталось и следа, когда она увидела отель. Огромное белое здание напоминало океанский лайнер, каждый балкончик был заботливо украшен цветами, а над роскошным сквером, отделявшим гостиницу от дороги, развевались флаги двенадцати стран.

Марко остановил машину возле широкого мраморного крыльца, ведущего к входным дверям из дымчатого стекла. Щеголеватый швейцар в желто-голубой ливрее приветственно отсалютовал, и двери распахнулись, открывая торжественную шеренгу людей в белых костюмах.

Марко вышел из машины. В его манерах не было и намека на власть, которой он обладал. Келли не знала, идти ли с ним, но, поднявшись на крыльцо, он обернулся и выжидательно посмотрел в ее сторону.

— Пойдем, — с улыбкой позвал он. — Мне интересно узнать женскую точку зрения.

Келли молча вышла из машины. До нее внезапно дошла вся двусмысленность ситуации. Штат отеля конечно же знает о помолвке Марко с Пенелопой. Теперь начнутся пересуды: кто эта загадочная женщина, сопровождающая сына хозяина?

Но если он сам ни о чем не беспокоится, то почему это должно волновать ее? Через пару месяцев она вернется в Англию, и ей будет глубоко наплевать на все здешние сплетни. Единственный человек, который от этого пострадает, — Пенелопа. А может, ей стоит узнать, какой будет ее жизнь после свадьбы?

Келли приветливо улыбалась и кивала служащим, когда они с Марко шли в холл. Там их уже ждал главный менеджер, который сразу же принялся рассказывать об отеле, с гордостью подчеркивая, какой отличный сервис ждет здесь гостей.

Он стоит каждой из пяти звездочек, гордо красовавшихся над отполированной стойкой портье, отметила про себя Келли, с любопытством оглядываясь вокруг. Убранство помещения было поистине роскошным. Сверкающий белый мрамор и голубое стекло создавали ощущение простора и света. Великолепный искусственный водопад, каскадом спускающийся с огромной башни высотой с трехэтажный дом, поражал воображение.

Марко вопросительно взглянул на Келли.

— Что ты об этом думаешь?

В ее глазах блеснул веселый огонек, и она пожала плечами.

— Неплохо, — протянула она с преувеличенной небрежностью. — Надо посмотреть все остальное, прежде чем составить мнение.

Менеджер ужасно расстроился. Похоже, он не понял шутки, но Марко лишь ухмыльнулся.

— Уверяю тебя, все остальное тоже соответствует высочайшему стандарту, — заявил он. — Посмотрим столовую?

Келли пришла в полный восторг. Они посетили не только великолепные номера, где шесть сотен гостей могли наслаждаться отдыхом в шикарной обстановке, но и кухню, офисы, прачечную, камеры хранения и даже подвальные помещения с тщательно продуманными коммуникациями.

Наконец они вновь вернулись в холл, где как на параде выстроился весь штат отеля. И как генерал, устроивший смотр своим войскам, Марко шел вдоль рядов, перебрасываясь с кем-то парой слов, кого-то похлопывая по плечу, кому-то одобрительно кивая.

Келли смотрела на него во все глаза. Кажется, Марко произносил речь — она ни слова не понимала по-гречески. В эту минуту она вдруг поняла, какая огромная пропасть лежит между ними. И дело здесь не только в богатстве, хотя и оно тоже играет огромную роль. Ее поразило нечто гораздо большее. Она увидела, какой Марко на самом деле талантливый человек и блестящий организатор. Он рожден, чтобы властвовать. А она?.. Она может быть только среди тех, кто сейчас слушает его с почтительным вниманием. Служащая, возлюбленная — никакой разницы. Но первая ипостась позволит ей сохранить самоуважение, а о второй лучше не думать…

В отеле они провели несколько часов и покинули его около полудня. Солнце палило нещадно, так что Келли пришлось поглубже надвинуть шляпу, когда их автомобиль вновь выехал на дорогу и понесся по берегу моря.

— Так что ты на самом деле думаешь об отеле? — поинтересовался Марко. По его улыбке было видно, что он знает ответ.

— Невероятно! — засмеялась в ответ Келли. — Держу пари, ночь в этом отеле стоит целое состояние.

— Это пятизвездочный отель с соответствующими ценами. Многие клиенты стремятся потратить деньги на экзотику. И папа отлично знает, как помочь им сделать это!

— У него ведь несколько отелей, да?

— Четыре здесь, на Родосе, один на Мальте. В Египте тоже есть вложения в этот бизнес. Два лайнера для круизов. Плюс торговые точки, пункты аренды автомобилей, виноградники, оливковые рощи…

Келли криво усмехнулась.

— Я и не подозревала, что твой отец столь богат! Теперь понятно, почему ваше семейство так боится, что появится охотница за деньгами и запустит руки в это богатство.

— Ты совершенно права, — сухо заметил Марко. — Странно, что ты согласилась на эту работу, раз мы все так тебе неприятны. Вряд ли несколько месяцев на солнышке — достаточная компенсация.

Щеки Келли порозовели. Он подобрался слишком близко к правде. Она пожала плечами. Спокойно, как ей показалось.

— На самом деле это неважно. Я знаю, ты был не прав. Карлосу нужна была медсестра, и я боялась, что та, которую найдут через агентство, не протянет и недели. Марко весело улыбнулся.

— Должен признать, я не знаю, кто заботился бы о нем лучше тебя.

— Практика, — беззаботно ответила Келли. — И он мне очень нравится.

Марко, похоже, удивился.

— Правда? Это странно. Келли расхохоталась.

— Знаю-знаю. Временами Карлос бывает невыносим, но он умеет посмеяться над собой, а это качество встречается нечасто. Мне попадались такие пациенты, что по сравнению с ними Карлос просто душка. Марко засмеялся.

— Тебе нравится ухаживать за больными? — вдруг спросил он.

— Очень! Эта работа требует полной отдачи душевных сил.

— Значит, ты снова займешься работой, когда вернешься в Англию?

— Конечно. Только пока не знаю, что это будет за работа. — Келли, казалось, размышляет вслух. — Когда я впервые пришла в агентство, то считала эту работу временной. Надеялась подыскать чего-нибудь вроде прежней службы. Я работала раньше в военном госпитале. Но теперь я уже не так в этом уверена. В госпитале нет возможности узнать пациентов получше: они в большинстве своем без сознания. Сейчас-то я понимаю, насколько мне этого не хватало. Было бы жаль потерять такой опыт. Возможно, я смогла бы преподавать и одновременно заниматься чем-то еще. Работать в доме престарелых, например.

Марко насмешливо приподнял бровь.

— Купать пожилых дам?

— Не только, — с улыбкой отозвалась Келли. — У меня еще на два месяца контракт с твоим отцом, так что пока я не задумываюсь о будущем. И не тороплюсь в Англию, — добавила она, блаженно откинувшись на спинку сиденья и подставляя лицо солнечным лучам. — Держу пари, там сейчас идет дождь.

— Одиннадцать градусов и проливной дождь. Так говорит Пенелопа, — пояснил Марко. Ах да, Пенелопа. А она-то почти забыла о его невесте. Когда они вот так непринужденно болтают, Марко ей даже нравится. И это очень опасно. Он ведь и не пытается скрывать свои намерения.

Дорога извивалась среди выжженных солнцем меловых утесов и низкорослых кустов боярышника, за которыми виднелась удивительная лазурь Средиземного моря.

Спустя полчаса Марко остановил машину на обочине дороги, у самой кромки утеса.

— Осмотр достопримечательностей, — насмешливо объявил он. — Нам повезло. Обычно здесь толпы туристов.

Поблизости виднелась лишь одна машина и лоток с мороженым. Заинтригованная Келли вышла из машины и последовала за Марко к вершине утеса. Внизу море образовывало небольшой залив с галечным пляжем, огороженный грядой белых камней, которая врезалась в морскую гладь, как рука огромного великана.

— Подходящее место для влюбленных. — В голосе Марко слышалась знакомая хрипотца.

Сердце Келли резко подскочило и упало. Она смотрела на него, в отчаянии пытаясь скрыть то, что было так очевидно.

— Здесь очень… красиво. Подожди, я сфотографирую.

Келли быстро вернулась к машине и взяла с заднего сиденья фотоаппарат. Чтобы окончательно прийти в себя, она тщательно проверила, как заряжена пленка. Этот человек играет с ней, пробуждая своими намеками надежду, а потом отступает и насмехается над ее беззащитностью. Надо держать воображение в узде, иначе она окажется в сумасшедшем доме!

Марко стоял возле низенького барьера у самого края скалы. На губах его играла знакомая улыбка, а глаза отражали, казалось, синеву моря. Келли подняла фотоаппарат, поймав его в объектив.

— Улыбка!

Марко засмеялся, а она нажала на кнопку.

— Теперь я должен сфотографировать тебя. Пара, приехавшая на другой машине, обернулась к ним.

— Я могу сфотографировать вас вместе, если вы сфотографируете нас, — предложил мужчина.

— Нет-нет, спасибо, — поспешно возразила Келли. — То есть… Если хотите, я сфотографирую вас…

— Не глупи, Келли, — протянул Марко. — Иди сюда, давай фотографироваться.

Он подал ей руку, она протянула свою. У нее почему-то вдруг запершило в горле. Марко обнял ее за талию, словно это было самым обычным делом, и притянул к себе. Келли неуверенно подняла глаза, и в этот момент щелкнул затвор фотоаппарата.

— Подождите! Я сделаю еще один снимок. На всякий случай. Улыбнитесь!

Келли кое-как удалось изобразить улыбку. И она сразу же с облегчением отодвинулась от Марко. А тот взял фотоаппарат у другой пары, терпеливо выслушал указания, подождал, пока они выберут место и примут позу, и сделал несколько снимков.

Келли же стояла, крепко прижав к груди свой фотоаппарат. Она так боялась уронить или повредить его. Ведь на пленке запечатлен Марко. По крайней мере будет чем подкрепить воспоминания, если они начнут стираться из памяти. В чем она очень сомневалась.

Через несколько минут машина уже мчалась по шоссе, чтобы вновь остановиться теперь уже у обширных виноградников, к которым вела узкая боковая дорога. Управляющий оказался одним из многочисленных племянников Карлоса. Все его семейство приветствовало Марко с восторгом и в то же время с уважением. Гостей затащили в небольшой коттедж, где их уже ждал стол, ломившийся от яств.

Похоже, присутствие Келли никого не встревожило и даже не удивило. Может быть, они просто не хотят обижать хозяина виноградников? Вся семья, за исключением старенькой бабушки и самого младшего из пяти детей, знала английский, но разговор велся в основном по-гречески. Келли удалось понять, что речь шла о хорошей погоде и предстоящем урожае.

После долгой неспешной трапезы все отправились гулять по винограднику, кое-где перемешанному с вишневыми и персиковыми деревьями. Келли и не подозревала, что Марко так хорошо знаком с виноградарством и виноделием.

— Это у нас в крови, — смеясь, объяснил он. Родосские вина известны с незапамятных времен. Мы закончили здесь свои дела, пора ехать.

Визит на второй виноградник был гораздо короче. День уже клонился к вечеру. Келли думала, что сейчас они вернутся домой, но Марко повернул машину в обратную сторону.

