Астгик Симонян

Каханд Пап. Возвращение с Ригеля

Посвящаю эту книжку своим детям: Амасии, Варанде, Вайку и всем тем, кто неизменно верит и дарит нам Надежду.

Раффи Низиблян

КАХАНД ПАП. ВОЗВРАЩЕНИЕ С РИГЕЛЯ

Был канун Нового Года. Маленькая Шушаник ни в какую не соглашалась ложиться спать без сказки на ночь. И как ни просили ее взрослые, как ни умоляли сегодня обойтись без сказки, она ни в какую не соглашалась ложиться просто так. Наоборот, обвив своими ручонками бабушку и поцеловав ее, Шушаник тихонько попросила не оставлять ее без сказки. Бабушка Шушан, растроганная таким поступком, уступила просьбе внучки. И Шушаник бегом отправилась в постель, улеглась и приготовилась слушать сказку.

Бабушка, конечно же, уже рассказывала ей о Ноевом Ковчеге, о всемирном потопе и о горе Арарат. Знала Шушаник также и о том, что праотцом армян является Абет, сын Ноя (Яфет).

И что племянником его был Айк-стрелец, именем которого названа наша родина – Айк. На сей раз Шушаник было интересно, справляли ли в старой Армении Новый Год? Бабушка, в первую очередь, пояснила, что армяне называли Новый Год Аманором, а потом рассказала о Каханд Папе из рода Айков, которого тот же Айк назначил на пост Хранителя Времени. И он в своей большой рукописи – магахате – скрижалями отмечал все дни рождения, все большие и маленькие праздники, в том числе и Аманор – Новый Год. Каханд, которого по прошествии многих лет стали называть Каханд Папом, не только напоминал армянам о наступлении Аманора, но и самостоятельно проводил его празднование. Во время рассказа бабушка Шушан медленно подошла к деревянной тахте, достала из нее сундучок с разноцветной инкрустацией, вытащила из него маленький холщовый мешочек, и прежде чем опрокинуть содержимое в руку, выключила в комнате свет. В ее ладони ослепительно сверкал камень. Спальня озарилась ярчайшим, ослепительным светом, таким, что Шушаник от удивления невольно затаила дыхание. А свет был молочно-белым, с голубоватым отблеском. Бабушка вложила камень, свет которого постоянно переливался, пульсируя подобно биению сердца, в ручку внучки Шушаник и рассказала, что камень этот давно “проживает” в их роду и имеет непосредственное отношение к истории Каханд Папа. Шушаник уютно устроилась в своей постельке, крепко сжимая в руке волшебный камень. Празднование Аманора было большим и значимым событием в жизни Айка. Армяне готовились к его празднованию с большим воодушевлением и любовью. Множество традиций, игр, любимых блюд было связанно именно с этим праздником. Каханд Пап не всегда успевал организовывать празднование в одиночку. Большая группа детворы и молодежи постоянно крутилась вокруг него, выполняя его просьбы. Конечно, были здесь и взрослые, зрелые люди, ведь не только юношеский задор и детская неутомимость, но и ум, и мудрость взрослого человека необходимы для полноценной работы. Из этой самой группы, всюду сопровождающей Каханд Папа, с течением времени выделилась команда из двенадцати человек, которых прозвали Хлвликами за их подвижность и неутомимость. Каханд Пап и Хлвлики стали настолько милы и дороги всем армянам, что те, забыв прежние имена Хлвликов, дали каждому из них новые имена. Более того, люди мастерили куколок, похожих на Хлвликов, и держали их у себя в домах.

И Хлвлики эти, которые сами вышли из народа, были истинным плодом его творчества, его произведением, так и продолжали свое существование благодаря простым людям. Даже спустя многие годы, когда некоторые из первых Хлвликов покинули сей бренный мир и переселились в страну духов, они продолжали участвовать в праздновании Аманора. Просто люди верили в них и в их существование, предполагая, что они населяют склоны Арарата. Именно эта Вера и поддерживала жизнь в Хлвликах. Каждый из них имел подобного себе человека из простого народа, похожего и близкого по характеру. И этот человек, который считался аралезом Хлвлика, помогал ему самосовершенствоваться, понимать и исправлять свои ошибки.Такие люди считались олицетворением, духом Хлвлика. Они наполняли наших героев живым дыханием и жизненной силой. Благодаря аралезам Хлвлики были в состоянии сохранять свою жизненную силу на протяжении долгих лет. Шушаник нетерпеливо села на своем месте, так ей хотелось узнать, куда же все-таки делись эти Хлвлики, где же они сейчас. Бабушка Шушан вновь уложила внучку и неторопливо продолжила свой рассказ.

