Полозова Татьяна

Волк в овечьей шкуре

В обложке использована иллюстрация с сайта https://pixabay.com/ru/photos/3984743/ по лицензии pixabay licence

Волк в овечьей шкуре

Берегитесь лжепророков,

которые приходят

к вам в овечьей одежде,

а внутри суть волки хищные.

Матф. 7:15

Апрель в этом году был не по-весеннему холодным и дождливым. Люди уже забыли истинный цвет весеннего вашингтонского неба, которое теперь было практически ежедневно затянуто плотными, грязно-серыми тучами, к вечеру разразившимися ливнями и грозами.

Я медленно, словно с тяжелой ношей за плечами, шагала по парковой аллее, с каждым порывом ветра жалея о том, что не оделась теплее. Легкая куртка, трикотажная кашемировая водолазка, джинсы и ботинки на тонкой подошве не были подходящими для восьмиградусной температуры с порывами ветра более десяти метров в секунду.

Прошлогодняя листва разлетелась по дорожкам парка и с каждым дуновением ветра неслась мне прямо в лицо.

В это время суток парк был безлюден и молчалив. Его тишина и спокойствие передавались и мне. Мое участившееся дыхание постепенно приходило в норму. Я почти с закрытыми глазами шла по вымощенной дорожке. Зная ее вдоль и поперек, я не боялась натолкнуться на неожиданное препятствие. Только вместо зеленеющих макушек деревьев перед глазами стояли картины последних дней: болезненные и успокаивающие. Картины того как я потеряла одно и нашла другое.

Мне вспомнился один незнакомец, с которым я увиделась около двух месяцев назад, непосредственно перед назначением на работу с Питером. Он сказал мне тогда, что, теряя кого-то, мы освобождаем место для чего-то или кого-то нового. Тогда я думала, что это относится к моему отцу и поэтому практически сразу отмела эту мысль как изначально иррациональную. Никто не может заменить родителей. Теперь я понимала, что отец, на самом деле, никуда не делся от меня. Ушло только его физическое тело, оболочка, но его душа осталась. Он, по-прежнему был рядом и даже больше чем раньше. Если пока он был жив, я не так уж и часто видела его из-за его должности, то после смерти, он был рядом везде и всегда. В любой момент моей жизни: тяжелый или радостный, напряженный или грустный, болезненный или тревожный; он был со мной, он никуда не ушел. Потому что уходят только те, кто исполнил свою миссию, те, кто дал нам все, что мог, а он и сейчас давал мне многое. Уйти можно по-разному и чаще всего расставание это более кардинальный уход, чем смерть. Потому что после смерти остается душа, а после расставания нет ничего. Папа даже сейчас был мне поддержкой и опорой. Я даже сейчас думала о том, что сказал бы он, что бы сделал, как бы оценил мои действия, мои слова и это давало мне подпитку: эмоциональную, чувственную, моральную. А те, кто ушли, на самом деле ничего и не значили – они просто заполняли место, охраняя его, как сторожит собака, посаженная у ворот дома хозяевами. Так и эти люди – они нужны были для сбережения в теплоте и нетронутости того, что принадлежало другим.

Тот незнакомец был прав в одном: свято место пусто не бывает. Собака, охранявшая ворота к сердцу больше оказалась не нужна и пропала, убежала, скрылась с глаз. А ворота оказались распахнуты перед новым человеком.

–Кет! Кетрин! – Донеслись до меня до боли знакомые звуки.

Голос мужчины, который я ни с кем и никогда не спутаю. Его интонация, его дикция, его тембр… Проклятье…. Стоило мне только оглянуться, как в голове всплыли все события, произошедшие с нами за последние дни.

Одному Богу известно как посреди этого безумия – громкой музыки, литров пива и хохота друзей, он смог распознать стук в дверь.

-Хэй, Питер! Ты ждешь еще кого-то? Сказал же, что сегодня будет мальчишник? – Ядовито отметил Оливер, отправляясь к холодильнику за очередной порцией спиртного.

Питер, ухмыляясь, покачал головой и направился к двери.

-Кетрин? – Удивленно уставился он на меня, стоящую на пороге.

Он пропустил меня, отступив на пару шагов, но я не решалась войти. Только его жест заставил меня сдвинуться с места.

-О, да это сама принцесса Кетрин. Ммммм… – Нахально протянул, появившийся из-за плеча Марлини, Оливер, оценивающий меня с ног до головы.

-Я… зашла поздравить тебя.

Я мягко улыбнулась и протянула партнеру продолговатую прямоугольную коробочку высотой сантиметров в пять, перевязанную зеленой лентой.

-Смотри, как бы это не было ее табельное оружие! – Крикнул из спальни Оливер под гулкий хохот всей компании. Я почти никогда не видела его пьяным. Остались лишь смутные воспоминания с вечеринок из Академии, но они были уже давно и нахальный пьяный Оливер стерся из памяти вместе с этими попойками, хотя сейчас я поняла, что это было лишь занавеска, которая быстро открылась, когда я снова увидела его теперь.

-Спасибо. – Скромно поблагодарил Питер, не обратив внимания на подкол, и принял подарок. – Останься. Оливер будет рад. – Он засиял широкой улыбкой, так привычной для нас. Конечно, он не оставил свое остроумие в ящике письменного стола.

-Нет, прости, Питер. Мне нужно идти… – Нерешительно отказалась я от приглашения и уже повернулась, чтобы уйти, как Питер меня остановил.

-Кет? Что произошло? – Заботливо поинтересовался он.

«Проклятье…Он всегда все замечает?» – Сокрушенно подумала я, покачав головой.

-Кет? – Питер остановил меня одним прикосновением к плечу.

Это заставило повернуться.

-Спасибо. – С глубокой благодарностью произнес он. Но за подарок ли?

И вот теперь, стоя посреди парка и заглядывая себе через плечо, приподняв воротник ветровки (будто бы это могло помочь!), я видела как высокая, спортивная фигура моего напарника приближается ко мне почти бегом.

–Ты замерзла! – Обеспокоенно воскликнул он, резко остановившись прямо передо мной.

Его горячие руки обняли меня и я, ощутив тепло, прижалась к нему, растворяясь с этой секунде близости. Он стал мне роднее за эти несколько дней, ближе, чем был, даже когда мы были вместе.

–Глупая… Зачем гуляешь в такой холод… – Отчитывал он, подняв глаза к почерневшему, как серебряное колечко после окисления, небу.

–Я помешала тебе? – Смущенно спросила я, прижимаясь к Питеру еще сильнее.

Он отвечал на мои порывы и обнимал еще крепче.

–Ты? Ты не можешь мне помешать… – Посмотрел он на меня и, закрыв глаза, нежно провел губами по затылку.

Только от этого тепло разлилось по телу, принося с собой сотни килоджоулей энергии.

–Глупая… – Снова прошептал он, не отстраняя губ от моей головы и снова в моей голове всплыло воспоминание трехдневной давности.

Я сидела в рабочем кресле, поставив локти на колени и прислонившись губами к сцепленным пальцам. Мои веки были слегка опушены и все вокруг я видела сквозь тонкую пелену черных ресниц.

-Кетрин… – где-то издалека услышала я голос напарника.

Он подошел ко мне и прикоснулся к плечу.

-Кетрин…, – повторил он. – Кетрин? Все в порядке?

Я не ответила, и мужчина присел напротив меня на корточки, взяв мои ладони в свои. Почувствовав тепло его рук, я подняла глаза и рассеяно посмотрела на него.

-Кетрин… – Выдавил он из себя, заметив мои уставшие глаза и располосованную солеными слезами покрасневшую кожу щек. – Ты что? Из-за чего? – Побеспокоился он.

Я хотела опустить взгляд к полу, но он поймал мой подбородок и легко приподнял голову, заставив меня не отводить глаз.

-Ты можешь мне рассказать. – Утвердительно сообщил он.

-Я не могу. – Замахала я головой, понимая, что выгляжу сейчас как школьница, пойманная учителем в коридоре.

Он присел ближе и еще крепче схватил меня за руки.

-Не можешь или не хочешь? – Переспросил Питер.

Я поводила взглядом по его смуглому, ощетинившемуся лицу и застыла, смотря на пересохшие, немного потрескавшиеся губы.

-Я не могу… – Произнесла я, не слыша даже собственного голоса.

-Кет, если ты боишься, что я не пойму, то ошибаешься. – Заверил он меня. – Я пойму даже если ты плачешь из-за новых колготок, порвавшихся на пятке. – Нисколько не улыбаясь, сообщил он.

Я подавленно хихикнула, словно что-то внутри запрещало мне смеяться сейчас, но я пошла наперекор.

И вдруг я так захотела обнять его и прижаться к нему, что не смогла сдержать порыва. Он привстал с колен и обхватил меня за талию. Я чувствовала как бешено бьется его сердце напротив меня, как каждый вздох вздымает его мускулистую грудь, как его внезапно похолодевшие руки путешествуют по моей спине. Я ощущала кожу на его шее под моими ладонями и легкие прикосновения его щетины, когда случайно задевала скулы.

Сейчас, когда он обнимал меня так же, стоя в парке, я чувствовала тот же аромат одеколона, которым он пользовался каждый день, но уже перемешанный с запахом табака и пива. Это был запах Марлини, который был так близко, окутывал меня с головы до ног, погружая в незримую и почему-то опасную пучину, в которую я боялась ступить, хоть и стояла на краю.

***

Шесть дней назад в своей квартире было обнаружено тело двадцатипятилетней Глории Хейворт. Молодая женщина, раздетая до нижнего белья и в одном шелковом чулке лежала в своей постели, застыв в неестественной позе. Одна непослушная прядь, выбившаяся из туго заплетенной прически, прикрывала закатившиеся глаза. Шелковое бежевое одеяло прикрыло живот и бедра.

Даже смерть не изуродовала ее. Блестящая загорелая кожа, густые черные ресницы, полные алые губы, тонкая талия и… иссиня-фиолетовая борозда на шее, с расслабленным, но все еще опутанным вокруг шелковым чулком. Ее вторым чулком.

–Питер, что здесь произошло? – Стараясь сохранять хладнокровие и искоса поглядывая на жертву, спросила я у напарника, который рассматривал обстановку в квартире.

Марлини, как обычно, выглядел круче Пирса Броснана в «И целого мира мало»[1]: строгий официальный костюм серебристо-серого цвета, блестящий галстук, слегка облегающая кипельно-белая рубашка и изысканные кожаные туфли. Я, слышала, как глоток слюны, прокатился по моему горлу и с грохотом ударился о желудок. Проклятье…

«Ладно, тебе, Кет, это просто физиология. В конце концов, что предосудительного в том, что ты засмотрелась на красивого мужчину?» – Успокаивала я себя, в то время как объект моих наблюдений что-то рассказывал мне в запой. Я выхватила только несколько последних фраз.

–Как указала соседка, проживающая в квартире напротив, мисс Хейворт вчера вернулась далеко за полночь. С ней был мужчина. Соседка не может его достоверно описать, так как, по ее словам: «Глория настолько часто меняла партнеров, что если бы я вела картотеку, то она была бы уже давно переполнена. Мне пришлось бы снимать еще одну квартиру, чтобы ее разместить». – Процитировал Питер, пока я, пытаясь отвлечься от блудливых мыслей, копалась в документах покойной. – Хотя, судя по тому, насколько подробно она смогла описать мне распорядок дня мисс Хейворт, я не удивлюсь, если подобная картотека действительно существует.

Я улыбнулась. Питер умел сохранять чувство юмора даже в неприятных ситуациях. Хотя иногда мне казалось, что это просто маска, за которой он прячет страх и искренние чувства. «Успокойся, Кетрин, один раз ты уже попалась на эту удочку!» – Говорила я сама себе.

–Но именно в нашем случае она не обратила никакого внимания на спутника убитой? – Безысходно спросила я.

Питер пожал плечами.

–По крайней мере, фоторобот мне не предоставила. Но сказала, что может быть узнает его, если увидит снова.

–Ох, – с сомнением вздохнула я. – Смотри. Глория вела личный дневник. Если ее убил не случайный прохожий, с которым она познакомилась накануне, то девушка могла сделать записи. Возможно, есть какие-то контакты.

–Телефон и записную книжку уже забрали. – Подтвердил Марлини. – Очень похоже на месть разочарованного или отвергнутого любовника. Если эта женщина и вправду часто меняла мужчин, то кому-то это могло не понравиться. Влюбленный напросился в гости, стал объясняться в чувствах, она ему отказала, он в порыве страсти ее придушил. – Расхаживая по квартире, Питер рисовал преступление.

–Он мог придушить ее просто в порыве страсти… – Отстраненно предположила я, взяв с комода фотографию, судя по всему сделанную не очень давно.

На ней Хейворт была одета в тоже белье, что и сейчас, только поверх был накинут полупрозрачный красный пеньюар с черной бархатной оторочкой.

–Ох, Робинсон, я люблю, когда ты выдвигаешь подобные предположения! – Подколол меня Питер. – Люблю, когда ты выражаешься грязно. – Сексуально томным голосом, нашептывал он, подойдя ко мне и склонившись так низко, что я могла ощущать его горячее дыхание на своей шее.

Тысячи проклятий пронеслись в моей голове, когда я зарделась от его слов, но проработав с Марлини, ты и сам начинаешь расплескивать остроты как конфеты на Хэллоуин.

–Если бы ты не был так занят своей работой, агент, то может быть испытал не только силу моих слов, но и еще кое-что… – Не менее эротично, грудным приглушенным голосом ответила я с огоньком в глазах.

«О, да!» – Внутренние голоса пели гимны моему тщеславию, когда глаза Питера потемнели, и он на мгновение потерялся. Но это была лишь секунда триумфа.

–Мне кажется или кто-то уже признавался в том, что не носит нижнего белья и желает со мной дикого секса на столе у помощника директора Теренса? – Припомнил он мои собственные слова, которые я произнесла только чтобы привлечь внимание в момент экстренной важности, хотя я и не думала, что он слышал меня тогда.

«Ладно, на этот раз ты выиграл! Но победа в одной битве не означает победы в войне!» – Подумала я, прищурившись.

Детектив полиции, находящийся вместе с нами на месте преступления заметил, как мы перешептываемся и, я уж не знаю, услышал ли о чем, но, сто процентов, сделал определенные выводы по нашей мимике и интонации.

Конечно, любой на его месте подумал бы, что мы с Питером любовники. Но…. Это же смешно, право слово. Я и Питер…. Нет, он конечно привлекательный мужчина. Даже очень. Он умен, воспитан, тактичен (хоть и не всегда), умеет ухаживать, имеет неиссякаемое чувство юмора. Но это еще не значит, что мы должны быть любовниками. Во-первых, когда-то мы уже ввязались в эту чертову игру и она, как вы понимаете, привела только к тому, что я стала матерью-одиночкой, во-вторых, теперь Питер мой коллега, мой напарник, может быть, даже мой приятель. Да мы сблизились за последнее время, и теперь он уже не относится ко мне как помойной собачонке, да и я перестала видеть в нем подонка, который бросил меня с ребенком. Ну да, было много дерьмового в нашем прошлом, но на то оно и прошлое, чтобы оставить его позади. Я просто решила, что нужно закрыть эту дверь и открыть новую, пока еще не поздно, хотя сил на то, чтобы признаться ему в существовании Рейчел еще не было.

Питер одарил меня своим взглядом альфа-самца и вернулся к осмотру квартиры Глории Хейворт. От одного этого взгляда дрожь пробежала по моей спине, и я впервые за весь день некстати вспомнила о Майкле.

***

Бар «Голубая Лагуна», располагавшийся неподалеку от дома убитой днем был пуст и тих как приморский городок в некурортный сезон. Молодой бармен, протирающий на пятидесятый раз один и тот же высокий фужер для шампанского, уставился в одну точку и размышлял о чем-то своем. Немного поодаль от него, у края барной стойки на высоком лакированном стуле сидел одинокий посетитель, потягивающий разбавленный бурбон. Его растрепанный, заспанный вид говорил сам за себя: приспущенный, расправленный галстук, мятая рубашка с пятном кофе на лацкане, пиджак, брошенный на соседний стул – все так и рисовало картину печали и усталости.

Бармен бросал на мужчину косые быстрые взгляды, но только чтобы проверить, насколько полон его бокал.

Посетитель смотрел на дно стакана, словно там действительно находилась истина, которую он искал на протяжении многих лет и не заметил, как к нему присоединилась юная миниатюрная брюнетка. Девушка, наверное, являвшаяся завсегдатаем этого заведения одни жестом сделала заказ, который бармен, лениво исполнил.

–Простите, мистер, я могу Вам помочь. – Тихим голосом, склонившись над мужчиной, произнесла она.

–Нет, мне ничего не нужно. – Покачал тот головой, не осознавая с кем говорит.

–Вы не поняли. Это не вопрос. – Категорично ответила девушка.

Мужчина повернулся через плечо и только теперь рассмотрел собеседницу. В ней было не больше 160 сантиметров роста, очень худая, выглядевшая лет на семнадцать и то с натяжкой, но с таким огненным пронзительным взглядом, что от одной искры мог бы сгореть весь квартал.

–Что Вам нужно? – Пытаясь изобразить вежливость, спросил мужчина.

–Я вижу, что у Вас проблемы. – Начала она, придвинувшись поближе и прикоснувшись теплой ладонью к его руке. – Я могу помочь.

Ее сахарная привлекательная улыбка не могла не обратить на себя внимание.

–Как? И с чего ты взяла, что у меня проблемы? – Заикаясь, резко спросил мужчина.

Он окончательно развернулся на стуле и рассмотрел ее похотливым взглядом.

–Разве человек без проблем будет пить в одиночестве? Ты провел здесь всю ночь. – Как само собой разумеющееся ответила девушка.

Мужчина оглядел ее с ног до головы и обратил внимание на то, что она была одета явно не по погоде: тонкое платье без бретелей, открытые туфли на высоком каблуке и гипюровая накидка на плечах.

–Ты… – Он заикнулся спросить ее, но девушка, предвидя вопрос, покачала головой.

–Я не проститутка. Я просто хочу тебе помочь. – Она сказала это настолько искренне, что мужчина, смягчившись, развернулся к ней полностью.

–Как ты можешь мне помочь?

–Тебе нужно поговорить. Ты можешь мне все рассказать.

Мужчина приподнял брови, не решаясь согласиться на предложение, но, все же, обдумав, понял, что терять ему нечего.

–Только не здесь. – С огоньком мщения в глазах он схватил девушку за руку и вывел из бара.

***

Я, Оливер и Питер сидели в кабинете помощника директора и взглядом следили за каждым его движением. Теренс невозмутимо рассматривал материалы нового дела, и бровью не поведя, при осмотре фотографий с места произошедшего.

«Чему здесь удивляться? На войне он видел и не такое». – Подумала я про себя.

Теренс и мой отец служили в одном полку во время Войны в Персидском Заливе. Несмотря на то, что папа к тому времени уже занимал достаточный пост в министерстве обороны он – ветеран Вьетнама, офицер до мозга костей, не смог остаться в стороне. Уже в Кувейте он и познакомился с Теренсом. Они быстро сдружились и после окончания основных боевых операций вместе вернулись в Вашингтон. Отец предложил ему место в Бюро и вскоре Теренс стал одним из заместителей отца, когда тот стал помощником директора. А после гибели папы Генри занял его место.

Вспомнив об отце, я тяжело вздохнула, видимо, слишком шумно, потому как мужчины обратили на меня внимание. Но слабой улыбкой я дала понять, что ничего не произошло.

Так или иначе, помощник директора хотя бы отвлекся от чтения и через очки, низко посаженные на носу, испытующе посмотрел на нас.

Марлини, с трудом выдержав пытку, не смог больше терпеть и без лишних отлагательств стал докладывать:

–Сэр, убитая не была замечена в каких-то криминальных делах, проституцией не занималась, вела вполне добропорядочный образ жизни, если исключить слова соседки об ее чрезмерном увлечении мужчинами. Но прелюбодеяние законом не карается. – Отметил он.

–Иначе Вы бы уже давно сидели на электрическом стуле. – Как бы про себя заметил Теренс.

Я подавила смешок, и боковым зрением заметила, как побагровел Марлини.

«Да ладно тебе, Питер! Не строй из себя неженку!» – Подумала я.

Прокашлявшись, мой напарник продолжил:

–Наверняка, мисс Хейворт познакомилась с неким мужчиной где-то в баре или на улице и пригласила его к себе. Где и была убита.

–Вы уверены, что ее убил тот же человек, с которым она пришла? – Уточнил Теренс.

–Да, сэр. – Ответил Оливер. – Время смерти и примерное время прихода этого мужчины совпадают. Очевидно, что это был он. Хотя, вполне возможно, что это ее старый знакомый.

–И каков его мотив? – Поинтересовался наш начальник, вольготно раскинувшись в своем кожаном кресле.

Мы переглянулись, и Питер высказал наши общие догадки:

–Мы с коллегами думаем, что убийцей могли двигать две причины: либо он разозлился на жертву за что-то, возможно за то, что она его отвергла, либо он придушил ее в процессе… – Питер замялся, чего от него я никак не ожидала. Человек, настолько откровенный во всем, засмущался перед начальством, излагая простые сухие факты относительно интимной жизни жертвы. – Во время занятия сексом.

Теренс был несколько обескуражен последним заявлением.

–Сильное заявление. Что вы собираетесь предпринять?

–Думаю, что мы с Ноллом… с агентом Уинстером пройдемся по злачным заведениям в округе, поспрашиваем ее приятелей…

–А дневник? Вы уже ознакомились с его содержимым? – Спросил помощник директора.

–Нет. – Покачала я головой. – Сейчас как раз и планируем это сделать.

Мужчина кивнул и взмахом руки велел нам идти.

Мы вышли из кабинета и сразу же направились к машине.

–Я и не думала, что мое предположение ты воспринял всерьез. – Сказала я Питеру, пока тот заполнял заявку на аренду автомобиля.

–Ты о жестком сексе? – Переспросил тот, отчего секретарь, принимавшая у нас форму, заинтересовано выпучила глаза. Питер только тогда понял, как его слова звучали со стороны. Он механически улыбнулся и отвел меня в сторону, сохранив тайну для заинтригованной девушки-администратора. – Почему нет? В порыве страсти люди на многое способны. Кроме того, у всех свои предпочтения относительно интимной жизни.

–Но тебе не кажется, что если бы она любила подобные развлечения, то в доме наверняка нашлись бы какие-то «игрушки для взрослых»? Или она, что, всегда использовала подручный материал? – С недоверием произнесла я.

–Хм…в этом есть доля правды. Но, может быть, она решила попробовать что-то новое? Спонтанно. – Продолжал настаивать на своем Питер.

–Ой, ли… – Пробормотала я.

–Ну, всякое бывает. Что-то я не помню о твоих особых пристрастиях? Может, нам следует освежить память? – Марлини съязвил и тут же осекся.

Я знаю, о чем он подумал: я обернулась, и он побоялся, что сболтнул лишнего. С самого первого дня нашей встречи мы заключили негласное соглашение – не упоминать о прошлых отношениях. Только сами же частенько нарушали его, каждый раз опасаясь своих слов. Мы были похожи на дипломатов во враждебной стране, которые вынуждены фильтровать каждое слово под угрозой высылки. Только моя маленькая улыбка помогла ему выдохнуть. Он понял, что я не настроена враждебно, хотя внутренне и признавала, что он ходил по тонкому льду.

–Я предпочитаю использовать мужчин, Питер. Только мужчин. – Закатив глаза, спокойно ответила я.

–А Гордон знает? – Засмеявшись, спросил он, открывая мне дверь машины.

Я несильно толкнула его в спину и еле слышно пробурчала ругательства.

–А вот мужчины уже могут использовать все, что захотят. – Добавила я полушепотом в его ухо.

Мне не нужен был никакой аппарат, чтобы измерить участившееся давление Марлини. Мой внутренний демон ликовал.

***

«Так начиналось дело, которое навсегда изменило нас». – Подумала я, словно читала книгу о себе самой.

Я отодвинулась от Питера и посмотрела на него.

–Прости, что вмешалась в твой праздник. Я просто хотела поздравить тебя. – Извиняясь, тихо произнесла я, нехотя отстраняясь от его объятий.

Мужчина не отпускал меня, держа крепко сцепленными руки за моей спиной, придвигая меня все ближе, как только я отходила на шаг.

Ветер не утих, но теперь я почти не чувствовала его порывов, укрытая заботой партнера.

–Ты не вмешалась. Ты разукрасила. – Ответил он мне.

Я улыбнулась и провела ладонью по его щеке. Вчерашняя щетина, как маленькие иголки кольнула ладонь, и Питер нежно сжал мою руку, отстраняя ее.

–Я не брился сегодня. – Виновато сказал он, прижимая мою ладонь к своей груди, будто бы я могла пораниться об его щетину.

Закрыв глаза, я снова прильнула к нему, сильнее обвивая руками его широкую мужественную спину, и расслабилась, как ребенок, уложенный в колыбель.

***

Мужчина ввалился в квартиру, втянув за собой девушку.

–Эй, эй, эй. Ты слишком торопишься! – Провизжала она, когда он зажал ее между дверью и шкафом, стоящим в прихожей и стал искать руками молнию на ее платье.

–Что? – Удивленно уставился он на нее. – Разве не за этим мы пришли сюда?

Его опьянение еще не до конца выветрилось и буйный запах алкоголя так и разил от него за несколько метров.

Девушка отвернулась, спасаясь от этого «аромата» и ответила:

–Тебе нужно не это. – Спокойно сказала она. – Тебе нужно выговориться.

–Чего? – Протянул мужчина и, не обратив внимания на ее слова, снова стал прижимать к себе и целовать в шею.

–Послушай, послушай. – Мягко оттолкнула она его. – Я дам тебе все, что ты хочешь. Только…

–Никаких только. – Решительно заявил он. – Ты мне нужна сейчас. Ты сказала, что поможешь. Это и есть твоя помощь.

Девушка разочарованно посмотрела в его хмельные карие глаза и едва заметно качнула головой.

–Скажи, хотя бы, как тебя зовут. – Попросила она, когда мужчина потащил ее в спальню.

–Майкл. Меня зовут Майкл. – Прорычал он.

***

Была уже половина восьмого вечера и в местные забегаловки только-только стекался народ, а Оливер не обошел и половины из них. Но ни в одной из тех, где он уже побывал кроме испепеляющих взглядов завсегдатаев, странно смотрящих на него явно не подходящего под описание обычного посетителя подобных заведений, он ничего не обнаружил.

Каждый час он связывался с Питером, который также разъезжал по городу, опрашивая знакомых убитой, но пока и он ничего нового не нарыл.

И вот, наконец, последний бар на сегодня. Пожалуй, он бы не отказался сейчас от стаканчика прохладительного коктейля, но работа была превыше всего.

–Привет. – Непринужденно поздоровался он с барменом, разливающим как раз что-то тягучее, ядрено-голубого цвета в бокалы для мартини.

–Привет. – Кивнул он, даже не взглянув на моего коллегу.

–Я хотел бы узнать, посещала ли вот эта девушка ваше заведение и как часто, если да? – Нолл протянул парню фотографию убитой и упорно уставился на него.

Тот мельком бросил взгляд на снимок и, составив бокалы на поднос, махнул рукой официанту.

–Да. Это Глория. Фамилии не знаю. Не спрашивал. – Начал он. – Она частенько заглядывала к нам. Цепляла мужиков, разводила их на бабки и на следующий день приходила за новой порцией жертв.

–Она брала деньги за интимные услуги? – Уточнил Уинстер, перегнувшись через стойку, словно спрашивал что-то жутко секретное.

Бармен уставился на него как на инопланетянина.

–Нет, Вы о чем? Она просто стрясала с них деньги, но это не была проституция. – Опроверг он его предположения.

Оливер неудовлетворенно хмыкнул и уселся на один из свободных стульев у стойки.

–Она что-то натворила? – Спросил бармен.

Оливер проигнорировал его вопрос и продолжал:

–А кто-то из этих мужчин предъявлял ей претензии? Угрожал? Она Вам что-то рассказывала?

–Не знаю, понятия не имею. Возможно. – Поморщился парень, встряхивая шейкер в руке. – Мне она ничего не говорила. И я ничего такого не видел.

Оливер приподнял бровь, не очень-то веря показаниям бармена, но пока ничего говорить не стал.

–А, может, Вы знаете кого-то, с кем она очень близко общалась? Ее подругу? С которой она могла бы поделиться? Она всегда приходила одна?

–Нет… – Покачал головой парень. – Хотя, – призадумавшись, добавил он: – Она общалась с Кристиной. Эта девица тоже частенько к нам заходит. Только у нее своя миссия.

–Миссия? – Переспросил агент.

–Угу. Она думает, что может помочь людям, проводящим здесь много времени. – Подтвердил бармен. – Знаете, найдет какого-нибудь пьянчужку, жалующегося на жизнь, разговорит его, потом отведет куда-нибудь, ну и…сами понимаете. Но она, видимо, сама верит в исцеляющее воздействие секса. – Он пожал плечами и поставил перед Ноллом стакан, вылил туда содержимое шейкера, бросил тонкий кружок лимона и присыпал перцем.

–За счет заведения. – Улыбнулся он.

Оливер, сомневаясь, посмотрел на бокал, потом на бармена, потом снова на бокал и, решив, что раз уж он закончил свой рабочий день, то может себе позволить выпить.

Коктейль не был крепким, но горло жег основательно. Он отдавал медом, имбирем, перцем и еще чем-то. На секунду ему показалось, что он заглотил целую бадью васаби и зажмурился.

–Жжет? – Ухмыльнувшись, спросил его бармен.

Тот только и смог, что закивать головой. Одного стаканчика ему хватило на весь вечер.

***

В то же самое время Питер сидел в темной комнате студенческого общежития, где жили друзья нашей жертвы.

Обыкновенная маленькая комнатушка с двумя кроватями, письменным столом, компьютером, креслом и чем-то похожим на комод мало подходила под название жилище – скорее «собачья конура», в которую, несмотря на площадь, могло вместиться больше десятка человек во время обычных молодежных вечеринок.

Питер оглядел комнату оценивающе-сожалеющим взглядом, судя по всему, вспоминая и свои студенческие годы тоже, которые отнюдь не были похожи на период «Просперити»[2].

–Хорошо, ребята, может, вы мне расскажете, как долго знакомы с Глорией? – Начал мой напарник опрос.

Напротив него сидели два молодых человека, лет двадцати. Один из них высокий, темноволосый спортсмен в куртке «Вашингтон Редскинз». Другой – тучный, низкорослый блондин с невообразимой прической, черными губами и в футболке с изображением Мерилина Мэнсона.

«Трапунька и Штепсель», – подумалось Питеру.

–На самом деле мы с Джеффри и Глорией жили неподалеку. Были соседями. Так что знаем друг друга сотню лет. – Ответил спортсмен.

–Для вековых старцев вы хорошо сохранились, – буркнул Питер про себя. – Ок. А что насчет ее образа жизни? Вы часто с ней встречались в последнее время? Она рассказывала вам о своей компании, друзьях, мужчинах? – Спросил он громче.

–Она, не посвящала нас в эти дела. – Тот самый Джеффри непрестанно жевал жвачку и после каждого слова делал непродолжительную паузу, чтобы насладится ее вкусом. – Мы просто тусовались вместе, время от времени. Но она была еще той «штучкой».

–«Штучкой»? Что ты имеешь в виду? – Уточнил Марлини.

Парни переглянулись и за него ответил спортсмен.

–Просто она крутила мужиками как хотела. Частенько их меняла. Она не рассказывала об этом, но это было и не нужно. Все знали об этом.

Марлини сделал какую пометку в блокноте и парни одновременно вздохнули уже пожалев, что наговорили.

–Вы знаете еще кого-то, с кем постоянно общалась Глория?

–Нет. – Поморщился толстяк. – Разве что она упоминала о какой-то крале, которая тоже тусуется с ней. Типа проститутки, но с великой миссией.

–Проститутка с великой миссией? – Переспросил агент.

–Кто ее знает. – Пожал плечами толстяк. – Глория не вдавалась в подробности. Узнайте в баре, где она пропадала. «Голубая Лагуна». – Пояснил Джеффри.

Питер кивнул и уже встал, чтобы уйти, когда его остановил спортсмен.

–Я Вас провожу. – Парень бегло посмотрел на своего соседа по комнат. – И хочу пройтись.

***

–Она никогда не понимала меня. И я даже не знаю, любила ли. – Майкл сидел на полу, опершись спиной на край кровати.

Девушка лежала в постели, повернувшись на бок, и подпирала голову рукой.

–Я думаю, что она была со мной, потому что привыкла. Ей было удобно. Она просто позволяла себя любить. – Говорил мужчина, жадно глотая ртом воздух, словно, это был его последний день.

–Ты преувеличиваешь. Все не так. – Успокаивала его девушка.

Майкл горько усмехнулся и посмотрел на нее.

Халат, слегка распахнулся и оголил ее худые, бледные бедра.

«Не такая, как Кетрин», – подумал он.

–Откуда ты знаешь? – Задал он риторический вопрос.

–Просто, мне кажется, что ты не уверен в себе. Но это не значит, что твоя девушка изменяет тебе. – Спокойно ответила она, понимая что, даже сейчас в момент близости между ними, этот мужчина думал только о своей невесте.

Майкл тяжело вздохнул и отвернулся.

–Я не знаю.

–Ты любишь ее? – Провокационно спросила она.

Мужчина резко посмотрел на нее, и в его глазах читалась растерянность.

–Да, я люблю ее, но…

–Тогда какие могут быть «Но»? Если ты любишь ее – доверяй ей. Я почему-то доверяю ей. – Пожала та плечами.

–Ты не понимаешь. Она не ведет себя так, чтобы я мог ей доверять. – Доказывал девушке Майкл.

Женщина поднялась с кровати и села рядом с ним.

–Но ты-то ведешь себя не лучше. – Справедливо заметила она.

Лицо Майкла покосилось от приступа ярости, и он резко вскочил на ноги.

–Что ты несешь? Ты сама меня пригласила! – Оправдывался он.

–Я? А мы разве не в твоей квартире? – С хладнокровной улыбкой уточнила девушка. – Кроме того, ты всегда мог бы отказаться. Знаешь, сколько мужчин принимали меня? Но еще ни один не отказал. Это потому что вы – слишком много на себя берете. Живете по двойным стандартам. Обвиняете своих жен или невест в изменах, а сами катитесь в ту же пропасть.

–Замолчи! Замолчи! Замолчи! – Закричал мужчина и схватился за голову. – Я не хочу тебя видеть! Пошла вон! Я не хочу! Замолчи!

Девушка надменно улыбнулась и с чувством исполненного долга собрала вещи.

Уже на выходе из квартиры она бросила через плечо:

–Кстати, меня зовут Кристина.

***

Я вернулась домой уже далеко за полночь. Хотя за последние пару недель это стало обычным явлением и скорее исключением было, когда я возвращалась раньше.

Темная, тихая одинокая квартира. Няня уснула на диване, укутанная в клетчатый старый плед моей бабушки, который я тайком увела из маминого дома. Он был мягким и теплым и пах моей бабулей – это не был нафталиновый запах старухи, а острый аромат женщины, которая до последнего дня своей жизни сохранила привлекательность. Истинная француженка. Рейчел спала рядом с няней, уткнувшись ей в шею и сжав в маленьком кулачке книжку, которую они с Лилиан читали перед сном.

Я разбудила Лили, поблагодарила за очередное полуночное дежурство и отнесла дочку в кровать. Рейчел проснулась, почувствовав мои руки, прижалась сильнее, похныкала и снова уснула. У меня появилось немного времени для себя.

Скинув с себя костюм, и, оставшись в одной рубашке и колготках, я проверила температуру воды. Только прикоснувшись к обжигающе-горячей струе, я отдернула руку и вспомнила вчерашний вечер.

Вернувшись раньше обычного – примерно около десяти – я думала, что Майкл уже безмятежно спит, потому как на работе я его не нашла.

Но он ждал меня, сидя на диване и, судя по тому, как беспорядочно он переключал каналы, не остановившись даже на трансляции бейсбола, явно хотел со мной поговорить.

-Привет, дорогой. – Безмятежно устало пробормотала я и бегло чмокнула его в щеку.

-Привет.

-Как прошел день? – По устоявшейся схеме я прошла в ванну, зажгла свет, включила воду и схватила полотенце с вешалки.

-Нормально. А у тебя? – Спросил он из вежливости и я уже понадеялась что мне причудилось желание Гордона завести диалог.

-Тоже. – Я старалась не вникать в подробности, которые неизбежно были связаны с Питером, зная насколько остро реагирует на это мой жених. – Рейчел спит?

Он проигнорировал мой вопрос, на который в принципе и не нужен был ответ, и спросил о напарнике.

-Как Питер? – Поинтересовался он, пытаясь состроить как можно более вежливую интонацию.

-Нормально, – протяжно ответила я. – Ой, у меня там, наверное, ванна уже переполнилась. – Предвещая бурю, попыталась я уйти от разговора.

-Кет, – остановил меня Майкл, схватив за руку, – ты любишь меня?

Я ошарашено посмотрела на него.

-Конечно. Я люблю тебя. Майкл, что за вопрос? – Я поцеловала его еще раз, словно предъявляла доказательства чувств.

-Мне кажется… – сомнительно произнес он, отстраняясь от меня.

-Майкл! – Не выдержав, прикрикнула я. – Ты опять? Сколько может длиться этот разговор? Сколько? Да что ты пристал к этому Марлини? Сколько у меня было приятелей-парней, и ты ни к одному из них меня так не ревновал? Почему именно Марлини? – Возмущенно разразилась я.

-Может, ни к одному из них ты не испытывала ничего подобного? – Нерешительно спросил Майкл, боясь ответа.

-Чего «подобного»? Майкл ты опять себе что-то надумал? Я ничего к нему не испытываю! Я тебя люблю! – Заверяла я жениха. – Все! Я устала и хочу принять ванну, а потом лягу спать. Все, Майкл! – Повернувшись к нему спиной, я направилась к ванной комнате, но он снова меня остановил.

-Соседка сказала мне, что он приходил к нам, когда я был в командировке. Он слишком часто заходит и именно тогда, когда меня нет дома.

Я напряглась и поморщилась, мысленно проклиная вездесущую миссис Сэвэнт. Питер действительно приходил, но не пробыл у меня и получаса, лишь забросив кое-какие бумаги по прошлому и делу и тут же ретировавшись. На мое счастье, Рейч как раз гостила у моей мамы, что счастливо позволило мне избежать тяжелого оправдания перед Питером.

-Да. Он приходил. Просто зашел в гости. – Переходя на оправдательный тон, проговорила я.

-Когда меня не было дома? – Майкл же, наоборот, становился более решительным, словно чувствовал за собой справедливость.

-А чего ты хотел, чтобы он пришел к нам и ты на него накинулся? Естественно, он пришел, когда тебя не было.

-И ты накинулась на него? – Скривившись в горькой гримасе, спросил Гордон.

Наверное, мои глаза блеснули очень зловеще, раз он даже отступил на пару шагов.

-Что ты несешь? Я не намерена это выслушивать! Если ты так веришь нашей соседке, то спроси у нее, чем мы тут занимались. Она все расскажет. Это же миссис Сэвэнт.

-Я и так могу предположить…

-Майкл! Ты мне надоел! Если ты так не доверяешь мне, зачем вернулся? Я не просила тебя, а ты, словно, оказал мне услугу, которой теперь попрекаешь!

-Чтобы ты могла свободно трахаться с Марлини?! Ну, уж нет! – Злорадно воскликнул он и тут же ощутил резкую боль от моей пощечины.

-Убирайся вон! – Прошипела я и повернулась на пятках, уходя их гостиной.

Видимо повторять второй раз не пришлось, потому как уже из спальни я услышала звук захлопывающейся двери.

***

Впервые мы с Майклом встретились на одной студенческой вечеринке в честь посвящения первокурсников в студенты. Он тогда уже был на третьем курсе юридического факультета, а я только-только поступила. Вчерашней школьницей я смотрела на все удивленными, испуганными, но заинтересованными глазами. И, конечно, взрослый (как мне тогда показалось!) парень, обративший на меня внимание, да еще и старшекурсник был просто манной небесной.

Посвящение было изощренным, но все же веселым и запоминающимся. Дикие старшекурсники, одетые в истрепанные одежды, заляпанные красной краской, с размалеванными лицами в стиле Мерилина Мэнсона загнали нас в полуподвальное помещение, которое сами называли «Железная Дева»[3].

На старом, как сам Джорджтаун, диване лежал один из организаторов торжества, перевязанный тонкой витиеватой бечевкой. Другой, в маске Джейсона Вурхауза^4 держал импровизированный нож над, склонившейся на колени, моей одногруппницей на лице которой была размазана «кровь» и выражался, отнюдь, не наигранный страх.

Еще один студент переоделся в старомодную мадам в засаленном халате и паклеобразном соломенном парике и втолкнул меня в узкую комнатку. Там за руки меня схватила еще одна девушка с обреченным лицом и черной вуалью на глазах. Она уложила меня на бетонный пол и вычертила вокруг пентаграмму, как я потом поняла томатным соком. Бормоча что-то себе под нос она, наверное, хотела нагнать на меня страху, но ничего кроме истеричного хохота я издать не могла.

Я не знаю, почему во всей этой импровизации в духе ужастиков, где маньяк убивает девственницу, выбрали главной героиней именно меня. Но еще несколько минут они «издевались» надо мной и моими собратьями по несчастью, заставляя их выполнять глупые задания, а меня мерзнуть на этой бетонной плите. Пока в комнату с душераздирающим воплем: «Посвящены!» не ворвался мой «спаситель» – Майкл и не освободил нас.

Потом были еще поедание какой-то субстанции под названием «Каша Гаудеамуса» и распитие под балконом общежития «Черной Луизы» – смеси рома, водки, колы, кофе, перца и еще Бог знает чего.

Может, это и было первым знаком к тому, что спустя несколько лет я буду регулярно сталкиваться с ритуалами, но теперь уже в них, к сожалению, не будет места томатному соку и ножам, вырезанным из картона.

***

Кристина совершенно пустым взглядом смотрела на книжные полки в своей гостиной. Перед глазами вместо пестрых обложек произведений Гюго, Харпер Ли, Дюма, Рея Бредбери, Кена Кизи мелькали воспоминания из детства.

Она помнила себя маленькой пятилетней девочкой в бирюзовом сарафане на тонких лямочках, спадающих с худеньких бледных плеч. Как бы ей хотелось вернуться в то время, снова быть счастливой только от того что тебе купили мороженое, бегать под горячим ливнем и смеяться, играя в мяч с отцом.

Она помнила, как папа учил ее кататься на белом высоком велосипеде, великоватом для нее и потому они прицепили два дополнительных колеса, чтобы Крис было удобнее учиться кататься в начале.

Она помнила как, кружа по кварталу, падала на каждом повороте не додумываясь снизить скорость на виражах, пока папа, раскроивший себе колено в попытке поймать дочку, не подсказал ей.

Она помнила это чувство свободы, полета на своем железном коне, недавно купленном на день рождения, чувство гордости, переполнявшее ее маленькую душу, из-за того, что она стала самой младшей в округе кому купили ролики. Потом она, правда, променяла их на три пачки жвачки, привезенной соседским пареньком с восточного побережья. Мама тогда сильно ругалась и требовала вернуть ролики назад, а папа только улыбался и втихаря гладил дочку по голове.

Они, конечно, вернули ролики и папа купил Крис в четыре раза больше жвачки, чем она получила от соседа. "Чтобы больше жвачка не была ей дороже роликов", – объяснил он маме, когда она возмущенно спросила, зачем он это сделал, ведь Крис была наказана. А Крис сжевала почти все упаковки сразу и чуть было не заглотила их, поперхнувшись.

Она помнила, как они ездили все вместе в Дисней-Лэнд и провели там весь день. Как она каталась на всех каруселях на каких только пожелала, ей покупали столько мороженого, сколько она хотела и даже мама не бурчала, что у нее может разболеться горло. Крис объелась сахарной ваты с карамелью и соленого попкорна и к вечеру вымоталась так, словно грузила щебень.

Это только потом она узнала, что этот самый счастливый день станет последним для нее. На следующий день папа ушел. Навсегда. Ушел к другой женщине, у которой тоже был ребенок. Мальчик. Крис была старшей сестрой, и это стало бы еще одним поводом для гордости, если бы не факт того, что папы больше не было рядом.

Кристина тряхнула головой, словно, вытрясала дурные воспоминания, пытаясь сохранить только то хорошее, чего было так много в ее детстве и так мало сейчас.

***

«Пятое марта. Суббота.

Я знаю, что это безрассудно, но, черт возьми, одним разом больше, одним меньше! Какая разница! Я хочу его и хочу быть с ним. Он самый потрясающий мужчина из всех кого я встречала. Никто еще не был так внимателен ко мне, так заботлив, так нежен. О, он потрясающ в постели. Такой грубый, требовательный и в тоже время чуткий. О, я возбуждена только от одного воспоминания о той ночи. Я хочу повторить и мне плевать, что он женат!»

«Седьмое марта. Понедельник.

Два дня пролетели незаметно. Мы провели вместе все выходные. Мы занимались любовью везде: в спальне, на кровати, на полу, на кухонном столе и на диване в гостиной, на комоде и в душе. Я даже сбилась со счета. Такого никогда не было. Я хочу его еще больше с каждым разом!»

«Одиннадцатое марта. Пятница.

Прошла целая неделя и он мне так и не позвонил. Он упоминал, что собирается уезжать, но не сказал куда. Может быть, я просто надоела ему? Нет, у него, наверняка много дел. Да и жена. Она не может отпускать его каждую ночь… Я бы не отпустила…»

«Пятнадцатое марта. Вторник.

Опять этот напыщенный придурок звонил! Я ненавижу его! Каждый раз, когда он появляется у меня проблемы. Он снова клялся в любви и говорил, что кинет к моим ногам весь мир. Идиот. Зачем мне его мир, если я могу получить много миров одновременно?»

«Семнадцатое марта. Четверг.

Несмотря на то, что этот идиот разбудил меня спозаранку со своими глупыми ухаживаниями (подумать только – подарил мне замызганную розочку и плюшевое алое сердце, будто бы это разогреет меня?!) день прошел отлично. Я собираюсь на свидание с М. Он самый лучший!»

Майкл отправил мне первое письмо на Новый Год. Это было даже не письмо, а открытка с северным оленем, в зеленом колпаке и бубенчиками на шее. На олене верхом сидел толстый улыбчивый Санта-Клаус, скрючившийся под весом огромного красного мешка с подарками.

На обратной стороне открытки, часто усыпанной мелкими песчинками серебристых блесток, было написано поздравление:

«Дорогая, Кетрин! Этот Новый Год будет для тебя первым в новом качестве. Я надеюсь, что он принесет тебе только победы и ни одно разочарование не коснется тебя. Я люблю, как ты закидываешь голову назад, смеясь над моими глупыми шутками, я люблю твои сияющую улыбку и хочу, чтобы она никогда не исчезала с твоего прекрасного лица. Будь счастлива, моя королева! Я люблю тебя!»

Это было его первое признание в любви мне. Мы встречались только два месяца, и я не могла сказать о том, что испытывала к нему что-то более глубокое, чем симпатию. Но, думаю, меня восемнадцатилетнюю девушку, прельстили красивые ухаживания, громкие слова, мне нравилось, что он не стеснялся показывать свои чувства на людях. Тогда мне казалось это романтичным и я купилась.

