Світлана Талан

Букет улюблених квітів

За гріх щасливості в неслушний час

належиться покута і покара.

Над вітражами карколомних трас

я тільки жінка з крилами Ікара.

Розтане віск — я в море упаду

і захлинуся морем, як тобою.

Цієї жаги некликану біду

лише твоєю ніжністю загою.

Стоять в шибках осінні вітражі.

Забути все. Піти — не озирнутись.

Ти здатен на смертельні віражі.

Ми не могли у світі розминутись.

Ліна Костенко

Томі виповнилося шість років. Дівчинка почувалася майже дорослою, бо й не дивно: лише один день 4 ти вже на рік старша, ніж була вчора. Том а тримала маму за руку, коли вони поверталися додому. Свій день народження вона з мамою відсвяткувала в її хрещеної тітки Марини. Тома не дуже перейнялася тим, що своє свято справлятиме не вдома, у маленькій тісній кімнатці, а у двокімнатній квартирі хрещеної, де є окрема простора кухня та навіть балкон. Тітка Марина запросила до себе в гості тоді, коли Тома дізналася від мами, що вдома свята не буде й уже ладналася заплакати від образи.

— Доню, моя люба дівчинко, наступного року ми влаштуємо справжнє свято, але зараз такої змоги немає, — втішала малу мама, але Тома сиділа набурмосена й невдоволена, бо чекала на свій день народження цілий рік, а тепер муситиме чекати ще один.

Саме тоді, коли Тома вже не могла стримуватися, а на очах виступили сльози, озвався телефон. Мама поговорила й заквапилася потішити Тому — хрещена запросила на свято до себе. Враз висохли й засмітилися неприхованою радістю оченята. Дівчинка вмить одяглася, аби пошвидше вийти з дому. Свято вдалося на славу! Хрещена подарувала гарнючу ляльку зі справжнім волоссям, яке можна розчісувати гребінцем і робити зачіски, ести їли торт «Київський», пили чай, а ще на столі стояла вазочка з шоколадними цукерками, від якої Тома не могла відірвати погляду. Хотілося з’їсти відразу всі, але вона пам’ятала, що пообіцяла мамі поводитися скромно й бути чемною дівчинкою, тому робила паузи між поїданням цукерок. Під кінець святкування хрещена подарувала мамі букет білих лілій — улюблених квітів, тож додому Тома з мамою поверталися з подарунками та гарним настроєм. А ще в кишені кофтинки Тома несла кілька цукерок, які їй вдалося приховати. Звісно, так робити неможна, але ж не йти додому без подаруночка? Хрещена запропонувала взяти додому цукерки з вазочки, але мама відмовилася.

— Мариночко, та ти що?! — сказала вона. — Я тобі така вдячна за цей вечір, що навіть слів бракує! Ми й не сподівалися!

Тож дівчинка вирішила, що, прихопивши кілька цукерок без дозволу хрещеної або мами, вчинила правильно.

— Сьогодні п’яте липня? — запитала Тома.

— Так, моя квіточко, п’яте липня — твій день народження, — відповіла мама.

— А твій день народження завтра?

— Так, Томочко, завтра, — якось не дуже весело мовила жінка.

— У нас буде завтра свято? — Дівчинка поглянула на маму.

— Свято, доню, тоді, коли на душі добре.

— Тобі недобре на душі?

— Моя ти допитлива! — усміхнулася мама. — У мене все добре, тож і є свято.

— А тортик у нас буде?

— Буде, — якось непевно зронила жінка.

— Як добре, що наші дні народження влітку! Еге ж?

— Згодна. Ти задоволена святом?

— Дуже!— вигукнула дівчинка. — Як пахнуть лілії!

— Так! Безмежно люблю ці шляхетні квіти! Особливо подобаються білі.

Тома подумала, що завтра порадує маму ліліями. Їх вона запримітила в сусідньому дворі, на клумбі (щоправда, не білі, а помаранчеві, але однаково гарні). Рвати квіти на клумбі недобре, але задля гарної справи можна, вирішила дівчинка. Завтра вона прокинеться раніше від усіх, вийде надвір і зірве одну-одненьку гілочку лілії. Якщо двірничиха поратиметься неподалік, то можна буде їй усе пояснити, аби вона дозволила зірвати квітку, а якщо ні, то Тома сама її зірве та швиденько побіжить додому.

— Мамо, я хочу пісяти, — сказала дівчинка.

— Потерпиш, доки дійдемо додому? Вже недалечко.

— Ні, не можу! Я хочу зараз! — наполягала Тома.

— Зараз перейдемо дорогу, і збігаєш он туди!— Мама вказала на кущі бузку.

— Добре!— погодилася дівчинка.

Вони перетнули безлюдну дорогу. Вже стемніло. І хоча горіли вишикувані в один ряд понад дорогою ліхтарі, кущі на узбіччі лякали дівчинку своєю темінню.

— Мені страшно йти туди, — зізналася Тома.

— Чому? Ти вже велика дівчинка, а я — поруч, — заспокоювала малу жінка. — До того ж у твоїх руках нова подружка, і ти не сама.

— Лячно. А якщо хтось побачить, як я пісяю?

— А ти лічилочку промовляй і нічого не бійся! Ти станеш невидимою! Пам’ятаєш її?

Як Томі не знати лічилочку, яку вони склали з мамою разом! У маленькій тісній кімнаті про усамітнення годі було й мріяти, і вони вигадали лічилку, яка означала, що не слід заважати тому, хто її прочитав. Тож дівчинка набралася сміливості й пішла до кущів, уголос проказуючи слова лічилки:

Раз, два, три, чотири, п’ять!

Мене можна не шукать!

Я у шапці-невидимці

З вами разом й наодинці!

П’ять, чотири, три, два, раз —

Наша гра вже почалась!

Капелюх я свій зніму,

Маму швидко обійму,

Порахую до п’яти —

Відшукай мене і ти![1]

Тома пірнула за кущі, прилаштувала на гілки ляльку й раптом почула звук автівки. Визирнувши зі своєї схованки, дівчинка побачила, як із легковика вийшов незнайомий чоловік і попрямував до її мами. Він щось сказав їй, на що мама голосно промовила:

— Раз, два, три, чотири, п’ять!

Мене можна не шукать!

Я у шапці-невидимці

З вами разом й наодинці!

Дівчинка злякалася. Ці слова з лічилки означали, що вона повинна сховатися, стати невидимою: так вони з мамою домовлялися.

«То поганий чоловік», — вирішила Тома й, наполохана, знову вистромила носа зі схованки.

Невимкнений двигун автівки заважав дівчинці чути розмову того чоловіка з мамою, та було видно, що він нервується. Незнайомець розмахував руками, намагався вхопити маму за руки, але вона тоді відступала від нього подалі. Схоже, чоловік силкувався щось довести. Вони сперечалися, і розмова була емоційною. Томі здалося, що вона точиться надто довго. Дівчинка перехотіла пісяти й думала лише про те, аби той чоловік відчепився від її мами і вони змогли повернутися додому. Утім скидалося, що причепа немає наміру дати жінці спокій.

«Що ж мені робити? — міркувала перелякана дівчинка. — Виходити не можна, то скільки ще чекати? І що йому треба від мами?»

Тома роздивилася, що незнайомець намагається щось мамі дати, а та не хоче брати. Зрештою вона взяла простягнене чоловіком і щось схвильовано йому проговорила. Після цього чоловік швидко пішов до своєї машини та майже рвонув з місця.

— Нарешті! — полегшено видихнула дівчинка й уже намірилася бігти до мами, аби сказати, що перехотіла до туалету, коли легковик, вискнувши колесами, рвучко здав назад.

Це трапилося саме тоді, коли мама зробила кілька кроків уперед, до кущів бузку. Тома мимоволі настрашено зойкнула — машина незнайомця щосили штовхнула її маму, й вона впала на асфальт. Чоловік вискочив з автівки, присів біля неї. Нахилившись, він торсав її за плечі, а потім, підвівшись, схопився за голову та нервово заметався туди-сюди. Тома вгледіла, як з-під маминої голови повільно розпливається червона пляма крові.

— Матусю! — заскиглила вона, й сльози покотилися з очей.

Чоловік нарешті сів до легковика, і за мить той зник із поля зору. Тома підбігла до мами, присіла біля неї й покликала:

— Мамо, ти мене чуєш?

Жінка лежала з розплющеними очима, але не ворушилася.

— Мамо, чому ти мовчиш? Тобі боляче? — з острахом запитала дівчинка, неспроможна відірвати погляду від кривавої плями на дорозі. — Матусю, не мовчи! Не лякай мене! — Тома розплакалася, але мама мовчала.

Дівчинка підібрала розсипані на дорозі білі лілії й хотіла віддати мамі, коли побачила біля її долоні обручку. Вона підняла її, вкинула до кишені, поміж цукерок, а у материну долоню вклала квіти. Потім Тома сіла поруч матері й невтішно розридалася. Дівчинка почувалася такою самотньою та беззахисною на цій широкій безлюдній дорозі!їй було страшно й моторошно, вона була сама й безпорадна такого чудового й тихого липневого вечора...

Частий перша

Усе було — і сум, і самота,

і горе втрат, і дружба нефальшива.

А ця любов — як нитка золота,

що й чорні дні мого життя прошила.

Усе було, було й перебуло — як холодно без неї!

Як поцілунок долі у чоло.

Як вічний стогін пам’яті моєї.

Ліна Костенко

Розділ 1

Маріуш мовчки спостерігав, як Світлана намагається впихнути до великої валізи на колесах іще одну вечірню сукню. Йому кортіло запитати, навіщо їй на Мальдівах, де вона збирається милуватися морськими краєвидами та засмагати, так багато вечірніх убрань, але чоловік стримався. Він підозрював, що молодша за нього на вісім років дружина, худорлява, струнка, довгонога й узагалі красуня, йому зраджує, але жодного разу не отримав ніяких доказів її невірності, так, самі підозри, бо ревнощі старшого чоловіка обов’язкові в таких союзах. П’ять років тому він сам зробив такий вибір, запропонувавши своїй коханці жити разом. Тоді Світлана запитала, чи він її кохає.

— Так, кохаю, — сказав Маріуш, не замислюючись і не вкладаючи в ті слова справжні почуття.

Він і справді ніколи не задумувався, чи кохає Світлану, а чи просто прагне позбутися відчуття самотності та непотрібності. Маріушу було комфортно поруч з гарною жінкою, на яку задивлялися, проводжаючи їхню пару заздрісними поглядами, чоловіки. Світлані подобалося гарне життя, можливість ні в чому себе не обмежувати, і вона відразу зрозуміла, як це робити. Жінка ніколи не була настирливою чи вимогливою — просто у часи близькості ніби ненароком згадувала, що їй потрібна якась дорога річ або відпочинок на островах, а він не міг їй відмовити у моменти, коли їхні тіла палали пристрастю. Маріуш мав змогу дати Світлані те, що вона бажала, і вважав, що чинить правильно, задовольняючи її забаганки. Від неї, навзаєм, Маріуш хотів лише одного: Світлана повинна народити йому сина. Та за роки спільного життя вона жодного разу не завагітніла. Маріуш навіть погодився на принизливе для себе обстеження в лікарів. Їм повідомили, що вони обоє здорові, тож вагітність є лише питанням часу.

— Здається, все! — підсумувала Світлана, застібнувши на валізі «блискавку».

— Сідай, — вказав він на місце поруч, — посидимо на дорогу.

Ходою справжньої моделі жінка наблизилася до нього, присіла поруч, схилила голову йому на плече.

— Ти будеш без мене сумувати? — запитала стиха.

— Буду.

— Що робитимеш?

— Візьму відпустку.

— Відпустку?! — здивувалася Світлана. — Ти береш відпустку, а я сама їду на відпочинок?!

— Мені треба зустрітися з деким, кого давно не бачив, — пояснив Маріуш. — Думаю зробити екскурс у минуле.

— А мене у твоєму минулому не було, — награна зітхнула Світлана.

— Ну все! Тобі час! Славко підкине тебе до аеропорту.

— Знаю-знаю, що не любиш проводжати, — сказала Світлана.

Маріуш узяв валізу й покотив її до виходу. Неподалік будинку, на території маєтку, вже стояв чорний позашляховик. Слава, помітивши Світлану й свого боса, вийшов з автівки та завбачливо відчинив дверцята для пасажирки і багажне відділення.

— Маріуше, не хвилюйся, все буде гаразд! — запевнив чоловік, ставлячи валізу до машини.

— Хай щастить! — побажав Маріуш і поцілував Світлану.

— Не сумуй! — кинула жінка на ходу.

Вона сіла до авто й послала чоловікові повітряний цілунок.

Маріуш повернувся до будинку. У кімнаті, де збиралася Світлана, витав запах її улюблених парфумів. На ліжку залишилися якісь речі, і Маріуш прибрав їх до шафи. Він не терпів гармидеру. Навіть незначний безлад дратував чоловіка, тож він не став чекати на прихід домогосподарки й заходився сам швидко порядкувати. Розрівнюючи ковдру на ліжку, чоловік намацав під тонкою тканиною невеличкий предмет і, сягнувши під неї рукою, дістав пігулки. Їхню назву Маріуш не знав, тож розгорнув інструкцію, щоб ознайомитись. Чоловік сів на ліжко та двічі перечитав інструкцію, намагаючись збагнути призначення ліків.

— Не може бути! — стиха промовив і зібгав папір у руці, стиснувши кулак, аж побіліли суглоби. — От сучка!

Пігулки були призначені для захисту від небажаної вагітності. Маріуш зрозумів, що Світлана його дурила, виманюючи гроші то на обстеження у престижній клініці, то на лікування безпліддя. Він їй вірив, а жінка просто його дурила.

«Так мені, дурневі, й треба!» — подумав він.

Маріуш узяв блістер з пігулками, викинув їх до відра для сміття. Він завжди шаленів від брехні, а тут... Його одурила людина, яка жила з ним ось уже п’ять років. Маріуш притлумлював непереборне бажання негайно зателефонувати Світлані й сказати, щоби вона сюди не поверталася, але він був не з тих, хто вирішує щось зопалу, а потім про це жалкує. Життя навчило його робити обережні кроки, щоб не помилитися, і Маріуш стримався. Він дістав із шафи пляшку коньяку, налив у склянку, залпом випив, але алкоголь не заспокоїв, навпаки — Світланина брехня почала дратувати дужче.

«Швидше б повернувся Славко», — подумав Маріуш і ще раз перехилив келих улюбленого напою.

Славиному поверненню Маріуш зрадів несказанно.

— Усе гаразд, босе! — доповів чоловік. — Літак відлетів разом із твоєю Світланою на борту.

— Вип’єш зі мною?

— Дякую, я ж за кермом.

Маріуш підійшов до великого панорамного вікна, задивився на незнайому пташку з зеленкуватими крильцями, яка присіла на гілку куща, сторожко огледілася і лише тоді, коли впевнилася у безпеці, стрибнула до потічка.

«Геть як я», — подумав Маріуш, — постійно оглядаюся, щоби переконатися у безпеці. — Знаєш, друже, що я зараз вирішив? — звернувся він до Слави.

— Скажеш, то знатиму, — відповів той, умощуючись у глибоке та зручне шкіряне крісло.

— Час нам відпочити. Скільки років ми з тобою гарували без відпусток і вихідних?

— Не зовсім так. Ми кілька разів брали з тобою по черзі днів по шість-сім відпустки, — уточнив чоловік.

— Та хіба ж то відпустки? То був невеликий перепочинок, аби мізки не закипіли, — усміхнувся Маріуш. — Тепер, коли відкрили третій автосалон, коли бізнес налагоджено, він дає непоганий прибуток, ми маємо законне право на відпочинок. Чи не так?

— Ми не можемо взяти відпустку водночас.

— Чому ні? Персонал пройшов перевірку часом, тож нехай вчиться працювати без нашого нагляду. Нехай відпрацьовують свою гарну зарплатню, а ми з тобою трохи передихнемо.

— Ти хочеш залишити свій бізнес без комерційного директора? — з усмішкою поцікавився Слава. — То, може, я взагалі зайвий?

— Друже! Не перекручуй! Ти знаєш, як я до тебе ставлюся і як ціную. Щойно згадав ту нашу першу зустріч. Ти пам’ятаєш, як усе було?

— Та нібито ще сповна розуму, — сказав чоловік. — Випадкова зустріч у ресторані. Зустріч, яка змінила моє життя.

— Життя колишнього відомого картяра, потім — поганяла автівок з Європи та бізнесмена-початківця, — узявся перераховувати Маріуш. — Ти був справжнім знавцем автомобілів, який із першого звуку двигуна безпомилково визначав його роботу. Талант!

— Талант зробив свою справу на фундаменті твоїх коштів. Тобі, Маріуше, гріх прибіднятися: твої знання з автодорожнього інституту не раз нам ставали у пригоді.

— Так і будемо один одного розхвалювати? — Маріуш повернувся до друга обличчям. — То як тобі моя пропозиція?

— Непогана! — усміхнувся чоловік.

— Маєш якісь плани на час відпустки?

— Усе так неочікувано... Хочу здійснити свою давню мрію.

— Оженитися?

— Тю на тебе! Знайти одну людину, хоча це буде й нелегко.

— Звернися до наших знайомих ментів, — порадив Маріуш. — Нехай побігають, бо вже звикли до дармових грошей.

— Ні, Маріуше, у мене делікатна, особлива справа. Мушу сам усе з’ясувати, поспілкуватися з людиною, яку повинен був знайти давно, але все відкладав на потім, доки цей поганий чоловік «потім» виріс у роки.

— Ось бачиш, як усе вчасно! У мене накопичилися справи, у тебе — також.

— Куди поїдеш, Маріуше?

— На зустріч з минулим. Треба дещо з’ясувати, бо не дає воно мені спокою.

— Минуле, воно таке, — погодився чоловік. — Влізе в душу й гризе. І не відкараскатися від нього, доки не повернешся, щоби розставити всі крапки над «і».

— Час настав, — задумливо промовив Маріуш. — Вирішуємо свої справи й зустрічаємось на роботі за місяць. Мені не телефонуй, — попрохав. — Хіба що в якомусь екстреному випадку.

— Сподіваюся, форс-мажорів не буде, — сказав Слава й потиснув другові руку на прощання.

За мить чорний «джип» Славка із зображенням змії на капоті зник із подвір’я Маріуша Крульки.

Розділ 2

Тамара прокинулася, коли за вікном сіріло. Повернулася на інший бік, вляглася зручніше, але сон чомусь не йшов. Отак завжди! Як треба вдосвітку вставати на роботу, то спиться міцно, а під час відпустки, за нагоди відіспатися, сон злітає з повік іще зрання. Жінка поніжилась у ліжку ще трохи й вирішила не марнувати часу: знала, що заснути не зможе. Завтра день її народження. День, який для неї ще з дитинства перестав бути святом. Двадцять дев’ять років тому загинула мама. Тамарі було шість, і то був останній святковий день її народження — усі наступні п’яті червня затьмарювали сум і спогади про той і найщасливіший, і найнещасніший день її життя.

Тамара підвелася з ліжка, накинула халатика, зазирнула до кімнати хлопчиків. Їх ліжка стояли вздовж стіни вузької спальні: ліворуч спав чотирнадцятирічний Федько, а праворуч — десятирічний Олежик. Тамара тихенько пройшла між ними, причинила вікно. Стояла середина літа, але ночі були доволі прохолодними, а під ранок узагалі такі, що доводилося зачиняти вікна. Такі ночі рятували від спеки, яка пражила вдень. Тамара подалася на кухню, випила каву і, збадьорившись, вийшла надвір. До неї відразу підбіг кудлатий пес і радісно закрутив хвостом.

— Барсе, як ти тут? — запитала жінка й почухала кавказьку вівчарку за вухом. — Як спалося, мій старенький?

Ніби зрозумівши запитання господині, собака смачно позіхнув, показавши білі та міцні, яку молодого, зуби. Насправді кавказець мав поважний вік (йому йшов тринадцятий рік), та по ньому було не сказати. Барс хіба що менше гасав подвір’ям і частіше прилягав відпочити в затінку абрикоси та ще їсти з роками почав менше.

Тамара пішла до саду. Там — її слабинка, любов і гордість — велика клумба різних сортів садових лілій. Непорушно, наче завмерли в очікуванні народження нового літнього дня, стояли гінкі, густо вкриті зеленим і темно-пурпуровим листям стебла різної висоти. Сезон цвітіння лілій уже почався, і клумбу оповивав ніжний, приємний аромат. Тамара замішувалася дивовижними, по-справжньому королівськими квітами, які ще з дитинства полонили її витонченістю ліній та оригінальними природними пахощами. Жінка багато знала про ці шляхетні рослини. Їй неймовірно подобалося одне німецьке повір’я, нібито разом із білою лілією народжується ельф, який живе в ній. Удень ельф спить у чашечці квітки, а ночами розгойдує її так, що лілія видає кришталево-чистий дзвін. Так їй розповідала мама, і ставши дорослою, Тамара ночами все ще прислухалася, сподіваючись якось почути той легенький дзвін. Їй хотілося вірити в диво, але його не було: лілії радували цвітом, пахощами, але казковий ельф у її квітнику, мабуть, оселитися не бажав.

Тамара пишалася своїм квітником. Із ранньої весни вона щоранку виходила в садок, аби спостерігати, як із-під землі прокльовуються маленькі й несміливі паростки. Спочатку вони скидалися на червоного кольору шишечки, які щодня витягувалися дедалі вище, вгору, до сонця. Та наставала довгоочікувана мить — і перша красуня розкривала свою голівку. Справжньою радістю було дивитися, як улюблені квіти одна за одною перетворюють свої пуп’янки на великі суцвіття, даруючи грішній землі небесний рай, сповнений неповторним, схожим на вишукані й ніжні парфуми, ароматом.

Тамара назбирала у свою колекцію різні види лілій. Почала вона з азіатських гібридних — одних із найбільш невибагливих у догляді видів. Якою ж була її втіха, коли на кожній рослині зацвіло по тридцять квіток у діаметрі з десять-п’ятнадцять сантиметріві! Але цей сорт не мав запаху, тож наступної весни на клумбі Тамари з’явилися східні гібриди, із сильним ароматом і великими квітами діаметром до двадцяти п’яти сантиметрів. Але жінці й цього здалося мало. Тоді до її колекції додалися ОТ-гібриди[2] та ЛО[3], рожеві з білим, жовті, темно-рожеві, з квітками витягнутої форми та ніжним ароматом.

Особливе місце на клумбі займали білі лілії — улюблені квіти мами та й її самої. Ці білого кольору з жовтавими тичинками посередині квіти надзвичайно запашні. Тамара знала, що про цю горду й вишукану квітку складено безліч легенд і міфів. У стародавній Греції білу лілію вважали квіткою богині Гери, що проросла з крапель її молока, римляни ж ушановували лілію як квітку Юнони та символ надії. Багато років тому Тамара захопилася збиранням листівок із зображеннями білої лілії. Вона завела альбом, де зберігала листівки з копіями картин Да Вінчі, Боттічелі, Росетті, Караваджо, Лоті й інших великих художників. Особливу цінність для жінки мали листівки, де біла лілія поставала християнським символом чистоти й цнотливості. Тамара могла подовгу розглядати зображення білої красуні на картинах Філіппі Ліппо «Благовіщення» та Сандро Боттічеллі «Мадонна із сімома янголами». На одній зі сторінок Тамариного альбому було наклеєно журнальну вирізку із зображенням ікони Богородиці «Нев’янучий цвіт», на якому Пресвята Богородиця тримає білі лілії як символ непорочності. Колись давно бабуся навчила Тамару щирої молитви до цієї ікони, вклякаючи перед якою дівчата просять доброго чоловіка. Вона молилася й отримала бажане: Тамара зустріла своє кохання та вийшла заміж. Утім одного жахливого дня все обірвалося. Жінка з жалем подивилася на порожній рядок, де так і не зійшли її улюблені білі лілії.

«Може, то якийсь знак? — з тривогою подумала Тамара. — Щось мені на душі тривожно, як ніколи».

Жінка знала, що восени висадить нові цибулинки, аби навесні вони потішили її незаймано-білосніжним цвітом і делікатним п’янким ароматом, але зараз, без білих лілій, що вимерзли взимку, клумба здавалася неповною, а Тамара почувалася незахищеною. Ті білі квіти давали їй наснагу та силу жити. Зараз же перед нею був лише порожній рядок на клумбі.

Розділ З

Маріуш відповів на дзвінок Світлани спокійно, так, ніби нічого не трапилось і він не знає про ті кляті пігулки. Йому хотілося дізнатися, до якої межі брехні здатна дійти його співмешканка, тому він вирішив не пришвидшувати події. Чоловік був переконаний, що будь-яка брехня рано чи пізно себе виявить — для кожної потрібен свій час. Маріуш вийшов на терасу, сів у плетене з лози крісло. Воно скрипнуло, як завжди, наче схлипнуло знищене для потреб людини дерево. Йому не дуже подобалося крісло, що скрипить і пищить, а ось Світлана отримувала від тих звуків задоволення.

— Мене воно заспокоює, — любила повторювати вона, розхитуючись у кріслі-гойдалці.

Маріуш відштовхнувся ногами від землі, і крісло плавно заколихалося. Він прикрив очі повіками, вслухаючись у монотонне «скрип-скрип» і намагаючись заспокоїтись. Чоловік думав, що насправді причини хвилюватися немає, але десь глибоко в душі засів черв’як, який точив ізсередини тихо, непомітно, але настирливо.

Маріуш досяг того, про що не міг навіть мріяти раніше, коли працював начальником дільниці вантажних автомобілів на одному із підприємств. Потім разом зі Славком він відкрив один автосалон, за ним — другий. Рік за роком вони гарували день і ніч, налагоджуючи по регіону продаж новеньких «опелів» і «мерседесів». Було все: і злети, і падіння, аж поки вони вибили у місцевої влади хороший клапоть землі у жвавому місті й побудували там просторе та сучасне приміщення автосалону. І тут їм випала козирна карта — після довгих і напружених перемовин вони підписали довгостроковий контракт і стали офіційними дилерами з продажу «порше», які виготовляли в Німеччині. Нові й зручні автомобілі відразу привернули увагу покупців із товстими гаманцями, й за кілька місяців роботи салон дав непоганий прибуток. Маріуш теж не зміг устояти перед новою автівкою і, продавши свого легковика, придбав облюбований із першого погляду «Porsche Panamera Sport Turismo» 2018-го року випуску.

Маріуш розплющив очі, аби помилувався своєю красунею-машиною. Вона виблискувала на сонці синім кольором, ваблячи до себе. Маріушу відразу припала до серця оця модель «порше» із просто казковою керованістю. Подушками безпеки для водія нікого вже давно не здивуєш, але його авто мало такі самі подушки і для пасажирів, а на додачу салон з якісної шкіри, двозонний клімат-контроль, круїз-контроль, датчик дощу й світла та ще багато чого корисного. Але найбільше тішили господаря автівки її ціна у чверть мільйона доларів і потужність у п’ятсот п’ятдесят кінських сил. Чи сподівався він, власник старенької «таврії», придбати колись таку синю лялечку? Та життя іноді підносить сюрпризи. Так сталося і з Маріушем. Зараз, погойдуючись у скрипучому кріслі, він міркував про те, що на його долю випав виграшний лотерейний квиток, за придбання якого, втім, довелося заплатити своїм спокоєм.

Маріуш підвівся, підійшов до авто, провів долонею по капоті, який уже встиг нагрітися на сонці. Переганяти машину в затінок йому зараз не хотілося, і він зазирнув у дзеркальце заднього огляду. На нього дивився чоловік із виголеною до блиску головою, чорною борідкою та гарними очами, у яких зачаївся сум. Маріуш звик до своєї нової зовнішності й уже не сахався, побачивши власне відображення у дзеркалі.

«Людина швидко звикає до хорошого, — подумав він, — і взагалі швидко пристосовується до нових умов життя. На те вона й людина!»

Йому чомусь знову згадалася Світлана, яка дурила його впродовж п’яти років. Маріуша обурював її вчинок, хоча брехня була незмінним супутником його життя вже не один рік.

— Коли брехня живе з тобою поруч так довго, ти й сам починаєш у неї вірити, — зробив висновок Маріуш, прямуючи до будинку.

Розділ 4

Прокинувшись уранці, Тамара пішла до саду по квіти.

«Жаль, що нема білих лілій! — подумала вона, зрізаючи найкращі стебла. — Мама їх так любила!»

Зібравши лілії у букет, жінка присіла на лавку, щоби помилуватися квітником. Сьогодні її день народження і день смерті матері. Тамарі так не вистачає мами! Роки потроху розтушовували риси рідного обличчя, залишаючи, як раніше, чіткими тільки милу усмішку й добрі сині очі. Тамара добре пам’ятала ті гарні очі. Може, її уява й домальовувала те, чого не було насправді, але ж є світлини, з яких можна відтворити мамин образ. Тамара нечасто розгортала старий альбом. Їй хотілося згадати материне лице, і вона напружувала пам’ять. Білява, гарна, синьоока й завжди усміхнена — такою Тома запам’ятала матір. Щоразу на згадку про маму у пам’яті спливав той вечір, коли вона, шестирічна дитина, поверталася з нею додому й попросилася в туалет. Тамара була єдиним свідком загибелі матері, лише вона бачила чоловіка, який збив її своєю автівкою. Попри те, що бачила його здалеку, те обличчя запам’ятала на все життя. Скільки жила, стільки вишукувала його серед випадкових перехожих на вулиці, але марно. Час невблаганний — він поступово стирав зі спогадів образ убивці, зоставивши в них тільки високу широкоплечу постать. Зараз Тамара вже не сподівалася зустріти того чоловіка, змирившись, що вбивця її матері не постав перед судом, і втішаючи себе, що той однаково постане перед судом Божим.

Жінка зітхнула, труснула головою, ніби проганяючи неприємні спогади, підвелася з лавки та пішла до двору.

— Барсе, на тебе покидаю наших хлопчиків, — сказала вона собаці, який плентався за господинею до самої хвірточки. — Оберігай їх, а я незабаром повернуся.

Пес допитливо подивився їй у вічі.

— Справді, Барсе, я ненадовго, — запевнила його жінка і почухала за вухом.

Тамара замкнула хвіртку й почула, як Барс улігся за нею із тяжким зітханням. Пес не любив, коли хтось кудись ішов, й тішився, коли всі були вдома, а він міг виконувати свій безпосередній обов’язок — охороняти господарів. Вона мимоволі поглянула на лавку біля паркану й побачила там гарно оформлений букет білих лілій.

«Толикова робота! — подумала, забираючи квіти. — Напевно, їхав на роботу зрання й поклав тут букет».

Жінка вирішила йти на кладовище пішки, хоча до нього було далеченько. Вона могла би швидко дістатися туди на своєму старенькому авто, але Тамарі хотілося прогулятися містом.

— Хвилин за сорок пішки дійду, — вирішила, крокуючи ще безлюдною вулицею.

Містечко на приблизно вісімдесят тисяч жителів розгалужувалося численними вулицями та провулками приватного сектора, лише в центрі виструнчуючись двома широкими проспектами з багатоповерхівками й адмінбудівлями. Воно розкинулося в низині, на берегах невеликої річки, яка ділила його навпіл. Напевно, у цій місцині колись замешкали перші поселенці, бо багатоповерхівкам, зведеним пізніше, тут, серед приватних будинків, місця не знайшлося — вони розташувалися трохи вище, утворивши центр містечка. А кладовище знаходилося за містом, на узгір’ї. З міста його не було видно, але з кладовища добре проглядалися чи не всі будинки, ніби перші поселенці задумали так, аби ті, що пішли із земного життя, могли бачити згори свої колишні помешкання.

Тамара повернула у вузький провулок — так можна було скоротити шлях — і помітила Коляна. Чоловік невизначеного віку, беззубий, з великою лисою головою щоранку з’являвся на вулиці й зустрічав усмішкою кожного перехожого. Колян був несповна розуму, погано розмовляв, але всі сусіди знали, що в нього добра душа й він ніколи нікого не образить, незважаючи на високий зріст і досить кремезну статуру. Угледівши Тамару, чоловік попростував їй назустріч.

— Доброго ранку! — сказав він, уклонившись. — Я — Колян.

— Доброго ранку! — привіталася Тамара. — Як ведеться?

— Добре! Ранок добрий! — усміхнувся Колян.

— Ось і добре, що в тебе все гаразд!

— Квіточки! — вказав він на букети лілій.

— Дати тобі? — запитала жінка.

— Колян любить квіточки! — широко всміхався той.

Тамара дала чоловікові одну гілочку помаранчевої лілії.

— Мамі! — радісно сказав він і побіг до двору.

Хвилин за сорок Тамара вже була біля кладовища. Жінка обернулася — перед нею розкинулося все місто. Воно тихо-мирно розляглося в низині, і його будинки, машини, дороги, труби котельні та заводів — усе здавалося іграшковим. Місто потроху прокидалося, і лише на кладовищі було тихо, спокійно, ніяких ознак життя, тільки вітерець стиха погойдував травичку та квіти на могилах.

Тамара зупинилася біля могили свого чоловіка. З фото на неї дивився Марк, молодий, із розкішними чорними кучерями, гарний, усміхнений.

— Привіт, мій любий! — промовила стиха жінка. Вона поклала на плиту кілька гілочок лілій, помовчала, розглядаючи чоловіків портрет. — Ти назавжди лишився молодим і гарним. У тебе, любий, тільки одна перевага — ти завжди будеш таким, а я... Я старію і що далі, то більше вважаю себе винною у твоїй загибелі. Вибач, коханий! Я й досі тебе люблю!

Тамара перейшла до могили, розташованої поруч. Тут було поховано її бабусю, бабу Улю, або, як вона її назвала в дитинстві, Баулю. Такі зосталася та Баулею до самої смерті. Серце защеміло, коли Тамара зустрілася поглядом з Баулею, яка так по-доброму усміхалася до неї з гранітної плити.

— Моя дорогенька Бауля! — сказала жінка. — Я тебе пам’ятаю і люблю! Пробач, моя хороша, якщо чимось тебе образила.

Тамара поклала на могилу квіти, підступила до наступної. Як і щороку в цей день, там стояв кошик з білими ліліями. Було видно, що квіти принесли нещодавно, бо на них ще виблискували крапельки води. Тамара вже не раз намагалася дізнатися, хто приносить кошик з улюбленими маминими квітами в день її загибелі, але марно. Кілька разів вона зустрічала з кошиком працівника комунального закладу, але він не мав права розголошувати ім’я замовника. Тамара пропонувала йому чималеньку суму за інформацію, хто щороку присилає квіти, та чоловік відповів, що кошти перераховано анонімно, тож він і радий би допомогти, але не може. Жінка розуміла одне: замовник знав її матір, як і день її трагічної загибелі. Іноді їй приходила в голову думка про те, що ці лілії від маминого вбивці, але хто він і чи справедлива така її здогадка, напевно сказати не могла. Залишалося тільки гадати, хто та людина, яка стільки років поспіль надсилає улюблені квіти її матері. Іноді Тамара припускала, що то чоловік, який кохав маму, але підтвердження цього також не знаходилося. Тома навіть думала, що то міг бути її батько, про якого вона взагалі нічого не знала. Помираючи, Бауля говорила, що про нього можна буде дізнатися лише після її смерті. Чи то було марення на смертному одрі, чи й справді Тамара мала щось дізнатися, залишилося загадкою до цього дня. Їй не вдалося з’ясувати, ні хто вбивця її матері, ні хоча би щось про свого батька.

— Матусю, привіт, моя рідненька! — промовила жінка, й болючі спазми стиснули горло так, ніби там застрягла суха грудка. Вона не стримала сльози, і ті великим горохом покотилися по щоках. — Ти така молода й така гарна! Молодша за мене, моя матусю. Дивно звучить, але тобі завжди буде двадцять три роки, а мені вже тридцять п’ять. Я до цього часу не дізналася, хто винен у твоїй смерті, хто той чоловік, який збив тебе, та що він хотів від тебе. Уже, напевно, ніколи й не дізнаюся. Вибач, рідненька. Мені так тебе не вистачає! Якби ти знала, як! І прошу тебе: не ображайся на Галю, вона й так нещасна.

Тамара поклала на могилу матері, біля кошика з білими ліліями, свої квіти, поцілувала портрет на пам’ятнику.

— Ось і побачилися з тобою, поговорили, а легше не стало, і з роками не стає, — тихо проказала жінка. — Люблю тебе, матусю!

Тамара зробила кілька кроків назад, востаннє глянула на плиту, з портрета на якій до неї всміхалася мати. Вона знала, що дуже схожа на неї, але саме сьогодні Томі здалося, що то не мама дивиться на неї з гранітної плити, а вона сама спостерігає за собою. Від такої думки стало моторошно, і вона підняла очі вгору. Чисте небо було глибоким і недосяжним, як і її бажання хоча би ще раз побачити рідних, які відійшли у вічність. Напевно, такі думки бодай раз за життя виникають у кожної людини, яка відчула біль утрати. Жінка поринула в задуму й не почула тихі кроки позаду себе.