– В Большом Айке наступили трудные времена. Наша страна была разделена между прочими сильными государствами. Армянин потерял свою Веру, и связь между людьми и Хлвликами ослабилась. Было позабыто также множество праздников, которые в свое время помогали людям любить, работать, жить…

И в один прекрасный день Каханд Пап и Хлвлики вдруг поняли, что никто их не вспоминает и никому они отныне не нужны. Обиделись они и удалились во владения своего далекого предка – в созвездие Айка. Но несмотря ни на что, каждый старый год имеет свое завершение. Теперь армяне отмечают уход старого и приход Нового Года наравне с остальными народами. Но Новый Год сильно отличается от Аманора, не несет такой же роскоши и радости. Более того, не выделяет армян среди остальных народов. Новый Год – это общий праздник, для всех народов, а Аманор принадлежал только армянам. Бабушка Шушан замолчала, когда увидела, что внучка заснула. А поскольку маленькая Шушаник уснула, крепко зажав в кулачке тот самый камень, то бабушка решила оставить его у внучки, боясь ее разбудить. Осторожно укрыла ее одеялом и, выходя, тихо притворила за собою дверь, даже не подозревая, что малюсенький камешек, зажатый в ручке внучки, станет началом новой удивительной истории. Жизненная сила, которую на протяжении долгих веков копили в себе Каханд Пап и Хлвлики, позволила им прожить все эти годы забвения, просуществовать с верой в то, что наступит день и проснется в армянах сила духа и память предков, и вновь призовут они Деда Каханда и Хлвликов, подарив им свою Веру. Но шли годы, жизненная сила Деда Каханда и Хлвликов постепенно иссякала, а память армянская пребывала в глубоком сне, ведомая традициями чужеродных властителей. В ту же ночь на самой большой звезде в созвездии Айка, той, что носит имя Ригель и светится молочным светом с голубыми сполохами, было созвано большое совещание. Каханд Пап, который жил на Ригеле, прежде чем заснуть, по своему обыкновению просматривал свои скрижали в магахате. Знаки на скрижалях подсказывали, что приближается очередной Аманор. И тогда сердце его сжалось от боли, грусти и тоски. Каханд Пап начал быстро сворачивать свои скрижали, и в этот миг в сердце его зародилась робкая, нежная теплота, которая усиливалась…

И Хлвлик Чтптик, который был глашатаем Каханд Папа и поэтому жил с ним на одной звезде, впервые после изгнания увидел улыбку на лице Папа. С радостной улыбкой на лице Каханд Пап попросил Чтптика незамедлительно облететь все звезды созвездия Айка, на которых жили остальные одиннадцать Хлвликов и пригласить их на большой чрезвычайный сбор. Чтптик, не медля, отправился в дорогу. Какая-то надежда родилась в сердце Каханд Папа? Но откуда? Как?..

Чтптик не был далек от истины. Камушек, зажатый в руке маленькой Шушаник, посылал импульсы Каханд Папу, согревая его сердце. Задолго до нашей истории прадед маленькой Шушаник, услышав историю о Каханд Папе, Хлвликах, созвездии Айка и звезде Ригель, решает сам убедиться в их существовании. Направляется в Караундж, чтобы с помощью построенной там астрономической обсерватории убедиться в том, что такое созвездие и такая звезда существуют. Ну, потому что сам, признаться, не очень-то и верил в их существование. Но прадед Шушаник выбрал не совсем удачное время для исследования – созвездие Айка можно изучать только в период с ноября по январь. Он же прибыл в Караундж летом. Так и не обнаружив искомое, вовсе разочаровался, разубедился в существовании и Каханд Папа, и созвездия Айка, и звезды Ригель. Разубедился и вернулся домой. Каханд Пап, который с нетерпением ждал результатов этого исследования, вконец полностью потерял надежду. И, чтобы доказать прадеду обратное, взял большой валун и зашвырнул его в сторону прадеда. Камень этот, за мгновение проделав весь огромный космический путь от Ригеля до Земли, от скорости попросту истерся, стал маленьким камушком и упал прадеду прямо на голову. Прадед подобрал этот камушек, внимательно осмотрел его со всех сторон, но так ничего и не понял. Он посмотрел на небо и даже не смог предположить, кто и откуда бросил этот камушек. Но камень был такой красивый, цветной, блестящий…