— Куда мы направляемся? — удивленно спросила Келли.

Ее спутник загадочно улыбнулся.

— У моих родственников есть ресторанчик неподалеку. Мы можем там пообедать. Надеюсь, ты голодна?

Она засмеялась.

— Я всегда голодна! Всему виной морской воздух. Нужно быть осторожнее, иначе к моменту возвращения в Англию стану похожа на бочку.

— Не преувеличивай, — в тон ей отозвался Марко, медленно скользя взглядом по стройной фигуре Келли. — Ты в отличной форме.

Она почувствовала, как краска заливает лицо, и быстро отвернулась, сосредоточившись на мелькающих за окном видах.

Западная часть острова оказалась более зеленой, чем южный берег. Воздух был напоен ароматом цветущих апельсиновых и лимонных деревьев. То там, то здесь возникали оливковые рощи — серебристые листья деревьев тихо шелестели на ветру.

Поначалу дорога взбиралась на холмы, минуя крошечные белые деревушки, сгрудившиеся вокруг церквей с квадратными башнями. Но с каждой милей их становилось все меньше и меньше. Попутчиками на дороге были лишь запыленные грузовики да шумные мопеды, проносящиеся мимо, как мохнатые шмели, и изредка шикарные легковые машины. Оказывается, не исчез еще с лица земли древнейший вид транспорта — ишаки, навьюченные плетеными корзинами. А на самом неудобном повороте дороги им пришлось пробиваться сквозь стадо коз, погоняемых мальчишкой лет двенадцати.

Машина наконец достигла верхней кромки холмов, и сердце Келли замерло от восторга. Вид, открывшийся ее взору, был поистине великолепен. В небольших долинах, затерявшихся среди холмов, прятались заросли боярышника и аккуратные ухоженные виноградники.

На землю уже спустились голубоватые сумерки, когда Марко и Келли подъехали к маленькой рыбацкой деревне. С ее узеньких улочек постепенно исчезала волна туристов. Марко пришлось даже притормозить, чтобы пропустить их.

— Молодцы, ребята. Идите-ка домой, — бормотал он, улыбаясь загорелым запыленным лицам.

— Ты не очень-то любишь туристов, — сухо заметила Келли. — А ведь твой отец делает на них деньги.

Марко в ответ рассмеялся.

— Хочешь сказать, что я лицемер? Ну что ж, в какой-то степени ты права.

Может быть, стоило настоять на возвращении домой сразу же после посещения второго виноградника? Уже почти ночь, а они так далеко от виллы Карлоса. Она бы ни за что в жизни не согласилась на эту экскурсию, если бы знала, как это далеко… Или все-таки согласилась бы?

Деревушка постепенно перешла в ряд открытых таверн у самого пляжа. Марко притормозил на стоянке возле одной из них и несколько раз нажал на клаксон. Молоденький официант в белоснежной рубашке, принимавший заказ у посетителей, поднял голову. На его лице отразилось изумление и одновременно настоящий восторг. Забыв о клиентах, он подбежал к Марко. Крепко обняв его, он заговорил по-гречески.

Марко, похоже, не меньше обрадовался. Из кухни, расположенной позади ресторанчика, показалось несколько любопытных лиц. И как только Марко был узнан, раздались восторженные возгласы. В считанные секунды все семейство — от малых детей до бабушек и прабабушек — сбежалось к машине.

Келли скромно стояла в сторонке, пока Марко наконец не вырвался из объятий родственников и не вспомнил о ней.

— Это наша медсестра, мисс Гловер. — На сей раз он представил девушку официально. — Она приехала из Англии ухаживать за папой, пока он болен. Но сегодня у нее выходной, и я показываю ей достопримечательности острова.

Юный официант галантно раскланялся.

— Добро пожаловать на Родос, — улыбнулся он. — Надеюсь, вам здесь нравится.

— Очень, — тепло отозвалась Келли. — Остров очень красив.

— Вы заполучили лучшего гида в лице моего дорогого кузена, — заметил молодой человек насмешливо-торжественно. — Он нечасто удостаивает нас своим визитом. Заходите, пожалуйста. Поужинаете?

— Разумеется, — заявил Марко. — Мы за этим и приехали.

— Замечательно!

Похоже, об остальных посетителях совсем позабыли. Три или четыре столика вмиг были сдвинуты вместе. Взлетела скатерть, и на ней тут же оказались тарелки, бокалы, корзинки с только что испеченным ароматным хлебом. Келли усадили рядом с Марко, вся семья собралась за столом, и вино полилось рекой. Налили даже самому маленькому, разбавив минеральной водой.

Ошеломленная шумной радостью застолья, Келли застенчиво улыбалась. Прохожие заглядывали в ресторанчик, чтобы посмотреть, что происходит. У стола ставились новые стулья, и с кухни появлялась тарелка за тарелкой.

Келли с опаской оглядела стол: огромные блюда салата с помидорами и баклажанами, приправленными чесноком, маринованные каперсы, жареные сосиски и ветчина с сыром, масса разнообразных соусов. Когда Келли уже казалось, что стол вот-вот рухнет под тяжестью яств, появились три блюда с шипящими говяжьими и бараньими отбивными.

Гостье ничего не оставалось, как приступить к трапезе. Постепенно захваченная гастрономическим азартом, она перепробовала все, что было на столе, возвращаясь вновь и вновь к понравившимся блюдам.

Солнце садилось за горизонт, заливая неподвижную водную гладь медно-желтым пламенем, в котором словно растворялся послеполуденный зной. Небо потемнело — синий кобальт сменился черным бархатом, усыпанным драгоценными камнями мерцающих звезд. В ресторанчике появились музыканты, и зазвучали народные мелодии. Им тихонько вторил шепот моря.

Келли слушала, затаив дыхание. Изредка она поднимала глаза на мужчину, сидящего рядом, и тихонько вздыхала. Такой романтический вечер. Если бы только…

А застолье шло своим чередом. Тарелки уже почти опустели, но никто, похоже, не торопился заканчивать вечеринку. Мужчины расчистили место между столами и теперь танцевали классический греческий танец, положив руки друг другу на плечи. Они двигались в такт музыке, тщательно выдерживая шаг.

Кузен Марко — тот самый молоденький официант — пригласил его в круг. Марко со смехом присоединился к танцующим и, включившись в цепочку братьев, легко выполнял знакомые движения. Женщины хлопали в ладоши, отбивая ритм, который становился все быстрее.

Взошла луна, вновь прошедшая свой вечный круг, — светящийся серебристый диск, точь-в-точь как в тот памятный вечер, когда Марко объявил о своей помолвке с Пенелопой… Но Келли совсем не хотелось думать о Пенелопе. Хоть на короткое время позабыть о существовании этой противной девчонки.

Марко вернулся на свое место возле Келли. Он сел совсем близко, свободно положив руку на спинку стула девушки, слегка коснувшись ее шеи, — обычный жест, который мог быть и случайным. Но она-то знала, что это не так.

Надо быть поосторожнее с этим вином, спохватилась Келли. Вино оказалось действительно необыкновенным. Ничего подобного она раньше не пробовала. Мерцая в бокале мягким рубиновым блеском, оно имело удивительно тонкий вкус и богатый стойкий аромат. Вино теплом разливалось по всему телу, оставляя ощущение сладкой истомы.

Келли понятия не имела, который был час, когда вечеринка подошла к концу. Дети сонно клевали носом на коленях у родителей, и их наконец отнесли в дом и уложили в постель. Кузен Марко, Костас, провожал гостей к машине.

— Теперь ты останешься на Родосе? — спросил он Марко.

Тот помолчал, обдумывая ответ.

— Это еще не решено. Все зависит от того, как будет чувствовать себя папа.

— Ну, разумеется, — понимающе улыбнулся Костас. — Бог наградил его отменным здоровьем. Но ты ведь еще заедешь к нам, правда? И не откладывай это надолго.

Марко рассмеялся и похлопал его по плечу.

— Я приеду. Пока!

— Пока! — отозвался Костас. Он повернулся к Келли, взял ее руку и поднес к губам, глядя прямо ей в глаза своими удивительно черными глазами с поволокой. — А вы, — хрипло прошептал он, — вы ведь тоже приедете, правда?

Келли смущенно улыбнулась.

— Может быть.

Парень вновь поцеловал ее пальцы и с неохотой отпустил их, когда Келли уселась в машину. «Лендровер» тронулся с места, а толпа родственников, стоящих у ресторана, замахала руками ему вслед.

Усевшись поудобнее, Келли глубоко вздохнула.

— Все было замечательно. Марко загадочно улыбнулся.

— Я рад, что тебе понравилось.

Келли же терзалась раскаянием: не стоило пить так много вина. Обычно она пила очень мало, и, похоже, на сей раз вино действительно ударило ей в голову.

8

Мотор умолк, машина остановилась, и воцарилась удивительная тишина.

Где-то вдалеке ухнула сова. Келли вдохнула прохладный морской воздух. Они словно оказались в сказке, далекой от стремительного двадцатого века.

Ночная свежесть постепенно вытеснила хмель из головы, и теперь Келли чувствовала удивительную легкость, не имеющую ничего общего с выпитым вином. Ее сердце учащенно билось в сладком предчувствии. И только голос разума упорно твердил, что отправиться в путешествие с Марко была не лучшая идея. Двадцать девять лет она следовала этому голосу, но сейчас чары лунной ночи и близость самого великолепного на земле мужчины заставили ее повиноваться зову сердца.

Марко взял ее за руку и повел по узенькой, едва заметной тропинке, вьющейся среди деревьев. Лишь луна слабо освещала их путь.

Тени, дрожащее отражение луны… Келли наклонилась пониже и увидела свою собственную тень. И рядом — высокого и прекрасного, как античный бог, сошедший с Олимпа, Марко. Тень ее возлюбленного…

Она медленно подняла голову и взглянула в его глаза, позволив себе на мгновение утонуть в их глубине. Ее сердце лихорадочно билось во рту пересохло. Их влекло друг к другу с невероятной силой, древней, как окружающие их скалы.

Марко медленно провел рукой по щеке Келли.

— Я хочу тебя, — прошептал он. — Хочу каждый дюйм твоего прекрасного тела. — Он опустил голову, и его горячие губы обожгли ее, заставляя мечтать о продолжении. — Сними одежду. — Этому голосу невозможно было не повиноваться. — Я хочу видеть тебя обнаженной.

У Келли от волнения перехватило дыхание. Отступив назад, она коснулась верхней пуговицы своего легкого платьица и медленно расстегнула ее, потом еще и еще. Мягкая ткань скользнула вниз, обнажая соблазнительную ямку между грудями.

— Сними его, — сказал Марко. Он стоял, вальяжно прислонившись спиной к скале, и не отрывал взгляд от Келли.

Но она вдруг заметила, как он напряженно сглотнул, и замерла, пораженная внезапным открытием: не такой он холодный и безразличный, каким хочет казаться.

Что-то внезапно вспыхнуло в Келли. Может быть, это наконец великая и прекрасная богиня любви осенила ее своим крылом? Ни на миг не спуская глаз с Марко, она медленно расстегнула платье до конца, грациозно повела плечом, и оно, тихонько шурша, упало к ее ногам. При лунном свете хорошо было видно белое кружевное белье, соблазнительно облегающее щедро тронутое солнцем тело.

