«60 ЛЕТ — НЕ ВОЗРАСТ»

Выпуск № 2 (февраль) 2006

ОБРАЗ ЖИЗНИ

Новая высота Клавдии Хабаровой

Валентина Ефимова

Творческая активность, оптимизм, желание радоваться самой и нести радость окружающим людям, воля и целеустремленность — вот, пожалуй, главные черты характера заслуженной артистки России Клавдии Хабаровой.

Об этой замечательной женщине мы писали три года назад.

В то время Клавдии Ивановне исполнилось 75 лет, но она продолжала вести активную творческую жизнь: играла на сцене театра «Мир искусства», участвовала в музыкально-поэтических композициях, благотворительных концертах. И все это несмотря на тяжелое заболевание, которое многих делает неисправимыми пессимистами.

Судьба распорядилась так, что еще в молодости на съемках фильма «Кубанские казаки» Клавдия заболела полиартритом, сковывающим и деформирующим суставы, приносящим мучительную боль. Но Клавдия Ивановна даже мысли не допускала о том, чтобы сдаться и навсегда покинуть сцену и съемочную площадку. Она продолжала сниматься в кино (всего у нее 85 фильмов) и играть в театре. Трудно представить, чего ей стоило держаться на сцене легко и естественно, чтобы зритель даже не догадался о ее тяжелой болезни, петь и танцевать, звонко смеяться, когда боль выкручивала суставы.

Возраст обычно вносит не очень приятные изменения в жизнь большинства артистов — приходится менять привычные амплуа, что далеко не каждому удается. Но у Клавдии Хабаровой — свой путь. В канун своего 78-летия она взяла новую высоту в своей творческой биографии: стала исполнительницей русских народных песен и романсов. Презентация ее музыкального альбома с огромным успехом прошла в Центральном доме работников искусств.

Неужели Клавдии Ивановне с помощью каких-то чудодейственных таблеток удалось победить болезнь? И как решилась она в таком уже немолодом возрасте выступить как певица? Откуда взяла для этого силы?

Оказывается, болезнь никуда не ушла, но Клавдия Ивановна научилась не придавать ей особого значения, а что касается таблеток, она в последнее время стала принимать их меньше — душевный подъем, который артистка испытывает во время концертов, дает ей мощный заряд оптимизма, помогающий забыть о боли.

Как часто бывает, жизнь Клавдии Ивановны изменилась благодаря случаю. Прошедшим летом она не была занята в театре и не выступала в концертных программах, поэтому и решила подготовить чтение одного из любимых ею стихотворений своей подруги актрисы Марины Ганчук-Лобышевой в музыкальном сопровождении. Позвонила композитору Владимиру Булюкину, который незадолго до этого написал на стихи Марины песню для хора, и пригласила его в гости. Прослушав музыкальные записи Хабаровой, Владимир предложил ей не читать стихи под музыку, а спеть их.

— Почти в восемьдесят лет начинать петь? Не смешно ли? — запротестовала она.

Но Булюкин настоял на своем, и они весь день провели у фортепиано. Владимир не переставал удивляться, какой молодой и мелодичный у Хабаровой голос. Поразительно, но в этот день они сумели подготовить три романса. А через два с половиной месяца Клавдия Ивановна показала слушателям уже семь романсов.

— В каждый романс Клавдия Ивановна вкладывает всю душу, — говорит Владимир Булюкин. — Эмоциональность и искренность ее исполнения очаровывают. Но она покоряет слушателей не только мастерским задушевным пением, но и своей неизменной обаятельной улыбкой, и неувядающей красотой.

Во время записи музыкальной передачи на «Народном радио» Клавдия Ивановна познакомилась с молодым композитором Алексеем Карелиным, который предложил ей исполнить свои романсы на слова известных поэтов, в том числе Сергея Есенина и Арсения Тарковского. Завязать творческое сотрудничество с Клавдией Ивановной захотели и другие композиторы. Из записанных песен и романсов и сложился музыкальный альбом, о котором я уже упоминала.

Геронтологи и психологи, изучающие перспективы долгожительства, всегда подчеркивают моложавость, эмоциональность и ясность ума можно сохранить лишь в том случае, если, невзирая на годы и болезни, ставить перед собой серьезные задачи и стремиться их последовательно решать. Другими словами, необходимость выполнять намеченное дело служит надежной поддержкой.

Пример Клавдии Ивановны ярко показывает, что положительные эмоции дают человеку сильный стимул для активной творческой деятельности. Если перестать думать о болезнях и старости, выработать для себя психологическую программу для поддержания физического и душевного здоровья, а затем каждодневно терпеливо выполнять ее, то она обязательно начнет определять ваше настроение и поступки.

— Я больше пятидесяти лет живу с болезнью и знаю, что ей нельзя давать спуску, — рассказывает Клавдия Ивановна. — Только согласишься с тем, что ты немощна и ни на что не способна, как ноги сразу подкашиваются, боль не даст пошевелиться,

не то что на улицу выйти. Массажи, таблетки, мази — ничто не помогает. Но если проявить твердость, решительно приказать себе отбросить все мысли о плохом и думать о творчестве, о предстоящих концертах, о зрителях, происходит чудо: боль ослабевает, я крепко встаю на ноги, даже в метро спускаюсь без посторонней помощи. Конечно же, болезней с годами не становится меньше, но надо стараться жита так, словно у вас их никогда не было!

ПСОРИАЗ

Почему не вручена премия Рокфеллера?

Светлана Ильина, врач

Рокфеллер-старший, глава американской финансовой корпорации, много лет страдал от псориаза. Болезнь так измучила его, что могущественный магнат учредил премию, равную чуть ли не Нобелевской, для тех, кто найдет средство, излечивающее от псориаза.

В этой болезни пока много неясного. Специалисты до сих пор не пришли к однозначному мнению о причинах развития псориаза. Например, существовала гипотеза, что болезнь возникает из-за расстройств желез внутренней секреции, но она не получила признания. Сейчас выдвинули новую гипотезу. Виновником псориаза называют некий ретровирус, передающийся внутриутробно от матери к ребенку, но обнаружить его пока не удалось, несмотря на множество исследований, проводимых в разных странах.

Но некоторые факты установлены точно. Это заболевание может быть генетически обусловленным: частота семейного псориаза, поданным разных авторов, колеблется от 7 до 70 %. Известно также, что ему нередко предшествует стресс. (Кстати, в наше время, когда многие подвержены стрессам, число заболевших растет.) Возникает оно и на фоне гормональной перестройки организма, происходящей в подростковом возрасте, во время беременности, а также в период климакса. Кроме того, любая инфекция, попавшая в организм человека, может спровоцировать развитие болезни.

На коже появляются высыпания в виде папул (узелков) розовато-красного цвета. Они сливаются в крупные бляшки, которые вскоре покрываются серебристо-белыми чешуйками. Крупные бляшки, соединяясь вместе, могут давать псориатические поражения величиной с ладонь. Очень часто болезнь сопровождается зудом и жжением кожи.

Папулы могут появиться на любой части тела, но есть у псориаза «излюбленные» места: область локтей и колен (98 % больных), грудь и живот (96 %), спина и ягодицы (95 %), волосистая часть головы (78 %), лицо (54 %).

Псориаз — хроническое незаразное заболевание. В его течении отмечаются периоды относительного благополучия и рецидивы.

Стадия ремиссии характеризуется затуханием симптомов — высыпания бледнеют и бляшки рассасываются. Часто нарушают состояние спокойного течения болезни нервно-психическая травма, злоупотребление алкоголем и нарушение диеты.

При обострении кожной формы псориаза высыпания захватывают обширные поверхности кожи. Общее состояние больных в этот период может не меняться, но их кожа становится настолько чувствительной, что любое, даже незначительное трение одежды о кожу или небольшая царапина могут спровоцировать новые высыпания, поэтому в период рецидивов надо особенно беречь и защищать кожу.

Врачи обычно назначают специальные смягчающие мази и гормональные препараты. Такое лечение хотя и приводит к быстрому исчезновению болезненных симптомов, но не предотвращает новых рецидивов. К тому же у гормональных мазей имеется ряд побочных действий.

Наиболее тяжелой формой псориаза является суставной псориаз (псориатический артрит). У мужчин он встречается чаще, чем у женщин. Диагностировать эту форму болезни сложно, и часто даже врачи принимают его за обычный артрит.

Для суставного псориаза характерны сильные боли в суставах, особенно при движении, поэтому, кроме снятия кожных проявлений, обязательно стараются восстанавливать и функцию суставов.

Помимо смягчающих мазей при суставной форме показан ежедневный прием ванн с морской солью, отваром ромашки, шалфея или настоем чая (25–50 г заварки на ванну). Очаги поражения на коже смазывают питательными кремами, содержащими витамины А и Е. На особо крупные бляшки накладывают горчичники, а затем смазывают их кремом. От зуда принимают антигистаминные препараты.

Иногда лечение проводится в стационаре, где могут значительно замедлить процесс развития болезни.

Витаминотерапия обязательна при лечении псориаза в любых формах, особенно необходимы витамины А, С и группы В. В зимне-весенний период следует принимать поливитамины. Из отечественных можно порекомендовать недорогие «Гексавит», «Декамевит», среди зарубежных — витаминно-минеральные комплексы «Витрум», «Юникап» и др.

Полезны также тонизирующие препараты, так называемые адаптогены: настойки женьшеня, элеутерококка, пантокрин.

Больным псориазом необходимо постоянно соблюдать диету: не злоупотреблять животными жирами и «плохими» углеводами (сахаром, сладостями, белым хлебом, сдобой), а вот полиненасыщенные жирные кислоты класса омега-3, содержащиеся в жире океанических рыб, им необходимы. Замечено, что эскимосы, основной пищей которых является океаническая рыба (а ее жиры содержат большое количество этих кислот), чрезвычайно редко болеют не только атеросклерозом, но и псориазом. Если рыбы в рационе мало, то следует употреблять биологически активные добавки, содержащие жиры омега-3, в том числе рыбий жир.

Полезны при псориазе фосфолипиды, которые содержатся в сое, вот почему больным рекомендуется принимать препарат эссенциале-форте, созданный на основе соевого белка. Он оказывает двойное благотворное действие не только при псориазе, но и при заболеваниях печени.

Благотворное действие на многих больных оказывает лечебное голодание (1–2 дня в неделю). Полезны и разгрузочные дни. При псориазе рекомендуется регулярно «чистить» организм, принимая энтеросорбенты, которые впитывают и выводят из него вредные вещества. Эти препараты принимают за 1,5–2 часа до еды или через 2 часа после еды. Но имейте в виду, что энтеросорбенты противопоказаны больным с язвенной болезнью. Кстати, активированный уголь, который является энтеросорбентом, можно использовать и наружно — его накладывают в виде компрессов на пораженную поверхность.

Как правило, у многих больных ремиссия наступает в летнее время. Это происходит потому, что непродолжительное солнечное облучение полезно для кожи. Но остерегайтесь солнечного ожога. Поэтому лучше загорать не в жаркое летнее время, а весной или осенью. Для устранения кожных проявлений можно воспользоваться и солярием, но сеансы должны быть кратковременными, чтобы не обжечься.

Хорошо полечиться и в специальных санаториях или на курортах: попить минеральной воды, принять ванны, солевые озерные и морские грязи.

Весьма перспективным методом считается криотерапия. При этом методе с помощью специальных аппаратов на псориатические бляшки воздействуют холодом (очень низкими температурами).

Для облегчения течения болезни можно использовать солидол, дегтярные препараты, нафталан, серу, некоторые кислоты и щелочи. На их основе делают целебные мази. Например, березовый деготь смешивают с нутряным жиром (концентрация дегтя 10–30 %) или просто разводят водой. Мазь накладывают на пораженные места 2 раза в день. Держат 40–50 минут, затем ополаскивают кожу настоем чистотела и дают ей обсохнуть, не вытирая. Эффект усиливается, если одновременно с лечением березовым дегтем принимать аптечные капли хилак-форте. Курс лечения — 2 недели.

Народная медицина для облегчения симптоматики предлагает лекарственные растения. Это череда, чистотел, аралия маньчжурская, элеутерококк, валериана, девясил, алоэ, софора японская и другие. Приведу некоторые рецепты.

Свежим соком чистотела смазывают очаги поражения.

Эффективен настой чистотела и фиалки трехцветной. Каждой травы берут по 10 г, заливают стаканом кипятка, настаивают и выпивают в течение дня.

Облепиховое масло применяют наружно — для смазывания и вовнутрь — по 2 мл в день за полчаса до еды.

Обычно при псориазе больные очень раздражительны. Для того чтобы успокоить нервную систему, им можно порекомендовать пить отвар корня валерианы. Принимать его надо длительное время. Эффект появляется не сразу, а только через 7-10 дней после начала приема. Готовится отвар так 1 ст. ложку мелко измельченного корня валерианы залить стаканом кипятка и 15–20 минут держать на очень медленном огне или на водяной бане, затем процедить и принимать по 1 /3 стакана в теплом виде 3 раза в день перед едой. Хранят его в посуде из темного стекла в холодильнике не более двух дней.

Приведу несколько интересных рецептов фитотератевта А.Печеневского.

Сбор № 1. Цветы бузины, трава зверобоя, чистотел, лист брусники, шишки хмеля, корень лопуха — поровну. 1,5 ст. ложки измельченного сбора залить 0,5 л кипятка, варить под крышкой 5 минут, настоять полчаса. Добавить 1 ст. ложку свежего сока череды и 1 ч. ложку настойки лимонника. Принимать по полстакана 4 раза в день за 1 час до еды.

Сбор № 2. Трава зверобоя, череды, корень аира, девясила, цветы левзеи, софоры, ромашки, календулы, почки березы — поровну. Готовить, как в предыдущем рецепте, добавив в него 1 ст. ложку свежевыжатого сока листьев грецких орехов и по 1 ч. ложке настоек валерианы и элеутерококка.

Сбор для ванн. Трава череды, отруби пшеничные, корень валерианы, листья березы — поровну, 300 г сбора варить в 3 л воды 20 минут, настоять 1,5 часа. Влить в ванну (температура воды — 33–38 градусов) и принимать ее 20–25 минут. После ванны смазать бляшки мазью календулы или прополиса. Курс — 25 ванн через день.

Для увеличения эффективности лечения следует одновременно принимать цветочную пыльцу — по 1 дес. ложке утром и днем за 1 час до еды или пчелиное маточкино молочко — по 100 мг утром и вечером под язык. В этот период также рекомендуется загорать через день по 10–15 минут.

Как видите, есть немало эффективных методов лечения, облегчающих состояние больного и продлевающих ремиссию. Однако они, на какое-то время снимая симптомы заболевания, не гарантируют полного выздоровления. Хотя бывают случаи, когда недуг внезапно по не совсем понятным причинам совсем уходит.

Так что средство от псориаза, о котором мечтал Рокфеллер-старший, пока, увы, не найдено. Но будем надеяться, что в скором времени назначенную им премию вручат тому, кто избавит мир от псориаза.

♦ ОПЫТ ♦

Как я избавился от псориаза

Мне удалось самому вылечиться от псориаза — «неизлечимой», по мнению врачей, болезни. Сейчас мне 62 года, а болел я почти 40 лет.

Первые пятна на локте появились еще в детстве, но не очень меня беспокоили. Однако с годами площадь высыпаний увеличилась: они покрыли ноги, туловище, голову. Лечился я и в больницах, и у народных целителей — на несколько месяцев высыпания исчезали, затем снова появлялись.

В 1993 году началось сильное обострение болезни: до 90 % поверхности тела покрылось бляшками, многие из которых кровоточили, особенно на местах сгибов — на ступнях, коленках, локтях. Мне был назначен постельный режим.

Лежа в больнице, я перечитал массу литературы о своей болезни и пришел к выводу, что псориаз — не кожная болезнь, а результат нарушения обмена веществ, происходящего либо в силу генетической предрасположенности, либо в силу загрязнения организма «шлаками» и токсинами. И поэтому я решил попытаться очистить организм.

Начал с толстого кишечника и всего пищеварительного тракта с помощью клизм и Шанк-прокша-ланы. Через неделю почувствовал, что обострение псориаза уменьшилось. Эти очистительные процедуры продолжал 5 недель. Затем очистил печень (методы не описываю — о них подробно рассказывается в литературе).

Продолжил очищение с помощью кратковременного голодания — по 3 дня в неделю. Кардинально изменил характер питания. В итоге тело мое стало очищаться без всяких мазей, и через два месяца, к полному удивлению врачей, очистилось полностью.

На протяжении последующих лег я повторял такие чистки организма 1–2 раза в год. За это время высыпания не появлялись. Правда, иногда после приема спиртного возникали небольшие узелки размером со спичечную головку, поэтому я отказался от спиртного. Теперь, как мне кажется, болезни нет и в помине.

Олег Фролович Хворостов, Запорожская обл., г. Мелитополь

КАРДИОЛОГИЯ

Женское сердце

Борис Бочаров, кандидат биологических наук

(Окончание. Начало в № 1, 2006 г.)

Женское сердце, как недавно выяснили ученые, оказалось гораздо уязвимее, чем думали раньше. О причинах этого явления мы писали в предыдущем номере. Сейчас разговор пойдет о том, как надежно защитить сердце.

Курение — враг № 1. Неумолимая статистика свидетельствует: у курящих женщин приступы болей в сердце случаются в 2–6 раз чаще, чем у некурящих. Вывод напрашивается сам собой: чем раньше вы избавитесь от этой привычки, тем лучше будет вашему сердцу. Не менее вредно и общество любителей табака. У некурящих женщин, которые вынуждены постоянно вдыхать табачный дым, серьезные осложнения сердечных заболеваний бывают чаще, чем у тех, кто не является пассивным курильщиком. Поэтому старайтесь избегать подобных ситуаций. А если ваш муж курит, убедите его отказаться от сигареты ради вашего, да и его здоровья.

Следите за уровнем «плохого» холестерина. Почти у трети американских женщин уровень общего и, в частности, «плохого» холестерина намного выше нормы, которая для общего холестерина должна быть 200 мг% или ниже. Холестерин — коварное вещество, образующее бляшки в артериях. Если уровень общего холестерина в крови 240 мг% и выше, риск развития болезни сердца повышается в два раза по сравнению с теми, у кого он в норме. Результаты некоторых исследований обнадеживают: предполагается, что после снижения уровня «плохого» холестерина в крови атеросклероз коронарных сосудов (сужение артерий, снабжающих сердце) может претерпевать обратное развитие.

Правильно питайтесь. Врачи предупреждают: необходимо уменьшить потребление животных жиров, которые богатых холестерином. Вместо жирной говядины или свинины ешьте побольше фруктов, овощей, каш, употребляйте растительное масло, содержащее ненасыщенные жирные кислоты омега-3 (льняное, оливковое и др.).

Благотворна для сердца диета, рекомендуемая кардиологами.

Утром натощак. От чайной до столовой ложки оливкового масла. Через 15 минут стакан йогурта или свежего кефира.

Первый завтрак. Салат из овощей; овсяная или гречневая каша, горох, кукуруза, творог или вареное яйцо всмятку (через день); несладкий чай, предпочтительнее зеленый.