«Хорошая игрушка» – подумал прадед, положил его в карман и, придя домой, подарил красивый камушек детям. Камушек не потерял своего сказочного сияния даже спустя время. И поэтому его не выбросили. Он передавался из поколения в поколение до тех пор, пока наконец-то не достался бабушке Шушан, а теперь уютно уместился в теплом кулачке внучки Шушаник. Один за другим прибывали на звезду Ригель Хлвлики, которые вслед за Чтптиком занимали свои места на большой площади, посреди которой Каханд Пап развел огромный костер. Увидев этот символический костер, хлвлики наконец-то осознали, что случилось нечто очень важное. Составив похожий на часы круг, все двенадцать хлвликов выстроились вокруг огня. Каханд Пап был растроган: он понимал, что настал, пожалуй, самый ответственный момент за всю его долгую жизнь. Именно поэтому он разжег такой большой костер: ведь согласно преданию, именно в огне живут духи предков, от которых он намеревался получить силу и мощь. В мгновенье очутившись в центре круга у костра, Каханд Пап поприветствовал всех хлвликов. Те активно задергались, загомонили и сильно обрадовались, поскольку давно уже не собирались вместе. Они очень хотели поскорее узнать, что же все-таки произошло.

Каханд тоскующим взглядом рассматривал своих хлвликов, которых давно не видел. Вот, например, супруги-хлвлики Еран и Ани, которые целостны только тогда, когда они вместе. Сидят бок об бок и даже в этот трудный час лучезарно улыбаются старичку хлвлику Имастуну, который по своему обычаю рассказывает им что-то интересное. Рядом с Имастуном расположился хлвлик Азаран – властелин садов.Каханд Папу вспомнился роскошный сад Азарана, в котором росли все известные деревья и фрукты. Бьет в этом саду и родник с бессмертной водой, которая не только лечит все раны и язвы, но и исполняет желания. Но только те желания, которые высказываются с чистым сердцем и несут с собой добро людям. Именно для армян холил и лелеял Азаран свой чудо-сад. Сейчас, вдали от армян, сад засыхал. И только благодаря волшебному роднику, ни одно растение пока не погибло окончательно. Но и он, родник, постепенно истончался и иссякал, ведь не было в созвездии Айка армян, которые бы пили воду из волшебного родника. Рядом с Азараном сидит хлвлик Зармазан, младенец-старик, который непрестанно забавляется тем, что меняет свое обличье. Зармазан учился у людей, у природы, а сейчас, будучи лишенным своего источника вдохновения, сидит, как обиженный младенец. Хлвлик Арег уселась рядом с Зармазаном, взяв его за ослабевшую руку. Хлвлик Ехег (Тростиночка, дочь Арег) положила голову на плечо своего возлюбленного Аспета (Рыцаря).

Хлвлик Антес расположился так, чтобы быть поближе к Аспету, охраняя возлюбленных от колючих взглядов, которые время от времени бросал в их сторону хлвлик Пуш (Колючка). Сам Пуш не злой хлвлик. Он и сам когда-то был молодым, чувственным юношей. Но за свою жизнь он повидал много трудностей, повстречал много недоброжелателей. Вот почему сам со временем покрылся колючками, и даже иногда выпускал свои шипы без особых причин. Хлвлик Парпар, чувственная и молоденькая девочка, немедленно отошла подальше от Пуша, поскольку ей не хотелось случайно уколоться о его больнющие колючки. Просто отошла в сторонку и уселась между Имастуном и Азараном. Пуш на самом деле частенько подкалывал девочку, что, по его словам, являлось своего рода подготовкой к дальнейшим жизненным трудностям и испытаниям. Вот это и были те самые Хлвлики, которые собрались на большой центральной площади звезды Ригель и внимательно слушали воодушевленного Каханд Папа, который, казалось, с каждой минутой все больше и больше наливался силой и мощью. И исходила эта самая сила и мощь от маленького камня, который согревала в своей ладони маленькая Шушаник. Каханд Пап частенько чувствовал тепло людей, передававшееся ему посредством камня. И каждый раз тайная надежда зарождалась в его душе. Надежда, что армяне наконец-то вспомнят его и хлвликов. Но увы… С камнем просто играли, а потом, когда надоедало, снова возвращали его в холщовый мешок, прятали в сундук. На этот раз камень оказался в ручках Шушаник. В отличие от Каханд Папа, хлвлики не чувствовали тепла, который источал камень. Многие годы назад армяне являлись в буквальном смысле движущей жизненной силой для хлвликов. И для того чтобы они, как и Каханд Пап, обрели источник жизненной силы, было необходимо, чтобы у каждого из них вновь появился собственный аралез, персонаж из народа, питающий жизнью их души. Шли годы, и хлвлики постепенно лишались последних жизненных сил, все больше и больше омрачались их лица. Но вот наконец-то нашелся тот самый ребенок, который не просто поиграл с камнем и в очередной раз бросил его, а искренне заинтересовался им…

