КИЕВ

Краткий путеводитель

Издательство политической

литературы Украины 1967

Четвертое, исправленное и дополненное издание

Слово о Киеве

Есть города, которым суждена скромная участь, а есть города, слава о которых живет в веках. Вряд ли найдешь на земле уголок, где бы люди не слышали о Киеве. Но правильно говорят: лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.

И в Киев едут гости! Разные дороги ведут их. Едут они в поездах и автобусах, летят на быстрокрылых лайнерах, плывут на теплоходах, мчатся в автомобилях… Конечно, немногое увидишь из окна вагона или же иллюминатора самолета. И все же перед взором каждого открывается удивительная картина.

А сколько приятного обещает более близкое знакомство!

Ступите на киевскую землю, пройдите по широким улицам и площадям, посмотрите с высокой кручи ка величественную реку, вдохните полной грудью благоуханный аромат бульваров и садов — и вы произнесете не одно доброе слово о нашем городе.

Кратко расскажем о событиях давно прошедших лет и о сегодняшнем дне Киева.

История пишется не только на бумаге. Тому, кто умеет быть внимательным, ее поведают камни старых и новых кварталов. Тот, кто умеет видеть, заметит ее следы на стенах заводских корпусов. Тот, кто умеет слушать, услышит в шелесте деревьев шуршанье древних летописей.

«История Киева, — пишет Н. Ушаков в книге „Повесть быстротекущих лет“, — подобно истории всякого древнего и великого города, начинается с легенды. Киев основали три брата — Кий, Щек и Хорив и сестра их Лыбедь, чьи имена остались в названии столицы УССР, киевских урочищ, а также речки, текущей по бывшей окраине, вдоль железнодорожного полотна.

Как всякий древний и великий город, Киев расположен на холмах, и холмов этих можно насчитать семь, то есть число, совершенно необходимое для повествования более сказочного, чем исторического.

Между лесистыми горами, по извилистым и глубоким ущельям, называемым также провальями и ярами, в Днепр и Лыбедь стремились ныне ставшие улицами речки, потоки и ручьи, и опять-таки их можно насчитать ровно столько, сколько требуется для поэтического сказания о городе — вечном, как столица Римской империи, великолепном, как Константинополь, священном, как Иерусалим».

Летописец рассказывает, что в 882 году новгородский князь Олег с военной дружиной спустился на лодках вниз по Днепру к Киеву и сказал:

— Се буди мати градом русским!

Восточнославянские племена объединились в единое древнерусское государство. От берегов Черного моря до Ладоги, от Волги до Западного Буга и Сана простирались со временем его земли. Столицей этого могущественного государства был Киев.

Когда смотришь на нынешний город, трудно представить, каким он был десять столетий тому назад.

…На крутом холме над Днепром возвышалась крепость. Путник, подъезжая к городу, видел ее, окруженную валами и рвами, огражденную от врага стенами и башнями.

Если хотите разыскать центр древнего города, оставьте Крещатик. Идите на Советскую площадь. Центр Киева был в треугольнике между нынешними Владимирской улицей, Большой Житомирской и Героев революции. Там, на киевской горе, во времена княжения Владимира была сооружена чудесная каменная Десятинная церковь, украшенная мозаикой и фресками. Неподалеку стоял дворец великого князя, а немного дальше — хоромы боярской знати, дома купцов, ростовщиков и духовенства.

В те времена еще не сиял златыми куполами Софийский собор. Тут шуршал ковыль, над чистым полем парили птицы, и вражеские лазутчики, прячась в высокой траве, подкрадывались к городским стенам.

За городом, там, где сейчас площадь Богдана Хмельницкого, встретил печенегов сын Владимира Ярослав. В жестоком бою киевляне разгромили полчища врага и с триумфом возвратились домой.

Тогда и расширилась территория Киева, выросли новые защитные валы вокруг города. В южной части вала были заложены Золотые ворота, а на месте битвы с печенегами сооружена великолепная киевская София.

Киев растет, становится одним из самых больших городов Европы, центром ремесел, торговли и культуры. Далеко за пределы Руси шла слава о киевских мастеровых. Какие только изделия не создавали умельцы — сапожники и ювелиры, столяры и оружейники, кожемяки и художники!

Около трехсот лет Киев был столицей древней Руси. Но постепенно возникли другие феодальные центры — Новгород, Чернигов, Суздаль. Междоусобицы, феодальные войны расшатали Киевскую Русь, она распалась на ряд отдельных частей, а Киев стал столицей лишь Киевского княжества.

Ветер истории перелистывает страницу за страницей, из глубины веков доносит разные голоса. Вслушайтесь: вам почудятся не только звуки победных литавр. Слышите трубный клич, бряцанье боевого оружия? Видите кровавые рассветы в пыли и дыму? Ты не испугался, Киев, страшного врага. Люди твои бились, как герои, защищая город от татаро-монгольской орды. И не вина твоих воинов, что сильному Бату Хану удалось победить, овладеть городом. Подвигом киевлян, победами жителей других древнерусских городов Русь, ослабив силы завоевателей, спасла Западную Европу от опустошения.

На целое столетие заковали тебя, Киев, в татарские оковы. Но разрушенный, ограбленный чужеземцами, ты выжил, выстоял. Ты никогда не покорялся врагу. Тебя угнетали литовские феодалы, твое тело терзали крымские татары, над тобой измывалась польская шляхта. А ты не молчал, поднимал своих людей на праведный бой, каждый раз обновленным вставал из развалин. Ты жил, ты развивался.

Позднее, через семьсот лет, когда на тебя бросило свое войско гитлеровское чудовище, ты снова показал миру, какой силой налита твоя земля, какое храброе сердце бьется в твоей груди.

…Киев называют матерью городов русских, а Киевскую Русь — колыбелью трех братских народов: русского, украинского и белорусского. В XIV―XV веках, во времена феодальной разобщенности и татаро-монгольского нашествия, сформировались они из единого корня древнерусской народности. У каждого — свои особенности экономической жизни, языка, культуры, быта. Каждый народ прошел сквозь тяжелые испытания, но никогда не угасало в нем чувство братства, единства, общности исторической судьбы, стремление к воссоединению.

С 1648 no 1654 год длилась освободительная война украинского народа против польско-шляхетского господства, и в ней активное участие принимали храбрые киевляне. В декабре 1648 года они с радостью встречали украинское войско, которое во главе с Богданом Хмельницким возвращалось из героического похода. А в январе 1654 года на площади возле Софии горячо приветствовали Московское посольство, одобряя решение Переяславской Рады о воссоединении Украины с Россией. Это было осуществлением заветной мечты украинского народа, поворотным этапом в его жизни. Перед Украиной открылись широкие возможности для экономического и культурного подъема. В Киеве быстро развивались ремесла, торговля, укрепились его связи с Москвой, Новгородом, Смоленском, с другими русскими городами.

Самой высокой наградой — орденом Ленина отметило Советское правительство в день трехсотой годовщины славного воссоединения историческую роль Киева в развитии русского, украинского и белорусского народов.

Время способно не только убелить сединами виски человека. Оно может до неузнаваемости изменить облик города. Мы говорили: трудно себе представить, каким был Киев. В самом деле, разве представишь себе Крещатик глубоким яром, на дне которого течет ручей, а склоны покрыты густым лесом? Но именно таким был он лет полтораста тому назад. Тогда Киев состоял из трех отдельных частей — Подола, Верхнего города и Печерска. Только в начале прошлого столетия свободные места постепенно застраивались и отдельные части сливались в единое целое.

Вырастали дома. Возникали различные предприятия — кожевенные, текстильные, железо- и деревообрабатывающие.

В России развивается капитализм. Как и в других городах, в Киеве возникают заводы и фабрики. Вырос Южнорусский машиностроительный завод. В 1882 году задымили трубы завода Гретера и Криванека. Возникли Главные железнодорожные мастерские.

Сто двадцать лет тому назад по Днепру прошел первый пароход. Почти сто лет тому назад из Киева в Москву отправился первый поезд. Семьдесят пять лет тому назад в городе прогромыхал первый в России трамвай.

Перелистайте страницы истории украинского рабочего класса. Много строк в этой великой книге посвящено киевскому пролетариату, росту его классового сознания, его борьбе с самодержавием, его славным революционным традициям. Первые марксистские кружки под руководством Ювеналия Мельникова и Ладо Кецховели… Маевки в Кадетской роще и в Голосеевском лесу… Рабочие пикеты на Цепном мосту… Листовки киевского «Союза борьбы за освобождение рабочего класса»… Ленинская «Искра» в заводских цехах… Забастовки рабочих и студенческие демонстрации… Призывное слово большевиков на массовых митингах… Вооруженные выступления рабочих города и солдат-саперов под руководством Б. П. Жадановского в ноябре 1905 года…

И в мрачные дни столыпинской реакции, и в период революционного подъема, и в годы первой мировой войны киевские рабочие продолжали бороться против царизма, против капиталистов.

Послушайте участников революционных событий. Они расскажут вам о бурном семнадцатом годе — о том, как после свержения самодержавия трудящиеся Киева, возглавляемые коммунистами, вели борьбу с органами Временного правительства и буржуазно-националистической Центральной радой. Вы услышите, как в январе восемнадцатого года на улицах Киева вспыхнуло вооруженное восстание рабочих и как при их помощи советские войска выгнали из города Центральную раду. Вы узнаете о первых днях социалистической революции на Украине и о тяжелых испытаниях, которые выпали на долю украинского народа в борьбе за окончательную победу и укрепление Советской власти.

Немецко-кайзеровские, англо-французские захватчики, белопольские войска, деникинские и врангелевские белогвардейские армии, буржуазно-националистические банды Скоропадского и Петлюры — сколько еще черных сил старого мира топтало землю Украины, пыталось поработить ее народ, прибрать к рукам ее жемчужину — Киев.

Трудящиеся Украины разгромили внешних и внутренних врагов. Возглавляемый Коммунистической партией украинский пролетариат добился больших исторических побед. И всегда в своей деятельности украинские коммунисты руководствовались указаниями великого вождя Владимира Ильича Ленина. Украинский народ благодарен русскому, белорусскому и другим народам нашей великой Родины, которые по-братски помогли ему завоевать свободу, выйти на широкий путь строительства нового, социалистического общества.

…Лето двадцатого года, первое мирное лето советского Киева. Начались горячие дни восстановления.

При помощи советских республик, которые в 1922 году объединились в Союз Советских Социалистических Республик, Киев был быстро восстановлен. Открывались новые институты, школы. За парты сели и дети и взрослые.

Годы индустриализации, годы первых пятилеток! Как изменили они облик Киева! Когда в 1934 году столицу Советской Украины перенесли из Харькова в Киев, широко развернулась реконструкция, дальнейшее развитие города — главного экономического, политического и культурного центра республики.