Второй завтрак. 200–300 г несладких фруктов.

Обед. Овощной салат или винегрет; овощной суп; отварное или паровое мясо (отварная или запеченная рыба); ломтик черного хлеба; печеное яблоко.

Полдник. 300 г несладких фруктов.

Ужин. Стакан кефира или йогурта; 1–2 ст. ложки фруктовой смеси. Ее можно запить теплой водой или чаем. Готовится она так равное количество сухих фиников, кураги, инжира, чернослива и грецких орехов пропустить через мясорубку или измельчить в блендере. К тому же фруктовая смесь улучшает работу кишечника.

Кому нужны статины? Повышение в крови уровня холестерина может привести к развитию и дальнейшему прогрессированию атеросклероза. Иногда уменьшение потребления животных жиров и без применения лекарств может снизить уровень холестерина на 10–15 %. Однако ограничение животных жиров в пище помогает лишь в тех случаях, когда еще не появились симптомы ишемической болезни сердца. К тому же существует довольно многочисленная группа пациентов, у которых даже при соблюдении строжайшей диеты концентрация холестерина в крови не снижается. В таких случаях, чтобы избежать тяжелых осложнений болезни, назначаются специальные препараты, способствующие уменьшению уровня «плохого» холестерина, — статины. Однако они дороги и, раз начав, их надо принимать всю жизнь.

Избавьтесь от лишнего веса. Люди, чей вес на 30 % выше нормы, подвержены болезни сердца и развитию инфаркта, даже если остальные факторы риска отсутствуют. Некоторые исследователи утверждают, что даже 10 %-ное снижение веса приводит к уменьшению риска развития коронарной болезни сердца на 20 %.

Больше двигайтесь. Сердце необходимо тренировать. Физические нагрузки играют важную роль в профилактике и лечении болезней сердца у женщин.

Они действуют на пораженные сердечные сосуды, как хирургическая операция. При выполнении физических упражнений увеличивается потребность сердца в кровоснабжении и организм сам создает вокруг пораженных, стенозированных (суженных) участков артерии дополнительные сосуды меньшего диаметра — коллатералии. Развитие коллатерального кровоснабжения существенно облегчает течение коронарной болезни сердца.

Кроме того, физические нагрузки тормозят развитие атеросклероза, способствуют снижению кровяного давления, нормализуют уровень холестерина, а это также защищает сердце.

Поэтому регулярно делайте физические упражнения, занимайтесь спортом (рекомендуются бег трусцой, плавание, езда на велосипеде, лыжи). Выработайте для себя правило — ежедневно совершать пешие прогулки на свежем воздухе длительностью не менее 30 минут.

Спите 8 часов. Полноценный сон для поддержания здоровья сердца имеет не меньшее значение, чем правильное питание и физические упражнения. Женскому сердцу необходим 8-часовой сон. Проведенные исследования показали, что сон по 5 часов и менее увеличивает вероятность развития болезни сердца на 40 %. Однако и сони рискуют — у женщин, любящих понежиться в постели, риск заболевания сердца возрастает на 30 %. Ученые пока не могут объяснить, почему это происходит. Но совершенно ясно: и недостаточный, и чрезмерный сон приводит к повышению кровяного давления, влияет на гормональный фон и уровень глюкозы в крови, а также может вызвать атеросклеротическое сужение коронарных артерий, что увеличивает риск развития болезней сердца.

Следите за артериальным давлением. По данным Американской кардиологической ассоциации, более половины женщин старше 55 лет имеют повышенное кровяное давление, а гипертония и заболевания сердца тесно связаны. Поэтому необходимо постоянно контролировать давление. На начальном этапе его можно нормализовать немедикаментозными средствами, например, избавившись от лишнего веса и уменьшив потребление соли. Если время упущено, понадобятся специальные лекарства, нормализующие давление. Исследователи подтвердили, что снижение давления на каждые десять единиц уменьшают вероятность развития болезни сердца на 30 %.

Принимайте аспирин. Врачи рекомендуют после 50 лет принимать аспирин. Регулярный прием этого лекарства даже один раз в день снижает риск развития инфаркта миокарда у больных с ишемической болезнью сердца. Прием аспирина является также прекрасной профилактикой еще не развившихся болезней сердца и нарушений мозгового кровообращения по ишемическому типу. Его принимают после еды, чтобы избежать осложнений со стороны желудочно-кишечного тракта.

Избегайте шума. Ученые установили, что звуки мощностью свыше 60 децибел в 2–3 раза увеличивают опасность возникновения сердечных приступов. Шум усиливает психологическое напряжение, вызывает раздражение, что приводит к повышению артериального давления и уровня адреналина и норадреналина в крови.

Не замыкайтесь в себе. У людей общительных, удовлетворенных работой или имеющих хобби, не зацикливающихся на неприятностях, доброжелательно относящихся к окружающим, больше шансов сохранить сердце здоровым. Одиночество и замкнутость особенно пагубны для женского сердца.

Не ленитесь лечиться. Женщины нередко легкомысленно подходят к своему здоровью: откладывают визит к врачу, нерегулярно принимают лекарства, назначенные врачом, лишь в том случае, когда испытывают дискомфорт. А ведь женщинам особенно важно заблаговременно принять профилактические меры или выявить болезнь сердца на ранних стадиях ее развития.

В предыдущей статье мы говорили, что и сами врачи по ряду причин иногда недооценивают состояние пациенток, поэтому женщины сами должны быть внимательнее к своему здоровью и настаивать на проведении обследования, если их что-то беспокоит.

♦ ЖЕНСКИЕ ЧАИ ♦

Ароматные «женские» чаи благотворно действуют на нервную и сердечно-сосудистую систему. В состав этих чаев входят растения, которые издавна считались женскими, — малина и манжетка.

• Чай из манжетки — 1 ст. ложка манжетки на стакан кипятка, настоять и пить по желанию. Прекрасное средство при климактерических неврозах.

• Чай из листьев малины —1 ч. ложка листьев на стакан холодной воды. Довести до кипения. Настаивать 15–20 минут. Можно пить с ягодами, протертыми с сахаром.

• Чай ароматный — цветки лаванды и липы, шишки хмеля, зверобой. Взять все травы в равных пропорциях. Заваривать как обычный чай (1 ст. ложка на 1,5 стакана кипятка). Чай очень сильно пахнет и напоминает запах духов. Но этот недостаток компенсируется пользой напитка.

• Чаи от стресса (защищающие сердце).

• Цветки боярышника, ромашки и зверобоя в равных пропорциях. 1 ч. ложку сбора залить стаканом кипятка, настоять 15–20 минут. Процедить и пить медленно, как бы рассасывая. Принимать перед сном, длительное время. Результат почувствуете через месяц-два.

• Мелисса, крапива глухая, корень одуванчика. Измельчить травы, корни слегка обжарить и смолоть в кофемолке. Чай нужно заварить в термосе (1 ч. ложка на стакан кипятка) и выдержать 2–3 часа. Пить по несколько чашек в день, предпочтительнее вечером, не менее 3 недель.

Подготовила М. Синицина

САМОПОМОЩЬ

Гимнастика для позвоночника

Р. Нордемар

(Продолжение. Начало в № 1 за 2006 г.)

Продолжаем разговор о позвоночнике. В этот раз речь пойдет о его грудном отделе. Предлагаемые упражнения и специальный массаж разработаны шведским врачом Р.Нордемаром для тех, кто страдает из-за неправильной осанки, а также испытывает мышечные и неврологические боли в области грудной клетки.

Если человек сутулится и у него постоянно наклонена вперед голова, в грудной и шейной областях могут постепенно развиться хронические боли. Это происходит потому, что у сутулых людей грудные позвонки, связки и мышцы в течение длительного времени подвергаются дополнительной нагрузке.

Чаще всего такие боли испытывают те, кто по роду деятельности вынуждены долго сидеть в неподвижной, застывшей позе, — водители-профессионалы, компьютерщики и т. д.

Болезнь развивается очень долго, поначалу ничем не давая о себе знать. Потом начинает усиливаться сутулость, уменьшается подвижность грудного отдела позвоночника, появляются боли: между лопатками, иногда в затылке и плечевом поясе. Они усиливаются при глубоком дыхании, при наклонах вперед или в стороны.

Если надавить на остистый отросток позвонка (выступ в середине позвонка), как правило, возникает боль в одном или нескольких местах, обычно в верхней половине грудного отдела позвоночника (рис. 1). Довольно болезненно и прикосновение к мышцам по обе стороны от позвоночника. При этом рентгенологическое обследование выявляет лишь незначительные изменения в позвонках, обычно не связанные с данной болезнью.

Как избавиться от этих болей? Прежде всего, следует позаботиться об исправлении осанки. Старайтесь всегда (сидите вы или стоите) держать спину прямой. Чтобы контролировать себя, на спину вдоль позвоночника рекомендуется периодически наклеивать лейкопластырь: при излишнем сгибании спины он натягивается, сигнализируя о нарушении осанки. Если у вас сидячая работа за столом, регулярно делайте перерывы, во время которых потянитесь, походите. Ну и, наконец, следует выполнять специальный комплекс упражнений и массаж для грудной клетки и грудного отдела позвоночника.

Боли в области груди бывают также неврологического и мышечного характера. Но они ощущаются не в спине, как при сутулости, а так, словно идут из грудной полости. Как правило, в этом случае тупые и острые боли возникают в некоторых точках по сторонам грудной клетки или в ее верхней части. При поворотах туловища или при глубоком вдохе они усиливаются. Кашель, чихание или натуживание также вызывают боль.

Причина появления болей — раздражение межреберных мышц или нерва, проходящего по нижнему краю ребра из-за перенапряжения, воспаления или травмы. Они могут быть преходящими или постоянными. Так, при долго продолжающемся кашле могут принимать затяжной характер из-за перенапряжения небольших межреберных мышц. Обычно на передней стенке грудной клетки нащупывается точка, являющаяся центром интенсивных острых болей.

Рентгеновское исследование при болях неврологического и мышечного характера ничего не показывает (конечно, если нет перелома ребра).

Как избавиться от этих болей? Постарайтесь соблюдать полный покой в течение нескольких дней, меньше двигайте руками. Не следует сильно наклонять или поворачивать верхнюю часть туловища. Чтобы ограничить движения грудной клетки, ее туго бинтуют эластичным бинтом. Через несколько дней его снимают и при отсутствии болей очень осторожно приступают к лечебной гимнастике.

Прежде чем вы начнете заниматься этими упражнениями, надо к ним подготовиться (см. «60 лет — не возраст» № 1 за 2006 г., стр. 47). В первое время упражнения следует выполнять медленно и не в полную силу, не переходя болевого порога. Приведенный комплекс упражнений можно выполнять как при острых, так и при хронических формах заболеваний. Для выполнения массажа вам потребуется помощник.

Лечебный комплекс упражнений для грудного отдела позвоночника

Упражнение 1. Исходное положение (и.п.): сидя на стуле. Положить руки на затылок и прогнуться назад так, чтобы позвоночник был прижат к верхней части спинки стула. При этом выгибается грудной отдел позвоночника, особенно та его часть, которая прижата к спинке стула. Затем наклониться вперед (рис. 2). Повторить 3–4 раза.

Рис. 2

Вариант. И.п. — сесть на край стула так, чтобы верхняя часть грудного отдела позвоночника опиралась на верхнюю часть спинки стула. Прогнуться назад и наклониться вперед так же, как в предыдущем варианте. Повторить 3–4 раза.

Дыхание, при прогибе назад — вдох, при наклоне вперед — выдох.

Упражнение 2. И.п. — лечь на спину на ровную поверхность, руки за головой, под спину в области грудного отдела позвоночника подложить валик, достаточно жесткий, диаметром около 10 см (например, полотенце, намотанное на скалку). Прогнуться, затем приподнять верхнюю часть туловища (рис. 3). Повторить 3–4 раза.

Чтобы разрабатывались разные участки грудного отдела позвоночника, следует передвигать валик вдоль позвоночника, каждый раз повторяя упражнение по 3–4 раза.

Дыхание: при прогибе назад — вдох, при подъеме верхней части туловища — выдох.

Рис. 3

Упражнение 3. И.п. — сидя или лежа. Обернуть полотенцем нижнюю часть грудной клетки. Взяться руками за свободные концы (рис. 4). Сделать глубокий вдох. При выдохе максимально стянуть полотенце, способствуя тем самым полному выдоху. Снова сделать вдох, ослабив при этом натяжение полотенца. Повторить 5-10 раз.

Рис. 4

Упражнение 4. И.п. — сидя или стоя, ноги немного расставлены. Выпрямить руки над головой, обхватив левой рукой запястье правой. Наклониться как можно больше влево и немного потянуть правую руку (рис. 5). При этом справа ощущается скованность боковых мышц грудной клетки. Затем поменять положение рук, наклониться вправо и потянуть левую руку. Повторить 5-10 раз в каждую сторону.

Цель упражнений 1–4: улучшить подвижность грудного отдела позвоночника и грудной клетки, способствовать развитию глубокого дыхания.

Рис. 5

Массаж для грудного отдела позвоночника

Больной должен лежать на животе.

1. Помощник надавливает ладонями на ребра больного с обеих сторон от позвоночного столба, начиная снизу. Направление давления: снизу вверх и в стороны от позвоночника, к плечам (рис. 6). Продолжительность каждого воздействия 3–4 сек., сила воздействия достаточно умеренная.

Рис. 6

2. Помощник переплетает пальцы и надавливает основаниями ладоней на позвоночник с обеих сторон по бокам от остистых отростков, направление давления — вверх (рис. 7). Продолжительность каждого воздействия 3–4 сек. Начинать с нижней части грудного отдела позвоночника, затем руки перемещают выше, к следующему позвонку.

Такой массаж должен вызывать приятное ощущение.

Рис. 7

3. Большими пальцами рук помощник массирует мышцы по обеим сторонам от позвоночного столба. Движения направлены от позвоночника (рис. 8). Это расслабляет мышцы и снимает их напряжение.

Рис. 8

4. Помощник кладет ладони на лопатки больного и сокращает мышцы между лопатками, сводя их (рис. 9).

Рис. 9

Сохранять это положение в течение 5-10 сек. Чтобы расслабить мышцы, помощник, наоборот, разводит лопатки больного в разные стороны настолько, насколько это возможно. Повторить 5-10 раз.

Цель: улучшение функционирования мышц, фиксирующих положение лопаток

(Окончание следует)

Как я избавилась от шпоры

В прошлом году у меня появилась пяточная шпора, которая причиняла мучительную боль. Мне было трудно ходить даже в мягких комнатных тапочках. Что только я не предпринимала: делала травяные ванночки, растирала пятку мазями, спиртовыми настойками, прикладывала лопух — ничего не помогало. Однажды, готовя блюдо из капусты, подумала: «А что если капустный лист приложить?«

Так и сделала. Но сначала прогрела его в теплой воде, помыла мылом, продезинфицировала в крепком растворе марганцовки. Ногу тоже подготовила — подержала ее в ванночке с отваром трав. И только затем хорошенько укутала теплыми капустными листами ступню с двух сторон до самой щиколотки. Особенно тщательно «упаковала» место, где была расположена шпора, забинтовав его широким бинтом. Потом надела шерстяной носок и оставила компресс на ночь.

Утром, встав на ногу, не ощутила обычной резкой боли. Размотала повязку — капустный лист стал мягкий, словно ткань. Я решила оставить его на весь день и, надев тапочки, занялась домашними делами. Ходить было еще довольно больно, но все же легче, чем раньше.

Я делала капустные компрессы ежедневно в течение месяца. И с каждым разом боль уменьшалась. Постепенно воспаление прошло и шпора рассосалась. Теперь я свободно наступаю на пятку. Вот какие чудеса могут творить обычные капустные листья!

Маргарита Кондратьева, г. Раменское Московской области

ЛЕКАРСТВА

Горсть таблеток

Валерий Передерин, врач

В пожилом возрасте недомоганий бывает достаточно, поэтому приходится принимать довольно много лекарств. Но организму с годами все труднее справляться с химическими препаратами.

Человеческий организм индивидуален. Лекарства, назначенные при одной и той же болезни, могут помочь одному и не принести пользы другому. Поэтому каждое назначение — это в определенной степени эксперимент, в результате которого возможна победа над болезнью, но возможно и поражение.

С возрастом правильно подобрать лекарственную терапию все сложнее: у пожилых процессы всасывания и эвакуации содержимого из желудка замедляются из-за ухудшения кровоснабжения внутренних органов по сосудам, пораженным атеросклерозом. Почки, печень тоже не способны, как раньше, очищать организм от чужеродных веществ, в том числе и лекарств. Эти органы функционально перенапрягаются, и поэтому принимать лекарства, особенно в преклонном возрасте, надо с осторожностью.

Учтите, что осложнений от применения лекарств у лиц старше шестидесяти лет в 1,5 раза, а в возрасте за семьдесят — в 7 раз больше, чем у молодых.

Проявления «лекарственной болезни» разнообразны: это не только крапивница, но и падение или подъем артериального давления, необоснованная агрессивность, депрессия, потеря ориентации, плохой сон, кашель, отеки, судороги, нарушение функции печени, поджелудочной железы, почек, эндокринной системы и даже шок и инфаркт. Например, резерпин и ему подобные препараты, снижающие давление, иногда влияют на температуру тела — утром она выше, а к вечеру снижается.

Очень важна дозировка лекарств. Если врач не предложил индивидуальную схему приема, надо придерживаться рекомендаций, данных в аннотации, прилагаемой к лекарству. Там обычно указываются дозы для детей, взрослых и пожилых. Напомним, что для людей преклонного возраста доза препаратов, угнетающих центральную нервную систему, а также мочегонных и наперстянки должна быть половинной. Сильнодействующие лекарства уменьшают до 2/3 от нормы. Дозировка аспирина, бруфена, индометацина и подобных им препаратов, антибиотиков и витаминов одинакова для лиц пожилого и среднего возраста.

Лечение почти всегда надо начинать с малых доз и постепенно наращивать их до оптимальных.

Пожилым особенно важно соблюдать время приема лекарств. Разные лекарства рекомендуется принимать в разное время — натощак, за 30–60 минут перед едой или после еды. Такие рекомендации надо строго выполнять, потому что от этого зависит эффективность лечения. Кроме того, своевременный прием лекарств снижает побочные действия препаратов.

Например, нестероидные противовоспалительные средства (бруфен, индометацин, мовалис), препараты калия раздражают слизистую желудка и могут привести к язвам и кровотечениям, поэтому их надо принимать строго после еды, причем нестероидные средства следует запивать молоком, щелочной минеральной водой, киселями или йогуртами. После еды принимают и витамины А, D, Е, К, никотиновую и аскорбиновую кислоту, стугерон, никошпан, снотворные, противопаркинсонические препараты.

Во время еды пьют желудочный сок и его компоненты, сульфаниламидные препараты, фурагин, 5-НОК, антикоагулянты, гормоны, препараты лития, за 15 минут до еды — желчегонные препараты и лекарства, нормализующие деятельность поджелудочной железы.