И необходимо приложить все усилия, чтобы наконец-то получить помощь в виде истинно армянской Веры и возродиться. Имастун сидел молча, раскуривая свою трубку:

– Плоды пожинает тот, кто работает. Пока не постараемся, не добьемся желанного. Мы должны что-то сделать, чтобы возродить их Веру, – в конце концов сказал Имастун. Хлвлики глубоко задумались. Конечно же, созвездие Айка весьма гостеприимно, да и звезда Ригель со своим молочно-белым цветом сияния велика и таинственна. Но ведь это всего лишь одно из тех мест, где они собирались время от времени, как, например, на склонах горы Арарат. А сейчас, не имея запаса жизненных сил, они и на Арарат отправиться не могут.

– Для чего и ради чего? – подал голос Парпар. – Ведь никто о нас даже и не вспоминает.

– Так ведь… Они же о нас просто ничего не знают, не помнят, – возразил ему хлвлик Пуш. – Если бы знали, то понимали бы, как мы им нужны.

– Я согласен с Пушем, – лицо Азарана озарилось, – ведь армяне не виноваты, что ничего не знают о нас. Им же очень долгие годы никто ничего о нас не рассказывал.

– Конечно, – продолжил мысль Азарана Антес, – старшие нас попросту забыли. Наша история не передавалась из поколения в поколение, вот почему новое поколение о нас ничего и не слышало. Арег вышла вперед. Каханд Пап с уважением уступил ей свое место. Арег, будучи матерью Ехег, также заботилась и дарила свою материнскую любовь всем остальным хлвликам. Каждый из них в тяжелую минуту обращался за помощью и поддержкой именно к ней. И Арег способна была не только вкусно накормить, но и утешить, развлечь беседой. Нуждающийся в поддержке хлвлик и сам не замечал, как начинал смеяться, шутить. Арег умудрялась излечить душевную боль в процессе беседы, буквально вытягивая ее из сердца. Когда у Арег был свой аралез, свой дух среди людей, он помогал ей набираться сил и преодолевать любые трудности. Сейчас, когда Арег осталась одна, она практически потеряла всю свою силу. Но сегодня и она ощущает некий новый прилив сил. В этом помогла ей Бабушка Шушан, когда рассказала своей внучке сказку о Каханд Папе и Хлвликах, в какой-то момент даже почувствовав свое сходство с Арег. И именно в этот миг бабушка поделилась жизненными силами с Арег, дала ей душевной мощи. И Арег, набравшись сил, вновь была готова бороться.

– Как бы то ни было, оказывается, не все армяне нас забыли. Есть и такие, которые рассказывают о нас своим внукам, подрастающему поколению. Арег рассказала о том, как она ощутила прилив душевных сил от бабушки Шушан. Значит, все еще можно изменить. И для этого необходимо, чтобы у каждого хлвлика появился некий, кто питал бы их жизненной силой.

– У Шушаник большая семья, – как всегда перебил Чтптик, – и если она сможет каждого из членов своей семьи представить ментальным олицетворением, аралезом кого-либо из нас, хлвликов, и если они поверят в наше существование, то прежняя связь между хлвликами и людьми восстановится и все получится…

Сторонники Каханд Папа воодушевились. Было понятно, что на сей раз нельзя мешкать. Ехегн и Аспет предложили встретиться с Шушаник во сне и попросить ee помощи.