Мы помним довоенный Киев, знаем, каких успехов достигли киевляне в развитии промышленности, науки, культуры, как счастливо жили люди!

Но мирный творческий труд нашего народа прервала война. Июньским утром 1941 года первые фашистские бомбы обрушились на советскую землю. Гитлеровская Германия злодейски напала на нашу страну. Вместе со всеми народами Советского Союза на защиту родной Отчизны поднялся украинский народ.

Навеки прославили себя в битвах с врагом жители столицы Украины. Советские дивизии при поддержке киевлян почти три месяца защищали город от превосходящих сил противника. Только когда Советская Армия по приказу Главного командования отошла на левый берег, гитлеровцам удалось захватить город.

Страшным ураганом пронеслась над Киевом война. Гитлеровцы разрушили свыше 1000 промышленных предприятий, уничтожили 6000 домов; разграбили заводы и фабрики, вывезли в Германию запасы сырья и продуктов питания. А как глумились они над памятниками нашей культуры!

Фашистские варвары взорвали Успенский собор Киево-Печерской лавры, сооруженный во второй половине XI столетия, разрушили много кинотеатров и театров, консерваторию, цирк, почтамт. Они убили около 200 тысяч и угнали на каторгу в Германию свыше 100 тысяч киевлян.

Кровь и слезы. Не измерить горя матери, которая бьется над телом своего сына-воина, никакими словами не выразить гнев и горе человека, на глазах которого враги терзают его родную землю. Никогда не забудутся подвиги народных мстителей, участников героического подполья Киева, которые уничтожали оккупантов, отплачивали им за кровь и слезы, за муки и поругание.

Под сокрушительными ударами Советской Армии отступали на запад фашистские орды. В начале ноября сорок третьего года советские воины форсировали Днепр, разгромили оборону врага. Выше Киева, в селе Новые Петровцы, находился командный пункт I Украинского фронта. Отсюда командующий фронтом Николай Федорович Ватутин руководил боями за освобождение Киева. Утром 6 ноября взошло солнце из-за Днепра, и в его лучах расцвел кумач флагов на домах торжествующего города.

Героизм, проявленный жителями Киева в июле — сентябре 1941 года в боях с гитлеровскими захватчиками и в борьбе за освобождение города от немецко-фашистских оккупантов, достойно отметила Родина — город-герой Киев награжден вторым орденом Ленина и медалью «Золотая Звезда».

…Киев лежал в развалинах. И со всех концов страны от всех братских народов пришла помощь трудящимся украинской столицы. Отовсюду ехали рабочие и инженеры, поезда везли станки и цемент… Заживали раны, к нормальной жизни возвращался город. И какой нужен был энтузиазм, какие усилия должен был приложить народ, чтобы за четыре-пять лет восстановить промышленность Киева, оснастить ее новейшей техникой, развить новые отрасли производства!

Идут годы, складываются в десятилетия.

Попросите ветерана «Ленинской кузницы», и он поведет вас по цехам родного завода, расскажет, как вместе с товарищами поднимал его из руин, как провожал в морской путь построенный на возрожденном предприятии первый траулер, как встретил свое столетие завод-труженик.

Да разве только рабочему «Ленинской кузницы» есть о чем рассказать!

Киев — один из крупнейших индустриальных центров Советского Союза. Широкое развитие получили здесь точное приборостроение, машиностроительная, химическая, электротехническая, текстильная, обувная, пищевая и много других отраслей промышленности. Товары с киевской маркой путешествуют везде и всюду, и не удивляйтесь, если встретите их далеко от города, в котором они появились на свет.

А когда заглянете на новостройки Дарницы, обратитесь к седоусому мастеру, он вспомнит, как встречал первых новоселов на Крещатике, а потом и сам поселился в новой квартире, как однажды оставил дома кельму и начал монтировать здания из готовых панелей.

Послушайте рассказы всех, кто сооружал новые киевские дома, — выйдет изумительная поэма о гордости строителей, о радости новоселья!

Строители перебросили прекрасные мосты через великую реку, построили первые станции метро и дальше прокладывают скоростную трассу, рядом с Голосеевским лесом соорудили павильоны Выставки передового опыта в народном хозяйстве УССР и у подножия Черепановой горы — Дворец спорта. Сооружены речной вокзал и автовокзал, прокладываются переходы под киевскими улицами и площадями. На берегах Днепра, выше Киева, выросла гидроэлектростанция.

Тысячи домов, сотни заводских корпусов и вузовских помещений, школ, магазинов, кинотеатров возвели киевские строители. На Крещатике в едином архитектурном ансамбле слились зеленые склоны и прекрасные сооружения, фасады которых облицованы белой керамикой, украшены национальным орнаментом. Везде возвышаются новостройки. На окраинах возникли целые массивы жилых домов.

Если вам придется встретить почтенного профессора, он расскажет о солдате, который возвратился с фронта и замер в скорби и гневе перед обгоревшими колоннами университета; о студенте, который вместе с друзьями после лекций ходил разбирать развалины Крещатика; об аспиранте, который до утра засиживался над древнейшими манускриптами; о молодом ученом, которого зарубежные коллеги пригласили прочесть специальный курс на факультете старейшего в Европе университета…

Как о своей жизни, профессор мог бы рассказать вам о родном вузе, о других киевских институтах.

Киев — один из крупнейших научных и учебных центров страны. Имена ученых Академии наук УССР, научно-исследовательских институтов известны далеко за пределами Украины. 18 высших учебных заведений готовят квалифицированных специалистов. Каждое утро 170 тысяч детей садится за парты в 223 школах и школах-интернатах. Кроме того, в Киеве 78 школ рабочей молодежи, много техникумов, фабрично-заводских, строительных, ремесленных и технических училищ. Пожалуй, не встретите вы у нас молодого человека, который бы нигде не учился.

…На яркой афише — танцоры в красочных костюмах. Старые знакомые. Наверное, вы не раз аплодировали украинским артистам, мастерам оперного, балетного, драматического искусства.

Киев — крупнейший центр культуры. В городе 6 театров, 120 киноустановок, больше 1 300 библиотек, около 90 клубов и дворцов культуры, 3 киностудии, филармония, цирк, эстрада, радиоцентр и телевизионный центр.

Своим искусством пленяют зрителей не только профессиональные мастера, но и самодеятельные коллективы — народные театры, хоровые капеллы, танцевальные ансамбли. На всемирных фестивалях, международных конкурсах, художественных олимпиадах их увенчивают лаврами победителей.

Плодотворна деятельность творческих союзов: Союза писателей Украины, Союза композиторов Украины, Союза художников Украины, Союза архитекторов Украины, Союза журналистов Украины, Союза работников кинематографии Украины. В городе выходят десятки газет и журналов, большими тиражами издаются художественные произведения, учебники, политическая и научная литература.

Не будет у вас полного представления о Киеве, если вы не познакомитесь с его зелеными богатствами. Пройдите по аллеям парков, посетите ботанические сады, погуляйте на днепровских склонах, любуясь изумрудными очертаниями Труханова острова, постойте хоть минутку под ветвистым каштаном, отдохните в одном из пригородных лесов, заключивших город в свои зеленые объятия, — и вы поймете, почему о киевских садах поэты слагают песни, почему о них мечтают влюбленные.

* * *

Время — прилежный летописец. Ни единой незаполненной страницы не оставляет оно в книге истории. Но есть в ней и чистые листы. Их заполнят грядущие годы. Какими словами поведают они людям о новой славе Киева, что расскажут о его будущем!

Широкие горизонты открыл перед советским народом-творцом XXIII съезд КПСС, состоявшийся в 1966 году. Он начертал величественные планы нового пятилетия, программу дальнейшего развития страны по пути к коммунизму.

Год 1967-й — юбилейный. Пятидесятилетие Великой Октябрьской социалистической революции, пятидесятилетие первого в мире государства рабочих и крестьян — это праздник многонациональной семьи народов Советского Союза, праздник всего прогрессивного человечества.

В одном строю со всеми советскими людьми шагают в коммунистическое завтра труженики дважды орденоносной столицы Украины.

Героично прошлое Киева! Прекрасен сегодняшний день! Светло его будущее! И все, чем славен ты, создал народ, его неутомимые руки.

Руки трудовых людей вытесали первое бревно для первого жилища на высокой круче над Славутичем. Мускулистые руки взвихрили красное знамя над героическим «Арсеналом». Они провели танки через Днепр, освобождая город от фашистской нечисти, подняли Киев из развалин, прославили его в труде и песне. Руки рабочие украсят город над большой рекой новыми дворцами и цветами, наполнят плодами труда чашу всенародного изобилия.

Тот, кто посетил украинскую столицу, называет ее столицей гостеприимства. Да, гостеприимен наш Киев; гостеприимна земля украинская. Хлебом-солью встречает она гостей из далеких и близких краев, тепло принимает людей, которые приезжают с открытым сердцем, искренним чувством.

— Добро пожаловать, дорогой друг!

Приглашаем познакомиться с прошлым и настоящим Киева, с его историческими памятниками и кварталами новостроек, с теми, которых по имени города называют звонким словом — киевляне.

Три путешествия по нашему городу

Дни бурные, революционные

Путешествие первое

Наше первое путешествие — по местам, которые стали священными для каждого киевлянина, для каждого гражданина Советской Украины. Это путешествие в славное революционное прошлое нашего города, окутанное романтикой незабываемых дней героической борьбы пролетариата против самодержавия, внутренней контрреволюции и интервентов, за установление Советской власти на Украине. Безмолвные камни, скромные мемориальные доски, гранит обелисков, словно страницы увлекательной книги, воскрешают в памяти то, что уже стало историей.

…На тихой улице Ульяновых стоит небольшой домик с мемориальной доской на фасаде. Он дорог сердцу каждого жителя нашего города. Накануне первой русской революции, в 1903―1904 годах, здесь жили родные основателя и организатора Коммунистической партии Советского Союза и Советского государства, вождя мирового пролетариата Владимира Ильича Ленина — его мать Мария Александровна и сестры Мария Ильинична и Анна Ильинична. Тогда же в Киеве жил и брат Владимира Ильича — Дмитрий Ильич Ульянов.

Этот домик по существу стал центром, связывающим Ильича, который находился тогда за границей, с русской группой ЦК и Киевским комитетом. Отсюда к Ленину летела различная информация, сюда вождь пролетарской революции слал директивы, марксистскую литературу.

Закалялся, мужал, готовился к борьбе киевский пролетариат. Вспыхнули политические забастовки на одном из самых больших предприятий города — Южнорусском машиностроительном заводе, который сейчас называется «Ленинская кузница». Его рабочие первыми в Киеве откликнулись массовой политической забастовкой на события 9 января 1905 года, они активно поддержали вооруженное восстание саперов под руководством Б. П. Жадановского. Владимир Ильич дал высокую оценку революционному сознанию и организованности рабочих завода.