Принимая лекарства, надо учитывать не только их влияние на работу определенных органов, но и природные биоритмы, которые также сказываются на эффективности действия препаратов. Например, сгущение крови, способствующее инфарктам и инсультам, чаще происходит ночью, поэтому антикоагулянты, препараты, разжижающие кровь, лучше принимать перед сном.

Время приема многих лекарств для лечения ишемической болезни (сустак, нитросорбид, нитронг, коринфар и др.) зависит как от определенных биоритмов, так и от предстоящих нагрузок. Если боли в сердце возникают ночью, то большую часть дозы назначенного препарата лучше выпить за час-два до сна. Если днем предстоит физическая нагрузка или дальняя поездка, то следует принять внеочередную таблетку перед самой работой или перед выходом из дома — это поможет избавиться от болей и дополнительного приема нитроглицерина.

Астматики должны знать, что наивысший уровень гормонов в организме здорового человека приходится на утренние часы. Чтобы имитировать естественный биологический ритм, целесообразно принимать основную дозу гормональных препаратов утром после еды. Это же относится к инсулину и другим противодиабетическим средствам.

А что делать, если у человека несколько болезней? Лечить все сразу? Но с таким количеством «химии» ослабленному организму будет трудно справляться. В таком случае из всех имеющихся болезней выбирается «главная «на данный момент и лечится минимальными дозами лекарств с рациональной их подборкой. В настоящее время выпускаются комбинированные препараты с разноплановыми механизмами действия и ретардированные, с длительным действием, которые принимают только 1–2 раза в сутки.

Чтобы лекарственная терапия дала нужный эффект, надо принимать препараты правильно. Если относиться к лечению легкомысленно, то хорошего результата ждать не приходится. Вот основные ошибки, которых следует избегать:

• несоблюдение дозировки и правил приема;

• пропуск приема лекарств;

• длительный прием одних и тех же лекарств, в связи с чем возникает привыкание к ним, или, наоборот, частая смена препаратов в погоне за новинками;

• одновременный прием лекарств и алкоголя;

• прием несовместимых препаратов;

• применение лекарственных средств, не разрешенных Фармкомитетом России;

• нарушение пищевого, водного и двигательного режимов — голодание, безграмотное вегетарианство, ограничение приема жидкости, передозировка мочегонных, ранние физические нагрузки после операций, инсульта или перенесенного инфаркта;

• неумелое пользование приборами для измерения артериального давления, что приводит к необоснованному уменьшению или увеличению дозы лекарств;

• отмена лекарств без разрешения врача, особенно гипотензивных.

Как мы видим, результаты лечения во многом зависят от самого больного: от его настойчивости, самодисциплины, аккуратности, внимания и, конечно, терпения.

♦ ОПЫТ ♦

Как я спасаюсь от стресса

Я работала бухгалтером. Как только начинала готовила отчет, сразу возникали проблемы: сон пропадал, мучила бессонница, возникали эмоциональная возбудимость, раздражительность. Голова болела, беспокоило сердцебиение. На этом фоне обострялись все хронические заболевания. Я пила успокаивающие фиточаи, старалась в выходные больше гулять на свежем воздухе, по утрам обливалась холодной водой, принимала контрастный душ. Но все это не приносило успокоения.

И тогда один врач объяснил, что контрастные души мне не подходят: они не расслабляют, а наоборот, тонизируют. И дал простой совет: заменить их ежедневным достаточно горячим душем. Я начала принимать такой 15-минутный душ и вскоре почувствовала, что перепады настроения стали реже, повысилась устойчивость к стрессам. Все трудности и неприятности переживала легче. Даже удивительно, как помогло мне это простое средство. Я благополучно доработала до пенсии, без проблем пережила климакс, и теперь, хотя мне уже за 60, чувствую себя очень даже комфортно. Жаль, что в молодые годы не знала об этом методе

Вера Сергеевна Кононова, г. Мытищи

ПИТАНИЕ

Суп из каракатицы

Нина Самохина, врач

Средняя продолжительность жизни в приморских странах, таких как, например, Япония, Южная Корея, Испания, Греция, Франция, составляет 79–80 лет, превышая соответствующий показатель «сухопутных» стран на 10–20 лет. Почему же японцы или, скажем, испанцы живут дольше?

Ученые давно обратили внимание на то, что жители приморских стран, где употребляют много морской рыбы, почти не имеют проблем с сердечно-сосудистыми заболеваниями. Объясняют они это тем, что в морской рыбе есть ценные жиры класса омега-3, которые оказывают мощное антисклеротическое действие. Однако только ли в этом причина того, что жители приморских стран меньше подвержены сердечно-сосудистым заболеваниям и живут дольше?

Меня всегда интересовала японская кухня. Познакомившись с ней ближе, я, кажется, раскрыла секрет японского долголетия. Японцы помимо рыбы употребляют много ракообразных и моллюсков — мидий, креветок, гребешков, кальмаров, устриц, трепангов, каракатиц. Как выяснили ученые, эти морепродукты содержат уникальные биологически активные вещества, оздоравливающие все системы человеческого организма, в том числе и сердечно-сосудистую. Из этих веществ наиболее обстоятельно изучен таурин.

Впервые таурин был выделен из бычьей желчи в 1827 году (taurus по латыни означает «бык»), но на его роль в качестве необходимого компонента питания обратили внимание недавно.

В человеческом организме свободный таурин содержится во многих органах: головном и спинном мозге, периферических нервах, мышцах, печени, почках, крови. Обнаружили его и в женском молоке.

Роль таурина в организме огромна. Он препятствует проникновению холестерина в стенки артерий и возникновению атеросклероза, снижая опасность образования тромбов, развития инфарктов и инсультов. Как показали исследования последних лет, таурин восстанавливает энергетику нервных клеток, улучшает память, внимание, настроение, нормализует сон. Помогает сохранять целостность мембран клеток. Таурин также необходим для нормального обмена натрия и калия — он предотвращает выведение калия из сердечной мышцы, недостаток которого является одной из причин нарушения ритма сердечных сокращений. Вдобавок, таурин способствует освобождению организма от лишней жидкости, способствуя поддержанию кровяного давления в норме.

В сетчатке глаза чрезвычайно велика концентрация полиненасыщенных жирных кислот, которые нуждаются в постоянной антиоксидантной защите. Наряду с другими веществами эту защиту обеспечивает и таурин. Есть данные и о том, что он снижает внутриглазное давление у больных глаукомой.

Таурин принимает активное участие в жировом обмене. Амиды, образованные таурином и желчными кислотами (например, таурохолевая кислота), входят в состав желчи и обеспечивают эмульгирование и всасывание жиров. В присутствии достаточного количества таурина желчь менее склонна к образованию желчных камней.

И наконец, таурин активно регулирует углеводный обмен и повышает чувствительность клеток к инсулину, поэтому он просто необходим для профилактики сахарного диабета.

Таурин является природной аминосульфиновой кислотой, хорошо растворимой в воде. Он относится к аминокислотам. Некоторые считают его витаминоподобным веществом.

Наш организм может синтезировать таурин, преобразуя серосодержащие аминокислоты, в частности цистеин и метионин. Чтобы эти реакции протекали нормально, необходим витамин В$ (пиридоксин). Чтобы обеспечить производство этого ценного вещества в организме, необходимо включать в питание продукты, содержащие цистеин, метионин и пиридоксин. Цистеин и метионин содержатся главным образом в животных продуктах: мясе, рыбе, сыре, печени, яйцах. Богаты им и некоторые растительные продукты — бобовые, орехи, чеснок, шпинат, красный перец, бананы, гречка, неочищенный рис, пшено, овес. В этих же продуктах есть и достаточное количество витамина В_6. Однако по многим причинам (стресс, недостаточное всасывание необходимых ингредиентов из-за заболеваний желудочно-кишечного тракта и т. п.) таурина может образовываться недостаточно.

Естественно, человек не может прямо управлять процессом эндогенного, то есть внутреннего, образования этого, как, впрочем, и любого другого вещества. Выход из ситуации один — включать в питание продукты с высоким содержанием таурина. Лидерами по содержанию таурина являются креветки и морские моллюски (кальмары, устрицы, мидии и другие). Раньше считалось, что потребление этих продуктов и морской рыбы надо ограничивать из-за высокого содержания в них холестерина (в рыбе в среднем — 0,5 г на 100 г продукта, в мясе — 0,08 г, в свином сале — всего 0,1 г). Однако сейчас научно доказано, что продукт безопасен, если уровень таурина в нем в 2–4 раза превышает уровень холестерина. Устрицы, например, содержат таурина в 6,5 раз больше, чем холестерина, а большинство других моллюсков (мидии, кальмары) — в 11 раз. Таурин делает холестерин безопасным, удаляет его из стенок сосудов, предотвращая развитие атеросклероза и инфарктов. Он также помогает сохранять эластичность артерий.

Надеюсь, я убедила вас в необходимости включать в рацион морепродукты, содержащие таурин. Только употреблять их надо правильно, иначе пользы от них не будет. Когда российский рынок пополнился морепродуктами, и в частности моллюсками, мы быстренько приспособили их к любимым российским блюдам. Пожалуй, никакой праздничный стол теперь не обходится без изрядно заправленных майонезом салатов с кальмарами, креветками и даже мидиями. Бульон же, в котором варились морепродукты, как правило, выливают. А делать этого ни в коем случае нельзя. Объясню почему.

Помню, как сын с семьей и друзьями устраивали летом на даче креветочные застолья. Естественно, с пивом. И бульоном, в котором варились креветки, конечно, пренебрегали. А мы с мужем пили его с превеликим удовольствием, несмотря на насмешливые улыбки молодых. Нам очень нравился необычный вкус этого бульона. И вспоминалось дивное путешествие по Европе в далеком 1995 году. Тогда в небольшом кафе на одной из площадей Брюсселя мы впервые попробовали суп с моллюсками, очень сытный, ароматный, вкусный. Он был приготовлен без всяких других компонентов — только бульон с моллюсками.

Как вы уже знаете, таурин растворим в воде. А это значит, что когда мы отвариваем креветки, мидии, кальмары и другие морепродукты, то большая часть ценнейшего вещества переходит в бульон, который у нас пить не принято. Получается, что вместе с водой мы выплескиваем и ребенка, в данном случае таурин. Между прочим, то же самое можно сказать и о мясном бульоне. В эпоху всеобщей холестериновой фобии многие хозяйки выливали первый, а то и второй бульон. Естественно, делали они это по совету врача. Холестерин был не в моде и значился врагом № 1 здоровья. К моему великому удовлетворению, холестерин сейчас проходит длительный путь реабилитации. Но вернемся к таурину.

Правильно приготовленные блюда из морепродуктов, в частности из креветок, кальмаров, мидий, осьминогов, — прекрасный источник таурина. Они могут служить эффективным средством профилактики не только атеросклероза, инфаркта миокарда, инсульта, но и сахарного диабета, глаукомы, нарушений жирового обмена.

Сейчас в супермаркетах можно купить смесь из свежезамороженных моллюсков. Стоимость их не очень высокая, а если учесть, что на порцию супа понадобится не более 100 г, то килограмма вам хватит на 5 недель, в том случае, если бульоны и супы с моллюсками варить 2 раза в неделю. Этого вполне достаточно, чтобы обеспечить организм достаточным количеством таурина.

• Бульон с креветками и лапшой

На четыре порции — 12 средних креветок, 50 глатии,5 свежих грибов (вешенки или шампиньоны) или 4 сушеные шляпки ишитаке, 4 чашки воды, 1/4 ч. ложки соевого соуса, зелень.

Не снимая панциря, очистить креветки от внутренностей. Отварить в воде в течение 2–3 минут, вынуть из бульона, очистить от панциря, оставив нетронутым хвостовой веер. В бульоне, в котором варились креветки, отварить лапшу и грибы. Грибы можно предварительно обжарить в оливковом масле. Заправить лапшу соевым соусом или морской солью. Разлить по тарелкам, положив в каждую по одному грибу Заправить мелко нарезанной зеленью, добавить чайную ложку лимонного сока в каждую тарелку. Вместо лапши можно использовать отварной рис.

• Бульон из моллюсков

На одну порцию — 100 г свежемороженых моллюсков и креветок, 150 г воды., 1 ч. ложка сушеной морской капусты или немного морской соли.

Опустить в кипящую воду моллюски и креветки, посолить или добавить морскую капусту, довести до кипения, варить не более двух минут. При подаче посыпать зеленью.

Этот целебный бульон, очень ароматный, питательный и удивительно вкусный, — мое любимое блюдо. Я обычно заправляю его порошком куркумы или карри, можно добавить и немного имбиря (на кончике ножа). Бульон из моллюсков готовится буквально за несколько минут. Если вы спешите по делам, а на голодный желудок идти не хочется, он вас выручит. Это сытное блюдо подходит и для ужина.

• Фаршированный кальмар

2 небольших кальмара, 4 свежих гриба (вешенки или шампиньоны), 1 помидор, 1 огурец, небольшой стебелек сельдерея, 1 ч. ложка соевого соуса.

Снять с кальмаров кожицу, извлечь внутренности, удалить внутреннюю пластинку. Отрезать щупальцы, сделать надрез с одной стороны тушки кальмара. Затем приготовить фарш: слегка поджарить на оливковом масле нарезанные грибы (можно их отварить), затем смешать их с мелко нарезанными щупальцами кальмаров. Набить тушку кальмара фаршем и закрепить края надреза деревянной зубочисткой. Положить тушки кальмара в кипящую воду (вода должна чуть покрывать тушки), влить соевый соус и "кипятить 2–3 минуты. Вынуть кальмаров из воды, выложить на порционную тарелку, украсить нарезанным стеблем сельдерея, дольками помидора и огурца. Бульон подать отдельно с зеленью петрушки и долькой лимона.

Я привела несколько рецептов приготовления супа из моллюсков. Дальше все зависит от вашей фантазии и вашего вкуса. Вы можете приготовить другие, не менее полезные блюда. При этом помните о самом важном — таурин растворяется в воде, в которой варились морепродукты. Поэтому, выпивая бульон, вы пополняете организм этим необходимым ему веществом.

НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА

При простуде и бронхите

Валентина Яраева

Зимние месяцы — время простуд и вирусных инфекций, которые могут привести к осложнению, например к бронхиту. Чтобы этого не произошло, не надо забывать о профилактике. А если все же уберечься не удалось, воспользуйтесь рекомендациями народной медицины.

В горле появились першение и боль, а затем — кашель. Сразу же нужно принимать меры, предотвращающие развитие осложнений. Прежде всего надо хорошо пропотеть. Тут помогут 3–4 чашки чая из любых потогонных и противомикробных трав — шалфея, мяты, листьев и сухих плодов малины, липового цвета, бузины или имбиря с медом.

Если кашель усилился, то для облегчения отделения вязкой мокроты полезно пить теплую молочную сыворотку Можно несколько раз в день пососать сахар с несколькими каплями миндального масла или принимать отвар семян аниса с медом (15 г семян залить стаканом воды, кипятить 2–3 минуты, процедить и пить по четверти или половине стакана 3–4 раза в день за полчаса до еды с чайной ложкой меда). Этот отвар применяют не только при кашле, но и при бронхиальной астме (если нет аллергии на эти средства).

Если, несмотря на принятые меры, кашель стал глубже, но температура при этом невысокая, то надо поставить горчичники — на грудь, ближе к горлу, а также на икры и держать их, пока не начнет жечь. Вместо горчичников на те же места можно ставить компрессы со скипидаром. Полотняную салфетку надо смочить в специальном медицинском скипидаре, хорошо выжать и положить на грудь и ноги не больше чем на 15 минут. Если нет скипидара, то его можно заменить тертым свежим хреном (нанести его на салфетку).

Избегайте во время кашля пить кофе — это может его усилить. Лучше по утрам пить горячее молоко с медом и щепоткой соды, а по вечерам принимать горячий настой потогонных трав.

Если бронхит затягивается, то есть температура спадает, но остается упорный кашель, особенно по утрам, облегчить состояние может настой исландского мха, или лишая. Нужно взять 1 ст. ложку этого мха, заварить 2 стаканами кипятка и дать ему разбухнуть. В таком виде и принимать очень горячим, лучше на ночь, уже лежа в постели.

Исландский мох можно употреблять иначе: вскипятить стакан молока с 1 ст. ложкой мха, процедить и выпить перед сном очень горячим.

Стойкий бронхит в народной медицине лечат настойкой корня дягиля. 100 г корней дягиля залить 0,5 литра водки. Дать настояться 10 дней в теплом темном месте. Процедить, принимать по половине столовой ложки три раза в день.

Вот еще несколько рецептов народной медицины, дающих хороший эффект при хроническом бронхите, в том числе с астматическим компонентом.

1. Корень солодки, цветы гречихи, душица — каждого растения поровну. Три столовые ложки сбора трав с вечера залить в термосе тремя стаканами кипятка. Утром процедить, принимать по 150 г (3/4 стакана) четыре раза в день за час до еды. Этот настой противопоказан при беременности.

2. Крапива и цветы липы — по 75 г, цвет малины — 100 г. Три столовые ложки сбора с вечера залить в термосе тремя стаканами кипятка. Утром процедить, разделить на 4 порции. Принимать за час до еды.

3. Цветы коровяка и трава мать-и-мачехи — по 100 г, трава фиалки — 75 г. Заваривать и пить, как указано в предыдущем рецепте.

Хорошим средством против упорного бронхита давно считается свиной внутренний жир. Растопить жир в кастрюле в теплой духовке или на очень небольшом огне на плите. Десертную ложку растопленного жира развести в стакане горячего молока и сразу же, пока молоко не остыло, пить маленькими глотками.

Еще один распространенный народный рецепт для лечения кашля — сок черной редьки с медом. Стакан сока перемешать с таким же количеством меда и принимать по половине стакана 3 раза в день. Регулярный прием сока редьки с медом также предупреждает образование камней в желчном пузыре, стимулирует обменные процессы, повышает гемоглобин. При заболеваниях мочевого пузыря и язвенной болезни предварительно проконсультируйтесь с лечащим врачом.

КОНСУЛЬТАЦИЯ ЮРИСТА

Моя теща завещала свою приватизированную квартиру дочери (моей жене). Завещание было оформлено у нотариуса по всем правилам. Недавно мы узнали, что теща собирается эту квартиру продать, и уже есть покупатель. Возможна ли продажа уже завещанной квартиры без согласия наследников?

Мохов С.В., Москва

Завещание — это односторонний акт, который оформляется без вашего на то согласия и также без вашего согласия может быть аннулирован. Само по себе завещание при жизни наследодателя ни в коей мере не влияет на его имущественные права в отношении наследственного имущества. Ваша теща, как собственник, имеет право при жизни распоряжаться своим имуществом по своему усмотрению: продать его, подарить, обменять и т. д. В таких случаях завещание утрачивает свою юридическую силу. Важно также знать, что согласно статье 1130 ГК завещание, составленное позднее, отменяет прежнее завещание полностью или частично.

* * *

После смерти моего бывшего мужа, владевшего 1/2 долей в двухкомнатной квартире, наша восьмилетняя дочь (8 лет) получила обязательную долю. Я регулярно плачу коммунальные платежи за эту площадь, но в квартире ни разу не была — свекровь не пускает. Что делать?