Розділ 5

Маріуш зупинився в готелі «Центральний». Вибору не мав, бо у невеликому містечку то було єдине місце, щоб осісти на якийсь час. Він попросив дати йому кімнату десь у кутку, щоби було тихо й видно з вікна стоянку з його «Porsche». Чоловіка провели в самий кінець лівого крила готелю, до невеликої кімнати, більш-менш чистенької, з душем, холодильником, телевізором та електрочайником. Маріуша влаштувало те, що він зможе у будь-який час бачити з вікна свою красуню автівку. Він уже встиг пожалкувати, що приїхав до рідного міста на машині, яка так упадає у вічі (подібних тут, напевно, не знайти). Маріуш планував дещо з’ясувати, тож побоювався бути кимось упізнаним, попри те, що зовнішність йому довелося змінити ще раніше. Наразі він скупався, вдягнув шорти, футболку й став почуватися по-іншому, розкуто й вільно. Ота легкість породила відчуття, ніби він має вийти на вулицю майже голим. Як добре ходити у спеку в легкому одязі, без костюма, черевиків і краватки, що зашморгом перетискає шию. Перше, що він зробив, це ввімкнув телевізор і ліг на ліжко. Уперше за багато років Маріуш міг побайдикувати, не поспішати кудись, бігти, з кимось зустрічатися, підписувати договори та контракти, а просто насолодитися відпочинком, нехай і перед телевізором. Маріуш незчувся, як під монотонне бубоніння телевізора міцно заснув. Прокинувся від того, що захотів юти.

«Потрібно десь перекусити», — подумав він і взув шльопанці.

Подивившись на себе у дзеркало, чоловік зрозумів, що самі лише сонцезахисні окуляри його не врятують, тож треба купити принаймні якийсь дешевенький капелюх. Маріуш спустився на перший поверх і запитав у жінки на рецепції, де можна поїсти. Та пояснила, як пройти до найближчого кафе, де готують смачно та недорого. Де придбати капелюха, Маріуш питати не став, аби не викликати зайвих підозр.

— Знайду десь дорогою у крамниці, — вирішив він, виходячи надвір.

Сонце стояло в зеніті й нещадно припікало. Доки Маріуш розшукав місце, де пообідати, весь спітнів. У кафе не було кондиціонера, тож йому довелося сісти біля відчиненого вікна. Чоловік погортав меню та замовив борщ по-українськи, вареники з картоплею та шкварками й каву. Чекаючи на замовлення, Маріуш кинув погляд за вікно. Ця вулиця була йому знайома з дитинства. Він приглядався до перехожих, намагаючись побачити бодай одне знайоме обличчя. Маріуш цього хотів і водночас боявся, щоби його не впізнали. Він навіть почав вагатися, чи правильно вчинив, повернувшись до рідного міста: раптом щось піде не так, не за планом, — усе, здобуте роками роботи, розпадеться як картковий будинок.

— Будь ласка! — Голос дівчини офіціантки вивів із задуми, і від несподіванки чоловік здригнувся.

— Дякую! — сказав він.

Порція борщу була надто маленька, щоби вгамувати голод. Маріуш виловив у мисці кілька шматочків жирної свинини й подумав, що за інших обставин він би таку страву не їв, але зараз шлунок вимагав поживи, й чоловік управно запрацював ложкою. З десятком невеличких вареників Маріуш упорався не менш швидко. Вони були зовсім не схожі на домашні, на ті, які готувала колишня дружина, а смаку шкварок він узагалі не відчув. Запивши обід розчинною кавою, Маріуш розрахувався та вийшов із кафе. Він перетнув квартал, поки нарешті натрапив на крамницю з вивіскою «Одяг на будь-який смак». Чоловік придбав дешевий крислатий капелюх, одразу нап’яв його на голову й став почуватися куди впевненіше. Коли він тут жив, то не голив голову, був без борідки, тож тепер темні окуляри, борода та капелюх мали би приховати його колишнього.

«Напевно, доведеться вдатися до послуг таксі», — подумав Маріуш.

Він повернувся до готелю й не стримався, щоб не забрати свою синю красуню зі стоянки та проїхатися вулицями міста. Маріуш відчув справжнє задоволення від того, що перехожі та водії звертали увагу на таку дорогу й нову автівку. Він об’їхав майже всі вулиці, окрім однієї, на якій побувати цього дня йому забракло сил.

— Завтра вранці, — вирішив він.

Маріуш загнав машину на стоянку й подався вештатися вулицями, аби знайти ресторан, де можна було би добре поїсти.

Розділ 6

Слава зупинився в новому, нещодавно введеному в експлуатацію корпусі готелю. Ліве його крило збудували вже давно, а праве було новобудовою, де чоловік і попросив кімнату-люкс. Звісно, люкс здавався зовсім не люксовим порівняно з такими самими кімнатами готелів у великих містах чи закордоном, але для невеликого містечка мав доволі пристойний вигляд. Чоловікові запропонували стоянку на території, але він відмовився і сам знайшов неподалік місце, де припаркував своє авто. Слава остерігався, аби його не пізнали у місті, де він колись мешкав. Напевно, із плином часу тут забули про неперевершеного у своїй справі місцевого картяра Бортника (знаного в місті як Борта). Тоді, коли вершини 90-х почали розсотуватися, Слава Борт перебрався до великого міста, що вабило можливостями започаткувати власний бізнес. Там він переганяв і перепродував автівки з-за кордону. З десяток років тому Слава Борт зник і звідти, тож його ім’я вже давно ніхто не згадував. Проте саме життя навчило чоловіка бути обережним завжди, навіть там, де все нібито спокійно й тихо. Слава не мав ніякого бажання зустріти колишніх знайомих, у нього була піша справа, на яку він нарешті наважився й не хотів, аби хтось із минулого завадив довести її до кінця.

Славі не дуже подобалось копирсатися у минулому: сентиментальність була не для нього, він уже давно став прагматичним, цілеспрямованим і вмів прораховувати події на кілька кроків уперед. Особисте життя у нього так і не склалося, попри кілька спроб створити родину. Хай як він силкувався не повертатися подумки до минулого, там лишилася незавершена справа, яка змушувала його раз по раз згадувати те, що колись із ним сталося, аж поки він не зрозумів, що минуле не дасть йому спокою, допоки він не розставить усі крапки над «і». Тож після пропозиції шефа взяти відпустку Слава вирішив, що час розібратися з минулим настав, і того самого дня вирушив у дорогу.

Десять років тому доля звела Бортника з Маріушем Крулькою, який приїхав із Польщі й отримав українське громадянство, щоб започаткувати тут власний бізнес. Слава бачив, що трохи розгублений чоловік потребує і підтримки, і поради. Причини вагань людини з великими статками Бортник не зовсім розумів, але його це й не дуже цікавило. Він просто запропонував Маріушеві свою допомогу, і той, повагавшись, прийняв її. До бізнесу Крульки колишній Бортник, а теперішній Горник, доклав свої кошти, з яких мав щомісяця отримувати відсоток. Слава став комерційним директором і поринув у нову справу з головою, тим паче, що старість, яка хоч-не-хоч невблаганно наближалася, підказувала завчасу подбати про безбідне існування. Десять років співпраці з Маріушем промайнули для Горника як один рік. Здавалося б, за цей час вони повинні би були добре вивчити одне одного, але Славу не полишала думка, що його бізнес-партнер тримає у шафі приховані скелети, як і він сам. Утім, знаючи, що все потаємне рано чи пізно викривається, Слава не підганяв події.

Переночувавши в готелі, Слава зранку поїхав на кладовище. Він іще здалеку помітив жінку, яка переходила від однієї могили до іншої, затримувалась, напевно, щось говорячи рідним. Слава не хотів її налякати, але вона здригнулася від несподіванки, коли він до неї привітався.

— І вам доброго ранку! відповіла жінка, зупинивши на незнайомцеві погляд.

— Ви так рано на кладовищі, — почав він розмову. — Що вас привело сюди?

— Цього дня загинула моя мама.

— Мама?

— Так. Це її могила. Вибачте, як до вас звертатися?

— Горник Слава;

— А по батькові як?

— Просто Слава.

— А моє ім’я Тамара.

Жінка раптом зауважила, як прикипів поглядом до зображення її матері цей чоловік.

— Це ви прислали кошик квітів? — озвучила своє раптове припущення Тамара.

— Я? Ні, це не я, трохи розгублено промовив чоловік. — Але я знав вашу маму.

— Справді?! Ви були знайомі?

— Трохи. Ми жили на одній вулиці.

— Розкажіть мені про неї, Славо, — попросила жінка. — Я була дитиною, коли вона загинула.

— Як це трапилося?

Тамара не знала чому саме, але цей чоловік викликав у неї довіру, і вона стисло розповіла про той день, коли вони з мамою поверталися додому й сталася трагедія.

— Тамаро, ви... бачили обличчя вбивці? — стиха запитав чоловік.

— Так! Упродовж багатьох років я силою своєї уяви намагалася зробити це лице старшим, потім — зістарити, щоби впізнати за випадкової зустрічі, але так і не зустріла.

— І він залишився непокараним?

— Виходить, що так, — зітхнула жінка. — То ви мені розкажете про маму? Яка вона була?

— Гарна. Вродлива, скромна, чуттєва й завжди весела.

— Такою і я її пам’ятаю.

— У вас є фото Елі? — запитав він.

Тамара на мить завагалася. Елею її маму називали лише близькі люди, зазвичай, до неї зверталися Елеонора, іноді — Нора.

— Є. Ви хотіли б їх подивитися?

— Звісно!

— Тоді мені доведеться запросити вас на чай, — сказала Тамара. — Я давно не розгортала старий альбом. Залюбки це зроблю разом із вами, але ви маєте мені розповісти все, що знаєте про мою маму.

— Домовилися. До речі, я можу вас підвезти, — запропонував Слава.

— Було б непогано, — погодилася жінка. — Але на чай запрошу вас не сьогодні. Чи не дасте мені номер свого мобільного телефону?

— Обов’язково! — відповів чоловік, і вони обмінялися номерами.

Розділ 7

Тамара поглянула на годинник — четверта пополудні. У неї все було готово до приходу гостей. Вона не збиралася святкувати свій день народження в день загибелі матері, але Марина, її старша подруга та хрещена, наполягла на тому, що тридцять п’ять років — ювілей, тож хоча би посидіти за пляшкою вина можна. Те, що прийде її привітати Анатолій, жінка не сумнівалася. Вони зустрічаються вже майже п’ять років, а він кохає її, свою однокласницю, ще зі шкільної лави. Нещодавно чоловік запропонував одружитися, на що Тамара попросила час, аби все обміркувати. Зараз жінка трохи нервувалася, бо, напевно, Анатолій запитає її знову, чи згодна стати його дружиною, а вона ще не визначилася. Тамара й сама не знала, чи кохає чоловіка, чи зустрічається з ним тому, що неспроможна й далі нести тягар самотності. Те, що справжнє кохання буває в людини лише раз за життя, жінка не сумнівалася. Вона по-справжньому палко кохала Марка — першого свого чоловіка. Повертаючись п’ятничного вечора з навчання в обласному центрі, вона познайомилася у переповненому автобусі зі студентом автодорожнього інституту Марком. Випадкове знайомство поступово переросло в кохання, і молоді люди почали зустрічатися у вихідні, коли обоє приїжджали до рідного міста. Марк був старший від Тамари на три роки, і така невелика різниця у віці подобалася дівчині, але було дещо, що змушувало її бути обережною. Тамара завжди пам’ятала настанову єдиної близької їй людини Баулі про те, що не можна розповідати своєму обранцеві всієї правди про родину. Тож вона мовчала, і за порадою Баулі винайняла кімнатку в одному з гуртожитків свого міста, де було завжди шумно, а кімнати кишіли тарганами. Тамара сказала Маркові, що вона сирота і немає ніяких родичів. Вона вважала, що така невеличка брехня не завадить їхньому щастю. І справді, вони з Марком незабаром побралися, народили свого первістка Федька, і здавалося, ніщо не затьмарить їхнього щастя, якби не трагічна загибель чоловіка.

— Привіт, сонечко! — почула вона чоловічий голос і від несподіванки здригнулася. — Вибач, що налякав, — сказав Анатолій.

Він стояв з букетом білих лілій і всміхався.

— Я не чула, як ти зайшов, — зізналася жінка. — Задумалася і так налякалася!

— Вітаю з днюхою! — Чоловік простягнув руку з букетом.

Жінка взяла квіти й одразу відчула їхній п’янкий і витончений аромат.

— Дякую! — усміхнулась вона й понесла квіти ставити у вазу. — Але навіщо ти вдруге даруєш мені квіти?

— Як удруге? — здивувався Анатолій.

— Сьогодні вранці я знайшла на лавці біля двору букет білих квітів. Не опирайся, знаю, що то ти їх приніс! — усміхнулася Тамара.

— Мені, звісно, приємно, що ти подумала на мене, але, Томо, то був не я.

— Отакої! — засміялася Тамара. — Напевно, хтось забув тут свій букет, а я його швиденько забрана! Нехай вибачають, я не навмисне! А ось і моя дорогенька Маринка!

Марина привіталася, обійняла подругу, поцілувала в щічку, поздоровила з днем народження та вклала до рук гарно запакований подарунок.

— Потім роздивишся, — промовила вона. — Сподіваюся, що сподобається. Допомога потрібна?

— Зараз надійде Галина, й тоді вже будуть усі, — відповіла їй Тамара і сказала, що час накривати на стіл.

Поки жінки клопоталися біля столу, Анатолій пішов поспілкуватися з хлопчаками. З Федьком та Олегом у нього склалися добрі, дружні взаємини. Хлопці непогано сприймали його як друга, а от чи сприймуть як вітчима Анатолій не знав. Ще й Тамара не квапилася з відповіддю. Чоловік перекинувся кількома фразами з дітьми й запитав:

— Як гадаєте, ваша мати погодиться стати моєю дружиною?

Схоже, запитання не заскочило братів зненацька. Вони були вже в тому віці, що розуміли, які стосунки пов’язують чоловіка з їхньою матір’ю. Федько з Олегом перезирнулися, і старший хлопчик відповів:

— Вас, дорослих, нам не зрозуміти.

— Як і вам нас, — додав Олежик.

— То чи варто мені сьогодні робити Тамарі офіційну пропозицію? Порадьте мені, — звернувся Анатолій до хлопчиків.

— Спробуйте, але жінки такі непередбачувані! — серйозно, якось зовсім по-дорослому мовив Федько.

— Гаразд! Я спробую! — вирішив Анатолій.

Барс гарикнув і побіг до хвірточки. Обнюхавши жінку, що ступила до двору, він привітно замотав хвостом.

— Привіт-привіт, старенький! — сказала та, попестивши пса.

— Галюню, вітаю!

Тамара вийшла їй назустріч, обійняла, поцілувала. Жінка віддала їй пакет із подарунком, поздоровила зі святом.

— Проходь, прошу за стіл, — запросила її Тамара. — Уже всі зібралися. Хлопчики! Ходіть-но сюди! — покликала вона дітей.

Федько й Олег підбігли до Галини, обійняли її та привіталися.

— Як ти, Олежику? — запитала Галина, сідаючи до столу.

— Усе добре! — усміхнувся той. — А ти як?

— Усе, як завжди, — Галина ухилилася від прямої відповіді.

Застілля було в самому розпалі, коли Анатолій попросив слова. Він підвівся, помітно хвилюючись.

— Друзі, я вже давно знаю Тамару, — почав він, — іще зі шкільної лави.

— А коротше можна? — перебила його Галина.

— Можна! Сьогодні я хочу офіційно попросити Тамариної руки, — сказав Анатолій, і кінчики його вух спалахнули червоним. — Ось каблучка. — Він відкрив коробочку. — Томо, ти згодна стати моєю дружиною?

Тамара знітилася.

— Ну ти й знайшов час, — промовила вона й підвелася.

Жінка дивилася на каблучку, а у пам’яті з далекого минулого перед нею постав образ Марка — теж із відкритою коробочкою, але з набагато скромнішою обручкою. Тоді вона відповіла «так», і закохані заприсяглися бути разом завжди. Тепер же Тамара розгубилася. На неї спрямували запитальні погляди кілька пар рідних очей, а вона не знаходилася з відповіддю. Анатолій її багато в чому влаштовував, як і їхні стосунки, але жити разом, прокидатися з думкою про нього й лягати з нею, Тамара не була готова. Їй не хотілося ображати Анатолія, який стільки років чекав на її кохання, але й сказати «так» чоловікові, якого поважала, сприймала, сумувала, коли довго не бачила, але без якого, була певна, проживе, зараз не могла. Їй здавалося, що кохання до Марка все ще тримає в полоні її душу й саме воно заважає стати за дружину іншому.

— Томо, не мовчи! — обізвалася Марина, порушивши паузу, яка затяглася.

— Дякую, Толику, — промовила зворушено Тамара. — Я ціную тебе, наші стосунки, але... Я не знаю, чи готова наразі стати твоєю дружиною, чи ні. Справді, не знаю. Мені потрібно трохи часу, щоб усе обдумати.

— Скільки часу тобі потрібно? — невесело запитав чоловік.

— Днів десять, — випалила Тамара, не замислюючись.

Саме така відповідь прийшла жінці на гадку і, просто щоб уникнути незручної ситуації, вона її озвучила. Анатолій уже натякав на одруження, але Тамарі щоразу вдавалося ухилитися від прямої відповіді, хоча вона розуміла, що колись їй таки доведеться сказати йому «так» або «ні». Попри те що підсвідомо жінка була готова до серйозних і довготривалих стосунків із Толею, зрозуміти до кінця, чи хоче вона все життя прожити з ним, вона так і не змогла. Ота відмовка про десять днів була просто зволіканням, і Анатолій це розумів. Чоловік усміхнувся і запропонував випити за чарівну Тамару. Тост розрядив напруження, що повисло в повітрі, всі перехилили келихи й енергійно запрацювали виделками. Тамара полегшено зітхнула. Вона вдавала веселість, однак усе ще була напружена.

— Томо! Ледь не забула! — раптом вигукнула Марина. — Моя знайома, сусідка, говорила, що у найближчі вихідні поїде із сином на дачу та відкопає тобі білосніжні гібридні лілії.

— Невже?! Справді?! Я їх обожнюю! У них такий тонкий аромат! Дякую тобі! Це справді приємно! — промовила Тамара з неприхованою радістю.

— Зараз період цвітіння лілій, — зауважив Анатолій. — Хіба можна їх пересаджувати?

— Можна! Навіть з квітками! — відповіла Тамара. — Маринко, а та жіночка не забуде?

— Не хвилюйся, я їй нагадаю, — запевнила подруга.

Хлопчаки, поївши, гайнули на вулицю гратися, а Тамара підсіла до Галини й поцікавилась, чи була вона на кладовищі.

— Ні, не була, — відрізала та, наливаючи собі в келих вина.

— Чому, Галю?

— Бо моя присутність на сумному місці не поверне їх із того світу.

— Це так, але ж...

— Якби ви того вечора не пішли з дому, а лишилися зі мною, хворою, то все було б по-інакшому!

— Ти знову? Навіщо, Галюню?

— Чи я сказала неправду?

— Ти не маєш права тримати образу в собі стільки років.

— Не тобі мене вчити! — роздратовано відкарбувала Галина.

— Ти забагато п’єш, — тихо зронила Тамара.

— Тобі шкода цього дешевого пійла?! — Жінка скривила губи у презирливій посмішці. — Чи ти гадаєш, що я собі не можу купити пляшку?

— Не треба, прошу тебе.

— Ти відібрала у мене все, а тепер іще вказуватимеш, що мені робити та скільки пити?! — уже голосно запитувала Галина.

— Знову почалося! — зітхнула Тамара. — Скільки можна, Галю?

Вона підвелася й почала збирати зі столу порожні тарілки. Галина взяла зі столу невідкорковану пляшку червоного вина, сховала її до пакета, подякувала та сказала, що йде додому.

— Я викличу таксі, — запропонувала Тамара, побачивши невпевнену ходу жінки.

— Не треба. Я хочу ще поговорити з Олежиком, — відказала їй Галина.

Розділ 8

Слава не міг позбутися думки про те, що йому знайоме обличчя жінки на рецепції. Він мав дуже добру пам’ять на обличчя. Бувало, що не бачивши людину досить довго, відразу впізнавав її під час зустрічі. Тепер же чоловік сумнівався: з одного боку, він розумів, що відтоді, як покинув це містечко, спливло чимало років, тож може помилятися, проте, з іншого, знав, що, людей, які з роками змінюються, завжди виказують очі й голос. Тому чоловік був майже певен, що цю жінку він десь бачив.

«Може, одна з тих, із ким я розважався замолоду, ще безпечним і грошовитим картярем? — міркував він. — Тоді зняти на ніч дівчину було легко. Дівчат вабили гроші, й, крім того, підстьобував страх і небажання нажити клопоту із небезпечним залицяльником. Я ж розважався з кожною по кілька днів, аби потім викинути з голови, зустрівши іншу».

Слава кілька разів за день пройшов повз жінку, намагаючись відродити у пам’яті її образ, але йому не вдавалося. Він вирішив, що треба підійти до неї ближче й поспілкуватися, тим паче, що боятися йому нічого: навіть якщо вона його згадає, прізвище Бортник він уже давно змінив на інше. Чоловік дочекався, поки жінка лишиться на самоті, підступив до неї та привітався. Вона подивилася на нього спокійно, але з цікавістю.

— Ми вже сьогодні віталися, — зауважила.

— Зайвий раз не завадить, — усміхнувся чоловік. — Моє ім’я Слава. А ваше?

— Марина.

— Вам подобається робота? — запитав він.

— А чи у мене є вибір? — стенула плечима жінка. — Де платять вчасно, там і працюю. А ви до нас у відрядження?

— Можна й так сказати.

— Сподобалося наше місто?

— Не встиг усе оглянути, — відповів Слава й схаменувся: у паспорті зазначено місце народження, тому жінка могла знати, що він тут народився. — Покажете мені найцікавіше?

— Не смішіть мою голову, — всміхнулася Марина, і чоловік зауважив, що у неї приємна та щира усмішка. — У нас тут нема нічого особливого.

— Музей, парк, скульптури, щось та є?

— Парк, де росте кропива, вища за ваш зріст. Можу показати!

— Ось і добре! О котрій ви змінюєтесь?

— Пізно. О десятій вечора.

— Тоді я вас проведу додому, а ви покажете мені бодай вулиці містечка.

— Не відмовлюся, — сказала Марина. — У сусідньому райцентрі, що від нас за двадцять кілометрів, таке жахіття було!

— І що ж там трапилось?

— Маніяк убив чотирьох молодих жінок. Ще й уквітчував їхнє волосся. Уявляєте?!

— Його спіймали?

— Так, але подейкують, що ув’язнили не того, кого треба, а справжній убивця все ще на волі. Знаєте, як це у нас буває? Отримали наказ згори негайно піймати вбивцю, щоб не було паніки серед населення, от і посадили першого-ліпшого.

— Але ж убивств після того не було вже?

— Тиждень тому його прикрили, та що, як маніяк відсиджується у своїй норі, а потім знову вийде на полювання. Ми всі тут страху натерпілися! За що вбивав — нікому не відомо. Причому не ґвалтував, а лише вбивав, розпускав волосся та прикрашав його ліліями.

— Ліліями? Чому саме ними?

— А хтозна? Хворий на голову, напевно.

— Не хвилюйтесь, я вас проведу й обороню від маніяка, — усміхнувся чоловік.

— Добре. Я чекатиму на вас о десятій, — промовила Марина й дістала журнал, у якому почала робити якісь записи.

Чоловік зрозумів, що розмову закінчено. Він піднявся у свій номер, іще раз, про всяк випадок, переглянув на мобільнику вхідні дзвінки. Минуло два дні, а Тамара йому так і не зателефонувала.

— Зачекаю ще добу-дві, а потім сам спробую з нею зв’язатися, — вирішив він.

Слава з Мариною неквапливо йшли вулицею вечірнього міста. Денна спека спала, і на вулицях було людно. Матусі котили візочки, дітлахи бавилися на дворових майданчиках під пильним наглядом бабусь, хтось поспішав додому з дачі, несучи кошики та сумки, від яких линув приємний запах огірків, цибулі та свіжого кропу, прогулювалися пари закоханих, і голосно сміялася молодь. Слава час від часу поглядав на свою супутницю, думаючи про те, що її риси обличчя йому знайомі, а Марина розповідала про своє місто.

— Ви мене не чуєте, — усміхнулася вона, подивившись на чоловіка.

— Мариночко, вам здалося.

— Мені ще дещо здалося.

— Що саме? — насторожився чоловік.

— Що я вас десь бачила.

— Невже?! І де саме?

— Ви раніше не зупинялися у нашому готелі?

— Ні.

— То, напевно, я помиляюся.

— Може. Марино, розкажіть мені про себе, — попросив чоловік.

— Що вас цікавить?

— Усе!

— Була заміжня, маю дорослу доньку, яка вийшла заміж за поляка й зараз живе у Польщі.

— А ваш чоловік?

— Він помер молодим від невиліковної хвороби.

— Вибачте, не знав.

— Отож виходить, що я — вдова.

— Не пробували вдруге влаштувати особисте життя?

— Не вдалося! — зітхнула жінка. — Мабуть, така моя доля.

— Звідки вам знати, яка у вас доля? Ви — гарна, приваблива жінка, тож можу припустити, що увагою чоловіків не обділені.

— Ага! Особливо у нашому містечку, де одружені чоловіки мріють про коханку, а вдівців самотні жінки відразу розбирають, як гарячі пиріжки на ринку, — усміхнулася Марина. — А ви одружені?

— Я схожий на жонатого чоловіка? Який жах! — перевів на жарт Слава. — Наразі я вільний, як птах у польоті.

— А скільки разів були невільні?

— Не повірите. Жодного!

— Цивільні шлюби?

— Так, цивільні, які не переросли в щось більше.

— Славо, дітей маєте?

— Так. Мариночко, яке затишне кафе! Зайдемо на каву? — запропонував чоловік.

— Каву, щоби потім ніч не спати?

— Тоді чай або сік.

Вони сиділи на літньому майданчику кафе до другої ранку, говорили ні про що та про все на світі й не могли наговоритися. Лише коли напівсонний офіціант нагадав їм, що кафе зачиняється, пішли звідти. Слава взяв Марину під руку, і його охопило вже давно забуте почуття. Чоловік провів жінку до під’їзду, і вони домовилися зустрітися завтра ввечері в тому самому кафе.

— І все-таки я раніше з вами десь зустрічалася, — сказала Марина на прощання.

— У цьому житті може бути все, — промовив Слава.

Розділ 9

Уранці Тамара зателефонувала Анатолієві.

— Доброго ранку! — привіталася.

Вона хотіла переконатися, що чоловік не ображається на неї, що не відразу відповіла на його пропозицію одружитися, а взяла тайм-аут.

— Привіт, Томочко! — сказав чоловік, і з його тону жінка зрозуміла, що він радий її чути. — Як ти, люба?

— Усе добре!

— А як Галина?

— Як завжди. Напилася ще й додому пляшку прихопила. Нічого нового.

— Може, ще раз спробуєш умовити її піти на лікування?

— Спробую. Не знаю вже вкотре, але спробую. Нехай кілька днів мине, щоб заспокоїлась, а потім сходжу до неї додому. Ти сьогодні на зміні?

— Так. Сезон відпусток, доведеться попрацювати. Щойно буде вихідний, я дам знати й ми зустрінемось?

— Звісно! — пообіцяла Тамара й побажала Анатолію гарного дня.

Ранок у жінки видався, як завжди. Спершу Тамара нагодувала Барса, потім навідалася до квітника. Коли ж відімкнула хвіртку, аби позамітати біля двору, побачила на її ручці букет лілій.

«Ото вже Толик! — подумала вона. — Знову дивує мене!»

Тамара взяла білі квіти, принесла до хати, поставила у воду. Вона підмітала біля двору, коли під лавкою помітила одну білу квітку.

— Напевно, Анатолій сидів на лавці, й квіточка відпала, — вирішила вона з жалем і змела її до купи сміття.

Колись у цьому будинку жили батьки Марка. Лавка була під парканом трохи далі, як зараз. Саме на ній відпочивали ввечері Тамарині свекор і свекруха, коли п’яний водій вантажівки заснув за кермом і на великій швидкості наїхав на них. Вони обоє загинули на місці. Після того Тамара з Марком і сином перебралися з гуртожитка до батьківської оселі, де за кілька років зробили ремонт і добудували простору кухню. Тільки от лавку Марк не захотів ставити на тому самому місці й обладнав поодаль. Покінчивши з прибиранням, жінка подалася готувати сніданок. Тамара не телефонувала Анатолію, щоби подякувати за квіти, але наступного ранку хтось знову зачепив за ручку хвіртки такий самий букет білих лілій.

— Це ти приносиш мені щоранку лілії? — запитала вона чоловіка, зателефонувавши.

— Які лілії? — почула у слухавці здивований голос. — Ти про що?

— Уже втретє хтось лишає квіти біля мого двору, і це не ти?

— Ні, не я.

— Якщо це жарт, то невдалий, — зауважила Тамара.

— Я справді не приносив тобі квіти. Напевно, хтось у тебе закохався.

— Не смішно. Мене це починає тривожити.

— А це не Галина пожартувала?

Тамара замислилася. Від Галі можна було чекати що завгодно, і жінка вирішила сьогодні ж сходити до неї.

Галина не чекала на Тамару. Попри десяту годину ранку, жінка ще лежала на дивані. Вона неохоче підвелася, відчинила двері.

— Привіт! — сказала, смачно позіхнувши. — Заходь!

Тамара відразу ж пройшла до вікна, прочинила кватирку, бо в кімнаті стояло сперте, важке повітря. Вона помітила під столом кілька порожніх пляшок з-під вина та пива.

— У тебе є що їсти? — запитала Тамара.

— Жива, ще з голоду не здохла.

Тамара пішла на кухню, зазирнула до холодильника — майже порожньо, лише кілька яблук, пара курячих яєць і шматок пирога. Жінка подумала, що вчинила правильно, заскочивши до продуктового магазину по харчі для Галини. Вона виклала продукт з пакета до холодильника й повернулася до Галини.

— Я там дещо тобі купила поїсти, — почала Тамара, сівши поруч.

— Дякую. Чого ти прийшла?

— Скучила, то й завітала. Як ти, Галю?

— Як завжди.

— Хочу тебе про дещо запитати.

— Питай.

— Ти не залишала квіти біля мого подвір’я?

— Які квіти?! — Галина здивовано глянула на Тамару.

Щире Галине здивування переконало, що вона квітів не приносила.

— Білі лілії.

— Навіщо б я їх приносила тобі? Напевно, твій коханий Толик тягає.

— Я його запитувала, каже, що не він.

— Тоді ще якийсь закоханий дурень, — посміхнулася Галя. — Ти ж у нас он яка красуня! Не те, що я! І краса тобі за двох дісталася, і все інше. Навіть коханців двоє!

— Не мели казна-що! Галюню, я з тобою хочу серйозно поговорити, — обережно промовила Тамара.

— Будеш повчати мене як жити?

— Ні. Погодься на лікування. Так не можна жити! Ти почнеш справжнє життя, без алкоголю, влаштуєш особисте і...

— Мені подобається моє життя! — перебила її Галина.

— Ти обманюєш сама себе. Не може людину влаштовувати життя від однієї чарки до другої.

— Я все, що мала, вже втратила! — нервово вигукнула жінка.

— Не все! Дещо можна повернути, і ти цього хочеш, треба лише твоє бажання змінитися. Галю, я не наполягаю і силувати тебе не маю права. Просто пропоную тобі один із найкращих у нашій області реабілітаційних центрів, лікування і твоє перебування там я сама оплачу. Від тебе потрібне тільки бажання. Ось побачиш, як зміниться після того твоє життя! Не поспішай посилати мене на три веселі букви, як ти завжди робиш, коли тобі щось не подобається, а добре обміркуй мою пропозицію. Гаразд?

Тамара хотіла обійняти Галину за плечі, але щойно торкнулася рукою її тіла, як та відсахнулася, немов од чогось бридкого.

— Йди вже, — сказала Галина.

Тамару втішило хоча би те, що Галя не почала нервуватися й матюкатися, тож вона попрощалася і швиденько пішла. У Тамари вперше з’явилося відчуття, що Галина погодиться змінити своє життя.

«Цікаво, хто ж приносить мені лілії? — не покидала думка Тамару. — Чи то невдалий жарт когось зі знайомих, чи Анатолій так виявляє свою прихильність?»

Зрештою Тамара зробила для себе висновок, що букети квітів — справа рук її друга й нікого іншого.

Розділ 10

Його вабило до Марини. Це було давно забуте почуття, коли сама згадка про жінку змушувала серце оживати й воно шаленіло так, що вискакувало з грудей і ширило тілом теплу щемливу та приємну хвилю. Слава намагався зрозуміти, що Марина має такого, чого немає в інших жінках, але не міг. Здавалося б, звичайна жіночка, не красуня й не погана, із приємною зовнішністю та голосом, який не дратував, а навпаки, змушував прислухатися до кожної нотки, розмірковувати над простими фразами та відчувати приємний шум у голові. У чоловіка було багато жінок. Скільки? Він не рахував їх, не викроював для них у серці бодай маленького закапелка... Хіба що для однієї — чистої, невинної, але давно втраченої. Тепер Марина. Зовсім не схожа на ту синьооку дівчину з його далекого минулого, яку він ніколи не забуде, але й не поверне. Марина інша: доросла, розсудлива та трохи мрійниця, попри свій вік. Слава ніколи не припускав, що якась випадкова жінка змусить відчути те, на що він уже й не сподівався. Ночами він думав про те, що незабаром покине це місто й викине з голови випадкову знайому, яка збурила в його душі такі емоції, але не був певен, що зможе поїхати, легко викресливши Марину зі свого життя.

Цієї ночі він довго не засинає, а коли опиняється в царстві Морфея, то виявляє себе поруч з Мариною. Її волосся кольору стиглої вишні пахне ромашками, а не цигарками. Чоловік торкається його — на дотик м’якого й ніжного, як її вуста. Він припадає до них і, ніби в далекій юності, смакує цілунком, п’янким, приємним. Потім відчуває, як гаряча хвиля пристрасті охоплює все його тіло, і він, не стримуючись, починає швидко розстібати ґудзики на її блузці. Слава вже бачить її оголені груди, та жіноче «ні» спиняє його, і він прокидається. Геть спітнілий, він підхоплюється й одразу вмикає кондиціонер.

Була десята година ранку. Слава не звик так довго спати, й відчуття провини за тривалий сон охопило його.

— Я у відпустці, — нагадав собі й сам себе заспокоїв: — Маю право валятися в ліжку скільки завгодно.

І знову в думках вона — така близька й водночас далека, бажана та неприступна. Славі заманулося зробити для Марини щось незвичайне. Ця жінка змінила його бажання: він звик у житті брати, давати — то не про нього. Тепер же йому хотілося щось дарувати, дивувати її щодня, прокидатися разом із нею в ліжку.

— Старію і стаю сентиментальним, — вирішив він, зупинившись перед дзеркалом.

Лише зараз чоловік усвідомив, що життя його вже давно втратило сенс. Напевно, це сталося тоді, коли він з головою поринув у роботу, зосередивши всі свої бажання на створенні ситого й забезпеченого життя, тоді, коли гроші затуманили розум, заступивши всі інші людські почуття. Сиве волосся на скронях, зморшки на обличчі — старість підкралася непомітно. І як він її вчасно не розгледів? Та чи був у нього час, щоби роздивитися навколо себе, коли зводив будинок, потім придбав іще один, біля моря, потім — трикімнатну квартиру, про всяк випадок? А в цей час його безцінне життя спливало поміж пальців, як вода, знецінювалося з кожним прожитим днем і зі зростанням цін на нерухомість. Тільки зараз він замислився над тим, що відразу у трьох місцях один жити не зможе, що на той світ назбиране не забере, а життя... Воно теперішнього часу, не майбутнього, й нікому, окрім Всевишнього, невідомо, коли воно обірветься.

«Треба поспішати жити», — подумав Слава, і ця банальність здалася йому геніальним осяянням, бо справжній її сенс він зрозумів лише зараз, зустрівши Марину.

Чоловік чекав на дзвінок від Тамари, а та не озивалася. Щодня він лаштувався зателефонувати сам, проте щось зупиняло. Лише сьогодні зранку він усвідомив, чому сам не телефонує їй. Слава приїхав до міста своєї молодості, щоб усе з’ясувати для себе, а зустріч із Томою могла поставити крапку в його справі, після чого він мав би поїхати. Цього ж він не хотів.

Увечері у нього знову побачення з Мариною, а він усе ще не знає, як її здивувати, чим потішити. Врешті-решт Слава не вигадав нічого кращого, як купити жінці великий кошик білих троянд.