— Я сказал, обнаженной, — еле слышно напомнил он.

Келли едва дышала. Она знала, что не следует этого делать. Но все происходящее не оставляла места разуму, иначе она просто не оказалась бы здесь. Опасная, манящая улыбка тронула ее губы, а пальцы коснулись застежки меж упругих холмиков груди. Дыхание Марко участилось, когда раздался легкий щелчок.

Прозрачный лунный свет упал на плечи Келли, выхватывая из темноты мягкие контуры ее груди, увенчанные нежно-розовыми бутонами. Все ее существо трепетало в сладостном предвкушении ласк, когда Марко смотрел на нее. В тот вечер он ушел, но сегодня он будет с ней. Ведь в его глазах вспыхнуло непреодолимое желание, когда она с удивительной грацией повернулась, запрокинула голову, заставляя его следить за каждым ее движением. Келли наслаждалась своим новым образом, о котором она и не смела мечтать. А теперь она обрела его, вдохновленная желанием.

Марко не двигался, но она почувствовала, что волна непреодолимого влечения настигла и его. Он хотел видеть ее своей любовницей. Он не давал обещаний, в его словах не было и намека на любовь. Но это не имеет значения. Келли мечтала выполнить каждое его желание, мечтала ощутить на себе тяжесть его мускулистого тела, яростно врывающегося в нее, ведомого древнейшим инстинктом.

— Обнаженной? — прошептала она, и последняя преграда — тоненькие кружевные трусики — заскользили вниз по ее стройным бедрам. Она шагнула вперед, а полоска мягкого кружева осталась поверх остальной одежды.

Все внутри нее трепетало от возбуждения. Келли повернулась к Марко, предлагая ему насладиться видом ее восхитительного тела. Каждой клеточкой она ощущала его горящий от вожделения взгляд, заскользивший по выпуклостям ее упругой груди, плоскому животу и… по венчику золотистых завитков меж бедер.

— Ну? — Келли изящно подняла руки и сделала танцевальное па. — Этого ты хотел? — Глаза Марко вспыхнули, но стоило ему двинуться с места, как она скользнула за камни. — Тогда тебе придется достать меня отсюда, — звонко рассмеялась Келли, маня Марко к себе, и ступила в воду.

Вода, прохладная и свежая, как шампанское, ласково приняла Келли в свои объятия. Она хохотала, поднимая фонтаны брызг. Они накрывали Марко серебристым дождем. Он шагнул вперед. Какая-то странная решимость светилась в его глазах, когда он подходил все ближе и ближе.

Келли поскользнулась на мокром камне и едва не потеряла равновесие. Марко подхватил ее, словно железным наручником сжав нежное запястье. Игривое настроение Келли испарилось сразу же, как только она взглянула в лицо Марко. Время шуток прошло, и теперь все становилось очень серьезно.

Не говоря ни слова, он притянул ее к себе и впился в губы Келли. Его яростное желание смело бы любое сопротивление. Но она и не думала сопротивляться. Ее губы призывно раскрылись, с готовностью встречая его горячий язык. Гибкое тело изогнулось, сильнее прижимаясь к Марко. Келли наслаждалась прикосновением его одежды к ее обнаженной коже.

Пламя страсти разгоралось все сильнее, подхватывая их всесильным огненным вихрем. Марко тяжело дышал, его руки все сильнее сжимали Келли, но ее желание ничуть не уступало его, подогреваемое неизвестностью, в которой она жила уже несколько недель.

Келли нетерпеливо стянула с Марко рубашку, охваченная желанием почувствовать прикосновение его обнаженного тела, и отшвырнула ее в сторону, где была беспорядочно разбросана ее собственная одежда. Потом порывисто обняла его, прижавшись щекой к мускулистой груди; жесткие завитки волос приятно защекотали кожу.

Сильная рука мужчины скользнула по волосам Келли, требовательно запрокинув ее голову, и его губы, горячие и ненасытные, вновь прильнули к ее губам. Он отнимал у нее все и требовал еще больше. И даже вода не смогла охладить их пыл, когда они оба, не удержавшись, упали в прибрежную волну. Келли и не заметила, когда Марко выскользнул из брюк, но сейчас она ощутила прикосновение его упругих бедер. Марко опустил ее на большой камень, с наслаждением сжимая ей грудь.

— Чудо, — хрипло простонал он и вновь про-; вел губами по изгибу шеи Келли к чувствительной ямочке у ее основания. — Моя сладкая маленькая игрушка…

Вот именно. На Келли нахлынула жгучая волна стыда. Как может она вести себя столь безответственно? Почему она позволила Марко все это? Но теперь было слишком поздно об этом думать. На мгновение у Келли закружилась голова. Она открыла глаза и натолкнулась на знакомую улыбку Марко. Его рука заскользила по стройному обнаженному телу Келли, отстаивая право обладания им.

И при каждом его прикосновении Келли охватывала сладостная дрожь.

Серебристая луна медленно плыла над ними по черному бархатному покрывалу неба. Острые края утесов слегка закрывали молодых людей от ее всепроникающего света, и луне оставалось лишь беспомощно наблюдать за происходящим. Темная голова мужчины склонилась над грудью женщины, и легкие, как крылья бабочки, поцелуи вновь обожгли ее нежную кожу. Келли закрыла глаза и откинулась назад, бросаясь с головой в водоворот наслаждения. Влажный чувственный язык медленно ласкал нежные бутоны сосков, зубы дразня покусывали их. Поцелуи становились все глубже, и каждый лихорадочным эхом отдавался во всем теле Келли.

Рука Марко мягко поглаживала ее бархатистый живот, спускаясь все ниже к стройным бедрам. Келли сдавалась, даже не сопротивляясь. Ее тело призывно изогнулось, принимая самые откровенные ласки. С губ слетел еле слышный стон. Наслаждение захватило все ее существо, разливаясь огненной лавой, когда мучительно-сладостные прикосновения пальцев Марко достигли крошечного источника, притаившегося во влажной впадинке. Она достигла вершин возбуждения, а его длинные пальцы все продолжали терзать ее плоть, проникая все глубже и глубже. — Я люблю тебя, — прошептал Марко, но эти слова почему-то проскользнули мимо сознания Келли.

Она отдавала ему свое тело, не в силах противостоять соблазну. Только она ни за что не позволит Марко узнать, что ее сердце тоже принадлежит ему. Он, конечно, может догадаться, но говорить об этом незачем, все-таки у нее есть гордость.

Келли почувствовала на себе тяжесть его мускулистого тела и широко раскрыла глаза, чтобы увидеть Марко. Она с наслаждением вдыхала мускусный аромат его кожи. И ей хотелось навсегда запечатлеть этот момент в своей памяти. На короткий миг она напряглась, полная смутной тревоги, и ощутила грубую мужскую силу, которую Марко доселе отчаянно сдерживал. Но когда Келли раскрылась навстречу, он вошел в нее одним движением.

Она растворялась в нем, крепко обвив его шею руками. Все ее тело откликалось на каждую чувственную волну, сладким потоком разливающуюся по венам. Мужчина и женщина двигались в первобытном танце любви, сумасшедшие от желания принадлежать друг другу.

Келли слышала, как бешено бьется сердце Марко и эхом отвечает ему ее собственное. Она ощущала плавное движение мускулов под его смуглой кожей, когда он вторгался в нее, необузданный и неистовый. Он наслаждался ею, но взамен отдавал еще больше, и его тепло перерастало во всепоглощающий огненный вихрь. Этот вихрь уносил Келли все выше и выше, пока наконец с последним яростным движением они не полетели вниз, измученные бушевавшими в них страстями.

Казалось, минула целая вечность, когда Келли почувствовала движение Марко. До нее вдруг дошло, что он тихонько смеется. Она приподнялась и возмущенно воззрилась на него.

— Что здесь смешного?

— Все… Мы! Это просто сумасшествие. — Он улегся рядом на камне. На его лице светилась торжествующая улыбка. — Мы, наверное, все в синяках. Странно, что мы вообще не утонули!

Келли села, обхватив колени руками, словно пытаясь прикрыть наготу.

— Это была твоя идея.

Марко покачал головой. Глаза его насмешливо вспыхнули.

— Я не собирался заходить так далеко. Я и представить не мог, что ты окажешься такой очаровательной распутницей. Но я не жалуюсь, — добавил он, медленно поглаживая кончиками пальцев ее спину. — Разве может мужчина желать большего от своей возлюбленной?

Его возлюбленной… Еще вчера Келли с негодованием отвергала такую возможность. Но даже тогда она знала, что у нее не хватит сил сопротивляться. Ей стало ужасно стыдно при мысли о том, как легко она сдалась. Теперь у Марко есть все основания считать, что он уже получил свое — игрушку, готовую выполнять все его желания, когда ему наскучат узы законного брака. Он может поманить ее пальцем, и она с готовностью даст ему все, что он пожелает, как это произошло сегодня.

Гордость Келли вновь заявила о себе. Она поднялась и подошла к своей небрежно разбросанной одежде. Ее дрожащим пальцам никак не удавалось справиться с застежкой бюстгальтера, но когда наконец Келли надела платье, она уже не чувствовала себя такой беззащитной. Теперь она могла постоять за себя.

— Послушай, — твердо заявила она. — Я буду твоей возлюбленной, пока ты не женишься на Пенелопе. Но я хотела бы кое-что прояснить. Я не твоя игрушка и никогда ею не буду. И не смей меня так называть. Ни на английском, ни на греческом.

С этими словами Келли развернулась и решительно зашагала к машине.

* * *

Утром ее разбудило нежное щебетание дрозда. Он пел где-то совсем близко. Келли приоткрыла глаза и увидела маленькую черную птичку, восседающую на перилах балкона. Позади нее колыхались на ветру сине-зеленые кроны вековых сосен. Почему нет моря? — подумала вдруг она. А потом вспомнила все.

Келли повернулась и увидела мужчину, сладко спящего рядом. Черные волосы растрепались, простыня, лишь наполовину прикрывавшая его смуглое тело, почти сползла с кровати. Лорен утверждала, что Марко потрясающий мужчина. Интересно, что сказала бы она, увидев их сейчас?

Завидовать бы точно не стала. О таких мужчинах, как Марко Петронидес, можно только мечтать, но обычной девушке не очень-то благоразумно приближаться к ним. Только невозможно уберечься от любви к нему, от счастья находиться рядом с ним в постели. Ее не останавливало даже сознание того, что она для Марко лишь случайное увлечение. Келли была бы счастлива, если бы удалось удержать его хотя бы на два дня. Для него желание подобно голоду: если поблизости нет деликатеса, можно обойтись хлебом с маслом пока не найдется что-нибудь поинтереснее.

Келли со вздохом соскользнула с кровати и подошла к окну. Дом стоял в горах. Внизу расстилалась глубокая долина, заросшая кедровым лесом. Кроны деревьев в легкой дымке были похожи на кружево.

Келли и не предполагала, что Марко привезет ее сюда. После того, что случилось на берегу, она чувствовала себя ужасно неловко. Она не знала, о чем говорить, и, чтобы избежать разговора, притворилась в машине спящей, а потом и на самом деле уснула, даже не заметив, что море скрылось из виду.