Памятные дни 1917―1918 годов. Пролетариат Южнорусского был в первых рядах борцов за революцию, за установление Советской власти. Имя Ленина, орден Ленина, которым предприятие награждено в день его столетия, — высокая оценка славного революционного прошлого, героических традиций, которые живут, приумножаются на заводе.

Именем бессмертного Ильича назван и один из старейших заводов украинской столицы — «Арсенал». Вот уже полстолетия стоят испещренные пулями стены арсенальских корпусов. Народ свято хранит этот памятник подвигу арсенальцев, которые выступили в авангарде Октябрьского вооруженного восстания 1917 года, памятник мужественной борьбе за свержение буржуазно-националистической Центральной рады в январе 1918 года.

Против завода возвышается гранитная пирамида с пушкой наверху. Это памятник героям восстания, рабочим «Арсенала», погибшим с винтовкой в руках в борьбе за счастливое будущее грядущих поколений.

Гранит и цветы. Красные розы, огненные канны — будто капли горячей крови. Они не вянут около черного траурного постамента, увенчанного красной урной, — памятника борцам за победу Октябрьской революции в Киеве. Здесь, в тихом, задумчивом Советском парке, похоронены верные сыны киевского пролетариата, которые в ожесточенных боях нанесли сокрушительный удар войскам буржуазного Временного правительства, отдали свою жизнь за торжество ленинских идей.

История борьбы киевского пролетариата за установление Советской власти тесно связана с именем легендарного полководца, героя гражданской войны Н. А. Щорса. Под его командованием 1-я Украинская советская дивизия во взаимодействии с войсками Красной Армии, пришедшими на помощь из Советской России, выгнала с украинской земли австро-немецких захватчиков и разгромила петлюровские банды. Дивизия 6 февраля 1919 года вошла в Киев.

Герой — полководец верхом на коне приветствует население освобожденного города — таким воссоздали Щорса скульпторы в бронзовом памятнике, возвышающемся на бульваре Тараса Шевченко.

Большой путь прошел киевский пролетариат… Борьба с ненавистным царизмом, контрреволюцией всех мастей, иностранными захватчиками, разруха и голод в первые послевоенные годы… Этапы героического пути отражают мемориальные доски при входе в электровагоноремонтный завод имени Январского восстания. На этом предприятии, коллектив которого покрыл себя немеркнущей славой в дни революционных битв, работал боец и писатель Николай Островский. Это он и тысячи таких же непреклонных юношей и девушек — комсомол и молодежь Киевской области — повторили боевые подвиги в незабываемые двадцатые годы, когда из развалин и пепелищ поднималось хозяйство молодой Советской страны. Образ корчагинца — самоотверженного комсомольца тех лет — воплощен в величественном монументе, который стоит в парке имени Ленинского комсомола.

Мы кончаем наше первое путешествие в самом дорогом для каждого жителя столицы Советской Украины месте — Киевском филиале Центрального музея В. И. Ленина. Здесь каждый предмет рассказывает о жизни и борьбе гениального вождя; экспонируется много оригинальных документов, первопечатных текстов ленинских работ, вещей. Из года в год обогащается экспозиция. Новые стенды, новые залы рассказывают о том, как трудящиеся Киева и Украины, все советские люди претворяют в жизнь заветы Ильича, как реальной действительностью становятся ленинские идеи, ленинские мечты.

Ныне советский народ, трудящиеся всех континентов готовятся к большой дате в истории человечества — столетию со дня рождения Владимира Ильича Ленина.

Идут и идут люди к музею Ильича. Они приходят сюда обогатить себя знаниями, воодушевиться, услышать новое слово о любимом вожде. Частые гости здесь — дети, пионеры. Всматриваясь в дорогие черты Ильича, они дают клятву всю жизнь быть верными его идеалам, как и он, отдать все свои силы борьбе за счастье народное, за мир, за коммунизм.

Мать городов русских

Путешествие второе

Матерью городов русских называют древний Киев. Основанный еще в первых столетиях нашей эры, город и поныне сохранил много древнейших памятников — свидетельств высокого мастерства русских зодчих, богатой культуры талантливого и трудолюбивого народа. Маршрут нашего второго путешествия — в глубь веков, в славную историю Киевской Руси.

Сосновые леса вокруг старинного Киева, поросшие высокой травой степи не раз наполнялись свистом стрел, гулом голосов воинственных кочевников. Чтобы защитить город от врагов, в XI столетии киевляне построили высокий оборонный вал, остатки которого кое-где и сейчас находят во время раскопок. На территорию города вели трое ворот — Золотые, Львовские и Лядские. До нашего времени сохранились только остатки Золотых ворот, расположенных на углу улиц Владимирской и Большой Подвальной. Когда-то эти ворота были хорошо укреплены и по несколько дней выдерживали штурм кочевников. Потом их разрушили и засыпали землей, а отрыли уже в начале 30-х годов прошлого столетия, когда киевский археолог К. Лохвицкий окончил здесь раскопки.

Оборонные укрепления сооружены во время княжения Ярослава Мудрого (1019―1054). В память о победе над печенегами в центре укреплений, которые назывались Киевским кремлем, Ярослав Мудрый заложил в 1037 году большой собор. Софийский собор — древнейшее сооружение, сохранившееся до наших дней со времен Киевской Руси. Он привлекает внимание экскурсантов и туристов со всего мира. Большую ценность представляют старинная мозаика и фрески, выполненные с незаурядным художественным вкусом и в реалистической манере. В соборе, который ныне является музеем, можно увидеть мраморный саркофаг Ярослава Мудрого, украшенный чудесной резьбой, много образцов древнего ремесла.

С этим сооружением связано много памятных событий в жизни Киевской Руси и Украины. Здесь посвящали князя на престол, вели важные переговоры. После Переяславской Рады украинский народ дал в соборе клятву верности братской дружбе с русским народом. Здесь же праздновал свою победу над шведами Петр I.

К древнейшим сооружениям, возведенным еще в XI столетии, относится и комплекс зданий бывшего Выдубецкого монастыря над Днепром (сейчас эта территория принадлежит Ботаническому саду Академии наук УССР). Построенный в 1070―1077 годах, монастырь много раз достраивался. Это сказалось на архитектурном облике комплекса — наряду с типичными элементами украинской архитектуры здесь встречаются формы, присущие русскому стилю.

Над обрывистыми днепровскими кручами, среди задумчивых деревьев возвышается двадцатиметровый памятник князю Владимиру. Воздвигнут он в 1853 году в честь события, происшедшего около тысячи лет тому назад. В 988 году на Днепре, там, куда обращен взгляд Владимира, происходило крещение киевлян. Холм над рекой после установления на нем памятника начали называть Владимирской горкой. Она — излюбленное место отдыха трудящихся.

Всегда много отдыхающих и в тихих аллеях, окружающих Аскольдову могилу. По народным преданиям здесь похоронен старокиевский князь Аскольд. Когда-то на этом месте стояла деревянная церковь.

Киево-Печерский государственный историко-культурный заповедник. Центральный вход.

Подъезжая к нашему городу, вы еще издали заметите на высоких зеленых холмах над Днепром золотые купола Киево-Печерского государственного историко-культурного заповедника. Восхищает замечательная архитектура лаврских сооружений, выполненных в стиле украинского барокко. Прославилась лавра и своей подземной частью — известными во всем мире глубокими пещерами, от которых она и получила название Киево-Печерской. В этих пещерах еще в XI столетии поселились монахи, которые и основали монастырь. Позже лавра превратилась в большое крепостническое хозяйство. Она была владелицей почти двухсот местечек и сел, множества монастырей. Большие прибыли получали церковники, демонстрируя верующим «мощи» — мумифицированные благодаря соответствующим почвенным и климатическим условиям тела умерших монахов, которых выдавали за святых.

На территории лавры похоронены В. Кочубей и И. Искра — украинские патриоты, выступавшие за укрепление дружественных связей с русским народом и казненные предателем Мазепой в 1708 году. Около заповедника в церкви Спаса на Берестове похоронен основатель Москвы Юрий Долгорукий.

Есть в нашем городе два сооружения, совершенно различные по своему характеру, и стоят они далеко друг от друга. Однако посмотрев на одно, вы непременно вспомните и другое. Это бывший царский дворец и Андреевская церковь. Их сходство не случайно. И церковь и дворец строил архитектор И. Мичурин по проекту известного зодчего В. Растрелли. Оба здания являются ярким образцом стиля барокко XVIII столетия.

Интересна архитектура Владимирского собора. Особенную ценность представляют внутренние художественные росписи. Их делали под руководством профессора А. Прахова такие известные русские художники, как В. Васнецов, М. Нестеров и другие. Осматривая эти росписи, вы как будто совершаете путешествие по музею изобразительного искусства.

А это здание, отображенное на фото, можно увидеть только в уменьшенном виде в одном из помещений государственных реставрационных мастерских. Старая Киевская академия на Подоле, основанная в 1615 году как школа при Братском монастыре, сыграла большую роль в культурной жизни не только Украины и России, но и многих славянских стран. В этом очаге просвещения получили знания многие известные ученые, писатели, политические деятели, в том числе и украинский философ Григорий Сковорода. Воспользовавшись старинными иллюстрациями и тщательно изучив остатки сооружения, мастера воссоздали его первоначальный облик в макете.

Чувством любви к великому русскому народу всегда были преисполнены сердца сынов и дочерей Украины. Более трех столетий тому назад, в январе 1654 года, у стен древнего Софийского собора киевляне радостно встречали русское посольство и единодушно одобрили историческое решение Переяславской Рады о воссоединении Украины с Россией, о дружбе на вечные времена между украинским и русским народами.

На просторной площади стоит памятник выдающемуся государственному деятелю и полководцу Украины Богдану Хмельницкому, который сыграл неоценимую роль в освободительной борьбе украинского народа против иноземных захватчиков и воссоединении Украины с Россией.

Памятник Богдану Хмельницкому — бронзовая фигура гетмана на коне — высокохудожественное произведение. Этот памятник, отлитый в Петербурге в 1879 году по проекту художника М. Микешина, открыт в Киеве в 1888 году. Булава в руке гетмана Хмельницкого направлена в сторону Москвы, что символизирует стремление украинского народа воссоединиться с братским русским народом в едином Русском государстве.

Среди памятных домов привлекает внимание небольшой домик на углу Хоревой и Константиновской улиц, где в 1706―1707 годах останавливался Петр I.

А это — дом на улице Кирова № 14. У его хозяина генерала Н. Раевского собирались декабристы. Здесь с ними встречался и А. С. Пушкин.