Розділ 11

І знову Тамара прокинулася рано. Вона спробувала заснути, але марно, тому підвелася, випила кави та пішла годувати Барса.

— Привіт, мій охоронцю!

Жінка попестила собаку: старенькому подобалося, щоби перед годуванням з ним поговорили та погладили. Так привчив його Марк. Чоловік приніс додому Барса маленьким цуценям, пухнастим і кумедним, як жива іграшка. Не любити таке «ведмежатко» було неможливо, і в родині він швидко став улюбленцем. Марк був проти того, щоби тримати собаку на прив’язі, тож одразу зробив йому будку й вольєр, куди можна було зачиняти Барса, коли до двору навідувався хтось чужий. Пес завжди мав повну свободу пересування й дуже ображався, коли його зачиняли у вольєрі.

— Барсе, ніхто сьогодні не приносив нам букет? — запитала Тамара, прямуючи до хвіртки.

Відімкнувши хвіртку й не побачивши букет лілій, жінка полегшено зітхнула.

— Навигадувала собі казна-що! — усміхнулася вона й повернулася до двору. — Ходімо, мій друже, подивимось, як там наші квіточки. Може, їх час полити, бо щось спека затяглася.

Жінка попростувала в садок, Барс поплівся за нею. Тамара дозволяла йому виходити до квітника, бо розумний пес жодного разу не зіпсував його, не валявся там і навіть не ступав туди, щоб не пошкодити квіти.

Лілії, наче справжні царівни, граціозно похитували великими квітами від легкого вранішнього вітерця.

— Земля суха, — зауважила Тамара, — треба полити.

І раптом завмерла... У тому місці клумби, де навесні не зійшли її улюблениці, тепер стояли, піднявши голівки до неба, у два ряди білі лілії! Було видно, що хтось нещодавно їх висадив, дбайливо розпушивши та поливши біля них землю. Жінка не повірила своїм очам, тому підступила ближче й відчула ніжний солодкуватий аромат квітів.

«Це сон?» — подумала вона й обійшла лілії з усіх боків.

Тамара впевнилася, що не спить, коли простягла вперед руку й торкнулася грамофоноподібної квітки. Жінка не могла зрозуміти, звідки квіти взялися, аж поки не згадала обіцянку сусідки Марини привезти білі лілії з дачі.

«Маринка приходила й, вирішивши зробити мені сюрприз, висадила квіти на клумбу!» — здогадалася Тамара й усміхнулася.

Вона підступила до лавки, де завжди стояло відро з водою. Тепер відро було порожнє. Жінка вирішила, що то подруга використала воду, поливаючи квіти. Вона поставила відро на землю, закинула туди край шланга й повернула кран. Зашуміла вода, й аж тут Тамарі стукнуло в голову: як Марина зайшла у двір, коли навколо паркан і хвіртка на замку? Барс подругу не чіпає, бо звик до неї змалечку, але не перелізла ж вона через паркан? Щось тут було не так. Тамару вивела із задуми холодна вода, яка, наповнивши відро, полилася на землю й намочила їй ноги. Жінка закрутила кран і взялася поливати квіти, але думка про те, що Марина не змогла б фізично потрапити в садок, її не покидала. Швидко впоравшись на клумбі, Тамара поквапилася до будинку. Вона зателефонувала подрузі й одразу запитала, чи привезла її сусідка з дачі лілії.

— Ще ні, але я пам’ятаю і щодня їй нагадую, — відповіла Марина. — Та не хвилюйся ти, дістанемо тобі твої улюблені квіти!

— Не в тому річ. Хтось висадив уночі на моєму квітнику білі лілії.

— Стовідсотково, що то не я! — засміялася подруга. — А ти буцімто не знаєш, хто!

— Ні. Не маю поняття.

— Та твій Толик! Хто ж іще?!

— Зараз наберу його та спитаю. Як ти, Маринко? Чую по голосу, що в тебе все добре.

— Не повіриш, як скажу!

— Та кажи вже!

— Здається, я закохалась.

— Вітаю! І хто ж цей щасливчик?

— Один прибулий.

— Ой, Маринко, ти ж знаєш цих командировочних, всі нібито неодружені, без дітей, а насправді їдуть, щоб відірватися, а потім повернутися до своїх родин.

— Не повіриш, але мені байдуже, що буде потім. Важливо, що я зараз щаслива, як ніколи! І до речі, ми з ним не спимо.

— Ще не час? — усміхнулася Тамара.

— Не знаю. Нічого не знаю, крім того, що хочу чути його голос, бачити, йти з ним поруч. У мене дах знесло від нього!

— Дивися, щоб не помилилася, бо що більше закохуєшся, то важче забувати.

— Я його ніколи не забуду. Правда! Бувай! Зустрінемось, усе розповім.

— Щасти! — побажала Тамара на прощання.

Вона відразу набрала номер Анатолія. Виклик ішов, але чоловік слухавку не брав. Тамара знала, що слідчий не завжди може відповісти на дзвінок.

«Передзвонить пізніше», — подумала Тамара.

Вона прихопила мобільний із собою на кухню, і вже коли сніданок був готовий, спробувала ще раз зв’язатися з Анатолієм. Цього разу той скинув виклик, і жінці не лишалося нічого, як чекати на його дзвінок.

Прокинулися хлопчаки, і Тамара їх нагодувала. Сама їсти не стала — було тривожно на душі. Якесь сум’яття, що підкралося нізвідки, змушувало жінку почуватися напружено. Жінка взялася до прання, бо за прогнозом синоптиків насувалися дощі, а вона хотіла випрати постільну білизну й устигнути просушити її у дворі. Діти подалися на стадіон поганяти м’яча, і Тамара зосталася вдома сама. На кожен звук жінка знервовано здригалася. Вона не могла собі пояснити, що з нею відбувається, чому вся як натягнута тятива.

— Щось має трапитися, — нашіптував їй хтось невидимий. — Чекай на біду!

— Ні! Я так не можу! — ладна розплакатися, Тамара кинула в тазик випрану ковдру.

Обізвався мобільний, і на звук його мелодії Тамара підскочила на місці.

— Привіт, Томо! — від голосу Анатолія вона трохи заспокоїлася.

— Ти не відповідав. Щось сталося?

— Так. Схоже, за ґрати кинули справді не того, кого потрібно. Сьогодні вранці у нашому місті вбили жінку. На її грудях лежали лілії.

— Та ти що?! Вбивця на волі? І він уже в нашому місті?!

— Схоже, що так. Тамаро, прошу тебе, не ходи нікуди з дому без потреби.

— Не можу ж я цілими днями сидіти вдома?!

— Убивство скоїли неподалік твого дому, у сусідньому провулку.

— Та-а-к! — протягнула жінка. — Це погано. А за сюрприз я тобі дякую!

— За який сюрприз? — здивовано запитав чоловік.

— За білі лілії в садку! Де ти їх дістав? Це мій улюблений сорт. І найважливіше: як ти зміг висадити квіти так, що ніхто не почув? Перелазив через паркан?

— Я не розумію, про що ти.

Тамарі довелося все пояснити, і це здивувало Анатолія ще більше.

— Томо, я справді не приносив ті квіти. Подумай, кого Барс пропустив би?

— Барс не кидається лише на кількох людей. Марина не приходила, ти — також, сумніваюся, що Галина спромоглася би перелізти через паркан. Тоді хто?

Анатолій помовчав, потім сказав, що не має припущень, хто міг непомітно проникнути в садок, і нагадав, що вбивця на труп жінки поклав також білі лілії.

— То це, що, мені попередження було? Наступна жертва — це я? Але чому?! — запанікувала Тамара.

— Люба, вибач, я мушу бігти, але ти замкнися й нікого стороннього не пускай. Обіцяєш?

— Обіцяю, — майже прошепотіла жінка.

Тамара замкнула хвіртку, але від того спокійніше не стало. Вона допрала, розвісила білизну, протерла пил у кімнатах, але робота не відволікла її від тривожних думок. Вона подзвонила Федькові й запитала, де хлопці.

— Та ми граємо у футбол! Я ж говорив, де ми будемо! — відповів хлопчина.

— Олег з тобою?

— А де ж іще? Мамо, ти чула новину?

— Яку, синку?

— Маніяк у нашому місті. Він убив жінку.

— Так, чула.

— І знаєш, кого заарештували?

— Кого?

— Коляна!

— Того хворого чоловіка?! Та він і мухи не зобидить!

— Це ти ментам скажи!

— Чому саме його затримали? Не чув?

— Хлопці з того провулка кажуть, що Колян намагався її підвести, а потім розклав на грудях убитої жінки квіти. У нього руки були у крові, то його менти й замели, — пояснив Федько.

— Який жах! Колян не міг убити! — заперечувала Тамара.

— Розкажи це своєму Толику!

— Як ти розмовляєш зі мною? Хто тобі дав право так говорити?! — обурилася жінка.

— Вибач, якщо образив, мамо! Бувай! Мені ніколи! — кинув син, і в телефоні залунали гудки.

Тамара набрала Анатолія й почула від нього, що той наразі не має часу.

— Скажи мені лише одне: правда, що Коляна підозрюють у вбивстві?

— Так, це правда.

— Але ж він не міг нікого вбити!

— Триває слідство, і він єдиний підозрюваний. Вибач, мені час бігти.

— Бувай! — промовила Тамара та вимкнула телефон. — «Якесь божевілля!» — подумала вона, прямуючи до будинку.

Розділ 12

Маріуш був незадоволений. Він не звик марнувати свій дорогоцінний час, тепер же минали дні, а його справа з місця не зрушувала. Він стежив за мешканцями будинку кілька днів поспіль, прогулювався повз нього в різний час доби, і все даремно. Цього ранку чоловік прокинувся з упевненістю, що саме сьогодні йому пощастить. Він вислизнув непоміченим з готелю зовсім раненько та попростував до знайомої вулиці.

Маріуш кілька разів робив годинні перерви (боявся привернути увагу сусідів), а потім знову повертався. Десь об одинадцятій ранку він побачив двох хлопчаків, які вийшли з двору, кудись прямуючи. Старший подався вперед, буцаючи перед себе ногою футбольний м’яч, а молодший затримався. Він присів навпочіпки й узявся зав’язувати шнурівки на кросівках.

«Мій час настав! — проскочило в чоловіковій голові, і він пришвидшив ходу. — Найважливіше, щоби хлопчак не побіг за братом раніше, ніж я встигнуло нього наблизитися! — схвильовано думав Маріуш».

На його щастя, хлопчик довго вовтузився зі шнурівками, і чоловік устиг майже порівнятися з ним, коли зойкнув, навмисне падаючи посеред дороги.

— Ой, як боляче! — схопився за коліно.

Хлопчик підвівся й поглянув на незнайомця.

— Що з вами? — запитав він.

— Нога! Схоже, підвернув!

— Вам викликати «швидку»? — запропонував хлопчина, наблизившись.

— Ні, не треба! Краще допоможи сісти на лавку біля он того двору! — попросив Маріуш.

Хлопчик допоміг чоловікові дістатися лавки.

— Дякую тобі, добра дитино! — сказав Маріуш. — Як хоч тебе звати?

— Олегом.

— А з ким ти живеш і де?

— Он там! — вказав пальцем хлопчик. — Живу з братом і мамою Тамарою.

— Гарну дитину, чуйну виховала мама Тамара!

— Мені час іти! Бувайте здорові! — усміхнувся хлопчина й побіг наздоганяти старшого брата.

Маріуш зачекав, поки Олег віддалиться на безпечну відстань, підвівся і швидко пішов геть. Він повернувся до готелю роздратований і гнівний. Хотілося трощити все навколо, битися головою об стінку, а потім сісти на долівку й по-вовчому завити. Він почув те, що не бажав би знати й чути. Але дитина не може збрехати! Маріуш відчув, як його душу сповнює прагнення помсти.

«Я не помилявся, — подумав він. — Жаль, що мої припущення виявилися правдою».

Маріуш не звик впадати у відчай за будь-якої ситуації. Коли ставало зовсім непереливки, він намагався знайти хоча би щось втішне. Так учинив і цього разу. Чоловік не бився головою, не ламав меблі, не вив, лише, стиснувши до болю зуби, вирішив:

— Тепер я можу заспокоїти свою совість і жити далі спокійно. Я все зробив правильно.

Розділ 13

— Ти вдома? — запитала Марина Тамару, зателефонувавши їй пополудні.

— Так. Де ж мені бути?

— Заїду до тебе хвилин за двадцять. Добре?

— Чекаю! — відповіла Тамара.

Вона була рада Марині, бо не бачилася з нею вже кілька днів. Уранці жінка не знайшла букет квітів, проте клумба стояла полита, а відро, де вона тримала воду для поливу, щоби та нагрівалася на сонці, порожнє. Оглянувши все навколо, Тамара помітила на вологій землі відбиток чоловічого черевика. Вона взяла лінійку і, замірявши слід, визначила, що нічний візитер носить взуття сорок другого розміру. Це нічого не прояснило, бо більшість чоловіків має саме такий розмір ноги. У її Марка також був сорок другий, як і в Анатолія та ще багатьох-багатьох чоловіків. Тамара вирішила, що хтось або хоче її вбити, або діє на психіку. Але кому це треба? І найважливіше, навіщо? Жінка вже й так утратила спокій. Вона погано спала, постійно прислухаючись до будь-якого шереху надворі, а вдень нервувалася без будь-якої на те причини. Тамарі здавалося, що за нею хтось стежить. Попри те, що вона жодного разу не помітила людини, яка б за нею спостерігала, останні дні не могла позбутися відчуття стороннього погляду на собі.

«Я божеволію», — думала жінка.

Коли зателефонувала подруга, сказавши, що приїде, Тамара щиро зраділа. Вона вже не могла залишатися на самоті, ще й Анатолій був зайнятий пошуками маніяка.

Тамара встигла заварити каву до приїзду подруги. Вона почула знайомий звук Марининої автівки, яка пригальмувала біля двору, й поквапилася відчинити хвірточку.

— Маринко! Як добре, що ти заскочила! — Тамара обійняла подругу. — Ходімо, кава вже чекає!

Жінки сиділи в садку, сховавшись від сонячних променів у тінь густої груші, пили каву та поглядали на квітник.

— Не знаю, як ти тут живеш, а мені лячно навіть дивитися на ті лілії, — зізналася Марина. — Усе здається, що там хтось сховався і за нами спостерігає.

— То все нервове, — Тамара всміхнулася кутиками губ. — А якщо серйозно, то я справді налякана. Що для людини найстрашніше? Невідомість. Ми боїмося темряви не тому, що темно, а тому що не бачимо, що перед нами. Ось і я зараз як у темряві. Боюсь, а чого саме — не знаю.

— Маніяк тримає у страху все місто. Я ходила на роботу пішки, бо не хотіла, щоби мій знайомий знав, що маю машину, а тепер їжджу. Так ніби безпечніше.

— Він тебе проводжає додому, то чого ж тобі боятися?

— А якщо не зможе? Що тоді? Самій увечері йти додому? Ні, краще підстрахуватися! Коли доведеться самій повертатися додому, то віджену машину на стоянку, а потім мчатиму додому, як навіжена, через увесь квартал! — жартувала Марина.

— Ти вся світишся щастям, — зауважила Тамара.

— Так і є! Не знаю й навіть думати не бажаю, що це моє несподіване щастя незабаром скінчиться, а поки воно є — я ним насолоджуюся.

— Правильно робиш, — погодилася Тамара. — Лише з утратою Марка я зрозуміла, як він мені потрібен, як я його кохала й не тішилася щастям, яке мала. Ми так рідко буваємо щасливі! Гадаю, це тому, що не знаємо насправді, до чого прагнемо та яке воно на смак, оте щастя, а коли воно приходить до нас — не помічаємо, і лише втративши, згадуємо той час, коли були щасливі. Маринко, ти розгледіла своє щастя, то живи ним сьогодні, бо завтра... Хтозна, що з нами станеться завтра.

— А як ви?

— Ти про Толика? Я так і не визначилася. Ці лілії щодня... Слухай, а не може їх Анатолій приносити?!

— Навіщо йому тебе лякати?

— Уяви, мені лячно, а тут він, як принц на білому коні, мій рятівник — ось я! Може, думає, що, залякавши до напівсмерті, змусить мене сховатися за його спиною! Так! І чому я раніше не здогадалася?! — збуджено говорила Тамара.

— Мені здається абсурдною твоя версія, — відкарбувала Марина. — Тобі б детективи писати!

— Вважаєш, що я помиляюся щодо Толика? — розгублено запитала Тамара.

— Та він із тобою, як з кришталевою вазою! А тут залякувати... Ні, я в таку маячню ніколи не повірю! До речі, тобі однаково доведеться щось відповідати Анатолію, то, якщо ти не проти, скажу, що я про це все думаю.

— Знаю, що казатимеш.

— І що ж? — усміхнулася Марина.

— Кращого не знайти, він мене кохає. Далі продовжувати?

— Не треба. Що тебе стримує вийти за нього?

— Мабуть, я надто довго намагаюся зберегти те, чого давно вже немає, — замислено промовила Тамара.

— Ти про Марка?

— Про нього, — зітхнула Тамара. — Розумію, що минуле залишилося позаду — це факт, і тут нічого не зміниш. Досі картаю себе за те, що тоді сталося. Якби я нічого від Марка не приховувала, все було б інакше.

— Скільки можна гризти себе? — Марина зазирнула подрузі в очі. — Те, що трапилося з Марком, могло трапитися будь-коли та будь-де. У кожного своя доля, і нам її не змінити.

— Ні, все було б інакше, якби я йому розповіла правду ще першого дня нашого знайомства. Одна брехня потягнула за собою іншу, неправда нанизувалася, як намисто, аж поки нитка не витримала, розірвалася, і всі намистинки розсипалися так, що не зібрати їх докупи, як не силкуйся.

— Не подобається мені твій настрій, Томо. Може, нам винця випити?

— Такої спеки? Ні, не хочу!

— Обіцяють дощі, а де вони? Ніяк до нас не дійдуть.

— Дощ і негода таки буде, — стиха зронила Тамара.

Марина помітила, що Томині думки зараз десь далеко й зовсім не про дощ. Розрадити подругу не вдалося, і жінка попрощалася.

Розділ 14

Марині снилося жахіття. Уві сні вона почула Тамарин крик і кинулася бігти на її голос. Жінка опинилася на височенній скелі біля бездонної прірви, над якою висіла, учепившись руками за кам’яний виступ, її подруга та благала про допомогу.

— Томочко, чекай, я зараз! — гукнула їй Марина.

Вона лягла на землю й спробувала подати подрузі руку. Тамара міцно вхопилася за неї, просячи: «Тягни мене, змилуйся!» Марина силкувалася підтягти Тамару вгору, але відчула, що під вагою її тіла починає сповзати у прірву. Жінку охопив відчай: вона зрозуміла, що, продовжуючи рятувати подругу від прірви, опиниться в ній сама. Втрачаючи опору, Марина ковзнула ногами по каменях і поволі посунулася до краю виступу. Страх скував її, і вона заледве спромоглася сказати: «Томо, відпусти руку!». Але та ще дужче потягнула її на себе.

— Пусти-и-и! — заволала Марина й прокинулася.

Сон був таким реалістичним, що Марина підхопилася з холодним потом на чолі, відчуваючи справжній біль у руці.

«Що означає такий сон? — міркувала жінка, приймаючи душ. — Мабуть, щось страшне! — і відразу заспокоїла себе: — Якщо не вірити у сни, вони залишаться тільки снами. Треба думати про щось позитивне».

Але про позитивне не думалося. Марина пила каву й думала про Тамару. Жінка дружила з її матір’ю Елеонорою ще з дитинства. Вони жили в різних будинках, але гралися в одному дворі, де посеред невеличкого скверу був дитячий майданчик. Еля була доброю дівчинкою з великими синіми очима та заплетеним у дві кіски золотавим волоссям. Марина завжди мріяла бути схожою на свою подружку: їй, яка мала темне, пряме й не таке пишне волосся, так хотілося Елиного хвилястого золота. Коли їм виповнилося по шістнадцять років, дівчатка влітку, на час канікул, улаштувалися працювати в кафе офіціантками. На гарненьку Елю задивлялися всі хлопці та чоловіки, і Марина навіть заздрила подрузі. Одного разу до кафе зайшов гурт юнаків. Вони голосно розмовляли, поводилися дещо зухвало й розкуто, достоту господарі не просто цього закладу, а й самого життя. Марина відразу помітила, як пильно стежить за Елею один із юнаків, і сказала про це подрузі.

— Будь уважною, остерігайся, аби не скривдив, — шепнула вона Елеонорі.

— Не переймайся, усе буде гаразд! — мовила на те Еля якось загадково всміхаючись.

Тоді Марина не зауважила тієї Елиної загадковості, бо навіть уявити наслідки візиту юнаків до кафе не могла. Гості гуляли від душі, обсипали офіціанток компліментами та грошима, багато пили й жартували. Попри пізню годину, розходитися вони не збиралися, і власник кафе попросив офіціанток затриматися до останнього відвідувача.

— Вибачте, але я не можу, — заперечила Марина, що повинна була працювати лише до дванадцятої години ночі. — Я вже й так не відчуваю ні рук, ні ніг, а завтра о десятій ранку мені знову заступати на робоче місце.

Не погодилася Марина й на пропозицію подвійної оплати праці поза графіком. Погодилась Елеонора.

— Я зможу, — сказала вона.

— Ти що, здуріла? — зашепотіла їй Марина. — Отой широкоплечий очей з тебе не зводить!

— Ну то й що? Він не перший і не останній, — відповіла їй подруга. — Нам треба гроші. Ти йди, не турбуйся про мене.

— Так-так! — жваво закивав головою власник кафе. — Мариночко, я сам викличу таксі, заплачу й відправлю Елеонору додому, — пообіцяв він.

Марина пішла, хоча на душі було мулько. І вона не помилилася. Уранці до неї прибігла схвильована й заплакана Елина мати зі словами, що дівчина не повернулася додому. Марина не знала, де поділася подруга. Разом із мамою тієї вони дочекалися власника кафе й узялися розпитувати, чи викликав він Елі обіцяне таксі.

— Мені не довелося викликати машину, — почав розповідати той. — Елеонора сама пішла з одним із відвідувачів до його автівки, і вони разом кудись поїхали. Я лише встиг запитати в Елі, чи знає її мати, куди вона зібралася, на що вона мені відповіла: «Перекажіть усім, хто буде мене шукати, що зі мною все гаразд і додому я повернуся тоді, коли вважатиму за потрібне», — пояснив він.

— Номер машини записали? — промовила Марина.

— Ні. Не моя справа стежити за вашою Елеонорою та її хлопцем! — відрізав чоловік.

Десять днів Еля не давала про себе знати, а її мати не знаходила собі місця. Дівчина прийшла додому так, ніби нічого не трапилося і вона тільки на кілька хвилин відлучилася.

— Усе добре, мамо, — сказала вона. — Я вдома, не треба так хвилюватися.

Мати дівчини, тітка Уляна, та й сама Марина марно намагалися витягти з неї хоч слово — Еля відмовчувалася, і лише іноді загадкова швидка усмішка зринала на її вустах. Напевно, тоді вона подумки була там, де її коханий. Згодом Елеонора сповістила, що чекає на дитя. Її мати просила, благала та молила зізнатися, хто батько дитини й де він зараз, однак Еля залишалася непохитною. «Це моя дитина від коханої людини», — категорично заявила вона. Мати Елеонори мало не збожеволіла. Сама вона, її мати, сестра матері й тітка — усі з’явилися на світ із вродженими каліцтвами з правого боку тулуба: хтось не мав руки, хтось — ноги чи пальців на руці. Жінка дуже боялася, що в Елеонори народиться дитина з вадами. Її страх виявився небезпідставним: в Елі знайшлися дівчатка-двійнята, одна з яких була без правої стопи та кисті правої ручки, а друга, Тамара, повносправна.

Елеонора так і не розповіла, від кого народила дівчаток. Коли ж попросила Марину стати хрещеною матір’ю Томи, жінка сказала, що може похрестити обох дівчаток. На це Еля відповіла, що бути хрещеною матір’ю — велика відповідальність, і, якщо з нею щось трапиться, подруга не впорається з обома дітьми. Чи знала тоді Елеонора, що за кілька років піде з життя, чи просто відчула це — уже ніколи не дізнатися.

Коли загинула Еля, Марина, як могла, допомагала тітці Уляні ставити дітей на ноги. Тамара з дитинства прикипіла душею до своєї хрещеної, а вже дорослою стала їй найкращою подругою. Марина ж до цього часу картає себе, що того фатального вечора запросила Елеонору й Тому, щоби відсвяткувати день народження дівчинки. Вона знала, що в родині бракує коштів і, аби чимось потішити хрещеницю, переконувала подругу прийти з донькою до неї в гості. Еля спочатку опиралася, бо не хотіла залишати вдома хвору іншу доньку, але Марина наполягла. Усе полетіло шкереберть саме того дня, попри Маринині добрі наміри. Звідки їй було знати, що дорогою додому з Елеонорою станеться трагедія і вона загине? Скільки разів Марина вимолювала прощення в загиблої подруги — не злічити! З почуттям провини вона живе вже багато років, і жити їй із ним до скону.

«Я не хотіла тим телефонним дзвінком покликати Елю на смерть», — укотре подумала Марина.

Тепер вона має турбуватися про Тамару, хоч та вже давно не дитина. Щоразу, дивлячись на жінку, Марина бачить перед себе Елеонору — вони такі схожі!

— Привіт! Як ти, Томо? — поцікавилася жінка, набравши Тамарин номер.

Тома була у відчаї. Знову ті лілії! Марина теж розхвилювалася.

— Може, й справді над Тамарою нависла загроза, а я її не відчуваю, як тоді, коли запросила до себе в гості Елеонору з похресницею? — майнула в неї думка.

Розділ 15

На пропозицію Слави підвезти її додому Марина відповіла, що сьогодні вона на своїй «шкоді».

— Можу я вас підвезти один раз? — усміхнулася вона, і чоловік погодився.

Дорогою він поцікавився, чому Марина вирішила приїхати на роботу машиною. Жінка пояснила, що боїться маніяка, який причаївся десь у місті.

— Куди не піди, усюди лише й розмов про загадкового вбивцю, — сказав Слава.

— І кожна жінка боїться стати наступною жертвою.

— Він чоловіків не займає?

— Ні, тільки дівчат і жінок. Ще й прикрашає трупи квітами.

— Я буду поруч із вами, — пообіцяв чоловік.

Марині хотілося додати, що не весь час він буде поруч, але стрималася — боялася злякати своє неждане щастя. Вони поставили машину на стоянці й пішли до будинку, де жила Марина. Так, ніби й належало, піднялися сходами до квартири жінки. Марина принесла чай та пиріжки з картоплею, і вони повечеряли. Слава сидів з Мариною поряд. Жінка була так близько, що він відчував витончений аромат її парфумів, змішаний із запахом волосся й тіла, і та близькість п’янила його, хвилювала. Чоловік обережно обійняв її за плечі та пригорнув.

— Як добре! — стиха промовила вона. — Так надійно й затишно.

— І мені добре біля тебе, — сказав Слава, не помітивши, як перейшов на «ти».

Чоловік пестив її волосся, а потім ніжно провів губами по шиї. Жінка повернула лице до нього й несміливо торкнулася губами його вуст.

«Як багато я втратив», — устиг подумати чоловік до того, як шалена пристрасть охопила їх обох...

Уранці Марина прокинулася першою. Вона почувалася найщасливішою жінкою на світі. Марина гнала від себе думку, що все це може скінчитися, знаючи напевно, що такого вже ні з ким не буде, що ці зустрічі залишаться найсвітлішими та найприємнішими спогадами в її житті. Вона дивилася на чоловіка, який спав, намагаючись запам’ятати кожну рису його обличчя. Їй завжди подобалися чоловіки з довгим волоссям. Чому? Вона й сама не знала, та її ідеал чоловіка був саме таким, з довгим, обов’язково добре доглянутим волоссям. Славко був високий, широкоплечий, кремезний, без складок жиру на животі, підтягнутий і доглянутий, із волоссям, зібраним у «хвостик» гумкою. На ніч Слава зняв її, і тепер волосся розсипалося віялом по подушці.

«Ще не сиве волосся, — подумала жінка, — лише скроні трохи посвітлішали, ніби хтось сипнув на них жменю борошна».

Марина так не хотіла йти на кухню, але мусила. Вона зітхнула, легенько провела кінчиками пальців по Славиному волоссю й навшпиньки вийшла з кімнати. Марина швидко зготувала сніданок і повернулася до ліжка, де ще спав чоловік із її мрій. Вона вдивлялася в дороге обличчя, знову вкарбовуючи у пам’ять кожну дрібничку. Жінка шкодувала будити, але час був невблаганний. Поглянувши на годинник, вона зітхнула й торкнулася губами оголеного плеча чоловіка. Той відчув її ніжний дотик і усміхнувся, не розплющуючи очі.

— Любий, час прокидатися! — промовила Марина, зловивши себе на думці, що ладна робити так щоранку все життя, що ще лишилося попереду.

— Якщо ти не сон, то я прокинуся, — відповів Слава й розплющив очі. — Не наснилося! Ти справжня і поруч зі мною! Маринко, знаєш, що я зараз подумав?

— Ні, не знаю, — з ледве помітною усмішкою на обличчі відповіла Марина.

— Людина все життя щось шукає, а на схилі літ починає розуміти, що її метушня нічого не варта, а для щастя потрібно так мало!

— Ти хочеш сказати?..

— Так! Я — щасливий! І все завдяки тобі! Дякую долі, що звела нас!

— Я спізнюся на роботу, — нагадала Марина. — Якщо мене звільнять, то я стану не такою вже й щасливою.

— Усе! Встаю і біжу!

Після спільного сніданку Марина вперше за багато років не відчула самотності прийдешнього дня. Вони разом вийшли з квартири, і Марина, зазирнувши за вхідні двері, раптом зблідла. Там стояли білі лілії, викопані з корінням.

— Квіти... Це мені... Це зробив маніяк, — перелякано й затинаючись пробелькотіла жінка.

Слава обійняв її за плечі, притягнув до себе.

— Заспокойся, це ще нічого не означає, — спокійно й урівноважено запевнив він. — Може, ти їх замовляла?

— Точно! — Марина ляснула себе по лобі долонею. — Я ж просила сусідку привезти з дачі білі лілії для подруги!

— Ось бачиш! А ти відразу панікуєш. Іноді ми самі собі ускладнюємо життя, роблячи трагедію зі звичайних подій.

— Як я могла забути?! От дірява голова! — лаяла себе жінка за забудькуватість.

Марина подзвонила в сусідчині двері, але їй ніхто не відчинив. Тоді вона зателефонувала сусідці на мобільний і лише по тому, як жінка підтвердила, що то вона залишила квіти під дверима, заспокоїлася.

— Чому ви не принесли квіти до квартири? — поцікавилася вона. — Я постійно була вдома.

— Мариночко, вибач, але вчора ввечері я зовсім випадково побачила у вікно, як ти поверталася додому із цікавим і екстравагантним чоловіком, — пояснила сусідка. — Тому вирішила вас не турбувати й поставила лілії в коридорі.

Подякувавши жінці, Марина сказала Славі:

— Сусідка випадково побачила нас разом.

— Звісно, що випадково, — усміхнувся чоловік. — Хто б сумнівався?

Марина прийняла зміну та дістала мобільний телефон, аби, як зазвичай, порозмовляти з Тамарою. Проте номера подруги вона не набрала.

Їй хотілося розповісти про минулу неймовірну ніч, поділитися враженнями, як це вона робила раніше, але щось її зупинило.

«Я просто боюся зізнатися у своєму щасті, — вирішила жінка. — Напевно, потрібно спочатку самій ним насолодитися, а вже потім плескати язиком».

Марина почувалася незручно через сьогоднішню неспроможність бути щирою та відвертою з подругою, тож, аби не думати про це й відволіктися, з головою поринула в роботу.

Розділ 16

Після роботи Анатолій заїхав до Тамари, щоб забрати її до себе на ніч.

— Нарешті завтра маю довгоочікуваний вихідний! — сказав він. — Хочу відпочити разом із тобою, Томо.

— А діти? Залишаться на ніч самі вдома?

— Чи це вперше?

— Не вперше, але ці чутки про маніяка, і ці лілії...

— Не бійся. Діти нехай замикаються на ніч на всі замки й нікуди не виходять з хати, — порадив чоловік. — А ми, як завжди, влаштуємо їм телефонний контроль.

— Добре. Тільки зачекай трохи, поки я зготую їм поїсти. Ти, напевно, також голодний?

— Я стомлений, — зітхнув Анатолій.

Упоравшись зі справами, Тамара звеліла Федькові ввечері нікуди з дому не виходити та не випускати Олежика.

— Знаю, не маленький, — сказав матері син. — Усе буде гаразд!

Анатолій жив у батьківському домі, одну половину якого займав він, а другу — його мати й батько. Хоча оселя була невелика — простора гостьова кімната, вузька спаленька та кухня, Анатолію її вистачало для самостійного та спокійного життя. Тут він проводив вільний час із Тамарою — його коханням іще зі школи.

Анатолій одразу ж зняв із себе форму й пішов до душової кімнати. Тамара тим часом швиденько зібрала його брудну, просякнутий потом одяг і закинула його до пральної машини. Чоловік вийшов із душу й, помітивши її порядкування, зауважив, що білизна може за день не висохнути, бо обіцяють зливи.

— Ти все ще віриш синоптикам? — усміхнулася Тамара. — Котрий день поспіль ми чекаємо на їхні обіцянки? Дощі щодня відкладаються, а спека стоїть така, що за дві години все висохне. У тебе є щось їстівне в холодильнику?

— Щось є, — мовив Анатолій. — Не образишся, якщо я приляжу? Справді втомився, ноги аж гудуть.

— Відпочивай, а я щось приготую. Як просувається справа з маніяком? — запитала вона, заглядаючи до холодильника.

— Після вихідного пробиватиму всіх прибулих, — почав розповідати він. — Якщо знайду вбивцю, отримаю підвищення.

— То Колян не вбивця?

— Звідки я знаю? У нього взагалі нічого не можна випитати. Плаче й усе.

— А ти влаштував йому справжній допит? — зіронізувала Тамара, наливаючи в каструлю воду.

— Запросив матір того ненормального та при ній кілька разів спробував отримати від нього пояснення.

— І що?

— Постійно плаче, проситься до мами, — говорив чоловік. — Повторює: «Тьотя вбилась», «Треба рятувати», «Крові багато. Страшно!». Ото й усе зізнання.

— Ще раз повторюю: я впевнена, що Колян убити не міг!

— Навмисно — ні, а якщо ненавмисно? Може, він її не хотів убивати, а вдарив чимось по голові, а потім злякався. Розумієш, Томо, жінка померла від удару в потилицю. Її тіло намагалися чи то приховати, чи то бозна-що з ним зробити, бо кров на асфальті була в одному місці, а труп лежав за кілька метрів від нього, в іншому. Якщо він не винен, то навіщо розкладав лілії по тілу вбитої?

— Нам не зрозуміти хід думок таких людей, але Колян не вбивця і це ти зрозумієш згодом.

— Може, й так.

— То Коляна ще не відпустили із СІЗО?

— Днями відпустять. Його батьки оплатили адвоката, сподіваються, що той доб’ється проведення судово-медичної експертизи. Якщо після неї Коляна визнають неосудним, то відпустять додому, — пояснював Анатолій. — Розумієш, Томочко, моя мета не залишити за ґратами хвору на всю голову людину, а знайти справжнього вбивцю.

— То ти не вважаєш Коляна вбивцею?

— Дуже сумніваюся, тому й хочу пробити чужинців.

— Кого?

— Прибулих.

— І ці лілії... Хтось їх мені приносить і досі.

— Потрібно виставити зовнішнє спостереження, аби вистежити його. Я поговорю з керівництвом.

— Не треба за мною стежити! — обурилася Тамара. — Мені ще цього не вистачало!

— Так ти будеш у безпеці.

— Сама якось розберуся!

— Як хочеш, — мовив тихо Анатолій і заплющив очі.

Коли Тамара приготувала вечерю, чоловік уже міцно спав. Жінка розвісила у дворі випрану білизну, поглянула на небо — жодної хмаринки.

Потім зайшла до будинку, замкнула двері, вимкнула світло й лягла спати в іншій кімнаті. Тамара зловила себе на думці, що задоволена тим, що Анатолій заснув і з ним не треба займатися сексом.

«Так не буває, коли люди кохають одне одного», — подумала вона.

Тамара знову згадала Марка. Їм завжди було мало всього: сексу, спілкування, обіймів, поцілунків, ніби щось ізсередини підказувало, що все це може враз обірватися і скінчитися. З Анатолієм не так. Вона вдячна йому, що він був поруч упродовж останніх п’яти років, рятував її від гнітючої самотності й підгримував, але... це все.

«Це просто людська вдячність, а не кохання, — розмірковувала Тамара. — Я звикла до Нього, мала за доброго давнього друга, а із сексом припустилася помилки. Я сама вигадала кохання до Толика, справжніх почуттів не було. Сподівалася, що так швидше забуду Марка, й не змогла. І чому останнім часом я так часто згадую його?»