Захарьина Т.В., Москва

Ваша несовершеннолетняя дочь является участницей долевой собственности на жилое помещение. Вы, как ее мать, являетесь ее законным представителем и имеете право владеть, пользоваться и распоряжаться принадлежащей ей долей. Поэтому отказ свекрови дать вам ключи или впустить в квартиру незаконен.

Конфликты между участниками долевой собственности рассматриваются только в судебном порядке. Поэтому вам надо обратиться в суд с иском о защите прав собственника от нарушений, не связанных с лишением владения, в порядке ст. 304 ГК РФ, а также с иском об определении порядка пользования жилым помещением. При вынесении решения суд будет учитывать обстоятельства данного конкретного дела: место регистрации дочери, количество зарегистрированных лиц на спорной жилой площади и др.

АЛЛЕРГИЯ

Не спешите расставаться с кошкой

Ирина Лапшина

В пожилом возрасте аллергические реакции проявляются болезненнее, чем в молодом. Как предупредить их возникновение? Какие меры предпринять, чтобы избежать их последствий?

КОВАРНАЯ ВЕРБА

По расчетам специалистов, аллергией в настоящее время страдает одна пятая часть жителей нашей планеты. И есть все основания полагать, что из-за плохой экологии и неправильного питания число больных будет расти. К сожалению, больше всего шансов попасть в эту группу имеют ослабленные пожилые люди.

Для аллергии характерна извращенная чувствительность организма к какому-либо веществу. Такая чувствительность может быть к бытовой пыли, цветочной пыльце, пахучим химическим веществам, растениям, животным, яду насекомых, а также к пищевым продуктам — цитрусовым, клубнике, меду, орехам, грибам, яйцам, куриному мясу, молоку, белому хлебу и некоторым другим. Бывает аллергия и медикаментозная — на антибиотики, сульфаниламиды и даже витамины.

Действие аллергенов усиливает курение. Поэтому лучше отказаться от этой привычки. Также берегитесь глистной инвазии, глисты способствуют истощению защитных механизмов от аллергии различного рода.

Сильный аллерген — пыльца вербы, березы и дуба. Если вы поставите дома симпатичные пушистые веточки вербы, то можете испытать все характерные симптомы сенной лихорадки: насморк, кашель, слезотечение. Высокой агрессивностью обладают лебеда, пырей, полынь.

Широко распространено ошибочное мнение, что сильным аллергеном является тополиный пух. На самом деле он абсолютно нейтрален. А аллергию в этот период вызывает пыльца злаковых, которая поднимается восходящими потоками воздуха на значительную высоту (до 5 километров!) и разносится ветром на большие расстояния — например, в Москве человек может испытывать аллергию на пыльцу, принесенную ветром из Орла.

НЕ ПРОСТУДА, А АЛЛЕРГИЯ

Аллергические реакции бывают местные (кожные) и общие. К местным относятся покраснение кожи, отек, зуд, сыпь. При общей реакции появляются головные боли, головокружение, тошнота и рвота, озноб, симптомы простуды. Насморк, кашель, слезотечение также могут быть симптомами аллергии, а не простуды.

Более редкое явление — желудочно-кишечные проявления аллергии. Для них существует специальный медицинский термин — «замаскированная аллергия». Этим видом аллергии на молоко и белый хлеб страдают многие пожилые люди. При замаскированной аллергии не наблюдается высыпаний на коже, кашель с насморком не беспокоят. Она дает знать о себе по-другому — гастритами, колитами, дискинезией желчевыводящих путей. Так что в случае возникновения подобных заболеваний можно предположить, что они у пожилого человека вторичны и связаны прежде всего с аллергией на белый хлеб и молоко.

Развиваются аллергические реакции по-разному: иногда медленно — от 1 до 4 дней, а иногда стремительно — буквально через несколько секунд или минут после поражения. У пожилых, как правило, болезненные реакции развиваются быстро.

Кроме того, пожилым аллергикам следует иметь в виду, что чувствительность к аллергенам различного рода достигает наивысшей точки вечером, а наибольшая сопротивляемость организма к ним приходится на утренние часы.

Очень важно выявить вещество, которое вызывает аллергию. Если вы не работаете, вам будет несложно регулярно вести записи о том, что вы ели в течение дня, в какое время, а также когда появились признаки аллергии. Анализ этих записей, возможно, поможет вам определить, какой продукт является для вас аллергеном, и исключить его из питания. Если еда ни при чем, возможно, у вас реакция на пыль, растения, животных или принимаемые лекарства. Кстати, одним из осложнений медикаментозного лечения острых респираторных вирусных заболеваний может быть крапивница с характерными высыпаниями на коже.

СРЕДСТВА ОТ АЛЛЕРГИИ

При местных аллергических реакциях целесообразно к пораженным местам периодически прикладывать холодные примочки.

При крапивнице полезно 2 раза в день принимать содовую ванну (400 г соды на ванну), а после нее обтираться уксусом, сильно разведенным в воде. Очищает кожу и ванна с чередой. Заварить 2 части череды в 10 частях кипятка, настоять. Приготовить ванну из расчета стакан настоя на 10 л воды.

Улучшает состояние кожи настой мяты: залить 10 г сухих измельченных листьев мяты половиной стакана кипятка, настоять 20–30 минут, принимать по 1 ст. ложке 3 раза в день.

Для смазывания пораженной кожи можно приготовить мазь с корнем солодки. Порошок корня растереть со сливочным маслом в соотношении 1:5 до получения однородной массы, нанести на кожу и дать подсохнуть.

А вот оригинальный старинный рецепт: собрать чистую золу, залить водой, вскипятить, дать настояться, осторожно слить воду, а тем, что останется, обмыть пораженные места.

При аллергической реакции на сезонное цветение растений рекомендуется, вернувшись домой с улицы, прополоскать горло водой с добавлением небольшого количества настоя валерианы или пустырника.

Хороший эффект дает настой календулы лекарственной: 2 ст. ложки сухих цветков залить стаканом кипятка, настоять в тепле 1 час, принимать по 1 ст. ложке 3 раза вдень независимо от еды. Помогает и щавелевый отвар: 1 ст. ложку свежих листьев щавеля кислого кипятить 15 минут в 2 стаканах воды, настаивать 2 часа, процедить, принимать по 2 ст. ложки 4 раза в день.

Можно 3 раза в день за полчаса до еды съедать кусочек сахара, накапав на него 5 капель укропного или лаврового масла, а после еды выпить 1 ч. ложку хлористого кальция, разведя ее в стакане холодной кипяченой воды.

При аллергии на пыль, в том числе книжную, можно попробовать такое средство. Смешать 4 части зверобоя, 5 частей золототысячника, 3 части толченого корня одуванчика, 2 части полевого хвоща, 1 часть кукурузных рылец, 1 часть ромашки аптечной и 4 части измельченных в порошок плодов шиповника. Столовую ложку сбора залить стаканом холодной кипяченой воды, настоять ночь, утром поставить на огонь и довести до кипения. Сняв с огня, настаивать 1 час. Пить по трети стакана 3 раза в день за 30 минут до еды. Необходимо провести 3 курса лечения по месяцу с перерывами не менее 10 дней.

Пожилым людям с хронической аллергией народные целители рекомендуют заменить чай и кофе отваром череды. Свежие или высушенные листья череды заварить, как чай, настоять 20 минут. Пить, как чай, в течение дня. Цвет настоя должен быть золотистым. Если он зеленый или мутный, значит, череда не пригодна к употреблению в лечебных целях.

Народная медицина рекомендует принимать при аллергии настой корня сельдерея: залить стаканом холодной воды 2 ст. ложки измельченного корня, настоять 2 часа, процедить, пить по трети стакана 3 раза в день за полчаса до еды.

Хороший терапевтический результат дает настой лука: четыре мелко нарезанных средних головки лука залить литром кипяченой холодной воды, настоять ночь. Выпить в течение дня.

Помогает при аллергии и настой коры калины. Заварить стаканом кипятка 2 ст. ложки коры калины, погреть на слабом огне 20 минут, настоять 30 минут, процедить, добавить кипяченой воды до первоначального объема и пить по полстакана 2 раза в день после еды.

При аллергии рекомендуется принимать мумиё. Один грамм мумиё развести в теплой кипяченой воде в соотношении 1 г на 1 л воды, пить с утра по полстакана. Действие мумиё обычно бывает очень сильным: даже отеки слизистой гортани проходят в первые дни лечения. Но чтобы полностью избавиться от аллергии, надо пить его в течение 20 дней. Для профилактики такие курсы следует проводить весной и осенью.

БАННЫЙ ДЕНЬ ДЛЯ МУРКИ

Согласно медицинской статистике, примерно шесть миллионов американцев страдают аллергией на кошек. Две трети расстаются со своими домашними любимцами и в результате излечиваются. Но люди, особенно пожилые и одинокие, так любят своих кошечек, что, несмотря на резь в глазах и хронический ринит, не в силах с ними расстаться. Теперь появилась возможность сохранить друга, не подвергая себя опасности появления аллергии, — американские ученые нашли компромиссный вариант.

Исследователи выяснили, что аллергию вызывают не только частички шерсти, но и выделения кошачьих кожных желез и даже их высохшая слюна, оставшаяся на шерсти после вылизывания. Отсюда сам собой вытекает вывод: нужно периодически как следует мыть домашних любимцев.

В Центре по изучению бронхиальной астмы и других аллергических болезней при Вирджинском университете изучали разные варианты «банного дня» для Мурки, чтобы установить, как лучше и быстрее удалить аллергены с шерсти. Одну группу кошек ежедневно погружали на три минуты по самую шейку в простую воду с температурой 38 градусов. Вторую группу после этого еще на три минуты погружали в чистую воду. Третью группу еженедельно мыли с мылом, ополаскивая теплой водой из шланга в течение минуты. Всех животных после этого вытирали полотенцем и оставляли сохнуть.

Оказалось, что первый способ мытья снижает содержание аллергенов на шерсти животных и в воздухе на 79 %, второй — на 84 %, а третий — лишь на 44 %. Так что купайте своих домашних любимцев раз в неделю, после первого мытья погружая их еще на короткое время в чистую воду, — и можно будет не расставаться с четвероногими питомцами, которые беззаветно преданы нам. Вероятно, именно за это мы их и любим.

♦ ОПЫТ ♦

Вылечили экзему

У моей мамы на большом пальце руки сначала появилось красное пятно. Вначале оно не причиняло особого беспокойства, но потом начался зуд, а краснота стала все больше увеличиваться и постепенно поползла уже по кисти. Врачи назначили маме мази сложного состава. Они немного улучшили состояние, но стойкого результата не давали — экзема не проходила. Более того, через некоторое время краснота опоясала запястье и устремилась к локтю, но что самое неприятное — зуд стал нестерпимым.

Наша знакомая подсказала такое народное средство. Траву мать-и-мачехи пропустить через мясорубку и добавить немного свежего (лучше парного) молока. Полученную смесь положить на ночь на пораженный участок кожи, обернуть непромокаемой бумагой или пленкой и обвязать салфеткой.

Когда я узнала про этот рецепт, была уже осень, выпал снег, и листья мать-и-мачехи я собирала на околице нашей деревни уже засохшими и рыжими. Решила — попробую, может, хоть немножко поможет. И, представьте — помогло: уже после первого компресса уменьшился зуд, а после трех процедур краснота исчезла совсем!

Надежда Власкина, Башкортостан

ПОСЛЕ ОПЕРАЦИИ

Жизнь с катетером

В. Г. Горюнов, доктор медицинских наук

Проведена операция, и больному устанавливается система для дренирования мочевых путей, включающая в себя трубку или катетер и мочеприемник. С таким устройством человек может жить временно, а может и постоянно. Как правильно пользоваться этой системой. Как вести себя в непривычной ситуации? На какие симптомы необходимо обращать внимание?

Многие урологические операции заканчиваются дренированием органа: при некоторых вмешательствах на почках, при двусторонней непроходимости мочеточников, в случае препятствия оттоку мочи из мочевого пузыря.

Во всех этих случаях хирурги используют резиновые или полимерные трубки различного диаметра или специальные катетеры, имеющие на одном (внутреннем) конце приспособление для удержания их в том или ином отделе мочевой системы: специальные головки или растягиваемые жидкостью баллончики.

Система, применяемая для временного и постоянного дренирования мочевых путей, включает также мочеприемники. Их можно купить в аптеке. Главное, чтобы диаметр дренажной трубки соответствовал диаметру переходника мочеприемника.

Мочеприемники емкостью 1500–2000 мл обычно крепят к кровати, дивану (спальному месту больного) с помощью специальных креплений, или бинта, или больших английских булавок.

Для постоянного ношения эти мочеприемники тяжелы и неудобны, лучше использовать меньшие — емкостью 750 миллилитров. Их можно крепить к бедру самоклеящейся лентой «липучкой», а лучше всего — полотняными лентами.

Вся дренажная система представляет собой трубку или катетер, соединенный с переходником мочеприемника, и резервуар этого мочеприемника. Больному эту систему правильно установить может только медицинский работник: так, чтобы моча не подтекала, трубка или катетер стояли плотно и не выдергивались. Однако такой фиксации бывает недостаточно, и больной может дополнительно привязать трубку марлевой тесемкой (разрезанным пополам бинтом) вокруг туловища.

А вот крепить трубку к коже лейкопластырем нежелательно: со временем возникает сильное раздражение кожи.

Там, где трубка или катетер выходит наружу, хирург накладывает повязку. Периодически, раз в неделю, ее надо менять. А если моча подтекает, повязку меняют ежедневно.

При выписке из больницы врач объяснит, как с этим справляться. Обычно эту процедуру делают в медицинском учреждении, но если такой возможности нет, ее может освоить кто-либо из близких — самому больному делать это неудобно.

Трубки и катетеры из полимерных материалов, в отличие от резиновых, меньше закупориваются слизью и солями.

Для их замены (вне зависимости от материала) обычно каждые 2–3 месяца нужно посещать врача. Дренажные трубки, вставленные в почечную лоханку или мочеточник, обычно не промывают, но если возникает такая необходимость, если произошла закупорка трубки, необходимо срочно обратиться к врачу.

А вот дренажную трубку, установленную в мочевом пузыре, могут промывать сам больной или его родные. Для этого используется теплый раствор фурацилина. Нужно развести 2 таблетки фурацилина в 400 мл кипяченой воды. Раствор процедить через двойной слой марли. Можно купить и готовый раствор в аптеке. Пригоден также 3 %-ный раствор борной кислоты. Промывают дренажную трубку 50-100-миллилитровым шприцем или резиновой грушей-спринцовкой такой же емкости. Предварительно спринцовку промыть кипятком, а между процедурами держать в дезинфицирующем растворе (3 %-ном хлорамине или 2 %-ном хлоргексидине). Все это можно купить в аптеке. Отсоединив трубку от переходника мочеприемника, обработайте ее конец раствором фурацилина или спиртовым раствором йода. Затем наберите в шприц приготовленный раствор для промывания, канюлю шприца вставьте в отверстие трубки или катетера и медленно вводите раствор несколько раз, начиная с малых порций (20–30 мл). После введения раствора выньте шприц из катетера.

Раствор для промывания будет свободно вытекать в подставленный тазик или лоток.

Как часто проводить эту процедуру? Если требуется лечебное воздействие на слизистую оболочку мочевого пузыря, промывания могут быть ежедневными. Когда надо только вымыть из мочевого пузыря слизь и соли, эти процедуры проводят реже. С какой периодичностью — может сказать только врач.

Мочеприемник необходимо содержать в чистоте. По мере наполнения его опорожняют и моют. Лучше всего для этого использовать слабо-розовый раствор марганцовокислого калия. Переходник и мочеприемник можно промывать обычной проточной водой, подставив их под струю воды из водопроводного крана. Мочеприемник меняют на новый при скоплении солей, при трудно отмываемом налете на его дне и стенках.

Иногда в дренируемых полостях образуются камни, которые вызывают боль в области почек или мочевого пузыря. Камень может привести к воспалительному процессу — тогда повышается и температура тела. В этом случае необходимо срочно обратиться к врачу, так как процесс камнеобразования может нарушить дренирование: катетер выйдет из дренируемого органа, и свищ (канал в тканях), особенно у молодых людей, может закрыться даже в течение нескольких часов. Тогда придется прибегать к повторному хирургическому вмешательству. Старайтесь не допустить этого и при любых неприятных ощущениях в области дренируемого органа обращайтесь к врачу. А вообще больному с дренированной почечной лоханкой следует являться на консультацию к специалисту раз в 7-10 дней.

ПРИРОДНЫЕ ЦЕЛИТЕЛИ

Хрен редьки не слаще

Лариса Павлова

Хрен редьки не слаще, говорят в народе. Действительно, о какой сладости может идти речь, если эти овощные растения имеют горьковатый, даже жгучий вкус? Но и хрен, и редька не сходят с нашего стола вот уже много веков. Кроме кулинарии эти овощи широко используются в народной медицине. В чем же причина такой популярности?

ХРЕН ДА КАПУСТА ЛИХА НЕ ПУСТЯТ

Хрен относится к семейству крестоцветных, а значит, является родственником капусте, репе, редису, ну и, конечно, редьке.

Острый вкус хрену придает гликозид синегрин. В хрене также содержатся витамины В_1, В_2, флавоноиды, горчичное масло, крахмал, смолы, минеральные вещества — калий, кальций, фосфор.

Но особенно много в хрене витамина С (аскорбиновой кислоты) — в 5 раз больше, чем в лимоне! В неочищенных корнях он сохраняется долго, а в очищенных и измельченных разрушается в течение одного часа. Поэтому натертый хрен лучше сразу залить уксусом (в кислой среде аскорбиновая кислота не разрушается).

Как в научной, так и в народной медицине лечебные свойства хрена используются довольно часто, ведь он обладает противовоспалительным, мочегонным, желчегонным, кровоочистительным «действием. Возбуждая аппетит, хрен улучшает деятельность желудочно-кишечного тракта. Полезен он и для диабетиков — снижает содержание сахара в крови. Полоскания из хрена используют при стоматитах, пародонтозе, ангине. Свежие листья, приложенные к больному месту, облегчают состояние при радикулитах и невралгии, а кашица из корней помогает при мышечных болях в спине и пояснице, болях в суставах.

Но прежде чем использовать рецепты, убедитесь, что у вас нет к этому противопоказаний — хрен нельзя употреблять внутрь при язвах желудка и 12-перстной кишки, при некоторых гастритах, колитах и воспалениях печени (гепатитах) и почек (нефритах).

• При ангине. Настой корня хрена. 10 г тертого хрена залить 100 мл воды, настоять в течение 2–3 часов, процедить. Полоскать горло 2–3 раза в день.

• При насморке. Хрен с лимоном. Натереть на терке свежий хрен, взять его 120 мл и поместить в бутылку. Добавить туда же сок 2 или 3 лимонов. Принимать внутрь по 1/2 ч. ложки утром и днем, ежедневно. Хрен вызовет обильное слезотечение, которое продолжается около получаса, но следует упорно продолжать лечение.