– Пока Шушаник сама не поверит в наше существование, она ничем не сможет нам помочь, – напомнил Имастун. Но Ехегн и Ани были уверены, что смогут найти в семье Шушаник своих ментальных двойников-аралезов. Верили в это и остальные хлвлики. Но для этого нужно было собрать всю большую семью Шушаник за одним праздничным столом в Новогоднюю ночь. А ведь сама семья и не планировала праздновать этот день вместе. Дело в том, что какая-то обида встала между всеми членами семьи, и каждый из них решил встречать Новый Год отдельно, только в кругу друзей. Хлвлики чуть было окончательно не потеряли надежду, но Каханд Пап предложил рассказать Шушаник о семи заветах Каханда и помочь ей примирить всех членов семьи. Оставалось только решить, как можно встретиться с Шушаник и убедить ее в существовании Каханд Папа и хлвликов. Ехегн и Аспет повторили свое предложение – навестить девочку в ее сне. Каханд Пап был не против, Имастун же предложил не рассказать, а показать ей, как в Айке в свое время отмечали Аманор. Эта мысль всем была по душе.

Они были убеждены, что тот, кто хоть раз увидит празднование Аманора, никогда больше не откажется от подобного празднования и уж тем более не забудет его.

– Ну а дальше… – возразил Пуш.

– Предположим, вы рассказали и показали девочке празднование старого Аманора, а потом?..

Вы понимаете, что остался всего один день. И вы думаете, что за столь короткое время эта маленькая девочка сможет в одиночку уговорить всех взрослых членов своей семьи?

– Бабушку Шушан уговаривать не надо, – уверенно заявила Арег, – она обязательно поможет внучке.

– В любом случае, хочу вас предупредить, что у нас нет права на ошибку. – Имастун не хотел терять этот, возможно, последний шанс. – Не хочу вас пугать, но вполне возможно, что этот год будет последним для нас.

– Подождите… – Антес так резко вышла вперед, что чуть было не упала.

– Куклы… Помните, когда-то люди мастерили кукол по образу и подобию нашему и хранили их в своих домах, чтобы всегда помнить о нас?

– Ну конечно… – Зармазан восторженно обнял Антес. – Если они возьмут в руки кукол, то наша ментальная связь восстановится.

– Остается только найти этих кукол и раздать их людям, – улыбка Пуша была полна иронии и сомнения. – Кто-нибудь знает, где можно добыть таких кукол?

– Я знаю, – улыбнулся Каханд Пап. – Когда мы уходили с Земли, я забрал с собой на память первых сшитых кукол. Так что у меня сейчас есть как раз двенадцать кукол.

– Но как мы доставим кукол на место? Ведь у нас нет столько сил, мы просто потеряемся в космосе, – с надеждой посмотрела на Каханд Папа Парпар.

– Мы можем пригласить к нам в гости саму Шушаник, – погладил ее по голове Каханд Пап. – Сперва покажем ей Аманор, а потом пригласим ее на Ригель…

– Да… И отдадим ей кукол… И попросим ее раздать их членам своей семьи, – вновь выступила вперед Арег

– Не забывайте, время идет, – опять вмешался в разговор Чтптик…

Каханд Пап одел свои зимние гамаши, надел красную шапку, повязал кожаный пояс с сумкой и взял в руки волшебный посох. Подобрав один из камней Ригеля, лежащих у костра, он обратился к Хлвликам.

– Этот камень я размещу на кончике своего посоха. И тогда он начнет издавать сигналы, которые ментально свяжутся с сигналами, издаваемыми камушком, что в руке у девочки. И тогда между ними установится связь. Именно посредством этих сигналов мы и пригласим Шушаник сюда. В этот миг комната Шушаник озарилась волшебным светом, и девочка увидела изумительный сон. Она босиком шагала по каменистой дороге, но никакой боли в ногах не чувствовала, словно она парила над острыми камнями. Она оказалась в Айке в далекие прошлые времена, когда еще даже бабушка Шушан не родилась и Каханд Пап не запустил в ее прадеда камнем с звезды Ригель. Наоборот, это были именно те времена, когда хлвлики были весьма популярны в народе и вместе с Каханд Папом помогали людям справлять Аманор. Увидела Шушаник и Арег, которая помогала всем бабушкам печь новогодние пироги, вкладывая туда монетки “на счастье”. Увидела наконец-то сверстников своих, готовящихся с песнями и танцами встречать у себа в домах Каханд Папа и Хлвликов. Увидела, как молодежь – девушки и парни – дарили друг другу подарки и украшали Дерево Аманора, навешивая на него множество сладостей, разукрашенных фруктов и блестящих камней. Встретила и Чтптика, который извещал всех о приходе Каханд Папа, громко трубя в свой глашатайский олений рог. А вслед за Кахандом с музыкальным сопровождением шла группа хлвликов. Аманор был настолько красочен и интересен, что Шушаник самой захотелось принять участие в праздновании. И в этот момент к ней подошел Чтптик. Шушаник показалось, что она видит в зеркале свое отражение. Девочка пришла в себя лишь тогда, когдя Чтптик взял ее за руку и пригласил посетить звезду Ригель. И в мгновение ока они оказались в незнакомом месте, озаренном молочным светом. Очень удивилась девочка, когда обнаружила стоящих рядом с ней Каханд Папа и хлвликов. И они рассказали ей, что Шушаник – их последняя надежда возвратиться в Армению и возродить традиции празднования Аманора. А поскольку Шушаник очень хотелось, чтобы Каханд Пап и хлвлики вернулись в Армению, она со всей готовностью согласилась помочь им в этом. Каханд Пап достал из своей сумки все двенадцать кукол хлвликов, объяснил девочке принцип ментальной связи между армянами, куклами и хлвликами и попросил раздать кукол членам семьи.