Тамарі не спалося. Різні думки роїлися в голові. Вона намагалася не згадувати колишнього чоловіка, але його образ знову й знову поставав перед її внутрішнім зором. Жінка вкотре картала себе за те, що жила родиною, проте у брехні. І та брехня зруйнувала її життя.

«От якби повернути все назад! — мріяла Тамара, стримуючи сльози. — Ні, не все! Тільки дві речі: перша — бути з мамою вдома на той день народження, і тоді б вона залишилася жива, а друга — нічого не приховувати від Марка з першого дня знайомства, і тоді б наше життя склалося інакше».

Було розуміння, що нічого вже не змінити й минуле ніколи не повернеться. Тамара знала: що більше вона тримається за якесь твердження, то дужче воно починає тримати її саму. Від почуття провини потрібно було якнайшвидше звільнятися, але це ніяк не вдавалося.

«Напевно, час подякувати Анатолію за все зроблене для мене й попрощатися, — вирішила Тамара, одразу ж сама собі суперечачи іншою думкою: — У мене не вистачить сил сказати все це йому завтра». На цій думці жінка заснула.

Уранці Тамара заквапилася додому.

— Залишся хоча б на годинку! — просив Анатолій, намагаючись укласти її в ліжко. — Вибач, я вчора незчувся, як заснув.

— Усе добре, але я мушу йти до хлопчиків! — Тамара легенько відсторонилася від чоловіка й додала: — Твоя білизна й одяг уже висохли, я вже все випрасувала, сніданок на столі.

— Дякую, — знічено промовив чоловік. — Томо, ти не наймалася мені в домогосподарки.

Тамара вдала, що не зрозуміла натяк, і сказала, щоб не переймався.

— Зачекай, я тебе відвезу додому, — сказав Анатолій.

— Не треба, я вже викликала таксі, — відповіла вона.

Удома Тамара знайшла букет білих лілій на ґанку. Барс крутився поруч господині й облизувався, показуючи, що час його годувати.

— Барсе, хто сюди приходив? Кого ти пускаєш у двір? Можеш мені відповісти? Це точно не Толик, бо я майже до ранку не спала, а він хропів. Тоді хто, Барсе? — звернулася вона до собаки.

Від такої уваги до себе Барс розтягнув губи в широкій усмішці, оголивши білі та міцні зуби, й заметляв хвостом. У Тамари не піднялася рука викинути квіти на смітник. Вона поставила їх у відро з водою для поливу.

Розділ 17

Тамара сіла перед телевізором і раптом згадала розповідь Анатолія про хід розслідування та його намір пробивати прибулих до міста. Отже, він припускає, що злочин міг скоїти хтось із немісцевих.

«Логічно!» — подумала Тамара й згадала про подругу.

Марина зустрічається з одним із таких чоловіків. У місті лише один готель, тож ті, хто не має тут родичів чи друзів, зупиняються саме там.

«Приятель Марини може бути вбивцею!» — стукнуло їй у голову.

Тамара розхвилювалася, нервово прикусила нижню губу й швидко знайшла в сумочці свій мобільник.

— Маринко, ти де? — запитала вона подругу.

— Як де? На роботі!

Тамара озвучила свої підозри, і подруга розсміялася.

— Я ж говорила, що тобі треба детективи писати, а не обіймати посаду начальника райвідділу освіти, — сказала їй Марина. — Цю ніч ми провели разом, і мене не вбили!

— Ну в тебе й жарти!

— Не гірші за твою фантазію! До речі, сусідка привезла тобі лілії на посадку.

— Де вони? У тебе на роботі?

— Ні. Вдома. Якщо є бажання, то поїдь забери, бо засохнуть. У тебе ж є мої ключі.

— Гаразд. Зараз з’їжджу.

Тамара вигнала з гаража стареньку «таврію» та вирушила до будинку подруги. Дорогою вона зробила висновок, що друг Марини не маніяк: той провів ніч із подругою, а їй уночі хтось знову приніс квіти.

«Та й Барс Маринчиного приятеля не знає, тож не пустив би до двору, — розмірковувала жінка. — Оскільки Анатолій також не міг принести лілії, зостаються дві людини — Галина та Марина. Якщо Марина й справді була вночі не сама, то залишається тільки Галя, яка, проте, фізично неспроможна перелізти через паркан. Хто тоді?» — губилася вона в здогадках.

Тамара зупинилася поблизу будинку Марини. Вона прямувала до під’їзду, коли їй здалося, що з-за рогу визирнув чоловік у капелюсі та сонцезахисних окулярах і відразу сховався. У жінки похололо всередині. Вона вскочила до під’їзду й щодуху побігла нагору сходами. Лише замкнувши за собою двері, Тамара віддихалась і трохи заспокоїлася.

«Мабуть, у мене параноя», — подумала вона.

Тамара зайшла на кухню, набрала у чашку води з-під крана й залпом її випила. Трохи оговтавшись, визирнула крізь капронові фіранки у вікно — і не побачила ніякого чоловіка. Вона забрала квіти й замкнула квартиру. Швидко, майже бігом Тамара дісталася своєї автівки, поставила пакет із квітами в салоні біля заднього сидіння, і вже коли повернула ключ запалення, боковим зором знову вловила того чоловіка. Він визирнув з-за рогу й так само швидко сховався. Тамару кинуло у піт. Вона рвучко розвернулася і, накотившись заднім колесом на бордюр, вирулила з двору. Всю дорогу Тамара поглядала в дзеркало заднього огляду, але переслідувача на автівці не бачила.

— Здалося, — видихнула вона з полегшенням, коли опинилася на своєму подвір’ї та замкнула хвіртку. — Це ж треба так себе накрутити!

Тамара вирішила не сподіватися на обіцянки синоптиків і, не чекаючи на дощі, висадити лілії надвечір, коли спаде спека.

— Мені не можна зациклюватися на проблемі, потрібно знайти собі заняття, яке б відволікало, — переконувала себе жінка.

Передусім Тамара зателефонувала Галині.

— Привіт, Галю! Як ти? — запитала вона.

— Я трохи зайнята, — сказала Галя.

— Що ти робиш?

— То моя справа, — непривітно буркнула та.

— Ти обміркувала мою пропозицію? — поцікавилася Тамара, хоча здогадувалась, якою буде відповідь — із голосу було ясно, що Галина вже напідпитку.

— Я тебе прошу! Тільки не зараз! У мене гості.

— Я зрозуміла, — зітхнула Тамара й натиснула «відбій».

Лише зараз Тамара згадала про чоловіка, якого зустріла на кладовищі. За своїми надуманими тривогами вона зовсім забула про обіцянку показати йому світлини матері. Жінка вирішила набрати Славу і, якщо він іще не виїхав із міста, запросити в гості. Чоловік одразу підняв слухавку. Скидалося на те, що він чекав на нього та зрадів, коли почув її голос.

— Вибачте за затримку, — перепросила Тамара, — але у мене були невідкладні справи. Тепер трохи звільнилася і можу запросити вас до себе, щоб показати світлини з нашого сімейного альбому. Як у вас сьогодні з часом?

— Я вільний.

— Тоді приїздіть до мене, — промовила Тамара й назвала адресу.

Жінка поставила на плиту чайник і замислилася. Слава з’явився в їхньому місті якраз за кілька днів до вбивства жінки, він не місцевий і до цього часу перебуває тут.

«Він може бути одним із підозрюваних!» — майнула в голові здогадка.

Тамара трохи злякалася, але відступати було нікуди. Жінка подумала, а чи не запросити на зустріч Анатолія, проте одразу ж осмикнула себе.

«Я хочу почути розповідь про свою матір, а перед Толиком Слава може не наважитись на відвертість», — пояснювала собі Тамара.

За кілька хвилин жінка знову засумнівалася, чи правильно робить, запрошуючи малознайомого чоловіка додому.

«Він може бути вбивцею, тим, хто приносить мені лілії, — гризлася Тамара й одразу сама себе заспокоювала: — Барс не міг пустити незнайому людину у двір».

Геть розгубившись, жінка вже лаштувалася телефонувати Анатолію, аби розповісти про майбутнього гостя та свою підозру, коли якось ураз передумала.

«Хлопчиків немає вдома, вони у безпеці, а я просто мушу сама до всього докопатися, — нарешті вирішила вона. — Тим паче, що мені здається, наче вбивця пов’язаний зі мною, — знову подумала вона й сама на себе насварилася: — Ну це вже просто якась нав’язлива ідея, а вони, як відомо, — небезпечні».

Розділ 18

Слідчий Анатолій Жировський передусім навідався до місцевого готелю. Він попросив у адміністратора журнал реєстрації пожильців і переглянув його. Прибулих до міста, які на час убивства мешкали в готелі, виявилося чимало, але наразі з них лишилося тільки троє. Серед них — жінка поважного віку, яка, за словами готельного працівника, приїхала, щоб замовити виготовлення та установку пам’ятників на могилах родичів. Підозрювати її не було сенсу, і слідчий зосередився на чоловіках. Ті обоє з’явилися у місті незадовго до вбивства, тож цілком вірогідно можуть бути причетними до злочину. Анатолій вирішив поспілкуватися із прибиральницею, якій, вочевидь, відомо більше за адміністратора чи чергових на рецепції.

— Маріє Павлівно, можна вас запросити на каву? — звернувся слідчий до жінки, яка несла відро з водою.

— Нічого не знаю, — невдоволено буркнула жінка, додавши, що в неї багато роботи.

Анатолій добре знав Марію Павлівну, яка вже не раз йому допомагала, але таку вже мала жінка вдачу: обов’язково спочатку бурчала, на щось скаржилася, а вже потім сама запрошувала на каву.

— У мене в теці шоколадка попливе від спеки, — не відступився він. — Жаль, доведеться викинути!

— Ну, гаразд! Ходімо, я сама вас кавою пригощу, — погодилася жінка, примощуючи відро під стіною коридору. — У моєму кабінеті не так, напевно, як у вашому, але електрочайник і печиво знайдуться.

Вони зайшли до невеличкої кімнати, розділеної навпіл ширмою з клейонки. На столі стояв чайник, тарілка з дешевим печивом, а за ширмою зберігалося все нехитре причандалля прибиральниці. Анатолій поклав шоколадку на стіл, всівся на стілець.

— Питайте вже! — промовила жінка, наливаючи в чашки окріп.

Вона неквапливо дістала два пакетики розчинної кави, всипала в чашки. Чоловік почекав, доки Марія Павлівна розмішає чайною ложкою напій.

— У вас проживають двоє чоловіків, — почав Анатолій і назвав прізвища. — Вони спілкуються між собою?

— А я знаю?!

— Я хотів запитати, чи вам не здалося, що вони знайомі? — уточнив запитання слідчий.

— Здається, що вони не знайомі, — відповіла жінка, — але дещо дивне я помітила.

— Що саме, Маріє Павлівно?

— Дуже підозріло поводиться отой... Як його?

— Маріуш Крулька?

— Так! Саме він! Він ніби від когось ховається або когось боїться, — стишеним голосом говорила жінка.

— Чому ви так вирішили?

— Ні з ким не спілкується, майже не виходить з номера, тільки іноді їздить назирці за отим, другим чоловіком, але так, щоб той не побачив! Зрозуміло?

— Тобто він стежить за Горником?

— Саме так! — уже на вухо шепотіла прибиральниця. — А ще він кудись відлучається ночами. Ось так!

— Це вже цікаво!

— І я так подумала! Куди може нормальна людина у нашому місті піти вночі? Та?

— Може, до жінки, на побачення?

— Ага! Так, та й не так! До жінки звечора йдуть, а не посеред ночі!

— Справді. А що скажете про Горника?

— Не менш цікавий тип. Він також здебільшого відсиджується у номері, але останніми ночами почав кудись зникати. Одного разу підгледіла, як він повернувся до свого номера з квітами, а ввечері кудись подався.

— А які саме квіти він приносив? Часом не білі лілії?

— Ніби їх!

— А коли це було?

— Ой, це я вам не скажу! У мене один день на інший схожий, як близнюки!

— Дякую вам, Маріє Павлівно! Мені час бігти!

— А пити каву?

— За мене випийте! — кинув він жінці вже на ходу.

Анатолій вийшов з готелю задоволеним. Хоча б якась зачіпка знайшлася! Якщо Горник купував білі лілії, то він тепер у нього підозрюваний за номером один. Анатолій вирішив не гаяти часу й одразу простежити за підозрюваним. Він сів у свою автівку та перегнав її до непримітного місця в затінку.

Чекати довго не довелося. Горник вийшов з готелю та попростував до свого припаркованого на вулиці чорного «джипа». Анатолій хотів уже рушати за ним, коли зауважив, що на певній відстані від «джипа» рухається автівка Маріуша.

— Стає цікаво! — сказав сам до себе слід чий. — Марію Павлівну можна брати у штат! — і сів на хвіст синьому «порше».

Біля кіоска з квітами авто Горника зупинилося. Чоловік вийшов з машини та попрямував до кіоска. «Порше» зачаїлося під деревом неподалік, Анатолій пригальмував також: він надумав з’ясувати, що робитиме чоловік у кіоску. Слідчий поставив свою машину поодаль і поквапився до крамнички.

Горник зупинив погляд на ліліях, розміщених у правому кутку кіоска.

— Подобаються білі лілії? — запитала його продавчиня й розпливлася в усмішці.

— Так! Дуже гарні квіти! — кивнув він головою.

— Зібрати в букет?

Чоловік замислився. Дивлячись на лілії, він, здавалося, не почув запитання дівчини.

«Стає ще цікавіше!» — подумав Анатолій, демонстративно нібито зацікавлюючись першим-ліпшим букетом.

— Ні, дякую! Тобто мені потрібні... троянди... білі, — якось чи то невпевнено, чи розгублено промовив чоловік.

— Зараз зроблю! — сказала дівчина й метнулася вибирати троянди на довгих стеблах. — Вам для кого?

— Як для кого? Для жінки! — відповів чоловік і дістав портмоне.

— Це зрозуміло, — дівчина привітно всміхнулась. — Якого віку жінка?

— У жінок таке не питають, — відрубав він.

— Стільки досить? — запитала продавчиня, відібравши сім найдорожчих троянд.

— Ні. Зробіть більший букет, цей має біднуватий вигляд, — звелів покупець.

Дівчина хвацько заходилася складати квіти у великий букет — не щодня ж випадає така нагода!

Анатолій зрозумів, що не почує більше нічого нового, тож тихцем вислизнув з кіоска й повернувся до своєї автівки.

«Він якось дивно тупився в лілії. Ще й сказав, що подобаються лілії, а купив чомусь троянди, — міркував дорогою слідчий. — Дивно!»

Дивною виявилася не тільки Горникова поведінка. Як же здивувався Анатолій, коли обидві автівки рушили в одному й тому самому напрямку — на вулицю, де живе Тамара. «Джип» став біля Томиної оселі, а «порше» завернув у провулок і зупинився там. Анатолію не лишалося нічого, окрім як проїхати вулицею далі. Він повільно прокотився повз будинок Тамари й устиг побачити, що Горник узяв букет троянд і попрямував до хвіртки.

«Цей тип, мабуть, зайняв моє місце, доки я ганявся за маніяком», — подумав Анатолій і натиснув на педаль газу.

Розділ 19

Маріуш умостився на сидінні свого авто зручніше й ковтнув із пластикової пляшки мінералки.

«Добре, що здогадався покласти пляшку з водою на ніч до морозильної камери, — похвалив себе він. — Спека така, що розплавитися можна».

Він уже пожалкував, що взяв свій «порше» (надто показна машина для такого містечка) але послуги прокату автівок у місті не було, а таксист міг би виявитися занадто допитливим. Маріуш нервувався, бо сховатися довелося у провулку, де нещодавно сталося вбивство, але іншого місця спостереження за Славком не знайшлося.

«Оце так новина! — міркував Маріуш. — Оце так Слава! А поїхав же нібито в особистих справах, на зустріч з минулим. Цікаво, що його сюди привело?»

Маріуш не знав відповіді на це запитання. Попри впевненість, що все зрештою з’ясує, чоловік відчував, як його довіра до гендиректора зменшувалася щохвилини. Наразі Маріуш розумів тільки те, що Слава зовсім не та людина, за яку себе видає.

«Утім, як і я», — подумав Маріуш, зітхнувши.

Обізвався мобільний телефон. Чоловік поглянув на екран — Світлана.

— Як невчасно! — роздратувався він, але на дзвінок відповів.

— Маріуше, привіт! Як ти? Вже скучив за мною? Зізнавайся! — єлейним голосочком проспівала жінка.

— Вітаю! Як відпочиваєш? — замість відповіді спитав Маріуш.

— Усе чудово! Погано, що тебе немає поруч!

— Мені здається, ти звикла їздити на відпочинок без мене.

— Чи можна до такого звикнути? Ображаєш, любий! Мені тебе завжди не вистачає! Постійно уявляю, що ти поряд, що ми з тобою йдемо піщаним берегом, а хвилі приємно лоскочуть нам ноги...

Світлана говорила й говорила, а Маріуш слухав, знаючи, що кожне її слово, хай із якою акторською майстерністю промовлене, наскрізь просякнуте фальшем. Він міг би зараз сказати про ті знайдені у спальні пігулки, але вирішив змовчати, щоби дізнатися, як далеко може зайти у своїй брехні людина. Маріуш і сам загруз у неправді по самі вуха, загрався так, що повірив у неї. Хоча... З роками чоловік зрозумів, що до тієї налиплої, як бруд, неправди повністю звикнути неспроможний: подвійність життя, коли був однією людиною, а став зовсім іншою, зрештою виснажує. Колись йому здавалося, що із собою колишнім він попрощався назавжди, але стерти з пам’яті спогади навіть силою власної волі неможливо, і вони час від часу нагадують про себе, мучать ночами, щоб одного разу відібрати спокій зовсім. І ось тепер, коли він нарешті наважився поставити на минулому крапку, на його шляху постав Слава. Маріушеві карти сплутав колишній картяр. Чоловік усміхнувся сам до себе від такої думки, зовсім не чуючи лицемірного торохтіння Світлани про те, як їй, бідоласі, не вистачає його, коханого.

— Ти мене не слухаєш! — у голосі жінки забриніли нотки образи.

— Чому? Дуже уважно слухаю!

— Ти якийсь холодний сьогодні, — зауважила Світлана.

— Тобі здається, — недбало кинув Маріуш і поглянув у вікно.

— Любий, я тут познайомилася з однією жіночкою, — продовжила Світлана. — Уявляєш, вона також не могла довго завагітніти, а потім поїхала до Франції, там побула у якійсь приватній клініці місяць і народила дитину. Уявляєш?!

— Що ти хочеш цим сказати?

— Любий, я подумала, що, може, й мені туди поїхати? Як ти гадаєш?

— Навіщо?

— Маріуше, не дратуй мене! Ти ж знаєш, що у нас із цим проблема!

— Звісно, знаю! — посміхнувся чоловік, згадавши знайдені пігулки. — І що далі?

— Здогадайся сам!

— Світлано, я не ясновидець і не ворожка, — нервово промовив Маріуш. — Кажи вже, що вирішила, у мене брак вільного часу.

— Було б добре відразу звідси поїхати до Франції, але коштів, сам розумієш...

— Розумію.

— Ти ж хочеш, щоб я народила тобі дитину? — улесливо запитала Світлана.

«Вона каже „тобі“, — зміркував чоловік, — не „нам“, а „тобі“, тобто дитина їй непотрібна — це ясно як Божий день».

— Ти чому мовчиш?

— Відпочивай, зараз не час це обговорювати, — ухилився від прямої відповіді Маріуш.

— Любий, ти ж хочеш дитинку?

— Хочу, — сказав він і попрощався. «Я знову збрехав, — подумав Маріуш і кинув телефон на сидіння поруч. — Я брешу сам собі. Навіщо? Зрозуміло, що тепер мені не треба ані стосунків із жінкою, яка мені бреше, ані дитини від неї».

Розділ 20

Діти пішли до річки скупатися та позасмагати, коли біля Тамариного подвір’я зупинився чорний «джип». Барс одразу підхопився та пошкутильгав до хвіртки, басовито гавкаючи.

— Барсе, йди на місце! — звеліла йому Тома. — Сонечко, знаю, що тобі це не подобається, але так потрібно, — примовляла до собаки жінка, відчиняючи перед ним вольєр.

Пес звісив голову, глипнув на свою господиню з-під лоба й неохоче поплентався за загорожу, де, щось невдоволено мугикаючи, сів біля буди. Тамара розчахнула хвіртку, і він, угледівши незнайомого, зірвався з місця й, плигаючи на сітку, загавкав.

— Барсе, не треба так нервуватися, свої! — загукала йому господиня, і собака стишив голос. — Проходьте до будинку, я вас пригощу чаєм, кавою або холодним узваром, — запрошувала жінка гостя.

— Дякую. Може, трохи пізніше? — сказав він і подав Тамарі квіти. — Це вам від душі!

— Дякую! Але... Але навіщо такий великий букет? — знітилася вона.

— Ви варті більшого за ці троянди! — усміхнувся чоловік. — То ми подивимося світлини?

— Звісно! — запевнила Тамара.

Вона ставила троянди у відро з водою, пояснюючи, що альбом не в домі, а на літній кухні.

— Це там! — показала жінка на прибудову до хати. — Чоловік звів її своїми руками в останній рік свого життя, щоб улітку готувати їсти там, а не наганяти в хаті плитою спеку.

— Гаразд. Ходімо туди.

Тамара завела чоловіка до невеликої кімнатки, де стояла газова плита, велика шафа для посуду, два крісла та столик. У кутку височіла стара дерев’яна шафа. Тамара потягнула на себе верхню шухляду й дістала важкий альбом.

«Треба газети, якими застелено всередині, поміняти, бо вже такі старі й жовті, що незабаром розсиплються на порох», — подумала жінка, швидко заштовхуючи шухляду.

Вона сіла поруч із чоловіком, поклала альбом йому на коліна.

— У вас така старовинна шафка, — зауважив Слава.

— Так! Вона була в нас ще за маминого життя. Потім нею користувалася Бауля, тобто баба Уля, а пізніше... Я не змогла її викинути, і ми перевезли її сюди як пам’ять про нашу родину, — говорила Тамара. — Її вже взявся точити шашіль, але викинути чи пустити на дрова рука не піднімається. Утім, колись та й доведеться це зробити.

— Жаль! Натуральне дерево, справжній витвір мистецтва: різьба, дверні ручки — усе зроблено майстром, який знав свою справу.

— Так. Напевно, його вже немає серед живих, а шафка й досі стоїть, — якось сумно промовила жінка.

Чоловік повільно гортав альбом, зупиняючись поглядом на кожній світлині. Тамара охоче розповідала, кого зображено на тих фотографіях.

— Це мама в дитинстві. Гарненька дівчинка, чи не так? — запитала Тома, звертаючи увагу гостя на світлину, де її матері було років десять.

— Так, дуже гарна! Такий ясний, світлий погляд! — погодився чоловік. — А тут скільки їй?

— Десь шістнадцять.

Тамара помітила, як довго й уважно дивився гість на світлину з її мамою — такою юною, з двома кісками, зі щасливою усмішкою на обличчі.

— Приблизно в цьому віці моя мама влаштувалася підпрацьовувати на літніх канікулах у кафе, — промовила Тамара, замішувавшись красою та молодістю матері. — Ви її знали в цьому віці?

— Що? — розгублено перепитав чоловік. — А! Так, звісно, знав!

— Розкажіть мені, яка вона була, — попросила Тамара.

— Еля... Просто неймовірна! Відкритий погляд, щира усмішка... Волосся світле, хвилясте й м’яке, — почав він задумливо й ураз замовк. — Таких, як Еля, взагалі мало. Довірлива, щира й добра.

— Мама тоді жила на вулиці Механізаторів. А ви де?

— Я? Також на тій вулиці. Ми збиралися в одному дворі.

— А номер вашого будинку який був?

— Сьомий.

— О! Майже сусіди! А мама жила в одинадцятому!

— Так! Я ж кажу, ми часто бачилися.

— Славо, моя мама подобалася хлопцям? — поцікавилася Тамара.

— Вона не могла не подобатися! Мені здавалося, що в неї закохані всі хлопці нашого кварталу.

— Мама з кимось із них зустрічалася? — продовжувала жінка. — Ви когось із тих хлопців знали?

Тамара зауважила, що чоловік трохи розгубився. Вона не була певна, але чомусь у неї виникло таке враження. Він відповів не відразу. Згадував той час?

— Томо, я не бачив і не знаю, з ким Еля зустрічалася. Може, з вашим батьком?

— Я не знаю, хто наш батько, — зітхнула жінка. — Так хотілося б дізнатися, але... На жаль.

— Мама вам про нього не розповідала? — обережно запитав чоловік.

— Ні мені, ні своїй матері. Щоправда, Бауля, помираючи, сказала, що ми довідаємося про свого батька після її смерті, — тихо зронила жінка.

— І що? Довідалися?

— Ні. Може, Бауля марила перед смертю, таке говорячи, а може, й ні. Фактом залишається те, що нічого про батька до сьогодні мені не відомо, — підсумувала Тамара. — Мама мала подругу, мою хрещену, якій повністю довіряла, але від кого завагітніла, не зізналася навіть їй. Вірите, Славо, я часто в дитинстві мріяла, як по нас приїде батько. Уявляла його гарним, добрим, люблячим... Проте життя відрізняється від мрій. Ніхто по нас не приїхав, бо наш батько, напевно, — звичайний боягуз, який відмовився брати на себе відповідальність за власних дітей. Їх таких багато й зараз, будуть і надалі.

— Томо, ви сказали по «нас». Чому?

— Бо нас двоє. У мене є ще сестра.

— Сестра?! — Чоловік здивовано поглянув на Тамару. — У вас є сестра?

— Так! Рідна сестра.

— Де вона мешкає?

— Неподалік.

— Має дітей?

— Так.

— Познайомите нас?

— Тільки не зараз.

— Отже, ваша сестра має дітей.

— Так, сина.

— А у вас є діти?

— І у мене є. Коли хочете, додивимося світлини та пройдемося до річки — хлопці там відпочивають.

— Залюбки прогуляюся з вами до річки! — погодився чоловік. — А це хто? — вказав він на наступне фото.

— Це наша Бауля, я і сестра.

— Ви схожі.

— Так! — кивнула головою Тамара.

Закінчивши розглядати фото, Слава зауважив, що в цьому альбомі лише світлини Тамариної родини.

— Інші альбоми в хаті, — пояснила жінка. — А тут — куточок мого минулого. Я не часто сюди приходжу, здебільшого, коли стає сумно.

— Покажете світлини, де ви з дітьми та чоловіком?

— Так, але не зараз, — відповіла Тамара.

Слава не виявив бажання чаювати, натомість зголосився піти до річки.

Хвилин за десять Слава з Тамарою спустилися до невеличкої річечки. На піщаному березі було гамірно від відпочивальників: такої спеки маленьке водоймище вабило мешканців містечка прохолодою. Тамара з чоловіком сховалися в затінок під великою вербою.

— Он наші бешкетники! — кивнула Тома на хлопчаків, які грали на траві у футбол.

— Які саме?

— У жовтих плавках — Олежик, у синіх — Федько, — говорила Тамара. — Можна було би познайомитися, але ми їм зараз тільки заважатимемо.

— Гаразд. Іншим разом познайомимося, нехай грають, — погодився чоловік. — Тамаро, а з ким ви жили після загибелі матері?

— Знаєте, Славо, так важко згадувати ті миті. Я сиділа біля мами, що вдарилася потилицею об асфальт, і бачила, як вона стікає кров’ю. Мені було так страшно, так страшно! Уявляєте, як воно, маленькій дівчинці пізнього вечора на безлюдній вулиці, сидіти поруч з умираючою матір’ю? Коли ти ще не зовсім усвідомлюєш, що таке смерть, але розумієш, що це страшно, і нічим не можеш допомогти? Я плакала, прохала маму встати, не покидати мене, навіть її улюблені квіти вклала до руки, а вона лежала з розплющеними очима, мовчала, а на асфальті збільшувалася червона пляма...

Чоловік обійняв жінку за плечі.

— Томо, не треба. Гаразд? Походимо по воді?, — запропонував він. — Хоча б трохи освіжимося.

— Походимо! — погодилася жінка, непомітно змахуючи зі щоки непрохану сльозу.

Вони наблизилися до берега, зняли взуття та побрели по воді. Вона була така тепла, ніби її хтось підігрів для купання. Федько, побачивши матір, замахав їй рукою.

— Як тут добре! — протягнула жінка, додавши: — Літо минає, а я ще жодного разу не купалася.

— То надолужимо згаяне! Ще півліта попереду.

— Якщо складете мені компанію.

— Залюбки! — погодився чоловік.

Тамара вже не сумнівалася, що Славко — не маніяк, який носить їй щоночі квіти: про це дав знати Барс, обгавкавши його. До того ж цей чоловік чомусь викликав у неї довіру. Вони трохи походили по воді, доки Тамара не сказала, що сонце напекло їй голову, тому час повертатися додому. Славко притримав жінку під лікоть, доки та взувалася. Вони не помітили, що згори за ними спостерігає чоловік із синьої дорогої іномарки.

Розділ 21

Колега Анатолія Жировського, що був у відпустці, приніс йому до відділку дві великі щуки. Анатолій подякував і зізнався, що заздрить його можливості насолодитися відпочинком біля річки та порибалити.

— Та я ж не у нашій річці-смердючці піймав таку рибу, — сказав чоловік. — Їздили з кумом на платні ставки в сусідній район. А ти як тут? Звільнили того хворого на голову?

— Так, адвокат добився комісії, затриманого визнали недієздатним, і він уже вдома.

— То це ж добре! Вали все на того ненормального та закривай справу!

— Я ще від початку сумнівався, що Колян скоїв злочин, — узявся пояснювати колезі Анатолій. — І зараз так вважаю. Тому мушу знайти справжнього вбивцю! Лише тоді заспокоюся.

— Може, ти маєш рацію, — погодився чоловік. — Місто у паніці, і крий Боже, ще один такий випадок...

— Отож-бо й воно... А за рибу дякую! — сказав Анатолій.

Під час обідньої перерви він завіз щуку Тамарі. Жінка була вдома.

— Сам зловив таку рибку? — запитала Тамара, розглядаючи рибини.

— Найбільша моя риба ще на волі, — втомлено усміхнувся чоловік. — Ні, колега приніс. Що з нею робитимеш?

— Напевно, приготую котлети, — запропонувала Тамара. — Знаю, що ти такі любиш, та й мої бешкетники поласують.

— Гаразд, готуй, — погодився Анатолій.

Він підступив до жінки, обійняв її, пригорнув до себе.

— Я скучив за тобою, — промовив стиха та поцілував у шию. — Нікого немає, ми самі...

— Зараз діти повернуться, — легенько відсторонила чоловіка рукою Тамара.

— Коли ти прийдеш до мене? Хочеш, я візьму вихідний і ми будемо разом цілу добу? Уявляєш, стільки часу й лише ми вдвох?

— Трохи пізніше, зараз треба зібрати одяг дітям, — сказала Тамара, нагадуючи, що незабаром відправлятиме хлопчиків на відпочинок до літнього табору. — Я зателефоную, коли приготую котлети, заїдеш, візьмеш додому, пригостиш батьків.

— Якщо буде час, — сердито буркнув чоловік і поквапився піти.

Він зупинився біля хвіртки, зазирнув Тамарі в очі, сподіваючись, що та не витримає його погляду й розповість про зустріч з Горником. На його подив, жінка погляд не відвела, усміхнулась і побажала: «Хай щастить!», жодним словом не згадавши про свого гостя.

«Подивлюся, скільки ще мовчатимеш», — вирішив чоловік і попрямував до своєї автівки.

Тамара відразу заходилася розчиняти рибу. Вона поспішала, щоб устигнути зварити обід хлопчикам, доки ті повернуться з річки. Майже щороку вона знаходила кошти на відпочинок дітей біля моря, а свій відкладала на потім. Узимку планувала відпустку, запевняючи себе, що має право на відпочинок, бо робота напружена, нервова, ще й ті вечірні підробітки вдома (жінка писала студентам курсові роботи). Іноді їй здавалося, що вона тягне на собі непосильну ношу, виховуючи самостійно двох дітей ще й допомагаючи Галині. Та часто за кілька днів пропивала із «друзями» свою пенсію, тож Тамарі доводилося, крім своїх, сплачувати ще й Галинині комунальні послуги та купувати їй харчі. Дяки від сестри Тамара вже давно не чекала. Навпаки, Галина постійно її в чомусь звинувачувала. Спочатку в тому, що Тома з матір’ю покинули її вдома хвору та пішли святкувати день народження, також — у загибелі матері, у тому, що Тамара отримала вищу освіту, а вона закінчила лише курси. Галина дорікала Тамарі тим, що та народилася здорового, відібравши у неї «руку, ногу й щастя». Бувало, що Тамара ввечері падала в ліжко повністю виснажена і фізично, і морально, плакала у подушку, повторюючи: «Я більше так не витримаю. Я не можу більше!». Таз настанням ранку жінка знову починала звичний біг по колу.

Тамара зняла зі сковорідки останню котлету, коли прибігли хлопчики.

— Як смачно пахне! — потягнувши носом повітря, вигукнув Федько.

— Ми такі голодні! — підтримав брата Олежик.

— Мити руки й за стіл! Є у мене для вас смакота! — сказала їм жінка.

— Навіщо їх мити, коли ми півдня в річці просиділи? — запитав Федько й умостився до столу. — Мамо, якщо не хочеш, аби ми померли з голоду, дай нам поїсти!

Тамара накрила на стіл, пообідала разом із дітьми.

— Котлетки зі справжньої риби? — запитав Федько.

— Так. Із щуки! — відповіла жінка.

— Де взяла? — поцікавився молодший хлопчик.

— Ви відпочивали, а я знайшла вудочку, пішла на річку та спіймала! — усміхнулася Тамара.

Після обіду хлопці подалися до кінотеатру на новий фільм, а Тамара зателефонувала Славі й запросила до себе в гості. Чоловік був у неї вже за півгодини. Жінка пригостила Славу рибними котлетами, а потім вони вийшли в садок.

— Які гарні лілії! — замішувався чоловік великою клумбою квітів.

— Мої улюблені, — озвалася Тамара. — І мамині також.

— Я знаю, — задумливо сказав чоловік. — Еля любила їх.

— Особливо білі лілії.

— Саме так!

Вони знову повернулися до розмови про Тамарину матір.

— Мені довелося пережити смерть двох близьких людей... Щоразу почувалася так, ніби помирала разом із ними, — стиха зізналася Тамара.

— Як ви все це пережили?

— Втрату мами — особливо тяжко. Ніяк не могла збагнути, як жити без неї. Мама ж завжди була поруч, а потім... Її поклали у труну й закопали в землю... Осягнути це для дитячої психіки стало травмою. Я тоді нічого не хотіла, лише щоби мама мене знову пригорнула.

— Співчуваю.

— Якби не моя хрещена, я б ще довго не оговталася. Вона мені замінила маму, як не банально це звучить, — говорила Тамара. Вона помовчала, а потім продовжила: — Друга втрата — мій чоловік. Кажуть, не треба прив’язуватися, аби потім не відчувати біль утрати... Але якби ж то знаття, коли кого втратимо, а коли знайдемо, — зітхнула Тамара. — Я дуже кохала свого чоловіка! Завжди була впевнена, що ми залишимося разом аж до старості, а трапилося так, що він загинув молодим. Не знаю, Славо, чому я вам це розповідаю? Мабуть, вам зовсім не цікаво.

— Мені цікаво все, що пов’язане з донькою Елі, — заперечив чоловік.

«Дивно, — звернула увагу Тамара. — Не сказав, що цікаво про мене, а про доньку Елі».

Жінка знову зловила себе на думці, що цей малознайомий чоловік щирий із нею. Йому хотілося довіритися, розповісти про себе, поділитися болем. Зазвичай, Тамара не відкривала душу іншим, але Слава був інакшим — вона інтуїтивно це відчула. Жінка зізналася йому навіть у тому, що досі почувається винуватою в загибелі чоловіка.

— Якби я йому не брехала, а була щирою, то трагедії не сталося б, — пояснювала вона. — Розумієте, як мені жити з таким тягарем?

— Здогадуюся. Нести тягар минулих гріхів іноді нестерпно.

Слава не влаштовував допит, хоча насправді дуже хотів дізнатися, чому Тамара так себе картає та за що. Жінка має сама вирішити, чи ділитися з ним правдою, а чи тримати свій біль при собі.

— Томо, вам потрібно звільнитися від тягаря провини, — обережно порадив він.

— Знаю, але поки що не можу, — зітхнула вона. — Скінчімо розмову на сьогодні. Я справді дуже розхвилювалася.

— Воля ваша. Напевно, мені час іти.

— Можна мені вам іще зателефонувати?