Келли проснулась, только когда машина затормозила возле дома. Снаружи двухэтажный домик походил на швейцарское шале. Кругом был только лес. Она еще подумала, что в жизни не видела дома красивее. Вот только оставаться здесь ей совсем не хотелось. Она громко протестовала, требуя, чтобы Марко отвез ее на виллу. Но он лишь рассмеялся в ответ, вновь поцеловал ее, и они занялись любовью прямо на капоте машины.

Щеки Келли запылали при одном воспоминании о том, как легко она уступила его мимолетному желанию. Марко опрокинул ее на еще теплый капот и вмиг стянул с нее тонкие кружевные трусики, прежде чем Келли поняла, что он собирается сделать…

А потом он подхватил ее на руки и внес в дом. У нее не хватило сил сопротивляться. Через минуту она оказалась в этой самой комнате посреди огромной кровати. Гораздо более подходящее место для занятий любовью. Мечтательная улыбка тронула нежные губы Келли. Ночь была долгой. Она вновь взглянула на спящего Марко. Его синие глаза весело улыбнулись в ответ.

— Ты встала слишком рано, — протянул он.

— Привычка, — отозвалась Келли, потеряв вдруг способность дышать. — Я… обычно не залеживаюсь в постели. Нужно работать.

— Не сегодня. — Марко приподнялся на подушках, и простыня соскользнула с его тела. — Сегодня ты можешь оставаться в постели, сколько захочешь.

Келли изумленно воззрилась на него.

— Разве мы не едем домой?

Марко засмеялся и покачал головой.

— Торопиться некуда. Я хочу, чтобы ты побыла со мной несколько дней. Хочу заниматься с тобой любовью, когда пожелаю. Нам никто не будет мешать.

— Несколько дней? — Келли едва не потеряла дар речи. — Но… Мы не можем оставаться здесь. А как же Карлос?

— Он сказал, что с ним все будет в порядке. В доме полно прислуги, так что о нем есть кому позаботиться. А все остальное… не их дело.

— Это дело Пенелопы! — резко заявила Келли. — Ты, кажется, помолвлен с ней и не…

— Не должен проводить несколько дней в горах со своей возлюбленной? Я уже говорил, что Пенелопа знает расклад. К тому же у нее масса времени на разграбление лондонских магазинов. Иди сюда.

Келли колебалась, стараясь сохранить самообладание. Ей вовсе не улыбалось быть легкой добычей — пусть привыкает добиваться ее. Но Марко вмиг оказался возле нее и заключил ее в объятия. Келли опомнилась, когда уже была распластана на огромной кровати под тяжестью его тела. Смеющееся лицо Марко было лишь в нескольких дюймах.

— Поздновато для девического возмущения, тебе не кажется? — заметил он. — Ты была моей на берегу моря, ты была моей даже на капоте машины, ты была моей на этой постели столько раз, что и не сосчитать. Но этого мало. Я хочу тебя все больше и больше.

Его губы, горячие и манящие, вновь коснулись ее, но, собрав волю в кулак, Келли отвернулась и попыталась вырваться. Какое-то мгновение Марко еще упорствовал, а потом поднял голову и вопросительно посмотрел на нее.

— Я уже сказала тебе прошлой ночью, что я не игрушка, — твердо заявила она.

— И?..

— Я… не стану ни о чем тебя просить, — продолжала она, чувствуя внезапную неловкость. — Я не жду, что ты влюбишься в меня. Но требую уважения. Думаю, вполне заслуженного.

Марко глубоко вздохнул, и Келли показалось, что он ужасно рассержен. Но неожиданно он соскользнул с нее и улегся рядом.

— Да, ты права, — твердо ответил он и притянул ее к себе. — И я прошу прощения, если, по твоему мнению, проявил неуважение к тебе. — Он криво усмехнулся. — У меня характер не подарок. В отца. — В его голосе прозвучала неожиданная резкость.

Келли нахмурилась.

— В Карлоса?

Синие глаза Марко помрачнели.

— Он всю жизнь обращался с женщинами, как со своим имуществом. И с моей матерью тоже. Я потерял счет его интрижкам. Еще несколько лет назад он держал апартаменты для одной рыжей малютки. И даже ее обманывал. Он сводил мать с ума своими похождениями. Она мирилась с этим много лет, но потом наконец не выдержала и ушла.

— Почему она так долго терпела? — спросила Келли.

— Потому что любила его, — невесело усмехнулся он. — Ирония в том, что она была единственной женщиной, которая любила его, остальных привлекали только деньги.

— Печально, — тихо заметила Келли. — Он же знал, что все эти интрижки ненадолго. Может быть, он просто искал нечто большее, даже не понимая, что уже имеет это. А теперь он стар и некому о нем позаботиться. Карлос одинок.

— Он это заслужил.

— Не говори так, — возразила она, уловив настоящую боль за этими горькими словами.

— Нет… Нет, конечно. — Марко пожал плечами, неохотно уступая. — Какой бы он ни был, он мой отец.

— Значит, ты сделаешь то, что он хочет? — поинтересовалась Келли, рискуя вызвать его гнев. — Останешься на Родосе и будешь помогать ему вести семейный бизнес?

— Возможно. — Марко провел рукой по ее спине, медленно, чувственно. — Ты, наверное, ангел, сошедший с небес, чтобы пробудить во мне все самое лучшее, — неожиданно сказал он.

— Я предпочла бы думать, что ты сам можешь найти в себе самое лучшее, — мягко улыбнулась Келли. — А насчет ангела… — Она устроилась поудобнее и посмотрела далеко не ангельским взглядом. — Что-то я в этом не уверена.

Прошедшая ночь была восхитительной, но тогда только он сознавал, что происходит. Теперь ее очередь. Келли медленно провела кончиками пальцев по его груди, путаясь в жестких густых завитках. Она почувствовала движение мускулов под бронзовой кожей. Марко откинулся на спину, его синие глаза весело заблестели.

Келли приняла это за вызов. Ночью он так часто дразнил ее, смеялся над тем, как беспомощно она отвечала на его изысканные ласки. Она еще возьмет реванш. Заставит этого удивительного мужчину потерять наконец самообладание.

Келли начала очень медленно. Ее нежные руки вновь заскользили по груди Марко, наслаждаясь упругими мускулами. Ладони двигались все выше, к чувствительным точкам на мочках ушей. Она открыла их для себя прошлой ночью.

Первая дрожь возбуждения пробежала по его телу, и на губах Келли заиграла манящая улыбка.

— Потерпи, — прошептала она. Ее пальцы легко коснулись его подбородка, потом вновь шеи и груди. Она медленно произносила название каждой мышцы.

— Это урок анатомии? — поинтересовался Марко.

— Я вспоминаю пройденный материал, — шаловливо отозвалась Келлм, — Когда вернусь в Англию, придется немного подучиться, прежде чем заняться практикой. Ты просто замечательное учебное пособие: все мускулы как на ладони.

— Всегда рад тебе помочь. Глаза Келли озорно вспыхнули.

— Но я могу найти тебе и другое применение, — промурлыкала она. — Сейчас покажу.

— Отлично.

Пальцы продолжали свое путешествие, но потом вдруг Келли скользнула по нему всем своим телом и принялась покрывать легкими поцелуями его лицо. А он просто лежал и смотрел, возбуждая в ней все большее бесстыдство.

В этот раз она позволила своим губам пройти тот же путь, что и пальцам. Келли с наслаждением вдыхала мускусный аромат мужского тела, чувствуя, как в ней разгорается извечный женский инстинкт, закипает кровь и сердце начинает биться все быстрее и быстрее.

Возбуждение росло в предвкушении восхитительной развязки — ладони и губы продолжали свое путешествие, не пропуская ни единого дюйма мускулистого тела мужчины, которое содрогалось от непреодолимого желания. И с каждым движением Келли все ближе подбиралась к заветной цели.

Откуда же взялось в ней это бесстыдство? Она и не подозревала, что за обликом благоразумной высокопрофессиональной медсестры скрывается чувственная куртизанка с богатым воображением.

Келли упивалась игрой, упивалась властью над этим сильным мужчиной, который стонал от наслаждения в плену ее нежных ласк. Она подняла голову, и в ее глазах зажегся греховный огонь. Келли дразнила Марко взглядом из-под длинных пушистых ресниц, а потом вновь ее мягкие губы и влажный горячий язык принимались за работу, унося его к вершинам удовольствия.

Но она вовсе не собиралась забывать о себе. Как только Келли почувствовала, что еще минута и он вспыхнет ярким пламенем, она медленно поднялась, раскрываясь навстречу Марко, и приняла его в себя.

Теперь темп задавала она. Бедра Келли плавно двигались, тело изгибалось и вновь откидывалось назад, тяжелое дыхание эхом отдавалось в ушах. Ее словно охватила лихорадка, кровь огненной лавой разливалась по телу, сжигая, опустошая… Наконец с последним резким толчком она вскрикнула и тут же почувствовала теплой отклик внутри себя. Они упали друг другу в объятия, пресыщенные, усталые и бесконечно счастливые.

9

Келли с улыбкой подняла глаза, и ее сердце радостно екнуло при виде Марко, спускающегося на террасу. Она уже заканчивала завтрак. Он подошел к ней сзади и обнял, уверенно положив ладони на твердые холмики ее груди. Келли доверчиво положила голову ему на плечо.

— Скучала? — прошептал он, теплым дыханием касаясь ее щеки.

— Да, — просто отозвалась она и с готовностью подставила губы долгому нежному поцелую. Грудь болезненно заныла от долгожданной ласки. Но по спине пробежал холодок при мысли, что их могут заметить.

Марко уезжал на три дня в Лондон. Разумеется, он виделся с Пенелопой. Келли все это время умирала от ревности, представляя, как они проводят время вместе. Интересно, он рассказал ей правду о своем отношении к их помолвке? А если и так, у него всегда найдется кто-нибудь еще — одна из многочисленных подружек или новая знакомая, способная доставить ему удовольствие.

Хотя это было бы непросто. С той удивительной ночи на берегу прошло шесть недель. И каждую ночь Марко приходил к ней в спальню, даже не заботясь о том, что кто-нибудь может его увидеть.

Келли протестовала, но он лишь пожимал плечами.

— Пенелопы здесь нет, — заявлял он. — Ее это не касается.

Но Келли от этого не становилось спокойнее. Она чувствовала неловкость от такого положения вещей. Однако пересуды слуг ее почему-то не беспокоили. Если Марко все равно, то и ей не стоит тревожиться.

— Как прошла поездка? — поинтересовалась Келли, наливая ему кофе.

— Неплохо. Карлос будет очень рад.

— Ты сам летел домой?

Марко покачал головой.

— Я воспользовался обычным самолетом. Круассаны еще теплые? — Он потянулся к тарелке. — Я позавтракал в самолете, но это было два часа назад.

— Как там… в Лондоне? — робко спросила Келли. Это все равно что спросить, как поживает его невеста.

Марко беспечно пожал плечами, будто рассказывать было не о чем.

— Все наслаждаются редкими лучами солнца. Сняли наконец рубашки с длинными рукавами.