• При простуде. Компресс из хрена. На ночь положить на шею сзади компресс из натертого на терке хрена.

Настой или сок корней хрена. Пить настой или разбавленный водой сок при простуде и кашле как отхаркивающее средство.

• При ларингите (воспалении гортани). Настой корня хрена. Кусочек хрена величиной с лесной орех мелко порезать, залить 1/3 стакана кипятка. Накрыть крышкой и дать настояться 20 минут. Добавить немного сахара, размешать и пить по чайной ложке несколько раз в день небольшими глотками. Средство хорошо помогает даже при полной потере голоса.

• При гастрите. Тертый хрен с сахаром. При гастрите с пониженной кислотностью вне обострения рекомендуется до еды съедать 1 ч. ложку тертого хрена с сахаром или медом. Свежий сок хрена, чистый или разведенный водой, усиливает выделение желудочного сока.

• При желчнокаменной болезни. Настой хрена в молоке. Натереть на терке хрен. Взять 4 ст. ложки и залить стаканом молока, нагреть почти до кипения (но не кипятить) и оставить стоять на плите 5 минут. Затем процедить, отжать гущу и выпить понемногу. (Предварительно проконсультироваться с врачом.)

• При мочекаменной болезни. Настой и сок корней хрена. Применять при мочекаменной болезни, при затрудненном мочеиспускании. (Предварительно проконсультироваться с врачом.)

• При отсутствии аппетита, истощении нервной системы, запорах. Настой корня хрена с капустным рассолом. 200 г натертого хрена залить 1 л воды, настоять 2–3 часа, добавить 200 мл капустного рассола, перемешать и охладить. Принимать натощак по 1 /2 стакана 2–3 раза в день.

• При некоторых видах болей. Кашица из тертого хрена. Прикладывать к больным местам при радикулите, ишиасе, суставном ревматизме, невралгиях.

Свежие листья хрена. Положить на больное место, сверху накрыть теплым шерстяным платком. Помогает при ишиасе.

• При хроническом пояснично-крестцовом радикулите, подагре, миозите. Лечебные ванны. Взять 50–70 г тертого хрена, положить в марлевый мешочек и опустить в ванну с температурой воды 36–37 градусов. Ванну принимать на ночь. Курс лечения 12–14 ванн.

В ПОСТ — РЕДЬКИ ХВОСТ

Черная редька (а именно о ней мы и говорим) — довольно горький овощ, но если ее приготовить как следует, она очень вкусна. Когда-то из-за своей дешевизны редька слыла едой простолюдинов. Называли ее еще покаянным овощем. Дело в том, что редьку ели в так называемые «покаянные дни» — во время Великого поста. Впрочем, блюда из нее украшали и праздничные столы. Редька прекрасно хранится, поэтому ее можно использовать круглый год.

Ну а каковы ее лечебные свойства? По преданию, бог Аполлон сказал о редьке: «Она стоит столько золота, сколько весит сама«. Действительно, по содержанию минеральных веществ редька занимает одно из первых мест среди овощей — в ней содержатся натрий, железо, фосфор, сера, хлор, йод, бром. И особенно много в ней калия — 1199 мг%, а ведь калий необходим при сердечно-сосудистой недостаточности. А содержащийся в ней холин регулирует уровень холестерина в крови и процессы жирового обмена. В этом корнеплоде содержатся также углеводы, жиры, эфирные масла (они-то и придают редьке своеобразный острый вкус). Есть в ней и активное бактерицидное вещество лизоцим. Содержит редька и витамины В_1, В_2, РР, каротин. Благодаря этим полезным веществам редька широко используется в народной медицине.

Редька обладает желчегонным и мочегонным действием. Она очень полезна при сахарном диабете — не только пополняет организм минеральными солями и очищает слизистую полости рта, но и благодаря содержащемуся в ней инсулину обладает сахароснижающим эффектом. Сок редьки с медом вызывает и усиливает менструации при нарушении гормонального статуса.

Но, пожалуй, самое известное лечебное свойство редьки состоит в том, что она разжижает мокроту, уменьшает кашель при таких заболеваниях, как хронический бронхит, бронхиальная астма, коклюш.

Применяют редьку и наружно — в виде аппликаций или втираний при невралгиях, ревматизме, радикулите.

Как и у хрена, у редьки есть противопоказания к применению. Нельзя употреблять редьку и ее сок при некоторых болезнях желудочно-кишечного тракта, в частности при язве, острых воспалительных процессах в печени, почках и в мочевыводящих путях.

• При кашле и бронхите. Сок черной редьки.

1. Взять черную редьку, натереть и отжать сок. Смешать его со столовой ложкой меда. Принимать по 2 ст. ложки за 15–20 минут до еды 3–4 раза в день.

2. Нарезать черную редьку мелкими кубиками, положить в кастрюлю и засыпать сахаром. Печь в духовке в течение 2 часов.

Процедить, кусочки редьки выбросить, а жидкость слить в бутылку. Принимать по 2 ч. ложки 3–4 раза в день перед едой и на ночь перед сном.

• При ларингите. Рекомендуется пить сок редьки по 1 ч. ложке 3 раза в день за 20–40 минут до еды, а также полоскать им горло.

• При желчнокаменной болезни. Принимать сок в течение 2–3 недель перед едой, постепенно повышая дозу — от 100 до 400 мл в день. (Предварительно проконсультируйтесь с врачом.)

• При хроническом холецистите. Пить свежий сок по 1 ст. ложке 3 раза в день в течение длительного срока (при комплексном лечении).

• При отеках и склонности к камнеобразованию в почках. Пить сок с медом в равных частях в течение нескольких дней, начиная с половины стакана и доводя до 2 стаканов день.

• При мочекаменной болезни. Утром натощак пить рюмку сока редьки.

• При ревматизме. Сок черной редьки — 3 части, мед — 2 части, водка — 1 часть, соль — 1 ст. ложка на пол-литра смеси. Принимать внутрь 1/4 стакана смеси и ею же натирать больные суставы.

• При болях в пояснице (при остеохондрозе позвоночника, например). Очистить редьку, натереть на терке. На хлопчатобумажную или льняную ткань намазать нетолстый слой редьки и покрыть другим куском ткани. Наложить на больное место, сверху положить кальку или пергамент и завязать теплым. Держать такой компресс до тех пор, пока хватит терпения. Иногда достаточно сделать так несколько раз, и боль отступает.

• При головной боли. Прикладывать на область мозжечка (затылок) компресс из редьки.

• При анемии. Это старинный, довольно экстравагантный рецепт, к тому же им можно пользоваться только в сезон. Пить сок черной редьки, не вырывая редьки из земли. Для этого вырезать в редьке углубление, в котором будет собираться сок, и этот сок пить понемногу в течение дня, пока он не перестанет выделяться. Тогда перейти к другой редьке.

• Для профилактики атеросклероза. Включить в питание свежую редьку в составе овощных салатов.

ЗЛЫ, А ВСЕ ЖЕ МИЛЫ

Как уже говорилось, и хрен, и редька издавна занимали почетное место в питании русских. Из хрена готовили приправу, а редька входила в качестве основного компонента в знаменитую тюрю. При консервировании помидоров и огурцов ни одна хозяйка не обходится без листьев хрена. Кроме того, из этих овощей можно приготовить салаты и даже горячие блюда. Единственное замечание — если вам не нравится резкий вкус черной редьки, перед тем как делать салат, подержите ее очищенной в холодной воде час-полтора.

• Салат из хрена, моркови и яблок. 100 г хрена, 1 морковь, 1 яблоко, 3 ст. ложки сметаны, сахар и соль по вкусу. Хрен, морковь и яблоко натереть на терке, добавить сахар, посолить и заправить сметаной.

• Салат из хрена с яйцами и зеленью. 100 г хрена, 4 яйца, по 1 ст. ложке нарезанной петрушки, укропа и зеленого лука, 1/2 стакана сметаны, 2 ч. ложки сахара, соль по вкусу. Хрен промыть, натереть на терке, перемешать с сахаром, оставить на 1 час. Нарезать сваренные вкрутую яйца, лук и зелень, добавить в хрен, залить все сметаной, посолить и хорошенько перемешать.

• Свекла с хреном и солеными огурцами. 2 небольшие свеклы, 2 ст. ложки натертого хрена, 2 соленых огурца, полпучка укропа, 3 ст. ложки сметаны. Отварить свеклу, натереть на терке, добавить мелко нарезанные соленые огурцы, натертый хрен, нарезанный укроп. Заправить сметаной и перемешать.

• Приправа из хрена. 300 г натертого корня хрена, 250 г уксуса (лучше яблочного), 2 ч. ложки сахара и 1 ч. ложка соли, 0,5 л воды, Корни хрена измельчить на терке, залить кипятком, накрыть крышкой и дать остыть. Затем добавить соль, сахар, развести уксусом. Как варианты, к этому соусу, но уже без уксуса, можно добавить сметану или отварную и натертую на терке свеклу.

Такие приправы подают к отварному мясу, языку, холодцу.

• Салат из редьки с капустой. 1 небольшая редька, тарелка нарезанной капусты, укроп или петрушка, растительное масло, соль по вкусу. Нарезать мелкими кубиками редьку, прибавить к ней мелко нашинкованную капусту, посолить, заправить маслом. Сверху можно посыпать рубленой зеленью.

• Салат с редькой и творогом. 1 редька, 100 г творога, 2 ст. ложки сметаны, 1 ст. ложка измельченных ядер грецких орехов, пол чайной ложки сахара, соль по вкусу. Редьку вымыть, очистить, измельчить на терке, добавить творог, сметану, орехи, все хорошо перемешать. Заправить сахаром и солью.

• Редька с клюквенным соком. 1 небольшая редька, 4 ст. ложки клюквенного сока, растительное масло. Редьку натереть, добавить сок, посолить. Настоять полчаса. Заправить растительным маслом.

• Редька с квасом (вариант тюри). 1 редька, 1 стакан кваса, 2 кусочка ржаного хлеба, 1 ст. ложка растительного масла, 2 ст. ложки нарезанного зеленого лука, соль. Редьку очистить натереть на терке, посолить, заправить растительным маслом, добавить мелко нарезанный ржаной хлеб, зеленый лук и залить квасом.

• Фаршированная редька. 3 редьки, 3 небольших свеклы, 200 г сыра, 1 луковица, 3 ст. ложки майонеза. Вымыть редьки и отварить их до готовности. Затем очистить от кожицы. Срезать у каждой редьки верхушку и удалить серединку. Немного срезать низ, чтобы редьки могли стоять. Для начинки отварить свеклу, очистить, натереть на терке. Сыр натереть на терке. Мелко порезать лук. Смешать свеклу/ сыр и лук, нафаршировать каждую редьку, сверху положить по ложке майонеза и накрыть срезанной верхушкой. Смазать маслом глубокую сковородку, поставить туда нафаршированные редьки и запекать в духовке в течение 20 минут при температуре 200 градусов.

При желании редьку можно фаршировать разной начинкой — рисом с яйцами, рубленым мясом, грибами, капустой.

• Тушеная редька. 2–3 редьки, 2 моркови, 1 стакан мясного бульона, укроп или петрушка, соль, перец, лавровый лист. Редьку вымыть и очистить от кожицы. Порезать небольшими кубиками. В сковороду налить немного мясного бульона (можно приготовить из кубика), положить туда редьку и поставить тушить под крышкой на маленьком огне. В это время очистить морковь и натереть ее на крупной терке, после чего добавить в редьку. Посолить, поперчить, добавить лавровый лист. Продолжать тушить овощи до полной готовности. По мере выкипания добавить еще бульона: он должен покрывать овощи менее чем наполовину. Готовую редьку с морковью выложить на блюдо и посыпать нарезанной зеленью.

МЕДИЦИНСКИЙ ДЕТЕКТИВ

Многие любят почитывать на досуге детективы. Они не только развлекают, но и заставляют работать, как говаривал знаменитый Эркюль Пуаро, серые клеточки. Ведь так интересно самому вычислить, кто преступник. Чтобы освежить ваши познания в медицине и дать возможность потренировать логическое мышление, мы решили предложить вам несколько детективных историй.

История первая

В тот день Анна Хмельцова, как всегда, торопилась на работу и, как всегда, опаздывала — вышла из дома поздновато, около девяти. И все остальное было вроде бы обычно: во дворе ей дружески повилял хвостом рыжий Чипе, кудрявый терьерчик соседей по подъезду, путались под ногами мелкие школьники с рюкзачками… И, как всегда, неожиданно взревела сигнализация серебристого «мерседеса» у второго подъезда — когда же, наконец, починят?! И все-таки чего-то не хватало… Чего именно, Аня поняла не сразу. Из соседнего подъезда не доносились знакомые надоедливые звуки трубы. Трубач Гена в то утро почему-то не репетировал.

Вечером, когда Аня возвращалась с работы, она вдруг вспомнила об этом и посмотрела на окна трубача. В них горел свет. «Почему он дома? Он же вечерами всегда работает. Зайду, — решила жалостливая Анюта. — Вдруг заболел? Один ведь живет. Неустроенный какой-то».

Геннадий открыл не сразу. Вид его впечатлял. Белый пластырь на носу живописно контрастировал с сине-багровым синяком под глазом. Он хромал, охал и держался за бок. «Кто вас так?» — сочувственно спросила Анна. «Если б я знал!» — «Что, полная амнезия? Это после травмы головы бывает». (Этот научный термин, означающий потерю памяти, Аня знала, потому что на досуге любила почитывать популярные медицинские журналы и детективы.)

«Что же все-таки случилось?» — продолжала расспрашивать трубача Анюта. «Вчера вечером поднимаюсь к себе на третий этаж, как обычно, без четверти десять, — начал рассказывать Геннадий. — Вынул, значит, ключ, ничего не вижу, нащупываю замок. И так-то темно, ноябрь на дворе, а тут еще какая-то сволочь в подъезде лампочку выкрутила! Я нагнулся, а в это время кто-то бьет меня сзади по голове. Грохнулся о дверь головой, аж зазвенело. И тут еще раз получаю. Очнулся на полу, еле дополз до двери». — «Что-нибудь пропало?» — «Да получка вчера была. Деньги, конечно, небольшие, да и тех теперь нет. — Гена опять охнул: — Из-за такой мелочевки и сразу по голове! Совсем люди озверели!» «Свидетелей, как обычно, ни одного? — задумчиво спросила Хмельцова. — А ведь у нас в доме акустика — консерватория отдыхает! На лестнице чихнут — весь подъезд просыпается. А тут такой шум». «Да в двух квартирах напротив — по глухой старушке. А Васька-сосед говорит, что спал крепко — снотворное принял».

«Схожу к Василию», — решила Аня.

Василий широко раскрыл дверь. Полосатая майка без рукавов не скрывала огромные бицепсы. «О, какая дэвушка!» — вяло пошутил он. Взгляд казался тусклым. Красное опухшее лицо сразу наводило на мысль, что сосед трубача лихо закладывает за воротник. «Может», — шепнул Ане на ухо внутренний голос. «Не торопись, — осадила его рассудительная Хмельцова. — Доказательств-то нет».

«Вы ничего вчера вечером не слышали на лестнице?» — «Только мне и дело слушать. Ничего, конечно». — «А не выходили около десяти? Может, кого-нибудь видели?» — «Нет. Не выходил. Поужинал перед теликом — смотрел программу «Время», потом принял снотворное и тут же вырубился». — «Вы говорите неправду, — твердо сказала Анна Хмельцова. — Как вы могли! На выпивку не хватило?» И, будучи женщиной разумной и осторожной, быстро вышла, доставая на ходу мобильный телефон, чтобы поделиться своими выводами с кем надо.

Как Анна Хмельцова догадалась, что Василий солгал?

ВРАЧ И ПАЦИЕНТ

Спасительная доброта

Елена Вервицкая, преподаватель этикета

Часто поход в поликлинику заканчивается головной болью, усталостью, раздражительностью. Бывает, что и давление подпрыгнет. А виноваты в этом мы сами — не умеем себя вести. Казалось бы, правила хорошего тона имеют весьма отдаленное отношение к здоровью. Но Елена Вервицкая убеждена, что вежливость, доброта и взаимоуважение между людьми в медицинских учреждениях совершенно необходимы.

Моя знакомая, врач-терапевт, недавно побывала в Финляндии, где посетила поликлинику и чрезвычайно поразилась установленным там правилам. Перед началом приема врач выходит из кабинета и с улыбкой приветствует пришедших к нему пациентов. Обычно он должен осмотреть около десяти человек, и приходят они в строго назначенное время. Поэтому прием идет спокойно, а доктор успевает уделить внимание всем больным.

К сожалению, нашим районным поликлиникам далеко до такого сервиса. Порой даже попасть на прием к некоторым специалистам бывает трудно — очередь зачастую приходится занимать с раннего утра. А сидя в ожидании около кабинета врача, наслушаешься о болезнях, станешь свидетелем, а то и участником споров и ссор. Многие, еще не воспользовавшись услугами поликлиники, заранее критикуют все ее порядки и весь медицинский персонал. Но кому от этого лучше — нам или врачам? Конечно же, кроме негативных эмоций, отрицательно влияющих на здоровье, никто ничего не получает. Происходит это оттого, что многие не придерживаются, а часто просто не знают элементарных правил поведения в поликлинике, а также не интересуются теми услугами, которые оказываются в ней.

Итак, человек неважно себя чувствует и ему необходимо проконсультироваться с врачом. Но он по каким-то причинам не может прийти рано утром в регистратуру, чтобы записаться на прием или занять «живую» очередь. Можно найти выход из этой ситуации, а не откладывать визит к врачу, занимаясь самолечением или махнув на себя рукой.

Во-первых, в районных поликлиниках существуют журналы для предварительной самозаписи — пациенты выбирают удобное для них время, и хотя визит к врачу придется отложить на несколько дней, зато не нужно подниматься ни свет ни заря, тратить нервы в очереди.

Во-вторых, в последнее время во многих районных поликлиниках можно воспользоваться платными услугами специалистов. Кстати, сумма намного меньше, чем в коммерческих учреждениях, а для некоторых групп населения предусмотрены скидки. Попасть на прием можно в день обращения, причем в очереди сидеть не надо — примут строго по времени.

Если требуется срочная медицинская консультация, а платными услугами вы воспользоваться не можете, без лишних эмоций обратитесь в регистратуру, объясните ситуацию, вам помогут. В крайнем случае всегда можно подойти к заведующему поликлиникой.

Не пытайтесь проникнуть в кабинет врача без талона, минуя очередь. Не надо думать, что именно ваша проблема со здоровьем — самая серьезная.

Я наблюдала за одной пожилой женщиной, которая очень Долго дожидалась своей очереди, поистине со стоической выдержкой и достоинством: все время кто-то врывался, проходил «на минуточку», «в сопровождении» и т. д. И никто не извинился перед ней! А сколько она потратила нервов и времени! Конечно, каждый протискивающийся без очереди думал о своих, возможно, очень важных, проблемах со здоровьем. Но нельзя же забывать о других — пожилых и слабых!