Мы кратко рассказали о далеком прошлом Киева. Если вы располагаете временем, обратитесь к работникам экскурсионного бюро. Они помогут подробнее ознакомиться с историческими памятниками, глубже раскроют еще много страниц славной истории нашего древнего города.

Столица цветущей Украины

Путешествие третье

Современный Киев — очаровательный город садов, парков и цветов, замечательной архитектуры, город мощных заводов, вузов и научно-исследовательских учреждений, крупный культурный центр — столица цветущей Советской Украины.

Киев прекрасен в любое время года, но если вам посчастливится попасть сюда, когда улицы утопают в густой зелени, всеми цветами радуги переливаются ковры цветов, город произведет незабываемое впечатление, ибо в сочетании с зеленым убранством архитектура украинской столицы создает тот неповторимый, подлинно киевский ансамбль, который так нравится всем, кто видел его хоть раз.

Киевским ансамблем восхищались известные путешественники Иржи Ганзелка и Мирослав Зикмунд, вождь кубинской революции Фидель Кастро, выдающаяся деятельница международного женского движения Эжени Коттон, прославленный американский художник Рокуэлл Кент и многие другие гости нашего города.

«Классическим» районом садов, тенистых улиц-аллей и монументальной архитектуры является Печерск. Между двумя большими парками — Советским и Первомайским — возвышается величественное здание, увенчанное стеклянным куполом. Это здание Верховного Совета Украинской ССР, здесь работает высший орган власти нашей республики. Оно сооружено по проекту профессора В. И. Заболотного в 30-х годах, когда столица Украины была перенесена из Харькова в Киев.

Немного ниже по улице Кирова видим обрамленное колоннами десятиэтажное здание Совета Министров Украинской ССР. Его монументальные очертания, украшенные каменными глыбами стены подчеркивают простоту и величие сооружения, где работает правительство республики. Возведено здание в 1938 году по проекту одного из основоположников советской архитектуры академика И. А. Фомина с участием архитектора П. В. Абросимова.

На улице Орджоникидзе центром архитектурного ансамбля является здание Центрального Комитета Коммунистической партии Украины. Оно сооружено в тридцатых годах.

А теперь перенесемся с живописного Печерска на Советскую площадь. Здесь внимание привлекает большое сооружение с рядом высоких колонн, выстроившихся полукругом. В нем расположены областной исполнительный комитет Совета депутатов трудящихся, областной и городской комитеты КП Украины, а также Центральный Комитет, обком и горком ЛКСМУ.

Здание выросло в предвоенные годы.

Это здание — одно из самых молодых на Крещатике. В нем находится городской Совет депутатов трудящихся, а также его управления и отделы.

Отделанное нарядной керамикой здание является центром архитектурного ансамбля целого квартала между улицами Ленина и Свердлова.

В состав городского Совета киевляне избирают достойнейших людей города. Его депутатами являются передовые производственники, известные ученые, деятели культуры, врачи, учителя.

Если вы выйдете в вечерний час на киевские улицы, людской поток обязательно приведет на Крещатик. Это не только центральная, но и красивейшая магистраль украинской столицы. Крещатик напоминает широкую реку, которая течет между белокаменными берегами-домами в обрамлении густой зелени. Здесь самые высокие дома, самый стремительный поток автомашин и троллейбусов и здесь же в весенние вечера можно услышать пение соловья.

Украшенные нарядными белыми керамическими плитками, крещатикские здания кажутся особенно светлыми и легкими, а уютные каштановые аллеи вдоль тротуаров делают улицу похожей на сплошной парк. Здесь расположены лучшие магазины, рестораны, кафе, ряд республиканских и городских учреждений, а также жилые дома.

Крещатик — магистраль, которая пережила два рождения. Первые жилища в Крещатой долине, изрезанной оврагами, возникли в конце XVIII столетия. Накануне Великой Отечественной войны это была красивая улица с большими домами, многие из которых выросли за годы Советской власти.

Но фашистские варвары в период временной оккупации Киева почти полностью уничтожили Крещатик. С обеих сторон магистрали лежали груды развалин, и лишь узенькая пешеходная дорожка вилась посреди проезжей части. Но после освобождения столицы Украины от гитлеровцев все киевляне поднялись на восстановление центральной улицы. Ее почти в два раза расширили, вдоль тротуаров создали зеленые аллеи. Крещатик родился вторично, стал во стократ красивее, чем раньше. Особенно прекрасен он в дни праздников, когда расцветает полотнищами знамен, панно, транспарантов, сверкает разноцветными огнями иллюминации.

Один из красивейших архитектурных ансамблей Крещатика — площадь имени Калинина. Белым полукругом опоясывают ее новые многоэтажные здания. В центре до самых морозов цветут большие клумбы. А напротив террасами ведут вверх гранитные ступени, над которыми возвышается стройное четырнадцатиэтажное здание гостиницы «Москва».

Сейчас мы предлагаем вам подняться с Крещатика по улице Ленина. Целый квартал ее занимает здание, в котором расположены институты Академии наук УССР. Главный фасад выходит на Владимирскую улицу.

Украинская академия основана в 1919 году сразу после того, как Красная Армия выгнала из города немецких захватчиков и банды буржуазных националистов. Ее первым президентом был известный ученый В. И. Вернадский.

Сначала в Академии наук УССР было только несколько научных учреждений, а сейчас она объединяет десятки институтов. Много выдающихся ученых плодотворно трудится в разных отраслях науки: они создают разумные электронные машины, проникают в тайны атома, синтезируют чудесные материалы, изучают природные ресурсы республики, исследуют ее историю, культуру, литературу.

Деятельность Академии наук УССР способствует дальнейшему прогрессу в народном хозяйстве. Став одним из выдающихся научных центров страны, она обогатила науку крупными открытиями. Ученые АН УССР осуществили немало исследований, имеющих большое теоретическое и практическое значение.

Всему миру известен Институт электросварки имени Е. О. Патона Академии наук УССР. Его справедливо называют всесоюзным цехом электросварки. В стенах этого научного учреждения трудится большой отряд ученых — мастеров прочного шва. Возглавляет институт сын его основателя Борис Евгеньевич Патон — президент Академии наук Украины.

О достижениях украинских ученых рассказывается в книгах, брошюрах, журналах, выпускаемых издательством академии. Учреждения Украинской Академии наук поддерживают широкие международные связи. Они обмениваются печатными изданиями с братскими социалистическими государствами, а также с университетами, институтами, библиотеками США, Англии, Франции и других стран.

А Украинская сельскохозяйственная академия готовит кадры для сельского хозяйства. Из ее стен каждый год выходят сотни специалистов по агрономии, экономике, механизации, электрификации, лесному хозяйству и т. д.

Если вам придется ехать по Брест-Литовскому проспекту, обязательно обратите внимание на большой парк, который тянется слева от магистрали. Задумчиво шумят вековые сосны, дубы, клены; в глубине, в густой зелени, прячутся корпуса сооружений. Среди этого парка расположен старейший в нашей стране политехнический институт. Он основан в 1898 году.

В лаборатории высоких напряжений политехнического института.

Много ученых с мировым именем получали образование в этом вузе. Однако Киевский политехнический прославился не только своими научными кадрами, но и героическим революционным прошлым. Передовое студенчество горячо поддерживало революционные выступления киевского пролетариата. Здесь часто происходили рабочие митинги, а в 1918 году в институте находился штаб красногвардейских отрядов рабочих Шулявки, которые принимали участие в вооруженном восстании против Центральной рады.

В настоящее время ордена Ленина политехнический институт — крупный центр подготовки технических специалистов. Тысячи его выпускников работают на предприятиях не только нашей республики, но и в самых отдаленных уголках страны — на Крайнем Севере, Дальнем Востоке, в Средней Азии.

Ни один туристский маршрут, даже самый короткий, не оставляет в стороне здание Государственного ордена Ленина университета имени Т. Г. Шевченко. Основанный в 1834 году, университет стал крупным центром развития украинской науки и культуры, сыграл важную роль в установлении тесных культурных связей с братским русским народом.

Традиционная окраска университетских стен будто символизирует героическое прошлое его воспитанников. В 1901 году 183 студента, которые принимали участие в революционных выступлениях, царизм отдал в солдаты. Митингами, забастовками, созданием боевых отрядов отвечала молодежь на злодеяния царского правительства.

Во время Великой Отечественной войны, когда фашистские полчища подступили к Киеву, юноши и девушки КГУ взяли в руки оружие и пошли в отряды народного ополчения. Десятки студентов пали смертью храбрых, мужественно защищая украинскую столицу.

В университете много факультетов, но один из них особенный: ведь он создан специально для иностранных граждан, которые решили получить образование в Советском Союзе. На нем учатся сотни посланцев молодых независимых государств Африки и Азии, юноши и девушки из братских социалистических стран.

Киевская консерватория создана в 1913 году, но нынешнее ее помещение сооружено уже в послевоенные годы, когда киевляне поднимали из руин Крещатик. Настоящий дворец подарила Советская власть одаренным юношам и девушкам, которые учатся мастерству пения и игры; здесь развиваются, мужают народные таланты.

На фасаде Государственной ордена Ленина консерватории имени П. И. Чайковского часто можно увидеть афиши, приглашающие киевлян на представления и концерты воспитанников этого учебного заведения.

Путешествуя по городу, вы почти на каждой улице увидите библиотеку. Киевляне — большие любители книги. Трудно найти человека, который бы не был частым гостем своей районной библиотеки. Однако, кроме районных, в Киеве есть несколько библиотек, которые богатством своих фондов привлекают внимание всех киевлян. Это, прежде всего, Центральная научная библиотека Академии наук УССР, созданная одновременно с академией в 1919 году.

Миллионы экземпляров книг, журналов, газет, произведений музыкального и изобразительного искусства хранятся в этой сокровищнице человеческих знаний. Здесь можно найти литературу по любому вопросу науки, техники, истории, искусства. Библиотека поддерживает связи с десятками стран мира, получая оттуда печатные новинки.

Особенно ценен отдел рукописей. В нем сохраняются древнейшие манускрипты, оригиналы многих произведений классиков украинской литературы, письма известных людей.

На углу улицы Кирова и Петровской аллеи стоит здание одной из старейших библиотек нашего города, названной именем КПСС. Существует она сто лет.

Во время оккупации города фашистскими захватчиками здание библиотеки было разрушено, а книжный фонд, достигавший 300 тысяч экземпляров, разграблен или сожжен. Десятки городов Советского Союза помогли библиотеке собрать новую коллекцию книг. Сейчас их количество намного превзошло довоенное.

Выйдя из библиотеки имени КПСС, вы непременно залюбуетесь прекрасной Петровской аллеей, над которой навис легкий ажурный пешеходный мостик.