— Звісно! Я чекатиму на ваш дзвінок! — запевнив Слава, і Тамара відчула, що він справді чекатиме.

Жінка не знала, що за автівкою Слави поїхав на своїй машині Анатолій. Він лютував, як ніколи. Чоловік повністю довіряв Тамарі, не припускаючи навіть думки про її зраду. Тепер же почувався так, ніби побачив жінку в іншому світлі. Анатолій шаленів ще й від приниження: Тома частувала свого коханця принесеною ним рибою.

— А мене об’їдками з барського столу годуватиме! — скреготав зубами чоловік.

Ніби для того, щоби підлити масла у вогонь, мобільний Анатолія озвався дзвінком від Тамари. Чоловік неохоче взяв слухавку.

— Так, слухаю, — сказав, ледве стримуючись, аби не зірватися.

— Толику, рибний день! Заїджай по котлетки! — запрошувала жінка.

«Не чекав на таке від тебе, Томо», — подумав Анатолій, а вголос промовив, що не вдасться сьогодні заскочити, бо на роботі багато справ.

— Тоді заїдь завтра, — не відступалася Тамара, — або я сама занесу гостинець твоїм батькам.

— Не треба! — відрізав чоловік і натиснув на телефоні червону кнопку.

Розділ 22

Слава не знав, чи справді до безтями закохався в жінку, знайому кілька днів, чи це йому лише здається. За життя чоловік мав багато дівчат і жінок, іноді вважав, що кохає, але почуття виявлялися такими короткочасними, що вже за кілька місяців він забував їх. З роками такі взаємини із протилежною статтю стали для нього звичними, як день і ніч, і, як гадав чоловік, нормальними. Він ніколи не розумів людей, які через нерозділене кохання доводили себе до відчаю, депресії та навіть самогубства. Проходивши на білому світі шістдесят із гаком літ, він уперше почувався збентеженим і навіть розгубленим. Слава не злякався усвідомлення того, що Марина вабить його, бо гадав, що це незабаром, як і раніше, минеться. Його насторожувало, що з кожним днем він дедалі більше прив’язувався до неї. Йому подобалося спостерігати, як щира та відкрита усмішка освітлює Маринине обличчя. Коли жінка раділа, її обличчя променилося особливим світлом, від якого хотілося зробити для неї щось неймовірне. Вона дивилася на Славка сповненими захоплення очима, від чого йому перехоплювало подих і він був ладен на все, щоби тільки знову побачити в її очах щастя. На самоті чоловік постійно думав про Марину: перед його очима знову й знову поставав то сумний і розгублений, то до нестями щасливий її образ.

— Незабаром я поїду звідси, й усе швидко забудеться, — переконував він себе, відчуваючи, що все набагато складніше.

Слава розумів, що проведені з Мариною дні залишаться в його пам’яті найсвітлішим спогадом у житті, але запропонувати жінці бути разом назавжди він готовий не був. Лише зараз чоловік збагнув, що за кілька років йому виповниться сімдесят, і, зоставшись на схилі літ самотою, йому доведеться тільки розвести руками й визнати, що життя пройшло повз нього. Слава почувався так, ніби стоїть на розпутті, а перед ним пролягають дві дороги: одна вела до самотньої старості у великому будинку з гарними статками, інша — до жінки, що розбудила у ньому всі приспані почуття. Чоловік губився в сумнівах, яким буде фініш тієї другої дороги? Слава боявся розчарування. У цьому він не хотів зізнаватися навіть собі. Ще більше страшила думка про те, що жінка може його розлюбити, зрадити й покинути. Горник не звик, аби його кидали жінки, — він сам їх кидав, коли вважав за потрібне. Він не жалкував за жодною покинутою жінкою, окрім однієї. Тієї, яку не поцінував своєчасно, а коли збагнув, якої помилки припустився, було пізно: він утратив її назавжди. Разом із нею чоловік утратив надію зустріти ту єдину, від згадки про яку серце би рвалося з грудей, і раптом... це зовсім неочікуване знайомство. Марина здавалася йому щирою, доброю та відкритою, але життя таке непередбачуване! До того ж вона зовсім його не знає, а відкрити правду про себе він не міг — боявся її втратити...

Вони лежали на широкому ліжку голі, стомлені та щасливі. У вікно заглядав місяць у повні, обсипаючи своїм сріблом усі закутки Марининої спальні.

— Я не уявляю свого життя без тебе, — промовила тихо жінка.

Поклавши голову на чоловікове плече й дивлячись у стелю, вона й незчулася, як з уст злетіло те, про що вона думала тієї миті.

— Ще трохи, і я мушу повертатися додому, — промовив Слава, хоча своє зізнання Марина ніби з язика зняла.

— Як довго ти ще будеш у нас?

— Точно не знаю. Щойно владнаю всі справи...

— Ти мене покинеш, — продовжила Марина.

Слава мовчав. Він справді не знав, що відповісти жінці, заради якої він ладен був на все, проте, водночас, не міг наважитися щось вирішити з їхніми долями.

— Розкажи мені про себе, — попросила Марина. — Я майже нічого про тебе не знаю.

— Якби дізналася, що я вбивця, то що би зробила? — напівжартома запитав чоловік.

— Ти вбивця? Не вірю, — усміхнулася Марина.

— Гадаєш, злочинці не мають почуттів до жінок?

— Я про це ніколи не думала, — стенула плечами Марина. — Може, вони люблять рідних людей, а може, й ні. Хто знав справжнє кохання, не може бути вбивцею. Кохання і смерть — два непоєднувані поняття.

— Гаразд. Припустімо, вбивство було з необережності, ненавмисне. Чи здатна така людина кохати?

— Ненавмисне вбивство може трапитися з будь-ким, нікому від такого не вберегтися.

— Ти не відповіла на моє запитання, — нагадав чоловік.

— Напевно, така людина може кохати, а та, що замислила злочин, готувалася до нього, потім холоднокровно вбила, — права на кохання не має.

— Марино, як ти до мене ставишся?

— Ти сам знаєш. Я тебе кохаю.

— Повертаюся до початку розмови. Ти змогла б мене кохати й далі, якби дізналася, що я вбив людину?

— Я кохала б тебе, якби ти позбавив життя не одну людину, — усміхнулася Марина. — Тю на тебе! Таку розмову завів, що мороз по шкірі! Краще розкажи про себе, будь ласка!

— Я... Я не готовий до такої розмови. І взагалі, чи має значення моє життя, де не було тебе?

— Ні, не має! Поцілуй мене ніжно-ніжно, — попросила жінка, повертаючи обличчя до нього.

— Гаразд. Убивця поцілує найкращу жінку на землі, — промовив він, пригортаючи її до себе.

— Нехай буде так! — сказала Марина, наблизивши свої вуста до його губ.

Розділ 23

День із таким добрим ранком, виявився для Анатолія нещасливим. Повертаючись від Тамари, якій відвозив подаровані щуки, на роботу, чоловік пробив колесо. Запаски із собою він не прихопив, тож мусив телефонувати колезі та просити його про допомогу. Пораючись біля машини, Анатолій бачив, як клятий Горник поїхав до Тамари. Вона, вочевидь, пригостила рибними котлетами спочатку коханця, а потім набралася нахабства зателефонувати йому та запросити на вечерю. Звісно, він, як чоловік, має почуття власної гідності й не буде вдовольнятися недоїдками Горника.

День на роботі тягнувся, як гумка, справа про вбивство не просунулася вперед ні на йоту, а вдома чекав порожній холодильник. Дорогою додому Анатолій купив ковбаси та з нею зайшов до батьків.

— Мамо, зроби якийсь бутерброд, — попросив, кладучи ковбасу на стіл.

— Що, твоя краля вже не годує? — уставив свої п’ять копійок батько.

— Певно, що ні, бо про батьків, коли все добре, наш Толик не згадує, — заговорила мати, накриваючи на стіл. — Живемо в одному домі, а бачимося раз на тиждень.

— Почалося! Ви ж знаєте, яка у мене робота! — виправдовувався Анатолій.

Мати заходилася нарікати, що ніяк не дочекається онуків, бо тій Тамарі діти не потрібні, власні вже є, а рідної кровинки вони з батьком помруть і не побачать.

— Знайшов би вже собі якусь жіночку, яка б народила тобі сина, так сказати, нащадка нашого роду, — утрутився й батько.

— Мені лише тридцять п’ять років! — огризнувся Анатолій. — Куди поспішати? Ще все попереду!

— Тобі вже тридцять п’ять! — промовила мати, зробивши наголос на слові «вже».

Анатолій і так був у кепському гуморі, а батьки, наче змовившись, сипали йому сіль на рану. Він ледве стримався, доки повечеряв і швидко пішов додому. Чоловік помився і ліг, вирішивши добре виспатися. Але сон як вітром здуло. Він покрутився з боку на бік, сходив покурив, попив води, але однаково не спалося. Повнолиций місяць заглядав у вікно й заважав. Чоловік підвівся, затягнув фіранку, але заснути знову не зміг. Анатолій подивився на мобільник — друга година ночі. Тоді підхопився, швидко вдягнувся та вийшов надвір. Видно як удень! Чоловік попростував стежинкою в садок, де понад грядками мати висадила квіти, знайшов лілії, зламав два стебла й подався безлюдною вулицею до Тамари.

До Томиного будинку він дістався за півгодини. Там було темно. Постоявши біля паркану, Анатолій прислухався — з хати не долинало жодного звуку.

«Томочко, тебе лякають лілії, що їх тобі хтось приносить? — подумки запитав чоловік. — Чи ти вдавала, що не знаєш, хто це робить, а насправді брала квіти від свого коханця Горника? Не знаю, Томо, що за гру ти затіяла, але я тебе провчу. Ось тобі два стебла, як для покійників. Завтра ламатимеш голову, хто з тобою так пожартував? Це добре!» — і чоловік просунув довгі стебла в ручку хвіртки.

Анатолій не втримався, щоб не подивитися у двір. Ставши на лавку, він зазирнув через паркан. На ґанку вже лежав букет білих лілій. Барс, побачивши Анатолія, підступив до паркану й радісно заскавчав.

— Тихо, Барсе, тихо! — зацитькував пса чоловік. — Не видавай мене, друже!

Розділ 24

Тамарі дуже рідко снився її чоловік, хоча не було жодного дня, щоб вона його не згадала. Він прийшов у її сон живим, молодим і люблячим. Жінка, розуміючи, що Марка немає серед живих, невимовно зраділа, коли коханий підійшов до неї та подивився в очі.

— Марку, ти живий?! — здивовано запитала вона.

— Так! Як бачиш! — відповів той, не ворухнувши вустами.

— Де ти був стільки років? Навіщо мене дурив? — дорікнула Тамара чоловікові.

— Тепер ми квити. Ти мене обдурила, я — тебе!

— Вибач мені! — тремтячим від хвилювання голосом промовила жінка. — Я просто боялася сказати тобі правду.

— Чому, Томо?

— Мені було страшно втратити тебе! Я тебе кохала понад життя!

— Твоя брехня мене вбила!

— Але ж ти... Я тебе бачу живого!

— Для когось я живий, а для когось — мертвий! — відкарбував Марк і почав віддалятися.

— Марку! Коханий, не йди від мене! — закричала Тамара й прокинулася.

На дворі — глуха ніч. Чути лише як цвіркоче коник десь у траві. А ще — як заскавчав Барс. Тамара тихенько підвелася з ліжка, підступила до вікна. На мить страх по руках і ногах скував її тіло, і вона ніби закам’яніла на місці. Жінці спало на гадку жахливе припущення: «Якщо я зараз визирну у вікно, то у дворі побачу Марка, що повернувся додому».

Це було неможливо. Ще ніхто не повертався з того світу, і Тамара відхилила фіранку. Барс лежав посеред двору, витягнувши лапи, — було душно навіть уночі. Більше нікого.

Тамара лягла в ліжко, але нещодавній сон не йшов із голови. Подумки жінка полинула в далеке минуле, в час, коли вони з Галиною залишилися сиротами. Тоді їхня родина проживала в однокімнатній квартирі. Після смерті матері вони мешкали там утрьох: Бауля, Галина й Тома. Бауля розуміла, що їй відмовлять в оформленні опікунства над дівчатками через її інвалідність з дитинства. Вона народилася без правої стопи та кисті руки, як і Галина. Найбільше з їхнього роду по жіночій лінії пощастило хіба що Елеонорі й Тамарі. Бауля розповідала, що то прокляття їхнього роду.

— Моя бабця якось обмовилася, що її баба була крадійкою, — розповіла Бауля. — Всі про це знали, але ніяк не могли спіймати її на гарячому. Подейкували, що вона була жорстокою: свідків своїх злочинів жінка, не вагаючись, убивала. Одного разу вона обікрала багатодітну родину, голова якої її й спіймав. Чоловік зв’язав жінку й став чекати на повернення додому всіх членів родини. Уночі сім’я вирішила не вбивати злодійку, а відрубати їй праву руку й ногу, аби більше ніколи не крала. Так і вчинили, а мати з тієї родини ще й прокляла весь їхній рід по жіночій лінії, сказавши, щоб усі жінки в роду народжувалися без руки та ноги. Такі повелося відтоді: чоловіки народжуються нормальні, а жінки — з фізичними вадами.

Тамара тоді не дуже повірила Баулі. Лише з часом почала боятися, що у неї колись народиться неповносправна дівчинка. Підігрівала той страх Бауля, яка постійно повторювала, що молитиметься, аби в Галини й Тамари не було дочок. Коли Тамара розказала Баулі про знайомство з Марком, та відразу порадила їй піти з родини та винайшли житло.

— Навіщо? — не зрозуміла Тамара.

— Твій хлопець не має знати, що ми з родини калік, — відповіла Бауля.

— Але ж ви у мене є, і я не зможу завжди це приховувати від нього!

— Якщо Марк чи інший хлопець дізнається, що у нас усі жінки народжуються безрукі та безногі, то покине тебе.

— Як може покинути людина, яка кохатиме по-справжньому?

— Сонечко, ти ще молода й наївна, — сказала тоді Бауля. — А життя надто складне, щоб у твоєму віці його збагнути. Ти не мусиш нікого дурити, просто приховай те, що маєш бабусю та сестру. Коли влаштуєш особисте життя, тоді... Тоді видно буде, — порадила жінка й узяла з онуки слово зробити за її порадою.

Тамара так і вчинила. І з того дня, коли вона збрехала Марку, сказавши, що сирота й живе в гуртожитку, одна брехня стала чіплятися за іншу. Омана важким тягарем лежала на Тамариних грудях, тож кілька разів вона поривалася розповісти правду. Утім, згадавши Баулині погрози, що чоловік її покине, довідавшись правду, жінка змовчувала. Бауля померла наступного дня після того, як Тамара отримала диплом про вищу освіту. Вона постійно повторювала, що мусить дожити до того часу, коли Тома здобуде вищу освіту, щоби та змогла працювати й допомагати Галині, яка закінчила курси продавців, але на роботу так і не влаштувалася. Навіть на похорон рідної людини Тамара пішла потай від Марка. Невдовзі закохані одружилися, і жінка завагітніла. Саме тоді вона почала ще більше боятися втратити чоловіка. Не меншим страхом була сама думка про те, що вона народить дівчинку. За першої можливості Тамара зробила УЗД і полегшено зітхнула, з’ясувавши, що чекає на сина. Залишившись сама, Галина почала випивати. Спочатку з новими подружками у вихідні, потім — дедалі частіше й без причини. Тамарі, окрім основної роботи в школі вчителем, доводилося брати репетиторство. Марк не знав, скільки їй за це платять, тому вона мала з чого матеріально підтримувати сестру, яка майже всю пенсію витрачала на випивку.

Від тих спогадів Тамарі защеміло у грудях. Зрозумівши, що розтривожила своє минуле так, що воно не дасть їй тепер заснути, жінка дістала з тумбочки таблетку снодійного та проковтнула її не запиваючи водою...

Уранці Тамара знову побачила на ґанку букет лілій.

«Коли тобі вже набридне їх носити?!» — подумала вона.

Жінка вийшла з двору та знайшла в ручці хвіртки ще дві гілки з ліліями. Тамара завмерла: до сьогодні невідомий приносив непарну кількість квітів, а зараз, ніби залякуючи, залишив дві — як для покійниці.

Розділ 25

Марина нічого не розповідала своїм колегам про Славу. Зазвичай жінки на роботі особливо не таїлися один від одної, але про свої побачення з чоловіком, який перевернув її світ, Марина говорити не хотіла. Вона почувалася винною перед Тамарою, бо не знаходила часу побути з нею важкої хвилини, проте й не провести ніч з коханим заради подруги також не могла.

«Він незабаром поїде, залишивши мені тільки спогади про найщасливіші миті мого життя, — думала жінка. — Тож чи маю я право ці подаровані життям маленькі шматочки щастя втрачати?»

І все-таки їй не вистачало подруги. Прийнявши зміну, Марина зателефонувала Томі. Та розказала, що їй продовжують приносити лілії.

— Ти так і не вирахувала його? — запитала Марина.

— Звісно, ні! Ніяк не можу збагнути, хто це робить і навіщо, — журилася Тамара. — Якщо відверто, то я вже стомилася жити в такому напруженні.

— Розумію тебе. Так може й дах знести! До речі, коли ти своїх орлів відправляєш на відпочинок?

— Днями.

— Чи не поїхати й тобі кудись, аби це жахіття з квітами скінчилося?

— Куди, Маринко, й за що?

— Та хоча б на озера кудись, на турбазу. Просто подалі від дому.

— Я подумаю. Ти зараз де?

— Як завжди, на роботі.

— Я заскочу до тебе. Хоч побачу, яка ти є, — пожартувала Тамара, але Марина вловила в її голосі смуток.

Тамара зайшла в хол готелю, де було робоче місце подруги. Тут працював кондиціонер і панувала прохолода.

— У тебе тут добре! — сказала Тамара, сівши біля подруги на стілець.

— Удома однаково краще! — усміхнулася Марина.

— Нічого не питаю — з виразу твого обличчя все видно. Ти світишся від щастя.

— Так і є! Жаль, що моє щастя таке коротке!

— Чому коротке?

— Бо коханий поїде звідси, щойно владнає свої справи, — зітхнула Марина.

— Не біжи попереду паровоза, — поквапилася заспокоїти подругу жінка. — Може, у твого роману є продовження.

— Не з моїм щастям!

— Нічого не пропонував?

— Поки що ні. Та й не вірю я, що п’ятдесят років не була нікому потрібна, а тепер знадобилася. Рожеві окуляри вже давно не ношу, — невесело говорила Марина.

— Усе може бути! Треба тільки вірити у своє щасливе майбутнє.

— Ага! Усі ми вміємо гарно втішати, а життя — не поезія, а проза, Томочко!

— Отакої! Приїхала підтримати подругу, а вона розкисла!

— Томо, вибач! Це я мала би тебе зараз підтримувати. Я свиня?

— Ні, ти моя найкраща подруга!

— Як справи з Толиком? Визначилася, чи будеш із ним?

— Думаю, розбіжимося ми з ним, уже назавжди. Маринко, ось ти закохана та маєш щасливий вигляд. Скажи мені, чи я наразі схожа на щасливу жінку, якій нещодавно освідчилися?

— Не дуже, — всміхнулася Марина.

— От бачиш! Навіщо робити нещасливим і себе, і ще когось?

— Вважаєш за краще на схилі літ залишитися самотньою?

— Не хотілося б, але чи буде з кимось так добре, тихо й затишно, як із Марком? — замислено промовила Тамара. — Розумію, що повторення минулого не може бути, а серце цього не бажає визнавати. Просто прагну почуватися по-справжньому щасливою біля свого обранця, а тепер...

— Мені здається, Томо, ти зациклилася на минулому. Ти нібито опираєшся, намагаєшся відірватися від нього, а воно не відпускає тебе. Скільки можна? Десять років минуло! Жени геть від себе думки, які роблять тебе нещасливою, і живи сьогоднішнім днем, бо людина ніколи не знає, чи має майбутнє, — сказала Марина й обійняла подругу за плечі. — Поради давати легко, — додала вона.

— Гадаєш, я не розумію своїх помилок? — Тамара сумно похитала головою. — На долю кожної людини випадають випробування, зради й образи, але мудрий уміє забувати про удари життя, прощати винуватців, покидати неприємності у минулому. Я ж кайданами скута з минулим, із моїм Марком. Хай як я силкуюся відпустити його — не вдається. Наші з ним мрії не стали реальністю, і я продовжую ними жити так, ніби Марк усе ще тут і ми разом повинні пройти залишок життєвого шляху. Я вважала, Толик допоміг мені позбутися тих нездійснених мрій, але останнім часом чомусь відчуваю, що минуле повертається.

— Не мели дурниць! Ти ж розумна людина й знаєш, що це не так! — пристрасно заговорила Марина і, поглянувши на подругу, запитала: — Я завдала тобі болю?

— Та ні! Все нормально. Просто зараз почуваюся так, наче Марк не загинув, а все це витівки моєї хворої уяви, — тихо промовила Тамара.

— Ти мене лякаєш, Томочко! Ти ж була в морзі на впізнанні тіла, — нагадала жінка.

— Так. Я не могла помилитися, хоча й обличчя було не впізнати, але... Ні, я не могла помилитися... Та й минуло вже десять років.

— Отож! Найзначніша перемога — це перемога над собою. Ти, Томо, не поривай з Анатолієм — моя тобі порада, — умовляла Марина подругу. — Сказати «ні» ніколи не пізно. Може, в тебе просто перевтома, моральне виснаження, а ще ці квіти... Тобі треба відпочити й заспокоїтись, і тоді все стане на свої місця!

— Квіти... Сьогодні мене «ощасливили» аж двома букетами лілій! — Жінка саркастично підняла кутик уст. — Один букет був біля дверей будинку, інший — у хвіртці. Уяви, другий із двох гілочок! Як на кладовищі!

— Це вже не жарти! Попроси Толика допомогти! Або напиши заяву у поліцію, нехай знайдуть того негідника! — емоційно зреагувала Марина.

— Не хочу. Я справді втомилася. Відправлю хлопців до моря і сама в усьому розберуся.

— Того хворого на голову чоловіка відпустили?

— Коляна? Так. Він не вбивця, — відповіла Тамара. — Я піду, не заважатиму тобі.

— Телефонуй! — попросила подруга й поцілувала в щоку.

Тамара була вже в тамбурі біля виходу, коли крізь скло у дверях побачила Славу, який підійшов до Марини. Жінка вловила, як засвітилася від щастя подруга, і зрозуміла, хто її друг. Щоб не бути поміченою, Тамара поквапилася піти. Вона не мала ніяких симпатій до Славка як до чоловіка, вважала його гідним довіри другом, проте побоюючись, що подруга її не так зрозуміє, швидко сіла в машину та поїхала додому.

Удома жінка дістала дві валізи та заходилася складати одяг хлопців. Тамара звикла готувати все завчасу, щоби нічого не забути. Так її привчив Марк. І знову всі думки полинули у минуле.

«Я мушу все розповісти Славі, — подумала жінка. — Може, коли вискажу все, вихлюпну наболіле, то позбудуся минулого, до якого нема вороття?»

Тамара набрала Славин номер і запитала, чи в нього сьогодні знайдеться вільна годинка.

— Незабаром буду, — одразу відповів він.

Розділ 26

Слава прийшов до Тамари та попросив дозволу знову подивитися світлини з родинного альбома.

— Будь ласка! — охоче погодилася жінка. — Тим паче, що сама останнім часом згадую те колишнє життя.

Вони сиділи в маленькій кімнатці, довго розглядаючи кожну світлину.

— Ось це — моя сестричка! — говорила Тамара. — Тут нам по п’ять років. Усі щасливі: я, Бауля, сестра й мама. Ніхто й припустити не міг, що за рік ми осиротіємо.

— Так, справжня трагедія, — тихо погодився Слава.

— Я ще вам дещо покажу, — раптом спохопилася Тамара. Вона дістала з верхньої шухляди шафки маленьку картонну коробочку й подала чоловікові. — Відкривайте!

Слава відкрив і на мить завмер. Тома помітила, як мимоволі здригнулася його рука, і він мало не випустив з неї коробочку.

— Що це? — запитав він не відводячи погляду від побаченого всередині.

— Це — обручка. Її дав мамі той чоловік, що збив машиною, — сказала жінка.

— Коли саме?

— Того самого вечора мама розмовляла з ним на дорозі. Потім, коли вона вже лежала мертва, я підняла каблучку й сховала до кишені. Навіщо я це зробила? Сама не знаю. Напевно, була у стані шоку, бо згадала про неї тільки згодом, — розповіла Тамара й узяла каблучку до рук. Вона надягла її на палець — та була потрібного розміру. — Виявляється, у нас із мамою однакові пальці.

— Ви з нею взагалі дуже схожі, — додав чоловік. — Ви не носили цю каблучку?

— Ні. Бауля якось ходила з каблучкою до ювелірної майстерні. Їй там пояснили, що вона з білого золота, а камінець — справжній діамант. Бауля берегла її як зіницю ока й щоразу повторювала, щоби ми із сестрою тримали її на чорний день. Бауля казала, що каблучка коштовна, тож згодиться тоді, як стане важко, — говорила Тамара. Вона помовчала, покрутила рукою, і камінець блиснув, піймавши промінь світла. — Не знаю, чи справді каблучка коштовна, бо для мене вона передусім пам’ять про маму.

— Ви її бережете?

— Так! Хай як би було скрутно матеріально, я б її ніколи не продала!

— Тамаро, а чи хотіли б ви зустріти зараз того чоловіка, який подарував вашій матері цю каблучку?

— Він — убивця! Раніше неймовірно хотіла його розшукати, а тепер... Навіть не знаю. А ось свого батька зустріти не проти, — зізналася жінка.

— Навіщо він вам, якщо за стільки років не дав про себе знати, не турбувався про вас із сестрою, не допомагав?

— Його кров тече в моїх жилах. Було б непогано дізнатися, що він за людина.

— Ви б його звинувачували, якби знали, що він свідомо вами не опікувався?

— Не знаю навіть. Якось про це не думала. Звісно, образа є, але ж невідомо, що він за людина, чи знав про наше існування, чи ні. Я не знаю про нього взагалі нічого.

— У житті все може статися, — замислено промовив чоловік. — Може, він ще з’явиться у вашому житті.

— Навряд чи.

На Славине запитання, коли познайомить його із сестрою, Тамара відповіла, що мусить заздалегідь домовитися з нею про зустріч.

— Ваша сестра дуже зайнята людина? — поцікавився чоловік.

— Надто зайнята, — сумно всміхнулася й додала: — Горілка їй найкраща та найлюбіша подружка!

— Навіть так?! — Чоловік подивився на Тамару. Вона зняла каблучку, акуратно поклала її до коробочки. — Знаєте, Томо, я ніколи не засуджував людей, які пиячать. Це — хворі люди, бо здебільшого спочатку страждають від душевного болю, а тоді намагаються лікуватися випивкою, не розуміючи, що від того проблема не меншає. Напевно, у вашої сестри була якась особиста трагедія?

Тамара розповіла, що сестра народилася з фізичними вадами.

— Ще з дитинства вона звинувачувала мене в тому, що не має ноги та руки, — з болем у голосі ділилася сокровенним Тамара. — Галя постійно повторювала: «Ти ще в утробі вкрала в мене частину тіла». Та хіба я в тому винна? — із розпачем запитала Тамара, а тоді розповіла історію про вроджені каліцтва жінок із їхнього роду. — Тож я змалку зростала з почуттям провини.

— Винна генетика, а не ви.

— Я розумію, проте Галина — ні. Коли я вступила до інституту, сестра захотіла піти на курси продавців, — продовжила жінка. — Потім же докоряла мені, що я здобула вищу освіту, а вона — ні.

Тамара незчулася, як розповіла Славі про своє знайомство з майбутнім чоловіком і про те, як почала життя у брехні.

— Якби я відкрила йому правду, то трагедії могло б і не статися. У тому, що я втратила чоловіка, звинувачую себе й житиму із цим тягарем до скону.

Слава помітив, що Тамара розхвилювалася так, що ось-ось заплаче.

— Ви дасте мені чогось холодненького попити? — запитав він.

— Так! Звісно! Зачекайте, я принесу вам із холодильника домашнього квасу, — сказала Тамара.

Вона поклала коробочку з каблучкою та альбом до шухляди й вийшла. Слава висунув її й побачив усередині конверти з листами. Усі заклеєні й адресовані одній людині. «Тобі, Марку! Десять років без тебе», — прочитав він на одному конверті.— «Тобі, Марку! Дев’ять років без тебе», — побачив на другому. Листів було рівно десять — саме стільки років тому загинув Тамарин чоловік.

«Бідолаха! Вона щороку пише загиблому чоловікові листи на той світ», — подумав Слава, ледве встигнувши засунути шухляду.

Розділ 27

За кілька хвилин після того, як Слава пішов, до Тамари завітав Анатолій.

— О! Неочікувано! — вихопилося в жінки, коли вона побачила Толика, якого радо зустрів Барс.

— Не чекала?

— Та чому ж? Заходь до будинку, там не так спекотно, — запросила Тамара.

— Та ні, дякую, я ненадовго.

— Хочеш кваску?

— Дякую. Не відмовлюся!

Тамара принесла в чашці квас, чоловік залюбки випив.

— Як ти, Томо? — запитав він, повернувши порожню чашку.

Жінка сіла поруч нього на ґанку.

— Усе нормально, якщо не зважати на квіти, які мені й далі хтось носить, — сказала вона.

— І жодних здогадок немає?

— Ні, — похитала головою жінка. — Мені здається, що я вже звикла до таких «подарунків» і здивувалася б, якби не виявила їх зранку.

— Моя пропозиція щодо зовнішнього спостереження залишається в силі. Ти розумієш, що та людина може бути небезпечною?

— Ніякого спостереження мені не треба! — неначе відкарбувала Тамара. — Я сама собі дам раду. А ти вже спіймав убивцю?

— У процесі. Що поробляєш?

— Хлопців збираю до від’їзду.

— І все? — Він зазирнув їй у вічі.

— І все! — відповіла та невдоволено.

— Коли ми зустрінемося? Я скучив за тобою, — майже прошепотів Анатолій. — Ти це розумієш?

— Тільки не зараз, — зітхнула жінка. — Не знаю, як тобі пояснити... Мене важко зрозуміти, бо я й сама себе зараз не розумію. Якийсь дисбаланс у душі. Почуваюся так, ніби живу не сьогодні, а в минулому. Здається, що ось-ось розгорну невідому сторінку того часу. Яку саме? Не знаю. Це як пазл: у давно зібраній картинці не вистачає певного фрагмента, щоб із полегшенням зітхнути від повного завершення роботи. Ні, мабуть, ти мене не зрозумів.

— Я взагалі багато чого не розумію, — не заперечив чоловік і додав: — Тебе також.

— Усе стане на свої місця. Так має бути! — замислено промовила Тамара.

— То я піду?

— Йди.

Анатолій підвівся, а Тамара ніби не помітила того. Вона дивилася на мураху, що повзала біля її ніг, думками перебуваючи геть в іншому місці.

До хвіртки чоловіка провів Барс. Тамара, напевно, й не зауважила, що Анатолій пішов.

«Нічого, Томочко, незабаром усе стане на свої місця! — подумав чоловік. — Ти сама так сказала!»

Розділ 28

Маріуш нервувався. Його права рука Горник виявився зі скелетом у шафі.

— Це ж треба було так утертися в довіру! — картався Маріуш, мало не кусаючи собі лікті. — Я ж йому повністю довіряв. Майже повністю. Горник — єдиний, на кого я покладався. І як так сталося, що саме ця людина, що день і ніч поруч гарувала, недосипала, помилялася, падала, щоби знову підвестися, виявилася зовсім не такою, яку із себе вдавала? Коли я припустився помилки? Що проґавив?

Питань було набагато більше, ніж відповідей. Але Маріуш не збирався відступати. Не для того він колись вирішив почати нове життя, щоби тепер опустити руки. Чоловік знав, що просто мусить докопатися до правди. Попри час у запасі, те, що кожен новий день додавав загадок без жодної відгадки, неабияк дратувало Маріуша. Йому навіть довелося йти до аптеки по заспокійливе та снодійне. Іноді чоловікові кортіло купити пляшку віскі, випити її та хоча б на трохи забути про всі труднощі. Утім він розумів, що має бути обережним — принаймні доти, доки все не владнається.

— Коли вже?! — свердлувала його мізки незмінна думка.

На сьогодні Маріуш знав лише те, що Славко знайомий із Тамарою. Гіпотетично Олег міг виявитися його сином. Якщо це так, то Горник був коханцем Тамари приблизно років десять тому. Але чому тоді він жодного разу не зронив хоча би слово про те, що має сина? Маріуш припускав, що чоловік не знав про його народження — таке могло трапитися, але де і як дізнатися правду? Навіщо Славкові приховувати сина? І чому не зізнатися, куди й навіщо ще?

— На зустріч із минулим, — пояснив він.

Може, Горник і не брехав. Маріуша сповнювала рішучість з’ясувати істину найближчим часом. Щось ізсередини підказувало йому, що він ухопив кінець ниточки й ось-ось розплутає весь клубок, хай би лише ніхто не заважав. Проте останніми днями Маріуш водив на хвості якусь автівку. Збігу бути не могло — надто мале містечко, щоб не звернути увагу на одну й ту саму машину позаду себе. Чоловік загнав свій «порше» на стоянку поодаль, щоб не світилася біля готелю, і взявся шукати інший автомобіль. Щасливий випадок сам його знайшов. Маріуш прямував до супермаркета по прохолодну воду, коли до нього підійшов чоловік років шістдесяти та спитав, чи не треба його підвезти.

— Таксист? — Маріуш окинув того оцінювальним поглядом.

— Не зовсім, — зізнався чоловік і роззирнувся. — Жінка хворіє, то мушу підробляти.

— Скільки часу на добу можеш на мене працювати?

— Водієм? На моїй «копійці»? — Чоловік здивовано скинув вгору густі брови.

— Так.

— Та скільки завгодно! Мені аби платили! — зрадів чоловік.

— Навіть уночі?

— Хоч цілодобово!

— Як тебе звати?

— Василь.

— От і домовилися, Василю, — Маріуш поплескав долонею по чоловіковому плечі. — Платитиму добре, ображеним не залишишся, голодним — також, але є одна умова.

— Яка?

— Тримати язика за зубами, бо май на увазі: Маріуш пробачати не вміє.

— Зрозумів!

— І ти мені потрібен будеш будь-якої миті, вдень або вночі. То як?

— Зрозумів!

— Якщо все зрозумів, то піджени сюди свою «копійку», — звелів Маріуш і пішов по воду.

Зелена «копійка» була геть непомітною на вулицях містечка, і Маріуш трохи заспокоївся. Він проїздив на ній із водієм мало не до самого вечора, і «хвоста» не було.

«Так краще!» — задоволено подумав і надвечір розрахувався з Василем.

Заохочений добрим заробітком, водій запевнив, що мобільний триматиме завжди біля себе, тож можна йому телефонувати у будь-який час. Для Маріуша ще один день минув намарно (тішило лише те, що він позбувся стеження), тож чоловік вирішив зайти до ресторану та перехилити пару чарчин коньяку. Маріуш розслабився і вже бачив життя не в таких темних фарбах, коли узрів крізь вікно Горника. Той прогулювався попід руку з жінкою, що працювала в готелі.

«Ну ти й бабій, Славко! — подумав Маріуш. — Однієї жінки мало, то підчепив іще одну? Чому я раніше не помічав за тобою такого потягу до жінок?» — міркував він.

Плин думок перервав дзвінок мобільного — телефонувала Світлана.

— Задовбала вже! — вилаявся Маріуш, але дзвінок не скинув, відповів.

— Я така приваблива стала, як молочний шоколад! — хвалилася жінка засмагою. — Якби ти мене зараз бачив, то закохався б удруге!

— Ти мені пересилала своє фото, — нагадав він.

— Та тож фото! Мене треба бачити наяву, торкатися губами моєї темної шкіри... — лицемірно торочила жінка, а Маріуш відчував, що його зараз знудить.

Він нервувався через Славків обман, непокоївся невідомістю, що той утне, повернувшись до справи, а тут іще Світлана зі своїм «бажанням» народити дитину! Маріушу незносно хотілося відіслати її подалі, кинувши в очі правду про пігулки, але він вирішив довести гру до кінця з нею так само, як і зі Славком.

— Любий, ти вже вирішив щось стосовно моєї поїздки до Франції? — не проказала, а проспівала улесливо Світлана.

— Відпочивай там, люба! — не продовжив він розмови нібито через завантаженість.

— Люблю тебе! — сказала жінка на прощання.

— Я знаю, — з легкою іронією кинув Маріуш.

Частина друга

Не говори печальними очима

те, що бояться вимовить слова.

Так виникає ніжність самочинна.

Так виникає тиша грозова.

Чи ти мій сон, чи ти моя уява,

чи просто чорна магія чола...

Яка між нами райдуга стояла!

Яка між нами прірва пролягла!