Если у кабинета никого нет, обязательно постучите, загляните внутрь, коротко поздоровайтесь, спросите: «Можно?» и проходите только после утвердительного ответа.

Никогда не входите в кабинет, когда врач занят с пациентом, даже если вам нужно лишь поставить подпись на рецепте. Человек вправе рассчитывать, что врач несколько минут уделит только ему, его самочувствию. К тому же любой почувствует себя некомфортно, когда в момент осмотра в кабинет войдет посторонний. А главное, врач, вместо того чтобы заниматься пациентом, должен отвечать на тысячи вопросов, подписывать рецепты, справки, искать результаты анализов, разбираться в очередности пациентов, выслушивать жалобы. А ведь от сосредоточенности доктора зависит, насколько правильно он поставит диагноз и назначит лекарства.

Если вам действительно очень некогда, извинитесь, объясните ситуацию и войдите вместе с другим пациентом. Пока он усаживается, попросите доктора подписать рецепт или справку.

В поликлиниках, к сожалению, почти всегда очереди. Поэтому запаситесь терпением. Возьмите с собой книгу или журнал, которые вам недосуг почитать дома. Можно перекинуться парой фраз с теми, кто ожидает приема, но не поддерживайте, а тем более не начинайте разговор о болезни и ее лечении — это не только признак дурного тона, но и негативное психологическое воздействие на вас самих и окружающих. Если человек многократно скажет, что болен, на уровне его подсознания сформируются комплексы, мешающие ему чувствовать себя здоровым.

Сидя в очереди, не мешало бы обдумать вашу беседу с врачом, а еще лучше записать вопросы, которые вы хотели бы задать ему, — так вы сохраните и свое время, и время доктора, и время других пациентов.

Наконец, дождавшись очереди, вы попадаете к доктору.

Обратившись к врачу, доведите дело до конца: если он рекомендует вам пройти обследование или назначает лечение, выполните все процедуры, сдайте анализы и вовремя приходите на следующий прием. Только так можно собрать информацию о состоянии вашего организма, которая позволит специалисту поставить объективный диагноз и назначить правильное лечение.

Кстати, собираясь в поликлинику, продумайте заранее, что следует надеть, чтобы на раздевание-одевание не уходило много времени. К примеру, если у вас повреждено колено — откажитесь от узких брюк, уместнее свободная юбка или широкие спортивные брюки.

Конечно, белье у пациента должно быть безупречно чистым. Казалось бы, это очевидно, но далеко не для всех, как утверждает одна моя подруга-врач.

Очень многое зависит от взаимоотношений врача и пациента. Постарайтесь понять, что оказывать помощь раздраженному, озлобленному человеку не очень приятно. А ведь некоторые даже не здороваются, входя в кабинет. Имя своего участкового терапевта, с которым вы часто общаетесь, надо знать и обращаться к нему по имени и отчеству, а незнакомому врачу можно сказать: «Здравствуйте, доктор». Но лучше уточнить его имя в регистратуре.

Если врач — ваш хороший знакомый, он во время приема может задать вам несколько вежливых вопросов: «Как жизнь?», «Как дела?». Отвечайте коротко, без подробностей, берегите время больных, которые дожидаются приема. Болтать о личных делах в кабинете врача так же неприлично, как просить медицинского совета, встретив доктора на лестнице или в коридоре.

Когда курс лечения закончен и вы чувствуете себя хорошо, врачу следует выразить благодарность. В знак признательности (конечно, если у вас есть возможность) подарите цветы, набор конфет. Но если пожилая пациентка, к примеру, свяжет теплый шарф молодому врачу, это также будет уместно. Можно вручить письмо с выражением ваших искренних чувств. Не стесняйтесь теплых слов, выскажите все, что у вас на душе. Если вы не уверены в своем красноречии, используйте готовую открытку «С благодарностью», добавив от себя несколько слов. Не думайте, что это пустяк! Я знаю по отзывам врачей, что многие из них хранят такие письма, как самое дорогое, ибо они дарят приятные и добрые воспоминания.

К сожалению, в последнее время, занятые житейскими проблемами, мы разучились бережно и отзывчиво относиться друг к другу. Иногда даже оправдываем свое равнодушие к ближнему. Например, в поликлиниках бывает немало инвалидов. Умеем ли мы общаться с ними? Скорей всего, нет. Обычно стараемся быстрее отвести взгляд, и наше желание отмежеваться от людей, имеющих увечья или какие-то другие телесные недостатки, глубоко ранит их, приводит к тому, что они еще сильнее замыкаются в тесном кругу одиночества. А ведь беда может случиться с каждым в любой момент.

Если игнорировать правила человеческого общения, то вообще можно разучиться разговаривать друг с другом, понимать окружающих. Поэтому не стесняйтесь лишний раз спросить: «Могу ли я вам помочь?», «Вы бы не хотели сесть?». Я глубоко уверена, что сочувствие, человеческая солидарность, взаимное уважение должны победить равнодушие, озлобленность. И тогда мы везде будем чувствовать себя комфортно — в том числе и в поликлинике.

КАЛЕНДАРЬ

Время праздников

Андрей Кротков

Человеческая жизнь подчинена ритмам и ходу времени. Наверное, каждому из нас случалось испытать нечто вроде легкой паники, потеряв счет дням недели или обнаружив, что наручные часы встали. Но эти беды легко поправимы. Гораздо сложнее было установить правильный ритм больших циклов времени — лет и столетий.

ПОЧЕМУ СДВИГАЮТСЯ ДАТЫ?

Солнечный календарь, которым мы пользуемся сейчас, появился в Древнем Риме. В VIII веке до нашей эры там был установлен год из 10 месяцев: первый назывался Мартиус, второй — Априлис, дальше шли Майус, Юниус, Квинтилис, Секстилис, Септембер, Октобер, Новембер и Децембер. В VII веке до н. э. добавили еще два месяца — Януариус и Фебруариус. Как видно, одни месяцы назывались именами божеств (Мартиус — в честь Марса, бога войны), другие просто нумеровались (Квинтилис — «пятый», Секстилис — «шестой» и так далее).

В 46 году до н. э. ввели новый, упорядоченный, календарь. Начало года с 1 марта перенесли на 1 января. Каждый нечетный месяц имел 31 день, каждый четный — 30, кроме февраля, длившегося 29 дней. Всего получалось 365 дней в году. Один раз в четыре года в февраль вставляли дополнительный 30-й день. Такой год со вставным днем у римлян назывался «аннус биссекстус» — «год надставленный» (у нас — «високосный»).

Позже календарь еще не раз усовершенствовался. Менялись наименования месяцев: пятый месяц стал июлем, шестой — августом. К августу добавили один день, отняв его у февраля, в котором теперь осталось 28 дней. Чтобы не было подряд трех месяцев по 31 дню, один день сентября перебросили на октябрь, а один день ноября — на декабрь. Окончательный вид календарь, названный юлианским, принял к IX веку н. э. По нему и начали отсчитывать время. Порядок следования месяцев и количество дней в них сохраняются до сих пор.

Однако юлианский календарь был рассчитан не вполне точно — юлианский год оказался на 11 минут 14 секунд длиннее астрономического (времени полного оборота Земли вокруг Солнца). В XIII веке его подправили, набавив трое суток вперед. И все равно к 1600 году разница между календарем и ходом реального времени должна была составить больше 10 суток. Это привело к серьезным затруднениям — христиане не знали, когда праздновать Пасху, потому что подвижная дата этого праздника сместилась за пределы указанных в Священном Писании сроков.

В 1582 году римский папа Григорий XIII провел реформу календаря. Новый календарь получил название григорианского. После четверга 4 октября 1582 года сразу наступила пятница 15 октября 1582 года — разрыв в 10 дней ликвидировали. Чтобы он не возник опять, разработали схему поправки календаря на три дня каждые 400 лет.

Схема эта успешно работает. В 1601 году разница юлианского и григорианского календарей составила 11 дней, к 1801 году дошла до 12 дней, а к 1901 году — до 13 дней. До 14 дней она увеличится только в 2101 году — можно спать спокойно, на наш век хватит.

Григорианский календарь сразу приняли страны католического мира — Испания, Португалия, Франция, Польша, часть Германии и Италии, а также некоторые страны протестантского мира — Голландия и Швейцария. В 1700 году к ним присоединились Дания и Норвегия, в 1750 году — Англия, Швеция и Финляндия.

Россия приняла юлианский календарь только в 1700 году, а григорианский — 14 февраля 1918 года. Русская православная церковь продолжает пользоваться юлианским календарем и поныне.

Любопытно, что католические и протестантские страны (и такая православная страна, как Греция), перешедшие на григорианский календарь, с датами непереходящих церковных праздников поступили очень просто — оставили их прежними, чтобы не морочить народу голову. Как праздновали рождество 25 декабря, так и празднуют, а что календарь сдвинулся вперед — ну и Бог с ним.

КОГДА ПРАЗДНОВАТЬ

Празднование Нового года в России, стране христианской, жившей по церковному календарю, — явление довольно позднее.

До XVI века начало нового календарного года совпадало с окончанием сельскохозяйственных работ (что естественно для крестьянской страны). Отсчитывали новогодье примерно с того времени, которое сейчас приходится на первые числа сентября. (Кстати, новый год русская православная церковь до сих пор начинает с 1 сентября.)

Тогда в России вели параллельно два летосчисления — от сотворения мира и от Рождества Христова. Предпочитали первое как давно привычное. Ко второму тоже уже привыкли, причем настолько, что старые русско-славянские названия месяцев, тесно связанные с явлениями природы или событиями крестьянской жизни (например, апрель называли цветень, июль — сеностав, ягодник), вышли из употребления и были заменены римскими. Однако в хронологии сколько-нибудь разбирались только люди образованные, коих было мало. Простой народ вообще не делил время на длинные промежутки, знал только седмицу (неделю), заканчивавшуюся «неделей» (нерабочим днем, с конца XVI века получившим название «воскресенье»). Подсчет седмиц позволял рассчитывать приближение церковных праздников — самых верных ориентиров для тогдашнего простонародного ощущения времени.

Помимо религиозных праздников простые русские люди, отнюдь не лишенные наблюдательности и накопившие вековой опыт слежения за ходом небесных светил, отмечали два важных годовых астрономических рубежа. Первый рубеж — зимний солнцеворот (по-русски «карачун»), самый короткий день в году, после которого солнце «поворачивает на лето». Второй рубеж — летний солнцеворот, после которого солнце «поворачивает на зиму». Как мы знаем, зимний солнцеворот приходится примерно на 25 декабря, летний — примерно на 22 июня.

В царствование Василия III (1505–1530) было принято решение начинать отсчет нового года не с неопределенного начала сентября, а с точной даты — 1 марта, в запоздалое подражание «римским цезарям».

Сама по себе хронологическая ступенька, перешагивая через которую люди вступают в новый год своей и государственной жизни, особого почтения и священного трепета не вызывала. Только с 1 января 1700 года, когда Петр I особым указом ввел в России новое летосчисление и повелел праздновать Новый год шумно и весело, по европейскому образцу, поздравлять друг друга с праздником, украшать дома еловыми ветвями, «а работным людям пьянства и мордобоя не учинять, на то других дней хватает», — только с этого времени Новый год стал отмечаться как праздник, наполнился ожиданием перемен и «нового счастья».

Период праздничного веселья, тянувшийся с 24 декабря (Рождественский сочельник) по 7 января (Крещение Господне), получил новое религиозное оправдание. Во-первых, он сблизился с привычным зимним солнцеворотом, во-вторых — с Рождеством, приходившимся на 25 декабря, а такое сближение виделось и воспринималось как благодатное знамение: Спаситель родился — и солнце двинулось к свету. К тому же 1 января (по юлианскому календарю) православные христиане отмечают память святителя Василия Великого, одного из отцов церкви, и «Васильев вечер», то есть ночь с 31 декабря на 1 января, стал дополнительным поводом к праздничному настроению.

Надо отметить, что от петровского указа о праздновании Нового года пошла путаница, длящаяся по сей день. Когда начало Нового года сместилось с 1 марта на два месяца назад, римские названия некоторых месяцев (как мы помним, давно уже привычные) потеряли свой «номерной» смысл. Сентябрь (прежде седьмой месяц) фактически стал девятым, октябрь (прежде восьмой) — десятым, ноябрь (прежде девятый) — одиннадцатым, декабрь (прежде десятый) — двенадцатым… Но на это тогда не обращали особого внимания, да и сейчас мы как-то не задумываемся, почему так вышло.

С календарными изменениями связано и различие в датах празднования христианской Пасхи у православных и католиков. По григорианскому календарю Пасха не может быть раньше 5 апреля и позже 8 мая. В пределах этих 33 дней дата Пасхи и передвигается. Но Русская православная церковь ведет подсчеты по юлианскому календарю, отчего в сроках католической и православной Пасхи возникают большие расхождения. Например, в 2005 году в России православные отмечали Пасху на целый месяц позже, чем католики.

Но с этим вполне можно примириться. Особенно если вспомнить, что первый в Европе точнейший расчет пасхалий на 500 (!) лет вперед сделал в 1499 году русский человек — монах одного из монастырей Великого Новгорода, о котором известно лишь, что его звали Арсений. Инок Арсений был замечательным астрономом и математиком — в расчетах он не ошибся ни на один день. Последний раз Пасху по его таблицам мы праздновали в 1999 году.

2006 ГОД

Календарь православных праздников

На страницах журнала ты часто рассказываем о питании, и делаем это вовсе не потому, что нет других тем для обсуждения. Просто эта тема чрезвычайно важна — от того, что и в каком количестве человек ест, во многом зависит его самочувствие, настроение и, главное, состояние души. Может быть, именно поэтому питание так строго регламентируется православной церковью.

Православный календарь предусматривает строгое чередование праздников и постов. В праздники и в обычные дни можно есть любую пищу: и животную (скоромную), и растительную, и рыбу. В постные дни скоромное (мясо, молоко, сливочное масло, сметана, яйца), а иногда и рыбу есть нельзя.

Главный принцип, которого рекомендует придерживаться православная церковь, — умеренность в еде и питье, особенно это касается постных дней. В праздники обильная и разнообразная пища и умеренное употребление вина не возбраняются, но обжорство и пьянство порицаются всегда.

ПРАЗДНИКИ

Церковные праздники делятся на великие, средние и малые. Самый главный праздник для христиан — Пасха. Она отмечается в первое воскресенье после весеннего полнолуния. Дата эта изменяется каждый год, то есть является подвижной, переходящей. После Светлой недели, заканчивающей торжество Пасхи, церковь продолжает праздновать ее еще 32 дня — до Вознесения (правда, менее торжественно). К великим относятся так называемые двунадесятые праздники. Всего их двенадцать. Три из них (Вербное воскресенье, Вознесение и Троица) относятся к пасхальному циклу/ то есть связаны со временем празднования Пасхи и поэтому являются переходящими. Даты празднования остальных, непереходящих, остаются неизменными. Кроме них отмечают пять великих праздников. Средние и малые праздники посвящены памяти святых, иконам Божией Матери, событиям церковной истории. Кроме общецерковных имеются местные и храмовые праздники.

23 апреля, воскресенье — Пасха

• Двунадесятые переходящие праздники

16 апреля, воскресенье — Вход Господень в Иерусалим

1 июня, четверг — Вознесение Господне

11 июня, воскресенье — День Святой Троицы. Пятидесятница

• Двунадесятые непереходящие праздники

19 января, четверг — Крещение Господне. Богоявление

15 февраля, среда — Сретение Господне

7 апреля, пятница — Благовещение Пресвятой Богородицы

19 августа, суббота — Преображение Господне

28 августа, понедельник — Успение Пресвятой Богородицы

21 сентября, четверг — Рождество Пресвятой Богородицы

27 сентября, среда — Воздвижение Креста Господня

4 декабря, понедельник — Введение во храм Пресвятой Богородицы

7 января 2006 года, воскресенье — Рождество Христово

• Великие праздники

14 января, суббота — Обрезание Господне и память святителя Василия Великого

1 июля, пятница — Рождество Иоанна Предтечи

12 июля, среда — святых первоверховных апостолов Петра и Павла

11 сентября, понедельник — Усекновение главы Иоанна Предтечи

14 октября — Покров Пресвятой Богородицы

Если праздники Рождества Христова и Богоявления приходятся на среду или пятницу, пост отменяется. В Рождественский и Крещенский сочельник и в праздники Воздвижения Креста Господня и Усекновения главы Иоанна Предтечи разрешается трапеза с растительным маслом, но скоромную пищу есть нельзя. На Сретение, Преображение, Успение, Рождество и Покров Богородицы, Введение ее во храм, Рождество Иоанна Предтечи, апостолов Петра и Павла, Иоанна Богослова и на престольные праздники, случившиеся в среду и пятницу, а также в период от Пасхи до Троицы разрешается есть рыбу.

ПОСТЫ

Схема питания в посты, предлагаемая православной церковью, довольно гибкая и рассчитана так, чтобы «не ослабить телесную природу, а напротив, сделать ее легкою, крепкою и способною подчиняться движениям духа и выполнять его требования».

Число постных дней в разные годы неодинаковое (в этом году, например, их будет 179). Если на постный день выпадает праздник, то пост смягчается. По строгости пощение бывает разным: полное воздержание от пищи, сухоядение (неподогретая пища без растительного масла), горячая пища без масла, горячая пища с растительным маслом (елеем), рыба.

Предусмотрены еженедельные постные дни, однодневные и многодневные посты.

• Еженедельные посты

Посты по средам и пятницам соблюдаются в течение всего года. Исключение составляют сплошные седмицы (недели): Святки — 7-18 января; Мытаря и фарисея — 13–18 февраля; Сырная (Масленица) — 27 февраля — 5 марта; Пасхальная (Светлая) — 23–29 апреля; Троицкая — 11–16 июня. В эти недели пост по средам и пятницам отменяется. На Масленицу разрешена любая пища, кроме мясной. В зимний и весенний мясоед (от Рождества до Великого поста и от Пасхи до Троицы) по средам и пятницам можно есть рыбу.

• Однодневные посты

В Рождественский (6 января) и Крещенский сочельник (19 января) не полагается есть до вечера. Разговляются постной пищей с маслом. Главными блюдами бывают сочиво и кутья. Подают в эти дни и сочни — небольшие пироги из пресного теста круглой формы. Однодневный строгий пост соблюдается в день Усекновения главы Иоанна Предтечи (29 августа) и в день Воздвижения Креста Господня (14 сентября). В эти дни можно есть только растительную пищу с постным маслом.

• Многодневные посты

Великий пост (6 марта-22 апреля). Это самый продолжительный и строгий пост. Он длится семь недель и заканчивается празднованием Пасхи. С особой строгостью принято соблюдать пост в первую и последнюю, Страстную, недели поста. В понедельник на первой неделе (чистый понедельник) полагается полностью воздерживаться от пищи, а в пятницу на Страстной — до вечера. В страстную субботу растительное масло употреблять не разрешается. Во все другие дни поста надо придерживаться следующих правил: в понедельник, среду и пятницу — сухоядение (хлеб, вода, фрукты, вареные овощи, компот), во вторник и четверг — горячая пища без масла (овощная, крупяная, грибная), в субботу и воскресенье — горячая пища с растительным маслом и, если это необходимо для здоровья, немного чистого виноградного вина.