Второе письмо я получила от него на день рождения. Он преподнес его вместе с подарком, тщательно упакованным в большую коробку, замотанную красной фольгой с шелковым малиновым бантом.

«Любимая, Кетрин! Я уже не представляю свою жизнь без тебя. Ты сделала ее красочной, яркой, внесла в нее смысл. Без тебя я был бы уже не тем. Я не представляю, что значит просыпаться без тебя, что значит засыпать без твоего поцелуя, я не помню, чтобы хоть когда-то жил нормально пока не встретил тебя! Ты самое лучшее, что есть у меня!»

Потом было еще несколько писем, чье содержание мало отличалось от предыдущих. В них Майкл обычно распалялся на эмоции, не стесняясь говорить, что чувствует, в то время как я с каждым разом все хладнокровнее принимала это. Становилось обыденно, то, что на каждый, даже самый малозначительный праздник он преподносил мне подобный опус. И мне, словно кошке, пресытившейся от каждодневной кормежки черной икрой, стало безразлично, что пишет в этих открытках Майкл.

Вскоре и Гордон понял это, так как последнее письмо от него я получила в день своего поступления в Академию. Я даже не помню, что там было написано, потому что толком и не читала: просто пробежала глазами между строк и, мельком поблагодарив, отправила письмо в ящик письменного стола.

И вот теперь, сидя в своей спальне, на кровати и раскрыв красную кожаную книжку – дневник Глории я подумала, что слишком жестоко обращалась с его чувствами. Он всегда дарил мне заботу, ласку, опекал меня, исполнял все мои прихоти, а я обращалась с ним как с роботом для ублажения капризов. Мне стало стыдно перед ним. Впервые за все те годы, что мы знакомы.

Я поднялась с кровати и, небрежно засунув ноги в тапочки, прошла на кухню. Мне нужно было успокоиться и сосредоточиться на деле, а из головы все не шел Гордон. Я уже хотела позвонить его матери, но это было самой крайней мерой, потому как она сразу стала бы распекать меня в том, что мы опять поругались (естественно, по моей вине!) и он, наконец, не выдержал тех издевок, которые я допускала над ним. Его мама недолюбливала меня, хотя я и старалась быть обходительной и вежливой, заботливой и внимательной. Но, возможно, я слишком глупо надеялась на то, что смогу ее обмануть. Теперь я почему-то подумала, что она, наверное, была права в своих чувствах ко мне. Я не отвечала ее сыну тем же, что давал он мне. Я позволяла себя любить и зачастую чересчур огульно пользовалась этим. От этих слов мне стало еще противнее, но, по крайней мере, мысль позвонить миссис Гордон отпала.

***

Утро началось бы намного лучше, если бы мне не пришлось вставать в семь утра, а на улице не моросил бы мелкий, частый дождик.

Я протерла глаза и снова посмотрела на телефон. Звонка от Майкла так и не было и меня посещали беспокойные мысли о том где он может быть. В этих случаях психология человека работает в какую-то обратную сторону. Мы сразу же начинаем надумывать себе невесть что: что человек попал в аварию, что его избили отморозки, что он сбросился с моста, в то время как он может просто быть у себя дома или у друзей, или у родителей, с ним все в порядке и он в живет в обычном режиме.

Я быстро оделась, накрасилась, немного уложила волосы и села в кухне, чтобы позавтракать. Мой ежедневный рацион состоял из йогурта и запеченных мюслей с орехами и залитых кефиром. Из головы не шла ссора с женихом и постаралась как можно быстрее заглотить еду, чтобы поскорее выйти из дома и оказаться на рабочем месте, где меня отвлечет нынешнее дело. Рейчел сегодня должна была провести день с бабушкой и мама забрала ее очень рано.

Когда же, спустя 40 минут, я вошла в кабинет Бюро, Питер был там, но не один.

–Привет. – Бегло поздоровалась я, бросив плащ на вешалку, а зонт в корзину, сначала не обратив внимания на посетителей.

–Хэй, хэй, хэй! Привет! – Помахав мне рукой, ответил Питер.

Я приподняла бровь, в удивлении от его чересчур радостного приветствия и только теперь заметила, что в кабинете был еще один молодой человек. Он был чуть моложе моих напарников или, по крайней мере, выглядел так, но его каштановые волосы, чуть спадавшие на лоб, прикрывали густые, широкие брови.

–Познакомься, это Дональд, – представил Питер незнакомца. – Мы вместе росли и учились.

–И еще многое делали вместе… – Интригующе произнес Дональд, мягко пожимая мою руку, и я почувствовала полупрозрачный аромат его одеколона с морскими, ледяными нотками. – А Вы, видимо, знаменитая агент Робинсон? Нолл и Питер мне рассказывали о Вас.

Я приподняла бровь и посмотрела на Питера, но тот сделал вид, что не при делах.

–Оооо, – протянула я. – Интересно было бы узнать, что именно. – Без внимания ответила я, уже предполагая темы разговоров.

–Только самое хвалебное. – Пояснил мужчина. – Но теперь я понимаю, что их рассказы преуменьшают реальную картину.

Я наигранно улыбнулась и прошла к своему рабочему столу.

–Мы как раз обсуждали планы на день рождения Питера, – объяснился Оливер, но я пренебрежительно кивнула.

–Кстати, а агент Робинсон будет на этом празднике? – Обратился Дональд к другу, явно питая определенные надежды.

Питер замешкался, но я спасла положение.

–Не думаю, ведь Марлини устраивает мальчишник, насколько я знаю. Так вряд ли мне найдется там место. – Снимая телефонную трубку, чтобы позвонить и узнать явился ли Майкл сегодня на работу, ответила я.

–Если он и устраивает мальчишник, то это еще не значит, что женщинам туда вход воспрещен. – Заметил Оливер.

Я снова растянула неискреннюю улыбку, которая скорее была обращена к Питеру и сама за себя говорила: «Либо ты заткнешь их, либо я убью вас троих!»

Меня раздражало то, что на другом конце провода никто телефон не поднимал и свое раздражение я была готова выместить на тех, кто находился рядом.

–Боюсь, что роль стриптизерши, выпрыгивающей из торта, мне придется выполнить как-нибудь в другой раз. – Съязвила я и с грохотом бросила телефон. – Простите, но я хочу кое-что проверить. А вы тут пока пошепчитесь, «девочки». – Добавила я. – Я скоро вернусь. Приятно было познакомиться, Дональд. И можете называть меня Кетрин. – Ответила я сразу на все предполагаемые вопросы.

Я вышла из кабинета и услышала, как тот, видимо обратился к Питеру:

–Да ты прохвост!

Не дозвонившись до рабочего телефона Майкла, я решила подняться к нему в офис. Благо, работали мы в одном здании и это не составило большого труда. Всего несколько этажей, пару переходов, десяток коридоров и ты на месте.

Большая просторная комната, в которой располагалось несколько десятков столов, гудела как пчелиное гнездо в период роения. К счастью, я знала, где располагается стол моего жениха и без труда нашла его взглядом. Не желая показываться ему (я все еще считала, что будет слишком унизительно подойти и поговорить первой) я выглянула из-за угла, будто заправский разведчик на задании и, убедившись, что мой жених на месте облегченно вздохнула.

Надо сказать, что выглядел он отвратительно, как после долгой и бурной попойки. Мятая рубашка, в который он был еще позавчера, торчащая из-под ремня брюк, галстук, беспорядочно болтавшийся на шее, растрепанные волосы, пиджак, скинутый на стул и трясущиеся руки, заметные даже с почтительного расстояния. Но, по крайней мере, был жив и здоров и с кем-то исступленно спорил по телефону. Не дожидаясь, пока меня заметят, я предпочла скрыться и отправилась обратно к себе. В тот момент я и подумать не могла, что лучше бы мне было наступить на горло собственной гордости и подойти к нему и не только ради себя самой.

Майкл, повернувшись ко мне спиной, прижимал телефонную трубку к уху и одной рукой крепко сжимал ее, как будто она могла бы от него убежать, а другой теребил шариковую ручку.

Он пытался говорить как можно тише, но в гуле работы других агентов не слышал не то что говорящего с ним, но и самого себя, поэтому то и дело переходил на крик.

–Да. Алло. Да. Привет. Это я. Да. Я хочу встретиться с тобой. Алло. Ты слышишь? Я хочу встретиться. Когда? Я не знаю. Да. Мне очень нужно. Я хочу извиниться. Ты была права. Да. Давай сегодня. Нет, я не буду. Нет. Сегодня. Я зайду за тобой в то же место. Да. Что? Ты сама меня найдешь? Хорошо. Да. Я согласен. Да. В семь. Ок. Пока.

Он положил трубку и оглянулся по сторонам, опасаясь как бы его разговор никто не слышал. Но все вокруг были заняты своими делами и вряд ли обратили внимание на странное поведение своего коллеги.

Майкл схватил пиджак, висящий на стуле и, перекинув его через плечо, направился к выходу.

–Эй, ты куда? – Бросил ему в след его напарник.

Но Гордон только отмахнулся, так ничего и не объяснив.

***

Вернувшись в офис, я уже не обнаружила Дональда, покинувшего кабинет незадолго до меня, как объяснил Питер.

–Определились с планом проведения мероприятий? – Спросила я, немного успокоившись после того как нашла Майкла.

Мое лицо, очевидно, раскраснелось или вообще приобрело странный оттенок, потому что Питер посмотрел на меня так, будто я сбежала из психиатрической клиники.

–Почти. Нужно еще выбрать… – Стал отвечать он, но тут же оборвался. – А впрочем, неважно.

Я улыбнулась и перевела тему, не став спрашивать куда опять делся Оливер.

–Что вы смогли вчера узнать? Кто-нибудь из друзей что-то знает?

–Почти ничего. – Покачал головой Марлини. Он встал позади меня, пока я разбирала корреспонденцию на своем столе, и я почувствовала теплый запах его одеколона, который напомнил мне о каких-то смутных событиях из детства. Я не помнила, что это были за воспоминания, но хорошо знала, что они были счастливыми.

–Почти? – Заинтригованно переспросила я, поморщившись, когда нашла записку от секретарши Теренса. Шеф был недоволен нашей нерасторопностью в составлении отчетов.

–Есть кое-что. Один из старых приятелей нашей убитой сказал мне, что встречался с ней пару раз. – Марлини заглянул мне через плечо, увидел записку и смущенно улыбнулся. – Они не воспринимали это как нечто серьезное и, когда разбежались, то никто не обижался.

–Но… – Уже предположила я, понимая, что Марлини припрятал козыри в рукаве.

–Но у этого приятеля есть приятель, с которым они живут в одной комнате в общежитии – Джеффри. Он тоже давно знаком с Глорией. Но вот ему-то как раз ничего не перепадало. Он, надо сказать, личность достаточно экзальтированная и вряд ли подходит под типаж нашей убитой. – Поморщился Питер, вспомнив этого Джеффри.

–А ты уже распознал, какой типаж нравился ей? – Уточнила я, придвинув свой стул к столу напарника.

–Конечно! – Недооценено воскликнул он. – Судя по рассказам ее приятелей, она предпочитала мужчин… несколько другого внешнего вида.

–Но не гнушалась и тем, чтобы пару-тройку раз переспать с нищим студентом?

–Он же ее старый друг! – Всплеснул руками Питер будто объяснял само собой разумеющиеся вещи. – Кроме того, всегда хочется разнообразия. – Добавил он.

Я повела бровями и ничего не сказала. Он, наверное, подумал, что я снова перевела все стрелки на нас, но ошибся. В этот момент я думала о том, что Майкл тоже мог бы захотеть разнообразия.

В этот момент в кабинет вернулся Оливер, сияющий как начищенный котелок и его улыбка была настолько широкой, что могла бы посоревноваться с Джокером.

–А у тебя что? – Осведомилась я у Оливера.

Тот растерялся на некоторое время и достал из-под завалов на своем столе блокнот.

–Да! – Кивнул он, обнаружив записи под кипой фотографий с места убийства Глории. – Есть кое-что. Она постоянно посещала бар «Голубая Лагуна». Бармен сказал, что каждый вечер уходила оттуда с новым приятелем. Брала ли она деньги за это неизвестно, но скорее качала с них деньги более завуалированным способом.

–О, да! Это у женщин в крови! – Воскликнул Питер, за что был удостоен от меня возмущенным взглядом. – Прости. Не к тебе относится. Продолжай. – Попросил он.

Я постаралась не придать значения его словам и обратила внимание на продолжавшего Оливера:

–Но у нее есть подружка. Из того же круга. Тоже любит «разводить» мужиков, но как сказал бармен, строит из себя «великую миссионерку», спасающую души от одиночества.

–И сколько таких душ она уже спасла? – Ухмыльнулся Питер.

Нолл пожал плечами.

–Хочешь попробовать? – Съехидничала я.

–О, нет! Спасибо! Мы – чем богаты, тем и рады! – Двусмысленно ответил мужчина, вызвав у меня неподдельное любопытство.

Я особо никогда не вникала в его романтические похождения. Хотя если его подружки звонили к нам на работу, или присылали глупые открыточки, в которых наверняка была благодарность за проведенную ночь с предложением продолжить, не заметить было не возможно. Но как только какая-то девушка становилась слишком назойливой, по мнению Питера, любые контакты с ней прекращались. Поэтому-то меня и удивила его последняя фраза: неужели у нашего Казановы появилась постоянная подружка?

Мои размышления прервал телефонный звонок.

Питер снял трубку и представился. Несколько секунд изменили его в лице и мне стало понятно, что что-то произошло. Когда отрывистый разговор был закончен, Марлини ответил на мой незаданный вопрос.

–Новое убийство. Тут неподалеку.

Мы с Оливером кивнули и последовали за Питером, который уже чуть ли не бегом направлялся к лифту.

***

Белый полукруглый диван стоял посреди огромной гостиной покрытый тонким покрывалом из шкуры снежного барса, а напротив него располагался широкоформатный плазменный телевизор. Пол из мраморной плитки с черными вкраплениями был только у дивана застелен квадратным ковриком с высоким ворсом.

В комнате было огромное панорамное окно во всю стену, открывающее потрясающий вид на город с высоты птичьего полета.

«Ночью, наверное, особенно красиво», – подумала я, встав напротив.

По стенам редко были развешены черно-белые фотографии природы, городские пейзажи, постеры знаменитостей с их самых удачных фотосессий.

Все вызывало мое неподдельное восхищение, если бы не одно. Тело жертвы. Молодой, привлекательной девушки, с изящной фигурой, красивыми длинными ногами и точеными чертами лица. Теперь это тело была распластано по тому самому округлому дивану, раскинув руки и подняв застывшие холодно-синие глаза к зеркальному потолку.

–Когда ее нашли? – Спросила я, подойдя к убитой, над которой склонилась Барбара.

Вообще-то, удушение один из очень грязных способов убийства в буквальном смысле, поэтому я предпочитала самоустраниться побыстрее, лишь бы не наблюдать подобную картину. Даже лужи крови под трупами были сноснее.

–Три часа назад. Горничная. – Она мельком указала мне на женщину, которую я только что заметила. Это была полная, высокая женщина лет пятидесяти в черном платье с белым воротничком. Они смирно сидела на длинном пуфике у входа и недвижимо смотрела в одну точку. Ее глаза были полны слез, но она каждый раз упорно утирала их, когда они вырывались наружу.

–Я поговорю с ней. – Предупредила я.

Женщина подняла на меня свои темные глаза, когда я почти вплотную подошла к ней.

–Простите, мэм, я агент Кетрин Робинсон. Могу я с Вами поговорить? – Осторожно спросила я.

Она кивнула и подвинулась, освободив мне немного места рядом с собой.

–Называйте меня Матильда Брукс.

Я не стала садиться, но немного наклонилась к ней.

–Хорошо. Миссис Брукс, при каких обстоятельствах Вы обнаружили тело хозяйки?

Горничная стерла остатки слез бумажным платочком и посмотрела на меня.

–Мисс Эткинсон наняла меня три с половиной года назад, чтобы я убирала ее квартиру и готовила иногда. Я приходила два раза в неделю по вторникам и пятницам. Бывало, что она просила меня не приходить или переносила на другой день. Понимаете? – Ее голос звучал достаточно уверенно, без дрожи, что было удивительно для человека обнаружившего тело жертвы.

–Продолжайте. – Разрешила я.

–Вчера она не звонила. Поэтому я и пришла. У меня свои ключи. Я открыла дверь и поздоровалась. Я думала, что она просто уснула. Знаете, у нее часто такое бывало. Она могла уснуть на диване. – Горничная снова смахнула слезы с лица и замолчала на мгновение. – А потом я подошла и посмотрела ближе. Ее чулок болтался у нее на шее.

Она провела рукой по своей шее и я вздрогнула. Я посмотрела на тело жертвы и это, действительно, было зрелище не из приятных. Новая жертва была также задушена предметом своего гардероба, как и Глория Хейворт.

–У нее был постоянный парень? Мужчина? – Нерешительно спросила я, не надеясь на ответ.

–Нет. – Покачала головой миссис Брукс. – Постоянного не было точно. Было много разных. Но не постоянные. Она… часто… она… меняла мужчин…

Женщина стала заикаться в новом приступе подступающих рыданий и я поняла, что еще недолго и я не смогу выжать у нее ничего.

–Вы видели кого-то из них? Знаете, как их зовут?

–Видела пару раз, но имен не знаю. Мы с ней по этому поводу не говорили.

–А подруги? Подруги у нее были?

Брукс задумалась на секунду и потом ответила:

–Была одна. Они вместе, как это у вас молодых называется, тусовались. У мисс Эткинсон много денег, но она, почему-то предпочитала дешевый бар «Голубая Лагуна». Я знаю это, потому что мой сын там бывает. Это не самое приличное заведение в городе.

–Голубая Лагуна… – Повторила я, понимая, что слишком много связано с этим местом. – Она там познакомилась со своей подругой? – Уточнила я.

Моя собеседница снова кивнула.

–Да. Кажется. Девушку зовут Кристина. Больше я ничего не знаю.

Это имя насторожило меня. Одна и та же девушка – знакомая у обеих жертв, которые явно связаны между собой.

–Вы знаете Глорию Хейворт? – Задала я последний вопрос.

–Нет. – Без колебаний ответила мне миссис Брукс. – Это имя мне ни о чем не говорит.

Я с сожалением выдохнула и, поблагодарив горничную, отпустила ее.

Женщина с трудом встала с пуфика и, еще раз взглянув на тело девушки, тяжело сглотнула, выйдя из квартиры.

Я подошла к Питеру, рассматривающему фотографию Одри Хепберн на стене гостиной.

–В этом мире нам ничего не принадлежит. Просто мы и вещи иногда находим друг друга. – Мягко, почти шепотом произнесла я цитату из фильма «Завтрак у Тиффани».

Питер оглянулся и посмотрел прямо мне в глаза. Сколько раз мы вот так же стояли близко друг к другу, сколько раз он мне доказывал что-то, сколько раз я говорила ему, что еще ничего не решено, но теперь мне казалось, что я никогда прежде не видела его глаз. Они были такими темными, такими глубокими, такими загадочными и манящими.

–У меня есть чудесная мысль: давай целый день делать то, чего мы никогда не делали. По очереди, сначала ты, потом я. – Произнес он еще одну цитату, указав пальцем на меня, а потом на себя.

–Хотя я уже, кажется, делала в этой жизни всё. – Закончила я за него.

Он выглядел разочарованным, словно, эта игра была для него чем-то большим, чем просто соревнование в знаниях американского кинематографа. Но мы по-прежнему стояли и смотрели друг на друга молча. Я вспоминала, как он впервые оказался у меня дома. Тогда они были другими: темными, карими, но блестящими, сияющими, даже не смотря на полумрак в моей прихожей. И он смотрел на меня по другому: он водил взглядом по моему лицу, так ласково, что я могла бы осязать это. И я могла бы поклясться, что он был в шаге от прикосновения.

«Разрушительного прикосновения». – Пронесся в моей голове отголосок совести.

Теперь он смотрел на меня так словно хотел заглянуть мне в душу, так пристально, но так…

«Опасно!» – Снова запищал маячок в моих мыслях.

«Что опасного?» – Спросила я сама себя, не моргая, смотря на напарника. – «Я просто смотрю на него».

«Просто?» – Язвительно заметила совесть.

В этот момент нас окликнули, и всего на миг моргнув, я потеряла его взгляд. Он теперь смотрел на Барбару, уставившуюся на нас и наверно звавшую не впервые.

–Агент Марлини, я забираю тело. Если… – Предупредила она, но Питер перебил.

–Да, безусловно. Мы знаем, куда обратиться если что.

Больше Питер на меня не смотрел в этот день.

***

«Голубая Лагуна» была простым незамысловатым заведением, где всегда можно было выпить и расслабиться, излив душу случайному собеседнику, доказывая ему, что ты полный кретин, а потом закатить с ним же драку, развалив половину обстановки и перебив почти всю посуду. И на следующий день прийти как ни в чем не бывало и снова заказать у того же бармена паленый бурбон.

Почти у входа в помещение начиналась барная стойка, полукругом отгораживающая бармена от посетителей. Она проходила по всей длине первого – самого большого зала и заканчивалась только у приступочки, служившей своего рода границей при входе во второй зал.

У противоположной от стойки стены располагались несколько столиков, отгороженных друг от друга решетчатыми деревянными перегородками, а в центре была круглая узкая стойка с высоким под потолок шестом, который, однако, никогда не использовался в качестве рабочего инструмента стриптизерш.

В малом зале столов было всего три, и хотя они не были закрыты друг от друга по типу первого, из-за приглушенной музыки и малого количества народа там казалось уютнее и тише.

Кристина по-хозяйски распахнула двери бара и вольной, свободной походкой прошла внутрь. Бармен и несколько официантов, разносящих на алюминиевых блестящих подносах бокалы с выпивкой и закуску, кивнули ей головой в знак приветствия, так, будто бы она была директором этого заведения, а не рядовой посетительницей.

Девушка покрутилась вокруг центральной стойки, за которой сидело несколько молодых мужчин и, заметив с каким вниманием, они наблюдают за движением ее рук, стягивающих с шеи тонкий батиковый платок, самодовольно ухмыльнулась. Она провела пальцами по низкой спинке барных стульев и, оставив за собой шлейф крепкого дикого аромата, перемешанного с вишневым запахом дамских сигарет, уселась за дальний угловой столик.

Одним движением руки она подозвала официанта, и, не смотря ему в глаза, сделала заказ.

Кристина достала наполовину пустую пачку сигарет и ртом вытащила одну. Несколько мужчин появились перед ней, как из-под земли и одновременно, словно отрепетированным движением вытащили свои зажигалки. Девушка натянуто улыбнулась, показав свои ровные белые зубы, и резким жестом дала понять, что не нуждается в их помощи. Она была из тех женщин, что могут приворожить мужчину одним взглядом, но таким же взглядом и отобьют любое желание вертеться рядом.

Молодые люди исчезли также внезапно, как и появились, и Кристина осталась одна, выжидательно похлопывая пальцами по столу.

В ожидании смотря на приходящих и уходящих посетителей бара, Кристина снова вспомнила прошлое. Только теперь оно не было таким красочным. После того как отец ушел из семьи она почти не виделась с ним, только редко, на Рождество и День Рождения он звонил и присылал подарки почтой.

Мама сказала, что ему просто не до них, что у него новая семья и новый ребенок. Кристина не могла в это поверить, откровение матери больно полоснуло ее по сердцу, и она убежала из дома, забралась в домик на дереве, который когда-то они строили вместе с отцом и долго-долго плакала. А на следующее утро попросила маму разобрать этот домик, серьезно сообщив, что детство закончилось и оставлять его следы бессмысленно.

Мать прекрасно поняла ее и пригласила плотника помочь. Так она познакомилась со своим новым мужем. Они прожили не больше трех месяцев, пока мужчина не напился и чуть не убил маму Кристины.

Потом были еще какие-то непостоянные приходящие и уходящие незнакомцы, имен которых Крис даже не пыталась запомнить. Мать постепенно начала пить и пить много, беспробудно. А потом еще один удар: Кристина узнала, что ее родной отец разбился на машине, ехав по горному серпантину. Автомобиль скатился в пропасть и взорвался. Крис была на похоронах одна, без матери, которая в тот снова жутко напилась, якобы в память о безвременно ушедшем Роберте Маккейне Льюисе.

Крис смотрела с болью на то, как выражают соболезнование его вдове, маленькому сыну, как плачут над закрытым гробом его близкие. А она… она словно чужой, посторонний человек, явившийся сюда без приглашения. Только два старых друга отца, которых она помнила очень смутно подошли к ней и с искренностью в увлажненных слезами глазах выразили слова сострадания.

В тот вечер Крис сама впервые напилась до беспамятства и проснулась в постели с Люком. Он сиял, встретив ее утром широкой улыбкой чеширского кота. Только вот Кристина не нашла утешения в его объятиях как думала. Она быстро собралась и практически бегом выбежала из его дома.

Через пару месяцев, когда боль постепенно стала притупляться мать нанесла ей новый удар. Она вышла замуж. Снова. Крис была бы равнодушна к этому, если бы новый отчим не проявлял к ней неотеческое внимание. Девушка пыталась объяснить все матери, но та не слушала и только ее саму обвиняла в чересчур развязном поведении. А когда отчим в очередной раз начал приставать к ней на кухне, зажимая между холодильником и электроплитой, Крис схватила горячую сковородку с недавно разогретым ужином и огрела ею своего назойливого родственника. Мужчина заорал как полк конфедератов во время атаки на северян и отскочил от девушки. Этот крик стоял у нее в ушах до сих пор. Но этот звук доставлял ей блаженство, которого она не испытывала уже давно. Это было блаженство отомстившего. И хотя мать потом выгнала ее из дома, предпочтя поверить, что Крис сама навязалась ее мужу, а когда тот оттолкнул ее, из ревности нанесла увечья, Кристина до сих вспоминала обожженное лицо отчима со злорадным удовольствием.

С ее позиции был хорошо виден вход и весь зал, и она ощущала себя разведчиком на смертельно опасном задании, провал которого принесет погибель не только ей, но и всему человечеству. Кристина умело затянулась противной сигаретой и, манерно отставив пальчики руки, в которой держала ее, гипнотически посмотрела на вход. Словно повинуясь ее мыслям в тот же момент двери распахнулись и в бар неловкой, смущающейся походкой, как четырнадцатилетний школьник впервые попробовавший спиртное, вкатился Майкл.

Он сел на тоже место, на углу барной стойки и нетерпеливо ждал, заказав себе только виски.

–Привет. Ты хотел поговорить? – Участливо спросила Кристина, подошедшая сзади, положив свои теплые мягкие руки ему на плечи.

–Хочу… – Замявшись, ответил Гордон, осматривая с ног до головы девушку. На этот раз она была одета в узкие голубые джинсы и короткую кожаную куртку-косуху.

Девушка улыбнулась, наблюдая, с каким вожделением смотрит на нее мужчина и села рядом, взяв его руку в свою.

–Ты хотел поговорить? – Снова спросила она.

Майкл кивнул.

–Да. Я хотел извиниться. Я не понимал, что говорю. Ты была права. Я сам бросился в этот омут измен, из которого всякий раз пытаюсь вытащить Кетрин.

–Кетрин… – Теперь я знаю, как ее зовут. – Это красивое имя.

Ее голос был мягким и покладистым. Кристина разговаривала с Майклом, как с маленьким ребенком, боящимся ставить прививку.

–Наверное. – Он пожал плечами и опустил голову.

–Почему ты ревнуешь ее? Ты видел что-то?

–Слышал… – Пробормотал Майкл и посмотрел на свой опустевший стакан.

–Слышал? – Переспросила Кристина.

–Люди говорят…

Кристина чуть было не рассмеялась, но разумно сдержала свой порыв.

–Такой большой, а веришь слухам. Люди говорят, что вчера в Белом Доме была встреча между президентом и инопланетянами. – Иронизировала она.

–Она любит «Секретные материалы»[5]. – Вдруг вспомнил он.

Девушка небрежно пожала плечами, не придавая этому значения.

–А ты любишь ее. – Скомкано добавила она, будто обидевшись.

Майкл поднял на нее свои затуманенные сигаретным дымом бара глаза, так, словно, умалял избавить от тяжелой боли и довлеющих страданий.

–Ты готов пойти по кривой дорожке? – Усмехнувшись, спросила она.

Майкл ничего не ответил. Он быстро притянул ее к себе и крепко поцеловал.

Кристина часто дышала после долгого поцелуя. Она чуть-чуть приоткрыла глаза и страстно облизала губы.

–Это был не просто поцелуй. – Сказала она, наконец.

–Я могу предложить большее. – Загадочно ответил Майкл, отодвигаясь от нее на высоком барном стуле.

Они все еще сидели в «Голубой Лагуне», не обращая внимания на посторонних, да и тем до них не было никакого дела.

–Ты не сделаешь этого. – Провокационно ответила Кристина, оглядевшись.

Бар наполнялся людьми после очередного трудового дня, но это не смущало девушку, привыкшую быть у всех на виду. Она вообще была более хладнокровной и спокойной, чем Майкл. Тот же ерзал на стуле, покачиваясь вперед и назад, то приближаясь, то отдаляясь от Кристины, и теребил ее ладонь в своей руке.

–Я хочу этого. – Уверенно сказал он.

–Меня? Или сделать ей больно? Ощутить чувство свершенной мести? – Глядя на него в упор требовательно спросила она.

Майкл, не колеблясь, опустился над ее ухом и прошептал:

–Я хочу почувствовать тебя.

***

Утром я пришла на работу, но ни Питера, ни Оливера не было на месте, хотя вещи были здесь. Не придав этому значения, подумав, что они могли выйти на пару минут по своим делам, я включила свой компьютер и стала искать папку со старым делом, которое мы закрыли пару недель назад. Теренс поймал меня сегодня в коридоре и попросил ее зачем-то. Ее нигде не было. Я знала, что она должна была быть у меня на столе, потому что Марлини не доделал свой отчет, как обычно и, естественно, попросил об этом меня. Не знаю, что на меня нашло, но его щенячий взгляд действовал так гипнотически, что я согласилась на свою голову.

Я обыскала все бумаги, все ящики стола, но без толку. Тогда я решила посмотреть на столе у напарника, но и в той груде бумаг, господствовавшей на его рабочем месте, ее не было.

Наклонившись, чтобы поднять укатившийся карандаш я мельком посмотрела за шкаф и тут же чертыхнулась. Прямо за ним, на полу, прижатая к стене, лежала тонкая коричнево-желтая папка. Конечно, это была именно та, что искала я.

Насупив брови и злобно выдыхая воздух из ноздрей я подползла к ней и протянула руку. Черт! Я никогда не жаловалась на свой рост и длину конечностей, но в этот раз мне бы хотелось их немного подправить. Мне пришлось еще больше раскорячиться и я уже достала злополучную папку, когда услышала, что в кабинет вошли. Почувствовав, что это Питер, я, еще не поднявшись с колен и по-прежнему находясь в непрезентабельной позе, стала рассыпать на него ругательства.

–Проклятье, Марлини! Какого дьявола ты снова бросил папку на шкаф со всей своей баскетбольной силой, что она упала за него! И почему, я, к дьяволу, должна, черт бы тебя побрал, доставать ее, твою мать! – Я уже встала, но все еще стоя спиной к входу поправляла свою измятую юбку. – Если ты еще раз это сделаешь я…

Повернувшись, я увидела, что Питер был не один. И дело не в Оливере, лицо которого теперь было почти таким же, как малиновый джем на моем утреннем тосте. К нам снова присоединился его друг Дональд. Дьявол!

Я почувствовала, как краска прибывает к моим щекам и надеялась только на то, что макияж и не слишком яркое освещение скроют смущение. Смущение? Это еще мягко сказано! Представьте себе картину: я стою к верху задницей в обтягивающей юбке-карандаш со шлицей сзади, разошедшейся от занимаемой мной позы. Да я готова была провалиться на месте! И опять из-за Питера!

–Интересно, что Вы бы сделали? – Насмехаясь, уточнил Дональд, когда я тупо уставилась на него.

–О…, ээээ, мм…, – нечленораздельно мычала я, пытаясь найти какой-нибудь остроумный ответ.

Марлини в это момент сиял, как будто ему вручали Оскар, расплываясь в ехидной улыбке во все 32 зуба.

–Я бы просто засунула его пистолет к нему в задницу и заставила плясать Ламбаду! – Резко бросила я, озлобленная на мужчин и на себя, умудрившуюся попасть в такую историю.

–Не думаю, что его задница при этом смотрелась бы так же элегантно… – Оливер хотел было добавить «Как твоя», но получил точный предупредительный толчок под ребра и взгляд Питера: «Замолчи-если-тебе-дорога-твоя-жизнь!»

Я снова побагровела, хотя и не понимала, как можно краснеть еще сильнее? Но раз уже эти свиньи решили поиздеваться надо мной, то просто так я не сдамся.

–Может быть. Но, я и не пробовала. – Я потянулась за оружием, висящим у меня в кобуре на поясе, и Питер испуганно отступил.

–Эй, эй, Кет! Ты же шутишь, правда? Кетрин, да ладно тебе, это же всего лишь папка! Ничего такого и Дональд сейчас извинится за свои подколы… – Отходил он от меня мелкими шагами пока не уперся в диван.

–Дональд? А ему не за что извиняться. Он тут не причем! – По слогам произнесла я, держа руки на кобуре.

–Кетрин, ты не сделаешь этого! – Питер умоляюще вскинул руки в ожидании пощады, в то время как его друг с неизменной довольной улыбкой наблюдал за нашим маленьким представлением.

–Да неужели? Ты уверен? Насколько хорошо ты меня знаешь? Ты мне сказал, что я горячая штучка… Давай подтвердим твою теорию. – Я нависла над ним, теперь уже вжавшемся в спинку дивана.

О мой Бог, я знаю, что одела сегодня самый облегающий костюм, который у меня был, и я знаю, что в декольте пиджака и шелковой бежевой рубашки он видел ложбинку моей груди, и я знаю, что он смотрел на нее!

–Я готова, а ты? – Шепотом спросила я, убрав руки с кобуры и положив их на плечи напарника.

Черт! Этого-то я и добивалась. Теперь я заставила его краснеть. Питер чувствовал себя не в своей тарелке, испытывая сразу три пары глаз на себе: мои, Оливера и Дональда.

–Кетрин… – Заикаясь, произнес он. – Я…

Я не знаю, что он хотел сказать, но мои руки ужасно затекли в таком положении и, не дав напарнику договорить, я быстро выпрямилась и отступила на почтительное расстояние, больше не нарушая его личное пространство.

–Ладно, Питер, вставай. Хватит играться. Ты уже большой мальчик. Пора бы заняться делом. – Все еще делая акцент на двусмысленных выражениях, я говорила спокойно и холодно.

Я слышала, как звучно выдохнул Оливер и, до сих пор видела смущение Питера, стыдливо опустившего глаза. Мое тщеславие праздновало победу.

«Вот так-то, Марлини!» – Говорила я себе, – «в следующий раз будешь думать, прежде чем выставлять меня полной дурой!»

–Кетрин… – все еще разглядывая носки своих ботинок, мямлил Марлини, но, наигравшись вдоволь, я больше не хотела продолжать.

–Питер, я хотела сказать тебе, что в дневнике Глории Хейворт… – Как ни в чем не бывало начала я говорить, усевшись на край стола напарника.

–О, я, пожалуй, пойду. – Меня перебил Дональд, пожавший рук мужчинам и мило улыбнувшись мне, подмигнул.

–В дневнике Глории есть упоминание о некоем «М». С этим человеком она познакомилась за месяц до смерти. И, судя по всему, он произвел на нее огромное впечатление. – Договорила я, когда мужчина ушел.

«Такое же, как ты сейчас?» – Взглядом спросил меня Питер, севший за свое рабочее место.

–Еще более глубокое.

Я произнесла это вслух? Очевидно, да, потому как Марлини снова начал краснеть.

–О, Питер, да прекратишь ты это, наконец? – Не выдержала я. – Ты ведешь себя как семнадцатилетний, которого изнасиловала взрослая женщина! Если ты такой робкий, то я начинаю сомневаться в твоей репутации «Альфа-самца». – Неприменула я сострить.

–Прости… – Застенчиво произнес он и снова опустил глаза.

Я действительно не могла понять, почему он настолько смущен. Я ожидала другого – того что он начнет мне подыгрывать, будет язвить, но не того, что этот человек будет краснеть только от моих двусмысленных колкостей. Сколько раз он сам испускал их в мой адрес?

–Так вот этот мужчина был женат, и она явно планировала увести его из семьи. – Стараясь отвлечься, продолжила я, подходя к своему столу.

–Оооо… – Только протянул Оливер. Почему он был всегда молчалив, когда именно в его вмешательстве я нуждалась как никогда.

–Но у нее еще был один поклонник. Как ты и предположил очень навязчивый и отвергнутый.

Уинстер, наконец, оживился и стал включаться в разговор.

–Имя?

–Поклонника или любовника? – Уточнила я, хотя сразу добавила. – Ни того, ни другого.

–Намеки? Внешность? Род занятости? Кличка?

Я помотала головой.

Питер прорычал что-то в разочаровании.

–Надо проверить Джеффри. – Предложил он.

–Джеффри? Того самого из университета? – Переспросила я.

Напарник кивнул.

–Еще что-то? Что с Бриджид Эткинсон? – Спросил Оливер.

–Ее связывает с Глорией общая знакомая – некая Кристина, с которой они вместе тусовались в «Голубой Лагуне», но свидетельств о том, что девушки были знакомы между собой – нет.

–Надо встретиться с этой Кристиной. Может быть, раз уж ты начала заигрывать со мной, то пригласишь меня в бар?

Ура! Ура! Ура! Я наконец-то услышала своего Питера Марлини! Ироничного, саркастичного, твердолобого придурка с чувством юмора.

***

Барбара могла бы сейчас продать душу дьяволу за чашку крепкого кофе. Сегодня утром ей пришлось достаточно рано выйти на работу, даже не успев позавтракать, потому что нужно было срочно проводить вскрытие. Вскрытие. Она могла бы провести его с завязанными глазами, все просто: делаешь надрез, вскрываешь череп, грудную клетку, достаешь органы, взвешиваешь, все медленно и тщательно, с дотошностью старой девы, вышивающей икону.

Итак, сердце – 230 грамм, левое легкое – 375 грамм, правое легкое – 515 грамм, потом печень, желудок, селезенка и далее по списку. Эх, а кто-то сейчас нежится на белом песке Мальдивских островов.

Женщина посмотрела на раскрытую грудную клетку жертвы и причмокнула. Нет, так жить нельзя.

–Привет, дорогуша. – От депрессивных мыслей ее отвлек бархатный баритон ее мужа.

–Нолл. – Она повернулась к нему и мягко улыбнулась одними глазами.

–Как у тебя дела? – Спросил он, нежно целуя жену в щеку. Барбара почувствовала его теплое дыхание на своей шее, щекотавшее мягкую кожу под воротником рубашки. Нет, пожалуй, сейчас она подумала, что душа слишком высокая цена за чашку кофе, а вот за поцелуй…

Словно, прочитав ее мысли Оливер жадно припал к ее губам. Его руки путешествовали по ее спине, вырисовывая круги и опускаясь все ниже и ниже.

–Оливер, – она издала хриплый стон, обхватив его за плечи уже освободившимися от перчаток руками и сильнее прижалась к нему.

–Барбара, Барбара, что, что ты делаешь со мной. – С шелудивой улыбкой шептал мужчина, лаская своим языком ямочку на ее шее.

–Я? – Усмехнулась она. Женщина нехотя отодвинулась от него и разочарованно посмотрела ему в глаза. – Не сейчас. У меня не лаборатория, а проходной двор. Тут народу бывает больше, чем в вашем офисе.

Оливер кивнул и похлопал ладонями себе по ногам.

–Тогда, я хочу услышать результаты вскрытия.

Барбара отошла к операционному столу и закрыла тело простыней.

–Ничего сверхъестественного. – Она подернула плечами. – Я обнаружила остатки спермы, слюну и еще кое-какие детали, которые говорят о наличии сексуального контакта непосредственно перед смертью.

–То есть первичные предположения о том, что ее пришил ревнивый любовник, оказались оправданы. – Заметил Оливер. Он заскочил на рабочий стол жены, отодвинув бумаги в сторону и, болтая ногами, смотрел за ее тонкой фигуркой, оперевшейся руками на край операционного стола.

–Наверное. – Кивнула она. – Я проверила по базам ДНК, но никаких совпадений не обнаружила. Тем не менее, есть одна деталь, которая меня насторожила. У мужчины, который вступал в контакт с Глорией есть некоторые неясности в анализах. Я еще не закончила всех исследований, но с уверенностью могу сказать одно – этот мужчина был в связи и со второй жертвой Бриджид Эткинсон. И тоже не задолго до ее убийства.

–Стоп, стоп, стоп! Не гони коней! – Оливер спрыгнул со стола и хлопнул в ладоши. – И у Глории, и у Бриджид был секс перед смертью с одним и тем же человеком и этот человек, вероятнее всего и есть убийца.

–Вероятнее всего. – Согласилась Барбара.

–Следы насилия есть?

–Нет. Все было добровольным.

–То есть это может быть обычный парень, которого эти девицы подцепили в баре. Они провели с ним ночь, что не удивительно при их образе жизни, но вместо кофе в постель на завтрак он решил придушить их. Они были настолько отвратительны в постели? – Попытался едко пошутить мужчина.

–Очевидно. Только я не думаю, что вам удастся быстро узнать, что за парень был с ними. По крайней мере, пока я не узнаю точно, что не так с его анализами.

Оливер протяжно выдохнул и цокнул.

–Ладно, я пойду. Мы хотим поговорить еще раз с завсегдатаями и обслуживающим персоналом в том баре, который любили обе девушки. – Оливер быстро чмокнул жену в щеку и пригладил ее и без того гладкие волосы на затылке, забранные в тугой хвост.

–Понятно. Удачи. – Бегло улыбнулась она. – Позвоню, как только все узнаю.

***

Мы пришли в бар, когда он еще не был наполнен даже наполовину.

–Теренс не будет рад, если кто-то настучит ему о нас. – Пробормотала я лишь для проформы.

Оливер усмехнулся :

–Этим людям середина рабочего дня не мешает.

Он оглядел людей вокруг , которых хоть и было немного, но все они пришли сюда явно не с целью деловых переговоров.

Наши надежды найти в «Лагуне» ту самую Кристину рухнули и мы решили хотя бы немного отвлечься.

Марлини, не смотря на свои колкие замечания, сам угостил нас, хоть и не пивом, но колой. Мы сели в дальнем уголке заведения, в котором нас бы никто не замечал, но зато мы сами отлично все видели.

–Питер, это может быть серийный маньяк? – Надеясь на отрицательный ответ спросила я, уже не впервые задумавшись над подобной перспективой после того как убили вторую девушку.

Но Марлини, видимо и сам предполагал подобное.

–Не знаю. Надеюсь, что нет. Но если это так, то это очень и очень плохо.

–Ты не любишь парней из отдела профилирования? – Пытаясь сгладить неприятную напряженную тишину, спросила я, намекая, что если наши предположения верны, то нам придется к ним обращаться.

–Они слишком «мутные». – Подхватил мою игру Питер.

–Терпеть их не могу с первого дела. Половина из них сама нуждается в профилировании. – Отчеканил Нолл.

–А по мне, так они очень даже ничего. – Как бы вскользь бросила я.

–О, ты увлечена кем-то из них? – Оливер взял в руки стакан с крепким пенистым элем и положил одну руку на мое плечо.

–Наверное, тем пареньком Джимми с волосами соломенного цвета? – Подколол меня в свою очередь Питер.

–Ты о старике Джимми Эдисоне, которому на прошлой неделе стукнуло пятьдесят пять? – Уточнила я. – Он из отдела по борьбе с экономическими преступлениями. – Поправила я.

Питер шлепнул себя по лбу и воскликнул:

–Как мы могли забыть!

Я негромко рассмеялась, но потом сразу вернула серьезность своему лицу.

–Ты можешь рассказать мне? – Попросила я, и Питер понимал, что имелось в виду.

–Маньяки бывают разными как грибы на поляне. Но у них есть свои мотивы: психологические инстинкты, подвигающие их на жестокость, извращенные страсти из-за которых они могут получить оргазм только во время убийства.

–Но ведь статистика говорит о другом. Только 4% всех маньяков признаны сумасшедшими? Что с остальными? Они нормальны? – Не унималась я.

–Нет, конечно, нет. – Ответил Питер. Его голова метнулась из стороны в сторону и темная прядь волос упала на лоб. У меня стали покалывать пальцы.

–Но с точки зрения правила Манотона совершенно чисты^6. – Он же продолжал как ни в чем не бывало. – Есть много причин подвигающих преступников на убийство. Для маньяка это может быть сексуальная неудовлетворенность, жестокость родителей, дразнилки в детстве, насилие, пережитое или наблюдаемое, недостатки внешности или просто трудное детство.

–Диккенство? Так это, кажется, называется? – Переспросила я.

–Да. Только я не думаю, что Оливер Твист, если бы вырос, стал маньяком.

–А способ убийства? Он имеет значение? – Я сделала большой глоток колы и забросила сырный крекер в рот.

–Безусловно. – Заговорил Нолл. – Часто, даже самое важное. Но чаще всего маньяки убивают путем втыкания чего-то в тело: ножа, кола или что-то в этом роде.

–Имитируя половой акт. – Добавила я.

–Типа того. – Подтвердил Марлини.

–Но в этом случае все шло через удушение. Может быть… – С надеждой проговорила я.

–Может быть. – Повторил Питер.

Мы замолчали, призывая тишину помочь нам и прекратить эту череду жестокостей. Снова подняв глаза, я заметила, что Питер внимательно уставился на что-то позади меня и выглядел, мягко говоря, удивленным. Несколько секунд всматриваясь в его лицо, меняющееся от настигающих эмоций: от изумления и неожиданности до мимолетно накатившей ярости.

–Питер? Что с тобой? – Я хотела оглянуться, чтобы посмотреть, что творится в меня за спиной, но он схватил мою ладонь и притянул к себе.

–Ребята, я так устал сегодня! – Перевел он разговор. – Давай пойдем отсюда. Пожалуйста.

Он выдал какой-то выдох облегчения и я снова уставилась на него.

–Питер, за моей спиной, что началась инопланетная колонизация марсианами, и ты боишься мне это показать?

Марлини усмехнулся, странно посмотрел на Оливера, будто уговаривал поддержать его и увел меня из бара, приговаривая:

–Пойдем через задний вход. Там ближе до машины.

Я ошарашено смотрела на напарника и нехотя плелась за ним. За мной шел Оливер, с таким видом, что был посвящен в самый главный правительственный секрет. Уже на выходе из бара я бросила беглый взгляд на зал, но ничего, что привлекло бы мое внимание, не заметила.

***

Прелестная юная девушка плыла по парковой аллее мимо мемориала Героям Вьетнама, бросая томные высокомерные взгляды по сторонам. Ее длинная твидовая юбка в крупную клетку, подпоясанная тонким кожаным ремешком доходила до щиколоток и открывала лишь край подошвы высоких лакированных сапог. Девушка поежилась в своей легкой кожаной курточке с узким воротником из меха шиншиллы и полной грудью вдохнула побольше весеннего ночного воздуха.