Но наш маршрут лежит в противоположный конец города. Пройдем подземным переходом через площадь имени Ленинского комсомола, сядем в троллейбус и…

…через полчаса мы на Выставке передового опыта в народном хозяйстве УССР. Если провести здесь целый день, то и тогда не удастся ознакомиться со всем выставочным городком, его павильонами, демонстрационными площадками.

Выставка расположена на южной окраине Киева на площади более 300 гектаров. Это настоящий город, который имеет свои улицы, площади, рестораны, места отдыха, кино, Зеленый театр.

Многочисленные павильоны выставки создают единый красивый ансамбль. От входа, оформленного многоколонными портиками, по центральной аллее проходим к увенчанному шпилем Главному павильону. Здесь можно ознакомиться с достижениями экономики, культуры, науки нашей республики. Остальные павильоны — отраслевые. В них демонстрируются успехи украинских машиностроителей, горняков, строителей, химиков.

На животноводческих фермах и площадках вы увидите, как борются за создание изобилия сельскохозяйственных продуктов труженики колхозного села.

Выставочный городок стал излюбленным местом отдыха трудящихся. Каждый находит здесь развлечения по вкусу.

Можно взять лодку, покататься на лихой тройке, посмотреть новый фильм, послушать лекцию, концерт, а зимой совершить лыжную прогулку.

Много прекрасных вещей, которые вы видели на выставке, изготовляют в столице Советской Украины.

Совершим теперь небольшую экскурсию по крупнейшим киевским предприятиям. Когда смотришь на широкие стройные аллеи, обсаженные деревьями, на большие корпуса, потонувшие в гуще зелени, трудно даже поверить, что три десятка лет тому на этом месте был пустырь. Завод станков-автоматов имени Горького ныне — одно из крупных предприятий столицы Украины. В его просторных цехах рождаются совершенные механизмы для машиностроительной, автотракторной и других отраслей промышленности. Родина высоко оценила вдохновенный труд киевских станкостроителей, наградив завод орденом Трудового Красного Знамени.

А вот еще один завод-сад — «Точэлектроприбор», тоже удостоенный ордена Трудового Красного Знамени. Рабочие в белых халатах собирают точнейшие, чрезвычайно чувствительные электроприборы. Многие из них изготовляются на конвейерах. Это первый в Киеве завод коммунистического труда.

Чтобы не отнимать много времени, мы ознакомили вас лишь с двумя киевскими предприятиями. Но гостю города, очевидно, интересно будет узнать, что столица Украины известна и своими экскаваторами, мотоциклами, натуральным и искусственным шелком, фотоаппаратами, одеждой, обувью, кондитерскими изделиями.

600 видов продукции, изготовленной в Киеве, экспортируются в 80 стран мира. Польша и ГДР, Румыния и Болгария, Куба и Мексика, Англия и Франция, Камбоджа и Иран и многие другие страны знают фабричную марку киевских предприятий.

Один из наиболее развитых промышленных районов Киева — Дарницкий. Его и называют индустриальной Дарницей.

Однако в последние годы левобережный район столицы прославился не только предприятиями, но и благоустроенными кварталами новых жилых домов. Стоит переехать Днепр по мосту имени Патона, и вы попадете в царство новостроек. Вот одна из центральных магистралей — улица имени Юрия Гагарина. Светлые жилые корпуса, яркие витрины магазинов, широкоэкранный кинотеатр, школа…

Не случайно улица названа именем первого космонавта. Она и выросла с космической быстротой. Еще несколько лет тому назад на месте, где расположен широкий проспект, только ветер свистел между соснами, росшими на песке.

Новостройки Русановского жилого массива.

На левом берегу Днепра, в Дарницком районе, выросли белокаменные красавцы Русановки, Воскресенки, Водопарка.

Впрочем, Дарница — не исключение. В Киеве на протяжении последних лет создано много жилых массивов — Первомайский, Сырец, Нивки, Отрадный и другие. В настоящее время жилищный фонд города больше чем в два раза превышает довоенный. Каждый день десятки семейств получают ключи от новых благоустроенных квартир.

Первомайский массив. Вид из комнаты.

В жилищном строительстве города все шире применяются прогрессивные конструкции, железобетон.

Если вы приехали в столицу поездом, то, наверное, уже любовались одной из новостроек. Имеется в виду нижний этаж Киева — метрополитен, открытый 6 ноября 1960 года. За двадцать минут голубые экспрессы подземной магистрали доставляют пассажиров из индустриального Октябрьского района в Дарницу. Вдоль почти тринадцатикилометровой линии метро сооружено десять станций. Три наземные, открытие которых состоялось в ноябре 1965 года, расположены на левом берегу Днепра.

В оформлении станций трассы отображено героическое прошлое и прекрасное настоящее Украины. Радуют глаз колоритная игра керамики, сказочные переливы оттенков на мраморе.

Станция подземной магистрали «Завод „Большевик“».

Метрополитен. Станция «Дарница».

Киевский метрополитен заслуженно считается одной из красивейших и технически оснащенных подземных трасс мира. Ныне киевские метростроители сооружают новые участки магистрали, чтобы соединить отдаленные районы города наиболее удобным и быстрым видом транспорта.

Бульвар Тараса Шевченко.

Эскалатор станции «Университет» поднял вас на поверхность, и вашим глазам открывается ровный, словно стрела, бульвар Тараса Шевченко. Он похож на аллею, обсаженную с двух сторон стройными рядами убегающих вдаль тополей. Под их кронами на скамейках вы встретите и студентов с конспектами, готовящихся к экзаменам, и влюбленных, и ветеранов труда — пенсионеров, и, конечно, детей.

«Белокаменные» и путепровод.

А сквозь зелень деревьев проглядывают белокаменные сооружения новых жилых домов.

Органическое продолжение бульвара — Брест-Литовский проспект. На этой магистрали недавно поднялся красочный куб кинотеатра имени всемирно известного деятеля искусства Александра Довженко. Немного дальше — его же имени Киевская киностудия художественных фильмов, на территории которой весной цветут яблони, посаженные руками прославленного украинского режиссера.

В центре города, на улице Карла Маркса № 5, находится один из самых больших в республике кинотеатр-красавец «Украина». Он сооружен из современных материалов, отличается легкостью и изящностью форм. В обоих его залах, рассчитанных более чем на 900 зрителей, можно просмотреть и широкоформатный, и широкоэкранный художественный фильм, и хроникально-документальные ленты.

Невдалеке, на Красноармейской улице № 19, еще один большой кинотеатр — «Киев». Картины демонстрируются в трех залах: два из них имеют по 525 мест и третий — малый для детей — 250 мест.

Вы уже смотрели новости экрана, а теперь хотите познакомиться со сценическим искусством. Пожалуйста. Посетите наш Государственный ордена Ленина академический украинский театр имени Ивана Франко. На его подмостках выступали незабываемые Г. Юра, A. Бучма, Ю. Шумский, Д. Милютенко, а сейчас умножают славные традиции театра народные артисты Н. Ужвий, Е. Пономаренко, B. Дальский, П. Куманченко, О. Кусенко, талантливая молодежь.

На сцене воссозданы полнокровные образы наших современников — строителей коммунизма.

А это — оперный театр имени Т. Г. Шевченко. Тоже академический, тоже удостоенный ордена Ленина. Красивое по своей архитектуре здание имеет уже более чем полувековую историю.

Танец маленьких лебедей. Исполняют киевские школьницы.

Но настоящий любитель искусства, безусловно, не удовлетворится внешним знакомством с театром. И не пожалеет. Ибо, побывав на спектакле, получит большое эстетическое наслаждение. В театральной труппе, основы которой закладывали такие корифеи украинского искусства, как И. Паторжинский, М. Литвиненко-Вольгемут, З. Гайдай, О. Петрусенко и другие, — десятки талантливых певцов и танцоров. В репертуаре театра произведения П. Чайковского и Н. Лысенко, М. Глинки и А. Рубинштейна, Ж. Бизе и Д. Верди, К. Данькевича и Г. Майбороды.

Выступает Государственная заслуженная капелла бандуристов.

Гопак. Исполняет Государственный заслуженный ансамбль танца УССР.

Приехав в наш город, вы, естественно, захотите побывать и в театре русской драмы имени Леси Украинки и в иных, увидеть стремительный гопак, послушать выступление бандуристов. Слушайте, смотрите, увлекайтесь чарующим, вдохновенным искусством талантливого певучего украинского народа.

Проезжая по бульвару имени Тараса Шевченко, вы, наверное, заметили на площади Победы большое здание. Это сложное инженерное сооружение — цирк. Он рассчитан на 2100 зрителей. О его масштабах может дать представление и такая цифра: в цирке 450 различных помещений.

Но поражают не только размеры здания. Огромный интерес у любителей циркового искусства вызывают головокружительные полеты смельчаков-гимнастов под куполом, удачные выступления дрессировщиков, жонглеров, остроумные интермедии и клоунады.

Киевляне — тонкие ценители художественной литературы. Нравятся им и нежные строки лирической поэзии, и острая коллизия рассказа, и глубоко жизненное обобщение романа.

Вот почему на книжных базарах в городе всегда многолюдно. Здесь найдется интересная новинка для каждого читателя.

Частенько за прилавками можно увидеть не продавцов, а тех, кто в ночной тишине или на рассвете писал вдохновенные строки книг, лежащих сейчас перед вами.

— Дайте, пожалуйста, автограф! — это читатели обращаются к своим любимым писателям.

В городе свыше 100 мемориальных досок. Почти на каждой улице увидите дом, который стал драгоценной реликвией. Особенно чтят киевляне маленький домик в переулке Шевченко, неподалеку от площади имени Калинина, где в 1846 году жил великий Кобзарь.

Советская власть взяла под охрану это старинное сооружение. Здесь организован литературно-мемориальный музей Т. Г. Шевченко. В нем сохраняются личные вещи выдающегося поэта — одежда, наборы для рисования, а также его произведения.

В марте 1939 года, когда наш народ отмечал 125-летие со дня рождения Т. Г. Шевченко, в парке, напротив Государственного университета, был открыт памятник Кобзарю.

Не раз приезжал в Киев и писатель революционер-демократ И. Я. Франко. В доме № 11 по улице Ленина, где он бывал, сейчас находится средняя школа, названная его именем. А возле Государственного украинского драматического театра имени И. Я. Франко стоит памятник великому Каменяру.

Литературно-мемориальный музей Леси Украинки.

Дом, где жила Леся Украинка (Большая Подвальная № 32).

На нескольких домах установлены мемориальные доски, рассказывающие о том, что здесь жила известная украинская поэтесса Леся Украинка. В одном из домов по улице Саксаганского № 97 открыт литературно-мемориальный музей Леси Украинки.