В Благовещение пост ослабляется. Если он выпадает не на Страстную неделю, как в этом году, разрешается рыба, а если на Страстную — растительное масло. В Вербное воскресенье (Вход Господень в Иерусалим) тоже едят рыбу. А вот накануне этого праздника, в Лазареву субботу, можно подкрепить себя рыбной икрой (рыба в этот день запрещена). Принято также в этот день печь постные блины. Пищу с растительным маслом можно употреблять и в праздник 40 мучеников Севайстийских, который приходится на 22 марта.

Петров пост (19 июня-11 июля). Этот пост начинается через неделю после празднования Троицы. Поскольку Троица входит в пасхальный цикл и поэтому дата ее каждый год меняется, продолжительность поста бывает разной — от восьми дней до шести недель. В Петров пост рыбу можно есть во все дни, кроме понедельника, среды и пятницы. В понедельник разрешена горячая пища без масла, в среду и пятницу надо придерживаться сухоядения. В остальные дни можно есть рыбные, грибные, крупяные блюда с растительным маслом. Если день Петра и Павла попадает на среду или пятницу, пост сохраняется (как говорили: «Мясоед с постом побранился»), но не такой строгий — разрешается есть рыбу и растительное масло.

Успенский пост (14 августа-27 августа). Этот пост краткий, но соблюдается так же строго, как и Великий. В течение всего поста, кроме праздника Преображения Господня, не разрешается есть рыбу. В понедельник, среду и пятницу предписывается сухоядение, во вторник и четверг полагается есть растительную пищу без масла, а в субботу и воскресенье — растительную пищу с постным маслом. День Преображения называют еще Яблочным Спасом. До этого дня яблоки есть нельзя, а вот после Спаса яблоки, виноград и другие плоды нового урожая надо обязательно включать в питание, особенно в понедельник, среду и пятницу.

Рождественский, или Филиппов, пост (28 ноября-6 января 2007 года). Рождественский пост длится сорок дней. Растительное масло и рыбу можно употреблять во вторник, четверг, субботу и воскресенье. В понедельник разрешается горячая пища без масла, а в среду и пятницу предписывается сухоядение. По субботам и воскресеньям можно выпить немного виноградного вина для поддержания сил. С 19 ноября (дня памяти святителя Николая) по

6 декабря пост устрожается. Во вторник и четверг теперь едят горячую пищу без постного масла, а рыбу можно включать в питание только в субботу и воскресенье. После 2 января, в дни предпразднества Рождества Христова, рыбу нельзя есть вообще, пища с маслом разрешается только в субботу и воскресенье.

К многодневным постам надо готовиться, в течение года соблюдая однодневные посты и умеренность в еде и питье в скоромные дни. Необдуманное строгое пощение может расстроить здоровье. От строгого поста освобождаются люди, которым по состоянию здоровья трудно его выдержать: пожилые, больные, дети до 14 лет, беременные женщины.

МАСЛЕНИЦА

К тёще на блины

Елена Викторова

Отшумели январские праздники — Новый год, Рождество, Татьянин день. Жизнь вошла в обычное русло, но впереди у нас Масленица, так что долго отдыхать от веселья и готовки не придется. Скоро будем печь блины.

Почему эта неделя называется Масленицей, знают, наверное, все. На Масленицу ели жирную, масленую пищу. Другое ее название — Сырная неделя — связано со словом «сыр», как раньше называли творог, из которого готовили разнообразные блюда. Мясо на стол на этой неделе уже не подавали.

На масленой неделе обязательно пекли блины.

Помните строки из «Евгения Онегина»?

Они хранили в жизни мирной

Привычки милой старины;

У них на масленице жирной

Водились русские блины!..

Испеченные в это время, блины имели особое значение. Это было в определенной степени ритуальное блюдо. Не случайно первый испеченный блин (но не тот, что комом!) хозяйка оставляла нетронутым, тем самым поминая усопших.

На Масленице было принято ходить друг к другу в гости на блины. Не случайно все дни этой недели имеют свои названия. Понедельник — встреча. Вторник — заигрыши. Среда — лакомка. Четверг — разгул. Пятница — тещины вечерки. Суббота — золовкины посиделки. Воскресенье — прощеный день, проводы Масленицы.

Особенно поощрялась традиция посещения зятьями своих тещ. Так что знакомая всем фраза «к теще на блины» имеет под собой вполне конкретный смысл.

«Зять на двор — блины на стол», — говорили в старину. Семьи были большие, сыновей и дочек много, а значит, многочисленны были и зятья. И когда они съезжались к теще, самым почетным гостем оказывался младший из них. Почему? Да потому, что свадьбы на Руси часто игрались как раз перед Масленицей. Более всех и привечали нового родственника — молодого мужа дочки.

Иногда зятья привозили в послесвадебную Масленицу жену в ее родной дом и оставляли там на весь Великий пост. Ведь действовали строгие церковные предписания, согласно которым в пост не разрешалось никакой интимной жизни. Вот зятьям и приходилось с этим мириться.

Поведение зятя у тещи на блинах говорило о многом: каждый новоиспеченный зять вел себя за столом в зависимости от того, сохранила ли дочь хозяйки дома невинность до брака или нет. Если молодой человек, свернув блин трубочкой, ел его от края, это означало, что все в порядке. Если девушка не убереглась, зять тянулся за блинами первым, демонстрируя этим теще свое непочтение, а блин ел, складывая его и выкусывая середину.

Масленая неделя всегда была временем забав, игр и развлечений. Юноши и девушки катались с горок, строили снежные крепости. Девушки защищали их, а парни старались взять натиском. Такие забавы заканчивались всеобщим весельем и поцелуями.

Ну а какие блины пекли на Руси? Рецептов их приготовления было множество. Предложу вашему вниманию некоторые из них.

• Молочные блины. По 1 стакана пшеничной муки и молока, 10 желтков, 2 ст. ложки сахара, 1 ст. ложка сливочного масла, соль.

Вылить в кастрюлю яичные желтки, добавить сахар, соль, взбить. Затем всыпать муку, влить молоко, добавить масло и замесить тесто. Чем лучше взбить это тесто, тем вкуснее получатся блины.

• Сборные блины. 2 стакана пшеничной муки, 3 стакана гречневой муки, полстакана манной крупы, 4 яйца, 30 г дрожжей, 7 стаканов молока, 2 ст. ложки сахара, корица, соль.

Всыпать в кастрюлю 1,5 стакана пшеничной и 2 стакана гречневой муки, вылить туда 2 стакана горячего молока и хорошо размешать. Когда остынет до комнатной температуры, влить разведенные в небольшом количестве молока дрожжи, размешать и поставить в теплое место подходить. В это время сварить жидкую манную кашу на молоке. Растереть с солью и сахаром желтки и добавить в подошедшую опару. Туда же положить манную кашу, всыпать оставшуюся муку, влить молоко, добавить корицу. Все хорошо перемешать. Белки взбить и осторожно ввести в тесто. Затем дать тесту снова подойти и выпекать блины.

• Овсяные блины. 150 г овсяных хлопьев «Геркулес», 1 яйцо, сахар, 1 ст. ложка сливочного масла, молоко.

Сварить жидкую кашу на молоке из «Геркулеса», протереть ее через дуршлаг, добавить в нее масло. Взбить яйцо и ввести его в тесто.

• Морковные блины. 2 стакана пшеничной муки, 1 стакан гречневой муки, 2 стакана молока, 50 г дрожжей, 4–5 морковок, 3 яйца, 1 ст. ложка сахара, соль.

В миску влить 2 стакана теплого молока, развести в нем дрожжи, добавить пшеничную муку, замесить и поставить подходить. В это время в подсоленной воде сварить морковь, вынуть, остудить, протереть через сито. Морковное пюре выложить в подошедшую опару. Туда же добавить растертые с сахаром и солью яичные желтки, гречневую муку, размешать. Яичные белки взбить, ввести в тесто и дать подняться.

• Блинница. Испечь блины. Взять один, положить на него любую начинку (капустную, повидло, яйца с рисом и т. д.), прикрыть сверху другим блином. Облить сметаной, обсыпать сухарями и запечь в духовке до румяной корочки. Подавать блинницу, перевернув так, чтобы нижний блин оказался сверху.

При выпечке блинов много зависит от сковороды. Сейчас пекут в основном на сковородках с тефлоновым покрытием, но и старые сковороды, проверенные временем, тоже подойдут. Следите только, чтобы она была раскалена, иначе не миновать пресловутого блина комом. Масла много не лейте. Я, например, наливаю растительное масло в блюдечко, отрезаю пол-луковицы (не очищая от шелухи), втыкаю в нее вилку и срезанной частью обмакиваю луковицу в это масло. Все. Лук возьмет масла ровно столько, сколько нужно для выпечки блина. Обмазываю половинкой луковицы сковородку и лью на нее тесто.

«Сухой блин горло дерет» — так говорили когда-то. Поэтому к блинам обязательно подайте сметану, масло, икру, соленую рыбу, мед.

И зовите зятя в гости.

Праздничное гуляние на Масленицу изобразил на своей картине «Взятие снежного городка» Василий Суриков.

МИР УВЛЕЧЕНИЙ

Примула лекарственная, или Первоцвет весенний

Дмитрий Сумароков

Посадив у себя на даче примулу, вы сразу убьете трех зайцев — обеспечите себя прекрасным лечебным средством, вкусной ран ней зеленью и украсите клумбу.

Примула — один из первых весенних цветов. Может быть, поэтому и отношение к нему у людей особое — кажется, ни о каком другом цветке не сложено столько легенд, как о первоцвете.

В Древнем Риме примула считалась цветком, возбуждающим любовную страсть, и из нее готовили любовные напитки. Рассказывают, что римский писатель Апулей, будучи еще молодым человеком, решил поправить свои финансовые дела, вступив в брак с богатой пожилой вдовой. Однако после свадьбы родственники дамы подали на него в суд, обвинив в колдовстве. Они утверждали, что вдова вовсе не собиралась выходить замуж еще раз и согласилась на предложение Апулея только потому, что он опоил ее соком примулы. К несчастью, на суде вдова тоже утверждала, что жених ее околдовал. По суровым законам того времени Апулею грозила смерть. Спастись ему удалось только благодаря незаурядному ораторскому таланту.

А вот еще одна любовная история, но уже романтическая. Премьер-министр Великобритании лорд Биконсфилд, более известный в России под именем Дизраэли, всю жизнь в любое время года носил в петлице цветок примулы. Началась эта история с того, что одна молодая девушка, увлекшись юным Дизраэли, стала ежедневно присылать ему примулу из своей оранжереи. Дизраэли отвечал на ее нежные чувства. Увы, девушка рано умерла, сгорев от туберкулеза, как свеча. В память о безвременно ушедшей возлюбленной Дизраэли и носил примулы в петлице. В годовщину смерти знаменитого политика все лондонцы вот уже много лет украшают себя примулами и возлагают эти цветы на его могилу.

Одно из народных названий примулы — ключ-трава. По легенде, первоцвет получил такое название потому, что именно этим цветком весна открывает дорогу лету. По другой легенде, примулы — это отпечатки ключей от рая, которые апостол Петр случайно уронил на землю.

В Швейцарии примула является символом любви к родине: ее засушенный цветок всегда берет с собой уезжающий куда-либо житель горных районов страны.

А вот в Германии существует такое поверье: девушка, нашедшая первую расцветшую примулу, в том же году станет невестой.

На Украине примулу зашивали в мешочек и носили при себе как талисман, защищающий от нечистой силы. Верили также в то, что она продлевает жизнь. Поэтому существовал такой обычай: весной срывали первоцвет (по-украински ряст), бросали на землю и топтали, приговаривая: «Топчу ряст и в следующем году топтать буду». И не нужно никакой геронтологии!

Как лекарственное растение, примула была описана еще древними греками. Считалось, что она помогает от двенадцати болезней, в том числе от паралича.

Лечебным действием у примулы лекарственной обладают и цветы, и листья, и корневища с корнями. Она широко используется как официальной, так и народной медициной. В официальной медицине в основном применяют лист примулы (фолиа примула) и корень примулы (радикс примула).

Листья примулы собирают вместе с цветами и сушат в тени. Хранятся сухие листья год. Их используют для приготовления настоя. Это можно сделать двумя способами.

1-й способ. Чайную ложку измельченного сырья заливают стаканом кипятка, настаивают полчаса и выпивают за 2 приема.

2-й способ. 10 г сырья заливают стаканом воды, держат 15 минут на кипящей водяной бане, остужают, процеживают и пьют по столовой ложке 3–4 раза в день.

Первый способ хорош, когда примулу используют как источник витамина С, которого в ней больше, чем в шиповнике, в 5 раз. Это важно при весенних гиповитаминозах, анемии, переломах, пониженном иммунитете. При втором способе часть витамина С теряется. Он предпочтительнее при лечении легочных заболеваний, бронхитов, астмы.

Корневища с корнями собирают осенью. Их выкапывают, очищают от земли, промывают и сушат на воздухе. Хранится сырье около 3 лет.

Корни примулы содержат сапонины, обладающие отхаркивающим действием, а также гликозиды примулаверин и примверин. Из них готовят экстракт и настои, применяющиеся как потогонное, жаропонижающее и отхаркивающее средство. Экстракт можно купить в аптеке, а для приготовления настоя берут чайную ложку сырья, заливают стаканом воды и кипятят в течение 10 минут. Выпивают в течение дня за 3–4 приема.

В народной медицине применение примулы намного шире. Настоем ее листьев и цветов лечат неврозы, заболевания почек, мочевого пузыря, туберкулез, ревматизм.

Кроме примулы лекарственной в народной медицине используется еще примула мучнистая. Ее настой избавляет от перхоти и улучшает рост волос. Готовят его так: 5 ст. ложек травы с цветами заливают 1 л кипятка и настаивают 2 часа. Через день после мытья головы настой наносят на волосы, слегка втирая в кожу головы, и не смывают.

Примула — вкусное и полезное съедобное растение. Кроме витамина С, она содержит много каротина.

Несомненное преимущество примулы в том, что ее зелень можно есть уже в апреле, когда на наших огородах еще мало что выросло. Ее добавляют в супы, котлеты и тефтели, в заливное, пироги и, конечно, в салаты. В Англии, например, примулу специально выращивают на огородах для ранних салатов.

Попробуйте и вы приготовить вкусное, полезное и красивое блюдо. Перемешайте мелко нарезанные зелень примулы и лук, полученную смесь разложите на нарезанную кружками вареную свеклу, а сверху положите ложечку сметаны.

Еще одно замечательное блюдо получится, если зелень примулы слегка потушить, а затем залить взбитым яйцом, посыпать тертым сыром и запечь.

Если залить нарезанные листья примулы томатным соусом и дать настояться часа два, получается прекрасная приправа к мясу.

Из примулы можно приготовить и наливочку. Сушеные корни и листья примулы измельчают и засыпают в банку на треть объема, заливают водкой и добавляют сахар по вкусу. Настаивают в темноте 15 дней.

Ну а теперь сведения для увлеченных садоводов.

У нас в стране природный ареал диких примул, к сожалению, ограничивается южной границей Московской области. Уже в Ярославской или Владимирской областях ее можно встретить в лесу разве что случайно. Зато на дачных участках она растет в изобилии.

В наших условиях далеко не все примулы будут первоцветами. Если постараться, можно растянуть их цветение до середины июля.

Вообще-то видов примул множество. Так что выбирайте на свой вкус, только учитывайте, какие условия у вас на даче.

Если примула лекарственная живет на слабокислых почвах, то примула Галлера — любитель известняков. Ее высота не превышает 30 см, а светло-лиловые или лилово-красные цветки собраны в зонтик, появляющийся в июне.

Примула ушковая (аурикула), как и примула Галлера, — любительница известняков. Ее невысокие зонтики (15 см) желтых цветков появляются в мае и пахнут ванилью. Известны сорта с цветками другого цвета. Эта примула настолько популярна у цветоводов, что дала название целой секции видов и гибридов примул, сходных по месту обитания и внешнему виду с ушковой.

Примула маленькая не превышает 10 см. Ее стелющиеся побеги быстро образуют подушку на кислых и влажных почвах. Цветы крупные, одиночные, ярко-красные. Они цветут с середины июня до середины августа.

Примула мелкозубчатая (дентикула) имеет крупные листья, достигающие в длину 20 см, и интересные шаровидные соцветия. Цветки белые, розовые или пурпурно-фиолетовые появляются в начале мая. Лучше всего чувствует себя в полутени. Только учтите, что этот выходец с Гималаев зимой может закапризничать. Она не любит ни сильных морозов, ни избытка влаги. На зиму ее лучше слегка приподнять и чуть-чуть укрыть.

Примула обыкновенная может цвести два раза: в мае и в августе. Ее крупные цветы сидят на очень коротких цветоносах и не превышают высоту листьев. Существует множество ее сортов с разной окраской цветков.

Примула японская имеет очень длинные листья (25 см) и высокие цветоносы (45 см). На них ярусами расположены крупные красные цветки различных оттенков. Ей нужна тень и влажная почва. Цветет в июне.

Еще одна азиатка, уже из Китая, примула Виаля, — незаменимое растение для влажного бордюра в тени. Это крупное растение (50 см) с необычными, похожими на канделябр соцветиями обычно красных цветов.

На берегут водоема вас можно высадить примулу Флоринды. Ее зеленовато-желтые поникающие цветы, появляющиеся в июле-августе, прекрасно сочетаются с такими растениями, как, например, хоста или низкорослая примула розовая с очень красивой насыщенно-розовой окраской цветков.

Подчеркну, что съедобные или лекарственные свойства всех видов примул, кроме лекарственной и мучнистой, пока неизвестны.

СУДЬБА

Стальной шедевр Веры Мухиной

Сергей Круть

Осенью 1937 года в Париже открывалась Международная выставка. Павильон СССР венчала 25-метровая парная группа рабочего и колхозницы, которые держали в поднятых руках серп и молот. Эта монументальная скульптура принесла всемирную славу ее создателю — Вере Мухиной.

Вера Игнатьевна родилась в 1889 году в Риге, в семье богатого купца. Ее мать умерла от туберкулеза, когда Вере не было еще и двух лет. Отец боялся, что Веру и ее старшую сестру Марию может постигнуть та же участь, и увез детей на юг, в Феодосию. Вера была одаренным ребенком: играла на фортепиано, пела, писала стихи, изучала иностранные языки, но больше всего ее тянуло к бумаге и холсту.

В 1903 году умирает отец. Девочек берут под опеку богатые родственники и перевозят в Курск В 1910 году сестры переезжают в Москву. И Вера начинает серьезно заниматься живописью и скульптурой в студиях известных московских мастеров. В конце 1912 года она приезжает в Париж: долгие часы проводит в Лувре, на выставках, занимается в мастерской скульптора Бурделя. В 1914 году Вера отправляется во второе заграничное путешествие — по Италии. Она изучает шедевры итальянского зодчества, знакомится с творениями выдающихся художников. Особенно поразил Мухину Микеланджело, он становится ее любимым скульптором на всю жизнь. Летом Вера вернулась в Россию, где ее и застала Первая мировая война.