– Каждому должна достаться кукла, на которую он похож. Например, куколки Еран и Ани нужно отдать… – Каханд Пап не успел договорить.

– Я отдам их маме и папе, – быстро перебила Шушаник, совсем как Чтптик.

– Куклу Ехег отдам двоюродной сестре, куклу Аспета – ее жениху. А куклу Имастуна отдам дедушке – он очень умный. Куклу Азарана отдам брату дедушки – ведь посмотреть на возделанный им сад приходят со всех концов Армении. Зармазан очень похож на моего дядю, а Антес – на другого дядю. Который всегда всем помогает, но никто никогда этого не замечает. Парпар – вылитая моя сестра, а Пуш – мой старший брат, который всегда обижает сестричку, но утверждает, что делает это для ее же пользы. Арег похожа на бабушку, а Чтптик…

– А Чтптика оставишь себе, – сказал Каханд Пап, – вы похожи друг на друга даже по манере разговаривать.

И оба Чтптика рассмеялись звонко и заразительно …

– А у Каханд Папа нет куклы?

– Кукла Каханд Папа создается совместными усилиями всей семьи, – ответил Каханд Пап, погладив девочку по головке. Хлвлики радовались, но тут Чтптик напомнил, что скоро рассвет, а это может быть опасно для Шушаник. Ведь с наступлением рассвета люди просыпаются, а это значит, что и посетившие их во сне духи должны возвращаться.

Каханд Пап еще раз напомнил, что куклы должны храниться в доме, чтобы весь год был плодотворным и обильным подарками. Ведь каков будет первый день Аманора, так и пройдет весь последующий год. Азаран налил девочке волшебной водички из своего сада, чтобы исполнилось самое сокровенное ее желание, мечта Шушаник. Дал и выращенный им плод абрикоса, который придает силу и мощь тому, кто его съест. Антес взялся доставить девочку до границы созвездия Айк. И все горячо попрощались с ней в надежде, что новая встреча состоится очень скоро. Каханд Пап предупредил Шушаник быть внимательной с камнем, который она до сих пор сжимала в руке. С границы созвездия Айк девочка продолжила свой путь домой уже в одиночестве.Однако на каждом шагу ей попадались злые духи снов, которые пытались заманить девочку к себе. Шушаник чувствовала, что силы покидают ее. И тогда она вспомнила о том абрикосе, который ей дал Азаран, достала его и быстренько съела. И тогда она сразу же почувствовала прилив сил и как ускорился полет. Вдали показался Млечный путь, о котором рассказывала девочке бабушка Шушан. Яркие звездочки Млечного Пути указывали ей путь на Землю и освещали дорогу. Утром бабушка Шушан проснулась от звуков шагов и очень удивилась. Ведь она обычно первая в доме просыпалась, а утро еще только-только наступало. Она бесшумно подошла к дверям гостиной, заглянула внутрь и… застыла от изумления. Шушаник, которую по утрам обычно было невозможно разбудить, в спешке накрывала стол для завтрака. Увидев бабушку, девочка сперва растерялась, но потом оправилась и рассказала о своем сне, показав и все двенадцать кукол, которые привезла с собой. Бабушка с сомнением посмотрела на внучку, но не поверить девочке не могла. Ведь Шушаник никогда не умела, да и не любила врать… Правда, иногда любила выдумывать… Но эти куклы?..