Она посмотрела вверх и увидела, как на черном ясном небе виднеются первые звездочки. Как маленькие редкие фонарики они блекло освещали дорогу под ногами девушки, становясь маяками в пути. Словно брызги, расплескавшиеся на бесконечном лощеном блюде, они, несмотря на свою холодность, почему-то придавали теплоты и уюта весеннему парку.

Ветви деревьев, упиравшиеся в небо, разбивали его на сотни крупных осколков, а яркие точки созвездий служили им границами. Серо-фиолетовая полоса, разрезавшая небо на две половины выходила из пика одного из небоскребов и тугим ударом врезалась в берега Потомака.

Девушка покрутилась, словно, искала какое-то особое созвездие и, обхватив себя двумя руками, упала на скамейку. Она запрокинула голову назад и с почти незримой, загадочной улыбкой на лице смотрела в далекую высь, надеясь найти там ответы.

Музыка ночной природы, состоящая из многоголосия бессонных птиц, скрежета белок, скрипа старых веток, кряхтящих по напором ветра; придавала сил и уверенности, создавала ощущение такой невиданной мощи и грации, напора чувств, шквала эмоций, от которого убежать было невозможно, да и не нужно.

Девушка закрыла глаза и представила, как оживают тени на дорожках парка, как сучковатые деревья тянут к ней свои одушевленные кривые ветки, как заманивают ее в свое царство грез, как молодая трава, светло зеленым ковром распластавшись по земле, пищит своим жалобным голоском: "Не ходи! Не ходи! Не ходи!"

***

Вернувшись домой, на меня снова нахлынули воспоминания о Майкле. Если в течение дня, увлекшись работой, я еще могла с этим справиться, то теперь, окунувшись в жилье, обжитое нами, в квартиру, где мы жили, беспокойство и страх одолели меня.

Я быстро набрала номер его телефона, но в ответ только услышала приятный голос женщины-оператора, сообщивший мне, что абонент находится вне доступа сети.

–Черт! – Буркнула я и бросила мобильник на диван.

Набрав его домашний номер, я тоже оказалась не у дел. Не дослушав стандартную фразу на автоответчике, я положила трубку, но потом набрала номер заново и на этот раз уже была более настойчива.

"Привет, это Майкл Гордон, сейчас я не могу подойти к телефону, но обязательно перезвоню Вам, как только смогу".

"Интересно сколько сообщений накопилось на его автоответчике, учитывая, что в своей квартире он практически не появлялся, и мы всегда жили у меня?" – Думала я, пока автоответчик размеренным голосом моего жениха выдавал мне информацию, которую я знала и так.

–Майкл, привет. Я скучала по тебе. Где ты? Майкл, возьми трубку, я хочу услышать твой голос. Майкл, – уже чуть не плача просила я, будучи почему-то уверенной, что он дома. – Я люблю тебя. Прости меня. Майкл, пожалуйста.

Мои глаза увлажнились и я впервые заплакала, чего никак не ожидала. Мне действительно сейчас хотелось увидеть его и поговорить с ним, объяснить все, выслушать его. Но тщетно. Никто трубку так и не взял и тогда я решилась поехать к нему. В эти последние дни, мама, видя, что со мной творится что-то неладное попросила взять Рейчел к себе. Я долго сопротивлялась, ведь мы с дочкой и так почти не виделись из-за работы и я хотела урвать каждую секунду, чтобы побыть с ней, но мама уговорила меня, ссылаясь на то, что даже матерям иногда нужно отдыхать. В общем, сопротивление было сломлено.

Спустя пятнадцать минут безумной гонки по ночной улице я добралась до квартиры жениха. У меня были ключи и немного повозившись с замком я вошла. В доме было темно и только слабый свет ночника пробивался из спальни.

Не сразу понимая происхождение странных звуков, исходящий оттуда я сначала подумала, что это всхлипывания.

"Майкл плачет, что ли?" – Удивилась я своей мысли.

Но войдя в спальню, я обнаружила совершенно иную картину. Сплетение тел, ноги, руки, волосы и стоны. Все поплыло перед глазами, то ли от неожиданности, то ли от нахлынувших мгновенных слез и так державшихся на кончиках ресниц всю дорогу.

Я отступила назад в оцепенении глядя на женщину, заметившую меня и оттолкнувшую Майкла. Я даже не разобрала ее лица и сразу перекинула свой взгляд на мужчину.

–Да, Майкл, хорошо же ты зализываешь раны после нашей ссоры. – Только пробормотала я, пересохшими губами и, развернувшись, решительным шагом покинула квартиру.

Я слышала, как Майкл кричал мне вслед что-то похожее на извинения, но рыдания, которые я уже не скрывала, перекрывали все. Не помню, как доехала до дома, но сразу же войдя к себе, я ощутила такую усталость, словно на протяжении многих лет тащила на себе огромный груз, а теперь он оторвался, но я все равно ощущала его у себя на шее.

Рухнув на диван, в чем была и, даже не снимая ботинок, я уткнулась лицом в подушку, которая практически сразу намокла от слез.

***

Девушка пальцем провела в воздухе очертания одного из созвездий, названия которого она не знала, но зигзагообразное сплетение привлекало ее своей таинственностью. Две яркие звезды на краях созвездия как жирные кляксы в тетради нерадивого ученика, ослепили девушку, и она опустила голову.

Она посмотрела на песок, рядом со скамейкой и раскидала его носком ботинка, вычерчивая иероглифические символы. Чему-то усмехнувшись, она поднялась со скамьи и, отряхнув юбку, пошла дальше, насвистывая в такт усиливавшемуся ветру незамысловатую песенку.

Нашла ли она ответы на вопросы, которые искала? Задала ли она их правильно? Спросила ли то, что по-настоящему было важно или ограничилась перечислением простых истин, ответы на которые лежали не в глубине мудрости Вселенной, а на поверхности нашего опыта, который был припорошен ежедневной суетой и из-за этого не замечен.

Мы можем найти на многие вопросы ответы в глубине своих душ, своими внутренними силами решить те проблемы, которые встают перед нами, но, зачастую, настолько забываем о собственном потенциале, что нам проще прибегнуть к помощи постороннего, чем справится самим.

Люди кричат нам, что мы не способны на что-то, неуверенность, поглотившая нас без остатка, шипит, что все бессмысленно, что старания безрезультатны и мы либо поддаемся этому, либо идем дальше, как упорный путник посреди пустыни безмолвия и непонимания, жаждущий найти свой оазис. И каждый мираж, встречающийся на пути, не повод для разочарования. Это не знак того, что все кругом фантастично и нереально, а луч надежды, проблеск света в череде черных дней, дарующий упоение от того, что реальность, к которой ты стремишься будет еще ярче той фантазии, рожденной в душе. Потому что, идя к этой реальности ты преодолел много: пороги на пути, неверие окружающих, зависть и усмешки, но самое главное преодолел себя, раскрыв собственный потенциал, заставив других понять, что нет ничего невозможного.

***

Майкл вышел из своей квартиры, на бегу накидывая пиджак на плечи. На улице снова заморосил дождь, но Гордону было это безразлично.

Накануне, когда привел к себе Кристину, он хотел отомстить мне, хотел, чтобы я испытала то же самое, что чувствует он, видя меня рядом с Питером. Но сейчас, когда его женщина стояла перед ним совершенно опустошенная, когда на моих глазах заблестели слезы, когда он услышал мое колкое замечание, полное обиды, мои рыдания в коридоре, он понял что совершил самую большую ошибку. Я бы не простила его, и он это понимал. Кетрин Робинсон – слишком гордый человек, чтобы простить измену. Даже не измену – предательство.

"В конце концов, она ведь действительно ничего не сделала. Вся моя ревность была построена только на слухах и только. Я изначально должен был верить своей женщине. Она никогда не врала мне, так с чего бы ей начать было это делать? Я и только я разрушил все сам". – Думал мужчина, медленно шагая по мокрой улице.

Он не хотел брать машину, потому что думал, что не сможет нормально доехать до моего дома. Кроме того начавшийся дождь был для него успокоением. Он словно смывал всю грязь с его тела, в которую сам же себя и окунул.

***

Девушка вышла с парковой аллеи и прошла несколько метров вдоль просторного авеню, по которой лишь изредка в столь поздний час проезжали автомобили. Свернув в узкий проулок, она обернулась, словно чувствуя чье-то незримое присутствие. Но никого не было.

Уже держа в руках ключи от входной двери в подъезд, она услышала тяжелые, гулкие, шаги.

–Вы можете мне помочь? – Хриплый, колючий голос раздался за ее спиной.

Когда девушка обернулась, то увидела перед собой смущенное раскрасневшееся лицо молодого привлекательного мужчины.

–Простите… – опасливо переспросила она.

Мужчина подошел ближе и мягким прикосновением провел по ее озябшей руке.

Девушка отстранилась на несколько шагов и уставилась на него как ребенок на незнакомца, предлагающего конфету.

–Простите… – озябшим, заикающимся голосом повторила она.

–Вы можете мне помочь. – Утвердительно произнес мужчина и одним шагом догнал девушку.

Она, оглушенная подобным поведением, не успела вырваться, как цепкие руки мужчины сжали ее в смертоносных объятиях.

Свежий ветер обдал ее своим холодным прикосновением и последнее, что она видела это глаза убийцы: блестящие, отливающие мстительным огоньком два лучика смерти среди мрака ночного города.

***

Сайрус поморщился и закряхтел. Сквозь сон он слышал как в комнату открылась дверь и внутрь, сильно топая, вошел Джефф.

Молодой человек перевернулся на спину и забормотал:

–Ты чего так поздно? – Нехотя, словно по обязанности, спросил он.

Джеффри не смотря на соседа сел на край своей кровати и повернул циферблат к себе.

–Добивался справедливости. – Ответил он и посмотрел на электронные часы. – Еще только час тридцать.

–И что? Это, по-твоему, рано? Тебе же завтра на семинар по уголовке? – Назидательно произнес Сайрус и повернулся к стене.

–Уже сегодня. – Огорченно ответил Джеффри и подошел к окну.

Полный диск Луны, покрытый каштановыми пятнами, которые при желании можно было бы принять за лицо привлекательной девушки, простирал свой свет на всю площадку перед кампусом. На скамейке перед окнами, под высокой елью целовалась парочка. Мимо них, посмеиваясь, проходила компания парней. В кустах, перед входом в общежитие, копошился какой-то парень, ищущий ключи.

Джеффри взметнул глаза к небу и, перечислив количество известных ему созвездий, которых оказалось всего три, удалился спать.

***

Я рефлекторно проснулась в половину седьмого и, только перевернувшись на спину, поняла по затекшим плечам, что всю ночь проспала в одной позе на диване.

Прикоснувшись к лицу, стирая с него остатки сна, я и без взгляда в зеркало поняла, что мои глаза были наверняка красными и опухшими от слез.

Ночью я слышала, как Майкл приходил и стучался в дверь. Но не вошел. Я ничего не ответила и он, несмотря на наличие ключей, некоторое время помялся у двери и ушел.

Собираясь на этот раз дольше обычного, потому как пыталась скрыть следы вчерашних ночных рыданий, я опоздала на работу и знала, что Питер уже ждет меня, потому как он звонил пару раз.

–Привет. – Скрывая лицо, поздоровалась я, вешая плащ.

–Привет. – Ответил мне напарник. – Ты опоздала.

Я кивнула, признавая очевидное и не поворачиваясь к нему, прошла за свой стол.

–Прости. Проспала.

Питер подозревал что-то неладное и, скорее всего, догадался, что за моим поведением скрыто нечто более сложное, чем просто недосып, но благоразумно промолчал.

–Я выяснил кое-что про этого Джеффри. Того парня из университета.

–Тайного поклонника Глории? – Уточнила я, не выражая никакой интонации голосом.

–Да. Я поговорил с его соседом по комнате и выяснил, что Джеффри действительно проявлял настойчивость в своих ухаживаниях и раздражался когда Глория его отвергала.

–На нее? – Спросила я, все еще пряча лицо за экран монитора.

–Нет. Все эмоции он выплескивал на посторонних. Ну, это как ты кричишь на меня, когда Майкл опять пристает к тебе со своей ревностью. – Марлини попытался отвлечь меня шуткой, но на этот раз, сам того не осознавая, только ухудшил положение. Я непроизвольно вздрогнула при одном произношении имени моего жениха, и мои глаза снова наполнились слезами.

"Только не реви. Не реви, дура!" – Внутренне кричала я на себя. И Питер видимо заметил мое замешательство.

–Кет, с тобой все нормально? – Сменив тон на обеспокоенный, поинтересовался и краем глаза я даже заметила, что он хотел встать со своего кресла.

Но один взмах моей руки остановил его. Он привык, что я не терплю жалости и в особенно тяжелые моменты мне лучше побыть одной.

–Все нормально, Питер. – Сдавленным голосом ответила я, пытаясь звучать как можно более уверенной.

–Хорошо. – Сомнительно ответил Питер. – Так вот, этот Джеффри вымещал злобу на других. – Напарник бросил на меня еще пару вопросительных взглядов, но продолжал говорить о деле. – Возможно, что некое событие послужило спусковым крючком и он решил укокошить Глорию.

–Тогда причем здесь Бриджид? Они были с ней знакомы? – Восстановив дыхание и нормальную, относительно спокойную дикцию осведомилась я.

–Нет. Указаний на это нет.

–Все равно надо его проверить. Мы ведь еще не привязали одно дело к другому? Может, у нас разные преступники. – Предположила я.

–Ты права. – Согласился Марлини. – Я хочу выпить кофе. Не позавтракал сегодня. Оливер уже ждет. Ты со мной? – Он встал из-за стола и пристально посмотрел на меня, пытаясь поймать мой взгляд, но я повернулась к окну так, что он мог разглядеть только мою напряженную спину.

–Нет, спасибо. Я не голодна.

Я надеялась, что оставшись одна, смогу успокоиться и привести мысли в порядок, но стало только хуже. Не имея больше сдерживающего фактора рядом в лице напарника, я разрыдалась с новой силой.

***

Майкл пришел на работу идеально выглаженный и начищенный как самовар на ярмарке. Его черный костюм так и лоснился от шика, лакированные туфли блестели, галстук идеально подобран в тон, рубашка выстирана и выглажена. Да и вообще он был больше поход на жениха, приехавшего за невестой, чем на работника ФБР.

–Вау, вау, вау, красавчик! Смотри, а то все девочки в Бюро ослепнут! – Встретил его напарник восклицаниями, между строк которых читалась зависть.

Партнером Майкла был Адам Рински – зрелый мужчина сорока семи лет с грузом опыта работы детективом в Чикаго, Нью-Йорке и Флориде, старшим агентом отдела, со сварливой женой и тремя детьми. Он никогда не приходил на работу чересчур парадно и на фоне Гордона смотрелся немного убого. До тех пор пока не открывал рот. Как только он показывал свой профессионализм, окружающим становилось наплевать на засаленные локти его пиджака и пятна от кофе на галстуке.

–Прекрати! – Резко осек его Майкл и сел за свой стол.

–Ты собрался делать предложение Кетрин прямо на аллее перед Гувер-билдинг? – Поинтересовался Рински, за что удостоился смертоносного взгляда.

–Мы…эээ…. немного повздорили, – пояснил Майкл. – Хочу извиниться.

–Оу, и ты решил так вырядиться для этого? Чтобы она поняла, какого хахаля потеряла? – Усмехнулся агент. – Прости, но даже если ты напялишь на себя смокинг от Армани, то с Марлини, на котором будет одета рыболовная сеть не сравнишься. – Заметил Адам и отвернулся к компьютеру, чтобы не схлопотать удара от Гордона.

Тот подавил в себе приступ гнева и быстро набрал мой рабочий номер. Никто не подходил к телефону и Майкл уже хотел нажать повтор, когда его прервал бубнеж партнера.

–Они с Питером на полевой работе. Ведут дело о предполагаемом маньяке. Уже третью девушку задушили ее же чулком. – Рински тяжко вздохнул и продолжил печатать отчет.

Майкл содрогнулся от произнесенных слов. Кет расследует это страшное дело? Он слышал об этих убийствах, о хладнокровности преступника, о том, что полиция в тупике…

«Кетрин снова с Марлини?» – Пронеслась в голове мысль, сбившая все другие: «Она снова проводит с ним практически все время, отправляясь домой, только чтобы переночевать. Но домой ли? К себе ли домой? Ночует ли она одна?» – Гордон встряхнул головой, отгоняя порочащие его невесту мысли. Ведь только сегодня ночью он клялся стоя на коленях под ее дверью, что больше никогда не будет ее ревновать, он молил открыть дверь и не решался войти сам, хоть и имел ключи. Он знал, что я выгоню его все равно, но надеялся, что, по крайней мере, выслушает.

Мужчина вскочил на ноги и хотел бежать, но его остановил телефонный звонок.

–Да? – Быстро взял он трубку, в надежде, но услышав ответ на другом конце, поник. – Да, сэр. Мы будем через минуту.

Он снял свой пиджак и беззаботно бросил его на стул.

–Пошли. Начальство. – Злобно бросил он напарнику, уже понявшему это, и без замечания.

***

Еще вчера эта юная девушка четко вышагивала в своих сапожках, отточенными движениями выверяя прямую линию по асфальтовой дорожке. Она смотрела прямо перед собой, ее взгляд был холодным и дерзким, покачивания бедер медленными и плавными, а взмахи рук легкими и воздушными.

Уже сегодня она полуголая лежала в кустах перед парадным входом в подъезд. Разорванная одежда была раскидана по земле и представляла собой теперь кучу ненужного тряпья. Но только не для экспертов: для них она была одной из самых ценных улик, возможно, хранящих тайну преступления.

Я бережно собирала ее одной рукой, одетой в резиновую перчатку. Но, не думаю, что я понимала что делаю, потому как мои глаза по-прежнему были словно застланы пеленой. Я просто механически переходила с места на место, наклонялась, поднимала вещь, складывала ее в пакет, упаковывала пакет и брала следующий. Все было так технично, просто и хладнокровно.

Я знаю, что Питер наблюдал за мной, но если раньше я пыталась бы показать себя со всех сторон своего профессионализма, то теперь мне было все равно. Только одна мысль крутилась у меня в голове, вернее даже не мысль, а образ: образ Майкла, обнимающего другую женщину, корчившуюся под ним в прибытии оргазма. Наверное, этот образ врезался в мою память навечно. С мыслями о нем меня и подловил сегодня Питер, когда вернулся с завтрака.

Ему позвонил Теренс и сообщил о новом убийстве. Марлини залетел в кабинет как шмель в теплую комнату, думая, что я уже знаю. Но я была там, где он оставил меня. За своим рабочим столом. Сидела, не замечая, что слезы капали на бумаги и клавиатуру, не вытирая их и не боясь красных подтеков на щеках, я просто уставилась в одну точку.

Он много раз окликнул меня, но его голос был таким далеким и незнакомым, что я не реагировала. И только когда его теплая мягкая рука прикоснулась к моей я вздрогнула.

–Кетрин? – Теперь снова забывшись только голос Питера, вернул меня на место преступления.

–Ты закончила?

Я кивнула и зачем-то протянула ему пакеты с уликами.

Питер взял их, не задавая лишних вопросов. Он наблюдал за мной, но исподтишка, а когда я замечала это, то сразу отводил взгляд. И я была благодарна ему за это. За то, что не задавал вопросов, не выпытывал что да как, не переходил на сарказм, не ловил моего взгляда, не искал моего лица. Но и без этого я чувствовала его поддержку, его заботу, как если бы это бы крепкие объятия, сжимающие меня и отгораживающие от черной полосы жизни.

И теперь, принимая улики из моих рук, он не строил жалостливого лица, не говорил «правильных» слов и не просил меня остаться в машине, чтобы успокоиться. Он просто позволил мне выполнять работу, понимая, что только это сможет меня отвлечь. Но его глаза. Снова его глаза. Они были чуть влажными и изменили цвет на карий с горчичным переливом. Мы встретились взглядом только на секунду, когда он забирал пакеты, но эта секунда, казалось, длилась вечно. Мягкий, ласкающий взор, полный грусти и сострадания. Хотя он даже не знал из-за чего я сегодня, такая как есть. Он, будто, обнимал меня этим взглядом, и я ответила тем же.

–Я отдам это в лабораторию. – Ответил мне Марлини.

–Питер, это тот же человек? – Побеспокоилась я.

Мужчина опустил плечи, не желая признавать подобное, но его поникший вид говорил мне о том, что и он с этим смирился.

Я взяла его озябшую, сухую ладонь в свою и почувствовала его дрожь.

–Питер? – Теперь уже я ловила его взгляд, забыв о своих проблемах.

Он посмотрел на меня и улыбнулся.

–Слишком много для одного. – Сокрушенно сообщил он.

Мы разом обернулись и посмотрели на тело жертвы, теперь уже закутанное в черный пластиковый мешок с железным нержавеющим замком.

Эти убийства не были самыми жестокими, даже из тех, что я видела. Если только можно назвать любое убийство не жестоким. Но сам факт того, что смерть забирала совсем молодых женщин, не давал покоя.

–Питер, каков его мотив? – Обратилась я к напарнику, уверенная в том, что он уже знает ответ.

Мужчина крепче сжал мою руку, которую, как я только что заметила, не отпускал до сих пор, и отвел в сторону.

–Взбесившийся почтовый работник. – Сказал он мне. – Он жаждет смерти, отчаявшись, разочаровавшись в чем-то. Но у него должен быть спусковой крючок и это однозначно связано с типами его жертв. Тот, кого он убивает это определенный прототип того, из-за кого он убивает.

–В его проблемах виновата молодая женщина лет 25? – Уточнила я. – Его жена, любовница, невеста? – Сдавленно проговорила я последние слова, подавляя воспоминания о собственном женихе.

Мы сели в автомобиль, и Питер вставил ключ в замок зажигания. Они беспокойно колебались, болтая брелоком в виде конфетки «М&M’S».

–Не обязательно так прямолинейно. Возможно, в его проблемах виновата жена, но эта может быть и мать, и начальница, и просто соседка, добившаяся большего успеха, чем он.

Я понимающе кивнула и отвернулась к окну.

–Кетрин. – Питер легко прикоснулся к моему плечу, заставив меня обернуться. – Ты в порядке? Я хочу знать, все ли хорошо?

Я хотела отвернуться и опустить взгляд, но он поймал мой подбородок и нежным прикосновением провел по щеке. Скольких сил мне нужно было набраться, чтобы не разрыдаться прямо в машине, но я ответила настолько спокойно, насколько могла.

–Все нормально, Питер. Все нормально.

Он еле-еле качнул головой и завел машину. Он был терпелив и понимал, что время для откровения еще не пришло.

***

Кристина зашла домой и разочарованно уставилась на себя в зеркало. Она смотрела на свой безнадежно испорченный макияж: растекшуюся тушь, смазанные тени, остатки помады; и только прискорбно улыбалась.

Девушка набрала больше воздуха в грудь и опустилась на низкий стульчик рядом с зеркалом. Не спеша, стянув сапоги, она аккуратно поставила их рядом и вцепилась пальцами в волосы, растормошив их.

На душе скребли кошки. Ей никогда не удавалось быть пойманной, что называется «на месте преступления» и хотя она прекрасно понимала, что делает, до того пока обманутые женщины не застигали ее врасплох она еще могла как-то оправдывать себя, но теперь перед глазами стояло лицо шокированной предательством невесты Майкла и что-то внутри ее сломалось.

Как дерево, упавшее под порывом ураганного ветра ее внутренняя свобода, ее отношение к жизни, ее принципы полетели к чертям.

Могла ли она и дальше следовать своей простой философии? Теперь уже были сомнения. Она не была так уверена в правильности своих мыслей и действий, как раньше.

Кристина закрыла глаза и зажмурилась, будто бы выдавливая из себя воспоминания о сегодняшней ночи. Только эти воспоминания не уходили, а реалистично играли перед глазами, как только она закрывала их.

Пронзительный телефонный звонок вернул ее на землю. Кристина некоторое время просто смотрела на телефонную трубку, будто бы видела ее впервые и не понимала, откуда исходит гудение и что делать, чтобы его прекратить. Наконец, она медленно сняла ее и приложила к уху, не отвечая.

–Кристина? Это Сайрус. Мне кажется, нам нужно встретиться. Я буду ждать тебя на нашем месте через полтора часа. Это очень срочно. Не опаздывай. – Молящим голосом произнес звонящий и не дождавшись ответа положил трубку.

Девушка еще несколько секунд держала телефон рядом с ухом, слушая короткие гудки и только потом, очнувшись, положила ее на место.

Она посмотрела на часы и, обхватив лицо ладонями, истошно зарыдала.

***

Бармен вышел из подсобного помещения и закрыл дверь на ключ. Дернув ее за ручку, он проверил, насколько хорошо она заперта и, насвистывая, перекинул сумку на длинном ремешке через плечо и пошел в сторону выхода.

–Эй, Брайан!

Парень оглянулся и заметил как один из официантов, уже снявший обычный длинный рабочий фартук, но, все еще оставаясь в фирменной футболке с бейджиком, бежал к нему, махая рукой.

–Чего тебе? – Холодно, без интереса спросил Брайан, снова отвернувшись к двери.

–Брайан! Слушай, хотел поговорить кое о чем… – Заговорщическим тоном проговорил официант.

–Люк, давай потом. Я устал, как черт. Хочу спать. Завтра. Ок? – С мольбой попросил его бармен.

–Это важно. Пожалуйста. Я прошу тебя. – Настаивал другой.

Брайан недовольно поморщился, но все-таки обреченно кивнул, понимая, что отвязаться все равно не сможет.

–Спасибо. Подожди. Я переоденусь. – Проговорил Люк, уже на бегу.

Молодые люди зашли в небольшой кафетерий неподалеку от места работы и сели за самый дальний столик по настоянию Люка, упорно стремившегося к секретности. К ним подошла юная официантка – видимо старшеклассница одной из школ неподалеку и, приподняв кофейник, предложила напиток. Мужчины кивнули и заказ тут же был исполнен.

–Мне, пожалуйста, еще кусок вишневого пирога и какой-нибудь салат. – Добавил Люк. – Ты будешь что-нибудь? – Спросил он у собеседника, так, будто бы готов был его угостить.

Брайан покачал головой.

–Нет. Я хочу побыстрее уйти. Так что выкладывай, что хотел и покончим с этим. – Устало нервно проговорил он.

Люк совершил понимающий жест и отпил горячего черного кофе, набираясь смелости.

–К вам приходили копы? – Начал он издалека, чем удивил Брайана.

Тот приподнял бровь в невысказанном вопросе и потянулся за сигаретой. Люк понял, что парень ждет от него продолжения.

–Они приходили? – Переспросил он снова.

–Из ФБР. – Коротко ответил бармен, убирая пачку обратно в карман, заметив табличку «У нас не курят» на стене.

–По поводу Глории? Что они узнали о ней?

Брайан равнодушно посмотрел на еду, принесенную официанткой, не обнаруживая чувства голода у себя и раздраженно взглянул на Люка.

–Слушай, ты же не про Глорию хочешь спросить? Чего ходишь тогда вокруг да около?

Парень стыдливо опустил взгляд и, наблюдая за тем, как тает вишневое варенье на его горячем пироге, пробормотал:

–Ты прав. О Кристине. Они ведь уже знают про нее? – Уточнил он, хотя знал ответ и так.

Брайан неопределенно покачал головой.

–Я не хочу, чтобы они приплетали ее к этому делу. Она же ничего не сделала.

–Ну! – Нетерпеливо воскликнул бармен, требуя продолжения.

Люк, расковырял свой пирог и не глядя в глаза собеседнику сказал:

–Я прошу тебя, если они будут спрашивать про нее, скажи, что ничего не знаешь.

–Я и так не знаю где она. – Без обмана сообщил молодой человек.

–Хорошо. Это хорошо. – Поверив, ответил Люк.

–А если они выйдут на тебя? – Поинтересовался Брайан и по удивленному взгляду Люка понял, что тот не подумал об этом.

–Я… – немного подумав, тот ответил, – я скажу им, что в те вечера она была со мной.

Брайан усмехнулся самоуверенности парня.

–Зачем тебе все это? Ты думаешь, что это она убила их? Как? Она не смогла бы их придушить. Да и за каким бесом ей это надо? Устраняла конкуренток?

Последнее предположение было явно лишним, задев чувства Люка. Брайан, поняв это, поспешил извиниться.

–Прости. Я не подумал. Но ты сам посуди…

–Ничего. Ты прав. Я не думаю про нее ничего такого. – Заверил его официант. – Просто они же пронюхают, что она знала и Глорию и Бриджид. Захотят поговорить. Я не хочу, чтобы ее дергали.

Брайан понимающе причмокнул губами и медленно кивнул.

–Ок. Я скажу им, что в те вечера она уходила с тобой.

Люк просиял на секунду и тут же распластался в благодарности.

–О, спасибо! – Крепко пожимая руку Брайану, улыбался он. – Спасибо!

Тот высвободил руку из захвата и, поморщившись, спросил:

–Теперь я могу идти? Это все?

–О, да. Да! – Восторженно кивая, проговорил Люк. – Спасибо!

Брайан хладнокровно посмотрел на собеседника и уходя вскользь бросил:

–Передавай ей привет.

Люк, все еще широко улыбаясь, кивнул и заглотил большой кусок пирога, теперь способный насладиться его вкусом.

***

Мы с Питером вошли в главный корпус университета и осмотрелись. Наверняка, каждый из сейчас вспомнил себя и свой первый день в качестве студента.

Я помню только то, как один из моих однокурсников пытался доказать всем, что он на самом деле дальний родственник шейха Саудовской Аравии и был отправлен учиться в Джорджтаун по направлению совета эмиров ОАЭ. В секунду в моей памяти, пронеслись лица моих друзей, наше знакомство, первые лекции, преподаватели, первый экзамен и первые слезы, смех, истерики, студенческие посиделки и выпускной.

Я вспомнила, как однажды мы настолько громко смеялись в коридоре корпуса, что одна из молодых, но очень заносчивых преподавательниц вышла из аудитории и отчитала нас. Но мы, уже будучи старшекурсниками отнеслись к этому замечанию холодно и как только дверь за ней захлопнулась мы продолжили хохотать над какой-то пошлой шуткой моего однокурсника.

Через минуту преподаватель снова вышла из кабинета и одарила нас таким взглядом, словно вручила по золотому доллару каждому. Но на этот раз ничего не сказала, а позвала заведующего кафедрой, чей кабинет расположился неподалеку. Тот вышел и, оглядев нас с понимающей улыбкой, просто попросил нас быть потише или пойти на улицу, но так как на улице шел проливной ливень расходится нам не хотелось и мистер Гансен назначил ответственного за дисциплину. Им и стал тот самый Джимми, из-за которого мы смеялись. Все покраснели, пытаясь подавить подступающий смех, и как только завкафедры зашел к себе, в коридоре снова раздался гогот. Все как один миг. И теперь, слыша отдаленный смех молодых ребят, я завидовала им, что мне остались только воспоминания.

Пока я вспоминала свое студенчество, мы прошли дальше по коридору и увидели Оливера, рассматривавшего фотографии лучших выпускников на широком полотне на стене.

–Питер, Кет! – Он помахал нам рукой и тут же осекся, посмотрев на меня. – Кет? Что-то произошло?

«Это что так заметно?!» – Разъяренно подумала я. Мне сейчас до смерти хотелось разнести все к чертям собачьим, и только педантичная степенность сдерживала меня.

–Все нормально. – Буркнула я.

Мы прошли еще чуть дальше и наткнулись на друга Джеффри, его соседа по комнате Сайруса.

–Эй, мистер Марлини, здравствуйте! – Приветливо помахал он нам рукой и подбежал, закидывая рюкзак за плечи. – А Вы сегодня не одни?!

–Это мои напарники – агенты Робинсон и Уинстер. – Познакомил нас Питер, и мы с Оливером участливо пожали молодому человеку руку, мечтая, что все свои комментарии он оставит при себе. Мои надежды оправдались, потому как Питер сразу припечатал парня вопросом.

–Ты не видел своего соседа?

–Джеффа? – Задумался парень. – Да, сегодня утром он ушел раньше меня. – Сайрус почесал затылок, будто бы это помогло ему разогнать мысли. – Кажется, собирался на какой-то семинар. Черт его разберет! Вчера пришел за полночь. Сказал, что был на своей гот-тусовке. – Пожал молодой человек плечами. – Мне-то что. А сегодня ускакал в семь утра. Псих. – Он покрутил пальцем у виска.

–Ты сказал, что он вчера пришел поздно? Как он себя вел? – Уточнила я.

–Как вел? Как вел. Да никак. Плюхнулся на кровать, пробурчал что-то невнятное и захрапел как локомотив.

Мы с Оливером одновременно кивнули и так как в этот момент прозвенел звонок на лекцию, отпустили спортсмена.

–Кет, ты давно была в студенческом общежитии? – Игриво спросил у меня Марлини.

–Последний раз, когда сама съезжала оттуда. – Ответила я.

–И как часто студентка Робинсон посещала комнаты мальчиков, нарушая при этом комендантский час? – Усмехнулся Оливер.

–Всегда, Уинстер, всегда. Каждую проклятую ночь. – Я шепотом произнесла ему на ухо и Оливер широко заулыбался.

–И как только тебя не выгнали… – Пробормотал он.

–Я переспала еще и с комендантом. – Равнодушно сообщила я, выйдя из учебного корпуса и расправив зонт, подождала пока Питер возьмет его у меня.

Мы пару раз постучали в дверь, и, переглянувшись, решили войти. Марлини медленно открыл дверь и заглянул в комнату.

–Эй, Джеффри? Ты здесь? Джеффри, это агент Марлини. – Окликнул он хозяина.

–Марлини, ты уверен, что он дома? – Спросила я, стоя за спинами напарников, но, не успев и договорить, увидела, как из-за перегородки в комнате выглянул заспанный, взлохмаченный парень.

–Эээ… – Он уставился на нас своими красными, почти слипшимися от недолгого, но глубокого сна глазами и, держась за стенку, шевелил губами, пытаясь, видимо спросить, что нам нужно.

–Джеффри, здравствуй. Я агент Марлини, был у вас пару дней назад. Помнишь? А это мои напарники – агенты Уинстер и Робинсон. – Пояснил Питер.

–Теперь я понимаю, зачем люди идут в ФБР. – Прокомментировал парень, оглядев меня, и жестом пригласил нас присесть.

–Джеффри, – обратился Оливер к студенту, – мы знаем, что ты обманул нас по поводу своего отношения к Глории. Ты ведь был влюблен в нее? – Сразу задал интересующий нас вопрос Уинстер.

Парень раскинулся напротив нас на стуле и самодовольно ухмыльнулся, как преступник, которого только что поймали, но не знают, как доказать его вину.

–Сайрус продал? Скотина болтливая! – Злобно прошипел он. – Ну, допустим.

–Ты подтверждаешь это? – Переспросил Марлини и получил кивок. – Она не отвечала тебе взаимностью?

Джеффри поморщился, что указало на правдивость предположения Питера.

–Я мог бы быть лучшим, из всех кого она имела. Я дарил ей цветы, ухаживал, я любил ее такой, какая она есть, я любил ее несмотря ни на что, а эти мерзавцы видели в ней только куклу – смазливую мордашку в сексуальном платьице.

Парень выплюнул это как приговор и мы с агентом Марлини опустили глаза, так, словно, были виноваты в неразделенных чувствах студента.

–И ты решил отомстить ей за то, что она не ответила на твои чувства? Она унижала тебя? Смеялась над тобой? – Спросила я.

–Отомстить? Ей? Я никогда бы не тронул ее. Я любил ее! Я даже сейчас люблю ее.

–И у тебя никогда не возникало желания убить ее? – Сомневаясь, спросил Уинстер.

Джеффри выпучил на него свои маленькие глазки и залепетал почти беззвучно:

–Вы что же думаете, это я ее убил? Вы с ума сошли! – Он опрокинул свое лицо себе на ладони.

–Джеффри, где ты был в ночь ее убийства? – Задала я свой вопрос, стараясь казаться равнодушной, но мне в голову почему-то пришла мысль, мог ли бы Майкл убить меня из ревности?

–Спал. Беззаботно и беспробудно дрыхнул. – Проговорил парень сквозь зубы.

–Ты знаешь этих девушек? – Питер протянул ему фотографии других жертв. – Я думаю, ты понимаешь, что скрывать бессмысленно. Мы ведь все равно узнаем.

–Тогда вы узнаете, что я не знаю их. – Ответил парень и отбросил фотографии.

–Джеффри…

–Что? Вы приходите сюда и обвиняете меня в том, что я убил ее, но я ее и пальцем не тронул. Да она отвергла меня, да она посмеивалась надо мной и, конечно, я был оскорблен, но не настолько, чтобы причинить ей боль. Уж точно не я.

Я встала с дивана и потянула за собой Марлини.

–Хорошо, Джеффри, мы, если что, обратимся к тебе. Нам нужно будет проверить твое алиби. Прости, если обидели тебя.

***

Кристина подошла к месту встречи, когда Сайрус уже ждал ее.

–Прости. Я опоздала? – Спросила она вскользь, взглянув на часы.

–Нет. Нет. – Сайрус остановил ее прикосновением к руке и жестом предложил присесть рядом.

Девушка последовала его примеру и попыталась расслабиться, глядя на людей, прогуливавшихся по берегу Потомака. Каждый из них был озабочен своими проблемами, но сейчас все эти беды тонули в воде главной реки столицы. Утопая глазами в ее глубине, люди бросали туда свои тяготы, передавая сильному течению право на решение их проблем.

Когда-то по берегу реки проходила граница Конфедерации в годы Гражданской войны, которую не раз пересекал Роберт Ли, вторгаясь на территорию противника. Теперь это одна из крупных рек Атлантического побережья Америки, которая приютила на своих берегах многие города и исторические памятники.

–Что ты хотел спросить?

Сайрус закусил губу, не зная как начать.

–Слышала, что Глорию убили?

Кристина нисколько не удивилась и пустыми глазами посмотрела на молодого человека.

–Слышала. Федералы приходили в бар. Искали меня.

Сайрус шокировано посмотрел на девушку и взял ее ладонь.

–И? Что ты будешь делать? – Поинтересовался он.

–Ничего. – Пожала она плечами. – Что я должна делать? Бежать к ним и рассказать, что знала ее? Рассказать им все?

–Нет, но только я боюсь за тебя. Что если…

–Сайрус, прекрати! Мне хватит и Люка! Тот тоже названивает мне, который день с предложением о помощи. Только вот ваша помощь мне не нужна! – Одернула Кристина парня.

–Крис, что это значит? Что значит наша помощь? Мы же друзья…

–Друзья… – с горькой усмешкой передразнила его девушка. – А где вы были, когда мы с Глорией подыхали на обочине после того нас как трахали пару десятков мужиков за ночь? А где Вы были, когда Глорию бил ее собственный отец? А где вы были, когда я убежала из дома, потому что моя мать приревновала меня к своему новому мужу? Тогда вы были слишком правильными, чтобы быть друзьями каких-то шлюшек… – С ненавистью и презрением бросила она обвинения в лицо Сайрусу.

–Крис, ты же знаешь, мои родители… – Начал оправдываться он.

–Родители? Вот и катись к своим родителям.

Кристина быстро поднялась и, не оборачиваясь, пошла прочь, сбивая с ног зазевавшихся прохожих.

***

–Кетрин? – Питер словно был в нескольких километрах от меня, его голос был глухим и осторожным.

Я не отреагировала и тогда он подошел ко мне и прикоснулся к плечу.

–Кетрин…, – повторил он. – Кетрин? Все в порядке?

Я не ответила, настойчиво борясь с подступающими слезами.

Пока Питер был в кабинете Теренса, который отчитывал его за испорченный отчет, я снова плакала. Черт! Я не помню, чтобы за всю жизнь плакала столько, сколько за последний день. Слишком много для меня. Я знала, что Питер, знает, что я плачу. Но он не решался спросить. Раньше не решался. Теперь и его терпение лопнуло. Он должен был знать, что происходит. Он хотел помочь мне, и я знала это.

Мужчина присел напротив меня на корточки, взяв мои ладони в свои. Почувствовав тепло его рук, я подняла глаза и рассеяно посмотрела на него.

–Кетрин… Почему? – Он произнес это с еле сдерживаемым спокойствием, хотя я понимала, что именно это мучило его весь день.

Я хотела опустить взор к полу, но он поймал мой подбородок и легко приподнял голову, заставив меня не отводить глаз.

–Ты можешь мне рассказать. – Утвердительно сообщил он.

–Я не могу. – Замотала я головой, стараясь убедить скорее себя, чем его.

Он присел ближе и еще крепче схватил меня за руки.

–Не можешь или не хочешь? – Переспросил он.

Его лицо было таким красивым, таким умиротворенным, таким мужественным. Он был нежен, но настойчив, как настоящий мужчина.

–Я не могу… – неуверенно произнесла я, не слыша даже собственного голоса.

–Я пойму даже если ты плачешь из-за новых колготок, порвавшихся на пятке. – Отпустил он очередную шуточку, которой почему-то сам не посмеялся, в отличие от меня.

Я резко поднялась и крепко обняла его. Он сразу же ответил на мой порыв, и я ощутила его горячее дыхание над собой. Я была без обуви, и он спокойно положил подбородок мне на голову и обернул свои руки вокруг меня так, что я была полностью поглощена им.

–Майкл… – спустя несколько минут прошептала я, не зная как объяснить. – Я застала Майкла с другой женщиной. – Выпалила я, пытаясь быстрее избавиться от этого.

Я почувствовала, как дрогнули руки Питера, и он часто задышал.

–Вот дьявол! – Выругался он.

Я отступила на шаг и посмотрела в его лицо. Его темные влажные глаза были полны ненависти.

–Питер… – Прошептала я, но он прервал меня и притянул к себе.

Его объятия были мягкими и внимательными, и я поняла, что при нем могу себе позволить то, что всегда было для меня запретной темой. Я снова заплакала, забывая свои принципы держать эмоции на людях при себе, не думая о том, что мои слезы и остатки туши пачкали его рубашку. Я просто была рядом с ним такой, какой не была уже давно. Может быть, именно тогда я и показала свое истинное лицо, истинное отношение ко всему, отношение к нему.

Еще с полчаса я не могла выговорить и слова. Только начиная, я тут же заикалась, захлебываясь собственными слезами и Питер, обнимая меня крепче, давал понять, что подождет, пока я успокоюсь. Наконец слезы иссякли, и мы сели на диван.

Марлини держал мою руку в своей и с терпеливым ожиданием смотрел, пока я наберусь смелости. Спокойно подышав, я окончательно успокоилась и рассказала ему все: о том, как мы с Майклом поссорились, как он обвинил меня в измене, как он «пропал» на несколько дней и как я нашла его в объятиях другой девушки.

–Я убью его. – с холодной жестокостью прошептал Питер, после того как я закончила.

Я удивленно посмотрела на него и провела ладонью по его руке.

–Не надо, я не хочу лишиться еще и тебя из-за него. Он этого не заслужил.

–Ты права. Он не заслужил того, чтобы быть с тобой. – Подтвердил мужчина.

Я отвернулась, подавляя усмешку.

–Кет? Что такое? Я повеселил тебя? – Недоумевал мой напарник.

–Нет. – Покачала я головой. – Просто, – я хлюпнула носом, – я не думала, что ты скажешь это. Я ожидала, что ты будешь говорить мне, что он совершил ошибку, что его можно простить, что ты будешь испускать классические фразочки из арсенала мужской солидарности.

–Я никогда не скажу этого! – Перебил он меня. – Никогда. – Он сжал мою руку, словно это могло бы стать доказательством его искренности. – Я верил в то, что он любил тебя. Да, при всем его эгоистическом отношении к тебе, его чрезмерном чувстве собственничества, я думал, что это от любви к тебе он сходит с ума. Но теперь я понял, что это просто эгоцентризм. Он ставил себя выше всех, выше тебя, выше ваших отношений и не берег их.

Я натужно рассмеялась.

–Ты говоришь как романтик.

–Может, я и есть романтик? – Риторически спросил он. – Кетрин, если я слишком часто пускаюсь в любовные приключения, это еще не значит, что я принимаю измены в отношениях. Кет, я знаю, ты как никто другой можешь обвинить меня во многих грехах и я знаю, что поступил с тобой как последняя скотина, но единственное чего я не делал, так это не изменял тебе. Может, я именно поэтому не решаюсь на что-то серьезное, потому что не готов…

–Быть с одной женщиной? – Закончила я за него.

–Не нашел еще ту, с которой бы хотел быть всегда. Так или иначе я не считаю своих девушек моей собственностью, сколько времени мы бы не проводили вместе. Я уважаю в них личность.

–А теперь ты говоришь так, словно сватаешься. – Я широко улыбнулась и просиявшими глазами посмотрела на напарника.

Он тоже развеселился, видя, что мои слезы высохли, и я не намеревалась начать все заново.

–Кто знает? Может, я и правда сватаюсь?

Я дернула плечами и подсела ближе.

–Тогда тебе не нужна реклама. Твоя слава идет впереди тебя.

Я положила ему голову на плечо, и он вновь обнял меня.

В эту минуту я поняла, как мне хорошо с ним, как я свободно чувствую себя рядом с ним. Я не испытывала ни малейшего дискомфорта от откровенности, так, будто бы, мы были знакомы тысячи лет. Наверное, тогда я и поняла, что дверь в наше с ним прошлое не просто закрыта, а опечатана и все за ней сожжено, а пепел развеян над Потомаком.

***

Люк захлопнул за собой дверь с такой силой, что мог бы вышибить ее из косяка. Не разуваясь, он прошел в гостиную и плюхнулся на старый затасканный диван, пачкая подошвой ботинок велюровую обивку. Машинально он включил телевизор и пощелкал каналы. Остановившись на трансляции баскетбольного матча, парень уставился в одну точку, продырявливая отверстие в цветастых ляпистых обоях под потолком.

Он думал сейчас о той девушке, которую знал с самого детства, вспоминая свое первое лето с ней.

Они с братом приехали в Бостон к дедушке с бабушкой. Кристина была дочерью их соседей. Тогда она была худенькой, угловатой девчушкой с двумя тонкими косичками с вплетенными в них белыми ленточками. Она была тогда счастлива. Ее родители любили друг друга, баловали свою единственную дочь, и ее смех часто разливался по дому, отскакивая от стен и возвращаясь эхом в распахнутые окна спальни Люка. Он был старше брата на четыре года и в свои двенадцать был смущенно-польщен вниманием своей соседки-сверстницы. Говорят, девочки взрослеют быстрее. Кристина в свои двенадцать хоть и была на полторы головы ниже Люка и в три раза тоньше его, могла пригвоздить его одним своим аргументом в пользу того почему не надо ехать на ярмарку в одиночестве против сотен его слов.

Он никогда не пользовался своим преимуществом в силе перед ней. Ни в двенадцать, ни в двадцать. Но ему бесконечно льстило, что она увлеклась именно им, хотя имела выбор из десятка соседских парней. И в двенадцать, и в двадцать.

Сначала Сайрус – его младший брат подтрунивал над ним. Восьмилетнему мальчишке были больше интересны самодельные кораблики на озере, чем «слюнявые девчонки». Но спустя пару каникул, Люк понял, что Сайрус тоже влюблен в Кристину. С того момента их отношения начали портиться. Сначала это были простые ссоры между братьями, обычные в любой семье. Но потом все переросло в настоящую войну за территорию. Войну, в которой они оба проиграли.