Келли расслабилась и улыбнулась ласковому средиземноморскому солнышку, покрывшему ее кожу золотисто-коричневым загаром и высветившему волосы почти до белокурого цвета.

— Они должны использовать каждую минуту, — сочувственно сказала она. — Это ведь совсем ненадолго.

— Да. — Марко улыбнулся, и его глаза медленно заскользили по стройным ногам Келли, которыми она упиралась в край цветочницы. — Мне нравятся эти шорты, — заметил Марко. — Они такие… короткие. — Он наклонился и провел рукой по загорелому бедру.

— Марко! — возмутилась Келли, с опаской вглядываясь на дом. — Кто-нибудь может нас увидеть!

— И что?..

Он подвинулся поближе и легко коснулся губами ее обнаженного плеча. Его рука двинулась выше, к участку обнаженного тела над шортами, подбираясь к белой блузке без рукавов, завязанной узлом под грудью.

— В Лондоне я проклинал каждую ночь, которую не провел с тобой, — прошептал Марко. В его голосе появились хриплые нотки. — Я мог думать лишь о твоем великолепном теле и о том, что я хочу с ним сделать…

— Марко, не надо…

Ее слабый протест остался незамеченным. Теплая ладонь накрыла упругую грудь, лаская ее, а потом скользнула под блузку и лифчик, добравшись, наконец, до горячей обнаженной плоти. Пальцы играли с нежно-розовым бутоном, пока он не стал твердым как орешек.

— «Марко, не надо», — передразнил он ее. — Ты же ведь не хочешь, чтобы я остановился.

К стыду Келли, это была чистая правда. Она была не в силах сопротивляться. В считанные секунды Марко мог довести ее до экстаза. И, позабыв обо всем, она сдавалась под натиском его упоительных ласк.

Она пыталась бороться за его уважение, и порой казалось, что ей это удается. Но стоило их глазам встретиться, как пламя взаимной страсти вспыхивало с новой силой. И все-таки разговаривали они не меньше, чем занимались любовью. Марко рассказывал ей о Родосе, о его древней истории. Делился своими соображениями по поводу развития туризма на фоне сохранения уникальной природы острова. Он живо интересовался работой Келли, гордился ее достижениями.

Но иногда — вот как сейчас — гордый и высокомерный Марко превращался в охотника, преследующего беззащитную жертву. И Келли, боясь самой себе признаться в этом, наслаждалась такими моментами, позволяя себе думать, что ей достаточно просто любить его. Нет завтра, нет Пенелопы, нет ничего, кроме страсти, накрывающей ее и Марко бархатным покрывалом. Звук шагов — все еще немного неуверенных — предупредил их о появлении Карлоса. Марко неохотно откинулся на спинку стула, надевая маску безразличия. Словно ничего и не было. Келли дрожащими пальцами поправила узел на блузке. Ее щеки пылали.

Но если Карлос и заметил что-нибудь, то виду не подал.

— А! Ты здесь, сынок! Анна сказала, что ты уже приехал. Как прошла поездка? Обо всем договорился?

Старик осторожно спустился по ступенькам. Он упорно отказывался от палочки, утверждая, что и сам справится. Карлос уселся в одно из кресел.

— Все в наших руках, папа, — спокойно, в отличие от взволнованного отца, заговорил Марко. — Я уладил все наши дела.

— Ладно, — улыбнулся тот. — Расскажи обо всем поподробнее.

— Потом, папа, — заявил Марко, поднимаясь. — Я же только что приехал. Мне нужно принять душ. — Мерцающий взгляд синих глаз остановился на Келли.

Она прочла в них все так ясно, словно это было сказано вслух. Он думает о гораздо более интересных вещах, чем отмывание дорожной пыли.

— Это надолго? — Мысли Карлоса были заняты только бизнесом.

— Не очень. Скажем, через часок.

Келли тоже поднялась.

— Я должна… поговорить с Анной, — пробормотала она, надеясь, что старик не заметит предательской дрожи в ее голосе. — Скоро вернусь. — Схватив книгу, она пошла вслед за Марко.

После испепеляющего полуденного зноя в доме было прохладно. Обычно Карлос уезжал на лето в горное шале. Но теперь подниматься по лестницам ему стало слишком трудно. Келли втайне радовалась этому — у нее с шале были связаны особые воспоминания.

Келли подошла к Марко и смущенно подняла глаза. Она не смела даже надеяться, что его интерес к ней продлится так долго, но он, казалось, ничуть не уменьшился. Ее же собственные чувства с каждым днем становились все сильнее. То, что начиналось с физического влечения, росло и ширилось, ведь теперь она знает, какой Марко на самом деле. Любовь к нему стала частью ее самой и, казалось, останется такой, пока она будет дышать.

Марко улыбнулся, и сердце Келли радостно забилось.

— У тебя в комнате или у меня? — В его глазах загорелся греховный огонь.

— Я… не знаю, стоит ли, — пробормотала Келли, беспокойно оглядываясь. — Днем…

— Меня не было целых три дня, — нетерпеливо прорычал он. — Я хочу заняться с тобой любовью прямо сейчас. — И, не давая Келли времени возразить, он подхватил ее на руки — легко, словно она была невесомой, — и понес через весь коридор в свою часть дома в западном крыле.

Келли несколько раз проходила мимо, но никогда не заходила внутрь. Обстановка оказалась очень простой, почти спартанской: пол выложен паркетом из кедра, а на белых стенах три массивных античных барельефа — копии найденных при раскопках. Но Марко не задержался здесь, а сразу прошел в спальню.

Эта комната была тоже очень простой, с огромной низкой кроватью, застеленной темно-синим покрывалом ручной работы. Рядом — плетеный столик с лампой и стопкой книг. А у окна — плетеный стул и еще один такой же столик, заваленный книгами. Стену над кроватью украшала мозаика — копия найденной в античном храме. Келли удивленно уставилась на эту картину.

— Что они делают? — прошептала она.

— А ты не видишь?

— Ну… да, — согласилась она. — Но это же физически невозможно. Если только они оба…

— Мы ведь всегда можем попробовать, — усмехнулся Марко и поставил Келли на пол, крепко держа в объятиях.

Она решительно замотала головой.

— Кто-нибудь из нас сломает спину. Это просто воображение художника.

— Не порти удовольствия, — прошептал он, наклоняясь к ней.

Их губы встретились. Тела их так гармонично подходили друг к другу, что каждый раз, когда они занимались любовью, было лучше и лучше. Иногда это был порыв, страстный, безумный, а порой вот так, как сейчас, — любовь была наполнена нежностью, теплом, удивительно долгими поцелуями и ласками. Они знали, как доставить друг другу удовольствие, забывая в эти минуты обо всем на свете. Они были одни в своем собственном чувственном мире.

Усталые и невероятно счастливые, они лежали в объятиях друг друга, когда Марко удовлетворенно вздохнул и прошептал:

— Ммм… я и забыл, как сладко ты пахнешь. Келли довольно засмеялась.

— Наверное, пора подниматься, — с неохотой начала она.

Марко покачал головой и притянул ее к себе.

— К чему такая спешка? Я мог бы оставаться здесь весь день.

И она тоже. Она могла бы остаться здесь навсегда. Но это невозможно, вновь напомнил мерзкий внутренний голос. Карлос уже почти выздоровел, и ее контракт подходит к концу. А Марко… Марко женится на Пенелопе.

Келли стоило немалых усилий воли высвободиться из его объятий и подняться с кровати. Она медленно подошла к огромному окну, распахнутому на балкон, с видом на море. Очень неприятно было думать, что всего лишь через пару недель она вернется в Англию, где уже будет царить серая унылая осень. Она больше не увидит этого чистого ярко-голубого неба, бесконечного солнечного света, не услышит мягкого шепота волн…

На глаза Келли навернулись непрошеные слезы. Она попыталась смахнуть их, но одна слезинка соскользнула с ресниц и медленно покатилась по щеке.

Марко выбрался из постели и подошел к Келли.

— Ты плачешь? — он нежно обнял ее. — Почему?

— Я… — Участие в его голосе совсем доконало ее. — Я подумала, как буду скучать по всему этому, когда уеду. По морю, солнцу…

— Тогда не уезжай, — предложил он, обнимая Келли еще крепче. — Оставайся здесь.

— Не могу. — Она печально покачала головой. — Мой контракт уже почти закончился. Карлосу я больше не нужна…

— Ты нужна мне…

Келли подняла на него глаза и грустно улыбнулась.

— Нет. — Ее голос едва заметно дрожал. — Мы прекрасно провели время, но мы ведь оба знали, что это ненадолго.

Марко тихонько рассмеялся.

— Ты противная лгунишка, — поддразнил он ее. — Думаешь, я не знаю, что ты любишь меня.

У Келли от удивления перехватило дыхание.

— Я… никогда не говорила, что…

— А тебе и не надо было, — прошептал он, нежно целуя кончик ее носа. — Твои глаза и твое тело говорят мне, когда мы занимаемся любовью.

— Этого не должно было случиться… — Келли, тихонько всхлипнув, уткнулась лицом ему в грудь, вдыхая знакомый мускусный аромат его кожи. Да, она любит его так сильно, что не могла отказаться от секса с ним даже сейчас, когда пришла пора прощаться. И вот это счастье стало прощальным подарком.

Марко приподнял ее подбородок, заставляя взглянуть себе в глаза.

— Неужели ты думаешь, что я смогу расстаться с тобой?

Она отвечала на его поцелуй, позабыв о голосе разума. Казалось, реальность слишком хороша, чтобы в нее поверить, и даже слабый порыв ветра мог унести прочь эту удивительную сказку. Марко любит ее, любит. Вот это и есть счастье, которое должно длиться вечно…

Громкий стук в дверь заставил их обоих застыть на месте.

— Черт! — Келли показалось, что Марко не собирается обращать внимание на этот стук, но тот, кто стучал, похоже, не собирался уходить. Марко неохотно отпустил ее. — Не уходи. Я вернусь через минуту. — Он схватил синий шелковый халат, висевший за дверью, и пошел в гостиную, на ходу завязывая пояс.

Келли вдруг почувствовала себя ужасно виноватой. Она торопливо натянула одежду и спряталась в ванной. Сердце ушло в пятки от страха. А вдруг Пенелопе сказали о том, что происходит? Вдруг она вернулась, чтобы застать их здесь. Воспаленный ум Келли никак не мог придумать уважительной причины, по которой она находилась бы в комнате Марко. Только одевшись, она почувствовала себя немного лучше.

Приоткрыв дверь ванной, она осторожно заглянула в спальню. Марко стоял на пороге, бледный и взволнованный.

— Что случилось? — Келли снова начала волноваться.

— Папа… Ему стало хуже. — Марко скинул халат и схватил рубашку. — Они уже вызвали «скорую помощь».

Келли в ужасе смотрела на него.

— О Боже! У него снова случился удар?

Марко мрачно кивнул.

— Похоже на то. Он в кабинете.

— Я иду туда.

Сейчас не имело смысла беспокоиться, что кто-то увидит ее выходящей из комнаты Марко. Келли бежала к лестнице со всех ног. Несколько слуг с траурными лицами стояли у кабинета, но расступились при ее появлении.