В июне 1962 года киевляне торжественно открывали памятник великому русскому поэту А. С. Пушкину. Он стоит среди пышной зелени Пушкинского парка. На постаменте золотом высечено: «Пушкину украинский народ».

На грани двух столетий украинская культура расцвела прекрасным соцветием выдающихся писателей, композиторов и художников. Жизнь и творчество многих из них тесно связаны с нашим городом.

На митингах и тайных сходках рабочие пели «Интернационал», «Марсельезу», «Варшавянку». Любимой песней, звавшей к борьбе, был «Вечный революционер» — хоровое произведение, написанное на слова Ивана Франко известным композитором Николаем Витальевичем Лысенко.

Под непосредственным влиянием Н. В. Лысенко росла мощная когорта украинских композиторов — К. Стеценко, Н. Леонтович, Я. Степовой. Полиция жестоко преследовала прогрессивных деятелей украинской национальной культуры. Пришлось побывать в тюрьме Н. Лысенко, был арестован и выслан из Киева К. Стеценко.

Деятели украинской литературы и искусства создали много шедевров, которые вошли в сокровищницу мировой культуры.

Киевляне свято чтят память выдающихся земляков. Им сооружены монументы, их имена можно увидеть на мемориальных досках, в названиях улиц.

В конце декабря 1965 года на площади около театра оперы и балета открыт памятник основоположнику украинской классической музыки Н. Лысенко.

Именем корифея украинского театра П. Саксаганского, который утверждал реалистическое направление, названа одна из центральных улиц города.

Народ увековечил память и многих мастеров сцены, чей талант расцвел уже при Советской власти. Среди них почетное место принадлежит прославленному актеру А. М. Бучме.

Когда вы проходите по площади имени Калинина, невольно любуетесь величественным зданием, возвышающимся на зеленом холме. Это самый большой в городе дворец культуры — Октябрьский. Когда-то в доме, сооруженном по проекту архитектора В. Беретти, находился институт благородных девиц. Киевские строители восстановили разрушенное во время войны сооружение. Сейчас дворец принадлежит всем киевлянам. В Большом зале, который вмещает 2300 зрителей, происходят представления, концерты. Здесь можно посмотреть новый фильм, принять участие в интересном вечере, посетить занятие одного из многочисленных кружков.

Всегда многолюдно в залах Октябрьского дворца. Однако он не единственный в нашем городе. Большинство крупных предприятий и учреждений имеют свои дворцы культуры. Каждый вечер гостеприимно светятся их окна, звучат веселые песни, кружатся в стремительных танцах пары. Киевляне умеют интересно проводить свой досуг.

В зале живописи выставочного павильона.

Сооружение, расположенное рядом с Октябрьским дворцом культуры, также всегда привлекает посетителей. В выставочном павильоне можно осмотреть интересные экспозиции живописи, графики, скульптуры не только украинских деятелей искусств, но и художников многих союзных республик и зарубежных стран.

В Киеве много интересных музеев, но экскурсию по ним советуем начинать с Государственного музея украинского изобразительного искусства УССР, расположенного в старинном здании по улице Кирова, 6. Его экспонаты расскажут о талантливых народных умельцах Киевской Руси, Украины дооктябрьского периода; вы увидите, как расцвело наше искусство за годы Советской власти. Здесь сохраняются произведения многих известных мастеров живописи, скульптуры и т. д.

Киевский государственный музей русского искусства (ул. Репина № 9) — это широко известная сокровищница произведений русского изобразительного искусства дореволюционного времени и советских лет. Музей организован в 1922 году; его экспонаты показывают развитие русского искусства с XII столетия до наших дней.

Государственный музей западного и восточного искусства (ул. Репина № 15) основан в 1919 году. За годы своего существования он обогатился прекрасными экспонатами, полученными от государственных музеев Москвы, Ленинграда и Киева, подарками от братских народов СССР и стран народной демократии.

В трех отделах музея — античного, западноевропейского и восточного искусства — выставлены известные скульптуры, полотна выдающихся художников, графика, фарфор, ковры и ткани, традиционная китайская живопись, резьба по дереву, камню, слоновой кости, высокохудожественные образцы японского искусства и много других экспонатов.

Богатейшая коллекция древности собрана в Государственном историческом музее (ул. Владимирская № 2). Проходя по его залам, вы совершите путешествие в глубокую древность, познакомитесь с героическим прошлым украинского народа, услышите о его подвигах в годы революции, гражданской и Великой Отечественной воен.

Удивительная метаморфоза! Только что ярко светило солнце, а теперь над вашей головой на темном бархате неба вспыхнули звезды.

Не правда ли, сказочное превращение? Оно произошло потому, что, прогуливаясь по городу, вы заглянули в планетарий. На искусственном небе под куполом можно наблюдать Солнце, Луну, Меркурий, Венеру, Марс, Юпитер, Сатурн, здесь вы увидите и имитацию северного сияния, звездных дождей.

Особенно возрос интерес киевлян к планетарию после беспримерного рейса первопроходчика звездных трасс Юрия Гагарина.

Как и все советские люди, киевляне законно гордятся тем, что именно наша страна создала первый искусственный спутник Земли, осуществила первый полет человека в космос, первые групповые полеты людей в космическое пространство, первый в мире космический полет женщины, первый выход человека в открытое межзвездное пространство, мягкую посадку на поверхность Луны автоматической станции «Луна-9», запустила первый искусственный спутник Луны. На соседку Земли — Венеру доставлен вымпел с гербом Советского Союза.

Юрий Гагарин был первым. Вслед за ним на космические трассы вышли Герман Титов, Андриян Николаев, Павел Попович, Валерий Быковский, Валентина Николаева-Терешкова, Владимир Комаров, Константин Феоктистов, Борис Егоров, Павел Беляев и Алексей Леонов.

А вот здание, поражающее своими размерами, — Дворец спорта. Гигант из стекла и алюминия выглядит легко, изящно. Вечером, когда дворец загорается тысячами огней, он напоминает сказочный кристалл.

Это одно из лучших спортивных сооружений Европы. Рассчитано оно на 12 000 зрителей. Здесь происходят различные спортивные соревнования, театральные представления, концерты, а также митинги, собрания.

Когда должны выступать мастера конькобежного спорта, на месте партера в любое время года образовывается прекрасное ледяное поле. На нем часто разворачиваются также захватывающие баталии между хоккейными командами, вызывающие большой интерес у многочисленных поклонников этого чудесного вида спорта.

Дворец спорта сооружен в 1960 году.

Рядом с Дворцом еще одно большое спортивное сооружение — Центральный стадион. В его гигантской чаше у подножья Черепановой горы размещается свыше 60 тысяч любителей футбола, легкой атлетики, иных видов спорта. Цифра солидная. Однако в дни интересных футбольных соревнований достать билет на матч не так просто. Да и не удивительно, ведь киевляне — страстные болельщики.

Старший брат Центрального стадиона — стадион «Динамо» — скромнее по размерам, рассчитан на 25 000 зрителей. Здесь кроме футбольного поля много других спортивных площадок, физкультурно-тренировочных павильонов, а также ресторан «Динамо».

Всего в Киеве 13 стадионов, сотни спортивных площадок, девять плавательных бассейнов. Есть все условия закалять организм, чтобы множились ряды сильных, смелых, ловких. И киевляне используют эти условия. Весь мир аплодирует большому мастерству украинских спортсменов.

На всесоюзных и международных соревнованиях киевляне продемонстрировали высокое искусство, завоевали сотни золотых медалей, кубков и других спортивных трофеев.

Особенно много в столице Украины поклонников водного спорта. И это не удивительно: ведь наш древний город расположен на берегах полноводного красавца Днепра, а по окраинам Киева сияют голубизной пруды и озера.

Стоянка лодок.

Впрочем, не всегда четко определишь, где кончается водный спорт и начинается просто отдых. Таких «флотилий», как на этом снимке, у нас много.

Летом всегда многолюдно на Трухановом острове. Гидропарк, расположенный здесь, — любимое место отдыха киевлян. Вдоль берега золотой песчаной полосой простираются пляжи. В жаркий летний день здесь, кажется, яблоку негде упасть. Сотни тысяч жителей города приходят сюда покупаться, позагорать на солнце.

К услугам отдыхающих — гардеробы, буфеты, ресторан. Прибавьте солнце, воздух и воду, и гарантируем: лучшего места не найдется.

Когда-то добраться на пляж было нелегко. Целыми днями сновали от берега к берегу катера и еле-еле справлялись с потоком пассажиров.

Но вот в 1957 году через Днепр в районе центрального пляжа переброшен Парковый мост длиной в 400 метров. Это красивое изящное сооружение, поднятое на высоту 26 метров, полностью решило проблему переправы.

Называется это место мрачно — Черторой. Впрочем, только называется, ибо отдыхать здесь прекрасно, для этого созданы все условия. Черторой украсился легкими строениями из современных материалов. Они органически вписались в пейзаж. Это пансионат для тех, кто решил провести время у самого берега Днепра, недалеко от устья младшей сестры Славутича — Десны.

В пансионате, поэтично названном киевлянами Днепровской радугой, 400 мест для гостей. Все предусмотрено для того, чтобы отдыхающие как можно лучше провели свой досуг.

Гидропарк на Трухановом острове, Пионерский, Первомайский, Советский парки на склонах Днепра, Шевченковский — напротив университета… Парки и парки! Весь Киев — словно сплошной парк, словно цветущий сад. На весь мир славится наш город своей зеленью.

Статистики подсчитали: на каждого жителя столицы Украины приходится свыше 18 квадратных метров зеленых насаждений.

Каштаны, тополя, клены, вербы — это подлинно местные породы. Но побывайте в дендрарии Центрального республиканского ботанического сада Академии наук УССР, и вы увидите представителей флоры всех континентов. Здесь растут 1300 разных видов деревьев и кустарников, 1500 сортов плодоягодных растений, 2500 сортов цветов — тюльпанов, гладиолусов, георгин, хризантем, флоксов и других. Много зеленых гостей из самых отдаленных уголков земного шара акклиматизировались здесь и хорошо себя чувствуют под киевским солнцем.

Особенной популярностью у киевлян и приезжих пользуются знаменитая Владимирская горка, с которой открывается замечательный вид, и парки на склонах Днепра. Вот один из них — Пионерский. В него как будто вливается белокаменный Крещатик. С площади имени Ленинского комсомола вы широкими террасами, обходя фонтан, попадаете в парк. Здесь и кинотеатр «Днепр», и летняя эстрада, и танцевальная площадка, и аттракционы.

Яркой радугой играет солнце в брызгах. Тугими водяными жгутами струятся фонтаны. Где только не увидишь их в Киеве!