В семье Кристины наступил разлад: отец ушел, а потом погиб в автокатастрофе, мама увлеклась другими мужчинами и когда девочке было семнадцать, выгнала ее из дома. Якобы, из-за того, что «маленькая потаскушка» имеет виды на ее нового мужа.

Родители Люка и Сайруса запретили им ездить в Бостон надолго, опасаясь, что Кристина «неблагоприятно повлияет на мальчиков» и ребята на долгое время потеряли связь. Их отношения между собой немного устаканились. Не имея перед глазами ежедневно объекта раздора, они даже стали разговаривать друг с другом мягкой, почти доверительной форме.

А потом Сайрус уехал учиться, Люк перебрался в Вашингтон в поисках работы. И однажды в баре, где он работал официантом, он увидел ее. Она стала еще краше. От той нескладной соседской девчонки не осталось и следа. Уверенная в себе, сексуальная, источающая притягательность женщина. И только ее смех – такой же пронзительный, остался при ней. Они провели вместе много ночей. Он узнал ее историю. Он пытался ей помочь и даже рассказал о ней Сайрусу. Они пытались справиться с проблемами вместе, но она не пускала их в свой мир. Уязвленная однажды она отбивалась от любого сближения с людьми всегда.

Он знал, что Сайрус тоже влюблен в нее. Но теперь ему было неважно это. Он не был уже таким собственником и единственное, что заботило его: способ вытащить ее из пучины, в которой она тонула, сама того не осознавая.

***

Джеффри был полностью погружен в игру, не моргающим взглядом водя по изменяющейся графике квеста на экране.

–Ну что? Удалось тебе склонить ее к безудержному сексу на катамаране? – Ехидно спросил он у Смита.

Сайрус ничего не ответил и прямо в одежде завалился на свою кровать.

–Люк всегда будет впереди тебя. Ты всегда второй. – Спокойно заметил Джеффри, продолжая игру.

В другой ситуации Сайрус Смит просто налетел бы на него и вышиб челюсть, но сегодня он, почему-то принял это замечание смиренно. Как принимают неизбежный приговор.

–Прости, Джефф, что ляпнул про Глорию и про тебя. – Искренне извинился он.

Джеффри хоть и был в наушниках, слышал это и едва кивнул головой.

–Спасибо, что не стал говорить о Крис. – Поблагодарил спортсмен.

Джеффри напрягся и, опустив наушники на шею, повернулся к Сайрусу.

–Я о ней ничего не знаю. Ты соврал, не я. Ты выдал историю Крис, за историю Глории. Я просто пропустил это мимо ушей.

–Ты винишь меня? – Настороженно спросил Смит.

–Любопытно. – Оскалился Джефф. – Ты знаешь Крис с детства. Ты и Люк. Вы любите ее и предаете. Ты знакомишь меня с Глорией. Ее история ничуть не лучше. Но ты молчишь о Крис и говоришь о Глории не спросив меня! – Его голос с каждым словом повышался, но потом сразу рухнул. – А теперь тебя интересует мое мнение? – Сощурившись, он посмотрел на соседа, терпеливо ожидающего ответа. – Ты виноват. Перед Крис, перед Люком, перед Глорией, даже передо мной и перед теми агентами из Бюро. Но ты не убивал ее. – Выговорил он, наконец, так словно произнес приговор. – Ты слишком слаб для этого. – Презрительно добавил он и, отвернувшись к монитору, снова надел наушники и включился в игру.

Сайрус тяжело выдохнул, будто бы мнение Джеффри о нем было решающим в его судьбе. Последние слова больно ранили его, но еще больнее было осознание истинности этих слов.

***

Она познакомилась с Люком и Сайрусом в детстве. В счастливой части своего детства. Каждое лето мальчики приезжали на лето к бабушке и дедушке и Крис с удовольствием окунулась в новые знакомства. Они рассказывали ей о своей малой родине, о ее красоте, о городах, о том, как ходили в поход с родителями и как сплавлялись по горной речке. А Крис мечтала, что и сама когда-нибудь пойдет в поход. И даже будет начальником лагеря. Соседские мальчишки смеялись над ее мечтами, но только не Люк и не Сайрус. Возможно, именно поэтому она и потянулась к ним всем своим детским наивным сердцем, что они не отвергали ее, не смеялись над ней просто потому что она девчонка и не принижали ее способностей. С ними она чувствовала себя на равных. И они даже иногда позволяли ей быть главной. Не всегда, но даже того малого ей хватало.

А потом пришла влюбленность. Она даже не понимала в кого: то ли в Люка, то ли в Сайруса, то ли в них обоих. Для нее они всегда были неразделимым целым. Два брата, два родных человека, кровно связанных навеки и она не могла себе представить одного без другого. Вот только сами они уже давно были разными людьми, каждый по-своему любившие соседскую девушку, каждый по-своему переживавший, каждый по-своему мечтавшие о ней. Они не хотели делить ее ни с кем, даже с братом, и уж тем более с братом.

Люк был старше, независимее, сильнее. Он давал ей ощущение защищенности. Но Сайрус – младший, свободный, легкий на подъем, создавал атмосферу жизненной простоты, которой ей так не хватало.

А потом все оборвалось: разом и надолго. Мальчики почти перестали с ней общаться и скоро она поняла почему. Они боялись ее, боялись ее жизни, боялись заразится ее проклятьем. И она приняла это и, уходя, не сказала ничего, сохранив всю боль при себе.

Глория пришла в ее жизнь с той же историей. Историей полной страдания, жестокости и обреченности. Девушки познакомились на "работе". Они вместе попали к одному и тому же сутенеру, выжимавшему из них все соки юности. Может быть, именно это их и сблизило: отсутствие понимания при наличии родственников. Глорию бил ее собственный отец, одичавший после смерти жены и не упускавший возможности изрядно поиздеваться над дочерью за любой ее проступок.

Восемь долгих лет, длившихся как эпоха палеолита: долго, нудно и сурово; они терпели все, стойко вынося унижения, зная, что никому нельзя умирать. Умрет одна – не выживет другая. Они жили ради друг друга. Ради своей дружбы.

А потом появилась возможность уйти и девушки бежали, бежали не оборачиваясь, как библейский старец, оставив за спиной Содом и Гоморру.

И уже в их новой жизни они познакомились с Бриджид. Девочка из богатой семьи была для них как инопланетянкой, притягательной своей непохожестью, своим отличием. Это взаимное любопытство и привлекло их друг другу.

Бриджид привела их в новый мир, полный дорогого шампанского, изысканного парфюма и тонкого шелка. А они указали ей мир страсти, похоти, проведя ее по тоннелю тонкого соблазна.

Они многое нашли друг в друге, но при этом оставались тайной. Каждая со своей историей, со своей загадкой, со своим одиночеством.

***

–Кейти, детка, что-то не так? Не хочешь рассказать мне?

Я и мама сидели на моей кухне, допивая уже почти остывший какао и рассматривая альбом с фотографиями Рейч. Моя малышка сидела у меня на коленях, теребя воротник моей футболки-поло, пытаясь увидеть, что ее мамочка хранит под ней.

–Поверить не могу, что скоро ей уже почти год. – Улыбнулась я, пытаясь избежать ответа на мамин вопрос.

–Дети быстро растут. Ты понимаешь это только когда видишь, как твой ребенок еще вчера размазывавший варенье по белой скатерти теперь получает диплом. – Мама, взяла альбом и отложила его в сторону. – И когда твоя дочь скрывает от тебя уже не только двойку в дневнике.

Я посмотрела на нее, внутренне молясь, чтобы все прекратилось. Я зажмурилась, надеясь, что открыв глаза, все исчезнет. Весь ад последних дней просто растворится, как неприятный сон, от которого весь день бросает в дрожь.

Но, конечно, ничего не растворилось.

–Мама…

–Кейти, если ты думаешь, что я не пойму, то ты ошибаешься.

Я усмехнулась.

–Ты говоришь как Питер.

–Это снова он? – Обеспокоенно спросила она, уже почти разозлившись.

Я выдохнула.

–Нет, мам, не в этот раз.

–Тогда, кто? – Не унималась мама.

Я подняла Рейчел на ножки и посмотрела в ее голубые, смущенно-сонные глазки.

–Майкл снова приревновал меня к Питеру, мы поругались. – Я остановилась, услышав трепетное, грудное дыхание моей матери, не находя слов для продолжения. – А когда я решила помириться, то нашла в его постели другую женщину.

Я редко слышала от матери ругательства и поэтому сейчас ее грубость вызвала во мне неподдельный шок.

–Мам, все нормально. В конце концов, я сама виновата. – Попыталась я успокоить ее.

–О, да! – Она соскочила с места так резко, что даже обронила стул. – Конечно, ты виновата. Ты виновата в том, что этот индюк так и не смог понять за столько лет, что ты любишь Питера.

Думаю, что мои глаза стали настолько круглыми, что даже часы на Биг Бене, по сравнению с ними, просто будильники.

–Кейти, пойми. Я не оправдываю тебя, что ты ушла от Майкла, потом вернулась и до сих пор не можешь определиться. Но ты ушла от него тогда.

Я попыталась перебить ее, но безрезультатно. Невозможно спорить с женой заместителя директора ФБР.

–Ушла. – Повторила она по слогам. – А он спал с другой, когда официально был твоим женихом. Если его так не устраивала история с Питером, он мог не принимать тебя, тем более, что предложил вернуться сам.

–Мам, – буркнула я, погладив Рейч по голове.

–Кет, ему всегда доставляло удовольствие видеть как ты страдаешь от чувства вины. Он только ради этого и принял тебя. Чтобы развивать в тебе его.

Я посмотрела на мать и задумчиво проследила ее холодный взгляд. Она была права. Если и винить, то не себя. Если и себя, то не в произошедшем.

***

Кристина сидела на кухне в длинном платье бирюзового цвета с белыми переливами и задумчиво пила порошковый чай с ароматом лимона. Она терпеть не могла такой чай, но почему-то именно сегодня ей захотелось его. Возможно, потому что его так любила Глория.

Глория – ее давняя подруга с которой они прошли все тяготы уличной жизни, с которой делили добрые и горькие воспоминания, победы и поражения. С ней Кристина могла быть самой собой, не скрываясь за маской уличной проститутки. С ней можно было искренне поплакать и рассказать глупый анекдот.

Кристина почувствовала соленый вкус на своих губах и посмотрела в продолговатое мутное зеркальце кухонного шкафа. Одинокая, чистая слеза застыла на ее лице, в уголке рта, отразив в себе мертвые глаза девушки.

Крис вспомнила ту ночь, когда они с Глорией впервые почувствовать себя свободной: свободными от обязательств перед сутенером, свободными от тягот прошлого, свободными от моралей общества. В ту ночь они босиком шли по Бруклинскому мосту и смотрели, как чернота Нью-Йоркского неба впивается волчьей хваткой в воды Ист-Ривера, волны которой жадно хватают небесную твердь и сжирают ее, хороня в своей глубине.

Бросив тоненький прутик вниз, они не видели, как он упал на бурлящую поверхность воды, и как та мгновенно унесла его в неведомую даль. Девушкам казалось, что сейчас вместе с бурыми волнами реки, которые гнали мелкий мусор по своему руслу, уплывают вдаль их невзгоды.

В тот день Крис видела Глорию другой – цветущей, мечтательной, светившейся от счастья. Такой она хотела запомнить ее навсегда. И теперь ежедневно прокручивала эти воспоминания в себе, пытаясь запечатать этот образ в памяти.

***

–Привет, Питер. – Обыденно поздоровалась я, войдя в кабинет.

Марлини посмотрел на меня, выглянув из-за монитора, и пытался понять в каком я сегодня настроении.

–Привет, Кетрин. – Тихо ответил он, наблюдая за тем, как я снимаю плащ и переобуваюсь в другие туфли.

Те замшевые ботильоны с кожаными ремешками, в которых прошлась по улице, были забрызганы серыми пятнами грязи и мне пришлось поменять их на классические "лодочки" на трехдюймовом каблуке. Каблук всегда был моей страстью. Высокий каблук. Я признавала обувь либо без него вообще, либо не меньше чем на десятисантиметровом. К счастью, мой рост, позволял мне носить и то, и другое без опасения выглядеть "коротышкой" или "Гулливером". К тому же подобная обувь придавала мне больше уверенности в общении с напарником, который на двадцать сантиметров был выше меня и в те редкие моменты, когда я все-таки была без обуви или в чем-то спортивном он с легкостью мог бы положить подбородок на мою макушку. И мне приходилось задирать голову, чтобы посмотреть в его лицо. На каблуках, я определенно чувствовала себя увереннее.

Питер, естественно, скептически относился к тому, как можно носить "эти шпильки-убийцы" без ущерба для себя самой, но скрывать, что ему нравилось как женская походка преображается при ходьбе на этих "цырлах", было бессмысленно.

–Что ты делаешь? – Спокойно спросила я, присаживаясь в кресло напротив.

Марлини прекрасно понял мой настрой и искусно подыграл ему.

На этот раз я, действительно, чувствовала себя увереннее. Не знаю было ли это следствием того, что я рассказала все напарнику, выговорилась перед ним, или просто потому что после бессонной ночи, я все-таки смогла нормально выспаться и успокоилась. Мои треволнения немного приутихли и я уже не ловила в каждой мелочи намеки на Майкла.

–Я искал все, что есть на последнюю жертву – Аманду О'Нил. В отличие от предыдущих девушек она никак не связана с нашей таинственной Кристиной. Нет никаких данных о том, что она когда-либо посещала бар "Голубая Лагуна". По крайней мере, ее там никогда не видели. С Бриджид Эткинсон тоже не была знакома.

–Случайная жертва? – Поинтересовалась я, рассматривая личное дело покойной.

Питер поморщился и вздохнул, тем самым обратив на себя мое внимание.

–Не думаю. Она идеальный типаж нашего… – Марлини осекся на последнем слове. У него, да и у меня, язык не поворачивался произнести слово "маньяк", потому как это было самым худшим сценарием из предполагаемых.

–Преступника. – Помогла я подобрать нужное слово.

Марлини кивнул и продолжил:

–Высокая, симпатичная брюнетка. Возраст 24 года.

–Но таких пол Вашингтона и по всей стране миллионы! – Воскликнула я, положив обратно папку с документами.

–Но только одна из них стала причиной для нападения. Что-то стало для него спусковым крючком. Он хочет отомстить той, кто виновна в его страданиях, но по каким-то причинам не может. Он может быть влюблен в нее, зависеть от нее психологически. Возможно, она подавляет его личность, и он не может воспротивиться этому.

–Он планирует свои действия? – Поинтересовалась я.

–Он явно принадлежит к организованному типу убийц. Он определился с типом оружия, выбрал жертву и медленно убил ее. Это не запойный психопат, убивающий всех подряд. Убийство не его самоцель.

Я вопросительно посмотрела на партнера, приподняв брови. Марлини отрешенно смотрел куда-то поверх моего плеча, полностью погруженный в размышления. Я могла бы наблюдать за ним часами, видя как мимика выдает его мысли, как загораются его глаза, когда в голову приходит озарение, как он нетерпеливо покусывает свою нижнюю губу, ожидая результатов чего-то, как он в запале рассказывает мне свою теорию. Он неподражаем в эти моменты.

–Убийство для него не самоцель. – Повторил он. – Садизм, с которым он на короткой ноге, это не желание убить кого-то, а стремление подчинить жертву себе, унизить, заставить ее страдать.

–Как страдает он сам. – Добавила я. – Только на месте жертвы он представляет себе истинную обидчицу.

Питер покачал головой в знак согласия.

–Только вот он вряд ли получает то удовлетворение, на какое рассчитывал. Его фантазия рождала картину более яркую, насыщенную, буйную, а в итоге он получил совсем не то. Только разочарование, ужас и страх. Именно поэтому он не прекратил убивать. Он ищет ту дозу, которую себе нафантазировал. Получив малейшее удовольствие от первого преступления теперь ему нужно больше.

–Как с героином – каждый раз нужно больше и больше, чтобы достигнуть эйфории. – Отметила я.

–Только это его самого может свести в могилу. В итоге он сам себе будет желать смерти – отчаяние, ненависть, отвращение к себе, которое, возможно, подпитывается сейчас той самой женщиной из-за которой он идет на убийства, или родилось в детстве тираничной матерью, ехидными хулиганистыми соседями или презрением одноклассников. Это доведет его до самоубийства или до электрического стула.

–Но он не сдастся сам. – Обреченно произнесла я.

Марлини тяжело вздохнул.

–Это было бы слишком просто.

***

Сайрус вышел из забрызганного грязью такси и быстро накинул капюшон на голову. На улице опять моросил дождь. Молодой человек, почти не глядя, прошел к парадному входу нового таунхауса и позвонил три раза.

–Хэй, это я. – Судорожно дрожа, произнес он в домофон.

Дверь открылась, и парень быстро влетел внутрь. Он мельком посмотрел наверх, через несколько лестничных пролетов и стал стряхивать с себя дождевые капли. Оставив после себя тонкую пленку прозрачной дождевой воды, Сайрус, широкими шагами перешагивая через ступеньки, добрался до третьего этажа и уже занес руку, чтобы постучать в тонкую фанерную дверь квартиры брата, когда Люк широко распахнул ее и молча пригласил Сайруса войти.

–Ты промок. – Стараясь быть более равнодушным, произнес Люк. – Снимай куртку. Что будешь пить?

Гость прошел в кухню вслед за Люком.

–Виски, если есть. – Ответил он, и так зная, что алкоголь всегда водился у брата.

Люк безмолвно налил два стакана спиртного и протянул один Сайрусу.

Молодые люди несколько минут смотрели в кухонное окно, наблюдая за скрывающимися от апрельского ливня прохожими и автомобилями, забрызгивающими грязью тротуары и зазевавшихся прохожих.

–Ты виделся с Крис? – Холодно спросил Сайрус.

Старший Смит удивленно посмотрел на брата и усмехнулся, повернувшись спиной к окну и оперевшись на подоконник.

–Будто ты нет. – Спокойно ответил он, отхлебывая остатки виски.

Сайрус посмотрел на старшего брата с искренним сожалением. Его темные глаза с белой крапинкой в уголке зрачка увлажнились и он опустил голову, не смотря на то, как брат наливает себе еще одну порцию спиртного.

–Люк. – Он хотел что-то проговорить, но старший брат одним резким движением со стаканом в руке.

–Заткнись и не строй из себя праведника. – Без ярости произнес это Люк.

–Я только хотел, чтобы ты… – Оправдательным тоном заговорил Сайрус.

Братья встретились взглядом. Две пары почти черных глаз с белыми вкраплениями смотрели друг на друга, как никогда. Люк отставил стакан на зеленую гранитную запачканную маслом столешницу и мягким, но уверенным шагом подошел к брату. Он распростер свои длинные, крепкие, спортивные руки, любящие бейсбол и сжал плечи Сайруса. Тот, ошеломленный подобным проявлением нежности, которую помнил только из детства, первые пару секунд даже не мог пошевелиться. Только когда тяжелый, грудной выдох брата горячим пламенем окатил его шею, он сомкнул свои объятия во взаимном порыве.

Братья одновременно вспомнили одну и ту же историю из ранней юности.

Это произошло через несколько дней после того, как мать Крис выгнала ее из дома. Девушка бродила по улице, разбрасывая тупым носком своих туфель мелкий мусор и листья. Она не знала куда идти и что ей делать со всем этим, с миром, обрушившимся на хрупкие плечи семнадцатилетней девочки. Она знала только то, что в этом мире у нее есть два друга, которые, как она надеялась, никогда ее не бросят.

Подойдя к дому братьев Смит Кристина заглянула за белую, только что выкрашенную калитку и увидела как покрасневшие парни стоят, смиренно опустив головы перед отцом, как грешники перед апостолом Петром. Крис ничего не стоило услышать разраставшийся крик мистера Смита.

–Да как вы оба могли допустить это?! Вы хотя бы знаете, что все это может значит?! Вы что хотите, чтобы я позволил вам общаться с ней?!

Кристина дернулась и зажмурила глаза. Она прекрасно понимала, что речь идет о ней и ждала ответа друзей. Она ждала, что мальчики начнут защищать ее.

–Папа, – промычал Люк, на мгновение поднявший голову и тут же, встретившись с огненным взглядом отца, опустил голову.

–Никаких «папа», – передразнил его мистер Смит. – Вы больше никогда не будете с ней общаться. Точка.

Мужчина четко развернулся на 180 градусов и отправился к дому.

Люк и Сайрус продолжили стоять неподвижно, лишь изредка всхлипывая.

Крис подпрыгнула и, ухватившись руками за колья забора, без труда перемахнула через него.

–Вы – предатели! – Ядовито бросила она. Парни обернулись, и их удивленный взгляд тут же сменился на пристыженный. Все было ясно. Она все слышала.

–Вы повелись на… – Крис споткнулась о крупную ветку, лежавшую на зеленой лужайке, и чуть не угодила лицом в небольшую лужицу.

Парни единовременно дернулись в порыве помочь ей, но лишь один немой, но злобный взгляд остановил их.

–Я Вас ненавижу. И пришла сказать вам это прямо в лицо. Вы – самые мерзкие существа, которые я когда-либо встречала.

Крис быстро развернулась и также неожиданно исчезла, как и появилась.

Люк посмотрел на Сайруса, в глазах которого стояли слезы и крепко прижал младшего брата к своей груди. Мальчик заплакал. Это был последний раз, когда братья обнялись.

***

–Ох, я не была тут тысячу лет. – Барбара запыхалась, будто бежала из лаборатории до нашего офиса.

–Барб! – Воскликнула я, радостно приветствуя женщину.

–Привет, ребята. Я принесла кое-что. – Она помахала перед нами папкой с документами.

–Ты принесла результаты анализов? – Предположил Оливер.

–Угу. – Кивнула женщина и отдала мужу документы.

Нолл просмотрел их, но, не понимая ни слова в медицинских терминах, требовательно посмотрел на жену.

–Поясни. – Попросил он.

–В общем, я узнала, что кровь это милого паренька, которых трахает ваших жертв перед тем как убить, доказывает, что он был болен уреаплазмозом. – Сообщила она.

–Нам точно нужно знать подробности? – Поморщился Оливер.

Барб усмехнулась.

–Его чаще относят к заболеваниям, передающимся половым путем, хотя заражение может произойти и от больной матери к ребенку. При этом микробы, которые провоцируют болезнь, могут находиться в организме в течение долгого времени в неактивном состоянии. Главный фактор защиты в данном случае – полезная микросреда. Как только она нарушается, защита рушится, и болезнь дает о себе знать.

–То есть, если этот парень был болен, то его частые половые контакты могли бы стать причиной заболевания? – Предположил Питер.

–Так или иначе. – Качнула головой Барбара. – Либо он заразился от одной из партнерш, но это точно не те женщины, которые были убиты. Я проверила их – они чисты. Либо те же частые половые контакты с разными партнерами нарушили биобаланс в организме и тем самым спровоцировали болезнь.

–Это интересно. Но поможет ли это в поиске убийцы? – Сомневаясь, спросила я.

Барбара пожала плечами.

–Уреаплазмоз не регистрируется в специальных реестрах, как ВИЧ, гепатит или гемофилия, поэтому нам не добыть сведения о больных. Единственный вариант – проверить знакомых мужчин этих женщин на наличие болезни. – Предложила она.

–О, принесите ведро. Меня уже тошнит. – Поморщился Питер.

***

Майкл вышел из главного офиса ФБР, когда только редкие желтые огоньки горели в нескольких окнах. Окна офиса его невесты были темны. Сегодня ему так и не удалось с ней поговорить. Начальство отправило их с напарником в Александрию и практически весь день они провели там, а потом вынуждены были вернуться и дописывать отчеты.

Майкл осмотрел себя и с сожалением пробурчал что-то сквозь зубы. От шикарного костюма, который он сегодня утром так тщательно выбирал, не осталось и следа: мятый пиджак, пятна от ланча на манжетах, скошенный, переброшенный через плечо галстук. Он закрыл глаза и потер переносицу.

Завтра ему снова нужно будет ехать в Александрию. Эти проклятые наркоманы ограбили ювелирный магазин по заказу одного из мафиозных баронов и теперь им с Рински придется выяснить, почему гангстеры решили нанять каких-то обкуренных недоумков, не воспользовавшись своими силами. У Рински уже была своя теория: скорее всего мафия хотела провернуть какое-то «милое» дельце, прикрывшись этим ограблением. На стоящее дело нужно было много своих людей и тратить силы попусту на грабеж ювелирки они не собирались, поэтому и наняли вечно должных им наркош, не беспричинно надеясь на то, что тех поймают почти сразу. Теперь осталось узнать, что было «стоящим делом».

–Завтра. Все завтра. Если только будет время. Будет время. – бормотал про себя Гордон, шагая к автомобилю. И на завтра у него были планы не только связанные с работой.

***

Я стояла, оперевшись на чугунное заграждение моста и смотрела на черную воду Потомака. Но мои мысли были далеко. Вместо глубоко-синей воды главное реки столицы я видела нежно-голубую Гаронну. Это было моим легким воспоминание из детства, когда я приезжала к бабушке. Я видела Гаронну в разное время года: осенью она была долгой и волнующей, зимой – застывшей и спокойной, летом и весной – теплой и заботливой.

Я смотрела на одно, видела другое, а думала о третьем.

Воспоминания, как чайки над озером взлетали, махая своими сильными белыми крыльями, разнося прохладный воздух над головой. Они уносили на кончиках перьев спутанные мысли, делая их еще более туманными. Я запрокинула голову, представив себе, что смотрю на их плавные, смелые движения и мечтала унестись вместе с ними, туда, где все дурные мысли растворились бы в холодном потоке воздуха над крепкими спинами стаи.

–Я надеюсь, ты не хочешь стать частицей статистики бросившихся с моста? – Я обернулась и увидела размытый силуэт напарника. Он вышел из тени, и я увидела мягкую улыбку. – Потому что ни я, ни Оливер не хотим разбираться с этим противным делом в одиночку.

–Питер, ты же знаешь, я никогда не оставлю тебя одного наедине с этими демонами. – Я снова посмотрела на воду и краем глаза уловила, что Питер встал рядом со мной. Меня обдало моментальной волной жара, то ли от того, что горячая рука Марлини соприкоснулась с моей, то ли от того, что это была рука именно Марлини.

–Ты же не куришь? – Недоверчиво спросила я, почувствовав еле уловимый запах табака.

Я скорее почувствовала, чем увидела, что он улыбается.

–Дональд меня совратил. – Мальчишески ответил он.

–Я так и знала, что ему нельзя доверять. – Я повернулась спиной к реке и посмотрела на небо.

–Кэтрин? Вы с Майклом? – Уже серьезным тоном, заикаясь, хотел что-то спросить у меня партнер, но я сразу же перебила его, прислонив пальцы а его губам

–Не надо, Питер. Не надо. Не напоминай мне о нем. Я никогда больше не буду с ним. Я никогда не прощу ему этого. И дело не в девушке, с которой он провел ночь. – Моя грудь высоко, но редко вздымалась под глубокими, нечастыми вздохами. Я понимала, что Питер не станет меня перебивать, дождется, пока я все скажу. – Он обвинял меня в том, что я…, что ты…, что мы…

Питер сжал мою руку, дав понять, что я могу пропустить этот отрезок.

–Но сам… Сам он… Такое чувство, что меня окатили из ассенизаторской машины.

Марлини развернул меня к себе лицом за плечи и настойчиво посмотрел в мои глаза.

–Я бы все сделал, чтобы ты никогда… никогда не сталкивалась с этим. Я бы с удовольствием придушил этого подонка.

–Если ты решишься его придушить, то сделай это черным шелковым чулком. Тогда мы сможем списать все на нашего маньяка. – Неловко пошутила я, но Питер улыбнулся.

–Посмотри на меня. – Попросила я.

Он поднял свои карие глаза, на этот раз переполненные дружеской любовью. Я чувствовала, что наслаждение окутало меня вместе с его крепкими объятиями.

–Интересно, что бы ты сделала, если бы я обнял тебя во время нашего первого дела? – Попытался он разрядить обстановку.

–В Аризоне? – Глупо переспросила я, хотя и прекрасно помнила сама. – Думаю, что я окатила бы ушатом кипятка и попросила шамана Навахо провести над тобой какой-нибудь убийственный ритуал.

Тонкая улыбка напарника передалась мне через его прикосновение к моим волосам.

–Тогда почему в Академии ты обратила на меня внимание?

Я чуть отступила и Питер, наверняка, испугался своего же вопроса, но моя маленькая улыбка дала ему понять, что все нормально.

–Молодой, перспективный, обаятельный обольститель. – Стала перечислять я эпитеты, описывающие моего партнера. – Как ты мог мне не понравиться? Просто ты был таким напыщенным придурком, что я с трудом сдерживалась, чтобы не раскрошить тебе челюсть.

Теперь Марлини откровенно расхохотался, вызвав у меня самодовольную улыбку.

–Еще никогда женщина не говорила мне таких слов. – Заикаясь от смеха, произнес он.

–Я рада быть первой. – Чуть повозилась я в его объятиях, но не отступила.

***

Утром все шло обыденно. Подъем в семь утра, быстрые сборы, завтрак и выезд в офис. Марлини уже был в кабинете, когда я пришла. Он обычно опаздывал, но только если нас не ждало очень срочное и загадочное дело.

Я знала, что он не будет ни словом, ни делом вспоминать вчерашний разговор. И первая его фраза подтвердила мои предположения.

–Меня всю ночь мучили кошмары. – Пожаловался он вскользь.

–Может тебе просто стоило закрыть форточку. Психологи говорят, что чем холоднее в комнате, тем больше шансов на то, что человек будет мучиться от кошмаров. – Спокойно предположила я, усаживаясь на стул перед столом напарника.

–А я знаю, что если сказать человеку, что купил ему подарок и попросить отгадать что именно, он начнет перечислять то, что ему на самом деле хотелось бы получить. – С милой улыбкой ответил он.

–Это намек? – Приподняв одну бровь, осведомилась я. – Учти, Марлини, я уже купила тебе подарок. – Соврала я.

Наша игра в психологов подняла нам обоим настроение, но не могла затянуться надолго.

Каждое утро мы оба мысленно благодарили Бога за то, что новых жертв не было, а уходя из офиса, молились, что за ночь их не прибавилось.

–Знаешь, я еще раз решил проверить прошлое убитых. Представляется странным, что три девушки были связаны между собой через некую Кристину, чье полное имя мы даже не знаем и не имеем хотя бы скудного описания внешности.

–Вернее, оно слишком скудное. – Уточнила я. – Да, и девушек было две. Аманда О’Нил не имела связей с этой Кристиной.

–Это еще нужно доказать. В любом случае, она слишком заметный персонаж, если она была подругой Глории и Бриджид, то это возможно всплывет в наших базах.

–Но мы уже пробивали девушек по всем базам. – Пожала я плечами, рассматривая отчет патолога о вскрытии последней жертвы.

–Нет. То есть, да, но мы пробивали их под фамилиями Хейворт, Эткинсон и О’Нил. Что, если эти леди были замешаны с криминалом, порвали с ним и живут теперь под новыми ненастоящими фамилиями?

–И как ты хочешь это проверить? – Переспросила я.

–Есть кое-кто, кто мог бы мне помочь. – Интригующе ответил напарник. Мужчина встал из-за стола и сел рядом со мной. – Кроме того, мне кажется, что эти парни из общежития: Джеффри и Сайрус знают о Кристине больше, чем говорят.

–Что ты предлагаешь?

–Ты съездишь к ним и еще раз поговоришь, а я попрошу ребят пробить наших жертв по всем базам еще раз. – Сообщил он.

Я кивнула.

–И еще. Я хочу осмотреть квартиру Аманды. Встретимся там, ОК?

Я еще раз кивнула, и мы с напарником вместе вышли из кабинета.

***

Джеффри стоял у окна и размышлял. Мимо лужаек университетского кампуса шли студенты, закинувшие свои рюкзаки за плечи, обсуждая то, как сегодня на лекции уснул старый профессор, или как плохо протрезвевший студент приревновал свою девушку к однокурснику и устроил драку прямо посреди учебного семинара, или о том, как провалил защиту диплома один из лучших студентов факультета.

Ярко-зеленая трава, орошенная утренним дождем, отливала позолотой солнца нового дня.

–Ну и как ты поговорил с братом? – Не поворачиваясь, Джеффри обратился к только что вошедшему Сайрусу.

Смит просверлил спину соседа по комнате одним взглядом.

–Ты все еще зол? – Беспокойно спросил он.

–Ты слишком много волнуешься обо мне. – Безразлично сообщил Джеффри.

Сайрус бросил на кровать куртку и подошел к окну.

–Я волнуюсь не о тебе, а о себе. Боюсь, как бы ты не прирезал меня ночью от злости.

Джеффри бегло посмотрел на соседа и через вздох ответил.

–Скорее я придушу тебя. Черным чулком. Черным шелковым чулком.

Мужчина посмотрел в окно, стараясь не замечать удивленный взгляд Сайруса.

–Агент Робинсон приехала. – Добавил он, заметив, как из светло-голубого Форда вышла молодая женщина.

Сайрус отвлекся от удивления и проследил за взглядом соседа.

Я вышла из автомобиля, принадлежавшего Бюро, с усилием захлопнула дверь и, оглядываясь, прошла по асфальтированной дорожке к общежитию. Я видела, что студенты, которых я собиралась навестить заметили меня. Один из них хитро улыбается, так, словно хранит в себе секрет счастья всего человечества, а другой безумно смотрит, так, как будто ему только что открыли этот секрет.

Особенного значения это не имело: они, вряд ли бы смылись, потому как не сделали этого раньше, да и договориться о показаниях за три минуты, пока я поднималась к ним, тоже было не возможно. Если они сделали это раньше, то и от того видели они меня или нет не было никакого толка.

Через пару минут оказавшись в комнате ребят, я почему-то почувствовала себя как конкистадор, впервые оказавшийся в Новом Свете. Было такое ощущение, что я вторгаюсь на чужую территорию с целью захвата и порабощения жителей с целью дальнейшей эксплуатации их ресурсов.

–Джеффри, Сайрус, я агент Робинсон. – Представилась я для уверенности, то ли их, то ли своей.

Сайрус пригласил меня присесть, но я покачала головой.

–Я хочу поговорить о Кристине и о Глории. – Уведомила я, посмотрев на парней. Они старались скрыть смятение, но не нужно быть Полом Экманом^7, чтобы распознать эти эмоции.

–О Глории?

–О Кристине?

Молодые люди в голос спросили меня, что выдало их с головой. Я еле сдержала улыбку. Начало разговора было многообещающим, будто бы перед моими глазами мелькнули вершины пирамид страны Эльдорадо.

–О них. – Подтвердила я размеренным тоном. – Может быть, вы скажете мне, почему соврали агенту Марлини о своем знакомстве с ними?

Джеффри и Сайрус переглянулись и одинаково наморщили губы, подтвердив тем самым, что готовы отвечать на мои вопросы.

***

Аманда О’Нил жила в простом многоквартирном доме на третьем этаже. Мы встретились через три часа после того, как я поговорила с ребятами из общежития, а он собрал всю информацию о Крис.

–Как ты думаешь, соседи подумают на нас что мы влюбленная троица, ищущие приключений и поэтому решившие взломать чужую квартиру? – Попытался пошутить Питер.

–Думаю, что мы, скорее всего, похожи на придурошных агентов, решивших осмотреть квартиру третьей жертвы очередного психопата. – Спокойно ответил Оливер, пока Марлини снимал опломбировку с двери квартиры Аманды.

Мы прошли внутрь и осмотрелись. Ничего незаурядного. Светлый узкий коридор с обоями в мелкий полевой цветочек, пара стульев у противоположных стен и встроенный, выкрашенный в белый цвет деревянный шкаф с дверцами типа «купе». Налево от коридора была дверь в маленькую спаленку убитой, а напротив нее не очень большой зал.

В спальне стояла одноместная кровать с резной железной спинкой, с раскинутыми по всей поверхности подушками и накрытая белым синтепоновым одеялом. У окна расположился большой угловой стол с пристроенным к нему книжным шкафом, который скорее служил подставкой для разнообразных статуэток, шкатулок, брелоков, сувениров и тому подобных вещей.

В целом обстановка была вполне уютной и подходила под описание образа жизни хозяйки, которое мы имели от соседей. Оливер прошел на кухню, в то время как мы с Питером прошли в спальню.

–С чего хочешь начать? Шкаф или стол? – Спросил у меня Марлини.

Я знала, что он предпочел бы обыскать стол, чем копаться в нижнем белье и благоразумно согласилась обыскать шкаф. «Уступи в малом и выиграешь в большом», – учила меня мама.

Питер открывал поочередно все ящики письменного стола, выгребал оттуда все что находил, хотя некоторые вещи уже были осмотрены и увезены в лабораторию, он думал, что сможет найти что-то еще. В первом ящике лежали диски с музыкой и компьютерными играми.

–Робинсон, во что ты предпочла бы поиграть, если бы у тебя было свободное время? – Спросил Питер, вертя в руках диск с неизвестной мне игрой.

–Я разрываюсь между «GTA. San Andreas» и «The Sims». – Ответила я, продолжая стоять к напарнику спиной, рассматривая гардероб убитой.

–Я, вообще-то, имел в виду не компьютерные игры. – Испустил очередную инсинуацию Питер.

Это повеселило меня.

–Эта кровать слишком мала для моих игр. – Равнодушно ответила я, прекрасно зная, что чем хладнокровнее я себя веду в этих скользких ситуациях, тем сильнее распаляется Питер.

–Кетрин, ты меня заводишь! – Прошептал Марлини.

Я сладко улыбнулась и снова стала перебирать вещи Аманды. Вряд ли напарник был доволен тем, что я проигнорировала продолжение игры, но вернулся к работе.

–Ты проведал своих ребят из сверхсекретного отдела, куда нет доступа простым смертным как я? – Поинтересовалась я, спустя несколько минут.

–Тебе нет туда доступа не потому что этот отдел сверхсекретен, а потому что я боюсь, как бы они не увели тебя у меня. – Видимо сегодня запас инсинуаций моего напарника был более широк, хотя я сомневаюсь, что он вообще иссякал.

–О, Марлини тебе не о чем волноваться. Я, кажется, уже клялась тебе в верности? – Напомнила я.

–Осталось подтвердить это перед алтарем. – Кивнул мужчина.

–Это предложение? – Уточнила я.

Если бы сейчас на нас смотрел кто-то со стороны, то вряд ли подумал о нас только как о коллегах. Мы, конечно, старались держать свои «козыри» при себе на людях, но иногда подобный тонкий флирт все же выскальзывал наружу. Ни я, ни Питер не придавали этому особенного значения, хоть многие наши разговоры и могли иметь интимный подтекст, но именно это, я думаю, подливало масла в огонь при роспуске слухов о наших взаимоотношениях. И я не могу обвинить этих людей, потому что если бы была на их месте и мне пришлось бы наблюдать за такой парочкой как мы с Питером, я была бы в кругу тех, кто ставит на «любовь» больше, чем на «дружбу».

–А что если да?

Марлини не собирался сдаваться. Но и я забыла о том принципе моей матери, который припомнила ранее.

–Прости, Питер, но в таком случае ты женишься удачливее, чем я выйду замуж. Это несправедливо.

Я продолжала копаться в вещах О’Нил, сделав вид, что не заметила наигранной обиды напарника.

–Если так, то я не расскажу тебе, что узнал о Кристине. – Надув губы, он открыл последний ящик письменного стола и стал шарить там.

–А если я скажу тебе, что зовут ее Кристина Льюис, ей 25 лет. Родилась и выросла в Бостоне. Родители развелись и через некоторое время отец погиб в автокатастрофе. Мать вышла замуж во второй раз, и новый отчим стал чрезмерно внимательным к падчерице. Девочка дала отпор, а мать вместо того, чтобы защитить, выгнала Кристину из дома. – Я говорила ровно и краем глаза заметила, как удивлялся Питер, судя по всему, сравнивая мои данные со своими. – Крис поскиталась по улице и в итоге попала в придорожный бордель, где и познакомилась с Глорией Беккер. Они занимались проституцией на протяжении восьми лет, пока совсем недавно их сутенер не «попал на бабки» каким-то серьезным людям и те его не пристрелили. Девушкам удалось сбежать. Благодаря старым знакомствам они смогли выправить себе новые документы и мисс Беккер превратилась в Глорию Хейворт, а Кристина Льюис в мисс Фергюсон. Все верно? – Осведомилась я, закрывая дверцы шкафа.

–Хм, – протянул Марлини, переваривая полученную информацию. – Вроде бы. Это тебе сказали Сайрус и Джефф?

Я кивнула.

–А они не упомянули, что у Сайруса есть родной брат – Люк, что они были знакомы с Крис с детства, что они были соседями и именно они были свидетелями тяжелой судьбы девушки?

–Они сказали, что познакомились с ними в баре. И про брата я ничего не знала. – Пожала я плечами.

–В таком случае тебе стоит знать, что брат Сайруса как раз работает в баре «Голубая Лагуна» и именно там он впервые увидел Кристину после того, как она с Глорией сбежала из сексуального рабства. Потом он познакомил Джеффри с Глорией. Тот влюбился по уши, но девушка отвергла чувства парня. – Добавил Марлини.

–Ну, последнее то, как раз не секрет. – Ответила я, присаживаясь на кровать Аманды.

–Не секрет, но только… – Питер прервался, потому что нас окликнул Оливер.

–Эй, Ромео и Джульетта, вы там еще не зачали еще одного ребенка?

Он зашел к нам, держа в руках компакт-диск с приклеенными на нем лентами скотча, которым, видимо, диск крепился к столу или стене.

–Что это? – Удивилась я.

–Сдается мне, что это не последняя серия «Беверли-Хиллз 90210». – Подернул плечами Оливер.

***

Майкл вошел в мою квартиру и повесил плащ на обычное место. Все в доме было привычным: мягкий свет гостиной, светлый кожаный диван с клетчатым пледом, низкий кофейный столик, обеденный стол у окна, моя спальня. Спальня, которая когда-то была нашей.

«Когда-то», – усмехнулся он сам себе. – «Так, словно прошло тысячу лет».

Он сейчас ощущал себя так, будто бы действительно не был здесь тысячу лет. Мужчина провел рукой по спинке кровати, дотронулся до комода, до чемоданчика с косметикой, до шкатулки с драгоценностями, взял в руки деревянную расческу и поднес к лицу, вдыхая смешанный аромат шампуня и духов. Благоухание цветов, ванили, чего-то терпкого и сладкого одновременно. Он никогда не знал названия моих духов, но они всегда напоминали ему о летнем празднике и создавали ореол совершенной женственности.

«Это было абсолютно ее: женщина в мире мужчин, борющаяся за свое место под солнцем, обязанная быть сильной и непреклонной, уверенной в себе не только внутренне, но и внешне. Но все же женщина и такие мелочи как яркий маникюр или скромные сережки, легкий макияж или этот нежный сладостный запах были важны для нее. Да и кто посмел бы ей отказать в этих радостных мелочах?» – Думал он.

Майкл не чувствовал как время ускользает от него нещадной рекой, сбивающей все на своем пути. Но он все еще верил, что сможет зачерпнуть себе чуть-чуть счастья из ее потока.

Сейчас он вспоминал мой выпускной вечер. Мое коралловое платье до колен, изящные черные босоножки на шпильке, растрепавшиеся на ветру локоны, сияющую улыбку. Я выглядела такой счастливой, когда получала диплом, когда мне пожимал руку декан факультета, и так искренне улыбалась в фотокамеру, сжимая в руках заветную корочку о высшем образовании.

Торжественная часть была вполне предсказуемой: дискотека, конкурсы, выпивка. Но конец вечера запомнился Майклу надолго, если не навсегда. Уже когда праздник подходил к концу, Гордон взял слово, чтобы поздравить выпускников и, сказав несколько пресловутых слов, пригласил на сцену меня. Я ждала, что мне предназначается какой-то особенный подарок, но не думала, что он будет настолько особым.

Майкл встал на одно колено и вытащил из кармана маленькую коробочку в цвет с моим выпускным платьем. Медленно раскрыв ее и, широко улыбаясь, он попросил меня стать его женой. Он видел, как расшились мои глаза, слышал, как участилось дыхание, и мог бы почувствовать, как поредели удары сердца в груди. Пару секунд, которые я просто стояла, удивленно уставившись на кольцо, показались ему Ледниковым периодом. Вся публика замерла в ожидании. И, наконец, Майкл услышал тихий шепот.

«Да. Я согласна», – проговорила я. Его сердце снова начало биться, и он быстро вскочил на ноги, прижав меня к себе. Счастье лилось через край. Мой смех, подавленный, но видимо, от волнения, горячий поцелуй, мое смущение и овации друзей. Теперь, спустя годы, все осталось только воспоминанием.

–Я надеюсь, ты не превратился в фетишиста за последние несколько дней? – Я стояла в дверях собственной спальни, держа на руках спящую Рейчел, бережно прижимая ее к груди, и наблюдала за тем, как Майкл сжимал в руках мою расческу, поднеся ее к губам. – Психопатов мне хватает и на работе.

Придя домой, с Рейчел на руках, я сразу поняла, что не одна. Уже потянувшись к кобуре, я заметила плащ Майкла на вешалке и прошла в спальню, откуда доносился легкий шорох. Я посмотрела на личико моей дочурки, которая и не думала просыпаться, лишь перевернув головку.

–Ты напугала меня, – вздрогнул он, обернувшись.

–Это вообще-то мой дом. – Спокойно сказала я, стараясь сохранять хладнокровие, но сделала акцент на слове «мой».

Я прошла мимо него, положила Рейч на свою кровать, включила ночник и сняла пиджак, повесив его на спинку кресла.

–Ты пришел за вещами? Они в коридоре в сумке. Можешь проверить, все ли я собрала, но уверяю, что ничего себе не прикарманила.

Я встала у стены, повернувшись спиной к мужчине, чтобы не видеть его лица.

–Кетрин. – Он положил расческу обратно на столик и сделал шаг мне навстречу, но я тут же осекла его.

Быстро подойдя к тумбе, я достала из верхнего ящичка коробочку с обручальным кольцом, и только теперь, посмотрев бывшему жениху в глаза, протянула ее.

–Это я должна была отдать тебе лично.

Майкл поморщился и на мгновение отвернулся. Он ждал, что я поступлю именно так, но это обижало его.

–Ты не должна. – С трудом проговорил он.

–Я не хочу оставлять ничего себе. – Пояснила я, насильно вложив коробочку ему в руку, и отошла.

Майкл сжал кулак и повернулся ко мне.

–Кетрин, неужели ты готова разрушить все из-за такой мелочи. – Его голос не выглядел виноватым или сокрушенным, Гордон вообще не смотрелся как раскаивающихся в своем поступке человек.

Я резко развернулась и впилась в него пронзительным взглядом.

–Что? Мелочь?! Для тебя, черт бы тебя побрал, это мелочь?!

Я знала, что гордость родилась вперед Майкла, что он редко извинялся и почти никогда не признавал своей неправоты, но даже для него все это было чересчур. Теперь уже моя ненависть перешла в наступление.

–Если для тебя все это мелочь, то какого же черта, ты так нервничал из-за того сплю я с Марлини или нет? Это же такая мелочь?! – Передразнила я его.

Гордон опустил взгляд и сел на край кровати.