Увидев, что бабушка пребывает в сомнениях, внучка рассказала про историю того самого камня. Бабушка больше не могла не верить. Как бы красочно Шушаник ни выдумывала, историю прадеда в таких деталях выдумать она не смогла бы. Значит, кто-то ей рассказал об этом. А кроме нее, бабушки, историю с камнем знал только тот, кто этим камнем запустил в прадеда. И если камень действительно швырнул Каханд Пап, значит…

Чтобы окончательно развеять сомнения бабушки, девочка вложила ей в руки куклу Арег. И в тот же миг Арег на Ригеле почувствовала тепло бабушки Шушан. Бабушка обняла внучку и обещала ей сделать все возможное, помочь вернуть Аманор. Бабушка и внучка рассадили кукол по стульям. Куклу Имастуна подложили дедушке, куклу Ехег – двоюродной сестричке и так далее. Пока бабушка Шушан накрывала праздничный новогодний стол, девочка быстро прошла в комнату, где стояла нарядная новогодняя елка, и закрыв глазки, задумала заветное желание, при этом быстренько выпив волшебной воды, которую дал ей с собой в дорогу Азаран. Начинался последний день старого года. А чем занимались все члены семьи Шушаник в эту новогоднюю ночь, было очевидно. Они, как и все остальные армянские семьи, готовились встречать Новый Год. Шушаник смогла уговорить старших брата и сестру вместе приготовить куклу Каханд Папа, в результате чего брат и сестра помирились и даже договорились вместе встретить праздник – Новый Год – и только потом продолжить празднование в компании друзей. Девочка время от времени ощупывала спрятанный в кармане камень и искренне верила, что загаданное ею желание обязательно сбудется. Настала полночь. Все начали с песнями поздравлять друг друга.

Дедушка Шушаник поздравил всех, затем, встав в центре комнаты и глядя на огонь, произнес: “Поздравляю с Новым Годом также и тех, кого не видно”, – точно так, как делали армяне в древние времена. В тот же миг снаружи раздались громкие звукие. Да такие, что все бросились наружу. А на улице творилось что-то неописуемое, невероятное. Издалека подходила большая группа людей, лица которых периодически освещались сполохами фейерверков и салютов. Шушан увидела Каханд Папа с прозрачным мешком-сумкой на поясе. Следом за ним гордо шагали все двенадцать хлвликов с большими лавровыми венками в руках. И только у Чтптика в руке был большой олений рог, в который он периодически дул, знаменуя этим приход Каханд Папа.

В этот миг Шушаник поняла, что ее желание сбылось. И ни секунды она не сомневалась, что помогла ей в этом вера в могущество волшебной воды из сада хлвлика Азарана. Девочка счастливо улыбнулась и достала из кармана камешек Каханд Папа. Ее дедушка, стоявший рядом, заметил камень.

– Армения – страна камней и скал, – сказал он, нежно обнимая внучку за плечи, – И мы любим нашу каменистую Родину. Наши предки всегда передавали свои несбывшиеся надежды и мечтания именно камням, когда были уже не в силах держать их в себе. Когда армяне отогреют свои сердца и преисполнятся Верой, тепло Надежды обязательно излучится из наших скал. Дедушка еще не успел закончить свою речь, как к их дому подошел Каханд Пап в сопровождении хлвликов. И дедушка пригласил их всех в дом, в большую комнату, где стояла нарядная елка. И тут Каханд Пап неожиданно для всех достал из сумки свои клубочки-заветы и, называя их поименно, начал развешивать на елку.

Взаимное уважение, мир и спокойствие, честность, трудолюбие, мудрость, скромность, благодарность – таковы были заветы, пожелания Каханд Папа. И с последним пожеланием из кармашка Шушаник вдруг выскочил маленький камешек, который тут же воссоединился с большим камнем на кончике волшебного жезла, что был в руке Каханд Папа.

Затем Шушаник выбежала вслед за Каханд Папом и хлвликами во двор. И там увидела, как все соседи, друзья, стар и млад подходили к Каханд Папу, и в руках у всех были куклы хлвликов. И девочка пошла вместе со всеми, трубя в олений рог – это был ее подарок на Аманор.

Content

Астгик Симонян
Каханд Пап. Возвращение с Ригеля

КАХАНД ПАП. ВОЗВРАЩЕНИЕ С РИГЕЛЯ