Советуем обязательно побывать в Голосеевском парке имени Максима Рыльского. Это своеобразная жемчужина в зеленом царстве Киева. Шумят вершинами древние дубы, липы, грабы. Среди них то и дело встречается пруд или озеро. Есть желание покататься на лодке? Что же, она к вашим услугам.

А для детворы найдется даже пароход, на борту которого выведено: «Пионер».

Никогда не пустуют летний кинотеатр на 600 зрителей, спортивные площадки, Не жалуются на отсутствие посетителей и ресторан «Дубки», кафе «Сатурн».

Один из самых молодых парков города назван именем XXII съезда КПСС. Но, несмотря на свой юный возраст, он уже успел завоевать популярность у киевлян. Охотно идут сюда отдыхать после смены рабочие завода «Красный экскаватор», арматурно-машиностроительного, станков-автоматов имени Горького.

Да и понятно. Ведь живописный парк расположен в центре индустриального Октябрьского района города.

Если же вы любитель не тенистых аллей, а густых лесных массивов, садитесь в вагон трамвайного маршрута № 12 и отправляйтесь в Пуща-Водицу, которая в двадцати километрах от центра города. Этот массив занимает 4000 гектаров. В чаще островками разбросаны благоустроенные территории санаториев и домов отдыха.

Уже не рассвете вы увидите людей, торопящихся к реке. По удочкам, переброшенным через плечо, не трудно догадаться, кто эти ранние прохожие. Представители неутомимого племени рыболовов готовы часами просиживать или простаивать в укромном местечке в надежде на хороший клев.

Ничто для них не помеха — ни дождь, ни ветер. Зато какой радостью загораются глаза, когда терпение, умноженное на мастерство, увенчивается победой!

Впрочем, если вы возвращаетесь с рыбалки даже с пустыми руками, не стоит отчаиваться. Ведь главный «улов» — это хорошее настроение.

На склонах днепровских чудесный Зеленый театр — излюбленное место отдыхе киевлян. Здесь можно посмотреть кинофильм, побывать на концерте. В просторном «зале», расположенном амфитеатром, помещается 4000 человек.

Возбужденные, разрумянившиеся лица, радостный смех. Дух захватывает, когда прочерчиваешь головокружительную траекторию на «чертовом колесе», взлетаешь на качелях. Это хороший способ испытать свой характер. Аттракционы — почти в каждом парке.

А в этом саду — торжественная тишина. Университетский ботанический сад имени академика Фомина занимает 22 гектара в центре города. Ему более 125 лет. В настоящее время он представляет собой своеобразную зеленую лабораторию столичного университета. Особенно это касается нижней части сада, где проводится большой комплекс научных исследований.

Верхняя же часть — хорошее место отдыха для всех желающих.

В противоположном конце Киева — парк, полновластными хозяевами которого являются школьники. Часто слышны здесь сигналы тепловоза. Детскую железную дорогу называют Малой Юго-Западной.

По линиям длиной в 3 километра дети ведут экспрессы, состоящие из миниатюрных вагончиков. Мимо окон проносятся зеленые рощи, здания станций «Пионерская», «Техническая», «Комсомольская».

Многочисленными профессиями транспортников овладели учащиеся. Они и путейцы, и диспетчеры, и проводники. Дети быстро двигаются по «служебной лестнице». Сегодня — стрелочник, а завтра, возможно, и начальник станции. Блестящая карьера!

Малая Юго-Западная помогает педагогам укреплять связи школы с жизнью. Не случайно много воспитанников кружков «Юный железнодорожник», созданных на магистрали, после окончания школы посвящают свою жизнь работе на стальных магистралях страны.

И в этом парке дети любят покататься. Правда, транспорт здесь не железнодорожный, а, так сказать, гужевой: лошадки, ослики.

Не только дети, но и взрослые охотно посещают Киевский зоопарк. Недалеко от представителей экваториальных стран — слонов — прогуливаются за решетками посланцы далекого Севера — белые медведи. 1 700 разных животных собраны в зоопарке. Это большое научно-исследовательское и культурно-просветительное учреждение популяризирует достижения ученых в акклиматизации многочисленных видов животных. Создан зоопарк в 1908 году.

На Днепровских склонах вырос новый Дворец пионеров и школьников. Юные техники, авиамоделисты, живописцы, кинолюбители, фотографы, следопыты, талантливые певцы, чтецы, танцовщики — каждый находит здесь занятие по душе. Когда проходишь по залам Дворца, осматриваешь его чудесные студии, кабинеты и лаборатории, восхищению твоему нет границ. Сказочный дар получили счастливые дети из рук матери-Отчизны.

Если у вас день рождения или какое-нибудь другое торжество, празднуйте его с друзьями в «Ривьере». Это необычный ресторан. Он на открытом воздухе, на зеленых склонах реки. Перед вами открываются необозримые заднепровские дали. Приятно за бокалом вина и прошлое вспомнить, и о будущем помечтать.

А может быть, вы рьяный противник вина? Что же, посоветуем вам другой адрес. Ну, хотя бы этот. Не пожалеете, если посетите «Кофе — чай» — светлое стеклянное помещение на Крещатике.

Туристы путешествуют в поездах, на самолетах, на пароходах. Но есть среди них категория людей, которые отдают предпочтение иному виду транспорта — автомобилям. Согласитесь, огромное удовольствие ехать в лимузине, останавливаться на берегах незнакомых рек, в живописных местах нового края.

Для автотуристов и создан при въезде в Дарницу кемпинг. Он расположен недалеко от дороги среди высоких деревьев. В удобных палатках можно хорошо отдохнуть с дороги, в столовой вкусно пообедать. Конечно, здесь и осмотрят вашу машину, заправят ее.

Автотуристский лагерь одновременно может принять 400 человек.

Отдохнули — и снова в путь!

Автотурист может переночевать в кемпинге, в палатке или просто в машине. А к услугам обычных туристов — гостиницы: «Украина», «Интурист», «Киев», «Театральная», «Ленинградская» и другие.

Семья гостиниц все время пополняется.

Несколько лет тому назад на высоком холме в районе площади Калинина выросла 14-этажная «Москва».

С высоты огромного корпуса, облицованного белой керамикой, будто с птичьего полета, видно далеко вокруг. Перед вами, словно на ладони, лежит зеленый солнечный город.

В номерах «Москвы» предусмотрены все удобства для гостей. Уют создает изящная мебель современных конструкций.

В гостинице есть кафе и ресторан, который также называется «Москва».

А это самая молодая гостиница нашего города — «Днепр». Красивое 14-этажное сооружение из стекла и металла венчает въезд на Крещатик со стороны площади Ленинского комсомола. К услугам туристов уютные номера, ресторан, кафе, бар, разнообразные службы.

Заслуженным авторитетом у гостей пользуется и другая новостройка — гостиница «Мир». Она находится в одном из самых живописных мест, около Голосеевского парка имени Максима Рыльского.

На площади Победы вырос самый большой в республике универмаг «Украина». Здесь всегда многолюдно. На прилавках широкий выбор одежды, обуви, галантерейных, радиотехнических, ювелирных, спортивных, парфюмерных и других изделий.

Тысячи людей ежедневно делают в универмаге покупки. Присоединяйтесь к ним. На любой вкус здесь найдется товар.

На углу Крещатика и улицы Ленина высится здание Центрального универмага.

Центральный колхозный крытый рынок на улице Воровского — настоящий торговый дворец. Еще несколько лет тому назад жители окружающих районов покупали продукты на Сенном рынке. Теперь здесь вся в зелени и цветах прекрасная площадь; домашние хозяйки спешат утром на новый рынок, помещение которого оснащено новейшим оборудованием.

Все дары щедрой украинской земли вы увидите на прилавках. Летом яркими цветами переливаются сочные яблоки, созревшие помидоры, огурцы, абрикосы.

Вы уже не один день ходите и ездите по Киеву, любуетесь классически строгими очертаниями Печерска, сказочной красотой Лукьяновки, стройным бульваром Тараса Шевченко. Широкие шумные магистрали и тихие, задумчивые улицы, крутые холмы и равнина дарницких кварталов. Все можно встретить в древнем и вечно юном городе.

Но где бы вы ни побывали, всюду увидите молчаливых друзей — каштаны. Наверное, нет города, где бы они были такой неотъемлемой частью пейзажа, как в Киеве. Особенно нарядны каштаны весной, когда своим белопенным цветением заливают каждую улицу. Не случайно в Киеве родилась песня:

Знову цвiтуть каштани,

Хвиля днiпровська б'є…

Но чтобы под каштанами Киева, словно их цветение, расцветало человеческое счастье, чтобы радостно и вольно жилось труженикам, пришлось в грозной битве с фашистским нашествием отстаивать свободу и независимость родной земли.

В суровые годы Великой Отечественной войны коричневая чума докатилась до столицы Украины. Гитлеровцы безжалостно изуродовали красавец Киев. Так, как на этом снимке, выглядела улица Свердлова в 1943 году.

После освобождения города, в ноябре 1943 года, первым оповестил киевлян о начале работы гудок «Ленинской кузницы». На фронтах еще шли бои, а киевляне уже принялись за восстановление города. При помощи всех народов Советского Союза и прежде всего старшего брата — великого русского народа — в столице Украины были залечены раны войны. Со всех концов страны поступали машины, станки, строительные материалы.

Киев поднялся из пепла и пожарищ, стал еще прекраснее, чем до войны. Посмотрите на снимок. Он сделан на той же улице Свердлова в наши дни. До неузнаваемости изменилась она!

Подъезжая к Киеву по Дымерскому шоссе, около села Новые Петровцы вы увидите памятник воину-освободителю, возвышающийся справа от дороги.

Здесь в незабываемом 1943 году проходил передний край битвы за столицу Украины.

Сюда приезжают многочисленные гости из разных городов и сел нашей Отчизны, а также из других стран, чтобы почтить память героев-освободителей Киева.

Выдающийся полководец Советской Армии Николай Федорович Ватутин, который после тяжелого ранения в бою с фашистскими захватчиками умер 15 апреля 1944 года, похоронен в Киеве. На могиле в Советском парке поставлен памятник. В граните воссоздан образ мужественного воина.

Высота скульптуры, созданной Е. Вучетичем, — 4,7 метра. На постаменте надпись: «Генералу Ватутину от украинского народа».

Свято хранит наш народ светлую память о тех, кто погиб в боях за честь, свободу и независимость Родины. С глубоким волнением приходят киевляне и приезжие в Парк Вечной Славы воинам Великой Отечественной войны. В их честь здесь сооружен величественный монумент; обелиск из темно-серого полированного гранита поднялся в небо на 26 метров.

У подножья монумента — могила Неизвестного Солдата. Над ней горит неугасимый огонь, как тот огонь любви к Отчизне, который всегда пылал в сердцах отважных защитников родной земли.