Карлос лежал на полу. Его лицо было таким серым, что на мгновение Келли показалось, что он умер, но потом она услышала легкий вздох, перешедший в хрип. Она опустилась на колени, пощупала пульс. Келли ничего не могла для него сделать, кроме как устроить его поудобнее.

— Помогите перевернуть его и дайте пару диванных подушек.

Ей помогал Марко. Он оделся в считанные секунды и уже был здесь. Когда они осторожно уложили Карлоса на подушки, он вопросительно посмотрел на Келли.

— Он очень плох?

— Трудно сказать, — отозвалась она, отчаянно желая быть более оптимистичной. — По крайней мере, он дышит. Его необходимо отвезти в больницу. Если он не умрет в первые несколько дней… — Келли не сдержалась, взяла Марко за руку и на мгновение сжала ее. В этот момент было действительно неважно, что могут прочесть в этом жесте люди.

Казалось, они ждали «скорую помощь» целую вечность, хотя на самом деле прошло, быть может, несколько минут. Одну из горничных отправили к входной двери, чтобы впустить врачей. Келли вздохнула с облегчением, когда Карлоса осторожно положили на носилки. Через несколько минут он уже будет в больнице.

— Ты поедешь с ним в машине «скорой помощи», — предложил Марко. — А я — следом на своей машине.

Келли кивнула и взяла Карлоса за руку. Она шла рядом с носилками, и слезы душили ее. Удар оказался для Келли сильнейшим потрясением. Ведь старик выглядел очень хорошо, не было никаких признаков ухудшения его состояния. Но он настоящий борец, говорила себе Келли, хватаясь за соломинку, и он снова выкарабкается.

Она крепко сжала его руку, когда машина «скорой помощи» тронулась с места.

— Держитесь, Карлос, — тихо молила она его сквозь слезы. — Не сдавайтесь. Вы можете. Я знаю, что можете.

Так странно было оказаться в больнице в качестве посетителя. Разница между этой больницей и английской была лишь в том, что здесь сквозь огромные окна пробивался яркий солнечный свет, да к надписям на английском языке добавились надписи на греческом. Но это были те же до боли знакомые слова: «Приемный покой», «Травматология» и другие.

Карлоса положили в отдельную палату, выходящую окнами на зеленый внутренний дворик, который в этот час красиво освещался солнцем. Но сейчас старик был не в состоянии оценить прелестный вид. Он лежал с закрытыми глазами, и его лицо сливалось цветом с подушкой. Пульс был слабым, но дыхание казалось уже не таким тяжелым, как несколько часов назад..

Медсестра только что измерила давление и ободряюще улыбнулась.

— Неплохо: Он отлично держится. Доктор придет, как только мы получим результаты обследования.

Марко кивнул, не отрывая глаз от отца. Келли, которая уступила стул медсестре, снова заняла место у постели больного. Марко посмотрел на нее и печально улыбнулся.

— Спасибо.

— За что?

— За то, что ты здесь. — Он вздохнул и неловко положил руку на словно выжженную солнцем руку отца. — Интересно, он знает, что мы рядом?

— Думаю, он тебя слышит, — тихо сказала Келли. — Просто разговаривай с ним, неважно о чем.

Марко пожал плечами и наклонился над больным. Он напряженно нахмурился, обдумывая, что бы сказать.

— Папа, помнишь, когда я был маленьким, ты учил меня кататься на лыжах? Ты еще говорил, что когда-нибудь возьмешь меня в Канаду и что это отличное место для катания на лыжах.

Он говорил, перескакивая с одной мысли на другую, вспоминал детские годы, а Келли молча наблюдала за стариком.

Первые несколько часов они прожили в ужасном напряжении, но теперь, когда кризис миновал, появилась надежда. Но, что бы ни случилось, Карлос с сыном за последние недели преодолели огромную пропасть, лежавшую между ними. Жаль, что единственной причиной, которая заставила их побороть свою гордость, стала тяжелая болезнь. Как они все-таки похожи!

Проходила минута за минутой, за дверями палаты шла обычная больничная жизнь. Келли задремала. Неожиданно ее разбудил шум. Она услышала голос Леонидиса, племянника Карлоса. Вот уж кого ей меньше всего хотелось бы видеть. Она успела лишь обменяться быстрым взглядом с Марко, когда дверь распахнулась и в палату ворвался Леонидис со своей унылой женой.

Он остановился на пороге, и его поросячьи глазки с презрением вперились в Келли, прежде чем он повернулся к Марко.

— Здравствуй, — холодно поздоровался он. — Добрый вечер, кузен Леонидис, — отозвался Марко. В его голосе слышалась явная насмешка. — Как быстро ты пришел навестить моего отца. Впрочем, я и не ожидал ничего другого.

Леонидис пождал губы и что-то надменно изрек по-гречески.

— Как это мило с твоей стороны, — улыбнулся Марко. В его улыбке не было ни капли теплоты. — Как видишь, он отлично держится. Через несколько дней он, без сомнения, будет сидеть здесь и покрикивать на медсестер.

— Ха! — Леонидис бросил злобный взгляд в сторону Келли. — Какое разочарование для твоей маленькой шлюшки, — усмехнулся он. Последнее слово он произнес по-гречески.

Келли сдержалась. Она не знала точно, что означает это слово, но догадывалась, что это отнюдь не комплимент.

— Странно слышать такие слова от столь утонченного господина, мой дорогой кузен, — ответил Марко, в его тоне звучала ирония. — Я поражен широтой твоего лексикона. Леонидис засмеялся.

— Это слово подходит очень точно. Думаешь, я не знаю, что происходит? Вы просто дураки, ты и твой отец. Как ты будешь себя чувствовать, когда он оставит все свои деньги этой…

Марко удивленно приподнял бровь.

— Ты считаешь, все к этому идет? Теперь настала очередь Леонидиса заговорить в ироническом тоне.

— Ты хочешь сказать, что не знаешь об изменении завещания? — надменно заявил он. — Все было сделано, пока ты прохлаждался в Лондоне. Все достанется ей. Каждый пенни. Если не веришь, спроси у адвокатов.

— Папа изменил завещание? — Марко нахмурился и вопросительно посмотрел на Келли. — Ты об этом знала?

Келли ошеломленно уставилась на него.

— Конечно нет! Как ты мог подумать? Леонидис издал радостный возглас.

— Сама невинность! Разумеется, она будет все отрицать, чего еще ты ожидал? Она соблазнила тебя, чтобы отвлечь от своих махинаций. А теперь изображает участие, а сама считает минуты до того счастливого момента, когда начнет тратить денежки твоего отца.

Келли так потрясли эти обвинения, что она была не в состоянии ответить хоть что-нибудь. Она взглянула на Марко в надежде на поддержку, но в ужасе наткнулась на гневный взгляд его синих глаз.

— Это правда? — резко спросил он. — Я все неправильно понял? Это был двойной блеф? Ты дурачила меня с самого начала?

— Ты поверил? — Келли покачала головой, стараясь отогнать от себя этот кошмар. Самые худшие опасения сбывались гораздо быстрее, чем она могла себе представить. Она медленно поднялась и едва удержалась на ногах. — Что ж, в таком случае… мне нет необходимости оставаться здесь. — Ее голос заметно дрожал. — Прощай, Марко.

Келли медленно пересекла комнату и вышла в коридор. Марко выбежал вслед за ней, поймал ее за руку и резко повернул к себе.

— Отвечай! Ты знала? Леонидис прав? Усилием воли собрав остатки достоинства, Келли взглянула на него с ледяным презрением.

— Думаешь, я спала с тобой, а тем временем вынуждала твоего отца изменить завещание в свою пользу? — медленно произнесла она. — Мне жаль тебя. Ты должен был узнать за свою жизнь, что такое любовь и что такое доверие, но так и не узнал. Ты всегда будешь считать всех людей такими же, как и ты, использующими других. Мне следовало помнить об этом с самого начала, но я была так глупа, что позабыла. Я любила тебя. Но постараюсь это преодолеть.

Келли вырвала руку, повернулась и пошла к выходу. Слезы лились из ее глаз нескончаемым потоком, но она была слишком горда, чтобы смахивать их на глазах у Марко.

10

— Келли?

Она сразу же узнала этот низкий, хрипловатый голос и без колебания бросила трубку. Все три дня с момента своего возвращения она была как на иголках. Вдруг Марко попытается связаться с ней? Она даже взяла слово с Шарон, что та не станет подзывать ее к телефону, если он вдруг объявится.

С той минуты, как она покинула больницу, ее поддерживал лишь гнев. Келли взяла такси до виллы и, попросив водителя подождать, с рекордной скоростью побросала в чемодан свои вещи. К счастью, ей удалось купить билет на самолет, несмотря на то, что сезон был в самом разгаре. Правда, с пересадкой в Мюнхене, но она готова была лететь через Австралию, лишь бы только поскорее убраться с острова.

Снова и снова она твердила себе, что не хочет видеть Марко. Если Карлос изменил завещание, то это очень странно. Келли не могла придумать причины для столь странного поступка. Это действительно казалось невероятным. Марко должен был знать, что обвинения Леонидиса беспочвенны. Если он любит ее — ведь именно об этом он говорил, — то обязан был знать.

Шарон зевая вошла в комнату. Не было еще даже одиннадцати, сестра встала необычно рано.

— Кто звонил? — безразлично спросила Шарон.

Келли даже не подняла головы от «Медицинских известий», которые в этот момент читала.

— Ошиблись номером, — солгала она.

— А… Черт, совсем не осталось кукурузных хлопьев. Будь другом, купи их сегодня по дороге, Кстати, ты не видела моей желтой блузки?

— Шелковой? Она в холле.

— Как она там оказалась? — Шарон вышла из комнаты в поисках своей одежды. — Черт! Потерялась пуговица. А я так хотела надеть эту блузку сегодня вечером. Сегодня у Кифера вечеринка. Почему бы тебе не пойти? Тебе понравится. Все лучше, чем сидеть дома и хандрить.

— Я и не думала хандрить, — возразила Келли. Шарон пожала плечами.

— Называй, как хочешь, но, по мне, это самая настоящая хандра. Слишком близко ты принимаешь к сердцу отношения с мужчинами. Сначала был этот зануда Тимоти…

— Не знала, что ты считала его занудой, — удивленно заметила Келли.

— Ну, я же не могла сказать тебе это, раз ты была с ним помолвлена, правда? — равнодушно пояснила сестрица. — Ты правильно сделала, что его бросила. Теперь этот грек. Согласна, он шикарный парень. Но ни один мужчина не стоит таких переживаний. Забудь его и найди кого-нибудь другого. А лучше парочку. Мужчины как золотые рыбки. Всегда лучше, если сразу две или три плавают вокруг тебя.

Келли невольно рассмеялась.

— Спасибо за совет. Ты действительно преуспела в рыбалке, — заметила она. — А на вечеринку я, пожалуй, пойду. Хотя вовсе и не хандрю!

Шарон, конечно, права. Ей давно пора повеселиться. Хотя меньше всего Келли сейчас хотелось проводить время в шумной компании друзей Шарон. Но, по крайней мере, если Марко явится ее искать, он не застанет ее сидящей у окна в ожидании его.