Ліна Костенко

Розділ 29

Лізка вже кілька разів виходила з хати на дорогу, виглядаючи Миколу.

«Щось забарився сьогодні, а замочені в холодній воді огірки лежать у відрах ще зрання», — думала жінка, підсліпувато вдивляючись у далечінь.

Зазвичай, вона завжди мала про запас усе потрібне для заготовок на зиму, а це не зогляділася, що металеві кришки для банок скінчилися. Довелося вирядити Миколу з дачі першим рейсом маршрутки до міста. Ще й пару пляшок оцту купити звеліла, а то чи наїздишся щоразу, коли проїзд недешевий, а пенсії як той кіт наплакав?

Лізка пошкандибала назад до хати. Невеликий клапоть землі та хатина за містом дісталися їй у спадок від самотньої старенької, яку вона доглядала до смерті впродовж семи років. Лізка, яка вважала, що життя оминуло її стороною, зараз, напевно, доживала би віку десь під парканом, якби не приїхала до міста та не натрапила випадково на самотню жінку. Лізка не любила згадувати своє минуле, коли здавалося, що все життя попереду, що воно довге-предовге. Вона була веселою, компанійською, полюбляла гучно погуляти й добре хильнути. Лізка змінювала чоловіків, як рукавички, і вважала себе популярною. Вона гадала, що всі вони її кохали, бо й справді була непоганою на вроду, проте лише на схилі літ, відчувши старість та її незмінну подругу немічність, утямила, що чоловіки просто користувалися нею. Замолоду робила, не вагаючись, аборти з переконанням, що треба спочатку пожити для себе, а коли схаменулася, стало пізно — завагітніти вже не вдавалося. Місця роботи жінка змінювала так само часто, як і чоловіків, легко зривалася з одного та віялася в інше, аж доки їй не стукнуло чималенько років і не з’явилася потреба осісти десь, аби дожити віку. Коли померла бабця, яку вона доглядала, невелика й старенька хата лишилася їй у спадок, так само як і ця дача. Самотність — важка ноша. Це Лізка осягнула, зоставшись зовсім сама, і чи не вперше за життя по-справжньому злякалася.

Одного разу, на дачі, Лізка помітила на сусідній ділянці незнайомого чоловіка приблизно її років. Це було навесні, коли садили городину. Раніше цього сусіда Лізка ніколи не бачила, тож підійшла ближче, щоби познайомитися. Скидалося на те, що чоловік зрадів спілкуванню, і Лізка запросила його до себе на вечерю. Відтоді вони почали жити разом. Микола нічого про себе не приховував. Розповів, що майже все свідоме життя провів за ґратами, виходив на волю, щоб за кілька місяців чи навіть днів знову повернутися до в’язниці. Нещодавно знову відкинувся, поїхав до сина, а той не захотів із таким батьком навіть спілкуватися. Тоді Микола, що не мав, де прихилити голову, знайшов за оголошенням дачу, яку задешево здавали в оренду. Тож тепер мав дах над головою, хоч винайнятий ним будиночок зовсім не був пристосований до проживання в зимовий період. Лізка, не криючись, розказала йому про своє життя, і дві самотні сімдесятирічні душі вирішили поєднати свою старість.

Вони разом засадили дві земельні ділянки картоплею й овочами, разом консервували ті на зиму. Все було б добре, якби не мовчазність і задумливість Миколи останнім часом. Лізка кілька разів намагалася допитатися, що сталося, але чоловік уперто мовчав. Вона вирішила сьогодні ще раз спробувати з ним поговорити, бо така його поведінка почала її непокоїти.

Лізка почула, як скрипнула хвіртка, й визирнула у вікно — повернувся з міста Микола.

— Як з’їздив? — запитала вона, забираючи з рук чоловіка поліпропіленову сумку. — Все купив?

— Все. Ось решта, — відповів Микола, викладаючи з кишені на стіл дріб’язок.

— З хатою порядок?

— Так, усе нормально. У нас є щось поїсти?

— Звісно! Чи ми гуляємо тут? Ось і салат свіженький, і молода картопелька відварена!

Лізка заходилася накривати на стіл. У неї самої зранку в роті й росинки не було. Відтоді, як вони разом, жінка не сідала до столу сама й дивувалась, як жила по-інакшому до цього. Лізка сіла за стіл, нишком поглянула на чоловіка — він знову був думками десь далеко.

— Що чути нового у місті? — поцікавилась вона.

— Коляна відпустили, — сповістив чоловік на радість Лізці.

Жінка жила в тому самому провулку, що й Колян із батьками. Їй завжди було жаль дорослого чоловіка з мізками дитини. Колян часто приходив до неї, гладив широкою долонею по голові, примовляючи:

— Я — Колян! Ти — Лізка! Лізка хороша, я її люблю!

Його слова були щирі — жінка не мала сумніву. Лише такі люди й діти неспроможні лукавити та брехати. Лізка пригощала Коляна смаколиками, які тримала для нього, Колян повторював, що любить Лізку, і, задоволений, підтюпцем біг додому. Справжнім шоком для жінки стала новина про те, що його заарештували нібито за вбивство жінки. Лізка була стовідсотково впевнена, що Колян не міг убити людину, бо добрішої душі ще треба пошукати. Тож сьогоднішня звістка про те, що чоловік на волі, порадувала жінку.

— Слава тобі, Боже! — перехрестилася вона на куток, де причепила ікону Ісуса. — Дякую, що почув мої молитви! То Колян не винен? — перепитала вона Миколу.

— Виходить, що ні, бо відпустили додому.

— Як добре! А справжнього вбивцю піймали?

— Кажуть сусіди, що ні, але за ментами не заіржавіє — знайдуть на кого повісити вбивство.

— Ой, Колю! Не треба було тебе посилати до міста! — заголосила Лізка. — Краще б я сама з’їздила! Ще до тебе причепляться!

— Все буде гаразд, Лізо! — хрипко промовив чоловік. — До в’язниці я більше не потраплю. Обіцяю тобі!

— Миколо, скажи мені відверто, чому ти сердитий ходиш? Що я зробила не так? Чи образила тебе чим? То пробач мені, старій дурепі!

— Звідки ти таке взяла? Усе гаразд, Лізко! Ходімо вже до огірків, — запропонував Микола, підводячись з-за столу. — Облиш посуд, я сам помию.

Розділ 30

Галина прийшла до Тамари, щоби провести хлопців на відпочинок. Тома відразу звернула увагу, що та має непоганий вигляд, ніби кілька днів поспіль не пиячила. Галина подивилася на великі валізи дітей і запитала, чи все необхідне взяли із собою.

— Та там зайвого ціла купа! — наморщив лоба Федько. — Що треба на морі? Шорти, футболка та плавки.

— Ти диви, який розумник! — Тамара жартома штурхнула сина ліктем. — А як холодно стане? Або задощить, що тоді?

— Парасолю від сонця не забули? — нагадала Галина.

— Ми її брати не будемо! — категорично заявив Олег. — І так усього повно тягти!

— Ось побачите, — сказала Тамара, — ще дякуватимете мені! Присядьмо на дорогу?

Олежик сів біля Галини, схилив їй голову на плече.

— Не хвилюйся, все буде добре! — заспокоював він її. — Знаю: доберуся, зателефоную.

— Ну все! Нам час! — сказала Тамара, підводячись. — Орли, беріть валізи та гайда до машини!

Жінки провели хлопців на залізничний вокзал, дочекалися, поки потяг рушить і лише тоді поїхали додому. Дорогою Тамара знову завела мову про лікування.

— Зараз слушна година, хлопців немає вдома, можна буде їм нічого не пояснювати, — переконувала Тамара. — Ти готова почати нове життя?

— Не підганяй мене, — тихо та спокійно промовила Галина. — Я сама дам знати, коли...

— Гаразд! — Тамара лагідно всміхнулася до сестри.

Уже те, що Галина не зірвалася на крик, не нервувалася та, схоже, не пиячила останні дні, було добрим знаком. Тамара знала, що на сестру ніяк не можна тиснути чи якось умовляти. Галина завжди ухвалювала рішення самостійно, хай якими б вони не були. Вона мусила сама налаштуватися на лікування — Тамара знала це так добре, як ніхто інший. Навіть одне слово могло перекреслити всі Галинині наміри, тож Тамара не повернулася до розмови про лікування, а заговорила про дітей.

— Обіцяли телефонувати зранку й увечері, — сказала вона, — але дуже сумніваюся.

— Заграються і забудуть?

— Як завжди! Доведеться самій їм телефонувати.

— Триматимеш мене в курсі?

— Звісно! Може, заїдемо на ринок?

— Тобі треба?

— Ні. Хотіла тобі свіжих овочів купити.

— У мене все є! — відрізала Галина. — Зупини! Я хочу трохи пройтися.

Галина вийшла з авто і, припадаючи на праву ногу, попрямувала до свого будинку. Їй навіть у спеку доводилося носити штани, щоби прикривати протез на нозі. Галина мала протез і руки, але ним майже не користувалася.

— Ненавиджу його! — повторювала вона. — Холодний, жовтий, як рука мерця!

Ще з дитинства Галина звикла вправлятися майже з усім лівою рукою, лише зрідка допомагаючи собі правою. Вона купувала сукні та блузки на довгий рукав, і сторонні не завжди помічали відсутність у неї правої кінцівки. Проте жінка так і не змогла змиритися з каліцтвом і жити нормальним життям — вона соромилась його, намагалася приховати від людей і почувалася неповноцінною. Заздрість до здорової сестри таїлася в Галині змалечку. Їй здавалося, що мама любила її більше, Бауля — також, і все це тому, що вона не така, як Тамара. Галя завжди хотіла бути схожою на сестру. Вона робила такі зачіски, як Тома, волосся фарбувала у світлий колір, бо природний колір її власного був набагато темніший, ніж у сестри. Тамара кілька разів заговорювала, що їй більше пасував би темний відтінок, але Галина таке зауваження сприймала за небажання бути схожою на неї, каліку. Тамара розуміла, що прагненням подібності до неї Галя виявляє бажання мати таке саме, як у сестри, життя, але довести, що колір і довжина волосся ніяк не стосуються долі людини, не могла. Зрештою Тома змирилася з дивацтвами сестри та не зважала, що Галя навіть брови робила такої самої форми, як у неї.

Тамара повернулася додому, прибрала безлад у кімнаті хлопців. Обідати не захотіла. На душі було порожньо та тривожно. Здавалося, що навіть повітря надворі не рухається і застигло в очікуванні чогось неминучого. Стихли пташки, десь поміж дерев причаївся вітерець і навіть стрункі лілії завмерли, стоячи тихо та покірно.

«Щось повинно трапитися», — подумала Галина.

Їй стало незатишно, і вона пішла до будинку. Тихо. Порожньо. Сумно. Тиша аж дзвенить у вухах. Тамара дістала з шафи улюблену світлину, де вони вдвох із Марком і маленьким Федьком. Обоє щасливі, сповнені надій на майбутнє. Марк радісно усміхався до неї зі світлини.

— Марку! Чому?! Навіщо ти пішов? — промовила Тамара вголос.

Жінці було боляче дивитися на світлину, тож вона сховала її, а потім лягла на ліжко й розридалася. Незрозумілий відчай, туга та відчуття самотності огорнули жінку, стискаючи, наче пресом.

— Марку, мені тебе так не вистачає! — тужила Тамара.

Вона довго плакала, виливаючи біль сльозами, аж поки на душі не лишилося нічого, окрім порожнечі.

Розділ 31

Лізка не знаходила собі місця. Здогадки, страшніші одна за одну, лізли їй до голови. А все почалося відтоді, як Микола повернувся з міста й Лізка запитала його про вбивство жінки. Аж до вечора вона не могла викинути це з голови. За вечерею Лізка поцікавилася, де саме стався злочин.

— Неподалік нашої хати, — відповів Микола.

— У нашому провулку?!

— Я тобі вже казав про це, — невдоволено пробурчав чоловік.

— Може, й так, — погодилася вона. — Я, мабуть, забула.

— Якщо й вилетіло з голови, то могла б і здогадатися, де ту нещасну вбили, — дорікнув Микола, допиваючи чай. — Колян, ти ж краще за мене знаєш, нікуди зі свого провулка сам не ходить.

— Так! — погодилася Лізка. — Хіба що з батьком чи матір’ю до магазину, та й то, бідолаха, боїться відстати та загубитися. Миколо, жінка була молодою чи нашого віку? Не чув?

— Що мені чути? Ти й сама її бачила.

— Я?! Де? Коли?

— Пам’ятаєш, ми вранці поливали городину, а біля нас зупинилася жінка років під п’ятдесят і запитала, чи не знаємо, коли перша маршрутка до міста?

— Це того дня, що її вбили?

— Ага! Я тоді поглянув на годинник і сказав, що може не квапитися, бо звідси можна виїхати не раніше за п’яту годину ранку, — нагадав Микола. — Ти ж знаєш, що я з наручним годинником не розлучаюся і вночі.

— Згадала! Мені здається, що та жіночка тримала сумку та великий пучок чи то кропу зеленого, чи квітів.

— Так і було.

— До маршрутки лишалося півгодини, я тоді спохопилася, що у нас закінчується цукор, а сливи дозрівають, то послала тебе до міста.

— Угу! — мугикнув чоловік.

— Повернувся ти наступного ранку, бо я просила тебе полити квіти й дерева біля хати.

— Я все так і зробив!

— Так-так! — задумливо протягнула Лізка.

Вони помили разом посуд, Микола попідмітав у хатині, замкнув двері на ніч, а Лізка постелила постіль. Чоловік за день так натомився, що заснув швидко. Лізці подобалося засинати під його монотонне та негучне хропіння, але не цього разу. Жінка почала згадувати все від часу знайомства з Миколою навесні й до останнього дня. Зіставивши все, вона осягнула, що вбивства жінок і дівчат у сусідньому районі почалися відтоді, як Микола вийшов із в’язниці. Може, хтось і вважав Лізку тупуватою, але жінка, попри свою неосвіченість, дурною таки не була. Доглядаючи стареньку, вона читала їй вечорами книги. Після смерті жінки вже звикла до читання Лізка перебрала всі книжки, які знайшлися в хаті. Пустити такий скарб на розпал груби вона не наважилася — натомість перечитала всі до останньої, повитирала з них пил і поставила до шафки. Серед книжок, які дісталися їй у спадок, було чимало детективів, тож Лізка почала подумки проводити своє розслідування. Микола чи не все своє життя провів за ґратами. За що саме — жінка не розпитувала: нечемно лізти людині в душу. Якось він сам обмовився, що сидів за грабіж, а одного разу за бійку, в якій зопалу штрикнув чоловіка ножем, але не розрахував сили, і той помер. Та це були Миколині слова. Справжній-бо злочинець обов’язково приховуватиме правду. Якщо це так, то Микола цілком вірогідно може бути тим маніяком, який убиває жінок, прикрашаючи їхні мертві тіла квітами!

Від таких висновків Лізчине тіло вкрилося холодним потом. Вона прислухалася — чоловік тихо похропував уві сні.

«Невже Микола не той, кого із себе вдає? — міркувала настрашена жінка, боячись поворухнутися. — Після виходу на волю він десь трохи вештався. Нібито й говорив, що їздив до сина, але хтозна?»

За мить Лізчина фантазія розбурхалася так, що вона була майже певна: тих нещасних порішив саме він, її Микола.

«Тож він і мене спроможний убити?» — стрельнула їй у голову думка, від чого тіло враз закам’яніло.

Помирати Лізці не хотілося — навіть від руки чоловіка, що ввійшов у її життя, хоч і несподівано, та, як вона вважала, назавжди. Їй згадалося, як було моторошно щоночі залишатися в хаті на ніч самій. Вона не боялася грабіжників, бо хто полізе до непоказної хати-мазанки? Було страшно померти на самоті, коли помочі чекати нізвідки. Лізці млоїло під серцем від самої думки про те, що якогось ранку вона не прокинеться, а її бездиханне тіло довго лежатиме та смердітиме в хаті, розкладатиметься, стаючи поживою для цілого рою зелених мух. З появою в її житті Миколи Лізка про таке вже не думала. Вона гадала, що тепер вони будуть разом, дбатимуть одне про одного, коли захворіють чи зовсім знемічніють. Обоє самотні, знайшовши одне одного, вони почувалися щасливими та потрібними. Микола з Лізкою навіть дали обіцянки не полишати одне одного до останнього подиху. І так би було, якби не Лізчині підозри. Уперше за час їхнього сумісного життя жінка засумнівалася, чи правильно вчинила, зійшовшись із малознайомою людиною.

«Може, розбігтися з ним, доки не пізно?» — майнуло в голові.

Це було б цілком правильним рішенням, якби не ті нав’язливі думки, що світ такий великий, а вона в ньому нікому не потрібна.

«Знову зостатися наодинці зі своєю самотністю? — міркувала жінка. — Довгими зимовими вечорами дивитися по телевізору серіали, коли хоч вовком вий?»

Повертатися до минулого життя Лізка бажання не мала, проте, змушена обирати між удаваним спокоєм і самотністю, почувалася тепер немов на розпутті.

«Я можу помилятися, — зважувала все вона. — Нехай Микола непричетний до раніше скоєних злочинів, але ж жінку, що біля нас зупинялася, вбили того дня, коли й Микола їздив до міста».

Від хвилювання Лізці пересохло в роті. Хотілося пити, але від страху вона не могла поворухнутися. Її уява малювала страшні картини. Ось її Микола поговорив із жіночкою й одразу відчув непереборне бажання позбавити її життя.

«А тут я зі своїм цукром! — карталася жінка. — Виходить, якщо Микола поїхав з тією незнайомкою однією маршруткою та й порішив її, то я — спільниця вбивці?!»

Лізці стало зле, запаморочилось у голові, і вона почала зіпати, як риба на суходолі.

— Лізко, що з тобою? — Микола прокинувся, торкнувся плеча жінки. — Тобі зле? Швидку викликати?

— Не треба, — прохрипіла Лізка. — Дай водички і краплі... там, на підвіконні.

Чоловік підхопився, увімкнув світло, заметушився по хаті. Лізка помітила, як він розхвилювався і як тремтіли його руки.

— Ось, на! — подав їй склянку води з ліками.

Микола допоміг Лізці підвести голову, обережно вклав на ліжко, коли вона випила ліки.

— Лізко, дорогенька, як ти? Вже ліпше? — запитав він, турботливо вкриваючи її ковдрою.

— Так, дякую, — стиха промовила жінка, подумавши: — Яка ж я все-таки дурепа! Микола такий турботливий, а я навигадувала собі казна-що! Не треба було стільки детективів читати!

Розділ 32

Тамара відчула, що залишатися на самоті зі своїми думками нестерпно.

«Треба щось робити, бо збожеволію!» — вирішила вона. Жінка дістала з холодильника пляшку червоного вина, приклала її до гарячого обличчя. Прохолода заспокоювала. Думки більше не роїлися в її голові. Тамара повернула пляшку на місце, ввімкнула телевізор. За його бубонінням ледь розчула звук мобільника із сусідньої кімнати. Зраділа, побачивши, що дзвінок від Слави. Чоловік запитав, чим вона зайнята.

— Чекаю на вас, — не замислюючись, зронила Тамара.

— Незабаром буду! — охоче відгукнувся чоловік.

Цього разу Тамара запросила Славка до будинку.

— Ось так ми живемо, — говорила, показуючи кімнати. — Не багато, але й не бідуємо. Багато чого планували з чоловіком, але сталося не так, як гадалося... Я приготую чай.

Поки Тамара готувала чай, чоловік огледів кімнату. Ні на стінах, ні на столі, як зазвичай буває, не знайшлося жодної світлини ні чоловіка, ні дітей. Він хотів запитати про це, але вирішив не займати жінки, що й так чомусь нервується. Тамара запросила Славка до столу, де вабили ароматом бергамоту дві чашки гарячого чаю.

— Пригощайтеся! — Тамара поставила на стіл тарілку із порізаним рулетом.

Чоловік помітив Тамарин неспокій і, не знаючи, як її відволікти, взявся розповідати новий анекдот, який почув у магазині. Жінка сумно всміхнулася, сказавши:

— Смішно.

Слава почувався ні в сих ні в тих — його анекдот виявився таким недоречним! Становище врятувала сама Тамара.

— Знаєте, Славо, — почала вона, — чомусь згадалося, як ми жили в однокімнатній квартирі. Місця було мало, два дивани-книжки стояли по обидва боки кімнати. Звечора ми повинні були попити води, якщо хтось хоче, і збігати до туалету, бо коли дивани розкладали, між ними не залишалося проходу. На одному з них спала я з мамою, на іншому — сестра з Баулею. Уранці ми складали дивани, і тоді наша кімната здавалася великою. У такому обмеженому просторі усамітнитися було нереально, тож коли хтось потребував, щоб інші йому не заважали, він читав вигадану мамою лічилку:

Раз, два, три, чотири, п’ять!

Мене можна не шукать!

Я у шапці-невидимці

З вами разом й наодинці!

П’ять, чотири, три, два, раз —

Наша гра вже почалась!

Капелюх я свій зніму,

Маму швидко обійму,

Порахую до п’яти —

Відшукай мене і ти!

— Цікаво!

— Прочитавши лічилку, можна було спокійно робити свої справи: ніхто не займав, — продовжила жінка. — Промовити лічилку означало стати невидимим для інших, а слова «Капелюх я свій зніму, маму швидко обійму» вказували, що зі справами покінчено. Славо, я й справді довго вірила, що перетворююся на невидимку, прочитавши лічилку.

— Діти здатні вірити в дива, — зауважив чоловік. — Жаль, що дива закінчуються, коли людина дорослішає.

— Я вірила в дива до дня, коли загинула мама, — зізналася Тамара й розповіла, як її мати, злякавшись за доньку, голосно прочитала частину лічилки як наказ затаїтися. — Вона відчула небезпеку й попередила мене... Я сховалася, справді вірячи, що мене не видно, а потім, коли той чоловік поїхав, покинувши маму на дорозі, вискочила зі схованки, підбігла до неї, благала підвестися, навіть квіти до рук клала, але марно — мама не реагувала. Тоді я сховала каблучку до кишеньки, сіла біля мами та промовила: «Капелюх я свій зніму, маму швидко обійму». Я вирішила, що й далі невидима, а вона мене не бачить і не чує, тому й не озивається... Стомившись прохати, я почала повторювати: «Капелюх я свій зніму, маму швидко обійму». Я повторювала це знову й знову, гадаючи, чому ніяк не можу стати видимою. Не знаю, як довго це тривало, але коли мене забирала швидка, я ще повторювала ті слова... Навіть у лікарні...

— Не треба, — попросив Слава, побачивши в Тамариних очах непрохані сльози. Він пригорнув її. Схиливши голову йому на плече, вона заплакала.

— Вибачте, — схлипнувши, перепросила жінка.

— Томо, пропоную кудись сходити!

— Куди?

— Куди хочете! Можемо до кафе чи до ресторану зайти, посидіти.

— А якщо просто прогулятися?

— Згода! — сказав Слава.

Вони йшли вулицями надвечірнього міста, де все було схожим на кадри сповільненої зйомки: перехожі скидалися на прив’ялі квіти, автівки їхали на невеликій швидкості.

— Щось повинно статися, — тривожилася Тамара.

Її мучило відчуття небезпеки, що нависла чи то над нею, чи над усім тихим і спокійним містом.

— Довго пражила спека, має бути дощ, — припустив Слава.

— Я вже й забула, який він, той дощ.

— Подивіться он туди! — попросив чоловік і повернув її за плечі, вказуючи на небо.

Тамара побачила, як повільно сунуть темні дощові хмари, поступово натягуючи синю ковдру над містом.

— І справді! — Жінка всміхнулася. — Треба чекати на дощ!

— Заждіть мене, я на хвилинку! — вигукнув чоловік і поквапився до кіоска з квітами.

За мить він повернувся з букетом великих білих ромашок і подарував його Тамарі.

— Знаю, що вам подобаються лілії, але їх у вас чималенько, — пояснив він, виправдовуючись.

— Дякую! — зраділа жінка. — Справді, життя потрібно урізноманітнювати. Постійно лілії, лілії, лілії. Напевно, я мала б їх уже зненавидіти, але не можу. Славо, думаю, треба бігти додому, щоб нас дощ не заскочив посеред вулиці.

— Воля ваша, Томо! — погодився чоловік, обережно підставляючи їй лікоть.

Залишившись удома сама, Тамара поставила вазу з ромашками на тумбочку біля свого ліжка.

— Поспішила додому, а дощ забарився, — подумала вона, милуючись красунями-квітами.

Розділ 33

Марина була на зміні, коли на рецепцію спустився постоялець і запитав, чи не сходила б жінка до магазину, аби дещо йому купити.

— Не подумайте, що нахабнію, — сказав він, пояснюючи, що дуже поспішає, мусить привести себе до ладу, а не встиг купити леза до бритви. — Я з вами розрахуюся за послугу, — пообіцяв наостанок.

Марина звикла до таких прохань, тож охоче погодилася. Вона поставила табличку «Буду за 5 хвилин» і попрямувала до магазину. Добре, що крамниця з лезами для гоління знаходилася неподалік, варто лише перейти дорогу, як уже в другому будинку на протилежному боці вулиці можна скупитися. Марина швидко впоралась із дорученням, вийшла з крамниці й поквапилася повернутися на робоче місце. Раптом щось змусило її обернутися... і вона завмерла на місці. Жінка побачила Тамару та Славка, що саме дарував їй букет ромашок. Марині здалося, що світ навколо неї завихорився, а земля попливла під ногами. Ще мить — і шокована жінка впала б. Утім вона знайшла сили втриматися на ногах. Марина дивилася на подругу, яка прийняла квіти та взяла під руку її коханого. Першим її пориванням було підбігти до них, закричати: «Зрадники! Обоє зрадники!», але вона стрималася. Бачити таке не ставало сил, і жінка мовчки поплелася до готелю.

Віддавши пожильцеві замовлені леза, Марина апатично прийняла від нього гроші на оплату послуги, байдуже заштовхала їх до кишені джинсів. Як довго перебувала в трансі, жінка не знала. Світ навколо втратив кольори, перетворився на чорно-білий.

«Як він міг?! — стукала в скронях думка. — Як вона могла?!»

Марина випила холодної води й трохи оговталася.

— Ніколи не треба поспішати з висновками, — так вона говорила собі не раз, а пізніше розуміла, що мала рацію.

Марина вирішила не гарячкувати, а все добре обміркувати. Щоб заспокоїтися, жінка пішла до туалету й умилася прохолодною водою.

Освіжившись, повернулася на своє робоче місце. Потрібно було проаналізувати ситуацію й до вечора вирішити, як діяти далі.

«Чому я подумала, що Тамара та Славко коханці? — міркувала Марина. — Може, вони просто добрі знайомі? Звісно, але чому тоді ні він, ні вона нічого не розповідали? Навіщо приховували? Отже, мали що приховувати».

Від таких висновків заболіла душа. За своє життя Марина не раз, і не два стикалася зі зрадами, але зараз, від обману близьких людей, боліло вдвічі більше. Можна зателефонувати Тамарі, виказати їй усе та позбутися єдиної подруги.

«Як мені поводитися зі Славком увечері? — міркувала Марина. — Зізнатися, що бачила його з іншою — це втратити його назавжди».

Від самої думки, що все може скінчитися за кілька годин, Марині стало зле.

«Я не відмовлюся від свого щастя, — переконувала себе. — Нехай воно незабаром і скінчиться, але я почуватимуся жінкою ще кілька днів. І чому поруч щастя завжди ходить біда? Чи то доля моя така? Не знала щастя замолоду, не знатиму й на схилі літ!»

Марині хотілося плакати, але сльози кудись зникли. Порожнеча панувала й у душі.

«Я маю право на щастя так само, як Тамара, — вирішила Марина за годину до кінця зміни. — Нехай воно буде коротким, але моїм!»

Робоче місце Марина залишала з упевненістю, що нічого Славкові не скаже, нічим не дорікатиме. Коли ж побачила постать коханого на вулиці, у грудях шалено загупало серце, в голові зашуміло, як і в день їхньої першої зустрічі.

«Я все правильно вирішила», — подумала вона й упевненим кроком попрямувала до чоловіка.

Розділ 34

— Нарешті! — полегшено видихнула Лізка і поклала на груди хрест.

Перші краплини дощу, великі й такі довгождані, затарабанили по шиферному даху. Лізка ніколи не була набожною, проте останніми роками дедалі частіше згадувала Бога. Вона розмовляла з ним, коли її несамовито й жадібно гризла самотність, або коли каялася за змарновані роки. Жінка просила прощення, що прожила порожнє життя, так і не народивши дитину. Вони благала Бога простити їй усі гріхи та не залишити на старість помирати самотою. Каялася вона щиро, і Всевишній, напевно, змилувався, пославши їй Миколу. Лізка була безмежно вдячна Богові за такий дарунок, тож почала іще частіше звертатися до нього, не забуваючи щоразу вимолювати прощення за свої гріхи та дякувати за його милість.

А дощ уперіщив як із відра! Важкі краплини били по широкому гарбузовому листі, яке від того не схилялося, а навпаки, розгорталося, підставляючись під ту небесну благодать. Уся городина відразу ніби ожила, зазеленіла, розпустила навколо такі пахощі, що навіть у будинку було чути приємні, змішані із дощовою свіжістю запахи кропу, часнику, цибулі й огірків.

Микола підступив до Лізки ззаду, обійняв за талію, сперся підборіддям на плече.

— Яка благодать! — промовив він. — Це тобі, Миколо, не у клітинку дощове небо бачити!

— Справді гарно?

— Знаєш, Лізко, чим пахне свобода? Дощем! Я це лише зараз збагнув!

— Це ж треба! Я ніколи про це не думала!

— Та й я не філософ, — знітився чоловік. — Але чомусь сьогодні по-справжньому відчув, що таке свобода!

— Дай, Боженьку! — Лізка перехрестилася.

— В’язнична камера, задушлива, зі спертим повітрям, сірими стінами, які багато чого побачили на своєму віку, і цей дощ, який розгулявся на славу, біжить, куди йому заманеться, ллє водою там, де хоче, і вільний на всьому просторі від неба й до землі!

— А ще казав, не філософ! Я не вмію так гарно говорити.

— А тобі й не треба. Найважливіше, аби не хворіла й не лякала мене так більше.

— Ти й справді злякався, коли у мене серце прихопило?

— А ти як гадаєш?! Навіть уявити боязко, що б зі мною сталося, якби ти мене покинула! Лізко, обіцяй, що не помреш раніше за мене, — попросив чоловік.

— Я взагалі не збираюся зараз помирати. — Жінка всміхнулася. — Піти з життя тоді, коли воно лише почалося? Нізащо!

— Пообіцяй мені, — нагадав Микола.

— Дурненький ти! — Жінка торкнулася шерехатою теплою долонею до його руки. — Я прошу Всевишнього дати змогу піти з цього світу раніше за тебе, але не зараз.

— Я маю піти раніше.

— І все таки піду я, бо моє серце однаково більше не витримає втрат і самотності.

— Ти не сама. Я з тобою. І ми будемо завжди разом. Чи не так, Лізко?

— На все Божа воля, — зітхнула жінка та сказала: — Яке ж чудове життя!

— Коли ти знаєш, що комусь у ньому потрібен, — додав Микола.

— І не кажи, Колю! — погодилася Лізка.

Розділ 35

Тамара замкнула хвіртку та будинок ізсередини ще завидна. Вона залишилася вдома сама, тож мусила бути обачною. Напевно, той, хто приносить їй лілії, знає, що дітей немає вдома. Їй хотілося спати, але Тамара знала, якщо зараз засне, то матиме попереду безсонну й довгу ніч. І раптом жінка почула «Та! Та! Та!». Прислухалася, а то дощ барабанить по даху. Жінка відчинила вікно біля дивана та лягла на спину, підклавши руки під голову. На цьому дивані вони любили з Марком полежати, вслухаючись у дощову мелодію.

— Кохана, ми будемо слухати дощ? — казав їй Марк.

Вони лягали поруч біля відчиненого вікна, заплющували очі, аби ніщо не відволікало, і... на світі не існувало більше нічого, окрім них і дощового гомону. Дощ то голосно бігав по даху, то шелестко ховався у вітті дерев, то ретельно вимивав асфальт у дворі, а то розпадався на окремі краплі-звуки, немовби грався з людьми, які його слухали.

— Ніби пальцями по клавішах піаніно, — говорив тоді Марк. — Він знає свою справу, дощ — справжній віртуоз!

Тамара з Марком обожнювали літні дощі, особливо — зливу, коли до небесного оркестру приєднувався грім, щоби створити шалену мелодію, яка лунала над грішною землею під спалахи блискавиць. Зливі раділо все навколо, як і двоє закоханих, які полюбляли слухати музику дощу. У такі хвилини Тамарі здавалося, що вона вже не на землі, не у своєму домі, а десь там, де народжується музика природи, і сама стає маленькою її часточкою...

Тамара розплющила очі. Той самий будинок і навіть — диван, і дощ хлюпоче, складаючи нову мелодію, лише коханої людини немає поруч. І на душі нерадісно, а від місця, де завжди лежав Марк, віє холодом самотності. Тамара подумала, що опинись зараз поруч з нею Толик, вона б і на мить не відчула того щастя, яке знала з Марком.

— Нічого не повернути з минулого, — пожалкувала жінка.

Тамара знову заплющила очі, полинувши в той час, коли була по-справжньому щаслива...

Вона прокинулась і не відразу зрозуміла, де перебуває. За вікном розходився дощ, шарпаючи дах поривами вітру, надворі споночіло, і лише спалахи блискавиць розпанахували небо та підсвічували темінь. Зрозумівши, що все-таки заснула, Тамара зачинила вікно й пішла до спальні. Ні дощ, ні грім, ні блискавки не лякали її. Жінка страшилася усвідомлення, що саме такої безлюдної темної ночі злодієві легко прокрастися до її будинку.

«Треба думати про щось хороше, — заспокоювала себе Тамара, але, окрім спогадів про Марка, нічого в голову не йшло. — Згадуватиму чоловіка», — вирішила вона.

У пам’яті спливло, як, прийшовши одного разу до Галини, вона помітила, що її живіт покруглішав.

— Галюню, ти мені нічого не хочеш сказати? — запитала вона сестру.

— А що я повинна тобі сказати? — невдоволено огризнулася Галина.

— Ти вагітна?

— А тобі що до того? Маєш сина, то й тішся. А я, що, не можу народити?!

— Та я не про це! Взагалі, це гарна новина, але я хотіла поцікавитися...

— Не питай — не скажу. Вона моя!

— Чому?!

— Бо неважливо, хто батько дитини.

— Ні, ти помиляєшся, Галю, — заперечила Тома. — У дитини є мати й батько, і їм належать однакові права на неї.

— Якщо ти така цікава, то знай: він одружений, ростить своїх дітей, і ця дитина буде моєю.

— Йому відомо про неї?

— Так! Він навіть гроші дав на аборт! Ще питання?! — нервувалася сестра.

— І що далі?

— А далі росте живіт, як бачиш! Я задовольнила твою цікавість? — отак відрубавши, Галина закінчила розмову.

Тоді Тамарі довелося нелегко. Марк не знав, що вона має сестру, бо Тамара так і не наважилася розповісти про неї чоловікові. Занадто міцно засіла в її голові наука Баулі. Тамарі доводилося викроювати кошти, щоби сестра добре харчувалась і проходила необхідні обстеження. Для цього жінка брала додаткові години репетиторства, а відтак своєму синові та Марку приділяла менше уваги. Ще складніше стало, коли Галина народила сина. Як з’ясувалося, вона зовсім не була готова до появи крихітки на світ. Галя нервувалася, коли не могла заспокоїти дитину, не знала, як про неї дбати та чим годувати, коли зникло молоко. Тамара мусила перекласти частину турбот про немовля на свої плечі. Марк почав підозрювати Тамару у зраді: жінка часто поверталася додому пізно, втомлена та безрадісна. Розуміючи, що може втратити не лише довіру чоловіка, а й родину, Тамара розривалася навпіл. Вона не могла покинути нещасне немовля, проте розповісти Марку правду — також. Занадто довго вона зволікала із зізнанням. Під страхом утратити коханого чоловіка Тамара щодня відкладала важку розмову-каяття на потім. Якби ж вона тоді знала, що то був початок кінця її щасливого сімейного життя...

Тамара прокинулася, коли за вікном почало сіріти. Дощ утих — стомився лити цілу ніч. Жінка ступила надвір — на ґанку квітів не було. Вона взула гумові калоші та заглянула до садка — також нічого. Тамара поспіхом відімкнула хвіртку та пройшлася повз огорожу до лавки — ніяких квітів. Вона повернулася у двір і розреготалася. На неї здивовано дивився Барс.

— Усе! Усе скінчилося з дощем! — нервово сміялася жінка. — Дощ мене звільнив? Дякую тобі!

Тамара реготала та розмовляла сама із собою, аж доки нервовий сміх не змінився схлипуваннями. Сльози потічками заструменіли по щоках. Жінка присіла навпочіпки й обійняла за шию собаку, який, скориставшись нагодою, заходився злизувати великим м’яким язиком її сльози.