–Это совсем другое. Это не то. – Неуверенно бормотал он.

–Не то? – Я нависла над ним, продолжая кричать. – Не то! Конечно, ты всегда жил по двойным стандартам! То, что делаю я – грешно, запрещено, аморально, то, что делаешь ты – всего лишь мелочь! О, это в твоем стиле, Гордон. Ты контролировал меня всегда – указывал, куда мне ходить, с кем дружить, как одеваться, где работать, но разве за все 8 лет, что мы были вместе ты так и не понял, что для меня твои указания ничего не значат!

Майкл в мгновение поднял глаза, и я сама пошатнулась, испугавшись собственных слов. Но теперь отступать было уже некуда.

–Что? Ты пришел за откровением? Так получай! Ты так хотел, чтобы я была твоим домашним любимцем, которого можно выдрессировать и научить лаять, когда зажжётся лампочка в комнате, но любовь ли это? Да и была ли она? Любили ли мы друг друга? Нас ведь всегда что-то не устраивало: сначала ты раздражался, что слишком много времени провожу со своими подругами, потом что собралась стать агентом, потом, что очень много работаю, потом что меня назначили в отдел к Питеру, а меня всегда не устраивало, что ты слишком территориально себя ведешь. – Мой голос смягчился и я, уже не крича, пыталась донести до Майкла мнение, открывшееся мне не так давно. – Может быть, мы просто привыкли друг к другу, может, к лучшему, что мы так и не связали себя узами брака, может и к лучшему появление этой женщины в твоей жизни. Я ведь уже пыталась уйти от тебя один раз. Может быть, ты не должен был меня возвращать?

Мои слова были жестокими, но впервые за столько лет честными по-настоящему.

–Но ты говорила, что любишь? – Попытался сопротивляться Майкл.

–Говорила. – Подтвердила я, присаживаясь рядом. – Но ведь и ты говорил. Мы оба ошибались. Такое бывает. Майкл, давай забудем все это и просто разойдемся. Ни ты, ни я, не принесем друг другу счастья. Это тяжело, но лучше обрубить все сейчас, чем затягивать дальше. Когда через двадцать лет мы поняли бы что все было ошибкой, было бы уже поздно.

–Нет, Кетрин. Я не верю в это. Я не верю в то, что восемь лет потрачены зря! – Теперь его очередь настала ходить нервно по комнате.

–Я и не говорю, что это время было потрачено зря. Нам же было хорошо вместе. Мы многому научились, и многое вынесли из этих отношений. Мы получили опыт, богатый и бесценный.

–Кетрин, пожалуйста, замолчи! – Прервал он меня. – Если ты хочешь таким образом подсказать мне, что влюблена в другого, то лучше скажи прямо!

Я вспыхнула.

–Майкл, да что же с тобой такое! Почему ты так неуверен в себе? Я говорю тебе все это, чтобы ты понял – наши отношения изначально были обречены. Мы и так долго продержались.

–Да! И ты решила расстаться именно тогда когда встретила Питера! – Не унимался Гордон. – Ты изменяла мне с ним полтора года назад и изменяешь сейчас.

–О, Господи, – я всплеснула руками, – да если бы дело было в Питере, я и не возвращалась бы!

Глаза Гордона зажглись яростью и он в секунду подлетел ко мне:

–Что? И это после того, что я сделал для тебя? После того как я принял тебя с его ребенком!? – Орал он мне в ухо, крепче сжимая мое предплечье в руке.

–Майкл, – я попыталась отодвинуться, но не могла – таким сильным был его захват. – Мне больно.

–А мне не больно? Мне не было больно, когда все в Бюро судачили за моей спиной о том, как моя невеста спит с другим мужиком?!

–Но ничего не было и нет! Я не сплю с ним!

Он замахнулся на меня свободной рукой и я сжалась в комок, приготовившись к удару, но Гордон остановил ладонь в сантиметре от моего лица.

–Ты мразь, грязная шлюха, которую стоило бы придушить! – Прошипел он мне и отступил.

Не успела я опомниться, как Майкл, забрав все вещи, в том числе и кольцо, убрался из моей квартиры.

***

Информация на диске, которую мы с Питером передали компьютерщикам, оказалась запаролена, но ребята пообещали нам, что смогут ее открыть к утру. Поэтому на следующий день мы с напарником договорились встретиться в отделе компьютерной безопасности.

–Всем привет. – Поздоровалась я, войдя в узкое, затемненное помещение, заставленное всяческим оборудованием, которое я видела только здесь.

–Привет, Кетрин. – Ответили мне в голос трое молодых людей.

Первый – Томас Андерсон – высокий блондин скандинавской внешности с непропорционально узкими плечами, сидел за одним из основных компьютеров и, судя по всему, перед моим приходом рассказывал какой-то неприличный анекдот, так как после того я вошла мужчины с трудом сдерживали смех и выглядели как коты, пойманные за кражей рыбы. Второй – Эндрю Джексон – самый молодой из всех – щуплый, рыжий паренек, только-только закончивший Академию, стоял рядом с Андерсоном и потягивал Колу из пластикового стаканчика. Третий – Джон Шиффер – тридцатилетний брюнет, балующийся дайвингом и зимней рыбалкой, выросший на Аляске, крутил в руках вырезанную из раковины фигурку кита.

Они разом выпрямились по стойке смирно и почему-то уставились на сидящего напротив Томаса и все еще довольно улыбавшегося Марлини, отчего в моей голове даже промелькнула мысль, как бы тот не ляпнул им чего лишнего. Я посмотрела на напарника и вопросительно подняла бровь, но нашу безмолвную перепалку прервал Андерсон, откатившийся на стуле ближе к окну и протянувший мне распечатку.

–Спасибо. – Поблагодарила я и снова посмотрела на Питера, но тот указал мне, что уже имеет подобный экземпляр. – Есть что-то интересное?

–Похоже, что Аманда все-таки знала других жертв, да и эту Кристину тоже. На этом диске полная информация на Глорию, Бриджид и Кристину: их биография, сведения о родственниках, данные о профессиональной принадлежности.

Я прыснула, поразившись тому, как тактично оценил деятельность девушек Марлини.

–Откуда у нее все это? – Спросила я, тряся бумагами.

Марлини встал со своего места и подошел к металлической этажерке с какими-то деталями, приемниками, платами, чипами, блоками, типа жестких дисков и, рассматривая их, начал высказывать предположения.

–Кто знает, может у нее была вот такая подпольная лаборатория и она могла получить любую информацию на любого гражданина?

Я поморщилась.

–Тогда почему она выбрала именно этих девушек? Из всего богатства у них разве что букет заболеваний «Радость венеролога».

Мужчины горько улыбнулись.

–А вот насчет богатства ты ошибаешься. – Предупредил меня Марлини. – Бриджид Эткинсон была вполне обеспеченной девушкой, из состоятельной семьи. Ее отец – вице-президент фармакологической компании, с сетью аптек по всему восточному побережью.

Я выгнула брови, требуя продолжения.

–Бриджид вышла замуж в 19 лет против воли родителей. Отец выгнал ее из дома вместе с новоиспеченным мужем, хотя и помог с жильем, ежемесячно высылал немного денег. Но девушке, привыкшей утопать в роскоши, этого показалось мало. Через полгода она развелась с мужем и переехала в Вашингтон. Чтобы хоть как-то поддерживать приближенный к привычному образ жизни она…, – на этот раз Питера прервал оглушительно писклявый звук, раздавшийся из одного приемника от которого и я, и он подпрыгнули на месте. Но ребята и ухом не повели. Джексон спокойно нажал на какую-то кнопку на приемнике, покрутил один рычажок, надавил на другой и занял свое место.

–Она решила, что мужчины должны платить за ее красоту. – Закончила я за напарника.

Питер кивнул и повернулся ко мне.

–Я думаю, что если Аманда собирала информацию на этих девушек, то ее могли убить за это.

–Например, отец Бриджид нанял каких-то отморозков, те задушили О’Нил, представив все как убийства двух других девушек. – Предположила я.

–Или Аманда знала кое-что еще, что-то об убийце, о его мотивах. И он решил убрать ее.

–Ты все еще думаешь, что убийца – Джеффри Саммерс? – Сомневаясь, уточнила я.

–Не знаю. – Пожал плечами Марлини. – Например, он убивает Глорию из ревности. Бриджид узнает об этом и он душит и ее. Потом он узнает, что Аманда собирала информацию и выходит на нее.

–Тебе не кажется немного неправдоподобным, что Бриджид он убивает, а лучшую подругу Глории – Кристину, которая, скорее всего, тоже должна была заподозрить Джеффри, оставляет в живых? – Попыталась опровергнуть я предположения Питера.

Мы уже не обращали внимания на то, что находимся не одни, полностью погрузившись в размышления, в то время как ребята внимательно следили за ходом наших мыслей и в итоге Джон Шиффер высказал собственное мнение:

–А что если всех трех девушек убили разные люди? Эту вашу Глорию – тот, кого подозревает Марлини, Бриджид – какой-нибудь ревнивый поклонник, а Аманду – за то, что совала нос, куда не следует.

Мы с Питером переглянулись, и я наморщила лоб, слегка наклонив голову, как бы говоря: «Это разумно».

–Надеюсь, что твоя идея не окажется верна. – Ответил хакеру Марлини. – В любом случае, нам стоит съездить к этой Кристине и, наконец, познакомится с ней. – Уже обращаясь ко мне, предложил он.

–Будем надеяться, что нам повезет. Хотя бы в твой День Рождения. – Ответила я.

Питер был приятно удивлен, видимо, думая, что я забыла.

–Не смотри на меня так, Марлини, я же сказала, что уже приготовила тебе подарок. – Заинтригованно произнесла я.

–Ооооо… – все трое парней протяжно выдохнули.

–Я смогу его получить в офисе? – Посмеиваясь, спросил напарник, открывая мне дверь.

–Может, тебе и повезет. – Загадочно ответила я, уже на пороге.

Я не могу быть уверена, но думаю, что Марлини подмигнул парням на выходе, получив от них завистливо поднятые вверх большие пальцы.

***

Мне стоило огромных усилий сегодня подняться с постели и натянуть на себя хорошее настроение. Не хватало еще, чтобы Питер заметил последствия вчерашнего инцидента. Не то чтобы я жаловалась: он был прекрасным слушателем, он мог поддержать в любую минуту, он умел утешить и найти нужные слова, но я проблема в том, что я терпеть не могла, когда меня жалеют. А Питер начал бы меня жалеть: его недвусмысленные взгляды, его слова, его жесты, его прикосновения. Нет, хотя бы сегодня я не хотела впутывать его в это. Сегодня был день его рождения, и я не могла себе позволить испортить его. Он этого не заслуживал.

Но мир не так прост и если я уже забыла о случае с Майклом, то убийца никак не мог успокоиться и пока мы ехали к Кристине Льюис нам позвонили и сообщили, что была обнаружена еще одна жертва. На этот раз прямо у бара «Голубая Лагуна», на заднем дворе.

–Черт бы его побрал! – Выругался Питер, резко развернув автомобиль так, что меня пару раз перебросило из стороны в сторону. – Если мы поймаем его, я молю тебя, Кетрин, удержи меня от того чтобы я сам не придушил этого мерзавца!

Я понимающе посмотрела на напарника: кому хотелось разглядывать труп, да еще в свой день рождения. Но мы знали, на что шли.

Через пару минут мы уже перешли через черно-желтую ленту и стояли среди мусорных контейнеров у черного входа в бар. Пожилой полицейский допрашивал администратора, обнаружившего тело, Марлини решил осмотреть место преступления, а я подошла к Оливеру, как раз собиравшему какие-то улики в маленький прозрачный пакетик.

–Привет. Кто она? – Указала я на тело девушки, с красными подтеками вокруг зрачков и перетянутым в смертельном узле горлом.

–Известно только, что звали ее Габриэль. Она захаживала в этот бар нечасто, но если приходила, то уже с трудом покидала его самостоятельно. Всегда напивалась вдрызг.

Я кивнула и присела на корточки рядом с трупом. Девушке было на вид не больше двадцати пяти. Ухоженные руки, скромное колечко на безымянном пальце, часы на кожаном ремешке, маленькие сережки-гвоздики в сочетании с одеждой: узкой юбкой-карандаш, разорванной почти до пояса, шелковой кремовой рубашкой и туфли на шпильке, сброшенные и теперь упакованные в отдельные пакеты говорили о том, что девушка, видимо, направилась в бар прямо с работы.

–Смерть наступила от удушья? – Задала я вопрос, хотя ответ был очевиден.

–Да. Тот же почерк. Чулочник. – Коротко ответил Оливер.

Я кивнула и, привстав, начала искать взглядом Питера. Он уже говорил с каким-то молодым человеком, отдаленно мне кого-то напоминавшим. Судя по внешнему виду, это был официант.

На секунду отведя взгляд от напарника, я заметила, что в открытом мусорном баке, рядом с которым лежала убитая, прямо среди пакетов с пищевыми отходами была выброшена бархатная красная коробочка.

–Прости, можно мне еще одну перчатку. – Попросила я Уинстера.

Мужчина беспрекословно протянул мне ее, и я не без отвращения достала коробочку из мусорки.

В глазах пробежали картины вчерашнего вечера, нашей ссоры с Майклом. Мне стоило нескольких секунд оцепенения, прежде чем я решилась открыть футляр.

–Робинсон, – окликнул меня Нолл. – Что-то не так? – Он участливо смотрел на меня, но мой взгляд был прикован к содержимому коробки.

Я медленно, как сапер у мины, открыла ее и когда я увидела, кольцо – мое кольцо, которое когда-то было подарено Гордоном в честь нашего обручения, которое он вчера забрал, все потемнело вокруг и мне с трудом удалось устоять на ногах.

–Агент Робинсон, – услышала я оклик Оливера, который уже, видимо, готов был подхватить меня на руки, но я удержалась. Видимо мое беспокойное положение привлекло внимание Питера, который тут же бросил своего собеседника и подскочил к нам.

–Кетрин?! Что? Что слу… – он осекся, увидев кольцо в моих руках и мой испуганный взгляд. – Не знал, что в пакетики с крекером до сих пор кладут украшения. – Попытался пошутить он, но посмотрев на мое бледное лицо тут же обеспокоился. – Кет, ты что? Что случилось? – Он провел своей рукой по моей вспотевшей от волнения спине, и я громко выдохнула, получив облегчение от его поддержки.

–Нужно отправить это на экспертизу. Но я и так могу сказать чье оно. – Выдавила я, наконец, протянув находку Уинстеру.

Мужчины уставились на меня в недоумении.

–Там, что была гравировка? – Спросил Марлини.

Я покачала головой.

–Пока нет. Мы хотели сделать гравировку только на обручальных кольцах. – Изумив напарника еще больше, пролепетала я. – Это мое кольцо, Питер. – Я, все еще ошарашенная, посмотрела в глаза партнера, шокированного не меньше моего.

***

–Да уж, такая реклама нашему заведению ни к чему. Не хватало еще, чтобы об этом раструбила пресса! Все тогда будут думать, что этот маньяк-душитель околачивается у нас и не захотят приходить к нам вечерами пятницы! – Сокрушался администратор бара «Голубая Лагуна», сидя за барной стойкой в компании Люка и бармена.

–Но ведь он действительно может околачиваться здесь. Все девушки были посетительницами «Лагуны». – Хладнокровно отметил бармен.

–Брайан, будь добр протирай стаканы, а не чеши языком! – Злобно ответил администратор и ушел к себе.

Молодые люди проводили его взглядом и переглянулись.

–Никому не понравиться, если твое заведение посещают преступники. – Вскользь отметил Люк, словно оправдывал начальника.

–О чем с тобой говорил тот агент? – Спросил Брайан у официанта, пропустив его комментарий мимо ушей.

Люк поморщился и потер лицо ладонями.

–Они вышли на Крис. Они уже знают всю историю. И про Глорию тоже. Хотят поговорить об этом. Этот агент, как его… – Люк наморщил лоб, стараясь вспомнить имя, – а! Агент Марлини! Он спрашивал меня про убийство сегодняшнее, но сказал, что вызовет для разговора о Крис.

Брайан повел бровями.

–И что ты будешь делать? – Поинтересовался он, тщательно протирая стойку.

Люк поджал губы, колеблясь с ответом.

–Откуда я знаю. Если они уже все выяснили, стоит ли врать? Они поговорят и с Крис тоже. Мне нужно убедить ее, чтобы она сказала, что была со мной в те вечера.

–Ты хочешь создать ей алиби? – Переспросил бармен.

Люк неуверенно кивнул.

–Да. Не хочу, чтобы ее затаскали. Ей сейчас не до этого. Она сильно переживает смерть Глории.

–Что-то не заметно. – Ядовито усмехнулся Брайан.

–Что ты имеешь в виду? – Спросил Люк.

Брайан посмотрел на дверь кабинета администратора и, убедившись, что она плотно закрыта, рассказал Люку о том, что видел Крис с неким незнакомцем в ближайшие вечера.

–Что за парень? Ты видел его раньше? – Уточнил официант.

–Нет. – Покачал головой Брайан. – Он появился не так давно, но он и вчера здесь был. Наверное, искал Крис.

–Вчера она была дома. Я звонил. А что, этот парень приставал к ней? – Наивно осведомился Люк отчего по лицу бармена расплылась улыбка.

–Ты чего, Люк? Он к ней? Приставал? Говорю же, она развлекалась с ним, опять строила из себя Мать Терезу.

–Брайан! – Осадил его парень. Эта колкость больно ударила по его чувствам.

–Ладно, прости. Но ты и сам знаешь, чем промышляет Крис. Глория и Бриджид были не лучше. А эти две другие – Аманда и сегодня Габриэль – они, что святые, что ли?

–Ты так говоришь, как будто они заслуживали смерти. – Укоризненно произнес Люк.

–Перестань! Никто из них не был святошей, но и умирать молодыми тоже не заслуживали. Не нам их судить.

–Ладно, – жестом официант указал на телефон, – дай мне позвонить Кристине.

Красный телефон с отколотым уголком тут же проследовал к нему, и парень быстро набрал номер девушки.

***

Я рассказала Питеру все события прошлой ночи, упустив только момент с применением силы, разумно полагая, что это выведет его из себя еще больше. Каждое произнесенное мною предложение отражалось на его лице печатью ярости к Майклу. Он и раньше его не особенно жаловал, но, по крайней мере, в отличие от Гордона, из уважения ко мне старался казаться равнодушным и игнорировать припадки ревности моего жениха. Но сейчас, после всего рассказанного мной, Питер больше не собирался терпеть, и я уверена, что если бы сейчас Майкл появился на пороге нашего кабинета, куда мы вернулись, оставив на потом поездку к Кристине Льюис, Питер размозжил бы ему голову.

–Питер, – я посмотрела на напарника взглядом побитой собачонки, – я знаю, технически ты мой начальник, ты…

–Кетрин! – Он перебил меня, догадавшись, что я хочу сказать. – Я не собираюсь отстранять тебя! Ты с ума сошла!

Марлини подошел ко мне и усадил на свое место, присев рядом на корточки.

–Я не знаю, как это оказалось в помойке рядом с местом преступления. – Он потряс передо мной фотографией с изображением кольца. – Но этого не достаточно, чтобы отстранять тебя от дела. В любом случае, сначала мы должны поговорить с Майклом. Теренс уже знает все обстоятельства, и он разрешил мне провести допрос. Пока неофициально.

Я смотрела на напарника и понимала, что он скрывает от меня что-то.

–Питер, – я прикоснулась ладонью к его ощенившейся щеке и погладила большим пальцем скулы, – ты что-то недоговариваешь? Я же вижу.

Марлини соскочил на ноги и отшатнулся от меня. Он сейчас выглядел как олень, попавший под свет автомобильных фар. Не зная, как уйти от ответа, он зашагал из угла в угол.

–Марлини! – Строго прикрикнула я.

Он посмотрел на меня и понял, что избежать разговора все равно не удастся.

–Я просто боюсь за тебя, боюсь, что Майкл…

–Питер! – Снова повысила я голос, заставляя напарника сказать мне правду.

Марлини некоторое время постоял в нерешительности, потом сел на край стола. Я взяла его руку в свою и испытующе посмотрела на его напряженное лицо.

–Помнишь, пару дней назад мы выпивали в баре? – Спросил он и, получив мой кивок, продолжил. – Тогда, я видел Майкла с какой-то девушкой. И они не говорили о погоде.

Моя рука соскользнула вниз, и я ухватилась за лоб другой.

–Дьявол! Как долго? Как долго это продолжалось?! Черт!

Ругательства сыпались из меня как подарки из дырявого мешка Санта Клауса. Марлини просто наблюдал за мной, с сочувствием на лице и еле решился снова заговорить.

–Прости, что я не сказал тебе сразу. На следующий день ты пришла и рассказала мне про…

Я отводила взгляд и не отвечала на его прикосновение к моей руке.

–Тогда я все понял.

–Он мог посещать этот бар, снимать девочек, а после нашей вчерашней перепалки пошел именно туда, набрался до чертиков и выкинул кольцо. – Пытаясь, стать более уравновешенной, проговорила я.

–Да, Кетрин, возможно. Поэтому мне нужно с ним поговорить. – Мягко ответил Марлини.

–Я могу хотя бы поприсутствовать? – Сардонически улыбнувшись, спросила я, зная, что он не сможет мне отказать.

***

Мы с Питером поднялись по лестницы на этаж, где располагался офис Майкла и, проходя по коридору, замечали на себе пристальные взгляды коллег. Мне стало неловко, потому что я не понимала природу такого внимания. Я несколько раз попросила Питера посмотреть на меня, но ни он, ни я не заметили в себе никаких существенных изменений, которые бы привлекли внимание посторонних.

Дело, которое мы вели, конечно, было резонансным, особенно после того как нашли четвертую жертву, но пресса не была широко посвящена в подробности, коллеги из других отделом мало интересовались нашей работой, да и нам еще не вручали «Медаль Почета», чтобы мы стали столь популярными.

Можно было бы конечно предположить, что все дело в сегодняшнем инциденте с кольцом, но об этом не знал никто кроме меня, Питера и Теренса. Или? Вот черт! Конечно, эксперт-криминалист мог слышать наш разговор. И что? Ему больше не было чем заняться, как трепать на каждом углу о произошедшем? Или все-таки рассказал кому-то? Если так, то это объясняло интерес других агентов – все они думали, что мы с Марлини идем арестовывать Майкла.

Пока я размышляла над этим, мы уже оказались рядом с кабинетом начальника отдела по борьбе с незаконным оборотом наркотиков, где нас уже ждал Майкл. Несмотря на то, что беседа была неофициальной, лишних глаз и ушей нам не требовалось, но и секретность пока были излишней. Формально допрос производился Питером, но он был не против моего присутствия, правда, заранее договорившись, что я не буду лезть на рожон.

Майкл вскочил со стула, когда увидел меня с напарником и уже хотел что-то сказать, когда Марлини остановил его одним взмахом руки.

–Агент Гордон, Вы понимаете, что это неформальная беседа, без протокола. Мы пришли сюда как друзья, если можно так выразиться. – Сухо проговорил Питер, усаживаясь напротив Майкла. Я осталась стоять в углу комнаты, стараясь пропускать навязчивые взгляды Гордона.

–Что ты хочешь услышать, Питер?

Я впервые услышала, как Майкл называет моего напарника по имени, что не могло не удивить, особенно в сложившейся ситуации, хоть интонация его и не источала приветливость.

–Вы уже знаете, что сегодня утром было обнаружено тело новой жертвы маньяка – Габриэль Картер. – Питер же, напротив, говорил подчеркнуто вежливо, тем самым усиливая дистанцию между собой и Гордоном и, в тоже время, ограждая себя от эмоциональности. – Девушка была обнаружена у черного входа в бар «Голубая Лагуна» администратором заведения. Оно Вам знакомо?

–Заведение? Знакомо. – Майкл смотрел в пол, с трудом бормоча себе под нос.

–Как часто Вы там бывали? – Задал очередной вопрос Питер.

Гордон замешкался, посмотрел на меня, наверняка, стыдясь сказать правду, но мое невозмутимое лицо дало ему понять, что сейчас меня интересует только работа.

–Почти каждый день за последнюю неделю.

–Вы посещали этот бар ранее? – Марлини выглядел хладнокровно, вел себя как профессионал и только сжатые в кулаки руки выдавали его нервозность, казалось, еще чуть-чуть и он с размаху ударит Майкла.

–Нет. – Покачал головой агент Гордон. – Только в эти дни. Ты веришь мне? – Он неожиданно посмотрел на меня, адресуя свой вопрос. Я подняла брови, но ушла от ответа, задав очередной вопрос.

–Вчера Вы тоже были там? – Спокойно произнесла я, заметив, как Питер повернулся ко мне и одобрительно улыбнулся.

–Да. После того как мы с тобой поссорились, я пошел туда.

–Хотели кого-то встретить или…

–Хотел напиться, агент Марлини, – перебил моего напарника Майкл.

Тот лишь спокойно качнул головой.

–Как Вы объясните, что кольцо, когда-то подаренное Вами агенту Робинсон, оказалось в мусорном контейнере бара? – Перешел, наконец, к основному Марлини.

–Вчера мы поругались, Кетрин, агент Робинсон вернула его мне в знак расставания, я был зол и выкинул его. – Просто объяснил всю ситуацию Майкл, так как мы и предполагали.

–Вы виделись вчера в баре с девушкой? – Питер расслабился, так будто бы уже поймал убийцу, и за его спиной была вся армия США.

–С девушкой? Я не встречался с девушками в баре! – Оправдываясь, соврал Гордон отчего я фыркнула.

–Лгун. – Прошипел Марлини. – Я видел тебя с девушкой пару дней назад. Кто она? – Он повысил голос, и я разумно предположила, что его терпение лопнуло.

–Что? Да ты о чем? – Строя из себя невинность переспросил Майкл.

–Ты знаешь о чем! Как ее зовут? Кто она? Это с ней застукала тебя Кет?!

Глаза Гордона загорелись, и он бросил на меня яростный взгляд. Он не ожидал, что я рассказала все Питеру.

–Ты не смеешь задавать мне такие вопросы! – Крикнул он Питеру.

Мужчины одновременно вскочили на ноги, и я почувствовала себя как меж двух огней.

–Я? Не смею? Может быть. Но только учти, если ты подойдешь к Кетрин еще хоть на метр, я придушу тебя своими руками! Ты меня понял, ублюдок?! – Питер выглядел так устрашающе, что Гордон опешил, не найдя ничего лучше, чем обратиться ко мне.

Я уже подошла к Питеру, положив руку ему на плечо.

–Не надо, Питер, я прошу тебя. Не надо. – Успокаивала я партнера.

–И ты еще на его стороне? – Вызывающе спросил у меня Гордон.

–Я всегда буду на его стороне. Он мой партнер и чтобы он не сделал, я всегда буду с ним. – Спокойно ответила я.

Марлини стал немного успокаиваться, что я поняла по его ровному дыханию.

–Ты еще пожалеешь, Робинсон.

Мы не обратили внимания на эти угрозы и Питер, пропустив меня вперед, вышел вслед за мной, усиленно хлопнув дверью кабинета.

Через тридцать минут после окончания нашего разговора с Майклом мы с напарником уже ехали в автомобиле по дороге к дому Кристины Льюис. Ее телефон все время был занят, хотя мы не особенно-то и пытались дозвониться, полагая, что лучше будет поговорить лично.

Я чувствовала напряженный взгляд Питера, сосредоточенно уставившегося на дорогу, но думающего не о правилах дорожного движения.

–Питер? О чем ты думаешь? – Спросила я, положив свою руку на его, которая сжимала рычаг переключения скоростей.

Наши тактильные контакты за последние несколько дней могли бы побить рекорд по чувственности и многозначительности. Мы не прикасались друг к другу так часто за все время партнерства, сколько раз обнялись и просто подержались за руки за эту неделю.

–Я думаю о Майкле. – Коротко ответил он.

–Мне кажется уже все выяснено. Он выбросил кольцо по пьяни. Разве нет? Ты не веришь ему? – Пытливо выспрашивала я, смотря в напряженное лицо напарника. – Питер?

Но мужчина не отвечал мне. По всему было видно, что он боится что-то сказать. Но и я не отступала – уж чего-чего, а упрямства мне не занимать. И только одного беглого взгляда Марлини на меня хватило, чтобы меня осенило.

–Марлини, нет! Только не говори, что ты его подозреваешь! Питер, это же немыслимо! Уволь меня! – Я отвернулась, не веря в происходящее. Майкл – маньяк?

–Кетрин, – теперь пришла очередь успокаивающего тона Питера. – Я не хочу ничего говорить, я никого не подозреваю. К сожалению, у нас еще нет достаточных оснований. Я верю, что Майкл пришел напиться в бар в ту ночь и верю, что он выбросил кольцо от злости. Но еще рано о чем-то говорить. Давай просто побеседуем с Кристиной.

Мы подъехали к дому мисс Льюис и через пару минут уже стояли на пороге ее квартиры.

–Может быть, ее нет дома? – Перетаптываясь с ноги на ногу, нервничала я.

–Она дома. Я чувствую. – Уверил меня напарник.

Через секунду дверь открылась и на пороге показалась миниатюрная блондинка с бутылкой виски в одной руке и сигаретой в зубах. В ней с трудом можно было разглядеть привлекательную молодую девушку. Теперь она скорее была похожа на запойную потаскушку. Но почему-то лицо ее мне показалось знакомым. Я зажмурила глаза и в памяти пролетели воспоминания той ночи, когда я застукала Майкла с другой женщиной. Тогда я подумала, что не запомнила ее, но сейчас поняла, что ее образ врезался в мой мозг бессознательно. Ее длинные слегка волнистые волосы, ее тонкие руки, ее тело. Все перемешалось в голове, и только голос напарника вернул меня на землю.

–Мисс Кристина Льюис? – Спросил он у девушки.

Она тоже смотрела на меня, видимо, мгновенно протрезвев. Марлини переводящий взгляд то на нее, то на меня опешил в непонимании того, что происходит.

–Мисс Кристина Льюис? – Повторил он свой вопрос.

На этот раз девушка отвлеклась и кивнула.

–Мы агенты Марлини и Робинсон. – Представился Питер.

Я заметила, как по лицу Кристины скользнула усмешка. Знала ли она кто я? Знала ли, где работаю? Как меня зовут? Знала ли о Питере?

–Мы хотели бы поговорить о Глории. – Пояснил Марлини, и мы вошли в квартиру.

–Я ждала, что рано или поздно вы придете.

Мы с напарником прошли в гостиную вслед за хозяйкой и молчали до тех пор, пока она не указала нам на диван, приглашая присесть.

–Мисс Льюис, Вы не могли бы нам рассказать о своей подруге? Может быть, Вы подозреваете кого-то? У нее были враги?

Марлини осыпал девушку вопросами, а я тупо уставилась на нее, бессознательно прокручивая в голове сцены измены Майкла. Мне было противно от того факта, что эта женщина, с которой я должна вести себя как профессионал, спала с моим женихом.

–Сколько врагов может быть у уличной проститутки? – Меня поразило безразличие, с которым она признавалась в своей деятельности. Но ее это вообще не заботило. – Конечно, нас могли бы пришить какие-нибудь отморозки или дружки нашего бывшего сутенера, или кто-то из нынешних мужчин, слишком ревниво относившихся к нашей свободе, но удушение не их стиль. – Поморщилась она и встала у окна.

–У Глории был постоянный партнер? – Ровно спросила я, не смотря в глаза Крис.

–Хм, дайте-ка подумать. – Наигранно задумалась она. – Пожалуй. Она в последнее время встречалась с каким-то мужичком, я не знаю его имени, но он был женат и Глория поставила себе цель увести его из семьи, во что бы то ни стало. Опустив моральные терзания, скажу, что я не одобряла ее выбора.

–Почему? – Усмехнувшись, спросила я, и Кристина поняла, чем это вызвано.

–Не потому что аморально связываться с женатым. – Сразу ответила она. – Поймите, это не самое безнравственное, что случалось в нашей жизни. – Горестно улыбнулась девушка. – Просто эти отношения никуда не заведут. Тот, кто не бросил жену изначально, не бросит ее никогда. – Крис говорила, обращаясь преимущественно ко мне, словно давала тонкий намек, не касающийся Глории.

–А что если жена его бросит? – Я ответила с той же интонацией. Мы перебрасывались спокойными фразами, которые только на первый взгляд относились к делу, и только мы понимали истинный подтекст нашего диалога. На Марлини, сосредоточенно наблюдавшего за нами, никто не обращал внимания. – Тогда дорога свободна.

–Не каждая жена бросит мужа из-за любовницы. Любовницы приходят и уходят – супружеские узы остаются.

–Тонкая философия. – Язвительно отметила я. – Но разве стоят эти узы тех страданий, которые приносит с собой предательство близкого человека.

–Но, может быть, стоит поискать причину предательства в себе. – Размеренно сказала Кристина, от чего мурашки пробежали по моей спине.

«Майкл все рассказал… Все рассказал посторонней девице… Рассказал все о нас…. Ей… Как теперь смотреть ей в глаза, если она думает, что я сплю с Марлини? Она смотрит на меня и на Питера и думает, что мы… мы вместе… О, Господи! Да какая ей разница? Какое это отношение имеет к делу? Здесь мы агенты ФБР, а она свидетель и все! Остальное никого не касается!» – Думала я про себя, смотря в глаза девушки. Она не отводила взгляда, но я не заметила в нем ни тени насмешки, иронии или злорадства. Отнюдь, она будто бы сожалела о произошедшем, будто бы сочувствовала мне.

–Кристина, – вступил, наконец, в диалог Питер. – А как складывались ее отношения с Джеффри Саммерсом? Мы знаем, что он был влюблен в нее.

Крис посмотрела на моего напарника так, будто бы он нес несусветную глупость.

–И что? Вы тоже много в кого влюблены и что с того? Он, конечно, остолоп, но вы же не скажете мне, что это он придушил Глорию? Смешно!

Марлини выглядел осаженным, как пятилетний мальчишка.

–Так или иначе, – попыталась я возразить, но Кристина перебила меня.

–Знаете, я ведь влюбилась в него. – Неожиданно переменила она тему для разговора. – Думаю, потому что нашла в нем что-то похожее на себя. Он также проклят как и я. – Я не сразу поняла, о ком идет речь, также как и Питер. Мы просто оцепенели, выслушивая ее. – Проклят на одиночество. Мы как два прокаженных в лепрозории: похожие и никому не нужные, отрешенные. Люди боятся одиночества и бегут от тех, кто им болен, боясь заразиться сами. Но все к одному концу. – Только тут я поняла, что речь идет не о каком-то невиданном ухажере Кристины, не о Глории и вообще не о расследовании. Речь шла о Майкле. Кристина попыталась исповедоваться мне, сняв груз с плеч. Но я не могла уже смотреть на нее и повернулась, направившись к дверям, но ее хрупкий голос заставил остановиться. – Все по-разному болеют одиночеством. Кто-то судорожно ищет лекарство, кто-то создает ажиотаж вокруг себя, кто-то убивает, а кто-то ревнует. – С каждым ее словом на меня накатывала волна боли, перемешанная со странным чувством, похожим на то, когда тебе выговаривают правду, которую ты сам от себя скрывал долгие годы. – Он ревновал Вас не из-за любви, а от одиночества. Раньше такого не было, потому что он видел, или, по крайней мере, чувствовал, что и Вы одиноки. Это сближало вас двоих, давало вам опору, чтобы плыть по течению. А теперь Вы перестали быть одинокой, Вы одна из тех немногих кто нашел лекарство. И это разозлило его, разозлило, что не он его нашел и не он им стал.

Кристина закончила свою проникновенную речь, которой бы наверняка было место на конкурсе ораторского искусства, и я поняла, что по моему лицу текут горячие слезы.

–Я отпустила его. Он может искать лекарство для себя. – Не поворачиваясь, ответила я, сглотнув.

–А нужно ли оно ему? Отпустили ли Вы его? Или себя? Дали ли Вы свободу ему или себе? – Риторически спросила она, но я уже не могла говорить и вылетела из квартиры, забыв о Питере, о нашем расследовании, о том, зачем мы на самом деле пришли к Кристине.

***

Толком ничего не объяснив Питеру, я сказала ему, что на сегодня наша работа окончена и он должен ехать домой – праздновать День Рождения. Я понимала, что сегодня он и так оказался чересчур загружен, чтобы получить еще одну новость – важный свидетель, связующий все убийства между собой – любовница моего жениха. Да, это определенно, не тот подарок, который я хотела бы вручить Питеру сегодня.

Кроме того я понимала, что подобные обстоятельства могут привести к не самым выгодным для меня последствиям – я становилась лицом заинтересованным и согласно протоколу не могла вести расследование. Но я знала еще и то, что Питер никогда не отстранил бы меня без моего согласия. Он доверял мне и доверял моему профессионализму. Вопрос в том – верила ли я сама в свой холодный рассудок теперь?

Вечеринка, которую закатил Марлини, оказалась не такой веселой, как предполагалось. Хозяин практически весь вечер сидел на диване, погрузившись в раздумья.

–Эй, Питер? Что с тобой сегодня? Ты как будто пыльным мешком пришибленный. – Поинтересовался Оливер, всерьез обеспокоенный поведением друга.

–Все в порядке. Просто тяжелый день. – Сухо ответил Питер.

–Ну, так расслабься и выпей. – Оливер протянул ему бутылку темного пива, только что открытую и легонько ударил по ней своей выпивкой.

–Или нам все же стоило позвать агента Робинсон? – Подошедший Дональд поиграл бровями, ехидно улыбаясь.

–Она побоялась прийти – подумала, что не сможет справиться с вожделением к тебе, если выпьет. – Съязвил Питер.

–Я мог бы с этим жить. – Хохоча, ответил мужчина.

–Я – нет. – Заметил Марлини, перед тем как в дверь постучали.

Потребовалось несколько секунд, чтобы он открыл ее и увидел меня на пороге.

–Кетрин? – Уставился он на меня.

Он отступил на пару шагов, пропуская меня, но я не сразу решилась войти.

–Я зашла поздравить тебя. – Нерешительно бубнила я себе под нос.

Мягко улыбнувшись, я протянула ему подарок в маленькой продолговатой коробочке.

–Спасибо. – Скромно поблагодарил он, приняв презент. – Останься. Дональд будет рад. – Питер засиял своей самой лучезарной улыбкой.

–О, да это знаменитая агент Робинсон. Ммммм… – Нахально протянул появившийся из-за плеча Марлини Оливер, оценивающий меня с ног до головы. Он издал еще какой-то ядовитый комментарий, который я не слишком расслышала, но это касалось моего оружия и, видимо, было довольно смешным, потому что вся компания дружно загоготала в гостиной.

–Нет, прости, Питер. Мне нужно идти. – Нерешительно отказалась я от приглашения она и уже повернулась, чтобы уйти, как напарник остановил меня.

–Кет? Что произошло? – Заботливо поинтересовался он.

Я не поворачиваясь, покачала головой.

–Кет? – Он остановил меня одним прикосновением к плечу. – Спасибо. – С глубокой благодарностью произнес он, когда я все-таки повернулась. С благодарностью то ли за подарок, то ли за простое ее присутствие в его жизни.

Я подошла к нему и, привстав на цыпочки, нежно поцеловала в щеку. Питер оцепенело, поднял руку и погладил место поцелуя, глядя прямо в мои улыбающиеся глаза.

–Я не буду мыть ее месяц. – Отметил он, как всегда проявив сарказм.

–С днем рождения. – Только произнесла я и уже более решительно пошла прочь.

***

Весенний парк был красив своей обновленностью. Я помню, как впервые поняла, что значит запах весны – мне было лет одиннадцать, может, двенадцать и я шла от подруги. Уже вечерело, но проходя мимо школьного стадиона, я не думала ни о том, что мама будет сердиться, что мы с подругой опять играли допоздна в глупую приставку, или что у меня еще не решена математика, или что завтра зачет по истории, или что одноклассник, который мне нравится, ходил сегодня в кино с моей соседкой по парте. Я просто шла и вдыхала запах весны, наполненный ароматами распускавшихся цветов, только что прошедшего дождя, раскрывшего свежесть пробивавшейся травы и листьев, композицией запахов фруктового пирога, доносящейся из окон соседнего со школой дома.

Весна 2003 года была другой – холодной, мокрой и тоскливой. То ли я стала старше, то ли климат поменялся. Но все равно было в ней, что-то из моего детства – не запах и не цвет, а скорее, предчувствие – ожидание чего-то хорошего наполняло эту весну. Пусть я забыла запахи цитрусового пирога моей соседки или вишневого пудинга из школьной столовой, но я помнила этот волнующий трепет в груди, от которого тебя колотило и который заставлял тебя оглядываться, чтобы не пропустить чего-то важного.

–Кет! Кетрин! – Я оглянулась и увидела своего напарника, бегом направляющегося ко мне.

Через мгновение он уже был рядом со мной и крепко обнимал меня.

–Прости, что помешала твоему празднику. – Оправдывалась я, прижимаясь к его теплой груди. Трепет ожидания ушел, как только я почувствовала его руки за своей спиной.

–Глупая. Ты не помешала. Ты украсила. – Слегка улыбаясь, ответил он.

Я подняла на него глаза и увидела свое отражение в них. Знаете, когда вы вот так смотрите на кого-то и видите себя, это создает ощущение, будто бы вы отпечатываетесь в душе этого человека, занимаете в ней такое место, которое никто и ничто уже не сдвинет и не займет. Оно застолблено вами. Может, поэтому говорят, что глаза – зеркало души?

–Я хотела сказать, – нетвердо прошептала я, еле слыша саму себя за свистящим порывом ветра.

–Не надо. Я все понял. – Питер покачал головой. – Давай сядем. – Предложил он.

Мы присели на скамейку и еще долго молчали, пока мой голос наконец не окреп для того чтобы ответить на все незаданные вопросы.

–Кристина – это та девушка, которая была с Майклом в ту ночь.

Питер посмотрел на меня, но его лицо не выражало удивления. Он действительно все понял.

–Кетрин, если тебе нелегко, я пойму.

–Нет! – Резко остановила я его, понимая, что он хочет мне предложить. – Я доведу это дело до конца, чего бы мне это не стоило.

–Я просто хочу, чтобы ты не чувствовала себя покинутой, преданной. – Он говорил со мной как друг, но я чувствовала нотки морализаторства.

–Кристина – наш свидетель. Майкл, теперь уже тоже, хотя не думаю, что факту с кольцом дадут ход, учитывая положение его родителей в министерстве обороны. Я агент ФБР. Это все. Отбросим личное. Сексуальная жизнь Гордона не предмет разбирательства. – Я старалась говорить отрешенно, но мой голос дрожал, и я не уверена, что только холод был тому причиной.

–Я провожу тебя? Ты, кажется, замерзла.

За что я уважала Марлини, так это за то, что он мог с полуслова понять мое настроение – была ли я готова выговориться, или хотела все захоронить в себе. И он никогда не давил на меня, если я не хотела говорить.

Вот и теперь я просто кивнула головой и он, обхватив меня обеими руками, согревая, проводил до квартиры. Если бы я знала, чем обернется для меня эта ночь, я бы наплевала на протоколы Бюро и попросила его остаться со мной.

***

Я проводила Питера взглядом до лифта и закрыла дверь за собой. Не зажигая свет, я включила музыкальный центр и из колонок полилась песня Шер «Strong Enough».

–Символично, – пробормотала я про себя.

Я немного согрелась пока мы ехали с Питером в такси, и он крепко прижимал меня к себе, так что, я думаю, водитель подумал о нас как о влюбленной парочке, загулявшейся допоздна, и особенно был удивлен тем, что Марлини попросил его подождать, пока он проводит меня.

Но мне все же нужен был глоток горячего чая, чтобы окончательно отогреться и успокоиться. Я прошла на кухню и поставила чайник на плиту. Достав жестяную коробочку с изображением полевых трав, где я хранила «чай для особых случаев», я насыпала немного в высокую кружку, которую мне подарила подруга и стала дожидаться, пока вода согреется.

Оперевшись на стойку посреди кухни я перебирала в голове детали сегодняшнего вечера. Он казался мне необычным, как и последние дни. Что-то витало в воздухе, но я еще не могла понять что. Я почему-то вспоминала сейчас не Майкла, и не события из нашей с ним совместной жизни, а наше первое дело с Питером. Я была в странном зеленом костюме, который порвался во время одного из наших полевых выездов. Я помню шок, который испытал Марлини, впервые увидев меня и узнав, что я буду его напарником. С тех пор прошло несколько месяцев, и мы многое перенесли: притирки, ссоры, споры, недопонимания и обиды. Но все это стоило того, что открылось мне теперь – наша дружба, наша доверие, наше взаимопонимание и поддержка. Улыбаясь, я не заметила, как засвистел чайник. Только повернув рычажок на плите, я услышала странный шорох в коридоре.

Я подошла к входной двери, крепко сжимая пистолет в руках, и хотела посмотреть в глазок, но резкий удар по двери заставил меня отскочить. Через мгновение дверь открылась, и на пороге появился Гордон.

–Майкл?! – Испуганно воскликнула я. – Ты меня напугал до чертиков! Ты что здесь делаешь, мне показалось, что сегодня все уже выяснили. Разве нет? – Пытаясь успокоиться, спросила я, откладывая пистолет.

–Все выяснили? Нет, мы еще ничего не выяснили. – Он говорил с таким ядовитым спокойствием, что по коже пробежали мурашки. Мужчина твердым движением руки захлопнул дверь и в два шага оказался рядом со мной. Я отступила назад, не сводя глаз с Майкла и в тоже время рыская рукой по тумбе, куда положила оружие. Я молила всех богов за то, что сегодня мама снова забрала Рейч к себе.

Майкл, все еще ехидно улыбаясь, схватил меня за руку и отшвырнул пистолет в дальний угол комнаты. Его глаза горели так зловеще, что я невольно сжалась, боясь дальнейшего. На службе я часто сталкивалась с насилием, я проходила специальный курс в Академии, мне приходилось применять свои знания на практике несколько раз, но сейчас, все мои навыки вылетели в трубу. То есть, чисто теоретически, я знала, что нужно делать, но почему-то не могла и пошевелиться, наблюдая за Майклом. Возможно, я просто не могла поверить, что он мог причинить мне боль.

–Гордон, ты чего? – Заикаясь, спросила я.

Он ничего не ответил и притянул меня к себе. Мое лицо было всего в нескольких сантиметрах от него, и я ощущала жаркое дыхание на себе. Только я попыталась вырваться, как он усилил захват и, обхватив меня двумя руками, сжал мои плечи. Я подняла руки, чтобы освободиться, но Майкл с силой бросил меня на диван, так что я ударилась головой о подлокотник.

–Майкл, – прошептала я. Но Гордон навис надо мной всем свои тучным телом отсекая мне пути к отступлению.

Черт, вы никогда не пожалели бы о том, что ваш мужчина – агент ФБР, если бы он не применил к вам силу. Проблема была в том, что он просчитывал каждое мое движение наперед, и чтобы вырваться мне нужно было что-то неординарное, что-то, что не было прописано в инструкции Бюро.

На размышления не было времени – Майкл схватил меня за плечо и резким движением поднял. Я занесла руку, в порыве ударить его, но тут же вторая его рука остановила меня.