В парке похоронены 34 героя Отечественной войны — генерал-полковник М. Кирпонос, мужественный танкист Н. Шолуденко и другие. Над их могилами тихо шуршат листья тополей, каштанов, кленов.

На каждом шагу в столице Украины убеждаешься в стремлении советских людей к миру. Самой выразительной деталью городского пейзажа стала стрела башенного крана, поднявшаяся в лазурное небо. Киевляне строят. Они сооружают жилые дома, школы, детские ясли, корпуса заводов и фабрик, мосты.

Мосты… Их всегда строят не для того, чтобы разъединять, а чтобы сближать людей. Советский народ возводит мосты дружбы со всеми народами земного шара. Своим стремлением к миру, творческому труду во имя светлого будущего он завоевал любовь и уважение честных людей всего мира.

Будто весеннее половодье, изображенное на этом снимке, — половодье счастья нашего народа. О чем мечтает эта простая украинская девушка? О радости любви и труда, о светлом будущем.

* * *

Вот вы и осмотрели наш прекрасный город. Думаем, он пленил ваши сердца, запомнится вам навсегда.

А теперь можно снова в путь.

Если вы решили ехать из Киева по Днепру, спускайтесь к реке фуникулером. По зеленому коридору доставит вас на Подол красивый вагон, из окна которого открывается живописный вид.

А вот и речной вокзал. Красивый, праздничный, сказочно-белый на голубом фоне Днепра. Он и внутри такой: просторные залы, широкие ступени, удобства для пассажиров; рассчитан он на несколько сот человек.

От вокзала вверх и вниз по реке отправляются в рейсы комфортабельные теплоходы. Разрезая волны, стремительно мчатся ракеты на подводных крыльях.

В другом конце города — автовокзал. Он на просторной площади словно огромная птица с распростертыми крыльями. Под ними отдыхают перед дальней дорогой автобусы.

А это — новый аэровокзал в Борисполе. Белоснежное сооружение блестит стеклом и алюминием. Полезная площадь этого чудесного дворца — 18 тысяч квадратных метров. Тысячи пассажиров ежесуточно могут пройти через главные воздушные ворота Киева.

Отсюда стартуют в Москву, Ленинград, Сочи и другие города страны серебристые воздушные лайнеры.

Если же вы уезжаете из Киева поездом, к вашим услугам железнодорожный вокзал, связанный со всеми районами города трамваями, троллейбусами, таксомоторами; а с левого берега Днепра, с Печерска, Крещатика, бульвара Тараса Шевченко, Брест-Литовского проспекта вас доставят сюда подземные поезда Киевского метрополитена.

До свидания, Киев!

На главных магистралях

Крещатик

Гостиница «Днепр»

Ресторан «Столичный»

Гостиница «Москва»

Государственная консерватория

«Детский мир» — Пассаж

Почтамт

Министерство культуры

Горсовет

Станция метрополитена «Крещатик»

Ресторан «Метро»

Кинотеатр «Дружба»

Центральный универмаг

Центральный гастроном

Магазин «Синтетика»

Улица Кирова

Библиотека имени КПСС

Стадион «Динамо»

Ресторан «Динамо»

Государственный музей украинского искусства

Совет Министров УССР

Верховный Совет УССР

Станция метрополитена «Арсенальная»

Улица Ленина

Гостиница «Первомайская»

Театр русской драмы

Гостиница «Интурист»

Гостиница «Театральная»

Бульвар Тараса Шевченко

Памятник В. И. Ленину

Магазин Ювелирторга «Каштан»

Гостиница «Ленинградская»

Гостиница «Украина»

Медицинский институт имени академика А. А. Богомольца

Владимирский собор

Педагогический институт имени А. М. Горького

Ботанический сад имени академика А. В. Фомина

Станция метрополитена «Университет»

Памятник Н. А. Щорсу

Владимирская улица

Государственный исторический музей

Софийский собор

Гостиница «Киев»

Ресторан «Лейпциг»

Золотые ворота

Театр оперы и балета

Академия наук УССР

Киевский филиал Центрального музея В. И. Ленина

Государственный университет имени Т. Г. Шевченко

Парк имени Т. Г. Шевченко

Центральная научная библиотека

Технологический институт пищевой промышленности

Красноармейская улица

Кинотеатр «Киев»

Ресторан «Кавказ»

Центральный стадион

Театр оперетты

Полезные справки

НАУЧНЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ

И НЕКОТОРЫЕ ВУЗЫ

Президиум Академии наук УССР — Владимирская № 54

Университет имени Т. Г. Шевченко — Владимирская № 60

Высшая партийная школа при ЦК КП Украины — Рыльский переулок № 10

Консерватория имени П. И. Чайковского — Карла Маркса № 1/3

Инженерно-строительный институт — Воздухофлотский проспект № 99/101.

Медицинский институт имени А. А. Богомольца — бульвар Тараса Шевченко № 13

Педагогический институт имени А. М. Горького — бульвар Тараса Шевченко № 22/24

Педагогический институт иностранных языков — Красноармейская № 73

Политехнический институт — Брест-Литовский проспект № 39

Технологический институт легкой промышленности — Немировича-Данченко № 2

Технологический институт пищевой промышленности — Владимирская № 68

ТЕАТРЫ

Оперы и балета имени Т. Г. Шевченко — Владимирская № 50

Украинский драматический театр имени Ив. Франко — площадь Ив. Франко № 3

Русский драматический театр имени Леси Украинки — Ленина № 5

Оперетты — Красноармейская № 53

Юного зрителя имени Ленинского комсомола — Розы Люксембург № 15/17

Кукольный — Шота Руставели № 13

Филармония — Владимирский спуск № 2

Цирк — площадь Победы

ОСНОВНЫЕ КИНОТЕАТРЫ

«Украина» — Карла Маркса № 5

«Киев» — Красноармейская № 19

«Комсомолец Украины» — Свердлова № 17

«Победа» — Чкалова № 79

Имени Довженко — Брест-Литовский проспект № 66

«Дружба» — Крещатик № 25

«Коммунар» — Артема № 95

«Орбита» — Крещатик № 29

Кинопанорама — Шота Руставели № 19

Имени Ватутина — Красноармейская № 65

«Октябрь» — Константиновская № 26

«Днепр» — Кирова № 1

«Ленинград» — Юрия Гагарина № 7 (Дарница)

«Спутник» — Искровская № 14 (Первомайский поселок)

МУЗЕИ И ЗАПОВЕДНИКИ

Киевский филиал Центрального музея В. И. Ленина — Владимирская № 57

Исторический музей — Владимирская № 2

Музей Т. Г. Шевченко АН УССР — бульвар Тараса Шевченко № 12

Литературно-мемориальный дом-музей Т. Г. Шевченко АН УССР — переулок Т. Г. Шевченко № 8-а

Музей украинского изобразительного искусства УССР — Кирова № 6

Музей русского искусства — Репина № 9

Музей западного и восточного искусства — Репина № 15

Музей театрального, музыкального и киноискусства — Январского восстания № 21, корпус № 6

Киево-Печерский государственный историко-культурный заповедник — Январского восстания № 21

Государственный архитектурно-исторический заповедник «Софийский музей» — Владимирская № 24

КРУПНЕЙШИЕ БИБЛИОТЕКИ

Центральная научная библиотека АН УССР — Владимирская № 62

Историческая библиотека — Челюскинцев № 17

Республиканская библиотека имени КПСС — Кирова № 1

Республиканская научно-медицинская библиотека — Горького № 19/21

Научно-техническая библиотека — Красноармейская № 32

КРУПНЕЙШИЕ ТОРГОВЫЕ ПРЕДПРИЯТИЯ

Универмаг «Украина» — площадь Победы

Центральный универмаг — Ленина № 2

Магазин подарков — Карла Маркса № 9

«Детский мир» — Крещатик № 15―17

Магазин Ювелирторга «Каштан» — бульвар Тараса Шевченко № 2

Магазин Ювелирторга «Жемчужина» — Крещатик № 19

Магазин «Синтетика» — Крещатик № 29

Специализированный магазин мехов и головных уборов — Крещатик № 17

Образцово-показательный универмаг — Красноармейская № 23

Гастроном «Славутич» — Русановка

Магазин обуви № 17 — Крещатик № 19/21

Магазин Общества охотников и рыболовов — Крещатик № 32

Подольский универмаг — Жданова № 24

Книжный магазин издательства АН УССР — Кирова № 4

Магазин Книготорга № 12 — Крещатик № 44

Магазин литературы народов всех стран мира «Дружба» — Крещатик № 30

Магазин подписных изданий — бульвар Тараса Шевченко № 10

Магазин «Политическая книга» — Красноармейская № 18

УЧРЕЖДЕНИЯ ТРАНСПОРТА И СВЯЗИ

Аэрофлот (агентство) — бульвар Тараса Шевченко № 66

Филиал агентства «Аэрофлот» — Карла Маркса № 6

Аэропорты — Киевский и Бориспольский

Вокзал Киев-Пассажирский

Касса предварительной продажи железнодорожных билетов — Пушкинская № 14

Речной вокзал

Пристань пригородного сообщения — Набережное шоссе № 3

Автовокзал — Автовокзальная площадь

Почтамт — Крещатик № 22

Междугородная телефонная станция — Ленина № 32

РЕСТОРАНЫ

«Динамо» — Кирова № 3

«Днепр» — площадь Ленинского комсомола

«Интурист» — Ленина № 26

«Кавказ» — Красноармейская № 22

«Киев» — Владимирская № 36

«Кукушка» (летний) — на склонах Днепра

«Ленинград» — бульвар Тараса Шевченко № 4

«Лейпциг» — Свердлова № 24/39

«Метро» — Крещатик № 19

«Мир» — проспект 40-летия Октября № 72

«Москва» — площадь Калинина

«Прага» — Выставка передового опыта в народном хозяйстве УССР, Голосеево

«Ривьера» (летний) — на склонах Днепра

«Столичный» — Крещатик № 5

«Театральный» — Ленина № 17

«Украина» — бульвар Тараса Шевченко № 5

ГОСТИНИЦЫ

«Днепр» — площадь Ленинского комсомола

«Золотой колос» — проспект 40-летия Октября № 95

«Интурист» — Ленина № 26

«Киев» — Владимирская № 36

«Ленинградская» — бульвар Тараса Шевченко № 4

«Мир» — проспект 40-летия Октября № 72

«Москва» — площадь Калинина

«Первомайская» — Ленина № 1―3

«Театральная» — Ленина № 17

«Украина» — бульвар Тараса Шевченко № 5

Content

КИЕВ
Краткий путеводитель

Слово о Киеве

Три путешествия по нашему городу

Дни бурные, революционные Путешествие первое

Мать городов русских Путешествие второе

Столица цветущей Украины Путешествие третье

На главных магистралях

Полезные справки