Она столкнулась с Марко в тот момент, когда возвращалась из магазина на машине Шарон. Келли открывала багажник, когда он вдруг появился рядом.

— Привет, Келли, — тихо произнес он. Она резко обернулась и выронила брелок с ключами.

— Черт! Посмотри, что ты наделал! Марко улыбнулся. Когда-то эта обаятельная улыбка заставляла ее забывать обо всем на свете.

— Прости…

Но стоило ему шагнуть к ней, как глаза Келли гневно сверкнули, предупреждая, чтобы не подходил слишком близко.

— Что тебе надо? — ледяным тоном поинтересовалась она.

— Я… хотел с тобой поговорить, — начал он, немного обескураженный ее реакцией. — Давай посидим где-нибудь.

— Нет. — Холодное безразличие оставалось единственным ее оружием. — Мне нечего тебе сказать. И ты не скажешь мне ничего, что я хотела бы услышать.

Марко нахмурился. Похоже, он не ожидал, что его обаяние не возымеет обычного эффекта.

— Отец… передает тебе большой привет.

— Вот как? — Келли открыла багажник. Как специально, покупки из одного пакета рассыпались, и, собирая их, она могла не смотреть на Марко. — Я рада, что ему лучше…

— Он еще очень слаб. Но говорить может. Он… сказал, почему изменил завещание.

Келли нагнулась, чтобы извлечь банку с томатным супом из дальнего угла багажника.

— Вот как? — повторила она. Кажется, ей удается изображать безразличие.

— Он хотел таким образом повлиять на меня, — объяснил Марко с усмешкой. — Хотел, чтобы я женился на тебе.

Келли горько засмеялась.

— Не ожидала, что удар так сильно повлияет на его умственные способности, — заявила она, вынимая наконец покупки из багажника.

Марко покачал головой и слегка улыбнулся.

— Отец в здравом уме. — Его глаза потеплели, встретившись с глазами Келли. — Он просто старый плут. Но в нашем случае ему не стоило вмешиваться. Потому что я сам хотел жениться на тебе.

Келли подхватила сумки с продуктами и зашагала через автостоянку к аллее, ведущей к дверям дома.

Марко преградил ей путь. Эмоции на его лице молниеносно сменяли одна другую.

— Это правда, — настойчиво произнес он. — Я люблю тебя.

— Правда? — ехидно поинтересовалась Келли, держа перед собой пакет наподобие щита. — А что думает об этом твоя невеста?

Он неопределенно махнул рукой.

— Мы с Пенелопой и не собирались вступать в брак. Эта помолвка была просто соглашением. Пенелопа мечтала освободиться от давления семьи, а я собирался доказать отцу, что ему не удастся мною манипулировать.

На лице Келли отразилось недоверие.

— Возможно, но в равнодушии Пенелопы я что-то сомневаюсь. Я видела, как она на тебя смотрит. Как удав на кролика.

Марко насмешливо улыбнулся.

— Ну что ж, может быть, поначалу у нее были другие планы, — заметил он. — Но, когда я дал ей понять, что в семейной жизни могу быть настоящим тираном, она передумала. Теперь Пенелопа вполне счастлива. Она воспользовалась расторжением помолвки, чтобы сбежать в Вашингтон к своим кузинам, и в настоящее время опустошает тамошние магазины.

— Значит, ей повезло, — равнодушно заметила Келли. — А теперь, будь любезен, уйди с дороги. У меня тяжелые сумки.

— Я тебе помогу…

— Нет! — Она отшатнулась от Марко, как только он коснулся ее. — Уходи. Оставь меня в покое. Я не желаю иметь с тобой ничего общего.

— Но я прошу тебя выйти за меня замуж… — продолжал упорствовать он. Он действительно растерялся, не в состоянии поверить, что ему, который всегда получал желаемое, отказывают.

— Много чести! — Глаза Келли гневно пылали. — Ты немного опоздал. Неужели ты думаешь, что я выйду за тебя после того, как ты поверил в тот бред, который нес твой дражайший кузен.

— Келли, мне очень жаль. Я понимаю, ты сердишься.

— «Очень жаль» ничем помочь не может. Между Марко и стеной оставался узенький проход, и Келли попыталась шмыгнуть в него. Но он успел поймать ее за руку. Келли резко вырвала руку.

— Келли, послушай…

— Нет. Я тебя ненавижу. — Слезы жгли ей глаза, и она пыталась сбежать от Марко, прежде чем они хлынут нескончаемым потоком. — Ты сделал меня своей любовницей…

— Я не встретил особых возражений, — отозвался он уже насмешливо.

— Ты знаешь, о чем я говорю, — в ярости бросила Келли. — Ты лгал мне насчет Пенелопы. Ты позволил мне думать, что я для тебя просто… мимолетная интрижка.

— И это задевало твою гордость?

— Да! Она есть не только у тебя. И у меня хватит гордости не принять твоего великодушного предложения. Прощай. Возвращайся на Родос и делай все, что тебе заблагорассудится! А меня оставь в покое. Я больше не хочу тебя видеть. Никогда.

* * *

На следующее утро Келли была в ванной, когда в дверь позвонили.

— Я открою! — крикнула Шарон из своей комнаты.

— Нет! — Выскочив из ванны, Келли схватилась за полотенце. — Нет. Не открывай! — поспешно крикнула она.

Сестра изумленно уставилась на нее.

— Ты даже не знаешь, кто это, — заметила она. — Это может быть почтальон.

Келли поджала губы. И почему Шарон встала сегодня в такую рань?

— Ладно, — неохотно согласилась она. — Но если… это ко мне, меня нет дома.

— Если это шикарный греческий миллионер? Понятно… — Сестра вздохнула, покачав головой. — И почему не мне так везет? Подумать только, роскошный мужчина бежит вслед за тобой через всю Европу! Я не стану хлопать дверью перед его носом!

— Пожалуйста, Шарон. Мне же приходилось делать это для тебя. Просто скажи, что меня нет дома.

Келли скользнула обратно в ванную и прикрыла дверь, оставив лишь маленькую щелку. Разумеется, это был не почтальон. Шарон принялась извиняться, причем совершенно неубедительно. Потом Келли услышала знакомый смех.

— Вы так же, как ваша сестра, совершенно не умеете лгать, — заметил Марко со смехом. — Позвольте мне войти, Шарон. Я знаю, что она дома.

— Честно говоря, нет… Нет… подождите! — Сестра почти кричала.

В холле раздались уверенные мужские шаги. Келли ухнула, захлопнула дверь и заперла ее. Но Марко, должно быть, заметил ее движение, потому что через секунду он уже был рядом. Келли отпрянула, поскользнувшись на кафельном полу, словно боялась, что он выломает дверь.

— Келли? Открой дверь, — потребовал Марко, — Я просто хочу поговорить с тобой.

— Я уже сказала: поздно, — срывающимся голосом выкрикнула Келли. — Уходи. Ты теряешь время. Я не желаю тебя видеть.

— Келли, пожалуйста. Я не хотел причинить тебе боль. Я люблю тебя. Открой дверь…

Келли сжала кулаки. Хорошо, что он не видит, в каком она состоянии.

— Если ты сейчас же не уйдешь, я попрошу Шарон вызвать полицию, — выдала она.

— Перестань. — Марко неуверенно засмеялся. — В этом нет необходимости.

— Есть. — Праведный гнев служил Келли отличной защитой. — И я это сделаю, если ты не перестанешь меня преследовать.

Последовала долгая пауза. Потом она услышала его голос, полный сожаления:

— Неужели я действительно так плохо поступил?

Келли закрыла глаза, стараясь не поддаваться внезапно подступившей слабости. Она представила себе глаза Марко, смотрящие на нее гневно и подозрительно.

— Слишком поздно, Марко, — устало заговорила она. — Все кончено, ушло, умерло, перестало существовать.

— Ты знаешь, что это неправда. — Она отчетливо слышала каждое слово. — Мы не можем все так оставить. Я слишком сильно люблю тебя, чтобы просто так отпустить.

— Я не хочу с тобой разговаривать, — продолжала упорствовать Келли. Она могла бы ему сказать, что даже любовь не спасет их от подозрений, но в этом не было смысла. — Слишком поздно.

— Келли, пожалуйста…

Она присела на краешек ванны, напряженно глядя на дверь, словно Марко вот-вот мог войти. Конечно же он не войдет. Если она просто перестанет ему отвечать, может быть, он наконец уйдет? Он слишком горд, чтобы умолять ее так долго.

Но когда Келли услышала удаляющиеся шаги Марко, его непринужденную болтовню с Шарон, она едва не выбежала следом и не упала в его объятия. Входная дверь захлопнулась, и минуту спустя Шарон нетерпеливо постучала в дверь ванной.

— Келли, он ушел.

Келли неохотно поднялась и повернула ключ… Шарон достаточно было одного взгляда на ее залитое слезами лицо, чтобы все понять. Она крепко обняла Келли.

— Сестричка! Какая же ты глупая! Почему, черт возьми, ты прогнала его, если уже жалеешь об этом?

— Это долгая история, Шарон, очень долгая. Сегодня у меня встреча в агентстве по найму медсестер. Надо привести себя в порядок. Я расскажу тебе вечером.

— Ну, хорошо, — согласилась сестра. — Но я все-таки считаю, что ты сумасшедшая. Он просто великолепен, и он любит тебя. Что еще тебе надо?

Келли вздохнула.

— Самоуважение.

Розы она отправила обратно в цветочный магазин. Отказалась принять груду подарков, принесенных посыльным. Она не отвечала на телефонные звонки, а увидев возле дома его машину, сворачивала за угол и пережидала часок в баре, пока Марко не уедет.

Шарон ей сочувствовала и даже поддерживала. На работе Келли изо всех сил старалась сосредоточиться, но двигалась как зомби. Она бы не раскрыла полученного от Марко письма, если бы не сестра. Он сожалеет о случившемся и навсегда уезжает на Родос.

Осталась лишь пустота. То письмо Келли сохранила. Нет, поначалу она скомкала и выбросила его, но потом, спохватившись, вытащила из мусорного ведра и разгладила дрожащими руками, не в состоянии прочесть его снова из-за застилавших глаза слез. А еще у нее были фотографии, сделанные в тот солнечный летний день на острове.

Недели проходили одна за другой, и каждая казалась целой вечностью. Солнечное лето сменила серая тоскливая осень, словно вторя настроению Келли. Она съехала с квартиры Шарон в крохотную комнатку, которая стоила едва ли не половину ее сбережений. Все деньги, заработанные на Родосе, ушли на покрытие кредита. Келли даже нашла курсы повышения квалификации для медсестер, но ей почему-то совсем не хотелось поступать на них.

И вот в один из дождливых вечеров за несколько недель до Рождества Келли бежала домой с автобусной остановки, мысленно витая в далеком прошлом, за две тысячи миль отсюда.

Она заметила стоящий у подъезда серебристый «мерседес», и сердце ее отчаянно забилось. Как только Келли подошла поближе, шофер вышел из машины и распахнул перед ней дверцу.

— Прости, что я не выхожу, — раздался с заднего сиденья голос Карлоса. — Боюсь, для меня это пока трудновато.

— Карлос! — Келли села в машину, принимая его приглашение. — Как вы себя чувствуете?