–Стерва! – Прошипел он и отбросил меня к стене. В полете я задела вазу и несколько фоторамок, стоящих на комоде, которые разлетелись в стороны. – Я ведь любил тебя! Я и сейчас люблю тебя! – Вопил он, пока я приходила в себя. Я чувствовала, как тонкая струйка крови сочилась из раны на моей голове. Все поплыло перед глазами, и я уже с трудом различала предметы перед собой.

–Майкл, – пролепетала я, все еще соображая, что должна как-то отвлечь его. – Что с тобой? Ты никогда не был таким.

–Никогда не был таким! – Передразнил он меня, склонившись над моей ослабшей фигурой. – Ты и представить себе не можешь, какое унижение я испытал за это время – ты моя женщина, вертит хвостом перед каким-то проходимцем практически у меня на глазах. Я ненавижу тебя! – Он снова схватил меня и поднял так, чтобы мои глаза встретились с его.

–Ты настоящая дрянь! – Он уже занес руку, чтобы ударить меня по лицу, когда получил мощный удар в солнечное сплетение. Скорчившись, Гордон выпустил меня на пару секунд, которыми я воспользовалась, чтобы пересечь комнату и дотянуться до пистолета, но не успела я и до дивана добежать, как мощная рука мужчины схватила меня за лодыжку и резко дернула назад.

Я рухнула на пол, ударившись челюстью о спинку дивана и почувствовала вкус собственной крови на губах. Мои зубы оказались целы, но язык я прикусила отменно.

–Гадина! Мерзкая тварь! Шлюха! – Кричал он, подтягивая меня, дергающуюся и пытающуюся высвободиться, к себе.

–Отпусти меня! – Заорала я и тут же получила жестокую пощечину, от которой звезды на американском флаге засверкали перед глазами.

–Не смей орать! Ты привела его ко мне и просто стояла и смотрела, как он унижал меня своими расспросами! Ты оказалась на его стороне! Он твой партнер? Так, где же он теперь? Почему не придет и не поможет тебе? Что же ты отправила его домой, даже не предложив зайти?!

Я с трудом разбирала слова, в голове крутилась только одна мысль – борись, борись, борись!

Я попыталась отбиться от него, беспорядочно махая ногами, но ему удалось зажать меня так, что я и пошевелиться не могла. Майкл сел на мои бедра, удерживая одной рукой мои запястья, поднятые над головой, а другой нещадно колоча меня по лицу. Когда мои движения стали больше похожи на конвульсии, а перед глазами встала темно-красная пелена, Гордон поднялся на ноги и еще пару раз ударил ногой в живот. Острая боль пронзила мое тело, и я непроизвольно согнулась, закрываясь от очередных ударов. Майкл еще несколько раз ударил меня по животу и, наклонившись, схватил за волосы и прошипел в ухо:

–Ты всегда была и навсегда останешься подстилкой!

Я уже не могла пошевелиться и просто с покорностью приняла очередную пощечину. Сквозь звон в голове я слышала, как ушел Гордон, где-то вдалеке резали уши полицейские сирены, и кто-то с голосом моей противной соседки миссис Сэвэнт колотился в дверь.

***

Марлини приехал на работу с большим опозданием. Вчера они договорились о проведении допросов всех ключевых свидетелей – братьев Сайруса и Люка Смит, Джеффри Саммерса и Кристины Льюис. Начало дел было назначено на одиннадцать и Питер, который после вчерашнего разговора со мной смог уснуть только под утро, когда Оливер – его последний гость, наконец, ушел, решил позволить себе немного проспать.

Он зашел в кабинет и уже открыл рот, чтобы поприветствовать напарницу, но мимолетный взгляд дал ему понять, что меня еще нет на месте. Он хмыкнул, удивленный моим отсутствием, но подумал, что я, наверное, тоже подъеду позже.

Питер достал из сейфа папку с личным делом последней жертвы и решил еще пробежаться по нему глазами, надеясь, что сможет заметить что-то новое, хотя на одурманенную похмельем голову это было сделать не так просто.

Через минут пятнадцать, когда он уже начал волноваться отсутствием меня на работе, но все еще не решался позвонить, в кабинет влетел Теренс. Марлини еще никогда не видел шефа таким: запыхавшийся, нервный и злой, но в тоже время обеспокоенный чем-то.

–Сэр? – Быстрые мысли сновали в голове Питера, перемешивая фрагменты картинки, которая никак не хотела складываться воедино. Обеспокоенный начальник, отсутствие напарницы на работе, вчерашние угрозы Майкла.

–Кет в больнице! – Выпалил Теренс.

Бинго! Вот паззл и сложился!

Марлини спросил только куда ехать и, забыв обо всем, помчался в Мемориальный Госпиталь имени Джорджа Вашингтона.

***

Я сидела в светлой, хорошо проветриваемой палате в обычной больничной одежде и смотрела в окно. Сегодня, как назло было солнечно и почти безветренно. Я ждала такого дня почти всю зиму и половину весны и теперь вынуждена была проводить его в больничной койке.

Меня привезли сюда вчера почти сразу после избиения Майклом. Моя соседка миссис Сэвэнт вызвала полицию и скорую, которые и нашли меня в бессознательном состоянии на полу собственной гостиной. Я очнулась по пути в больницу и смогла только прошептать номер телефона мамы.

Она и Уолтер прибыли в госпиталь чуть ли не быстрее кареты скорой помощи, меня еще не успел осмотреть врач, когда я услышала громогласные возгласы моего брата, угрожающего всему миру вселенской катастрофой, если ему сейчас же не скажут, что со мной произошло.

Когда полицейский рассказал им, по чьей вине я нахожусь в больнице, Уолтер чуть не закипел от ярости. Я только один раз видела его таким, но об этом как-нибудь в другой раз. Теперь он чуть было не разворотил всю больницу, как только мама могла его остановить?

Доктор только что посетил меня с утренним обходом, я попыталась заверить его, что уже могу отправиться домой, но мамин строгий взгляд мог бы пригвоздить самого Гиммлера к стенке, не то, что уж моего лечащего врача.

Была еще одна проблема – Питер направлялся ко мне в больницу. Я тянула до последнего, прежде чем позвонить ему, не желая беспокоить в такой день, но мама и здесь оказалась проворнее меня и с утра сообщила Теренсу о произошедшем. А уж тот-то точно не удержится от комментариев! Поэтому я уже практически чувствовала, как отдаются у меня под селезенкой гулкие шаги Питера Марлини.

Я все еще смотрела в окно, когда услышала звук открывающейся двери. Мне не нужно было поворачиваться, чтобы понять, кто вошел в мою палату. Такое тяжелое дыхание могло быть только у Питера.

–Кетрин. – Он прошептал мое имя, но я все еще не поворачивалась, стыдясь собственного вида.

Мое лицо опухло и наполовину посинело от побоев. Все внутри болело, так что я с трудом могла сидеть или лежать, не то, что уж двигаться.

–Привет, – проскрипела я.

–Кетрин. – Снова проговорил Марлини, и я почувствовала, как прогнулась койка под его весом. В одно мгновение я уже хотела повернуться, поддаваясь подсознательной силе, но сжав кулаки, насколько хватало сил, остановила себя.

–Как провел День Рождения? Открыл мой подарок? – Как ни в чем не бывало, спросила я, все еще таращась на кирпичную стену соседнего корпуса больницы из окна.

–Да все хорошо. Было. Кетрин. – Питер взял меня за руку и потянулся к лицу, чтобы посмотреть в мои глаза.

Больше сопротивляться не было сил. Я даже плакать не могла – так мне было больно и мне стало еще больнее, когда я повернулась и увидела его реакцию на меня.

Страх, неожиданность, трепет, ненависть сменились на его лице в секунду. И я могу поклясться, что он сам чуть не заплакал, увидев, в кого я превратилась.

–О, Господи, Кетрин. – сдавленно пробормотал он, сжав мою ладонь до боли.

–Питер, все нормально. Это синяки – они заживут. Главное зубы целы – так что, не переживай тебе не придется работать с женщиной-квазимодо. – Пыталась пошутить я.

–Проклятье, как он мог? – Гнев кипел в его жилах и я могла почувствовать это через кожу.

Я опустила глаза, словно, виноватая в произошедшем.

–Он был зол на меня за то, что я не защитила его тогда. – Пролепетала я.

Марлини соскочил с кровати и зашагал по комнате.

–Я убью его! Кетрин! Теперь я точно убью его! Он посмел дотронуться до тебя! Он ударил тебя! Он избил тебя, черт бы его побрал! Я убью его! – Вопил мой напарник.

–Тебе придется записаться в очередь. – Скалясь, ответила я, растянув в вымученной улыбке разбитые губы.

Питер зашатался и упал в кресло рядом с моей кроватью.

Я бы хотела встать и подойти к нему, обнять его, но каждое движение давалось мне с таким трудом, что даже простой поход в туалет был для меня сейчас адской мукой. Поэтому я ограничилась комментариями с места.

–Питер, я прошу тебя, возвращайся на работу. Сейчас ты нужен там.

Марлини поднял на меня раскрасневшиеся глаза.

–Ты хочешь, чтобы я ушел?

–Питер! – Я закатила глаза и откинулась на подушки. – Я больше всего хотела бы видеть тебя рядом, но это не поможет мне выздороветь, кроме того сейчас придет мама и начнет наседать на меня. Так что мне хватит ее опеки сполна. А ты нужен там. Ты забыл о нашем расследовании? И, кажется, уже должен допрашивать наших свидетелей. Я не умру и не сбегу отсюда, ты сможешь прийти, когда все закончиться и поделишься своими соображениями, а я пока посплю. Хорошо?

Марлини, кажется, уразумел смысл моих слов и встал. Я слегка повернула голову в его сторону, и он легко коснулся губами моей не самой пострадавшей щеки.

–Я скоро буду. Ты только никуда не убегай, ладно? – Криво улыбнувшись, прошептал он, поймав мою улыбку в ответ.

Как только дверь за ним закрылась, я углубилась в крепкий беспробудный сон.

***

Пока Питер катался по больницам, Оливер начал допрос.

–Агент Уинстер, – поприветствовал его замдиректора. Его руки дрожали и Нолл, медленно прошагавший мимо начальника заметил терпкий запах коньяка. Он бросил на Теренса понимающий взгляд, но ничего не ответил. Он осознавал, что Генри переживает за меня не меньше, ведь он знает меня с малых лет, относится ко мне как к родной дочери и сам готов размозжить череп любому, кто причинит мне боль. Когда-то, на могиле Чарльза Робинсон он поклялся, что будет заботиться обо мне как о своей собственной дочери и, видит Бог, он делал все для этого. Он назначил меня в лучший отдел, с одними из лучших агентов в Бюро, туда, где всегда мог контролировать каждое мое передвижение. Но он не мог привязать меня к батарее и запретить жить. Знаете, иногда, все же, приятно оказаться в мужской компании, только не всегда хочется жертвовать собой ради получения от них жалости.

–Сэр, – сухо проговорил Оливер и прошел в допросную, где его уже ждал Люк Смит.

Агент бегло оглядел свидетеля и сел напротив него за стол.

–Ну, что Скайуокер, будем говорить? – Немного неуравновешенным голосом, дразня, начал он.

Люк состроил лицо невинного ребенка, продолжая молчать.

–Хорошо. Я расскажу тебе, что знаю, а ты мне скажешь, что я упустил. – Спокойно сказал Уинстер.

Он рассказал Люку всю историю от начала до конца – с того момента как Кристина и Глория появились в баре «Голубая Лагуна», как они встретились с братьями Смит, как познакомились с Джеффри, как тот влюбился в Глорию и заканчивая обстоятельствами смерти девушки.

–Итак, Глория была убита пятнадцатого апреля в своей квартире, которую ей снимал один богатый поклонник. По показаниям свидетеля, который сейчас стоит за этим стеклом, – Оливер указал на прочное зеркало, отделявшее допрашиваемых от тех, кто был по ту сторону, – Глория пришла в ту ночь домой не одна. Ее сопровождал некий незнакомец, которого наш свидетель обязательно узнает. – Агент нарочно врал, надеясь спровоцировать Люка на разговор.

Это возымело успех, потому что после следующей фразы агента, молодой человек, наконец, заговорил.

–Так, спрашивается, может быть, это ты убил Глорию?

Люк вспыхнул и чуть было не соскочил со стула.

–Чего? Вы о чем? С чего бы мне убивать Глорию?! Она мне на фиг не сдалась! – Выпалил он, заметно нервничая.

–Да ты не кричи, не кричи, у меня сегодня тоже достаточно поводов для крика. – Многозначительно произнес Уинстер.

–Но… – Люк попытался что-то возразить, но агент перебил его.

–Может, ты тоже был влюблен в Глорию. Она отвергла рядового официанта из захолустного бара, и ты убил ее. – Ровным голосом сообщил мужчина.

Люк истерично расхохотался.

–Я? Любил Глорию? Не смешите меня. – Он подавил усмешку. – Она, конечно, красивая женщина, хороший друг и все прочее, но она не в моем вкусе.

–И чем же она так сильно отличалась от Кристины? – Провокационно спросил мой коллега.

Люк озлобленно взглянул на агента и процедил сквозь зубы:

–Вам не понять. Кристина – святой человек. Я предал ее когда-то, но она все равно простила меня, она была со мной и я люблю только ее.

–А твой брат? Он – не помеха? – Заинтересованно спросил Оливер.

–У Вас есть брат, мистер Уинстер? – Переадресовал вопрос Люк.

В ответ агент покачал головой.

–Тогда Вам не понять. Сайрус – самый близкий мне человек. Мы долго не разговаривали, как братья, понимаете? Я винил его в том, что случилось, а он меня, но в итоге мы оба оказались неправы. У нас с Кристиной не те отношения, в которых мужчина не готов был бы делить свою женщину с другим. Я не сплю с ней, если Вас это интересовало. И Сайрус тоже. Так что если нам и приходится что-то делить, то это ее дружбу. А мы итак много времени потеряли без нее, чтобы спорить об этом.

Оливер на некоторое время задумался над позицией Люка. Он понимал и принимал ее, но думал над тем, что сам вряд ли бы придерживался ее.

–Ладно, пусть будет так. – Смиренно проговорил агент. – А что, насчет Джеффри? Он любил Глорию и…

–Ха, у Вас какая-то дикая философия, агент, – оскалившись, перебил его Люк. – «Бьет – значит любит, убил – значит любил» – не та позиция, которая близка Джеффу. Да он лягушек-то в школе препарировал с трудом, а не то чтобы придушить девушку.

«Бьет – значит любит, убил – значит любил. Бьет – значит любит, убил – значит любил. Бьет – значит любит, убил – значит любил» – Последние слова, которые крутились в голове Нолла и он не мог избавиться от мыслей о моем избиении. Ведь я, как раз, стала жертвой подобной философии. Майкл – клявшийся в любви своей невесте, так жестоко поступил со мной.

–Агент, я скажу только одно – никто из нашей компании не причастен к убийствам. Никто. Кристина была со мной в те дни, когда происходили убийства. Сайрус был с Джеффом. Так что ищите кого-то со стороны. – Посоветовал Люк.

Нолл пренебрежительно посмотрел на молодого человека, уже зная, что тот врет, но пока не стал ничего говорить и отпустил задержанного.

Вслед за Люком, как по конвейеру на допрос пришли Сайрус, Джеффри и, наконец, Кристина. Только последнюю допрашивал уже Питер.

–Мистер Марлини, что-то не так? – Сменила тему разговора Кристина, когда в допросной воцарилась тяготеющая пауза.

Питер посмотрел на девушку исподлобья и снова уткнулся в документы.

–Кристина, как ты думаешь, как относились Люк и Сайрус к Глории?

–К Глории? – Кристина была, мягко говоря, удивлена подобным вопросом. – Ну, они были ее друзьями, то есть, они были моими друзьями, а Глория моей подругой. – Несвязно ответила она.

–Ясно. А к тебе? Они ведь оба были влюблены в тебя?

–Хм, – Кристина на миг призадумалась. – Ну, да, наверное, только знаете, уже столько лет прошло. Мы можем быть только друзьями.

–И всех это устраивает? – Недоверчиво спросил Питер.

–Ну, Вас же устраивает, что агент Робинсон только Ваш друг. – Неожиданно ответила она.

–Речь не обо мне. – Сухо прокомментировал Марлини.

–Не о Вас. – Подтвердила Крис. – Но Вы можете понять, что полюбить другого не возможно, если ты уже влюблен. Разве нет?

Питер уставился на нее недвижимым взглядом и через некоторую паузу, встал, собрал все бумаги со стола и уже на выходе ответил:

–На сегодня все закончено. Если нам снова понадобится с тобой поговорить, с тобой свяжутся. Не уезжай из города.

–Передайте агенту Робинсон, что мне жаль. Я, правда, не знала, что все так обернется. Пусть она попытается простить меня. Или хотя бы понять мои чувства.

Агент Марлини дослушал Крис и вышел, так ничего и не ответив.

***

Я провела в больнице меньше суток, а казалось, что пролетело уже полжизни. Моя боль понемногу стихала, благодаря тем уколам, которые мне регулярно делала медсестра, и я смогла, наконец, немного поспать без разрывающей изнутри рези.

Не думаю, что моя дрема продлилась очень долго и я слегка приподнялась на кровати, чтобы попить немного воды, когда дверь в палату открылась и я увидела смущенное лицо коллег.

–О, ребята, привет! – Радостно поздоровалась я. – Но сколько время? Вы что только с работы? У вас, наверное, был тяжелый день, вам нужно поспать! – Сразу же начала нападать я.

Питер, все еще улыбаясь, подошел ко мне и легко поцеловал в лоб. Оливер и Барбара стояли в дверях, смущенно озираясь и ломая руки.

–Я рад тебя видеть. – Ласково сказал он. – Ты уже меня выпроваживаешь? – Деланно обидевшись, насупил он брови.

–Нет, нет, что ты! – Сразу начала оправдываться я. – Просто, я беспокоюсь за вас.

–Все нормально. Нам даже не пришлось сегодня бегать. – Успокоил меня Оливер, присаживаясь на край кровати.

Я села рядом, спустила голые ноги и легкомысленно болтала ими, не доставая до пола.

–Как ты себя чувствуешь? – С неподдельным беспокойством спросила Барбара, придвигая кресло к кровати.

–Уже лучше, я надеюсь убедить врача, чтобы он отпустил меня домой – под предлогом того, что мои два квалифицированных медика – мама и брат смогут обо мне позаботиться, если что.

Не успели я договорить, как в палату вошли моя мать и Уолтер.

–Даже не думай! – Оборвал все мои надежды брат. – Я поговорил с доктором Уэзли и сказал, чтобы он, даже если ты ему будешь угрожать оружием, не отпускал тебя.

–Оу, Уолт. Ты подал мне хорошую идею. О пистолете я и не подумала. – Хитро улыбнулась я. – Познакомьтесь, – я начала представлять своих посетителей друг другу.

Все пожали друг другу руки и по эмоциям, выраженным на лицах моих родственников, я поняла, что мои коллеги им понравились. Только вот реакция на Питера была немного странной. Уолтер, сдержанно пожал ему руку, хотя в его взгляде я прочитала нотки недоверия, а мама… Мама смотрела на Питера, будто ждала этой встречи всю жизнь. Я немного рассказывала им о своем напарнике. О работе распространяться, в нашем доме было не принято. Родители, чья работа неизбежно была связана со смертью и несчастьями, ввели негласное правило – никогда не говори о службе дома. Я знаю, что они могли бы поделиться друг с другом своими переживаниями, но только наедине. Так что я ограничивалась только общими фразами касательно характера Питера и наших взаимоотношений с ним. Марлини чувствовал себя немного неловко, что было немного неожиданно, учитывая его коммуникабельность.

–Очень приятно. – Мама подарила ему свою самую сладкую располагающую улыбку, от которой растаял бы ледник в Антарктиде.

–Как ты себя чувствуешь, детка? – Повторила вопрос, заданный чуть ранее, моя мама.

–Все хорошо. Мне вкололи что-то от чего боль практически прошла. Ты видела результаты снимков? Доктор Уэзли еще не приходил. – Я говорила масляным голоском, пытаясь ублажить близких, но Уолтер резко прервал меня.

–Я тебе сказал, что ты проведешь в больнице до тех пор, пока это будет нужно.

Марлини и Уинстер, думаю, были ошарашены увиденной картиной. Я, обычно, никому не позволяла собой командовать, а тут мой старший брат был явно капитаном сборной.

–Нам нужно будет взять у тебя рецепт по приручению твоей сестры. – Пошутил Оливер, обращаясь к Уолтеру.

Мама и брат слегка рассмеялись, и я даже смогла немного натянуто улыбнуться, что невозможно было сделать безболезненно.

–Оу, – воскликнула я, прижав пальцы к разбитой губе.

–Болит? – Обеспокоенно спросил Уолтер, подойдя ко мне и приподняв мое лицо. – Скотина!

Он не смог сдержать злости, рассматривая мои повреждения.

–Ладно, давай опустим это, братишка. – Успокаивающе произнесла я, опуская голову.

Марлини наблюдал за нами, находясь немного в стороне, и я смогла заметить, как побелели костяшки на его сжатых кулаках, но одного предостерегающего взгляда хватило, чтобы он разжал руки.

В этот момент дверь в палату открылась и мы, ожидая увидеть моего лечащего врача, были несколько обескуражены появлением Теренса.

–Кетрин, о! – Он и сам был удивлен скоплением посетителей у меня.

–Кажется, сегодня мой день. – Шутливо отметила я.

–Привет. – Только сказал он. – Элизабет, Уолтер, – он обнял мою мать и крепко пожал руку брату, что привело агентов в замешательство. Они знал, что Теренс – старый друг нашей семьи, но впервые видели такое откровенное дружелюбие с его стороны.

Потом Генри подошел ко мне и долго колебался, не зная как подступиться.

–Если, Вы не собираетесь переломать мне оставшиеся ребра, то можете обнять. – Улыбнувшись, сказала я, видя его смятение.

–Кетрин, мне жаль. – Прошептал он мне на ухо, легко приобняв.

–Все нормально. – Сжав губы в полуулыбке, заверила я.

–Мы сделаем все, чтобы… – Начал он говорить, но я взмахнула рукой и остановила его.

–Не надо, мистер Теренс, не надо. Я знаю, к чему это приведет, и знаю, чем может обернуться. От нас здесь вообще ничего не зависит и Вы, и я знаем это. – Я вложила в эти слова все равнодушие и хладнокровие, которое только было у меня в багаже, поймав огорченные взгляды матери и брата.

Ребята, по-прежнему стояли как эмо на концерте группы «Ramones»[8]. Они были озадачены последними словами, еще не зная всей подоплеки дела, связанного с Майклом. Но рассказывать им об этом сейчас, не было ни сил, ни желания.

–Питер, может быть, ты расскажешь мне, как прошли допросы? Они рассказали что-то новое? – Я решила сменить тему для разговора, уже чувствуя, как сгущаются тучи над моей больничной койкой.

–Господи, Кет, ты можешь хотя бы сейчас не думать о работе? – Возмущенно воскликнул Уолтер и отступил к стене, облокотившись на нее.

–Ну а что мне прикажешь делать? Я весь день ворочалась, не в состоянии ни лежать, ни сидеть, ни стоять. Только работа и могла бы меня отвлечь.

Пропустив тяжелый недовольный вздох моего брата, Питер подошел ближе и снова сел на мою кровать.

–Я думаю, Уолтер прав. Тебе нужно больше отдыхать. Мы справимся. – Он легко улыбнулся и взял меня за руку.

Я ответила на рукопожатие и вернула ему улыбку.

Казалось бы, не так давно этот человек не верил в мой профессионализм, считал меня «зеленым» новичком, думал, что без меня ему будет легче, а теперь пытался убедить меня в том, что справиться без меня, но с такой интонацией, будто бы только я и могла разрешить это дело. Хотя, не думаю, что моя роль была особенно полезна в последнем расследовании.

–Я все равно хочу знать. – Прошептала я, настаивая на своем.

Несмотря на то, что Питер, безусловно, заботился обо мне и не хотел посвящать в подробности расследования, я чувствовала, что ему просто необходимо с кем-то поделиться.

–Ладно, думаю, нам уже пора. – Мама, как обычно, вовремя вставила комментарий и отправила наставительные взгляды Теренсу и Уолтеру.

–Да, мы тоже пойдем. – Оливер и Барбара также беспрекословно поняли ее намек и все удалились, пожелав мне скорейшего выздоровления, оставив нас с Питером наедине.

–Теперь моя мать думает, что ты мой снова ухажер. – Процедила я сквозь улыбку.

Марлини поднял на меня удивленные глаза:

–С чего бы? – Задал он вопрос.

–Я просто знаю свою мать. – Коротко ответила я. – Так ты не хочешь рассказать мне, что выяснил сегодня? – Сразу перевела я разговор.

***

Люк и Сайрус сидели на скамейке в ожидании Кристины. Наконец, когда девушка появилась, она, пройдя мимо парней, даже не обратила на них внимания и, громко свистнув, подозвала такси.

–Крис! – Окликнули они ее в один голос.

Девушка оглянулась, одарила их своим фирменным стодолларовым взглядом и открыла дверцу подъехавшего такси.

–Крис! – Сайрус, со скоростью бывалого футболиста, подбежал к ней и захлопнул дверь с такой силой, что подвеска машины могла бы отвалиться. – Ты куда? Мы хотели обсудить кое-что!

–Я не намерена говорить с вами. – Решительно отказалась она и потянулась к ручке.

–Кристина, ты должна это услышать. Это касается Глории и тебя. Джеффри ждет нас в кафе. – Спокойно пояснил, подошедший Люк.

Кристина напряженно посмотрела на него и, открыв двери, галантно пригласила молодых людей в машину.

Когда они подъехали к кафе, Джеффри уже вылил в себя ни одну чашку кофе.

–Привет, – скупо произнесли братья Смит, садясь напротив него.

Крис даже не посмотрела на Саммерса и, плюхнувшись рядом, сразу закурила.

Официантка мигом принесла меню и разлила остывший кофе по чашкам.

Джеффри, и до этого недолюбливающий крепкий напиток, а теперь и вовсе возненавидев его, отодвинул от себя чашку и, оглядев ребят, спросил:

–Ну и что насчет допроса?

–А что насчет допроса? – Со скучающим видом переспросила Крис.

–Что вы рассказали им? – Уточнил Джеффри, искоса глянув на девушку.

–Оу, малыш Джефф, пытается разузнать предатели мы или нет. – Поддразнивая, затянулась Кристина своей сигаретой с противным вишневым ароматом.

–Крис! Включи, наконец, мозги! – Накричал на нее Джеффри, но та никак не отреагировала.

Официантка, принесшая заказ, охватила быстрым взглядом всю компанию и, оценив накаленную обстановку, благоразумно удалилась.

–Да, ладно тебе Джефф, не тебя же пришьют следующим. Ты слегка не в его вкусе. – Истерично захохотав, отметила Кристина.

–Но ты под угрозой, ты же знаешь. Только ты и осталась. – Обеспокоенно ответил Люк.

–Ой, ой, ой, – саркастически заокала девушка и, перегнувшись через стол, вплотную подвела свое лицо к лицу старшего Смита, – ты стал беспокоиться о моей безопасности, братец? В кои то веке?

–Кристина, ты можешь хотя бы сейчас не вспоминать о прошлом!? Кажется, что мы уже все выяснили. – Воскликнул Сайрус.

–Глядите, кто заговорил?! Младшенький! – Протянула Крис. Если бы парни не знали, что она шла из Бюро, то вполне подумали бы, что она пьяна или накачена наркотой.

Но это было скорее похоже на последние счастливые часы приговоренного к смерти, когда человек позволяет себе все, скрывая за маской веселья боль и страх.

–Крис! – Оборвал ее Джеффри, схватив за руку.

–Не смей прикасаться ко мне, паршивец. – Прошипела она и выпустила клуб дыма ему в лицо.

Джеффри отсел подальше и больше не посмел даже посмотреть на нее.

–Я знаю, что из всей пятерки осталась только я. И что? Вы привяжете меня к батарее и будете по очереди охранять? Оу, тогда я, пожалуй, хочу начать с Люка – он все-таки проверенный годами. – Кристина соблазнительно облизала губы и расстегнула верхнюю пуговицу на своей клетчатой блузке.

–Крис! – Люк взмахнул рукой, в порыве остановить ее.

–Да, ладно, тебе, крепыш. Все будет благопристойно. – Она подмигнула ему и вмиг посерьезнела. – Я знаю, что вы переживаете за меня ребята, но защитники мне не нужны. Я думаю, что смогу решить эту проблему сама. – Она подчеркнула интонацией последнее слово и, встав из-за столика, бросила пару купюр. – Веселитесь, ребята. И еще – если сегодня последний день нашей встречи, то я хочу сказать, что люблю вас, какими бы говнюками вы не были.

Молодые люди хотели бы остановить ее, но она твердой походкой вышла из кафе и тут же поймала такси, уехав в неизвестном направлении.

Парни так и не притронулись к своим порциям.

***

Питер и я так и сидели на моей кровати. Он рассказал мне все в подробностях о том, как прошли допросы, фантазийно описав даже эмоции, которыми были полны свидетели.

–В общем, согласно их показаниям, в дни, когда были совершены убийства, Кристина находилась и с Люком, и с Сайрусом, которые при этом бессовестно врут, что только они были с ней наедине, а сама Кристина говорит, что была либо в баре, либо… – Неожиданно Питер прервался, и я догадалась, каким должно было быть окончание фразы.

–Все нормально, Марлини. – Я кивнула с пониманием и он продолжил.

–Она была с Майклом в тот день, когда была убита Аманда O’Нил. Гордон должен это подтвердить. – Напарник настороженно посмотрел на меня, когда я опустила голову. – Что, Кет? Что такое?

–Просто, – я всхлипнула, хотя слез и не было. – Просто Майкл был у меня тогда. Сегодня я решила все вспомнить до точности. Я поехала в квартиру Майкла около одиннадцати. Не пробыв там больше пяти минут, я сразу вернулась домой. Значит, была уже полночь. – Констатировала я, а Питер кивал, словно записывал факты в невидимый органайзер в своей голове. – Я долго плакала и слышала, как Гордон скребся в мою дверь, думаю, это было около двух часов ночи. То есть…

–То есть, если он не вернулся к Крис, то мог бы убить Аманду. – Закончил за меня напарник. – Ты думаешь, это он?

Я пожала плечами.

–У меня несколько версий. Первая – убийца кто-то из братьев Смит. Ты сам говорил, что убийца проецирует ненависть к одной женщине на других. По каким-то причинам, он не способен убить ту, кто реально причиняет ему страдания, поэтому убивает похожих на нее. Всех девушек, так или иначе, объединяет одно – откровенно разгульный образ жизни. Смиты были влюблены в Кристину – она отвергала их и они возненавидели ее за это, но убить ее не могли – поэтому вымещали ненависть на Бриджид, Аманде или Габриэль. Кстати, проверили эту Габриэль? – Перевела я тему разговора.

–А, да. – Отвлеченно проговорил Питер. – Тоже не брезговала мужским вниманием. Приходила в «Лагуну», цепляла мальчиков, причем предпочитала именно молоденьких ребят – не старше двадцати.

–Ахахаха, прямо воплощение миссис Робинсон^9. – Я закатилась хохотом и, забыв о боли, запрокинула голову назад. – Знаешь, я только один раз захотела иметь другую фамилию – после просмотра «Выпускника». – Я все еще сдавленно хихикала, смотря, как радуется напарник моему настроению.

Питер сам с трудом подавил смех, но, прокашлявшись, спросил:

–Но ты сказала, что у тебя несколько версий? Какая вторая?

Я сглотнула и продолжила.

–Мы зациклились на том, что маньяк – обязательно мужчина и ходили вокруг этого. А что, если все было ошибочно изначально. Что если убивает женщина?

–Например, Кристина? – Предположил Питер.

–Да. – Согласилась я. – Она знала девушек, или просто виделась с ними в баре, она могла бы задушить их. – Я потянулась к подушке, под которой у меня лежал дневник первой жертвы – Глории Хейворт. Питер попытался помочь мне, но я остановила его. – Смотри, – я уселась поудобнее и открыла книжку на странице, где загнула листок. – Здесь написано, что Крис тоже была знакома с этим таинственным «М» и Глория подозревала, что та тоже влюблена в него. Что если Кристина убила Глорию из ревности к этому мистеру М, потом узнала, что Бриджид посвящена в подробности и убила и ее. Потом появляется Аманда со своими преследованиями и записями. И девушки следуют за Хейворт. Ну и под конец Габриэль. Только вот еще не понятно почему. – Огорченно выдохнув, закончила я.

–Как я посмотрю, ты провела день продуктивнее меня. – Одобрительно улыбнулся Питер. – Что насчет Кристины, то это предположение мне кажется интересным, а вот по поводу Смитов, – он поморщился и покачал головой. – Я видел их. Они не ненавидят Крис. Любят ее – да, беззаветно, преданно, слепо, но ни капли ненависти.

–Питер, ты забыл, что ненависть может прятаться под разными масками, в том числе и за любовью. Я ведь и не отрицаю, что они и любят ее, но…

–Я знаю, что ты хочешь сказать, но они не такие. – Марлини осекся, проглотив последние слова, которые я договорила сама.

–Не такие как Майкл. – Я опустила взгляд. – Когда ты прав, ты прав. – Согласилась я.

–Кетрин.

Он аккуратно притянул меня за плечи и прижал к себе.

–Ты сказала, что он избил тебя за то, что ты не стала защищать его. Почему? Почему ты тогда сказала то, что сказала?

–Потому что я так думаю, и Гордон не вышибет из меня этого. Ты мой напарник и даже если все отвернутся от тебя, если ты будешь ходить на ушах по ковру в кабинете Теренса, я все равно буду гордиться, что ты мой.

Я почувствовала, как расплывается улыбка на лице Марлини, и он еле слышно прошептал мне:

–Я не умею ходить на ушах.

–Тогда ты не дашь мне повод для стыда.

***

Кристина остановила такси на 15-ой Стрит у Джерман-Гарден, идя по мокрому, после ночного дождя тротуару, выглядывая за чугунный забор, и, смотря через зацветающие каштаны на белый шпиль мемориала Вашингтону.

Она вспомнила, как первый раз приехала в столицу. Вместе с Глорией они вышли станции метро рядом с Ареной Стейдж, прогулялись до спорткомплекса Джефферсона, заглянули в пару забегаловок перехватить кофе с круассанами, прошлись по набережной, еще покатались на метро и вышли как раз у этого мемориала.

Она уже даже не помнила было это лето или осень. Все покрылось пылью забвения. Все, за исключением черных глаз подруги. Иногда, Кристина ненавидела ее за излишнюю откровенность с посторонними. После всего того, что Глория пережила, она по-прежнему верила людям, верила в хорошее, верила, что получит вознаграждение за годы истязаний. Это было недоступно Кристине – девушка оставила свой оптимизм на той кухне, где ее практически изнасиловал отчим, а веру в человечество в саду, где узнала, что ее ближайшие друзья оставили ее в одиночестве, когда только их поддержка и оставалась. Возможно, Крис, поэтому завидовала Глории, ее жизнелюбию, которого не испытывала сама.

Кристина вспоминала как восхищенно, по-детски наивно смотрела Глория на этот шпиль Вашингтона, как она смущенно хихикала над глупыми шутками подруги, как они соблазняли одним взглядом уборщика в парке и потом закатывались смехом, прячась за деревьями. Крис вспоминала, как они измазались в ванильном мороженом и стирали пятна с лица, заглядывая в окна припаркованных автомобилей. В одном из них мирно спал пожилой американец, судя по внешности восточного происхождения, и девушки купили большой цветной леденец и засунули его под стеклоочиститель.

Сегодня все превратилось в прах и казалось небылью. Внутри душу выгрызало чувство неопределенности из-за того, что она не могла знать тайны смерти Глории, не знала имени ее убийцы, что смешивалось с растущим грузом страха того, что и она скоро последует за ней.

***

Утро не принесло с собой ничего нового, кроме очередной порции пронизывающей всю меня боли. Я еле-еле перевернулась на бок и, опираясь на локоть, попыталась привстать.

–Твою мать! – Ругнулась я сгоряча, когда под ребрами кольнуло так, словно в меня по одной иголке воткнул каждый китаец на нашей планете.

Медсестра, видимо проходящая мимо, отреагировала на мои эмоции и заглянула в палату.

–Мисс Робинсон? Все в порядке?

Она увидела, как я корчусь от боли в попытках встать с кровати и подошла ко мне. Она заложила свой блокнот подмышку и помогла мне сесть.

–О, спасибо, когда-нибудь вы будете вознаграждены выигрышем в «МегаМиллионс»[10]. – Сквозь зубы процедила я.

Медсестра – миссис Клири – мягко улыбнулась мне и, спросив еще раз, не нужно ли мне что-нибудь, предупредила о скором приходе доктора Уэзли и удалилась.

Второй день в больнице был еще мрачнее первого. Я все еще чувствовала себя отвратительно, мне было больно абсолютно везде и ко всему добавлялось гнетущее чувство скуки.

Встать из сидячего положения было нелегче и пока я разминала свои оставшиеся целыми кости, совершая утренний моцион, меня посетил тот самый доктор Уэзли.

Это был зрелый мужчина среднего роста, крепкого, но не спортивного телосложения с немного вьющимися светло-русыми волосами, чем-то похожий на Персиваля Кокса из сериала «Клиника». Да, у меня не так много времени для просмотра телевизора, но все же некоторых героев популярных сериалов я знаю. Кроме того, меня прельщает надменная, сволочная натура этого персонажа, который при этом не теряет своей человечности.

Я не знаю, каков был характер доктора Уильяма Уэзли и как складывались его отношения с медперсоналом, но в мой адрес, он никогда не испускал каких-либо шуточек. И вообще относился к моей травме как к катастрофе масштабов Чернобыля.

–Мисс Робинсон. – Он произнес это с такой страдальческой интонацией, что я на секунду испугалась, что травмы, нанесенные мне Майклом, возымели более серьезные последствия, чем сотрясения и пара переломов с ушибами и ссадинами. Но, к счастью, все оказалось более радужно.

–Доктор Уэзли. – Кивнула я, приветствуя его.

Я решила, во что бы то ни стало отправиться сегодня домой, а значит, мне нужно было вести себя так, словно я уже готова совершать забег на марафонскую дистанцию. О раннем инциденте с медсестрой, я предпочитала не вспоминать.

–Как Вы чувствуете себя сегодня? – Заботливо спросил он все еще стоя рядом с креслом у входа в палату.

Я уже начала подозревать, что он меня побаивается, но не понимала с чего бы. Я не вела себя как полусумасшедшая, не кидалась на сестер и санитаров, когда меня привезли в больницу (я и дышала-то с трудом), я не кричала на врача с требованием отпустить меня (хотя этого-то сейчас мне и хотелось больше всего), я не размахивала пистолетом в порыве расстрелять всех вокруг (и пистолета-то у меня не было). Не может же взрослый опытный врач бояться молодой женщины только потому, что я агент ФБР. Заметьте, не ЦРУ, не АНБ, не какой-нибудь сверхсекретной правительственной организации, занимающейся выслеживанием людей, поверивших в то, что они были похищены пришельцами, а простого Федерального Бюро Расследований.

–Сегодня мне намного лучше, доктор. – Я сдерживала себя, чтобы не выпалить сразу свою маленькую просьбу, решив подготовить к ней врача.

–Болит что-то? – Спросил он наивно.

«Все!» – Хотелось мне кричать, но это не соответствовало бы намеченному плану.

–Немного болит голова и где-то в груди. – Я прикоснулась к области под туго перевязанными ребрами, решив, что если я начну бессовестно врать о том, что меня абсолютно ничего не беспокоит, он не поверит. Поэтому я решила сказать правду. Ну, ладно, часть правды.

–Хорошо, мисс Робинсон. – Он улыбнулся и подошел ближе. – Я думаю, это нормально, учитывая степень повреждений.

Он говорил вкрадчиво, словно я была пятилетней девочкой, а не женщиной, которую до полусмерти избил собственный жених. Хотя, иногда, в подобной ситуации, положение уравнивалось.

–Я попрошу, чтобы сестра принесла Вам обезболивающее. Ок? Оно не принесет вреда, если Вы не будете есть его вместо завтрака. – Доктор мило улыбнулся и что-то записал себе.

«Оу, оу, оу!» – Мысленно ликовала я. Это было первое подобие шутки от моего врача за то время, что я провела в клинике.

–Я посмотрел Ваши снимки. Они не сильно меня беспокоят. Сломанные ребра скоро заживут. Сотрясение…

–Утрясется, – широко улыбаясь, закончила я за него.

–Да. – Он выдохнул, ответив на мою шутку такой же мягкой улыбкой. – Мы применили спиртово-прокаиновую блокаду, чтобы вы могли нормально дышать. Это должно было смягчить боль. – Объяснял он мне суть моего лечения, в то время как я думала только об одном: «Если это смягчило боль, но какой бы она была без смягчения?!».

–Если боль сохраниться мы повторим блокаду через 2-3 дня. Плюс ко всему – анальгетики. Но об этом я уже сказал. – Доктор стал путаться и немного покраснел, будто смущался передо мной, хотя учитывая мой внешний вид – должна была смущаться я. – Перелом не сложный и все должно срастись недели через 3-4, в худшем случае понадобиться полтора-два месяца. Так что Вашему напарнику придется побегать без Вас. – Он снова улыбнулся, и я поняла, что наступил подходящий момент.

–Доктор, если все так радужно, то, возможно, я могу поехать домой? Знаете, дома ведь и стены помогают. Мой брат – практикующий хирург, мама тоже когда-то практиковала. Они позаботятся обо мне, если что. – Я говорила с такой медовой интонацией, что доктор Уэзли, наверное, растаял бы, если бы я еще раз посмотрела на него.

–Мисс Робинсон. – Он хотел запротестовать, опустив свои светло-серые глаза, когда я взяла его руку и поводила большим пальцем по кисти.

–Кетрин. Зовите меня Кетрин. А то как-то странно – вы видели меня нагишом, а обращаетесь слишком официально. – Упс! Это я сказала? Обычно я не веду себя так огульно, но чего не сделаешь ради возвращения домой.

Доктор покраснел как школьник перед сексапильной учительницей английской литературы, что даже его круглые аккуратные очки запотели.

–Мисс Робинсон, ээээ, Кетрин, Вы же понимаете, что травмы еще могут дать осложнения, переломы могут вылиться в пневмонию, гнойный плеврит, подкожную эмфизему.

«О, Господи!» – Подумала я: «Ты знаешь, как очаровать девушку!»

–Я знаю, знаю, доктор, но ведь вы сказали, что осложнений никаких и мой брат смотрел мои анализы. К тому же, если что-то и произойдет, мои доморощенные медики помогут мне добраться до больницы.

–Но я не могу снять с себя ответственности за Вас! Я обещал Вашему брату! – Он говорил как обиженный ребенок, и я понимала, что стена рушиться.

–Доктор, мне уже есть 21 год и я сама могу решать, когда и где мне оставаться. Вы же не хотите, чтобы я умерла тут от тоски? – Я захлопала ресницами, слащаво улыбаясь.

Уэзли посмотрел на меня и, захлопнув свою папку с записями, проговорил:

–Я подумаю. А Вы пока позавтракайте.

Он ушел, оставив меня в томительной неге ожидания. Я уже мечтала собрать вещи и умотать из этой треклятой больницы.

***

День Питера и Оливера был не менее хмурым, чем у меня. Сегодня он решил посвятить себя поискам этого загадочного «Мистера М», упомянутого в дневнике Глории.

Для этого сначала нужно было прошерстить всех знакомых убитой, вне обычного круга общения, согласно тому описанию, которое я предоставила напарнику, выжав всю информацию о нем, которую только можно было взять из дневника.

Марлини взял листок, на котором я охарактеризовала незнакомца, и вслух прочел Оливеру, сидящему напротив него, все написанное.

–Мистер М. – Мужчина, предположительно около тридцати лет. Женат или долгое время состоит в сожительстве. Брюнет, рост выше среднего, внешне привлекателен, обеспечен, коммуникабелен. Образование, скорее всего, университет или хороший колледж. Юрист, врач, бухгалтер??? Работает в крупной солидной организации. Склонен к изменам. Глория – не первая его любовница, но от жены никогда не уходит. Семью расценивает как некую константу, которая должна быть в жизни любого мужчины. Причины измен в том, что он не верит в преданность жены и тем самым вымещает ревность. Бар «Голубая Лагуна» стал посещать не так давно. Около двух недель назад. Это, очевидно, не место его регулярного отдыха. Не вписывается в общую публику заведения.

В общем-то, на этом мои измышления иссякли и Питер, переваривая предложенную информацию, откинулся на спинку офисного стула, крутанувшись на нем несколько раз.

–Это неплохо. – Кивнул одобрительно Оливер. – Слушай, только не показывай этот листок никому или нашу Кет завербуют в отдел профилирования.

Марлини усмехнулся. Затем он разгреб перед собой все мелочи, кипами валявшиеся на его столе постоянно и положил перед собой два листка: один с моей характеристикой, второй – чистый. Он взял карандаш, и, сжав ладони у лба, зажмурился в раздумье. Поразмышляв несколько минут, он стал быстро записывать на чистом листке характерные черты предполагаемого убийцы.

–Мужчина, 25-40 лет. Располагающей внешности, опрятен, ухожен, приветлив в общении с жертвой. Умеет привлечь внимание, судя по всему с высшим образованием, интеллект выше среднего. Однако, по характеру импульсивен, с заниженной степенью самоконтроля. Обладает сильной эмоциональной возбудимостью, подозрителен, характерна мнительность, раздражительность. Обладает болезненным самолюбием, часты случайные влечения. В неудачах будет обвинять других, но не себя, тем самым снимая с себя ответственность за совершенные преступления.

–Мотив связан скорее с психологической зависимостью от женщины – жены или матери, подавляющей его волю. Но при этом сопротивляться ей он не может, тем самым вымещая ненависть к ней на женщинах, похожих на нее. Учитывая отсутствие характерных внешних черт сходства у жертв, скорее всего, преступник опирается на внутреннее сходство: коммуникабельность, откровенность, популярность среди противоположного пола, частые контакты с мужчинами. – Добавил к его размышлениям Оливер.

Питер поставил жирную точку в описании психологического портрета преступника и, взяв два листка, стал водить глазами от одного к другому, ища сходства в двух описаниях.

Найдя несколько пересечений, он схватил обе характеристики и вышел из кабинета. Оливер, еле поспевая за ним, выбежал следом. Проходя по коридору, Питер заметил широкую спину агента Гордона, размеренно двигавшегося в направлении лифта и о чем-то мило беседовавшего с коллегой, как ни в чем не бывало.

–Эй! – Окрикнул его Питер и как только Майкл повернулся, влепил кулаком в челюсть. – Мерзавец! И ты после всего этого посмел явиться в Бюро! Дерьмо! – Напарник ударил Гордона кулаком в живот, и когда тот согнулся от боли, схватил его за волосы и хотел ударить еще раз, но вовремя подлетевший Уинстер оттащил Питера, распаленного наглостью Майкла. Еще три человека с трудом сдерживали его, чтобы он не избил Гордона, пока тот корчился на полу.

–Пустите меня, я убью его! Черт бы вас побрал! Пустите! – Марлини вырывался, но безуспешно и только появление заместителя директора Теренса остудило пыл моего напарника.

–Агент Марлини! – Сурово окликнул тот, обратив на себя внимание.