— Мій ти хороший! — із вдячністю промовила жінка. — Зачекай, я зараз тебе пригощу чимось смачненьким!

Розділ 36

Анатолій курив на вулиці. Із приміщення райвідділку поліції виходили дільничні інспектори та жваво обговорювали нараду, яка щойно закінчилася. Серед них Анатолій помітив давнього знайомого Переверзнева, покликав його.

— Як ти, Олександре Анатолійовичу? — запитав він, потиснувши руку.

Дільничний, високий, худорлявий, із гачкуватим носом, мав уже бути на пенсії, але ніяк не міг розпрощатися зі своєю улюбленою роботою.

— Як завжди, — усміхнувся той. — Викликали на килим, посварили, щоби краще працював, і відпустили. Згаяний час. А ти як? Не піймав іще маніяка?

— У процесі, — ухилився від відповіді Анатолій. — То куди ви зараз?

— Хочу попити кави, а потім — до справ.

— Складу вам товариство.

Чоловіки пройшлися вулицею до кав’ярні на колесах. Біля неї стояла дерев’яна лава, аби посидіти й неквапливо випити кави. Поки Анатолій замовляв каву, Олександр Анатолійович торкнувся рукою лави — та після зливи вже висохла.

Насолоджуючись солодким напоєм із пінкою, чоловіки розмовляли про роботу.

— Хочу навідатися до однієї цікавої особи на своїй дільниці, — почав Олександр Анатолійович, дістаючи пачку цигарок.

— І чим цікава та особа? — підтримав розмову Анатолій.

— Не повіриш! Усе життя за ґратами. За ним можна Кримінальний кодекс вивчати, — відповів чоловік. — Зараз він звільнився та зійшовся з однією жінкою. Треба з ним особисто познайомитися, дізнатися плани на майбутнє.

— У таких людей плани завжди гарні, але здебільшого нездійсненні, а от опинитися за решіткою — це на раз-два!

— Якщо він туди знову потрапить, то шансів побачити волю більше не матиме.

— Чому?

— Йому вже восьмий десяток. Сам розумієш, що після такого життя... До речі, мій підопічний мешкає в тому провулку, де вбили жінку.

Анатолій витріщив очі. Отакої! Доки він ганявся за немісцевими підозрюваними та стежив за Тамарою, поруч ошивався, може, справжній убивця!

— Олександре Анатолійовичу, адреску дасте? — запитав він, ледве стримуючи хвилювання.

— І адресу, і прізвище, — сказав дільничний. — Пиши. Чи не твій то клієнт?

Олександр Анатолійович запропонував сходити до Миколи Залізничого разом, але Анатолій відмовився терміновою роботою.

Насправді він не хотів ділити славу розкриття злочину з кимось іще. Цю справу він почав і повинен довести до кінця. Уночі, під шум дощу, чоловік добре виспався, тож удень почувався сповненим енергії.

Анатолій зателефонував Тамарі й поцікавився, як у неї справи.

— Усе як завжди, — неохоче зізналася жінка.

— Квіти анонім усе ще приносить? — продовжував він.

— Уяви собі, що сьогодні букетів не було! Чи то дощ налякав, чи набридло гратися в кота-мишку.

— Тепер заспокоїлася? Упевнилася, що то чийсь невдалий жарт?

— Сумніваюся.

— Приходь до мене ночувати, разом не буде страшно, — пожартував Анатолій.

— У мене є невідкладні справи.

Анатолій здогадувався, яка буде відповідь, тому не здивувався.

— Ти мене уникаєш? Чому? — запитав він.

— Я ж сказала, що є справи, — дещо нервово повторила Тамара.

— У тебе хтось є?

— Когось нема! А справи є! — кинула жінка та попрощалася.

«Бреши, Томочко, й далі!» — подумки зіронізував Анатолій.

Слідчий пішов до свого кабінету й узявся до остогидлої писанини. Час від часу його думки поверталися до Крульки та Горника. Один із них постійно крутився між двома жінками — Мариною й Тамарою. Здавалося, що більше ніяких справ у нього в місті й не було. Чоловік майже щодня зустрічався з Томою, а ввечері — з її подругою Мариною. А ось Крулька випав із поля зору. Він і далі жив у готелі, але його машина вже кілька днів поспіль стояла на тому самому місці вдень і вночі.

Анатолій не розумів, чому Крулька стежив за своїм другом, а потім облишив. Щоби десь бував, у щось устряв чи з кимось зустрічався — такого за ним не водилося, то навіщо він приїхав до міста?

— Кожна загадка має свою відгадку, — підсумував Анатолій, відклавши вбік папери. — У цій загадці також є відгадка. І я її дізнаюся.

Він поглянув на годинник. Починалася обідня перерва. Анатолій вирішив заскочити до лавашної, перекусити на ходу й одразу завернути до Миколи Залізничого.

Слідчий марно стукав у двері будинку — там нікого не було. На його щастя, сусідка сказала, що Лізка з Миколою живуть на дачі та Лише раз чи двічі на тиждень навідуються до міста. Адресу дачі вона не знала, тому Анатолій дав їй візитівку й попросив зателефонувати йому, коли хтось із сусідів повернеться до хати.

— Лізка щось накоїла? А ніби така спокійна жінка, — хитала головою сусідка. — Чи то Микола? Подейкують, що він у тюрмі багато років сидів.

— Усе гаразд, просто потрібно зустрітися й поговорити, — відповів Анатолій і пішов. «Іще один день змарнував», — незадоволено подумав чоловік.

Розділ 37

Марина стояла біля вікна й дивилася на струмочки дощу, які збігали по склі. Вони змінювали свій напрям, то сповільнювали хід, то пришвидшували, об’єднувалися чи розбігалися. Слава взяв її парасольку й пішов до магазину по хліб, залишивши Марину наодинці зі своїми думками. Вона вдавала, що нічого не трапилося, що не бачила його зі своєю подругою, а на душі шкребли кішки. Жінка розуміла, що вчинила правильно, стримавшись, аби зопалу не посваритися з найкращою подругою. Охолонувши, Марина визнала, що якби Тамара знала про них зі Славком, то ніколи б із ним не зв’язалася. Отож або Славко їх обох за ніс водить, або між ним і подругою щось інше. Але що саме? Марині це було невідомо. Вона намагалася відволіктися, але сумні думки обсідали з усіх боків.

«На планеті сім мільярдів людей, із них половина — чоловіки, — міркувала Марина. — І я мусила закохатися в чоловіка, що має подвійне життя! Напевно, на роду мені написано кукувати все життя самотою».

Вона почула, як клацнув замок на вхідних дверях і до квартири ступив Славко. Чоловік поклав парасольку, роззувся, пройшов на кухню. Марина відчула, як хвиля ніжності витіснила всі образи, і їй шалено захотілося опинитися в його теплих обіймах. Вона не обернулася на кроки, лише в голові приємно зашумувало, коли коханий обійняв її, притуливши до себе.

— Подобається дивитися на дощ? — запитав він, торкнувшись губами її шиї.

— Хіба з вікна багатоповерхівки видно стільки, як із приватного будинку? Коли стоїш під навісом і слухаєш монотонний, кращий за будь-які заспокійливі ліки, шум дощу. Завжди мріяла про власний будинок, аби мати нехай невеличку, але справжню свободу, коли будинок — твій, садиба, садок — усе твоє, а тут... У багатоквартирних будинках люди тісняться, як у шпаківнях.

— То чому не продала квартиру, щоби придбати будинок?

— Не сміши мене! Ця квартира не вартує й десятої частини приватного будинку.

— Я не знав.

Марині кортіло запитати, де живе він, але стрималася.

«Вважатиме за потрібне, сам скаже», — подумала жінка.

Вони майже не спали тієї ночі. Говорили так, ніби то остання їхня ніч, і не могли наговоритися.

Дощ за вікном то шумів, то стихав, а під ранок припустив як із відра...

Марина була на рецепції, коли до неї підійшов Славко та запитав, чи не взяла б вона відпустку на кілька днів.

— У мене є відгули, але треба домовитися з напарницею, — відповіла жінка.

— Запитаєш її?

— Так. Скажи, що задумав?

— Нехай буде сюрприз! — не зізнався чоловік і подався кудись у справах.

Увечері Слава чекав на Марину. Він одразу поцікавився, чи взяла вона вихідні.

— Так! Від завтра я вільна на цілих десять днів! — радісно сповістила Марина.

— Тоді ідемо зі мною!

— Куди?!

— Побачиш! — Славко загадково всміхнувся.

За містом він зупинив автівку та запропонував Марині зав’язати шаликом очі. У передчутті обіцяного сюрпризу вона погодилася. Незабаром машина зупинилася.

— Не відкривай очі! — попросив Славко й допоміг їй вийти з авто. — Обережно, йдемо разом!

Марина почула, як стиха скрипнули двері, і Славко зняв пов’язку з її очей.

— Сюрприз! — вигукнув він. — Це наше королівство на час відпустки!

Жінка стояла перед невеличким, але ошатним будинком із навісом і панорамними вікнами. Навколо — багато зелені, квітів і камінців, які створювали гармонійну картину добре продуманого ландшафту. Славко тримав у руках ключі.

— Вони твої, королево! — з усмішкою промовив він і поклав їх на Маринину долоню.

— Ти... Ти, — затиналася схвильована жінка.

— Я винайняв цей маєток для нас із тобою, — сказав він. — Тільки ти і я.

— І дощ, — додала вона.

— Так. Схоже, задощило надовго.

— Ми так і будемо стояти у дворі? — засміялася Марина.

— Ти — королева, і ключі від замку у твоїх руках.

— І що ми будемо їсти-пити у нашому королівстві?

— Моя королево, ваш покірний слуга про все заздалегідь подбав! — урочисто виголосив Слава, беручи Марину заруку.

Вони пили червоне вино при свічках, і Марина не думала про те, що все це, таке схоже на казку, може незабаром скінчитися — вона насолоджувалася часточкою щастя, яке випало на її долю.

Розділ 38

Микола запропонував Лізці з’їздити разом до міста, перевірити, як там хата, та прикупити харчів, але жінка раптом запротестувала.

— Я сама поїду! — категорично заявила вона.

— Навіщо тобі тягати на собі торби, якщо в тебе є чоловік? — Микола здивовано подивився на Лізку. — Чи ти мені не довіряєш? Я ж зайвої копійки не витрачаю. Горілку не п’ю, палю цигарки найдешевші, без фільтра, хіба що звик до міцного чаю...

— Та хіба я проти того, що ти чефіриш? Куплю тобі чаю на ринку.

— Будь тут, сам перескочу! — наполягав чоловік.

— Я сказала, що впораюся! — неголосно, але владно промовила жінка. — Треба з рідними стінами привітатися, — злагідніла трохи вона.

— Як хочеш, — зітхнув Микола.

Насправді Лізка злукавила. Її уява час від часу малювала жахливу картину: нібито вона заходить на подвір’я, а там — правоохоронці, які чигають на Миколу, щоби затримати за підозрою у вбивстві. Для заспокоєння своєї уяви Лізка вирішила навідатися до хати сама.

Микола провів її до зупинки, почекав, доки Лізка сяде в маршрутку та помахає йому рукою з вікна.

Із завмиранням серця жінка відхилила хвіртку, сторожко прислухалася — тихо. Вона відімкнула хату, зайшла та стомлено опустилася на стілець.

— Потрібно провітрити будинок, — подумала. — Треба було це зробити, поки стояла спека, щоб усе просохло та не завелася пліснява.

Відпочивши, жінка повідчиняла вікна та зробила протяг. У вікно Лізка побачила, як на подвір’я ступила сусідка.

«Чого це її принесло?» — міркувала жінка, прямуючи їй назустріч.

— Лізко, ти вдома? — покликала сусідка.

— А чи тобі не видно?

— Як ти там? Як урожай цього року?

— Дякувати Богові, все добре. А ти щось хотіла, чи так завернула, привітатися?

— Я у справах. Учора приходив дільничний інспектор, а потім ще й слідчий, — пояснила сусідка.

— Що говорили? — стиха промовила Лізка.

— Вас питалися.

— Мене чи Миколу?

— Та звідки я знаю? Просили зателефонувати їм, коли хтось із вас тут з’явиться.

У Лізки земля захиталася під ногами.

«Невже підозрюють у вбивстві Миколу?» — від тієї здогадки в голові запаморочилося.

— Тобі зле, Лізко? — стривожилася сусідка.

— Та ні, просто перевтомилася, — опанувавши себе, сказала жінка. — Роботи багато, нема часу Миколі ходити до них.

— Та ж просили повідомити...

— Зараз! Чекай на мене! — звеліла Лізка та притьмом зникла в хаті. — Ось, візьми! — простягла сусідці двісті гривень.

— Що це? — закліпала та очима.

— Вдай, що мене не бачила. Гаразд? — схвильовано заговорила Лізка, стромляючи купюру сусідці до кишені халата.

— А-а-а, — протягла вона.

— Незабаром запораємо все на дачі, повернемося сюди, тоді Микола й піде до них, хай би їм грець! А поки нікому нічого не повідомляй. Прошу тебе! Роботи по саму зав’язку, — збуджено торохтіла Лізка. — Зараз літній день годуватиме три місяці зими, тож не запасемося заготовками — нічого буде їсти взимку. Що тобі привезти наступного разу? Огірків? Помідори вже дозрівають, урожай добрий буде, то хочеш помідорчиків?

— Лізко, та собі залиште. Чи я не обійдуся? То я піду?

— Ми ж домовилися?

— Звісно! — захитала головою сусідка та поквапилася забратися з двору.

Лізка повернулася до хати, впала на коліна перед іконами й довго та щиро молилася, благаючи всіх святих захистити її, грішну, та раба Божого Миколу.

Розділ 39

Тамара поїхала на ринок, скупилася та зайшла до Галини. Вона не стала заздалегідь їй телефонувати й дуже сподівалася, що сестра зараз твереза. Тома не помилилася — Галина мала свіжий вигляд (скидалося на те, що жінка або взагалі облишила пиячити, або робила це не так часто, як раніше). У кімнаті було прибрано, на столі — свіжа скатертина й навіть букет ромашок.

— Привіт, Галинко! Чекаєш гостей? — запитала Тамара.

— Просто прибрала, — відповіла сестра. — Набридло в бруді сидіти. Чай чи каву?

— Краще каву.

Галина пішла на кухню, приготувала каву, бутерброди.

— Разом із тобою перекушу, — сказала вона, — а то самій їсти не хочеться. У мене є новина, але спочатку поїмо.

— Гаразд! — погодилася Тамара й зауважила, що в Галини смачна кава.

— Учора купила. Остогидло старе життя. От поприбирала трохи, попрала, пил повитирала. І кава розчинна набридла, купила заварну. Мороки трохи з нею, але вона того варта.

— Згодна! Хочеш змін у житті — почни із себе, — Тамара привітно всміхнулася до сестри.

— Так, я готуюся до змін на краще, — зізналася Галина. — Олежик телефонує мені щодня, — тішилася жінка. — Мені здається, ми поступово відновлюємо добрі стосунки.

— Я рада за вас. Правда!

— А ще я отримала лист, — продовжила Галина. — Так несподівано! Ніколи не здогадаєшся, від кого!

— Паперовий лист поштою?! — здивувалася Тома.

— Уяви собі!

— І від кого ж?

— Від людини, яка зникла з нашого життя ще у дев’яностих.

— Невже... Не може бути! Тітка Людмила обізвалася?! — Тамара ледь не вдавилась і закашлялася.

— Саме так! Ти пам’ятаєш, яка вона? Я вже й забула.

— Знаю, що зовні вона не була схожа на свою сестру Баулю, — пригадувала Тамара, наморщивши лоба. — А ще у неї не було мізинця на правій руці.

— І одного пальця на правій нозі! — додала сестра.

— Справді?! А я про це не пам’ятаю.

— Вона навіть не знає, що Баулі давно немає.

— Звісно. Стільки років відмовчувалась у тій своїй Італії. Та й нам не відомо, як склалося її життя.

— На, читай! — Галина дістала з-під скатертини на столі лист, подала сестрі.

Їхня тітка Людмила була незаміжня, коли загинула її племінниця. Уляна тоді дуже просила сестру взяти під опіку сиріт: Людмила була молодша за неї на шість років і не мала інвалідності. Тамара добре пам’ятала підслухану розмову, коли Бауля ледь не на колінах умовляла сестру взяти до себе дівчаток.

— Зрозумій, що я не покину їх, доки житиму, — переконувала Бауля, — але мені відмовлять в опікунській раді, бо я — інвалід, пенсія маленька та й квартира однокімнатна. Тобі це легше зробити, бо маєш свій будинок, працюєш.

— Свою частину батьківського будинку ти сама на мене переписала, — нагадала Людмила.

— Так! Я пішла на це заради тебе, тепер твоя черга допомогти мені.

— Я згодна допомагати тобі, сиротам — також, але взяти на себе відповідальність за них не можу!

— Людо, чому?! Це ж лише формальність! — умовляла сестру Бауля.

— Я ще особисте життя не влаштувала. Кому я буду потрібна з двома чужими дітьми?

— Ти тільки оформи, а я сама їх роститиму! Благаю тебе!

— Уляно, з тобою може що завгодно трапитися, не ображайся, це життя! І що тоді? Усе життя тягнути на собі чужих дітей?!

— Вони не зовсім чужі, в них тече наша кров!

— Уляно, я незабаром поїду з країни, вже маю покупців на будинок.

— Як... поїдеш? — Баулин голос затремтів.

— Через шлюбне агентство я познайомилася з удівцем з Італії, ми переписувалися, телефонували один одному, а тепер от перебираюся до нього, — розповіла Людмила.

— Ти з ним не зустрічалася, а вже продаєш житло?!

— Розумію, що ризикую, але залишитися старою дівою також не хочу.

Тамара запам’ятала, що тітка обіцяла надсилати кошти, але зробила це лише один раз. Оформити опікунство Баулі було нелегко, вона домоглася цього ціною всіх своїх скромних заощаджень. Тітка надіслала тільки один лист, у якому повідомляла, що живе зі своїм обранцем і в них усе добре. Також вона переказала гроші, які Бауля витратила на хабар для оформлення документів. Відтоді тітка не подавала про себе жодної звістки, тож її лист, що надійшов на стару адресу, став для сестер справжньою несподіванкою.

Із листа Тамара дізналася, що тітка зосталася вдовою, що дітей із чоловіком вони не нажили, а тепер вона збирається продати будинок в Італії та повернутися до рідного міста. «Мені вже шістдесят дев’ять, — писала тітка. — Дітей своїх не маю, тож стою перед вибором: або доживати на чужині самотньою, або повернутися на батьківщину, щоб коли прийде мій час, лягти в рідну землю». Тітка Людмила зізнавалася, що дуже жалкує про те, що відмовила сестрі взяти під опіку сиріт. «Люба сестричко, не знаю, чи є мені виправдання, чи немає, — зверталася жінка до своєї сестри. — Я навіть не знаю, як склалася твоя доля і доля дівчаток. Намагалася знайти собі виправдання і, поки був живий чоловік, ніби знаходила, а коли залишилася сама, то поклала руку на серце і зрозуміла, що мушу випросити в тебе, моя люба Улянко, і в дівчат прощення. Італія так і не змогла стати мені рідним домом, і, хоча найкращі свої роки я прожила тут, завжди неймовірно хотіла на батьківщину. Не знаю, чи отримаєш ти, моя сестричко, цього листа, чи живеш уже за іншою адресою, тому прошу того, кому потрапить до рук мій лист, передати його адресату. Якщо лист читає зараз Томочка або Галинка, то уклінно прошу у вас прощення. Приїду, знайду вас і допоможу, чим зможу. Також хочу вам повідомити, що я написала Улянці лише один лист і отримала від неї також єдиний лист. У ньому Улянка просить відкрити вам таємницю про вашого батька, але після її смерті та коли вам виповниться по сорок років. Наразі я не знаю, чи жива ще моя Улянка і чи говорила вона вам про батька, тож після приїзду розповім усе, що знаю. Обіймаю всіх, хто читає цей лист. Повернуся, коли знайдеться покупець на будинок».

— Отакої! — протягнула здивовано Тамара.

Вона ще раз перечитала останні речення листа й провела рукою по своєму плечу.

— Отож! — багатозначно похитала головою Галя.

— У мене мурахи побігли по шкірі!

— Я також не повірила своїм очам, коли прочитала. Невже ми й справді дізнаємося, хто наш батько?

— А ти б хотіла? — Тамара поклала лист на стіл, подивилася на сестру.

— Звісно, мені цікаво. Може, якийсь безхатько, то заберу до себе, відмию, буду годувати, — з іронією говорила Галина.

— Чому відразу безхатько? Може, він порядна людина.

— Порядна? Яка за життя жодного разу до дітей не навідалася?

— Нам навіть не відомо, чи він знає, що ми народилися, — задумливо промовила Тамара.

— Або знає, що у нього одна донька безрука, безнога, і соромиться?

— Галю, чому ти завжди про погане?

— А хіба я не бачу, як люди відводять погляди, коли помітять мою культю замість руки!

— Невже ми у свої немалі роки знайдемо батька, який нам зрадіє!

— Нічого, крім думки про стариганя, який ходить під себе і якого доведеться доглядати, мені на гадку чомусь не спадає.

— Жаль, що ми не знаємо, коли тітка приїде.

— А то що б? Оркестр для зустрічі замовили б? Томо, скажи відверто: ти її пробачила?

— Не впевнена, але треба вміти пробачати, — відповіла Тамара. — Коли образа надовго затримується в душі, то починає руйнувати її зсередини.

— Пробачати вміють лише сильні люди, а я не з таких, — зітхнула Галина.

Тамара обійняла сестру за плечі, пригорнула до себе.

— Галюню, ти — сильна. Справді. Я це знаю!

— Сильні жінки не втрачають своїх дітей, — стиха промовила Галина й додала: — А я втратила.

— У тебе є шанс його повернути.

— Я знаю, — сказала Галина.

Розділ 40

Від марудного копирсання у паперах слідчого Жировського відволік стукіт у двері кабінету.

— Відчинено! — гукнув він.

Двері відчинилися, і на порозі з’явився довготелесий Олександр Анатолійович. Слідчий підвівся, привітався з колегою за руку.

— Чаю? Кави? — запитав Анатолій.

Дільничний відмовився.

— Мене щойно пригостили кавою, — пояснив чоловік і поцікавився, як просувається справа з маніяком.

— Буксує на місці, а не просувається, — Анатолій невесело всміхнувся.

— Я вже двічі ходив до будинку Миколи Залізничного, — ніби ненароком згадав Олександр Анатолійович.

Анатолій зметикував одразу, що досвідчений дільничний може знати про його візит до колишнього в’язня, який мешкає у провулку, де сталося вбивство. Промовчати — означало б викликати недовіру колеги. Слідчий знав про принциповість дільничного, як і про те, що той любив відкритість і ненавидів лицемірство.

— Я також туди навідувався, — зізнався Анатолій і помітив на обличчі чоловіка задоволений вираз.

— І як?

— Нікого не було вдома. Сусідка сказала, що Залізничий зі своєю співмешканкою тепер здебільшого проживають на дачі.

— Я хотів пробити адресу дачі Єлизавети Сироватки, але там сам дідько ногу зломить, — продовжив Олександр Анатолійович. — То користуються чужими ділянками за усною домовленістю, то продають і перепродують одне одному без належного оформлення документів...

— Рано чи пізно вони однаково з’являться у місті.

— Звісно! Може, зараз, коли задощило й поливати городину не треба, й повернуться. А в тебе зовсім нічого нового щодо тієї справи? — ще раз поцікавився дільничний.

— Нічогісінько!

— Слухай, Толю, а ти не намагався знайти хоча б якийсь зв’язок між підозрюваними та потерпілою?

— Ображаєте, Олександре Анатолійовичу! Це я зробив передусім, але, на жаль, підозрювані з потерпілою не мали ніяких зв’язків, навіть знайомі не були.

— Чи не залишилося щось поза увагою?

— Наприклад?

— Що ти дізнався про потерпілу? Який спосіб життя мала? Де бувала?

— Жінка купила хатину в нашому місті майже рік тому, після смерті свого єдиного сина. Вона не змогла зоставатися у своєму домі, тому змінила місце проживання. Тиха, проста жіночка, влаштувалася працювати прибиральницею у приватний стоматологічний кабінет, — пояснив Анатолій. — Пропрацювати встигла лише місяць, нічого дивного за нею там не помітили. Що ще?

— Сусідів опитав? Вони можуть знати набагато більше.

— Кілька разів ходив, але їх не було вдома. Судячи із достатку, сусіди поїхали на відпочинок — пора відпусток.

— Моя порада, синку, — доброзичливо промовив чоловік, — поспілкуйся із сусідами та з Миколою Залізничим.

— Дякую, Олександре Анатолійовичу, обов’язково з ними зустрінуся! — сказав слідчий і потиснув колезі руку.

Залишившись на самоті, Анатолій узявся обмірковувати поради колеги. Витягнути щось цікаве для справи із сусідів потерпілої слідчий не сподівався, але розмову з ними до уваги обов’язково візьме. Утім, його більше цікавив Микола Залізничий. Попри розуміння, що від таких людей, як Залізничий, можна чекати на що завгодно, для вбивства усе ж таки має бути мотив. Чому Залізничий убив жінку, яку до того жодного разу не зустрічав? Чи він її знав? Ця версія здавалася маловірогідною, бо від часу звільнення Микола й на крок не відступав від своєї співмешканки. Та й навіщо йому зважуватися на вбивство, коли мета останнього — не пограбування (жіночка поверталася з дачі, тож брати у неї було нічого).

Не довго думаючи, Анатолій замкнув кабінет і поїхав до будинку Єлизавети Сироватки. Тут він довго стукав у хвіртку, проте марно: ніхто не вийшов. Смикнувши за ручку вхідних дверей хати, слідчий переконався, що вдома нікого немає. Утім, для досвідченого ока слідчого не стало таємницею, що в хаті хтось був, бо на це красномовно вказувала фіранка на вікні, що виходило у двір: минулого разу її було рівно розправлено, наразі — відсунуто набік.

«Сусідка не зателефонувала мені», — зрозумів Анатолій.

Він помітив ту в її дворі й покликав.

— Не було їх! — одразу випалила жінка.

— А мені казали, що хтось приїздив, — зауважив чоловік.

— От і питайте тих, хто казав, а я нікого не бачила! — відрізала жінка. — Йдіть, чоловіче, собі з Богом і не заважайте! У мене коза недоєна!

Не бажаючи продовжувати розмову, жінка повернулася й демонстративно пішла за сарай, звідки долинало нетерпляче мекання кози. Анатолій розсердився на жінку й уже хотів було гукнути їй навздогін, що, мовляв, знає, що вона жене самогон, але передумав.

«Не поспішай псувати стосунки з людьми, — згадав він слова Олександра Анатолійовича, — це завжди встигнеш зробити».

Вирішивши, що сусідка ще може йому знадобитися, Анатолій попрямував до машини. До будинку Тамари було рукою подати. Чоловік сумував за нею, і хай як намагався відволіктися роботою, жінка не йшла з голови. Навіть попри образу на Тому за спілкування з тим клятим залицяльником. Анатолій вирішив заїхати до жінки та спробувати з’ясувати, що її пов’язує з Горником. Він вискочив із вузького провулку та звернув на Тамарину вулицю. Ще здалеку Анатолій помітив припаркований біля подвір’я чорний «джип» зі змієм на капоті. Чоловік пригальмував, силкуючись хоча би щось почути крізь відчинене вікно автівки з двору, але марно. Він ударив по педалі газу, подумки загнувши матюка. Анатолій почувався так, ніби об нього щойно витерли брудні ноги.

Розділ 41

Марина прокинулася і простягла руку — Слави в ліжку не було. Чарівний, майже казковий учорашній день плавно перейшов у не менш неймовірну ніч. Згадуючи її, Марині не хотілося розплющувати очі, і вона поніжилася в ліжку, насолоджуючись приємними спогадами.

«Де ж він є?» — подумала жінка й нарешті розплющила очі.

На скляному столику Марина побачила букет польових квітів у низькій керамічній вазочці, біля нього — фрукти на тарілці й записку.

«Невже Славко кудись подався?» — подумала жінка та швидко підвелася. Вона не помилилася — чоловіка вдома вже не було, на столику лежала записка: «Кохана, мушу їхати у справах. Щойно звільнюся — зателефоную. Квіти нарвав не на подвір’ї, ходив збирати на луки. Цілую. Не сумуй!».

Марина визирнула у вікно — автівки Славка у дворі не було. Жінка прийняла душ, випила каву та вийшла надвір. Вона сіла на лавку в альтанці, помережаній густим виноградом, замислилася. Марина почувалася винною перед Тамарою, попри те, що нещодавно так лютилася на неї. Раптом згадалася маленька, з великими синіми очима Томочка, яка дивилася на світ розгублено й не розуміла, чому мами немає поруч. Маринине серце тоді краялося на клапті. Галина набагато легше пережила загибель матері, може, тому, що не була свідком трагедії, як-от Тома. До того ж порівняно із сестрою Тамара була більш чутливою та вразливою. Марині довелося стати Томі за матір, хоча повністю замінити рідну людину не може, звісно, ніхто. З роками Тамара ставала дедалі самостійнішою, а Марина поринула у свої сімейні клопоти: чоловік, народження донечки, чоловікова хвороба, його смерть, виховання самотужки власної дитини. Але навіть у найскрутніший час Марина не полишала Тамару. Із дбайливої хрещеної вона стала найкращою подругою. Тамара їй повністю довіряла, тож за період багатолітньої дружби ні сварок, ні хоча би непорозумінь між жінками не виникло.

«Звідки я взяла, що Тома — Славкова коханка? — поставила собі Марина запитання, якого й сама засоромилася. — Тамарі зараз нелегко, а я покинула її замість того, щоби бути поруч, підтримати й заспокоїти».

Поміркувавши, Марина набрала номер подруги.

— Привіт, сонце! — почула вона у слухавці.

Із голосу вона зрозуміла, що подруга зраділа її дзвінку. Тамара поцікавилася, на роботі зараз Марина чи вдома.

— Я взяла відпустку на кілька днів, — пояснила Марина, — тому не на роботі, а на відпочинку.

— Разом з ним?

— Звісно! Томочко, вибач, що не біля тебе, але зрозумій мене...

— Не виправдовуйся, Маринко, — зупинила її Тамара. — Я все розумію. Жити треба сьогодні, насолоджуватись життям — зараз, а не потім. Коли б повернути назад і час, і Марка, то я також обрала би його, а не тебе. Іноді думаю, що цей світ недосконалий і несправедливий. От якби можна було хоча б раз повернути тих, кого немає! Усі помиляються, то чому б не дати шанс попросити вибачення в тих, хто пішов навіки, обійняти, сказати, що їх пам’ятають і люблять!

— Томочко, не надривай собі серце! Хочеш, я приїду до тебе, побуду до вечора?

— Відпочивайте, я сильна, упораюсь!

— Лілії тобі ночами ще носять?

— Одну ніч прогуляли. Я вже хотіла писати записку: «Де мої квіти?!», — пожартувала Тамара.

— Дивно, хто той жартівник? Я навіть припущення, хто він, не маю.

— Якщо жартівник, то грець із ним, аби лише не маніяк, — сказала Тамара вже серйозно.

— Його ще не спіймали?

— Напевно, ні.

— Ти що, з Толиком не бачишся?

Тамара зізналася, що наразі воліє побути на самоті.

— Мені потрібно розібратися в самій собі, — пояснила Тамара. — Чи таке в тебе бувало, коли не знаєш, що хочеш і до чого прагнеш? Засіло в голові одне: ніхто мені не треба, бо я й досі кохаю свого чоловіка. Розумію, що таке неможливо, але позбутися відчуття, що він живий, не вдається.

— Ну що ти мелеш, Томо?! Ти ж сама ходила у морг, бачила тіло!

— Я не бачила його обличчя — воно було повністю розтрощене.

— Але ж ноги, руки! Ти впізнала їх?

— Так, — зітхнула Тамара. — Мені навіть показали дві ноги, а не одну. На кісточці кожної було татуювання, як у Марка, — хрести. Помилки не мало статися, та й документи з ним були...

— Ну от! Не вигадуй, чого немає та вже не може бути. Поїдь кудись, відпочинь — раджу тобі вже вкотре!

— Не можу, — сказала Тамара й розповіла про лист від тітки Людмили з Італії.

— Ой леле?! Невже?! — здивувалася Марина. — Доки все в неї було добре, то відмовчувалася, а тепер згадала про Тому з Галею? От нахаба! Впевнена, що стала стара та немічна, потребує допомоги, а до кого звернутися, якщо родичів більше не лишилося? Томо, не смій погоджуватися її доглядати! Я тобі не дозволю, якщо й захочеш!

— Ти її пам’ятаєш?

— Звісно! Людмила — повна протилежність баби Улі, — говорила жінка. — Самовпевнена, пихата, ще й нахабна! Такій пальця до рота не клади — відкусить одразу всю руку!

— Минуло стільки років! Люди змінюються.

— Такі, як твоя тітка, — ніколи! До речі, вона тобі не тітка, а баба!

— Хто б не була, але я чекатиму на неї, бо має щось розповісти про нашого батька, — сказала Тамара.

— Невже ти й досі хочеш про нього дізнатися?

— Так! Хочу!

Подруги ще трохи потеревенили й попрощалися. Незабаром Тамарі зателефонував Славко, поцікавився, що вона поробляє. Та похвалилася, що приїде тітка Людмила та розповість про батька.

— Уявляєте, Славо, я нарешті довідаюся, хто він! — ділилася своєю радістю Тамара. — Потім я його обов’язково знайду!

— Навіщо, Томо? — запитав він.

— Хочу його побачити, запитати, чому вони з мамою розійшлися... Та у мене до нього купа запитань!

— Вибачте, Тамаро, що про таке кажу, але я мушу запитати, — якось невпевнено почав чоловік.

— Питайте, будь ласка!

— Ви не припускаєте, що ваш батько може бути безхатьком, наркозалежним або алкоголіком, чи навіть убивцею?

Тамара засміялася.

— Ви, Славо, як з язика моєї сестри зняли! Сьогодні юна мені таке саме сказала!

— То як, Томо?

— Сподіваюся, наш батько — порядна людина, — відповіла жінка.

— А якщо ні? Це життя, всяке буває.

— Я налаштована на те, що все йому зможу пробачити.

— Ви впевнені? — його голос прозвучав незвично хрипкувато.

— Так, упевнена. Що сталося між ним і мамою, то їхні справи. Хай там як, я не маю права засуджувати будь-кого з них, — упевнено промовила Тамара.

— Томо, ви — мудра жінка, але є те, що пробачати не можна.

— А я ризикну! — сказала Тамара.

Розділ 42

Лізка повернулася з міста пригнічена, і це відразу впало Миколі в очі.

— Щось трапилося? — турботливо запитав він.

— Та ні, все гаразд, — відповіла жінка, ховаючи погляд.

— Я ж бачу, ти чимось схвильована, — наполягав чоловік. — Може, поясниш?

— Я тобі мобільний телефон купила. І картку, — усміхнулася Лізка. — Ми повинні підгримувати зв’язок, а то я маю телефон, а ти — ні.

— Навіщо витрачалася? І без нього обійшовся б, — вдавано бурчав Микола, але Лізка перехопила його задоволений погляд. — Тримай! Недорогий, щоправда.

— А навіщо мені дорогий? Чи я грати в ігри буду? Та й Інтернет мені ні до чого, а ось зателефонувати тобі зможу! — радісно та збуджено говорив чоловік.

Лізка краєм ока спостерігала, як чоловік тішився мобільником. Він радів, як дитина новій іграшці, і жінці потеплішало на душі. Лізка вирішила змовчати, що Миколу хочуть бачити слідчий і дільничний. Жінка сподівалася, що все обійдеться, і ті забудуть про нього, а якщо станеться так, що все розкриється, вона скаже, що просто забула розповісти. Попри все, черв’як неспокою потихеньку точив Лізку. Хай як вона намагалася ні про що не думати, в голову лізли страхи, що її Микола міг убити невинну жінку. Вона поринула у свої невеселі думи й ледь не впустила з рук миску з борщем.

— Та що з тобою, Лізко?! Може, поясниш нарешті? — стривожено допитувався Микола.

— Колю, скажи мені правду, прошу тебе.

— Яку правду?

— Ти справді не покинеш мене й не опинишся за гратами?

— Тьху на тебе та твій поганий язик! Я ж говорив, що насидівся вдосталь! Життя й так пройшло повз мене, то відчую волю хоч ті роки, що лишилися.

Лізка подивилася на чоловіка. Вона вірила йому. Серце підказувало, що Микола щирий із нею.

«Він і так настраждався, а тут ще я зі своїми дурнуватими підозрами!» — лаяла жінка себе. — Колю, пообіцяй іще раз, що у нас все буде гаразд, — попросила вона.