Мухина заканчивает курсы сестер милосердия и идет работать в госпиталь, ухаживает за ранеными. Здесь к ней приходит первая любовь — она знакомится с молодым врачом Алексеем Андреевичем Замковым. Вскоре Замков уезжает добровольцем на фронт. Возвращается в 1916 году тяжело больным, в тифозной горячке, но чудом преодолевает болезнь, и они с Верой женятся.

Жизнь стала налаживаться. Вера Игнатьевна занимается любимым делом — скульптурой. Но вскоре в семью приходит беда: заболевает туберкулезом четырехлетний сын Всеволод. Отец решает лечить сына сам. В домашних условиях он делает ребенку тяжелейшую операцию, а ассистирует ему Вера. Выздоровление шло медленно, и только через несколько лет ребенок благодаря самоотверженной борьбе родителей встал на ноги.

Но и в это тяжелое время Вера Игнатьевна не прекращает заниматься скульптурой, работает с известными мастерами, такими как И.Шадр и Л.Голубкина. Для выставки художественных произведений к 10-летию Октябрьской революции Мухина создает в бронзе скульптуру «Крестьянка», которая была отмечена первой премией и установлена в Третьяковской галерее. (Кстати, позже, в 1934 году скульптура экспонировалась на международной выставке в Венеции, потом была приобретена музеем Триеста, а в 1946 году — музеем Ватикана.)

К Мухиной приходит слава — она известный скульптор, а ее муж А.А. Замков становится одним из самых уважаемых врачей Москвы. Но семейное и творческое счастье длится недолго. 1930 год приносит новые испытания. Врач и ученый Алексей Замков изобрел лекарство, повышающее жизненный тонус организма, и начал применять его для лечения. Неожиданно в одной из центральных газет появляется статья, где его обвиняют в знахарстве и шарлатанстве. Начинается травля, Замкова исключают из партии. Большая часть квартиры Мухиных была конфискована, и семья уезжает в Воронеж, где Замков устраивается работать врачом в больнице. Только через год им разрешают вернуться обратно в Москву. Одни считали, что помогло вмешательство М.Горького, который лечился методами доктора Замкова; другие — что Вере Игнатьевне пришлось «откупиться» от преследования властей. (На заграничных счетах Мухиной и ее сестры еще со времен революции лежало по 20 миллионов рублей золотом в качестве приданого. За возможность доступа властей к ее счетам семья была прощена.)

Супруги получают квартиру у Красных ворот. Мухина начинает работать над памятником Дзержинскому, создает надгробный памятник сыну Горького Максиму. Замков становится директором Института экспериментальной эндокринологии, оснащенного новейшим медицинским оборудованием, купленным на деньги Веры Игнатьевны.

В 1936 году Вера Мухина и еще три самых видных скульптора — Шадр, Андреев и Манизер получают приглашение участвовать в конкурсе по созданию скульптуры, которая будет установлена в советском павильоне на Парижской международной выставке. Проектировщиком здания павильона был известный архитектор Б.Иофан. Шел юбилейный год — революции исполнялось 20 лет, и по замыслу павильон должен был подчеркнуть значимость и грандиозность даты.

Иофан возлагал основные надежды на Шадра. Но только Мухина смогла воплотить эту задачу в произведение искусства, которое оценил и признал весь мир. Работая над скульптурной группой, она стремилась передать в фигурах рабочего и колхозницы тот энергичный и мощный порыв, которым была охвачена в то время вся страна, сделать статую стремительной и радостной, легкой и монументальной одновременно. И ей удалось передать единое стремление рабочего и колхозницы — вперед и вверх, которое явилось символом движения молодого советского государства. Ее герои были молоды, сильны и красивы.

Впечатление легкости и стремительного движения должен был создать развевающийся в воздухе шарф — именно на нем держалась композиция. Когда в ноябре 1936 года скульптурная модель Мухиной принималась высокой комиссией во главе с Молотовым, он поинтересовался, зачем колхознице шарф, ведь она же не танцовщица? Но Вера Игнатьевна твердо ответила, что шарф необходим для равновесия всей композиции. И Молотов согласился на эту «идеологически не обоснованную деталь».

Надо сказать, что первоначально шарф играл чисто декоративную роль, поскольку по замыслу фигуры должны были быть обнаженными, и шарф задрапирововал бы их. Когда позже фигуры «одели» и хотели убрать шарф, то поняли: без него исчезнет воздушность, впечатление полета.

Скульптурную группу решили отливать из стали — нержавеющая сталь была гибкой и ковкой, очень легкой по сравнению с бронзой или медью, не мутнела и меньше поддавалась коррозии. Мухиной пришлось решать много проблем из-за ее выбора. Дело в том, что сталь как скульптурный материал в России не применялась. Только в Америке имелся монумент из стали больших размеров — всем известная статуя Свободы, стоящая у входа в нью-йоркский порт, — ее высота насчитывала 43 метра. И все же Мухина добилась своего. На каркас весом в 63 тонны легло всего лишь около 12 тонн стальных листов, толщина которых не превышала 0,5 миллиметра.

Была решена и еще одна сложная техническая задача — скульптура должна быть разборной. Вначале изготовление статуи шло в огромном заводском цехе, вокруг стоял неимоверный шум и грохот, в результате присутствовавшая практически на всех этапах создания Вера Игнатьевна сорвала голос и два месяца говорила шепотом. Но скульптура оказалась такой огромной, что сборку пришлось завершать во дворе завода.

Стоял морозный февраль, рабочие вместе с Мухиной сами были похожи на ледяные статуи, но работа не прекращалась ни на один день.

Чтобы уложиться в срок, рабочие трудились без выходных — по 10–12 часов в сутки, затем — по 18 часов. 160 сварщиков и плотников работали в три смены. Уже в марте сборка была закончена.

Сразу же после окончания работ, ночью, на завод приехал Сталин. Фары автомобиля освещали гигантские фигуры только до колен. Включили прожекторы. Сталин вышел из машины, молча обошел скульптуру, внимательно осмотрел, кивнул и, не сказав ни слова, уехал. Все в напряжении ожидали высочайшего вердикта. Утром Мухиной позвонили из Кремля: работа принята без поправок. Все вздохнули с облегчением и сразу же стали готовить монумент для отправки в Париж. Разобранные части статуи в 28 вагонах везли через всю Европу. В Польше застряли в узком горном тоннеле: автогеном пришлось разрезать несколько крупных частей скульптуры.

Монтаж скульптурной группы было решено производить на крыше уже выстроенного павильона. Напротив него, через реку, сооружался павильон фашистской Германии. Немецкие архитекторы внимательно следили за ходом монтажа и, когда увидели, что «Рабочий и колхозница» выше их обелиска — орла со свастикой, венчающих павильон, в спешном порядке решили увеличить высоту своего сооружения, чтобы «переплюнуть» русских. Но от этой затеи только проиграли — орел на большой высоте казался маленьким и выглядел довольно жалким.

М.В. Нестеров. Портрет скульптора В. Мухиной

После парижского триумфа Вера Мухина была награждена орденом Трудового Красного знамени и удостоена Сталинской премии I степени. По распоряжению Сталина ей выделили земельный участок на Арбате, где началось строительство особняка по проекту известного архитектора Жолтовского. Вера Игнатьев на мечтала о таком доме всю жизнь, а прожила в нем лишь последних четыре года — его строили 12 лет.

Судьба распорядилась так, что Вера Мухина стала автором практически одной знаменитой скульптурной работы, но работы гениальной.

Скульптуру «Рабочий и колхозница» знали во всем мире. Ее изображение можно было встретить на плакатах, значках, медалях, она стала эмблемой самой крупной в стране киностудии «Мосфильм». Любопытно, что на последней марке, выпущенной республиканской Испанией, была изображена именно эта скульптурная группа.

Авторитет Мухиной в те годы был огромен, и ей были уже не страшны доносы «бдительных» граждан, в которых они, в частности, сообщали, что в складках юбки колхозницы явственно просматривается профиль Троцкого. Вера Мухина продолжала работать: она участвовала в создании скульптур для грандиозного проекта Дворца Советов, но из-за начавшейся войны этот проект так и не был реализован.

К Мухиной не раз обращались с предложением сделать скульптурный портрет Сталина, но она дипломатично отказывалась, объясняя, что работает только с натуры. Сталин выразил готовность позировать — тогда Мухина стала ссылаться на возраст. Семья тревожилась, что за этот отказ ее могут посадить. Но к работе над скульптурой вождя Мухина так и не приступила.

После окончания Парижской выставки скульптура «Рабочий и колхозница» была привезена в Москву и в 1939 году установлена перед входом на Всесоюзную сельскохозяйственную выставку. Место было выбрано не случайно — «Рабочий и колхозница», встречавшие посетителей выставки, должны были создавать у них празднично-торжественное настроение. Но сама Мухина была недовольна — она считала, что эта скульптура требует широких открытых пространств, ее силуэт должен четко вырисовываться на фоне неба, а установили ее на невысоком 10-метровом постаменте. «Статуя ползет по земле!» — негодовала Вера Игнатьевна. Протесты скульптора ни к чему не привели. А впоследствии Мухину же и упрекали в этой неудаче.

И только по прошествии десятилетий, в 2003 году, когда обнаружилось, что стальная конструкция скульптуры сильно повреждена коррозией, ее демонтировали. Сейчас реконструкция знаменитого монумента завершается, и группа ведущих архитекторов предлагает установить ее на Лубянской площади, на то место, где стоял памятник Дзержинскому. И на высоком пьедестале, как об этом мечтала Вера Игнатьевна Мухина.

ПОЭЗИЯ

Посол небесного королевства

Андрей Кротков

Киев, ныне столица сопредельного зарубежного государства, — город удивительный. Это родина многих известных людей, которые вынуждены были (иногда не по своей воле) разъехаться в разные стороны и прославились впоследствии в разных национальных культурах.

Из Киева родом русский человек, сын священника, писатель Михаил Булгаков. Из Киева родом Сигизмунд Кржижановский — чистокровный поляк, в начале 1920-х годов переехавший в Москву и ставший русским писателем редкостного, уникального дарования (правда, в России о нем узнали и впервые прочли только в 1989-м, после полувека забвения). Из Киева родом польский классик Ярослав Ивашкевич. В небольшом местечке под Киевом, ныне вошедшем в черту города, в 1877 году родился еще один классик польской литературы — Болеслав Лесьмян.

Лесьмян происходил из семьи асиммилированных евреев, принявших католицизм. Окончил гимназию, а затем юридический факультет Киевского университета. Но остаться на родине не решился — это значило обречь себя на большие сложности, потому что шансов найти работу для него почти не было. Для тогдашних российских чиновников и блюстителей нравов он был личностью подозрительной, по рождению еврей, по языку и вероисповеданию — польский католик Лесьмян эмигрировал во Францию, где прожил до 1918 года, когда Польша стала независимой. Жил он скудно, перебивался случайными заработками, юридическую профессию применить к делу не мог. Зато рано осознал себя как поэт, и вплоть до 1907 года его стихи, написанные либо по-русски, либо в самопереводе с польского, появлялись в литературных журналах «Весы» и «Золотое руно».

Приехав в Польшу, Лесьмян не обрел ни достатка, ни покоя. Правда, он был счастлив в браке и души не чаял в жене и двух дочерях, но постоянно терзался терзаниями мужчины, не способного обеспечить трем любимым существам достойную жизнь. Все, что он смог найти в свободной Польше для материального обеспечения — это место нотариуса (юридический диплом все-таки сработал) в провинциальном городке Замостье.

Те, кто знал Лесьмяна, вспоминали о нем одновременно с теплотой и сочувствием. Внешне он был немного забавный — маленького роста, худощавый, рано облысевший, со щеточкой жестких коротких усов, то очень общительный и разговорчивый, то вдруг замыкавшийся в себе. Спасением для него были «три мои девочки», как называл он жену и дочерей. Это был тот редкий случай, когда члены семьи безоговорочно поддерживали в муже и отце увлеченность занятием, не приносившим никакого дохода, — сочинением стихов, — и никогда не попрекали его скудными заработками на казенной службе.

Наконец в самом начале 1930-х годов Лесьмян обрел кое-какую известность как поэт. В этом сыграло определенную роль огромное уважение к его таланту молодых литераторов, прежде всего поэтов Юлиана Тувима и Константы Галчиньского. Благодаря их усилиям в 1931 году Лесьмян получил первую и единственную в своей жизни национальную литературную премию. На церемонии вручения премии произошел смешной эпизод: она официально именовалась «Премия молодых», и когда с трибуны огласили возраст лауреата — 54 года, по залу прокатился смешок, сменившийся аплодисментами.

Нотариальные дела давались Лесьмяну куда хуже, чем стихи.

В 1934 году, не проявив должного внимания, он зарегистрировал какую-то мошенническую сделку как правомерную, попал под следствие, был подставлен и оболган коллегами-юристами — и только по благоволению властей избежал тюрьмы. После этой истории Болеслав стал молчаливым и замкнутым.

Жизнь шла, дети выросли. Старшая дочь вышла замуж и уехала в Париж. Младшая довольно успешно начинала артистическую карьеру. За ней весьма галантно ухаживал некий симпатичный молодой человек, отношения развивались, последовало предложение руки и сердца. По правилам приличия девушка привела жениха домой — познакомиться с родителями. Узнав во время застолья, что его невеста еврейка, хоть и крещеная, а будущий тесть — «стихоплет», жених с грохотом отодвинул стул и ушел не попрощавшись, буркнув только что-то насчет «затаившихся жидов, от которых житья нету». Через час после этой гнусной выходки у Лесьмяна случился сердечный приступ — первый и последний в его жизни, потому что сердце его не выдержало потрясения.

На дворе стоял 1937 год, до войны оставалось два года, до трагедии варшавского гетто — шесть лет. Поэту не суждено было узнать, что в 1943 году его жену и одну из дочерей отправили в лагерь смерти Маутхаузен.

Большинство великих польских поэтов XIX столетия были политическими трибунами, мечтавшими о национальной независимости родины. Лесьмян никогда не интересовался политикой. Он был поэтом сугубо лирическим, стихийным, природным. За пристрастие к темам природы его звали «лесовиком» и «колдуном», за мрачноватый колорит и сквозную тему смерти — «ангелом». Но все сходились в том, что среди польских поэтов первой половины XX столетия Лесьмяну нет равных в искусстве виртуозного владения словом. Молодой Юлиан Тувим, шутник и задира, при встрече целовал Лесьмяну руку и вполне серьезно говорил: «В стихах вы — пан, а я холоп, мне не зазорно». И он же много позднее сказал: «Где-то на небесах есть королевство поэзии, а Лесьмян — случайно свалившийся оттуда к нам в Польшу посол этого королевства».

БЕССОННИЦА

Полночь. Блеск воды в колодце,

Лунный свет сквозь окна вкось,

Силой и бессильем льется

Лунный свет сквозь окна вкось,

Безымянны и понуры

Тучеходы белокуры,

Резкий свет, и сумрак хмурый,

И какой-то третий гость.

Слушаю, настороженный,

Мне послышался сейчас

Чей-то стук, глухой и сонный,

Мне послышался сейчас…

Кто стучит в мои ворота?

Вихрь, уставший от полета,

И тревога, и дремота…

Отворяй, не мучай нас!

Отворил во имя Бога —

Вмиг вся тройка ворвалась!

Вихрь, дремота и тревога —

Вмиг вся тройка ворвалась!

На постель мою все трое

Улеглись в ночном покое,

Улеглись рядком все трое, —

Вот уж им поспится всласть!

Мы пришли — хоть нас не звали, —

Что ты скажешь, милый брат?

Наша сказка дорога ли,

Что ты скажешь, милый брат?

Злому вихрю всё невзору,

Смотрит мрак — из-под забора,

Темнота спустила штору,

Улеглись, зевнули, спят.

Перевод Владимира Луговского

ЛУННОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ

В лунный холод, к небесам,

К серебру пройти сквозь злато.

К смерти ясным чудесам,

К счастью, что замысловато.

Были смех и колдовство.

В снах хмельных толпились боги.

Сколько было их всего?

Не найдут назад дороги.

Что осталось? Вышина,

Без причины даль открылась.

Золотая тишина —

Пена лишь засеребрилась.

Встретить там тебя хотел.

Пусть твой лик в ночи блистает.

Только наших хрупких тел

На луне мне не хватает.

Нашу кровь та ночь взяла.

Льется медью — кровь земная.

Крепко наши спят тела,

Ничего о том не зная.

Перевод Ирины Поляковой-Севостьяновой

* * *

Как Анна Хмельцова догадалась, что Василий солгал

Происшествие случилось в 21.45, когда трубач в обычное время вернулся домой. Он кричал, стукнулся головой о дверь, то есть был шум. Сосед пострадавшего утверждал, что ничего не слышал, потому что крепко спал. По его словам, он поел и посмотрел телевизионную программу «Время», которая продолжается с 21.00 до 21.30, потом принял снотворное и уснул. Известно, что снотворное, даже принятое натощак, начинает действовать только через 15–30 минут. А после еды — еще позже. Он просто не мог успеть уснуть за такое время. Это помогло Ане понять, что Василий говорит неправду.

* * *

* * *

Журнал основан Стивом Шенкманом

Директор: Борис Шенкман

Главный редактор: Алла Юнина

Обозреватели: Татьяна Абрамова, Валентина Ефимова

Редакторы: Елена Травникова, Татьяна Яковлева

Отдел распространения: Татьяна Сыромятников

Верстка: Полина Соткина

Рисунки: Адольф Скотаренко

Фото на обложке: Геннадий Михеев

Content

«60 ЛЕТ — НЕ ВОЗРАСТ»
Выпуск № 2 (февраль) 2006

ОБРАЗ ЖИЗНИ

Новая высота Клавдии Хабаровой

ПСОРИАЗ

Почему не вручена премия Рокфеллера?

КАРДИОЛОГИЯ

Женское сердце

САМОПОМОЩЬ

Гимнастика для позвоночника

ЛЕКАРСТВА

Горсть таблеток

ПИТАНИЕ

Суп из каракатицы

НАРОДНАЯ МЕДИЦИНА

При простуде и бронхите

КОНСУЛЬТАЦИЯ ЮРИСТА

АЛЛЕРГИЯ

Не спешите расставаться с кошкой

ПОСЛЕ ОПЕРАЦИИ

Жизнь с катетером

ПРИРОДНЫЕ ЦЕЛИТЕЛИ

Хрен редьки не слаще

МЕДИЦИНСКИЙ ДЕТЕКТИВ

ВРАЧ И ПАЦИЕНТ

Спасительная доброта

КАЛЕНДАРЬ

Время праздников

2006 ГОД

Календарь православных праздников

МАСЛЕНИЦА

К тёще на блины

МИР УВЛЕЧЕНИЙ

Примула лекарственная, или Первоцвет весенний

СУДЬБА

Стальной шедевр Веры Мухиной

ПОЭЗИЯ

Посол небесного королевства