–Сэр. – Марлини, не скрывая пренебрежительности на лице, вывернулся из «объятий» коллег и поправил галстук.

–Зайдите ко мне и потрудитесь объяснить. – Спокойно приказал Теренс.

Гордона к тому времени подняли с пола и отвели в сторону. Он лепетал какие-то проклятия и угрозы, но Питеру было наплевать.

***

Я собирала последние вещи в небольшую спортивную сумку, счастливая от того, что смогла вырваться из больничного плена. Один последний взгляд, оценивающий все ли я забрала с собой, и я вышла из палаты как старая коряга, переваливаясь с боку на бок, семеня ногами.

Мой врач, который несколько минут назад вручил мне последний указания, теперь раздавал их моей матери, хотя она сама могла бы составить ему список указаний, учитывая многолетний опыт в медицине. Уолтер был разгневан тем, что я сорвалась домой раньше времени, но приехать остановить меня не мог – свои пациенты держали его. И это было поводом для радости. Я не хотела скандала, а когда я буду дома, споры уже будут запоздалыми.

–Мам, пойдем? – Спросила я. Судя по ее напряженно-вежливому лицу, я поняла, что подошла как раз вовремя – пока она еще не сорвалась на доктора Уэзли.

Мы, попрощавшись, вышли из клиники. Солнце светило намного ярче, чем позавчера и я сочла это за приветственный знак матушки-природы моему возвращению.

Мама завела машину, и мы медленно поехали ко мне.

–Мам, ты можешь вести чуть быстрее. Я планирую быть дома сегодня. – Укорила я ее, видя, что она специально тащиться медленнее умирающей улитки.

–Ок, Кейти, просто я подумала, что это может доставить тебе неудобства. – Ответила она.

–Мам, неудобнее, чем сейчас мне уже не будет. – Ответила я, рассматривая дорогу.

–Ты уверена в своем выборе? – Как-то двусмысленно спросила она меня.

Я выгнула бровь в попытке уточнить, что она имела в виду, но ответила на вопрос, предположив самое невинное.

–Да, мне уже лучше. Лежать я могу и дома. И лекарства принимать тоже. К тому же ты знаешь, что я отказалась от обезболивающих.

–Ты мазохистка. – Изрекла мама и ухмыльнулась.

–О, да. – Удовлетворенно кивнула я. – Я хочу шоколадного мороженого. – Отметила я.

–Оно ждет тебя дома.

–Оу, – я удивилась, хотя как раз ничего поразительного в этом не было. Мама всегда знала, что я хочу, еще до того, как я этого захочу.

–Ты будешь звонить Питеру? – Поинтересовалась она.

–Да, конечно. Надеюсь, он не пришибет меня за побег. – Ответила я, мечтая о том, как буду наслаждаться своим любимым мороженым лежа на любимой кровати, включив любимую музыку.

–Он мне понравился. – Сообщила мама.

«Вот и началось!» – Подумала я, закатив глаза.

На самом деле моя семья никогда не была в восторге от Майкла, также как и его от меня. Поэтому моя мама не гнушалась тем, чтобы свести меня с каким-нибудь дружком моего брата, или сыном своих знакомых или просто намекая на то, что в Бюро много молодых симпатичных агентов.

Я всегда пресекала ее попытки сводничества, но теперь понимала, что отвязаться будет не так-то просто. Учитывая, что я в один момент стала свободной женщиной и познакомила ее с моим привлекательным напарником. К моему удивлению ее не смущал даже факт того, что именно он стал причиной моей не самой романтической истории в Академии.

–Мам, ты спечешь мне пирожки с печенью? – Попыталась отвлечься от темы я.

–Конечно, а Питер любит выпечку? – Не хотела уступать мне мать.

–Мама! – Всплеснула я руками, тут же пожалев об этом, потому что у меня из глаз чуть искры не посыпались от пронизывающей боли.

–Кейти! – Мама резко остановила машину, что не принесло мне облегчения, так как я чуть не проехалась лбом по приборной панели. – О, прости, детка. Как ты? По-моему ты рано отказалась от таблеток. – О! Мама включила «Доктора Робинсон», что меня выводило из себя еще больше, чем «Сваха Робинсон», хотя я и понимала, что она просто беспокоится за меня.

–Мам, давай просто поедем домой, хорошо? – Я сделала такой глубокий вдох, какой только могла себе позволить и села в прямое положение.

–Хорошо. – Спокойно согласилась она, и мы снова поехали.

Я уже хотела порадоваться, что пусть и не самым приятным способом, но мне все таки удалось отвлечь маму от Питеру, когда она снова завела свою шарманку.

–И все же, Питер любит выпечку? – С издевательской ухмылкой на лице переспросила она.

Я поняла, что она шутит, и подарила ей широкую улыбку в ответ.

Остаток дороги мы провели в беззаботной беседе ни о чем.

***

«Серийные убийства – это неоднократные, умышленные, обусловленные определенным мотивом действия, направленные на лишение жизни других лиц, совершаемые с интервалом во времени», – повторил про себя заученное, еще со времен юридического факультета, определение Питер.

За окном было уже темно, но он еще не собирался уходить. На крайний случай всегда можно было переночевать в кабинете. Не зря здесь стоял старый пыльный диван.

«Ищи, кому выгодно», – крутилась в голове классическая формула латинской юриспруденции.

Мотив – то, что объединяет все преступления. Но то, что мы называем мотивом – причиной, побудившей человека совершить преступление, часто оказывается переплетением намерений. Каждый серийный убийца идет сходным путем в совершении преступлений.

Каков мотив данного убийцы? В этом и была главная загвоздка. Питер ходил вокруг да около, словно играя в «горячо-холодно», нащупав тонкую ниточку, он никак не мог распутать весь клубок до конца.

Мужчина потер лоб горячей уставшей ладонью и широко зевнул. Последнее время он плохо и мало спал: ему не давали покоя эти убийства, потом еще и Гордон ни с того, ни с сего сорвавшейся с цепи, напарница со своими проблемами, день рождения. Список на самом деле мог бы быть бесконечным. Питеру не нужно было искать причины бессонницы, скорее наоборот, если он крепко и долго спал, то это должно было иметь определенные основания. Чаще всего этим основанием являлась красивая молодая женщина.

В кабинете прозвенел телефон, и Питер нехотя поднял трубку.

–Алло, полуночное агентство «Марлини, Уинстер и Робинсон инкорпорейтед». Если вы хотите сообщить о готовящемся заговоре против президента нажмите 1, если вы стали свидетелем преступления нажмите 2, если вы убили, ограбили или изнасиловали кого-то нажмите 3, если вы стали жертвой преступления подобного рода, нажмите 4, если вы президент и хотите сообщить, что боитесь покушения, нажмите 5. – Марлини талдычил полусонной интонацией, не задумываясь о том, кто может быть на другом конце провода. – Если вы хотите сознаться в том, что придушили четырех девушек, дождитесь ответа оператора. – Договорив, он затянул нудную мелодию.

–Хм, а услуга вызова на дом у Вас предоставляется? – Спросила я по телефону, не подавляя редкие смешки.

–Кетрин?!

Я услышала странный звук, словно Питер упал со стула, услышав мой голос.

–Питер, с тобой там все нормально? Или может нужно позвонить в агентство «Первая помощь неспящим агентам ФБР»? – Спросила я, все еще смеясь.

–О, нет. Нет. Все хорошо. Ты чего так поздно? И Теренс сказал, что ты уже дома? Тебя отпустил врач? – Неуверенно спросил он.

–Ну, что-то типа того. – Ушла я от ответа.

–Хм, тогда почему ты не спишь? Уже половина двенадцатого. – Посмотрев на наручные часы, сказал он.

–Я могла бы задать тот же вопрос тебе. – С намеком переадресовала я вопрос.

–Да я хотел еще подумать. – Стал оправдываться напарник.

–Аааа… – С наигранным пониманием протянула я. – Так ты так и не ответил на мой вопрос.

–Какой? – Переспросил он.

–Ваше агентство предоставляет выезд агентов на дом? – Повторила я.

–О! На самом деле эта услуга предоставляется только постоянным клиентам.

Я могу поставить сто баксов на то, что Питер сейчас ухмыляется.

–У меня есть дисконтная карта и купон на скидку 50%. – Вовлекшись в игру, пояснила я.

–О, тогда я думаю, Вы вне конкуренции. Эй, Кетрин, но сейчас же почти полночь. – Вдруг одумался Питер.

–Ну и что. Ты уже много лет как совершеннолетний. Забыл? К тому же ты все равно не собирался спать. – Предположила я.

–Хм, с чего ты взяла? – Заигрывающе спросил он.

–Питер! – Мне нравились наши инсинуации, но сейчас я больше хотела видеть его, чем просто болтать по телефону. – Если ты сейчас же не притащишь свою задницу ко мне, я позвоню агенту Эдисону из отдела по борьбе с экономическими преступлениями! – Пригрозила я.

–Тогда думаю, что ради спасения агента Эдисона мне придется приехать. – Хихикая согласился напарник.

–Засранец! – Крикнула я в трубку и, смеясь, бросила ее.

***

Знаете, иногда говорят, что нужна хорошенькая встряска, чтобы ты, наконец, понял, что тебе нужно. Короче, видимо, Майкл настолько хорошо меня тряханул, что я в конечном итоге решилась на самый значительный поступок в моей жизни.

–Не слишком ли патетично? – Усмехнулась я сама себе.

Он был на пороге моего дома уже через пятнадцать минут. Его дурашливая улыбка говорила о том, что мой напарник был смущен таким поздним визитом. Но это не было смущение человека, который не хотел делать чего-то, но не знал, как отказать.

–Привет. – Мило улыбнувшись, сказала я, пропуская его в квартиру.

–Привет.

Он все еще скромно стоял у двери, видимо, глупо полагая, что теперь я передумаю и выгоню его.

–Проходи. Ты будешь ужинать? – Это звучало скорее как утверждение. – Ты же, наверняка, ничего не ел. – Я прошла в кухню, чтобы принести тарелки с закусками.

Питер присел на мой диван и стал пялиться на кипы журналов, разбросанных по кофейному столику. Я не успела их убрать, не ожидая, что он примчится так скоро.

–Я надеюсь, тебе понравится. – Я протянула ему тарелку с разогретой курицей и рисом с овощами. – Прости. – Я чуть не выронила ее, чувствуя небольшой дискомфорт, когда нагнулась, подавая ему еду. – Издержки профессии. – Улыбнулась я, пытаясь разрядить обстановку.

–Как ты? – Позаботился он, искоса поглядывая на куриный рулет, голодным взглядом.

–Все хорошо. – Кивнула я. – Ешь.

Питер попробовал немного риса и курицы и промычал, что-то невнятное.

–Спасибо. Очень вкусно. – Поблагодарил он, прожевав.

–Я рада. – Я присела рядом, облокотившись на спинку дивана.

Себе я взяла только стакан грейпфрутового сока, теперь размеренно потягивая его.

–Почему ты не спишь? – Спросил он у меня, через некоторую паузу, во время которой с удовольствием поглощал мою стряпню.

–С переломанными ребрами это не так просто. – Ответила я.

Питер поморщился. Я знала, что он хотел сказать.

–Спасибо тебе. – Неожиданно поблагодарила я.

–За что? – Он отвлекся от еды и поставил тарелку на столик.

–Теренс сказал мне, что ты ударил Майкла. – Я посмотрела на него, заверяя взглядом, что не собираюсь его ни в чем упрекать.

–Для человека, прошедшего боевые действия, он слишком болтлив. – Отметил Марлини. – Но я все равно не понял, за что ты говоришь «спасибо».

–За то, что заступился за меня. Ты же понимаешь, чем это может обернуться.

Он кивнул и снова взял тарелку.

–Хуже чем сейчас уже не будет. – Он ухватил большой кусок мяса и с наслаждением положил его в рот.

Я расплылась в улыбке, потерявшись сейчас. Еще полчаса назад меня переполняла уверенность, которой хватило бы на всю команду астронавтов НАСА, а теперь я не знала, как начать. Но знаете, устами младенца глаголет истина и на этот раз моя собственная дочь помогла мне. Из детской послышался тихий всхлип, а потом и плач.

Видели бы вы в этот момент глаза Питера. Он был похож на карася, брошенного на сковородку. Я готова была рассмеяться, если бы не нервничала так сильно.

–Я хочу познакомить тебя кое с кем. – Пробормотала я и прошла в комнату Рейчел.

Она почти сразу же успокоилась, как только почувствовала тепло моих рук. Я вышла с ней к Питеру, который вскочил с дивана, увидев меня с ребенком на руках и задел журнальный столик, тут же перевернувшийся. Рейчел немного испугалась, вздрогнув и уже готова была расплакаться, но мое нежное прикосновение к ее голове тут же успокоило мою девочку.

–Кетрин? – Хрипло выговорил Питер.

Я подошла к нему ближе и улыбнулась.

–Питер, познакомься со своей дочерью. Ее зовут Рейчел.

Марлини выхватил ртом большой глоток воздуха и, задержав его в легких, тут же замолчал. Его руки дрожали, и он стал нервно постукивать носком туфель по полу. Я испугалась, глядя на него, подумав, что он, наверное, не был готов к этому. Он не хотел этого ребенка ни тогда, ни сейчас.

–Питер, скажи хоть что-нибудь. Я… – Я почти что заплакала, но не от боли которая острым ножом резала мои ребра, из-за того что Рейчел завозилась у меня в руках, а из-за опасения, что совершила самую большую ошибку.

–Кет! Господи, Кет! – Он быстро подошел ко мне и принял ребенка к себе. – Я поверить не могу! Это моя дочь?

Я облегченно рассмеялась, хотя смешок вышел слишком нервным.

–Я сохранила твоего ребенка. – Смущенно опустив глаза, сказала я.

Питер, прижимая одной рукой девочку к себе, другой погладил меня по щеке. Я подняла на него взгляд и могла рассмотреть нежную благодарность в его чуть увлажнившихся глазах.

***

Кристина потягивала утренний кофе в небольшом ресторанчике неподалеку от дома. Сегодня она решила заказать не стандартный черный кофе, а эспрессо с взбитыми сливками. Учтивый официант быстро принес ей заказ, и Крис обратила внимание на рисунок, искусно сделанный баристой в форме розы.

Она сделала небольшой глоток и снова посмотрела в кружку, теперь прослеживая очертания изменившегося рисунка. Теперь он был похож не на прекрасный цветок, а на вытянутую ветвь с висящими по краям неизвестными плодами.

Питер вошел в кафе и огляделся. Кристина, заметив его, махнула рукой, привлекая внимание. Он быстро подошел к ней и присел напротив.

–Здравствуйте, мисс Льюис. – Учтиво поздоровался он.

Он не подавал вида в том, что знает всю подоплеку отношений Кристины и Майкла. Хотя ему самому был неприятен подобный расклад.

–Агент Марлини. – Крис кивнула, приветствуя его. – Закажите кофе, здесь он потрясающий. – Посоветовала она, когда к их столику снова подошел официант.

Марлини подал тому знак, чтобы он исполнил совет девушки.

–Мисс Льюис.

–Кристина. – Сразу прервала она его.

–Кристина, – поправился он. – Я не буду откладывать главный вопрос на десерт. Почему ты не сказала, что была знакома с любовником Глории?

Девушка мгновенно вспыхнула и заметно занервничала. Ее руки задрожали так, что она даже не смогла удержать чашку в руках и быстро поставила ее на место.

–Про кого Вы говорите? – Попыталась она уйти от ответа.

–Не глупи. Ты знаешь о ком я. – Наседал Питер.

Девушка заерзала на стуле и достала сигареты.

–Вы не против? – Спросила она разрешения и, получив его, закурила.

–Кристина, я пришел поговорить с тобой неформально, без протокола. Но если ты сейчас не скажешь, я задержу тебя. – Предупредил Марлини.

Девушка закусила губу и осмотрелась, словно искала в ком-то поддержки.

–Я, – она заикалась, – я не знала его, я знала только, что они с Глорией вместе. Я знала, что она уже долгое время с ним встречается и преследует особые цели. Глория часто рассматривала своих мужчин как будущих мужей, что было изначально неверно. Тот, кто хочет жениться, не придет в захолустный бар искать себе спутницу. – Заверила она.

–Не слишком оптимистично. – Отметил Питер.

–Это твердый реализм. Если бы Вы знали, скольких мужчин я видела, то не стали бы упрекать меня в пессимизме. Я с одного взгляда могу понять, чего хочет человек – жениться, развлечься, отвлечься или еще чего. Вот Вы, например,

Марлини сразу же осек ее:

–Не обо мне речь. Продолжай тему. – Указал он.

Крис слабо улыбнулась нежеланию Питера знать правду о себе, но продолжила.

–Я говорила Глории, что он не бросит свою жену, не оставит семью, не жениться на ней. Но Глория не верила. Ладно, теперь это уже не имеет значения.

Девушка потупила взгляд, уставившись на свой кофе и тихо всхлипнула, удерживая подкатывавшие слезы.

–Крис, мне жаль, что так вышло, но ты должна нам помочь. Этот человек, возможно, и есть убийца. Я должен знать, кто он.

Она шокировано уставилась на моего напарника, будто он спросил у нее самую очевидную вещь на свете.

–В смысле? Вы что так и не поняли? – Скривив рот, спросила она.

Теперь уже Питер напрягся.

–Не поняли? – Переспросил он.

–Это же Майкл. Жених агента Робинсон.

***

На самом деле, сегодняшняя ночь прошла для меня как нельзя лучше: то ли от того, что это, наконец, была ночь дома, в своей собственной постели, на любимых простынях; то ли от того, что я прекрасно провела вечер накануне. Хотя, думаю, все сложилось в одно.

Я домыла последнюю тарелку и прошла в гостиную, решив немного отдохнуть за чтением, когда в дверь постучали.

Сначала, я подумала, что это мама, но вспомнила, как она говорила мне, что придет только вечером, а утром только позвонит. Брат тоже был с дежурства и вряд ли бы наведался ко мне так рано. Марлини, уже должен разговаривать с Кристиной, так что больше вариантов не оставалось.

Я посмотрела в глазок и искренне удивилась своей гостье, что не стала скрывать, открыв дверь.

–Миссис Гордон. – Только сказала я, увидев перед собой мать Майкла.

–Кетрин. – Поприветствовала она. – Могу я войти?

Я раскрыла дверь и впустила ее.

Это была невысокая рыжеволосая женщина, с коротким, тщательно уложенным каре. Она была в темном официальном костюме, из чего я сделала вывод, что она решила заехать ко мне по пути на работу.

–Кофе, чай? – Гостеприимно спросила я, хоть я знала, что моя когда-то потенциальная свекровь откажется.

–Нет, спасибо. – Предсказуемо ответила та.

–Вы хотели о чем-то поговорить? – Невинно осведомилась я, присаживаясь на диван, стараясь не подавать вида, что мне некомфортно. Показать этой женщине свою боль было ниже моего достоинства, даже учитывая, что эту боль мне причинил ее сын.

–Да, Кетрин. Хотела.

Меня удивило, что она не вела себя как обычно надменно, а скорее пыталась выглядеть как можно более дружелюбной, что ей совершенно не шло.

В ответ я только приподняла бровь и жестом предложила присесть.

–Я хотела бы поговорить о Майкле.

«Как удивительно!» – Подумала я про себя, но продолжала молчать.

–Я хотела бы извиниться за него. Я не оправдываю его поступок. – Было заметно, что ей дорого стоило прийти сюда и просить прощения. Она сжала свои пухлые, почти незаметно накрашенные, алые губы и вытянула их в трубочку, ища подходящие слова.

–Вам не кажется, что Майкл вполне самостоятельный человек и это ему решать извиняться или нет. Во всяком случае – Вы не имеете к этому никакого отношения. – Спокойно ответила я, заполняя паузу.

–Кетрин, я понимаю как тебе неприятно, но…

–Сомневаюсь, что Вы способны это понять. – Перебила я ее.

На узком, треугольном лице миссис Гордон исказилось с трудом подавляемое нетерпение.

–Кетрин, я пришла извиниться перед тобой и за себя, и за сына. Я его мать, и если он позволил себе ударить женщину, то в этом есть и моя вина. Значит, я не воспитала его должным образом.

«ОГОГОГО!» – Колокольчики в моей душе затрубили оду справедливости. В кои то веке, я готова была согласиться с миссис Гордон.

–Так или иначе, я прошу тебя, забери заявление на него. Не порть ему карьеру. Он оказался жесток с тобой, но прояви снисхождение, отпусти его. – Она сейчас говорила так проникновенно, что я чуть было, не поверила в ее искренность.

–Я и не писала заявление. – Заверила я ее.

–Но твои родные сделали это. И начальник – он начал внутренне расследование. – Пояснила она.

Мне нечего было сказать, хотя подобные действия были вполне объяснимы.

–Ты знаешь, что мы с отцом Майкла многое можем, мы можем посодействовать твоему продвижению по службе. – Она ошибочно решила надавить на меня карьерными устремлениями.

–В отличие от некоторых я не стремлюсь сделать это за счет влиятельных родственников. – Недвусмысленно намекнула я на Гордона.

–Кетрин, ты же знаешь, из-за чего он сделал это. Ты сама всегда говорила, что в любом конфликте виноваты оба. – Хладнокровно заявила женщина.

Я ошарашено уставилась на нее, не веря тому, что она говорит. Конечно, я знала, что семья Майкла меня недолюбливает, и особенно его мать, но предположить, что женщина обвинит другую женщину в том, что та сама нарвалась на избиение, было выше моего понимания.

–Вы пришли сюда просить прощения, но при этом обвиняете меня в произошедшем. Где же Ваша дипломатичность, миссис Гордон? Могли бы хоть ради цели скрыть свою ненависть ко мне. Я не собираюсь выслушивать всю эту чушь. Мне хватило того, что на меня выливал грязь Ваш сын.

Миссис Гордон не нужно было долго уговаривать. Он скривилась в недовольстве и бросила на меня такой взгляд, словно я была попрошайкой у метро, а она аристократкой, снизошедшей с Олимпа.

–Ты еще пожалеешь об этом, Кетрин. – Процедила она сквозь зубы и вышла из квартиры, громко захлопнув за собой дверь.

Несмотря на то, что я отшила ее, чувство удовлетворения не пришло. Я все еще опасалась, что все это дело может обернуться чем-то более неприятным.

***

–Майкл не был постоянным посетителем бара. Он стал появляться там не так давно. Глория сразу подметила его и стала клеиться. Ну, знаете, строила глазки, подсаживалась, заводила разговор ни о чем. – Рассказывала Кристина обстоятельства их знакомства с Гордоном. – Но он не сразу обратил не нее внимание. Но Вы не знаете Глорию, она никогда своего не упустит. Не упустила бы. – Поправила себя Кристина. – В общем, через пару дней Майкл и Глория стали встречаться. Я не знаю, как часто они виделись, но Глория все уши мне о нем прожужжала. Какой замечательный, потрясающий, великолепный, и так далее. – Крис закатила глаза. – Сначала я не обращала внимания на ее трели, потому что она почти про каждого своего ухажера так говорила. Но потом я как-то увидела его одного. Это было уже после того, как Глорию убили. Он сидел за барной стойкой и пил. Я подошла к нему. Мы разговорились. Я думала, что он переживает из-за Глории и хотела поговорить с ним о ней.

Марлини, внимательно выслушивал Кристину, не прерывая ее. Когда девушка остановилась, он подарил ей уверенный взгляд, тем самым показав, что готов услышать все до конца.

–На мое удивление он о ней даже не вспомнил. Он все время говорил только о Кетрин. Говорил, что не доверяет ей, что ревнует ее к Вам. – Девушка смутилась и опустила взгляд.

Ей самой было неловко от того, как все вокруг переплелось.

–В общем, я поняла, что он даже не знает, что я подруга Глории. Мы встретились пару раз до того, как нас застала агент Робинсон. После этого он не звонил мне. Я не знаю, что с ним. И я не знаю, как его найти.

–Я знаю. – Коротко процедил Питер. – Спасибо, Кристина. Если нам будет нужно, мы еще позвоним. Хорошо?

–Конечно. Мне, правда, жаль, что все так вышло. – Искренне ответила она.

Питер предложил ей подвезти, но она отказалась, сказав, что еще посидит в кафе.

Марлини уехал в Бюро, а Крис заказала себе еще одну порцию кофе, две маленькие булочки с маком и рюмку коньяка. Утро не обещало быть легким.

***

Я понимала, что если все оставить как есть, то родители Майкла неизбежно вмешаются и о последствиях мне даже не хотелось думать. Поэтому единственным выходом, который я видела на данный момент – это была поездка к Теренсу.

Его секретарь – Бренда – беспрекословно пропустила меня, удивившись моему приходу. Судя по всему, слухи о произошедшем в моей личной жизни уже разошлись по Бюро.

–Сэр, – я вежливо поздоровалась и остановилась в дверях.

Глаза Теренса округлились, когда он увидел меня, но не стал задерживать меня и пригласил присесть.

–Кетрин? Что произошло? – Он заботливо помог мне усесться на диван и расположился рядом.

–Спасибо, сэр. Я хотела бы поговорить о Майкле. – Сразу начала я.

–О Гордоне? Кетрин, я думаю, здесь не о чем говорить. Я уже начал расследование. Его привлекут к ответственности. – Заверил он меня.

–В том то и дело. Я хочу, чтобы расследование было прекращено. Пусть все будет, как будет. Вынесите ему выговор, отправьте куда-нибудь подальше, но не привлекайте к суду. – Попросила я.

–Кет? Ты в своем уме? – Шокированный Теренс соскочил с дивана и заходил передо мной.

–Это вы не понимаете. Ко мне приходила его мать.

Он заметил мое смятение и наклонился, схватив за плечи.

–Кетрин? Что она тебе сказала? – Требовательно спросил он.

Я посмотрела на него, не зная с чего начать, но его взыскательный взгляд заставил заговорить.

–Она пришла попросить, чтобы я забрала заявление и чтобы против Майкла не заводили уголовного дела.

–А ты?

–Она сказала, что мне же будет хуже, если я не сделаю этого. – Неразборчиво пробормотала я.

–Кетрин, проклятье! Ты хотя бы понимаешь, что это шантаж! Да мы и ее посадим! Ты понимаешь, что если мы дадим ход всему этому, что и ей, и ее мужу, и ее треклятому сыну не поздоровиться. – Зло воскликнул замдиректора.

–Вы же знаете, что они выйдут сухими из воды, так или иначе. – Спокойно ответила я.

–Кетрин! – Он взмахнул рукой, словно пытался убедить меня в обратном, но я слишком хорошо знала способности семьи Гордона.

–Нет, сэр. Я прошу Вас, прекратите расследование, я думаю, что если этого не произойдет, то может пострадать еще и Питер. Я в большей мере боюсь за него. Он и так вмешался в это дело.

В этот момент Марлини как раз ворвался в кабинет Теренса и уже стал размахивать какой-то бумажкой перед носом, когда увидел меня.

–Сэр, я узнал кое-что о Майкле! – Он поднял брови, поразившись моим присутствием здесь. – Кетрин?

–Привет, Питер. Давно не виделись. – Скривила я улыбку.

–Что ты здесь делаешь? Ты же болеешь! Только не говори, что хочешь выйти на работу!

–Ты сказал, что узнал что-то о Майкле? Что именно? – Ответила я вопросом на вопрос.

–Не важно. Об этом потом. – Попытался он уйти от ответа.

–Питер! – Я произнесла его имя с интонацией «тебе все равно не уйти», так что он, переглянувшись с Теренсом, все-таки решил выложить известные ему данные.

–Сэр, мне нужна Ваша подпись за разрешением провести допрос Майкла Гордона. Он является подозреваемым в убийствах четырех девушек. – Выдал он.

–Вот дьявол! – Слетело у меня с губ.

–Гордон? Марлини, Вы уверены? Это очень серьезное обвинение! – Неуверенно уточнил Теренс.

–Сэр, я не могу быть уверен, пока не поговорю с ним.

–Питер, с чего ты взял? – Спросила я напарника.

Марлини тяжело выдохнул и присел на кресло у стола начальника.

–Кристина рассказала о том, как познакомилась с Майклом и о его отношениях с Глорией. – Он говорил сбивчиво, запыхавшись.

–С Глорией? Ты хочешь сказать, что «мистер М» из ее дневника и есть Майкл? – Удивилась я.

–Кет. – Питер заговорил успокаивающим тоном. – Прости, но тебе не стоит вмешиваться во все это. Это не просто, я понимаю тебя, поэтому лучше, если ты поедешь домой.

–Я сама постараюсь решить, куда мне ехать и когда! – Одернула я его, встав с дивана.

–Но, Кетрин! – Попытался воспротивиться он.

–Хватит, Марлини! Если Гордон – преступник, я хочу узнать это не из газет! И я хочу присутствовать на допросе!

–Нет, агент Робинсон! Этого я точно допустить не могу. Допрос будет произведен, если сейчас агент Марлини расскажет мне все в подробностях, но Вы не будете вовлечены в него.

–Сэр! – Я возмущенно воскликнула.

–Нет, агент. Во-первых, Вы на больничном, во-вторых, даже если ты и будешь там, то это может негативно сказаться на показаниях Гордона.

Я задумалась над словами начальника. Он был прав – Гордон может врать, если я буду допрашивать его, но не было гарантии того, что он не станет врать Питеру.

–Сэр, в любом случае, я прошу не отстранять меня от дела. Я хочу довести его до конца. – Попросила я.

Теренс и Марлини переглянулись. Они явно не хотели моего участия, но мне претила их забота.

–Сэр, пожалуйста. – Повторила я.

–Хорошо. До поры до времени, если Вы не будете лезть на рожон, то останетесь агентом, расследующим это дело. Только вот Вашу предыдущую просьбу, я не знак как исполнить.

–Предыдущую? – Теперь пришла очередь Питера удивиться.– О чем речь?

Я посмотрела на начальника, потом на напарника, потом снова на Теренса и произнесла:

–Не думаю, что в свете последних событий, она остается актуальной.

***

Просторный кабинет миссис Гордон был обставлен дорогой мебелью. У окна стоял широкий дубовый стол, покрытый темно-коричневым сукном. Рядом с ним, напротив, расположились два комфортабельных кресла, обитые клетчатой бордовой тканью. В стену, справа от стола, был встроен широкий книжный шкаф из кедра, высотой до самого потолка. На его полках расположились эксклюзивные издания мировой классики, в шикарных кожаных переплетах с выгравированными позолоченными и посеребренными буквами на обложках. Некоторые из них были выпущены еще при жизни авторов и представляли собой особую ценность.

Миссис Гордон влетела в свой кабинет, как ураган и сразу же уселась за рабочий стол. Она разгребла бумаги, которыми был завален стол, и быстро набрала чей-то номер телефона. Схватив автоматическую ручку, она нетерпеливо защелкала ей, ожидая ответа.

–Алло? Здравствуй. – Поприветствовала она незнакомца на другом конце провода. – Мне нужна твоя помощь. Слышал, наверное, уже о Майкле.

Ее собеседник, видимо, стал что-то говорить и миссис Гордон на некоторое время замолчала, только кивая головой.

–Да, спасибо. Да, я тоже, да. Спасибо. Но мне нужна твоя помощь.

Человек с которым она говорила прервал ее и стал что-то беспорядочно тараторить.

–Что? А, да. Да, я знаю, но ты же знаешь, как это бывает. Мне нужно, чтобы на них надавили. Что? А, да, естественно, я пыталась. Да, но ты не знаешь ее. Да, она отказалась. Да. Я хочу, чтобы она поняла, с кем имеет дело. Да. Ты знаешь, как это делается. Да. О, спасибо. Ты знаешь, я не останусь в долгу.

Она положила трубку и повернулась на кресле лицом к окну. Ее бледное, изредка покрытое веснушками, лицо блестело в свете солнца, проникающего через узкие щелки в жалюзи.

Дверь в кабинет открылась, и туда вошел почтенный, полный мужчина, с небольшой залысиной на макушке, которую даже не пытался скрывать. Его низкие бакенбарды, переходящие в округлую бороду, типа «подковы», ему совершенно не шли, расширяя и так круглое лицо.

–Привет, Лаура. – Поздоровался мужчина, присаживаясь в кресло у стола. – Как прошла встреча с Кетрин?

Миссис Гордон повернулась к мужу и тяжело сглотнула.

–Я не думала, что все окажется так сложно.

Мистер Гордон наморщил лоб, точно также как это делал его сын.

–Она отказалась сотрудничать? – Переспросил он.

–Типа того. Сказала, что мы не сможем ее купить. – Пояснила Лаура Гордон.

–Она нас недооценивает. – Оскалился мужчина.

Женщина встала из-за стола и подошла к мужу. Он приобнял ее за талию и немного прижал к себе.

–Я думаю, что она совершила самую большую ошибку. – Проговорил Гордон. – Ты уже предприняла меры?

–Конечно. Чарли займется этим. Они не выйдут сухими из воды. – Ответила женщина.

Мистер кивнул и, отодвинув жену, встал с кресла.

–Тогда это все, что я хотел узнать. Мне еще нужно встретиться с министром. Мне пора. Поговорим вечером. – Он быстро поцеловал жену в щеку и вышел из кабинета.

Миссис Гордон посмотрела ему вслед и снова села за свой стол. Ей тоже предстояло много поработать сегодня.

***

После утреннего разговора с агентом Марлини, Кристина решила немного отвлечься от дурных мыслей и прогуляться по городу. Одна рюмка коньяка ударила ей в голову, видимо, сказалось то, что она была выпита почти натощак. В голове зашумело и все помутнело перед глазами, будто бы она надела запотевшие очки.

Было как раз время ланча и большинство служащих многочисленных офисов вышли на улицы, насладиться первыми теплыми днями, настоящей весной, которая, наконец, пришла в Вашингтон. Одни просто прогуливались мимо магазинов и кафе, другие заходили посмотреть кое-какие вещи, или выпить кофе, третьи напряженно спешили на какие-то деловые встречи.

Кристина же просто шла, не думая ни о чем. Она наблюдала за торопящимися жителями города и пыталась вглядеться в их лица: сумасшедшие, беспокойные, смятенные, сосредоточенные, обращенные только к одной идее – «Скорее, скорее, скорее!»

Но в каждом из них она видела совсем слабую, почти незаметную долю желания уйти от этой суеты, жажды умиротворения, покоя, желания оторваться от каждодневной суматохи. Кристине было отчасти жалко этих людей. Конечно, они имели многое: престижную работу, уважение коллег, материальное благополучие, дорогой автомобиль; некоторые обзавелись семьями. Но никто из них не имел свободы: они не могли просто остановиться на улице, развернуться, плюнуть на все и укатить туда, где им будет безмятежно. Все они были привязаны к своей работе, семье, долгу. Обязательства довлели над ними, управляли ими, а не наоборот.

Когда-то Кристина мечтала просто ездить по миру, смотреть на окружающих, впитывать традиции разных стран, жить просто, не закрепляясь нигде. Но теперь и она растеряла это желание. У нее не было карьеры, не было даже работы, не было семьи, да и с друзьями вышло не так как хотелось бы. Казалось бы, что держит? Но желание все равно угасло, провалилось в пропасть, откуда его не достать. И Кристина понимала, что оно пропало именно в тот день, когда Брайан – бармен из «Лагуны» сообщил ей о смерти Глории. Словно, вместе с собой она унесла частицу души Кристины. Ее смерть убила в Кристине ту жажду к жизни, которая всегда была.

Уходя из дома, а потом, попав в бордель, Крис всегда мечтала, что однажды выберется из этой дыры и достигнет чего-то в жизни. Когда ей, наконец, удалось сбежать, и они с Глорией получили ту свободу, о которой так мечтали, все развалилось. Кристине не нужен был этот мир, не нужна была эта свобода, не нужен был успех без Глории.

Она остановилась у одной из витрин ювелирного магазина и рассматривала жемчужные ожерелья, выставленные в качестве рекламы, для привлечения покупателей, почувствовав себя Холли Голайтли^11.

–Привет. Я искал тебя. – Тихий мужской голос из-за спины, насторожил ее.

–Майкл? – Воскликнула девушка, обернувшись.

Гордон внимательно посмотрел на нее и, пригнувшись, прошептал на ухо:

–Нам нужно поговорить. Зайдем куда-нибудь.

Кристина, ощутившая страх перед этим мужчиной, пыталась воспротивиться, но он утянул ее за собой в одно из кафе неподалеку.

Заведение было переполнено людьми, тем не менее, им удалось выкроить себе столик у окна.

–Кристина, что ты рассказала им? – Строго спросил Майкл, отодвигая принесенное официантом меню.

Девушка напустила на себя наивный вид, простодушно спросив:

–Ты о чем?

Майкл сжал челюсти и прошипел:

–Ты знаешь, о чем я! Что ты рассказала в Бюро?

Он скомкал скатерть в своих кулаках, прищурившись, ожидая ответа.

Кристина поерзала на стуле, не зная как ответить на вопрос.

–Говори. – Повторил Майкл.

Она никогда не видела его таким. Он был злым, был обиженным, был задетым, но никогда таким сосредоточенно-хладнокровным. Сейчас, Гордон был похож на человека, способного убить не раздумывая. От этого Кристину пробрала дрожь. Она с трудом справилась с волнением и, заикаясь, произнесла:

–Я сказала, что… Я рассказала им, как ты познакомился с Глорией, рассказала о нас.

Сказав это, Кристина сразу сжалась в комочек, словно пыталась увернуться от возможного удара.

–Дьявол, Крис! Ты! – Он с трудом сдержал себя, выпустив всю энергию в сжатые кулаки. – Что конкретно?

Кристина рассказала ему все, что сообщила агенту Марлини, с каждым словом непроизвольно отодвигаясь от него подальше, задумавшись над тем, мог ли Майкл быть убийцей ее подруги и еще троих девушек.

Гордон, даже не дослушав девушку, после ее слов о том, что Глория оставила дневник в котором описывала подробности своей личной жизни, дернул скатерть так, что все приборы повалились на пол и быстро выскочил из-за стола. Он что-то невнятно пробормотал и вылетел из кафе, оставив девушку саму разбираться с обозленным официантом.

***

Трое молодых людей сидели в полупустом зале бара и медленно пили теплое темное пиво.

Бармен стоял перед ними и уже по традиции вытирал бокалы, готовясь к очередному наплыву посетителей этим вечером. Несмотря на произошедшее убийство и красочное описание его подробностей в прессе, клиентов в «Лагуне» не убавилось, а скорее, даже наоборот. Людей еще больше привлекало, то, что какое-то рядовое заведение в не самом престижном районе Вашингтона оказалось в центре криминального скандала.

Люк, Сайрус и Джеффри долгое время молчали, думая об одном и том же.

–Я думаю, нам нужно проследить за Крис. – Наконец, заговорил Люк.

–Проследить? – Переспросил Сайрус.

–Да. Никто не хочет, чтобы она стала пятой жертвой. Она в опасности. Что если убийца вычислит ее и захочет расправиться. Мы тогда могли бы ей помочь. – Пояснил Люк, поймав недоверчивую ухмылку бармена.

–И как ты собираешься за ней следить? Ходить за ней по пятам? – Уточнил Джеффри.

–Почему бы и нет? Что такого? Так она, по крайней мере, будет в безопасности. Будем сменять друг друга регулярно.

–Только если убийца не кто-то из вас. – Почти равнодушным тоном добавил бармен.

Все трое уставились на него, требуя ответа.

–Что ты имеешь в виду? – Потребовал Люк.

Брайан пожал плечами и поставил стакан на подставку.

–Ничего. Просто, не кажется ли Вам странным, что все девушки были так или иначе связаны с вашей компанией. Федералы думают, что Кристина – связующее звено, но только это может быть ошибкой. Неслучайно все убитые были знакомы в большей или меньшей степени с каждым из вас. – Парень окинул посетителей настороженным взглядом.

–Ты хочешь сказать, что это кто-то из нас придушил Глорию? – Угрожающе спросил Джеффри.

Бармен отступил на шаг назад и ответил:

–Я ничего не утверждаю, просто даю пищу для размышления.

–Твое дело наливать нам выпить, а не давать «пищу для размышления». – Передразнил его Саммерс.

Бармен пожал плечами и снова приступил к натиранию бокалов.

–Подожди-ка, Джефф, – остановил друга Люк. – По-моему, наш товарищ знает еще что-то, но не говорит. Ведь так, Брайан? Что ты не договариваешь? – догадался старший из братьев Смит.

Брайан вскользь посмотрел на него, выдохнул, отставил стакан и, перегнувшись через барную стойку заговорил:

–Если я что-то и знал бы, то никогда не произнес этого вслух. Я не хочу оказаться там же, где сейчас эти девушки.

Вся мимика парня говорила о том, что Люк был прав – он действительно, что-то знает, но боится или не хочет рассказать. Возможно, убийца уже припугнул его, возможно, он хочет продать эту информацию газетам, возможно, «федералы» попросили его молчать, до поры до времени.

–Брось, Брайан. Если ты что-то знаешь, говори. – Настаивал Люк.

Бармен взыскательно осмотрел все троих парней и снова взялся за работу.

–Пусть Джефф скажет, что он делал в баре в день убийства Габриэль.– Таинственно произнес он.

Люк и Сайрус уставились на друга, вынуждая его ответить.

–Что? – Джеффри посмотрел на них, оскорбленный недоверием. – Я был здесь, не спорю.

–Но ты ничего не сказал в Бюро. Почему скрыл? – Осведомился Люк.

–Потому что, это не имело значения. – Простодушно пояснил Саммерс.

–Да, ну! – С усмешкой воскликнул Брайан. – Может, еще расскажешь, как уходил вслед за ней. Или про то, что следил за Глорией в день ее гибели?

Джеффри одарил бармена яростным взглядом.

–Что это значит, Саммерс? – Пробурчал Сайрус, хватая парня за рукав рубашки.

–Успокойся, братец. Думаю, теперь ему не уйти от ответа. – Остановил его Люк.

***

–Да, алло. – Теренс снял трубку телефона, не отвлекаясь от заполнения некоторых документов по одному из текущих дел.

–Мистер Теренс, здесь Вам звонят по поводу агента Гордона. Говорят, это срочно. – Секретарь кратко передала информацию и, получив одобрение, соединила начальника со звонящим.

–Заместитель директора Теренс. – Представился он по привычке.

–Мистер Теренс. Добрый день. Меня зовут Чарльз Хоггарт. Думаю, Вы понимаете, почему я звоню. – Сухой, начальственный тон выдавал многолетний опыт чиновничьей работы у звонящего.

–Догадываюсь. – Теренс отложил бумаги и напрягся, сжимая трубку.

–Это хорошо. Тогда Вы должны понимать, что последствия могут быть непредсказуемыми, если Вы не выполните мое распоряжение.

–Вы мне угрожаете? – Поднял брови Теренс.

–Нет, ну что Вы! – Слабо рассмеялся Хоггарт. – Это не в моих правилах. Я только предупреждаю. Если Вам дорога Ваша собственная карьера…

–Моя карьера не зависит от канцелярских крыс. – Авторитетно перебил его Теренс, хотя сам не был уверен в своих словах.

На другом конце провода раздался неопределенный звук, похожий то ли на смешок, то ли на вздох негодования.

–Мистер Теренс, я звоню, пока как друг. Вы должны прекратить расследование в отношении агента Гордона. – Решительно сообщил звонящий.

–Вы хотите, чтобы я прекратил преследование федерального агента, напавшего на моего подчиненного?

–Насколько я знаю, свидетелей тому, что именно агент Гордон избил агента Робинсон – нет. К тому же Ваш подчиненный также нанес телесные повреждения агенту Гордону. – Ехидно отметил Хоггарт.

Теренс сжал кулаки так, что побелели костяшки на пальцах. Эти проклятые бюрократы готовы пойти на все лишь отмазать своих.

–Думаю, что агент Робинсон имеет достаточную репутацию, чтобы верить ее показаниям. – Заметил Генри.

–Это легко исправить. – Намекнул чиновник.

Теренс проклял всех святых, пока вглядывался в омерзительное лицо посетителя. Кетрин была права. И самое противное, что он знал это с самого начала.

–В общем, господин заместитель директора, если Вы хотите и дальше оставаться им и если Вам дороги Ваши агенты, лучше прекратить, то, что начали. – Невозмутимо сказал Хоггарт и, не дождавшись ответа, положил трубку.

Теренс бросил телефон и стукнул рукой по столу.

–Будь ты проклят, чертов ублюдок! – Выругался он, так что другие агенты, ожидавшие в коридоре аудиенции начальства, ошеломленно переглянулись.

Секретарю осталось только мило улыбнуться на их вопросительные взгляды.

Теренс тут же вышел в коридор и, не обратив внимания на ожидающих его подчиненных, обратился к секретарю.

–Бренда, найди мне агента Марлини. Срочно!

«Влип!» – Подумали агенты, стоящие в коридоре.

–Он, кажется, собирался на допрос. – Промямлила Бренда.

–Дьявол! – Вскрикнул Теренс и зашел обратно к себе, звучно захлопнув дверь.

Стало понятно, что сегодня ему лучше не попадаться на глаза.

***

Мы с мамой и Рейч решили немного прогуляться в парке неподалеку и зайти в магазин за продуктами. Свежий воздух действовал ободряюще, хотя я не могла выкинуть из головы разговор с миссис Гордон.

–Детка, что такое? Ты плохо себя чувствуешь? Может быть, я зря потащила тебя на прогулку? – Сразу стала расспрашивать мама, видя мое беспокойство.

–Нет, все нормально. По крайней мере, со здоровьем, по крайней мере, пока. – Ответила я, поправляя одеяльце в коляске Рейчел.

–Что значит «по крайней мере»? – Заволновалась мама.

Я отвернулась, пытаясь избежать ответа, но вы не знаете мою мать – она вытянет показания даже из русского партизана. Ей нужно было идти в разведку, а не в медицину.

–Кейти? – Окликнула она, ожидая ответа.

–Приходила миссис Гордон. – Наконец, сообщила я.

–Лаура?! И что ей было нужно? – С отвращением спросила она.

–Мам, давай не будем об этом, хорошо? Расскажи мне лучше…

–Кетрин! – Остановила меня мама, сразу дав понять, что я просто так не отделаюсь.

Мы присели на скамейку на парковой аллее, и мама терпеливо выжидала, пока я соберусь с мыслями, наблюдая за прогуливающимися людьми.

–Она приходила извиняться. – Заговорила я через некоторое время.

–Она приходила извиняться? – Удивленно переспросила меня мама.

Я усмехнулась, понимая как абсурдно это звучало, зная Лауру Гордон.

–Она приходила извиняться. – Подтвердила я, легонько пнув мячик, подкатившийся к моим ногам, малышу лет пяти, игравшему в парке с молодой женщиной, возможно, матерью или няней. – Правда, сделала это в своей манере.

–То есть? – Непонимающе уставилась на меня мама, подтолкнув мячик посильнее.

–То и есть. Она пригрозила, что если мы не закроем дело о моем избиении, то все головы полетят. – Спокойно пояснила я.

–Что это значит, Кетрин? Как она смеет? Ее ублюдок-сын чуть не убил тебя, а она вместо того, чтобы ползать на коленях перед тобой выкидывает такие выкрутасы! – Негодовала мама.

–Не кричи, мам. – Успокоила я ее. – Это не ее стиль. Она скорее приставит нож к моему горлу и заставит крутить задом у шеста, чем извиниться искренне. – Заметила я.