— Лучше, чем раньше, — отозвался он и жестом приказал шоферу закрыть дверь. — Насколько это вообще возможно.

— Вы можете ходить? — Келли искренне интересовалась его здоровьем.

— Немного. Рука, к сожалению, почти не действует. Но обязательно будет. — Он улыбнулся. — По крайней мере, я жив.

— Ну, что ж… я рада, что вам лучше. Карлос долго изучал ее своими проницательными черными глазами, не утратившими блеска.

— Ты изменила прическу, — заметил он.

— Да… — Келли машинально пригладила волосы, растрепанные ветром. — Наконец-то я отказалась от надоевших заколок.

— Мне нравится, — кивнул Карлос. — Элегантно.

Келли засмеялась.

— Только не сейчас. Им нужна хорошая расческа! Зато теперь я больше не похожа на старую деву.

Последние слова помимо ее воли прозвучали горько, после чего последовало долгое многозначительное молчание. Келли так хотелось расспросить старика о Марко. Что он делает?

Женился ли на Пенелопе? Но она удержалась от вопросов, решив, что лучше ей ничего не знать.

Карлос сам заговорил.

— Очень жаль, что ты уехала, — тихо произнес он.

Келли сидела, уставившись на свои руки, сжимавшие ручку зонтика, с которого на пол уже накапала небольшая лужица.

— Простите. Я не успела попрощаться. И прервала контракт… Я не могла иначе.

— Знаю. — Голос Карлоса был печален. — Сын рассказал, что случилось. Я, должен признаться, очень сожалею о своем вмешательстве. Мне хотелось, чтобы он женился, хотелось внуков, а Марко проводил время лишь с хорошенькими дурочками, которые смотрели на него большими глазами и ловили каждое слово. Такая жена ему ни к чему. Ему нужна женщина, которая заставила бы его уважать ее.

— И вы выбрали меня? Старик кивнул.

— Вот именно! Ты идеально ему подходишь. Я понял это, как только увидел тебя, и решил, что его интерес к тебе будет постоянно расти. Я видел, как Марко смотрел на тебя. Я еще не успел ничего сказать, а он уже начал задавать вопросы.

— Правда? — изумленно прошептала Келли.

— Да. И тогда мне пришла в голову мысль пригласить тебя на Родос, чтобы узнать получше.

— А он тем временем обручился с Пенелопой, — тихо заметила Келли.

— Ха! Я с самого начала разгадал этот фарс.

Разве не так? Я же видел, что ты ему нравишься, а пересуды слуг я не слушаю. Они говорили, что он каждую ночь проводит в твоей комнате.

Келли почувствовала, как ее лицо заливает краска.

Карлос засмеялся.

— Я же говорил, у него хороший вкус, у моего сына. Но мое чертово здоровье сделало меня ужасно нетерпеливым, ведь все это могло затянуться. И тогда я решил изменить завещание в твою пользу. Это был лишь способ поторопить его.

Келли горько улыбнулась.

— К несчастью, это обернулось против вас.

— Да уж. — Карлос тяжело вздохнул. — Мне следовало лучше знать своего сына. Он все делает по-своему. И вот я снова здесь и снова вмешиваюсь.

— Вмешиваетесь? — Келли вопросительно посмотрела на него.

— Я приехала просить тебя вернуться на Родос.

Она уставилась на него в полнейшем изумлении, но решительно покачала головой.

— Простите. Но я не могу.

— Ты нужна моему сыну, — вновь произнес Карлос. — Он очень несчастен.

— Это его проблемы, — резко ответила Келли. — Он ведь рассказал вам, что случилось?

— Рассказал. Ты была очень рассержена. Но, если ты любишь Марко, неужели не найдешь в себе сил простить его?

— Нет. И я уже говорила ему об этом. Старик печально улыбнулся.

— Ты слишком гордая. Это хорошо. За это Марко тебя и любит. Но, поверь, забывать о любви ради гордости глупо. Я лучше, чем кто-либо, знаю это. — Келли едва слышала его голос. — Лучше, чем… — Он умолк и, казалось, погрузился в свои мысли.

Келли ждала, чувствуя, что ему есть что сказать.

— Ты знаешь, что жена ушла от меня, когда Марко был еще ребенком. Она считала, что у меня связь на стороне. Никакой связи не было. Да, я заглядывался на женщин, но никогда не позволил бы себе зайти далеко. Я любил свою жену. С тех пор как ее увидел, она стала для меня единственной женщиной на свете. Ее недоверие сильно ранило меня, и я позволил ей верить в худшее. Когда она ушла, я был слишком горд, чтобы просить ее вернуться. — На щеке Карлоса что-то блеснуло. Если бы они разговаривали на улице, можно было бы подумать, что это капля дождя. — А потом… — Голос его дрогнул, и он замолчал. Через секунду, справившись с собой, он продолжил: — Прежде чем я успел понять, что потерял самое дорогое в жизни… она погибла.

Келли почувствовала, как комок подступает к горлу.

— Это так… печально, — прошептала она, положив свою теплую ладонь на руку старика.

Он медленно кивнул, а потом пристально посмотрел ей в глаза.

— Не повторяй моей ошибки. Марко любит тебя, и ты любишь его. Не позволяй старческой глупости и злым языкам разрушить вашу любовь. Возвращайся со мной на Родос и дай моему сыну еще один шанс.

Келли вздернула подбородок.

— Он просил вас сюда приехать?

— Нет. Но, думаю, он знал, что, будучи в Англии, я непременно увижусь с тобой. И он не отговаривал меня.

— Не слишком обнадеживающе, — заметила Келли с иронией в голосе.

— У Марко тоже есть гордость. Он прячет свою боль, с головой погружаясь в работу. Фактически все дела ведет он один.

— Значит, вы все-таки добились своего? Старик покачал головой.

— Я хотел, чтобы он был счастлив. Он мой сын. Мне страшно представить, что он потеряет любимую женщину, как это случилось со мной. Марко очень похож на меня: его глаза ценят женскую красоту, но его сердце принадлежит лишь одной. Возвращайся.

Келли вздохнула, стараясь привести в порядок путающиеся мысли.

— Я… подумаю, — согласилась она наконец.

— Как долго ты будешь думать?

— Вы снова меня торопите!

— Да. Я не знаю, сколько мне еще отпущено.

— Вы ведь все планируете заранее.

На лице Карлоса появилась знакомая усмешка.

— Я уже говорил, — весело отозвался он. — Я всегда поступаю по-своему.

Эпилог

Как хорошо вновь увидеть море! Келли и не представляла, как соскучилась по его изумрудному мерцанию и тихому шепоту волн. Скинув туфли, она блаженно ступила на теплую гальку и подошла к кромке воды. Близился вечер, и солнце в туманной дымке медленно клонилось к горизонту, окрашивая небо золотисто-розовыми бликами.

Келли услышала за спиной шуршание гальки, но не повернула головы. Она знала, кто это. Марко остановился в нескольких шагах от нее и долго молчал.

— Ты приехала с папой?

— Да.

— И ему в отличие от меня удалось тебя уговорить?

— Да. — Ее голос звучал немного более напряженно, чем она хотела. Келли все еще кипела от гнева. — Можешь думать что угодно.

— Нет. — Последовал тяжелый вздох. Как у боксера, получившего слишком много ударов и готового уйти с ринга. — Нет. Я не хочу думать что угодно. Я знаю, что был не прав. — Марко подошел совсем близко, так близко, что она чувствовала тепло его тела. — Ты изменила прическу.

— Да. — Она тряхнула головой, и свежий морской бриз подхватил золотисто-каштановые пряди и заиграл ими. — Теперь я стала самой собой.

Марко засмеялся, коснувшись ее шеи кончиком пальца.

— Мне они нравятся в любом варианте, — хрипло прошептал он.

— Да? — Келли обернулась и… утонула в его бездонных синих глазах. То, что она увидела в них, заставило ее вмиг позабыть о нелепой гордости.

Странно, подумалось ей, я считала, что ничего не забыла. Но только сейчас вдруг поняла: эта невероятная синь потихоньку стиралась из памяти.

— Я рад, что ты вернулась. — От напряжения на его скулах ходили желваки, и вдруг Марко потерял над собой контроль. Он схватил Келли за плечи и обнял, сильно, до боли сжав ее хрупкую фигурку. — О Боже, я так счастлив, что ты вернулась, — прошептал он, касаясь губами ее пышных волос.

Слезы хлынули из глаз Келли — слезы горечи и одиночества, копившиеся долгие месяцы. Почему любовь причиняет такую боль? Она подняла голову и встретила его поцелуй, забыв обо всем на свете. Словно никогда и не было разлуки.

— Не оставляй меня, — молил Марко, целуя ее вновь и вновь. — Я сделал много ошибок, но люблю тебя. Обещай, что останешься.

— Я останусь, — шептала Келли. — Останусь, на сколько ты хочешь.

— Да? — Марко улыбнулся. — А ты знаешь, что это надолго?

— Надеюсь, — отозвалась Келли. Ее сердце пело от счастья.

Марко мягко коснулся ладонью ее щеки, и легкие, как бабочки, поцелуи вновь обожгли ее лицо.

— Прости. Я причинил тебе боль. Ты была права: любовь строится на доверии, а я никогда прежде не любил. Я мог управлять своими чувствами, но впервые в жизни не смог совладать с собой. Приходилось убеждать себя, что я ошибся в тебе. Так было проще.

Келли печально улыбнулась.

— Может быть, поэтому я уехала так быстро, — медленно произнесла она. Я не давала тебе шанса. Так было проще. Любовь к тебе казалась огромным риском. Вокруг тебя всегда было много женщин, стремящихся занять мое место.

— Каких женщин? — В глаза Марко заплясали чертики. — В мире не существует других женщин. Только ты.

— Ты собираешься забыть о существовании половины населения земного шара? — В голосе Келли сквозило подозрение.

— Да. Ну… я не могу совсем не обращать на них внимания, — смиренно согласился он. — Но у них нет ни малейшего шанса занять твое место. Ты для меня единственная. Сейчас и навсегда.

Келли улыбнулась в ответ. Ее глаза вновь сияли счастьем. И вдруг через плечо Марко она заметила Карлоса, наблюдающего за ними с террасы.

— Твой отец будет очень рад, — заметила Келли. — Он скажет, что так и знал.

Марко расхохотался, обнимая ее еще крепче.

— Старый плут. Теперь он наконец-то получит внука, — заявил он. Синие как море глаза многозначительно смотрели на Келли.

— Или внучку, — шаловливо поправила она. Марко пожал плечами и, подхватив ее на руки, закружил в воздухе так легко, словно она была невесомой.

— Внук, внучка… Он получит их, сколько захочет. Лично я готов провести остаток жизни с тобой, производя на свет прелестных малышей.

Келли крепко обвила его руками и уткнулась лицом в широкое плечо.

— Мне нравится эта идея, — блаженно прошептала она.

Марко еще раз поцеловал ее, и в этом поцелуе было столько нежности, что он развеял последние сомнения. Его любовь навсегда принадлежит ей. Неужели когда-то у нее хватило сил сомневаться в этом?

Content

Ноэль Бейтс
Неразлучные враги

Пролог

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Эпилог