–И что ты ей сказала?

–Отправила восвояси. – Я поежилась от ветерка, подувшего на нас. – Давай пойдем домой. Я замерзла. – Воспользовалась я возможностью прекратить неприятный диалог.

–Кетрин, на улице двадцать два градуса. Ты в кожаной куртке. Если ты хочешь, что-то скрыть от меня, то у тебя не получится это сделать, даже если ты станешь космическим туристом. – Решительно заявила мне мать.

–О, да. Мама, бросай к чертям свое домохозяйство и иди работать в Бюро! – Посоветовала я.

–Кетрин, не уходи от ответа. – Повторила мама, не обратив внимания на мой сарказм.

–В общем, скорее всего, дело не только во мне. – Я выдохнула, набираясь смелости. – Питер подозревает Майкла в причастности к убийствам девушек. Слышала, наверное?

–К тем, кого задушили чулками? – Переспросила мама.

–Да. – Согласилась я. – Есть свидетельства, что он был знаком с некоторыми жертвами.

–Но ты же не знаешь их? – Задала мама глупый вопрос.

–Как оказалось, я вообще многого не знала о своем женихе. – Ответила я.

–Кетрин, это ужасно! И что теперь?

Я, опираясь на спинку скамейки, встала и взяла пакет с фруктами.

–Я не знаю. Меня отправили домой. – Пожала я плечами.

Что ж, это была правда.

***

Марлини действительно ожидал Гордона в комнате для допросов, нервно дергая ногой под столом. Уинстер сидел рядом с ним, крутя в руках карандаш, который гнул в разные стороны, пока, в конце концов, не сломал.

–Черт! – Буркнул он.

Вошедший Майкл, уселся напротив агентов и нахально посмотрел на них с самодовольной улыбкой.

–Привет, Марлини. Оливер. – Он бессовестно раскинулся на стуле, закинув ноги на стол.

Питер подарил ему ненавистный взгляд, но постарался вести себя как можно более сдержанно.

–Агент Гордон, в обстоятельствах дела, расследуемого нами и агентом Робинсон. – Начал Оливер.

–Агентом Робинсон? Разве она еще при исполнении? А я слышал, что она ушла на больничный. – С наглой ухмылкой перебил его Майкл.

Тот подавил в себе вспышку негодования и продолжил.

–Открылись новые обстоятельства. – Повторил он. – Подруга Глории Хейворт показала, что Вы были знакомы с жертвой. Также в дневнике убитой есть указания, что вы имели интимную связь. Это правда? – Не без пренебрежения спросил Нолл.

–Ты не имеешь права меня допрашивать, Уинстер. И ты знаешь это. – Ушел от ответа Гордон. – Я агент ФБР.

–Твой статус дело пары часов. Ты подозреваешься в нападении и причинении тяжкого вреда здоровью другому агенту. Сказать, сколько тебя ждет в тюрьме? – Вспыхнул Марлини.

–Полегче! – Взмахнул Майкл рукой, достав пачку сигарет. – Ты слишком много на себя берешь. Я агент ФБР. – Повторил он.

–Гордон, неужели ты думаешь, что после всего этого тебя оставят в Бюро? – Насмешливо удивился уверенности Майкла, Уинстер.

–Скажи это себе. – Только ответил тот.

Марлини хотел еще что-то добавить, но в комнату вошел молодой агент и попросил его выйти.

–Что случилось? – Негодующе спросил Питер.

–Вас требует к себе заместитель директора Теренс. – Прошептал парень.

Марлини что-то буркнул себе под нос, повернулся к Гордону и угрожающе проговорил:

–Это еще не последняя наша встреча.

–Конечно! – Оскалившись, воскликнул тот. – Когда тебе дадут пинок под зад из Бюро, я буду наблюдать за этим из своего кабинета!

Гулкий звон захлопнутой двери, подавил голос Майкла.

Марлини торопился к начальнику не из необходимости выслужиться, а потому что его сопровождало неудобное чувство беспокойства. Утренний разговор с Кетрин в его кабинете, ее непонятная просьба, в подробности которой Питера не посвятили, напрягали агента.

Теренс ходил по кабинету из угла в угол в ожидании Марлини, что не предвещало ничего хорошего.

–Сэр. – Агент вошел и остановился через несколько шагов, увидев, что на лице начальника ясно отражалось чувство несправедливости, с которой он бороться не мог.

–Питер. – Теренс жестом пригласил подчиненного присесть. Обращение по имени стало еще одной галочкой в колонке «Случилось что-то непредвиденное». Обычно заместитель директора не позволял себе подобного.

Марлини сел в кресло, уставившись на не прекратившего маячить начальника.

–Сэр. – Он еще окликнул его, привлекая к себе внимание. – Вы что-то хотели мне сказать?

Теренс остановился посреди комнаты и словно стыдясь посмотреть молодому человеку в глаза, уставился куда-то поверх его головы.

–Мне звонили из министерства. Они требуют прекратить дело Майкла. – Выдохнул он.

Питер опрокинулся на спинку кресла, выронив бумаги из рук.

–Об этом Вы говорили сегодня утром с Кетрин? – Догадался он.

Теренс кивнул.

–Она сказала, что мать Майкла приходила к ней и просила приостановить дело.

–Что значит просила? Она угрожала ей? – Переспросил Марлини.

–Нет. Насколько я знаю. – Теренс присел на свое место и, потирая переносицу, стал объяснять. – Но совсем недавно мне поступил звонок, в котором мне настоятельно рекомендовали прекратить преследование агента Гордона.

–И? – Требовал продолжения Питер.

–И я не знаю, что. – Замдиректора выглядел действительно растерянным. Он потерялся в предположениях, как поступить.

–Сэр, Вы же не хотите, что Гордон вышел сухим из воды. Он избил Кетрин! Я знаю, как Вы к ней относитесь.

–Питер, не начинай! – Теренс облокотился на стол, разводя руками. – Не говори сейчас об этом. Они, так или иначе, выйдут сухими из воды, ты не понимаешь, с кем имеешь дело. У нас нет свидетелей, нет доказательств.

Марлини слышал, но не слушал, верил Теренсу, но не понимал его. Черт возьми, она же ему как дочь! Если бы кто-то так обошелся с Рейчел…. Рейчел. Теперь это имя приобрело для него сладкий вкус. Он увидел ее впервые всего один день назад, но ничего чудеснее не испытывал. Картина как Кетрин держит ее на руках и передает ему будет согревать его в самые тяжелые моменты. Самые тяжелые моменты…

–Что значит нет свидетелей? А показания соседки Кет? А врачи? Полиция? – Недоумевал Питер.

Теренс только горько усмехнулся.

–Врачи, полиция, соседка – я почти уверен, что они все уже куплены.

Мужчины некоторое время молчали, а потом Марлини спросил:

–Сэр, они упоминали только о деле связанном с избиением?

–Да. – Согласился Теренс.

–То есть они еще не знают о том, что Майкл является одним из подозреваемых в деле об убийствах? – Намекнул Питер.

Теренс понял, к чему ведет агент и немного расслабился.

–Ты прав, Марлини. Если мы начнем расследование, то они уже не вывернутся. Тогда обстоятельства избиения Кет могут быть еще одной деталью, указывающей на способность Майкла к жестокости. – Он потер подбородок и задумался.

–Нужно добиться отстранения агента Гордона и проведения обыска в его квартире. Я уверен, что мы найдем там что-то!

–Я сейчас же позвоню директору. Где сейчас Гордон?

–Был в допросной. – Ответил Марлини. – С ним Нолл.

–Установите наблюдение за ним. Раз он знает о том, что его подозревают, то, скорее всего, захочет замести следы. Куда бы они не вели.

Марлини кивнул и спешно покинул кабинет начальника. Вроде бы, все началось проясняться, но радоваться, как окажется потом, было еще рано.

***

–Ладно, Джефф, выкладывай. – Уже успокоившись, попросил его Сайрус.

Ребята заказали еще по порции темного пива каждому, но пока Джеффри не рассказал всю историю, никто к напитку и не притронулся.

–Брайан сказал правду, я был в баре в тот вечер, когда убили Глорию. И знаете, мне от этого не легче. Я видел, как она уходила с каким-то мужиком, и не остановил ее! – Джеффри на самом деле тяжело было говорить. Он то и дело срывался на крик, словно, пытался достучаться до ребят, дать им понять как ему непросто.

–Но почему ты не рассказал о нем?! – Удивился Люк.

–А что я должен был рассказать, если я даже разглядеть его не успел. Высокий рост, крепкое тело, что еще? Ничего! Под это описание даже ты подойдешь, Сайрус. – Огорченно ответил Джефф.

–Ладно, говори дальше. – Остановил, отвлекшихся ребят, Люк.

–Я пришел в бар около восьми и сел за самых дальний столик. Ты не дежурил в ту ночь, поэтому я не думал, что меня кто-то заметит. – Джеффри покрутил в руках пустую пепельницу. – Глория пришла часа через полтора. Одна. Села за стойку и… Она ждала его, это точно, потому что отшивала всех парней, которые клеились к ней в тот вечер. Господи, как бы я хотел убить их всех! – Джефф вплел пальцы себе в волосы и потянул с такой силой, что еще чуть-чуть и точно вырвал бы клок волос.

Парни просто промолчали, ожидая, когда он снова заговорит.

–Где-то минут через сорок пришел этот незнакомец. Она была ему так рада, словно это ее самая большая любовь! Будь он проклят! – Завистливо вскрикнул Джефф. – Они почти ничего не пили, посидели немного, она щебетала над ним, а он просто принимал ее ласки. Господи, какая же она дура!

–А потом? – Нетерпеливо спросил Сайрус, убирая из рук друга стеклянную пепельницу, опасаясь, что она может приземлиться кому-то на голову.

–Потом они ушли, а я пошел за ними. Они приехали к ней. Я несколько минут постоял под окнами и уехал. Ромео недоделанный. – Обозвал сам себя Джефф. – Если бы я только не дал ей уйти в ту ночь, если бы не оставил ее наедине, если бы!

–Прекрати, Джеффри. – Люк положил свою руку ему на плечо. – Ты не мог бы ее остановить, и ты знаешь это. Она все равно пошла бы с ним. Послала бы тебя куда подальше и вильнула хвостом. Ты не хуже нас знаешь Глорию и на что она была способна. – Успокаивал он друга.

–А что с Габриэль? – Поинтересовался Сайрус, решивший докопаться до истины.

–А что с ней? – Переспросил Джефф. – Я не ходил за ней. Она, может, и вышла одновременно со мной, но только я пошел в туалет, а она решила выйти через задний ход. – Пояснил он.

Брайан не вмешивался в разговор друзей, но последние слова поразили его.

–Простите, я хочу отойти. – Джеффри вышел, оставив друзей одних.

Бармен решил воспользоваться ситуацией и высказать свое мнение.

–Я, конечно, понимаю, что он ваш друг и все такое прочее, но только, знаете, из меня не надо делать дурака. Я точно знаю, кто и куда ходил.

–На что ты намекаешь? – Придирчиво спросил младший Смит.

–Ни на что. – Пожал плечами Брайан. – Только говорю, что не всегда стоит доверять друзьям. – Интригующе подметил он, но замечая, что Джеффри уже возвращается назад, сделал вид, что разговора не было.

***

День прошел почти незаметно. К вечеру стал накрапывать маленький, вредный дождик, поднялся несильный прохладный ветерок, и оставалось только надеяться, что это не превратится в очередные многонедельные дожди и хмурые дни.

Кристина, придя домой, быстро сняла с себя промокшую одежду и развесила ее в ванной. Забрызганные туфли тоже нуждались в сушке, и девушка отправила на специально предназначенную для этого подставку.

Расхаживая по квартире в одном нижнем белье, девушка зажгла во всех комнатах свет, словно, специально привлекала внимание любопытных соседей.

Она заглянула в холодильник, и, достав подтаявший рожок шоколадного мороженого, прошла в гостиную. Сегодня ей срочно нужно было насладиться одиночеством и излюбленным десертом.

Медленная тихая музыка успокаивала нервы, сладости прибавляли настроения, а одиночество, как ни странно, стирало горестные пятна.

Кристина любила быть одна. То есть, она, конечно, любила и умела развлекаться, отлично проводила время в многолюдных компаниях, но ей обязательно нужны были вот такие минуты, когда никто и ничто не трогало ее в этом мире, когда она словно перышко посреди океана, плыла в потоке своих мыслей.

Мирно засыпая под старую джазовую композицию, Кристина услышала, как скрипнула дверь в ее квартире. Тут же вскочив с дивана, она вышла в коридор и натолкнулась на мужчину. Дождевая вода потоком лилась с его черного промокшего насквозь плаща, оставляя ровные лужицы на старом паркете ее прихожей.

«Наверное, дождь пошел сильнее», – некстати подумала девушка.

–Что тебе нужно? – Спросила она посетителя.

Мужчина ничего не ответил, сделав шаг ей навстречу и вытащив из кармана черный шелковый чулок.

–Что за черт?! – Только успела воскликнуть девушка, когда сильные руки сдавили ей горло, и она ухватилась за них, пытаясь ослабить хватку.

Преступник повалил девушку на диван и придавил всем весом своего тела. Кристина дергалась в его удушающих объятиях, пытаясь вырваться, но становилось только хуже. Крепкие руки мужчины сжимали захват еще сильнее. Кристина захрипела, хватая последние глотки кислорода в своей недолгой и не самой удачливой жизни, и преступник отпустил ее. Податливое, несопротивляющееся тело девушки растеклось по дивану, и только теперь убийца обвил ее горло принесенным чулком, слабо завязав его в районе ключицы.

Встав с дивана мужчина, отряхнул плащ и, поправив сбившуюся на глаза челку девушке, покинул ее квартиру.

Кристина погрузилась в вечную негу одиночества.

***

–Привет! – Питер подарил мне дружелюбную улыбку, маняще тряся в руках пакет с китайской едой, когда я открыла ему дверь.

–О, пришел соблазнять меня, Марлини! – Я раскрыла дверь пошире, пропуская его внутрь.

–Не хочу обижать тебя, Робинсон, но сомневаюсь, что со сломанными ребрами ты на много способна. – Шутливо ответил он, ставя коробочки на столик.

–О, Марлини, не нужно недооценивать женщину. – Я угрожающе подвигала указательным пальцем перед его носом, загадочно улыбаясь.

Он ответил мне коротким искренним смешком и сел на диван.

–Как ты себя чувствуешь?

–Это вопрос на миллион? – Саркастически отметила я. – Смотря, что ты имеешь в виду.

–Здоровье – прежде всего, Робинсон. Разве мама-врач не научила тебя этому?

–И это говорит мне человек, принесший китайскую лапшу и цыпленка вываленного в килограмме специй. – Я закатила глаза.

–Ладно тебе, не будь ханжой.

–Я? – Я, наигранно удивившись, уставилась на него, выкатив глаза, что заставило нас обоих засмеяться.

Правда, у меня это получалось как-то странно, что больше было похоже на кряхтение девяностолетней старухи. Я заметила, что мужчина украдкой выглядывал в сторону детской и улыбнулась его трепетному желанию посмотреть на дочь.

–Она спит. – Улыбнулась я. – Но если хочешь…

–Нет, нет, нет! – Питер вскинул руки, остановив меня. – Пусть спит. У нас еще вся жизнь впереди. – Он застенчиво улыбнулся и облокотился на спинку дивана, окончательно расслабившись.

–Что на работе? – Поинтересовалась я, что сразу вогнало Питера в ступор.

–Ты что не можешь не думать об этом? – Он не мог не понимать, что я обязательно спрошу его, но все же был недоволен.

–Даже моя мать не может не думать об этом. – Сразу предупредила я его.

Питер повторил мой жест с закатыванием глаз, осознав, что пытка началась.

–Кет, ты приходила к Теренсу из-за Майкла? – Спросил он.

Я поняла, что он уже наверняка все знает и скрывать что-либо бесполезно. Тем более, ожидая откровенности от него, я и сама должна была платить тем же.

–Да. Я боялась, как бы его родственники не подключили кого-то еще. Это может грозить и тебе, и мне, и Теренсу карьеры.

–Успокойся. – Остановил он меня. – Все уже произошло.

–Что? – Мои глаза округлились. – Что значит «Все уже произошло»???

–Нет, не в том смысле, – улыбнувшись, поспешил заверить меня напарник. – Они уже звонили Теренсу с предложением прекратить дело миром.

–Он согласился? – Понадеялась я.

–Как сказать. – Уклончиво ответил Питер. – Речь шла о тебе, но не было ни слова об убийствах. Мы продолжим то расследование, а в его рамках уже твое.

–Питер, это безумие!

Я вскочила с дивана, тут же пожалев об этом. Резкие движения все еще причиняли мне боль и, если я продолжу игнорировать ее, то она не пройдет никогда.

–Дьявол! – Выругалась я, сгорбатившись.

–Что? Что, Кет? Больно? – Питер тут подскочил ко мне и помог сесть обратно.

–Нет, все нормально. – Я остановила его. – Питер, неужели ты не понимаешь, что они могут все!

–Тебе не кажется, что ты преувеличиваешь? – Попытался утихомирить меня Марлини.

–Это ты недооцениваешь их! – Внушала я ему.

Мы смотрели друг другу в глаза и не могли понять, что видим в них . Упрямство. Это было нашей главной бедой.

–Кетрин, так или иначе, мы не будем игнорировать дело об убийствах тех девушек и даже они не смогут его прекратить. – Разумно ответил он.

Его телефон зазвонил, и он недовольно поднял трубку.

–Да, Марлини у аппарата. Что? Какого черта? Когда? Дома? Проклятье! Да, я сейчас же приеду!

Он яростно нажал на кнопку отбоя и посмотрел на меня.

–Кристину Льюис обнаружили убитой у себя в квартире. – Пояснил он.

–Я еду с тобой. – Не принимая возражений, сообщила я.

–Кетрин? – Нахмурился он.

–Няня Рейчел только на сверхурочных скоро сможет себе позволить особняк в Палм-Бич. – Отшутилась я, набирая номер Лилиан.

***

К тому времени как мы с Питером подъехали к дому убитой девушки, там уже собрались полицейские и, что настораживало больше всего, толпа журналистов. Такое чувство, что у каждого крупного канала были свои связи с преступным миром и любой насильник, убийца или вор, прежде чем идти на дело звонил в редакцию и сообщал о своих планах.

Питер заботливо поднял заградительную ленту как можно выше, чтобы мне не пришлось сильно нагибаться, и мы прошли внутрь квартиры.

Со времен нашего первого присутствия, здесь мало что изменилось. Девушка, вряд ли проводила в квартире много времени, учитывая беспорядок из разбросанных вещей, отсутствие разнообразных мелочей, которые неизбежно сопровождали жилье каждой одинокой молодой женщины, пустой холодильник и нетронутая постель.

Я поймала себя на мысли, что не испытывала к ней никакого чувства ненависти, которое было бы вполне очевидным, учитывая ее связь с Майклом. Однако она вызывала во мне только чувство неподдельной жалости. Эта девушка столько натерпелась за свою жизнь, что хватило бы на несколько. Возможно, она и вправду была влюблена в Майкла, кто теперь скажет? Разве могу я ее винить в чувствах к моему жениху, тем более теперь.

Сейчас молодая женщина, которая всего лишь несколько дней назад была полна жизни, полна планов на будущее, полна надежды на скорейшее решение всех ее проблем, лежала передо мной и невидящими, красными от полопавшихся сосудов глазами уставилась сквозь меня. Не слишком ли кардинальное решение проблем?

–Агенты, идите сюда! – Позвал нас Оливер, уже осмотревший место.

Я подошла к нему и заметила, что он держит в руках маленькую статуэтку толстого бегемотика на коротеньких ножках.

–Не знала, что ты увлечен зоологией. – Произнесла я, еще не понимая, что такого необычного, кроме того, что это был единственный сувенир во всей квартире, заметил Оливер в этом бегемотике.

–Смотри-ка, – он нажал на кнопочку под одной из ножек животного, и на спине статуэтки открылась крышка.

Я заглянула внутрь и увидела внутри кольцо. Аккуратно достав его рукой, одетой в латексную перчатку, я рассмотрела его и удовлетворенно хмыкнула.

–Красивое. Откуда оно у нее?

–Понятия не имею, но не думаешь ли ты, что оно немного не вписывается в образ жизни Кристины?

–Ну, может, его ей подарил богатый ухажер. – Предположила я.

–Логично. – Заметил Питер, вставший позади меня. – Но зачем его прятать? Почему не носить?

–Может это обручальное кольцо. – Снова выдвинула я гипотезу.

–Логично. – Повторил Марлини. – Но зачем его прятать? – Снова задал он сам собой напрашивающийся вопрос. – Разве женщина, обрученная с кем-то, не будет носить подаренное ей кольцо?

–Ты меня спрашиваешь? – Посмотрела я на него, складывая украшение на место.

–Хорошо, Кет, расскажи мне, как женщина. Если бы тебе подарили кольцо с предложением замужества. – Начал Оливер.

–Позволь заметить, подобный опыт у меня был, и он ни к чему хорошему не привел. – Сразу осадила я его.

Уинстер подарил мне взгляд «мне-жаль-но-дай-мне-договорить».

–Ты, например, согласилась. Ты бы стала его носить?

–Ну, естественно, тогда зачем мне его брать? – Ответила я.

–Хорошо. А если бы… – Оливер хотел продолжить допрос, но я уже поняла, к чему он ведет.

–Если бы я сказала, что подумаю, то, во-первых, не стала бы брать кольцо, но если бы взяла, то не стала бы убирать, черт его знает куда. Я бы любовалась на него. – Сразу сказала я.

–Вот именно, вот именно. – Торжественно заметил Оливер, тыкая пальцем в потолок. – Спрашивается, за каким дьяволом Кристина убрала это кольцо в «бегемота»?

–Может, она не хотела его видеть, или оно было не ее. – Предположил Питер.

–Как вариант. Но если не ей, то кому?

Я пожала плечами.

–Глории? – Подумала я.

Теперь пришла очередь мужчин задуматься.

–Агенты, если вы закончили, то мы увезем труп. – Предупредил нас криминалист.

Мы одновременно кивнули и получили такой же жест в ответ.

–Во всяком случае, я должен знать, где носили черти Майкла Гордона во время убийства. – Сообщил Марлини.

***

Люк прилетел в бар утром раньше обычного, сразу же после допроса в Бюро. Он уже был наполовину убит новостью о смерти Кристины и, чтобы хоть немного справиться со стрессом, решил выпить. Эта новость застигла их с братом у него дома, когда они как раз обсуждали планы по охране Кристины и возможности слежки за ней. Ребята планировали начать все как раз с этого утра, но планы, как обычно, оказались нарушены.

Сказать, что переживал в себе Люк, когда услышал дребезжащий голос агента Марлини, по телефону сообщившего им об убийстве Крис, было, вряд ли возможно. Волна отрицания происходящего, смешанная со страхом, сменилась ненавистью ко всем: к убийце, к агентам ФБР, к себе, к Кристине, которая не была осторожна, несмотря на призывы друзей.

Войдя в служебное помещение, он подошел к своему шкафчику и повесил туда кожаную куртку, достав рабочую одежду. В широком кармане фартука у него всегда имелись небольшие запасы крепкого спиртного, которое он мог себе позволить после тяжелого дня. Сегодня был тот день, когда он впервые выпил бы еще до его начала.

Откупоривая узкую фляжку, он обратил внимание, что дверца шкафа Брайана открыта. Это было подозрительно, учитывая, что Брайан один из немногих работников бара, кто тщательно следил за своими вещами и никогда не позволял шкафу оставаться незапертым, а уж тем более распахнутым.

–Брайан! – Окликнул Люк, подходя к дверце.

Он слегка дотронулся до шкафа, приоткрывая дверцу еще шире, и тут же отскочил на несколько шагов.

Из шкафчика бармена вывалился отяжелевший труп его хозяина.

–О, мой Бог! – Прошептал Люк, бросив уже открытую фляжку со спиртным на пол, не заботясь о содержимом, и выбежал наружу.

***

Оливер стоял оперевшись на стену лаборатории, пока Барбара подписывала последние заключения по вскрытию Кристины Льюис.

–Ну что ж, агент Уинстер, могу сказать только то, что смерть наступила около семи часов назад, где-то между одиннадцатью и двенадцатью ночи. Способ убийства похож на предыдущие, но не идентичен полностью. – Пояснила патолог.

–Что означает, не идентичен полностью? – Переспросил Оливер, отодвигаясь от стены и подходя ближе к каталке, на которой лежал труп девушки.

–Смотри, – девушка откинула простынь и указала на широкие синяки на ее шее. – Видишь, это следы удушения руками. Здесь даже можно проследить следы пальцев. – Мужчина прочертил тонкие линии, показывая очертания следов.

–Можно взять отпечатки? – Сразу поинтересовался мужчина.

–Нет. – Огорченно покачала головой Барбара. – Скорее всего, работали в перчатках.

–То есть убийца сначала придушил ее руками, а потом уже завязал чулок? – Размышлял вслух агент.

–Точно так. При чем, чулок принес сам преступник. Это не вещь убитой. – Дополнила женщина.

–Непонятно. – Задумался Оливер. – Почему убийца изменяет характер преступления? Почему отступает от старой схемы?

–Вы уверены, что убил один и тот же человек? – Задала наводящий вопрос эксперт. – Что если это подражатель? Могли эту девушку убить из других мотивов, а все выдать за очередное преступление маньяка?

Уинстер посмотрел на жену, скривил челюсть, размышляя над такой возможностью, и согласился с вероятностью предположения.

–Ты права. Это стоит проверить.

Я вошла в лабораторию, прервав их беседу и по моему беспокойному лицу, Оливер сразу понял, что произошло еще что-то.

–Бармен из «Голубой Лагуны» найден убитым сегодня утром. – Сразу объяснила я.

Оливер схватил отчеты и вылетел из комнаты, вслед за мной, даже не попрощавшись с Барбарой.

***

Администратор бара сидел в углу помещения, осматриваясь потерянным взглядом. Марлини, подошедший к нему, казалось, вернул мужчину из шока, и пока они беседовали, я решила поговорить с Сайрусом и Люком Смит, крутившимися тут же.

–Ребята, давайте отойдем в сторону. – Попросила я.

Мы присели за один из незаметных столиков.

–Люк, ты обнаружил тело? – Уточнила я.

Парень кивнул. Он почти не смотрел на меня, постоянно глядя в пол или в сторону. Не удивительно, знаете ли.

–Я пришел на работу сразу после возвращения из Бюро. Я мог бы поехать домой, но там еще хуже. Господи, потерять в один день двух друзей, это слишком. – Сокрушенно пояснил тот.

–Я все понимаю, Люк, но вы должны рассказать мне все что знаете, если хотите наказать убийцу Кристины. – Ответила я.

Мой внешний вид оставлял желать лучшего, внутри все опять разболелось, судя по всему, от усталости и долгого напряжения и я ощущала себя так, словно в меня вонзили кинжал с винтовым лезвием и медленно прокручивали. Внутренний голос самосохранения говорил мне, что я еще очень рано взялась за работу, но этот тихий шепоток, подавлялся воплями души, требующей найти преступника, кем бы он ни был.

–Я зашел в каморку для работников бара и увидел, что шкафчик Брайана открыт. Он уже должен был уйти, и мне показалось странным, что он не запер шкаф. Подойдя поближе, я заметил, что он, заметил там его.

Люк обрушил голову на руки и горько зарыдал. Я была смущена подобной неожиданностью. То есть это, конечно, была нормальная реакция человека потерявшего близких, но он стоически вынес даже новость о смерти Кристины, так что я никак не ждала его слез после смерти Брайана.

–Люк, успокойся, успокойся. – Сайрус крепко обнял брата, прижав к себе, хотя и сам с трудом сдерживал наворачивающиеся слезы.

–Ты видел кого-нибудь подозрительного, когда пришел сюда? Может быть, кто-то спешно покидал заведение или, наоборот, крутился здесь? – Спросила я, после того как Люк немного взял себя в руки.

–Нет, нет. Никого я не видел. – Покачал он головой, вытирая кулаком слезы.

–А накануне, может быть, несколько дней назад было что-то подозрительное? Может, он говорил что ему угрожали или видел кого-то? – Поинтересовалась я.

Сайрус и Люк переглянулись, и я поняла, что им есть что сказать.

–Ребята, мне ведь не нужно говорить, чем может обернуться сокрытие улик от следствия? – Намекнула я.

–Мы вчера, после того, как агент Марлини вызвал нас на допрос, решили, что нам нужно обезопасить Кристину. Она нуждалась в защите, понимаете? – В этот раз заговорил Сайрус.

–Вы предположили, что следующей жертвой будет она? – Переспросила я.

–Да. Все девушки были знакомы с ней, а мы боялись, что Крис тоже попадет под раздачу. – Младший брат вел себя спокойнее, чем Люк и умело контролировал свои эмоции, хотя дрожащий голос выдавал его.

–Но мы не успели. – Огорченно добавил старший Смит. – Хотели начать сегодня.

–Начать? – Переспросила я.

–Мы хотели следить за ней, охранять ее по очереди. – Пояснил Сайрус.

Я кивнула, поразившись наивной самоотверженности ребят. К нам как раз присоединился агенты Марлини и Уинстер, уже закончившие разговор с администратором и осмотревшие помещение. Судя по их хмурому виду, ничего нового он не нашел.

–Ладно, ребята, продолжайте. – Попросила я.

–Мы сидели в баре и Брайан сказал, что видел кое-кого подозрительного. – Сайрус заговорил тише, словно боясь, что нас услышат.

–Кого? – Уточнила я.

–Джеффри! Будь он проклят! – Бросил в злобе Люк.

–Джеффри Саммерса? – В голос переспросили мы с Питером, изумившись такому повороту.

–Да. – Подтвердил Сайрус. – Брайан сказал, что Джефф был в баре в день убийства Глории и следил за ней и был в тот день, когда убили Габриэль.

–Этот подонок объяснил нам все так складно: будто бы он просто следил за своей ненаглядной Глорией, просто наблюдал, с кем она встретится снова и так сокрушался из-за ее смерти! Скотина! – Горе в глазах Люка сменилось на ненависть и ярость.

–Да вот только Брайан ему не поверил. И нам намекнул, чтобы мы держали ухо востро. – Добавил Сайрус.

–А мы опять все проворонили! Сайрус, мы опять все упустили. Мы снова предали Крис, снова не смогли ее защитить! Господи, как я ненавижу себя! – Восклицал Люк, не обращая внимания на успокаивающие речи брата.

–Люк, на этот раз мы действительно не виновны. Что мы могли сделать?

Мы с напарниками решили благоразумно оставить их вдвоем, выйдя на улицу.

–И что ты скажешь? – Поинтересовалась я мнением мужчин, когда мы шли по направлению к автомобилю.

–Скажу только, что нам нужно поговорить с этим Джеффри. – Ответил Питер, открывая мне дверцу.

***

–Проходите, агент Гордон. – Пригласил Теренс.

Он не удосужился встать и ответить на протянутую для приветствия руку Майкла. Мельком посмотрев на него, Генри увидел небольшую ссадину над бровью Гордона и еле сдержал себя, чтобы не нарисовать подобную с другой стороны, для симметрии. Как начальник он, естественно, отчитал Питера за тот инцидент с дракой, но как мужчина и как друг прекрасно понимал его.

Майкл присел напротив стола заместителя директора и выжидательно наблюдал за тем.

–Я думаю, Вы знаете, по какой причине я пригласил Вас сюда. – Сохраняя хладнокровие заговорил Теренс.

–Догадываюсь. – Ответил Майкл.

–В таком случае, буду откровенен: мне стоит больших усилий не начистить тебе морду, Майкл, но я стараюсь быть выше этого.

–Конечно. – Ехидно заметил молодой человек. – Вы не хуже меня знаете, чем это может грозить.

Его лицо исказилось в противоестественной напыщенной физиономии.

–Если ты думаешь, что мне дорога моя карьера, то сильно ошибаешься. Я постараюсь прожить без этого кресла, если оно крутится только потому, что такие бюрократы как ты и твои родители подталкивают его. – Теренс несильно ударил кулаками по подлокотникам своего кресла, сохраняя при этом невозмутимое выражение лица.

–Тогда Вам стоит побеспокоиться о своих подчиненных. – Нахально отметил Майкл.

Теренс прищурился, теребя в руках карандаш. С каждой секундой этого разговора его терпение таяло, и он не намерен был дожидаться, пока оно иссякнет окончательно.

–Агент Гордон, о моих подчиненных можете не беспокоиться.

–До поры до времени. – Перебил его Майкл.

Теренс бросил очередной разъяренный взгляд, но стерпел издевку.

–Не в Вашем положении шутить, агент. Вы, как минимум, являетесь свидетелем по резонансному делу об убийствах пяти девушек. И одному Богу известно, что удержит меня, чтобы не перевести Вас в статус подозреваемого.

–Пяти? – Гордон то ли действительно удивился, то ли хорошо играл свою роль.

–Кристина Льюис сегодня была убита в своей квартире. – Сообщил Теренс, наблюдая за поведением агента.

Майкл заерзал на стуле, растерянно водя глазами по столешнице. Он дотронулся рукой до лица и несколько раз провел по нему.

–Я не знал. – Ответил он.

–Предположим. – Согласился Теренс. – Так как теперь Вас, скорее всего, ожидает допрос с пристрастием, Вам лучше рассказать все сейчас и здесь, если конечно не хотите скандала. А я уверен, что ни Вы, ни Ваша благородная матушка не захотят его.

Теперь пришла очередь Теренса издеваться.

–Что?! – Майкл вскочил с места и, опершись руками на стол, уставился на замдиректора. – Да как Вы смеете? Вы обвиняете меня в этом? Кто дал Вам это право?! Даже если Вы заместитель директора, это не дает Вам право нарушать Устав! – Возмущенно кричал Гордон, но Теренс только спокойно наблюдал за его истерикой.

–Тебе-то не мешал статус агента нарушить его. – Отметил он.

Майкл разозлился еще сильнее и схватил со стола Теренса бронзовую статуэтку ястребиной головы, замахнувшись на мужчину.

–Потише, потише! Или я привлеку тебя за нападение на старшего по званию! – Теренс схватил парня за руку, и они так простояли несколько минут, настойчиво вглядываясь друг другу в глаза.

Пока мужчины вели эту немую битву, в кабинет вошла Бренда в сопровождении толстопузого мужчины в узком сером костюме.

–Простите, господа! Что здесь происходит? – Спросил он своим начальственным тоном.

Теренс и Гордон одновременно повернулись, посмотрев на незнакомца, и поставили птицу на стол.

–Ничего, измеряли вес бронзовой статуэтки. – Ответил Теренс, поправляя галстук.

Он вышел из-за стола, посмотрев на секретаршу.

–Это мистер Чарльз Хоггарт. – Ответила та.

Теренс посмотрел сначала на посетителя, потом на Гордона, пытавшегося привести дыхание в порядок и дергающего галстук.

–Что ж, думаю, мы с агентом Гордоном уже закончили. Не так ли? – Претенциозно посмотрел на агента заместитель директора.

Молодой человек гневно ухмыльнулся, кивком головы поздоровался с посетителем и спешно покинул кабинет.

–Проходите, мистер Хоггарт.

–Спасибо, нам есть о чем поговорить. Так что, думаю, лучше бы, чтобы Ваш секретарь принесла нам кофе. – Нагло произнес мужчина и, уже обратившись к Бренде, добавил: – Мне черный с одной ложкой сахара.

Девушка посмотрела на начальника и, заметив еле уловимый кивок головы, вышла исполнять поручение.

***

Сразу же после того как было обнаружено тело Кристины мы сообщили Люку и Сайрусу о произошедшем. Они были единственные люди, беспокоящиеся о ней, кроме того именно они могли исполнить формальность опознания тела и именно их мы должны были допросить в первую очередь. Только вот Джеффри мы так найти и не смогли и пока в суете навалившихся дел решили отложить разговор с ним, но теперь, когда вскрылись новые интригующие обстоятельства, игнорировать его больше не было смысла.

Мы приехали в общежитие, где он жил, но там его не обнаружили. Раз уж хозяина не было дома, то мы решили осмотреться в комнате.

–Как ты думаешь, психоделический рок может спровоцировать на убийство? – Поинтересовалась я у Марлини, взяв с полки диск группы «Grateful Dead»[12].

–Хм, – задумался Питер, рассматривая диск. – Психоделическая музыка достаточно экспрессивная и сильно воздействует на слушателя, но для того, чтобы Джерри Гарсия^13 заставил тебя убить пятерых, а может и шестерых, нужно быть изначально «тронутым». – Питер покрутил пальцем у виска.

–Что ты думаешь о Джеффри? Мог он пойти на преступление? – Спросила я его мнение.

Марлини пожал плечами.

–Проработав несколько лет в Бюро, я уже насмотрелся на разных психов, которые вроде бы и не способны были даже таракана прихлопнуть, а сами «мочили» всех подряд. – Ответил он.

Я кивнула, согласившись.

Пока мы разглядывали полки с книгами и разными мелочами, в комнату заглянул рыжеволосый паренек в круглых очках, похожий на Билла Гейтса в молодости.

–Эээ, простите. – Он смущенно высунул голову из-за приоткрытой двери и уже хотел убежать, но Питер остановил его.

–Стой! Подожди!

Парень снова появился в дверях, теперь показав себя во всей красе своего шестифутового роста. Он был очень, худой, бледный, с веснушками по всему лицу и рукам. Его тощие жилистые руки болтались как бечевки на слабых болтиках.

–Кто ты такой? – Спросил Питер.

–Генри Френч. – Представился парень.

Марлини посмотрел на меня, словно, ожидал, что я смогу разговорить напуганного студента.

–Хорошо, Генри. Ты друг Сайруса и Джеффри? – Мягко спросила я.

–Джеффри. – Подтвердил он.

Я снова посмотрела на Питера, но от него помощи ожидать не приходилось – напарник углубился в изучении учебника по юриспруденции.

«Нашел время вспомнить университетскую программу», – недовольно подумала я.

–Хорошо, Генри. – Я добродушно улыбнулась нашему гостю и пригласила пройти. – Ты можешь нам сказать, где твой друг.

Молодой человек посмотрел на меня, потом на Питер и покачал головой.

–Нет, мэм. Я и сам его ищу. Я должен был забрать у него одну книгу, но я не видел его уже неделю.

Что-то подсказало мне, что парнишка не врет. Посмотрев на Марлини, я убедилась, что тот основательно погрузился в изучение литературы, и хотела привлечь его внимание, но в этот момент зазвонил его сотовый.

Марлини захлопнул учебник и ответил на звонок.

–Да, Марлини. Да, сэр. Конечно, сэр. Да, конечно. Но, сэр! – Лицо Питера выразило недовольную гримасу. – Конечно, сэр, я понял. Да. Скоро буду.

Я вопросительно приподняла брови, требуя ответа.

–Кажется, у нас проблемы, Хьюстон. – Выдохнул напарник, положив трубку.

–Теренс? – Уточнила я.

Питер кивнул.

–Я поеду в Бюро. А ты поговори здесь с соседями, может, кто узнает о Джеффе. – Распорядился он и покинул комнату.

Я глупо улыбнулась Генри Френчу, извиняясь за напарника. Меня напрягал звонок начальника и внутренний голос подсказывал мне, что все это просто так не закончится.

***

–Нет, Марлини, все не так просто. – Увещевал моего напарника наш начальник.

Питер, разгоряченный разговором, чуть ли не бегал из угла в угол, пытаясь успокоиться.

–Сэр, как, к дьяволу, они могут так поступить?! Мы начали это дело! Мы! И они забирают его у нас в тот момент, когда уже все козыри у нас на руках! За каким чертом?! – Возмущенно кричал он.

–Агент Марлини, они забирают его не для того, чтобы довести до конца. – Коротко ответил Теренс, словно, это было само собой разумеющимся.

Питер остановился посреди кабинета и тупо уставился в одну точку.

–Вы что хотите сказать, что они бросят это дело? Они не будут его расследовать? Но это же жизни нескольких людей! Жизни шестерых человек! – Всплеснул руками Оливер.

Теренс усмехнулся простодушию агента.

–Уинстер, это не те люди, которым есть дело до чьих-то жизней, кроме своих собственных.

–Я не позволю им прикрыть это. – Решительно произнес агент Марлини.

–Даже не думай об этом! – Прикрикнул на него заместитель директора. – Если тебе наплевать на себя, подумай о Кетрин, о Нолле, о Барбаре. И я так понимаю, что теперь тебе стоит думать и о дочери? – Он слабо улыбнулся.

Марлини опустил голову то ли стыдясь того, что произошло больше года назад, то ли того, что узнал правду лишь недавно.

–Они забрали у вас это дело, намекая, что если вы и дальше будете сопротивляться, то они могут забрать еще кое-что.

–Но, сэр! – Агент Уинстер попытался возразить, хотя и безрезультатно.

–Все! Агенты я все сказал! Этот разговор окончен. – Авторитарно заявил Теренс и всем видом дал понять, что больше не желает видеть их.

Марлини и Уинстер вышли из кабинета, бросив ругательства, и спустились к нам в кабинет.

Они не сразу заметили меня, и Питер уселся за свой стол, облокотившись на руки.

–Питер! – Позвала я.

–Кет? – Он поднял на меня уставшие, красные глаза. Я поняла, что сегодня была квинтэссенция его усталости, навалившаяся на его плечи, после разговора с начальником.

–Что сказал Теренс? – Поинтересовалась я, уже догадываясь, что разговор не был легким.

–Наше дело передали агенту Поллански. Они забрали это дело у нас, чтобы мы не могли, – Оливер посмотрел на меня с таким сожалением в глазах, что я чуть не разрыдалась.

–Чтобы мы не могли привлечь Майкла к ответственности. – Закончила я за него.

Марлини встал из-за стола и вплотную подошел ко мне.

–Как они могут наплевать на жизни этих девушек, на жизнь Брайана? – Поражался он.

–Они могут все. – Просто ответила я.

–Эти женщины не были никому нужны при жизни, и их смерть тоже оказалась никому ненужной. – Раздосадовано отметил Оливер.

–Что мы будем делать? – Спросила я, понимая, что напарники все равно не остановятся.

–То, что должны – мы продолжим работу, но в другом направлении. Я больше не буду так глуп. – Питер взял меня за плечи и посмотрел прямо в глаза. – Теренс прав: это болото и чем больше ты трепыхаешься, тем больше дерьма нахлебаешься. Поэтому я предпочту другой путь – ухвачусь за соломинку.

–Но мы можем помочь Поллански. Он согласится. – Предложила я.

Уинстер разразился гомерическим хохотом.

–Кетрин, не будь такой наивной! Я говорил с Поллански – они «настоятельно рекомендовали» ему не браться за это дело. Оно так и будет пылиться на полках, пока не убьют кого-то еще! – Шокировал он меня своим ответом.

–Но ты, ты же не остановишься? – С мольбой в голосе спросила я, обратившись снова к Питеру.

–Я же сказал, что пойду другим путем. Но я не говорил, что собираюсь тонуть в этой трясине.

Он взял плащ со стула и направился к двери.

–А сейчас-то ты куда? – Спросила я.

Марлини повернулся ко мне и, улыбаясь, ответил:

–Раз уж они забрали у нас дело, то я хочу устроить себе выходной. Кроме того, моя подчиненная сбежала с больничного, и мой долг увести ее с работы. – Он состроил рожицу а-ля «ты попалась, красотка!»

–Но я не хочу домой! – Возмутилась я.

–А я и не говорил, что мы идем домой. – Улыбнулся он и помог мне одеться.

Мы вышли из кабинета, полные уверенности в том, что это еще не конец.

***

Мы все же заехали ко мне домой, но лишь за тем, чтобы взять Рейчел на прогулку. Мы шли, наблюдая за уходящими минутами сегодняшнего дня, через кривые ветки, смотря на небо. Рыжий закат как апельсиновый сок разлился по серо-голубой скатерти столичного неба. Бурые кроны деревьев облизывали округлыми вершинами лучики последнего на сегодня солнца, уходя корнями в серые лужи. Свисающие кисти ив, щекотали спокойную гладь темного озера, расчерченного светлой дорожкой закатывающегося солнца. Неровная дорожка сквера петляла мимо хвойных деревьев, выгибаясь, как кошка перед миской валерьянки.

Серая белочка с коричневатыми пятнышками на мягкой шкурке выбежала прямо посреди дороги и, деловито осмотревшись, проскочила дальше.

Преодолев невысокий каменный мосточек через искусственный пруд, который скорее был декоративным украшением, чем полезным дополнением, мы с напарником присели на одну из свободных скамеек.

–Кетрин, когда в старости, мы с тобой будем прогуливаться здесь, напомни мне, чтобы я брал с собой газету. – Тихо проговорил Питер.

Я вопросительно посмотрела на него.

–Просто мне кажется, что люди с газетой выглядят солиднее. – Пояснил он, указывая взглядом на седого старичка в потертой шляпе, читающего в горчичном свете уличного фонаря сегодняшний «Вашингтон Пост».

Я улыбнулась и положила голову на плечо Марлини. Мужчина мягко опустил свою руку на мои плечи и поднял глаза к небу. Коляска с дочкой удобно расположилась перед нами, чуть отдалившись от уличного освещения.

Янтарь закатившегося солнца сменился малиновым розливом невидного уже из-за горизонта светила. Это день закончился вместе с его проблемами и бедами, но конец сегодняшнего дня означал только начало нового. И завтра мы снова столкнемся с жестокостью современного мира. Оставалось только надеяться, что это столкновение обернется в нашу пользу.

Примечания

1

«И целого мира мало» – 19-й фильм «бондианы» и третий фильм с Пирсом Броснаном в роли Бонда.

2

Эпохой «просперити» или процветания называют период хозяйственного подъёма в США в 1920-х годах.

3

«Железная Дева» – один из орудий пыток, представляющий собой шкаф в виде женщины, одетой в стиле горожанке средневековья. В этот шкаф помещался преступник и когда дверцу шкафа закрывали, гвозди и копья, прицепленные к стенкам, пронзали человека насквозь.

4

Джейсон Вурхауз – герой фильмов «Пятница 13-е».

5

Имеется в виду культовый американский сериал «Секретные материалы» (Прим. авт.)

6

Правило Манотона: способность отличать нормальное от ненормального. Используется в судебной психиатрии в том числе. (Прим. авт.)

7

Пол Экман – выдающийся американский психолог, профессор Калифорнийского университета в Сан-Франциско, крупнейший специалист в области психологии эмоций, межличностного общения, психологии и распознавания лжи.

8

«Ramones» – американская рок-группа, одни из самых первых исполнителей панк-рока, оказавших влияние как в целом на этот жанр, так и на многие другие течения альтернативного рока. (Прим. авт.)

9

Здесь имеется в виду героиня голливудского фильма «Выпускник» – миссис Робинсон, чье имя стало нарицательным и обозначает взрослую соблазнительницу, имеющую любовную связь с молодым человеком. (Прим. авт.)

10

Одна из самых популярных лотерей США. (Прим. авт.)

11

Героиня фильма «Завтрак у Тиффани», исполненная Одри Хепберн (Прим. авт.)

12

Grateful Dead – американская рок-группа, основанная в 1965 году в Сан-Франциско. (Прим. авт.)

13

Солист группы Grateful Dead. (Прим. авт.)

Content

Полозова Татьяна Волк в овечьей шкуре

Волк в овечьей шкуре

Примечания