— Лізко, обіцяю! Ще раз повторити?

— Дякую. Не треба, — Лізка задоволено всміхнулася.

Розділ 43

Тамара вирішила потрохи готуватися до приїзду тітки Людмили. Дату її повернення вона не знала, але хотіла до того часу зробити у будинку генеральне прибирання. А ще — консервацію на зиму. Хлопчики й Галина полюбляли хрумати маринованими огірочками: Галі подобалися огірки, закриті в банки разом із помідорами, а дітям — огірки з морквою. Тамара ж не любила маринованих овочів, їй більше смакувало варення з вишень і полуниці.

Жінка наготувала банки з кришками та пішла в садок по зелень. Земельна ділянка була невелика, більшу її площу займали будинок, гараж, літня кухня та двір. У невеличкому садку росло кілька плодових дерев, розкинулася велика клумба з ліліями, тож для городини місця майже не лишалося — під парканом зеленіли тільки кріп і петрушка. Колись тут іще ріс хрін. Якогось року він дуже розрісся і навіть проліз на сусідську ділянку, тож Тамара з Марком вирішили восени трохи його прорідити. Марку довелося добре попотіти над найбільшим кущем: чоловік ніяк не міг дістатися кінця довгого кореня.

— Усе! Більше не можу! — сказав Марк, викопавши навколо кореня цілу яму.

— Тягнімо його, як ріпку! — запропонувала Тамара.

Разом вони взялися за корінь, напружилися і витягли його — довжелезного й тонкого. Марк присвиснув і підняв корінь угору — той сягав землі.

— Нічогенький! — розсміялася Тамара. — Метрів зо два буде!

— Він тут не весь, ми кінець відірвали, — уточнив Марк.

Вони посміялися з того хрону, а він, напевно, образився, бо відтоді, хай до чого не вдавалися, хрін на їхній ділянці не ріс.

Тамара нарвала кропу, струсила з нього дощові краплі.

«По хрін і моркву доведеться сходити на ринок», — подумала Тома.

Огірки з помідорами вона купила ще вчора, а про хрін забула. Замочивши огірки у мисці з холодною водою, Тамара попрямувала на ринок.

Посеред будня тут було малолюдно, тому жінка не вешталася між торговими рядами, а відразу купила все потрібне та вже збиралася повертатися додому, коли випадково побачила Анатолія. Чоловік проходжався між рядами, де торгували квітами. Іноді він зупинявся там, де продавали лілії, потім рухався далі.

— Схоже, вибирає квіти, — припустила Тамара.

Жіноча цікавість узяла гору, й вона вирішила постежити за Анатолієм. Чоловік зупинявся біля тих жінок, що мали на продаж саме білі лілії.

«Цікаво, кому Толик їх подарує? — майнула в Тамариній голові думка, та жінка відразу прогнала її. — Мені байдуже!» — відмахнулася та притьмом, аби Анатолій її не помітив, подалася з ринку.

День за роботою минув швидко. Надвечір на веранді, під старими ковдрами, стояли перекинуті догори дном банки із маринованими огірками та помідорами. Тамара дочекалася дзвінка від Федька та пішла в душ.

«Ось тобі й багато вільного часу! — міркувала жінка. — День пролетів, а до прибирання руки не дійшли».

Повечеряла Тамара салатом зі свіжих овочів. Чомусь не телефонував Слава. Жінка згадала, що обіцяла його познайомити з Галею, проте й досі не запросила.

— Галю, пам’ятаєш я тобі розповідала про чоловіка, який був знайомий із нашою мамою? — запитала Тамара сестру, набравши її номер.

— Так. І що?

— Я хотіла б вас познайомити. Ти не проти?

— А чоловік хоч гарний? — жартома поцікавилася Галина.

— Гарний, але чужий, — у тон їй відповіла Тамара.

— Отак завжди! І чому всі гарні чоловіки одружені?

— То коли можна до тебе завітати? Чи краще ти до мене прийдеш?

— Коли надумаєте, тоді й приходьте, — сказала Галина. — Чай і кава тепер у мене є завжди.

— Добре. Я тебе попереджу, — пообіцяла жінка.

Вечір почався з дощу. Тамара посиділа на ґанку під дашком, спостерігаючи, як на калюжах розходяться великі кола від крапель.

«Задощило надовго», — подумала вона.

Стало темно, незатишно у дворі та в душі жінки. Тамара сховалася в хату, замкнувши двері.

Розділ 44

Минув іще один схожий на казку день Марининого життя. Славко довго у місті не затримався, незабаром повернувся до неї. Він знову був поруч, такий сильний, мужній і водночас ніжний та бажаний. Біля нього Марина почувалася жінкою, не соромилася своїх слабкостей і була певна, що він її захистить. Лише тепер вона збагнула, чому Тамара так важко пережила втрату Марка, чому й досі його кохає.

«Так станеться зі мною, коли Слава поїде, — міркувала Марина. — Його не буде поряд, а я продовжуватиму кохати. Навіть попри те, що він мене покине, я забуду всі образи, не зациклюватимуся на поганих думках і залишу у своїй пам’яті тільки добрі та приємні спогади про нього. Без краплини жалю згадуватиму цей найкращий час мого життя».

Марина знала, що є жінки, які все життя живуть поруч з коханим і не усвідомлюють свого щастя, не цінують те, що мають, і лише втративши, жалкують. Тамара не належала до таких, вона насолоджувалася щастям бути з коханим щодня, тому їй так важко після його втрати. Подруга й досі картає себе, що не відкрила Марку правду своєчасно, і визнає, що житиме із цим тягарем аж до скону. Марина раптом осягнула, що зараз повторює помилку Тамари, не з’ясовуючи, що спільного у Слави та подруги. Жінка розуміла, що було би добре їм зустрітися втрьох, зняти всі підозри та недомовки, проте її зупиняв страх утратити коханого, і вона відкладала розмову, переконуючи себе: «Я це зроблю, але не зараз».

Славко заснув — почав рівномірно дихати, а Марині не спалося.

«Завтра обов’язково зв’яжуся з Томою й улаштую зустріч утрьох», — укотре пообіцяла вона собі.

А дощ вистукував по даху, монотонно й наполегливо, аж поки не приспав жінку...

Марина прокинулася від удару грому. Небо миготіло червоними спалахами, грізно та невдоволено. Жінка випростала руку — нікого. Підвелася з ліжка, подивилася на мобільний — третя година ночі.

— Славо! — покликала вона.

Грім відповів їй гучним виляском. Темне небо грізно заблимало червоним.

«Може, пішов попити води?» — припустила Марина.

Вона заглянула на кухню — чоловіка там не було.

— Славо! Ти де? — погукала вона.

Марина підступила до вікна, визирнула на подвір’я — чорний «джип» на звичному місці не стояв.

«Куди він поїхав? Такої негоди, посеред ночі?» — міркувала вона, повертаючись у ліжко.

Допускати думок про погане не хотілося, але ті не спинити — до голови наверталися лише погані. Марині стало по-справжньому страшно.

«Може, Слава і є той маніяк, який убиває жінок? — сяйнула Марині здогадка, паралізувавши її тіло так, що жінка каменем завмерла в одній позі. — Зараз він награється зі мною в кохання, а потім уб’є».

Злива почала віддалятися, а Марина — поволі виходити зі стану ступору. На зміну шоку прийшла байдужість.

— Нехай убиває, — апатично погоджувалася вона. — Загину щасливою від рук коханого.

Надворі стихало, а душу огортав спокій. Марина нарешті поворухнулася і потягла на себе ковдру. Вона змерзла. Жінка заплющила очі, зігрілася й не помітила, як упала у тривожний сон.

Марина прокинулася, коли крізь вікно до кімнати зазирнув світлий ранок. Поруч спав Славко, і нічні жахи здалися їй страшним сном. Марина навіть подумала, що їй наснилося Славкове нічне зникнення. Вона знову заплющила очі та, притулившись до теплого тіла чоловіка, спробувала заснути. Одначе щось її бентежило. Марина перекинулася на інший бік і чітко відчула знайомих квітковий запах. Розплющила очі — на столику у високій кришталевій вазі стояли свіжі гілочки білих лілій! Саме від них кімнатою ширився ніжний, солодкуватий, схожий на дорогі парфуми, аромат. Іншого разу Марина зраділа б такій увазі коханого, але ці лілії! Саме такі невідомий носить ночами Тамарі. Саме такі маніяк лишив на тілі вбитої жінки. Марині стало моторошно.

«Невже Славко — той самий? — із острахом думала вона, затамувавши дихання. — Куди він поїхав серед ночі такої негоди?»

Жінка намагалася відігнати геть страшні підозри, але ті вже влипли у її свідомість, розтривожили душу, посіяли в ній сумнів. Марині кортіло штовхнути чоловіка, розбудити та поставити питання руба, але страх зруйнувати щастя власними руками зупиняв.

— Цього не може бути, — говорила вона собі. — Славко — порядний, добрий, він не здатний на підлість, а на вбивство й поготів.

Марина лежала тихо, щоб не розбудити Славу. Незабаром він прокинувся, потягнувся й обійняв жінку.

— Ти чому не спиш, люба? — запитав він, поцілувавши її оголене плече.

— Квіти...

— Зізнаюся: не купував! Зірвав під чиїмось парканом. Винен, перепрошую, що я — крадій, а не справжній джентльмен! Але вони були такі гарні під дощем, що не втримався і поцупив кілька гілочок, — сказав він, ніжно пригортаючи жінку.

Від дотику його рук, тіла, вуст Марину залила тепла хвиля ніжності та чулості.

— Ти мене не засуджуєш? — запитав Слава.

— Дурнику мій! Я кохаю тебе! — тихо, з ніжністю промовила жінка.

— Це неправда!

— Чому?!

— Бо так, як я кохаю тебе, ти не можеш! — жартівливо заперечив він і гаряче поцілував її шию. — Чому не питаєш, де я був?

— Уже питаю: де ти був?

— Їздив до міста.

Марина зобразила здивування.

— Уночі?

— Саме так! Чомусь прокинувся і не міг довго заснути, — пояснив Слава.

— І тому поїхав, покинув мене?

— Саме тоді мені спало на думку порадувати тебе свіжим шашликом.

— І ти поїхав на полювання? — усміхнулася жінка.

— Я поїхав до міста, щоб купити м’ясо. Гадав, що до ранку воно замаринується, синоптики вдень дощу не прогнозують, мангал і шампури є за будинком, тож збирався зробити тобі таку приємність.

— Купувати м’ясо вночі?

— Я вважав, що цивілізація дісталася й вашого містечка, але ж ні! Поїхав до супермаркету, впевнений, що він працює цілодобово і... облом! — зареготав Слава. — Зачинено із 23.00 до 6.30. Ось так! Але недаремно ж змотався — ось квітів тобі нарвав. Хай дарують мені господарі!

— У нас звичайне провінційне містечко, де люди вночі сплять, а не маринують м’ясо, — сказала йому Марина. — А за квіти дякую! На них ще є краплі дощу. Аромат від них чудовий!

— Не всі лілії мають яскраво виражений запах, — зауважив чоловік. — Ось ці білі з дуже ніжним ароматом.

— Звідки ти знаєш? — поцікавилася Марина, не виказуючи свого хвилювання.

— Я багато чого знаю! — засміявся Славко й поцілував жінку в щоку. — Наприклад, те, що маю принести каву коханій жінці в постіль, а замість того розводжу теревені, як украв для неї лілії і як вони пахнуть.

Чоловік підхопився й швидко подався на кухню. Марина ж задивилася на білосніжні ароматні красуні невідривним поглядом.

Розділ 45

Тамара погано спала вночі. Шум дощу заколисував, але заважали думки. Вона думала про те, що повинна познайомити Славу із сестрою, а ще якось поговорити з Мариною. Треба пояснити подрузі, що не має на Славу ніяких планів, не сприймає його як чоловіка та що у нелегкий час тривоги й душевних вагань знайшла в ньому друга.

«Чи повірить мені Маринка? Чи зрозуміє правильно? — непокоїлася Тамара».

Вона не любила недомовок і брехні, хоч сама мусила жити в ній не один рік. Тоді вона була би щаслива в усьому, якби не маленька брехня, за яку зачепилась інша, а та потягла за собою непорозуміння й утрату Марка. Тамара усвідомлювала, що наразі знову замовчує правду, і від того на душі ставало мулько. Згадуючи, із чого виникла її брехня, Тамара ніколи не звинувачувала свою Баулю, хоч саме вона напоумила онуку приховати від чоловіка факт народжуваності в їхній родині жінок із фізичними вадами. Бауля просто так часто повторювала своє застереження, нагадуючи, що це породило в Тамарі нестримний страх, щоб Марк не розкрив їхню таємницю. Своїм приховуванням від чоловіка наявності рідної сестри Тамара тільки погіршила ситуацію: Галина, все розуміючи, ще більше комплексувала щодо своєї зовнішності і, попри постійну Тамарину допомогу, почала віддалятися від сестри й заглядати в чарку. Тамарині численні розмови, навіть прямі запитання, чи не заздрить вона сестриному сімейному щастю, тільки робили Галину дедалі агресивнішою та злою. Не звинувачуючи Баулю, Тамара, проте, звинувачувала саму себе. Чомусь саме зараз знову накотила хвиля спогадів, така потужна, що жінка ризикувала самознищитися, зруйнуватися зсередини. Їй дуже хотілося виговоритися. Жінка відчула довіру до малознайомої людини — до Слави. Тамара не знала, чому саме так сталося. Вона запитувала себе, чому не поговорити з Толиком, якого знає зі шкільних років? Чому саме Слава? Ще більше запитань виникало в Тамари тоді, коли вона намагалася зрозуміти зацікавлення чоловіка її життям.

— Ну, побачив світлини мами, згадав дитячі роки, юність і мав би заспокоїтися, — розмовляла сама із собою Тамара під спалахи блискавиць. — А він однаково телефонує, просить познайомити із сестрою. Навіщо це йому? Я не цікавлю його як жінка — це видно (схоже, у них із Мариною склалися гарні стосунки). То звідки цей непідробний інтерес до мого життя?

Не знайшовши відповіді на жодне своє питання, Тамара заснула. Уранці вона знову знайшла на ґанку букет білих лілій.

— Дідько б тебе вхопив! — вилаялася вона вголос. — Такого дощу не сидиться вдома!

У Тамари не піднялася рука викинути квіти — вона поставила їх у вазу.

«Квіти не винні», — подумала.

Жінка взялася до генерального прибирання, але все валилося з рук. Думки весь час поверталися до букетів, які вона незмінно отримувала ось уже стільки часу.

«Хтось поставив перед собою мету й уперто йде до неї, — міркувала жінка, знімаючи для прання фіранки з вікон. — Але яка та мета? І хто той він чи вона?»

Раптом Тамара застигла. Її осяяло, як можна виявити того, хто робить її життя нестерпним. Тамара кинула на підлогу фіранки, гайнула до кімнати хлопчиків. У шухляді Федькового столу знайшла чорний маркер та аркуш картону.

— Кортить зі мною погратися?! Гаразд! Пограємося! — говорила Тамара, старанно виводячи на картоні друковані букви.

Покінчивши із письмом, вона із завзяттям позбирала речі для прання, ввімкнула пральну машинку та пройшлася пилосмоком у хлоп’ячій кімнаті. Тамара подивилася на настінний годинник — дев’ята ранку — і набрала номер подруги.

— Маринко, ти не спиш? — запитала.

— Якщо розмовляю з тобою, то вже ні, — відповіла та.

Із голосу подруги Тома зрозуміла, що в неї все гаразд, і вирішила, що не варто саме зараз псувати їй настрій і розповідати про Славу (тим паче, що чоловік може бути поруч). Марина поцікавилась, як відпочивають діти.

— У них не так часто, як у нас тут, ідуть дощі, тож усе добре, — сказала Тамара. — А ти як?

— Не скаржуся! — радісно повідомила подруга. — Тобі цієї ночі не приносили лілії?

— Якби ж то! — зітхнула Тамара. — Такий дощ періщив, а тій гниді не спалося, приперла-таки свій букет!

— Може, ти все-таки звернешся по допомогу до Толика? — після нетривалої паузи запитала Марина. — Гадаю, що гірше не буде, а він тобі не відмовить.

— Я нічого його не проситиму! — категорично заявила Тамара. — І цього негідника сама виявлю!

Після розмови з подругою Тамара згадала, як учора бачила Толика на ринку, біля продавців лілій.

— Невже він? — завагалася жінка. — Але чому? І навіщо? Чи й справді надумав мене спочатку залякати, а потім рятувати? Не вдасться тобі, Толику! Я сама дізнаюся, кому це так хочеться зі мною жартувати!

Перед тим, як лягати спати, Тамара винесла надвір аркуш картону з написом:

«Раз, два, три, чотири, п’ять!

Мене можна не шукать!...»

Жінка прилаштувала папір на ґанок, саме на те місце, де невідомий завжди лишає лілії. Щоб аркуш не віднесло вітром, вона поклала на нього камінець, а поруч — маркер. Тамара поглянула вгору — дашок над східцями захистить картон від дощу.

Розділ 46

Анатолій навідався ще раз до садиби сусідів загиблої жінки, але там знову нікого не було вдома. Якийсь чоловік, угледівши незнайомця, підійшов, привітався.

— Їх немає, — сказав він після того, як побачив посвідчення слідчого.

— А ви хто? — поцікавився Анатолій.

— Я живу он там, — махнув рукою чоловік, — і поки господарі на відпочинку, годую їхню вівчарку.

— То вони у відпустці?

— Еге ж! І ті, і ті! — вказав він на сусідню садибу. — Мені платять, тож я наглядаю за будинками, годую тут собаку, а там — кота. У них такий котяра цікавий! Вушка...

— Мені не до тварин, — перебив його слідчий. — Я хочу знати, коли повернуться господарі.

— Десь за тиждень мають бути вдома.

— А ви були знайомі з жінкою, яка жила он там? — Анатолій тицьнув на скромну хатину між двома будинками-велетнями.

— Ту, що вбив маніяк? Ні, я з нею взагалі не спілкувався, — почав чоловік. — Вона не так уже й давно тут оселилася, ні з ким не спілкувалася, не сварилася, тиха була, як трава. Це ж треба такому лиху трапитися! Говорили, що у неї й родичів не було, то скинулися всією вулицею та й поховали, як годиться. Царство їй, бідоласі, небесне!

— Кажете, ні з ким не сварилася? Не ворогувала?

— Та які там вороги! Вона, напевно, й муху не забила! А от її...

— Ось моя візитівка, сповістіть, коли господарі повернуться, — попросив Анатолій.

— Вибачте, а навіщо вони вам? — не вгавав говіркий чоловік. — Я ж маю якось пояснити, що ви приходили, так, мовляв, і так...

— Потрібно поставити кілька запитань щодо загиблої, — мовив слідчий.

— Зрозуміло! Все ясно! Обов’язково вам зателефоную! У мене такий тариф, що можу скільки завгодно по телефону плескати язиком...

— Я це помітив, — зауважив Анатолій і попрощався з чоловіком.

До садиби Єлизавети Сироватки було кілька сотень метрів. Стільки, як не дійшла до своєї хати загибла жінка. Позаяк її було вбито майже біля будинку Лізки (так її звали сусіди), Анатолій узяв у розробку її співмешканця Миколу Залізничого.

— А ще Горника та Крульку, — додав слідчий. — Їх усього троє, а мотиву, схоже, не було в жодного.

Ступивши у двір, Анатолій переконався, що там нічого не змінилося, і зрозумів, що господарі ще й досі живуть на дачі. До сусідки він не пішов, бо знав, що то марна справа. Натомість попросив знайомого нотаріуса дізнатися адресу Лізчиної дачі.

До будинку Тамари лишалося вже зовсім недалеко. Анатолій присів на лавку біля паркану та замислився. Йому хотілося бачити її попри все. Надто довго він ішов до своєї мети бути з Томою, щоби так легко від неї відмовитися.

— А чи в тому напрямку йшов? — раптом запитав чоловік сам себе, дістаючи пачку цигарок. — Може, я втратив стільки років для того, щоб зійти не на ту вершину?

Він закурив і набрав номер Тамари.

— Що ти хотів? — не дуже привітно запитала вона.

— Дізнатися, як ти.

— Усе гаразд! А ти як?

— Лілії той незнайомець уже не приносить?

— Звідки ти взяв, що то незнайомець? Мені так не здається.

— Що ти маєш на увазі?

— Гадаю, що квіти приносить якраз добре знайома мені людина.

— Ти, бува, не на мене натякаєш?

— Я ні на кого не натякаю. А квіти мені носять і досі.

— Лілії?

— Так. Мої улюблені, білі.

— Томо, треба із цим щось робити. Може, ти у небезпеці!

— Все, що потрібно, я зроблю сама. Дякую.

— Як знаєш, — зітхнув Анатолій. — Ти ще не скучила за мною?

— У мене багато роботи, — ухилилася вона від прямої відповіді. — Все! Не відволікай мене!

Тамара вимкнула мобільний. У Анатолія погіршився настрій. Додому йти не хотілося — батьки гризуть, що бачиш, мовляв, що утнула твоя Томочка, ми ж тобі говорили. Усе було б добре, якби не той Горник.

«І де він узявся на мою голову?!» — подумав Анатолій і сплюнув на землю.

Можна було б натовкти тому зальотнику писок, чи побалакати з ним по-чоловічому, але так недовго зіпсувати всю роботу. Цей нахаба Горник належить до списку підозрюваних, тож Анатолій не міг його чіпати, доки не доведе справу до кінця.

«Куди він зникає з готелю? — міркував слідчий. — То в Тамари ошивається, то біля її подруги, а тепер узагалі як у воду впав. Та й Крулька десь подівся, хоча з готелю не виїхав. Самі загадки!»

Анатолій подумав, що було б непогано десь посидіти, відпочити перед вихідними, попити пивка з таранькою, але самому не хотілося. Він згадав Ларису, свою колегу, яка нещодавно влаштувалася на роботу в їхній відділок. Непогана дівчина, ще й натякала якось на те, щоби сходити кудись на каву.

— А чому б і ні? — вирішив Анатолій і зателефонував Ларисі. — Ти зараз дуже завантажена роботою? — запитав.

— Дивлячись для чого, — відповіла та. — Якщо будеш довантажувати роботою, то я пас! Своєї вистачає.

— А якщо ні?

— Тоді майже вільна! — весело відповіла Лариса.

— Сходимо кудись разом, на пиво чи каву?

— Краще на каву, — сказала вона й запитала, куди під’їхати.

Розділ 47

— Миколко, ти куди зібрався? — запитала Лізка, вийшовши з хатини.

Останніми днями вона називала його так лагідно, і чоловікові від того ставало на душі ще тепліше.

— Доки дощу немає, піду, Лізко, викошу траву, — відповів він, дістаючи косу.

— Та ж мокра вона, — зауважила жінка. — Цілу ніч дощ ішов.

— Може, й далі дощитиме, а трава зазеленіла, піднялася, треба скосити, поки хтось мене не випередив.

— Сушитимемо де?

— Та якось висушимо, — мовив чоловік і дістав саморобний візок.

Якось Лізка понесла сміття на звалище та знайшла там частину дитячого візка. Зметикувавши, що нівроку збережені чотири колеса можна якось використати, жінка принесла зламок додому. Микола відразу вирішив зробити з нього візок для скошеної трави. Вирішив — і змайстрував. Тепер, маючи візок, траву можна було не тягати за плечима, а привозити. Ту траву вони ретельно сушили та складали на горищі, щоби по осені, коли винайматимуть транспорт для перевезення додому врожаю, забрати й сіно, що призначалося для сусідської кози. У жінки помер чоловік, вона сама косити не вміла, тому й домовилась із Лізкою та Миколою, що вони їй заготують сіно, а вона їм узимку даватиме безкоштовно козяче молоко.

Микола поклав косу на візок і посунув вулицею на луки. Йти туди недалеко, тож чоловік сподівався швидко накосити добрий оберемок і повернутися назад.

«Доведеться допоки сушити траву на горищі, — міркував чоловік дорогою. — А коли розпогодиться, досушимо на сонці, щоб не зіпріла».

Микола ступив на лужок і відразу опинився по кісточки у воді.

— Оце так налило! — здивувався він, але відступати не збирався.

Чоловік роззувся, босоніж став на мокру траву, змахнув косою, і трава лягла рівним півколом. Склавши скошену травичку на візок, Микола взув черевики та покотив візок додому. Проходячи повз покинуту господарями дачу, він почув жалібне скавчання й зупинився. Під старим дерев’яним парканом чоловік побачив зовсім маленьке чорне цуценя. Воно було мокре та тремтіло всім тільцем. Узрівши людину, цуценя заскавчало ще голосніше.

— Звідки ти взялося, мале?

Микола присів біля нього, погладив, і воно радісно запищало, закрутило схожим на пензлик для малювання хвостиком.

— Голодне, напевно? А у мене із собою нічого й немає, — пояснював цуценяті чоловік. — Якщо нікуди не втечеш і дочекаєшся мене, то принесу тобі поїсти, — пообіцяв він і поволік візок далі.

Микола вивантажив траву, потім кілька разів піднімався драбиною, переносячи її на горище невеликими оклунками. Чоловік покінчив із роботою і покликав Лізку до хатини.

— Ходи-но сюди, є розмова, — сказав жінці.

Лізка злякано закліпала круглими очима.

— Що, Миколко, трапилося? — запитала вона.

— Знайшов я цуценя, сидить під дошками, певно, зовсім голодне.

— То треба погодувати!

— Я так і подумав.

— Звідки ж воно там узялося?

— Чи приблудилося, а чи «добрі» люди позбулися, — відповів чоловік. — Не знаю, Лізко, не знаю.

— Може таке статися, що сучка відійшла від цуценяти, а потім повернеться?

— Усе може бути, але зараз треба занести йому поїсти.

— Я зараз! Я швиденько! — заметушилася жінка.

Вона налила у півлітрову банку супу, вкинула туди кілька шматочків хліба.

— Готово! — мовила Лізка. — Ходімо?

— Я сам віднесу, а ти знайди мені якусь посудину, щоб із неї погодувати цуцика.

— Ой! Я й не додумалася! Не буде ж воно їсти з банки!

Лізка дістала зі столу залізну миску, віддала чоловікові.

— То, може, і я з тобою піду? — запитала знову.

— Я ж сказав, що сам віднесу! — буркнув незле чоловік і пішов з хати.

Розділ 48

І знову довга, як вічність, ніч. Випрані фіранки Тамара звечора розвісила сушитися на веранді, тож без них кімнати стояли якимись незатишними й голими. Тамарі здавалося: якби хтось зазирнув до кімнати через вікно, у неї з переляку розірвалося б серце. Небо очистилося від хмар, які затягували його впродовж кількох днів, і заясніло несміливими переливами зірочок. І хоч у кімнаті було не так темно, як напередодні, Тамара по-справжньому боялася. Вона відвернулася від вікон, заплющила очі. Їй згадалося, як у дитинстві вони з Галею жахалися грому й ховалися від нього під стіл.

— Треба заплющити очі, і тоді не буде страшно, — якось запропонувала сестра.

Вони заплющували очі, обіймалися, і їм ставало не так лячно. Зараз Тамара почувалася саме такою безпорадною, настрашеною дитиною, яка заплющує очі й кутається в ковдру, намагаючись сховатися від страху, що невідступно чатує десь поруч, споглядає збоку на самотню жінку, вичікуючи нагоди пролізти до неї під ковдру.

— Томо, ти — сильна! Тобі нема чого боятися! Будинок замкнений, вікна зачинені, у дворі є сторож, — говорила собі жінка, неспроможна позбутися відчуття, що вона тут не сама, що хтось за нею спостерігає через незахищені вікна. — І треба було мені саме на ніч прати ті фіранки! — сердилася Тамара. — Треба було повісити хоча б старі.

Тамарі стало гаряче під ковдрою, і вона відкинула її. Тепер забракло свіжого повітря. Жінці хотілося розчахнути навстіж усі вікна, зробити протяг, аби впустити до кімнати свіже й чисте після дощів повітря, але вона так боялася, що не могла розплющити очей, страхаючись угледіти когось у вікні.

«Якесь божевілля! — нервувалася вона. — Ще кілька таких ночей — і доведеться йти на прийом до психіатра».

Тамара накрутила себе так, що вже була не проти покликати на ніч Толика, але за трохи почала опановувати себе й заснула. Прокинувшись уранці, вона згадала, що нібито чула вночі радісне скавчання Барса, проте засумнівалася, чи то не був сон. Тамара відімкнула вхідні двері, вийшла на ґанок — і побачила букет білих лілій! Жінка взяла квіти до рук, відчуваючи на своєму тілі мурашки страху: на аркуші зі словами

«Раз, два, три, чотири, п’ять!

Мене можна не шукать!» було продовження.

Хтось чорним маркером, який залишила Тамара, дописав:

«Я у шапці-невидимці,

Разом з вами й наодинці!».

Попри те, що Тамара сподівалася саме на таке, їй стало млосно.

«То мої припущення правильні? — подумала жінка. — Я знаю того, хто приносить квіти».

Вона забрала аркуш, занесла його до кімнати. Потім заварила каву й сіла за стіл біля вікна. Жінка хотіла заспокоїтися.

«Від того, що я опущу руки та налякано тремтітиму, легше не буде, — міркувала вона. — Я не маю права зламатися! Треба в усьому розібратися».

Кава заспокоювала. Із насолодою попиваючи улюблений напій невеликими ковтками, Тамара зупинила свої роздуми на рішенні шукати того, хто приносить їй квіти, серед своїх знайомих. Вона почала згадувати всіх, хто чув вигадану її матір’ю лічилку. Звісно, її знала мама та Бауля, але їх уже немає серед живих. Серед тих, хто знав і пішов із життя, був також її чоловік Марк. Лічилку добре знала Галина. Якщо навіть припустити, що сестра якось змогла проникнути у двір, з’являється інше питання: навіщо їй приносити лілії? Тамара ніякого сенсу в тому не бачила. Далі. Маринка. Вона наразі за містом. Чи справді там, можна дізнатися, але ж знову: який сенс носити квіти? Чи, може, подруга або сестра розказали лічилку комусь зі знайомих?

Тамара зателефонувала сестрі, поцікавилася, як вона, і ніби ненароком запитала, чи пам’ятає вона лічилку, яку склала їхня мама.

— Томо, добре, що ти згадала, — зраділа сестра. — Якось уже й призабулося! Початок пам’ятаю, а як далі — ні. Нагадаєш мені?

— Я тобі її запишу та принесу, — промовила Тамара. — А ти, бува, нікому її не розказувала?

— Я ж сама добре не пам’ятаю, не те, щоби комусь розказувати! — відповіла сестра й запитала, коли Тамара приведе обіцяного гостя.

— Може, сьогодні або завтра, — припустила Тамара. — Я наберу тебе, попереджу.

Тамара впевнилася, що то не сестра дошкуляє їй квітами. Лічилку міг знати й Анатолій: Тамара якось читала її чоловікові. От він якраз і здатен вдатися до залякування!

— Хто ще? Когось наче не згадала! — Тамара напружила пам’ять. — Слава! Вона читала йому лічилку один раз, та вона легка, тож він міг її запам’ятати!

Тамара почала картати себе за довірливість: жінка звикла бачити в людях спочатку хороше, а вже потім — погане.

«Може, я й недолуга, довірилася малознайомій людині, що з’явилася у моєму житті невідомо звідки, — міркувала жінка. — Чому я відразу відкрила йому душу? Чому така необережна?» — ставила собі жінка запитання без відповіді.

Тамара не могла зрозуміти, чому Слава викликає в неї довіру. Навіть зараз, засумнівавшись у ньому, жінка знала, що знову зустрінеться з ним, аби повідати історію свого життя. Знайти причину виникнення в неї такої потреби Тамара не могла.

«Якщо це Слава приносить лілії, то навіщо? — ламала голову Тамара. — І як міг Барс пустити його у двір?»

Жінка помила чашку, погодувала пса, дорікнувши, що той усе знає і чомусь мовчить, а потім зателефонувала подрузі.

— Ви де, Маринко? — запитала вона.

— За містом, відпочиваємо.

— Удвох?

— Так.

— І ночували там?

— Звісно! — запевнила Марина та похвалилася, як там гарно, тихо й хороше.

— Ти зараз сама?

— Та ще ні, — відповіла Марина. — Слава збирається їхати до міста у справах. А ти як?

— Щоранку отримую квіти! — іронічно прозвітувала Тамара. — Усе інше — добре. Вирішила зробити генеральне прибирання, бо ще трохи — й павутиння за голову чіплятиметься!

— Приїхати тобі допомогти?

— Та ні! Не треба! Що мені затіяти, щоб не сидіти на місці? Хіба що павуків поганяти! — пожартувала Тамара та попрощалася з подругою.

Насправді ж у неї ні до чого не лежали руки. Тамара пішла в садок, погомоніла зі своїми ліліями.

— Ви також бачите того, хто псує мені життя, — говорила вона їм, — але мовчите, як і Барс. Мої мовчазні свідки, я вас люблю, хоча мала б зненавидіти. Де є любов, не лишається місця для ненависті. Чи не так, мої хороші?

Розділ 49

Маріуш відчував, що він на межі нервового зриву. Снодійне не допомагало, чоловік недосипав, утратив апетит і постійно нервувався. Час невблаганно збігав, але до поставленої мети Маріуш не наближався. Ще й Світлана діймала своїми дзвінками. Тамуючи незносне бажання послати жінку якнайдалі, він спровадив її до Франції, переказавши на картку чималеньку суму. Попри лицемірні Світланині запевняння, що їде лікуватися від безпліддя, бо дуже хоче «подарувати коханому дитинку», чоловік знав, що ні в яку клініку вона не звертатиметься, радше, байдикуватиме, швендятиме бутіками чи й навіть розважатиметься із новим бойфрендом. Наразі йому було байдуже, аби лише не діставала. Маріуш не помилився — кілька днів після прибуття до Парижа Світлана мовчала.

— Хоча б один правильний крок, — сумно всміхнувся Маріуш. — Останнім часом я втратив нюх, як старий пес. Топчуся на місці, а Горник водить мене за ніс.

Маріуш збився зі сліду. У готелі Горник майже не з’являвся, незважаючи на те, що не з’їжджав звідти. Якось Маріуш бачив його разом із Тамарою, а куди потім той подався залишилося загадкою. Він облаяв свого водія, обізвав неповоротким, потім перепрошував, але Слава як у воду канув.

— Я просто стомився, — думав Маріуш. — Треба зупинитися, передихнути й упорядкувати думки.

Він звелів Василеві їхати на місцеве кладовище. Водій здивовано поглянув на нього, але зайвих запитань ставити не став. Дорогою Маріуш купив квіти й аж до цвинтаря їхав мовчки. Він попросив водія зачекати в автівці, а сам пішов доріжкою вглиб цвинтаря.

Маріуш зупинився біля могили Тамариної матері, поклав букет білих лілій. Потім підступив до місця поховання Марка, довго вдивлявся в зображення на граніті, мовчки поклав квіти й швидко пішов назад.

— Сьогодні ти вільний, — сказав він водієві й розрахувався з ним.

— Коли мені чекати на ваш дзвінок? — запитав той, задоволено ховаючи гроші до кишені.

— Я наберу, — кинув Маріуш і додав: — Твоя справа чекати.

— Зрозумів! — кивнув головою чоловік.

Маріуш завернув до крамниці, купив пляшку горілки, хліб, сиров’ялену ковбасу та півлітрову пляшку мінеральної води. Зачинившись у своєму номері, він увімкнув телевізор, розклав на столику випивку та закуску. Маріуш намагався згадати, коли востаннє мав бажання нализатися на самоті до чортиків, щоби ні про що не думати. Чоловік випив перші п’ятдесят грамів — пішли важко: він скривився та здригнувся всім тілом.

— Яка гидота! — сказав, запивши мінералкою.

Після другої чарки Маріуш згадав, що таке саме бажання відчував понад десять років тому.

«Як швидко біжить час! — міркував він, жуючи ковбасу. — Невже минуло так багато років?!»

Коли пляшка спорожніла, Маріуш уже не міг встати з місця.

— Старію! — промовив він і звалився на ліжко. — А тебе, Горнику, я однаково вб’ю! — пробурмотав наостанок, до того, як, розкинувши руки, голосно захропти.

Розділ 50

— Галю, ти що сьогодні робила? — поцікавилась Тамара в сестри.

— Перебрала речі в шафі, дещо попрала, — відповіла та. — Ретельно готуюся до приїзду тітки. А ти що?

— Уяви собі, що те саме! Генеральне прибирання затіяла.

Галина засміялася.

— Ми ж сестри, як-не-як! — сказала вона.

Від тих слів Тамарі перехопило подих. Давно Галина не була такою, так давно, що навіть почала забуватися вона колишня. Тамара не зронила жодного слова про Галинине лікування — боялася навіть думати про те, що сестрі й самій непогано вдається. Зараз Галина також була твереза — Тамара відразу це почула.

— Хочу познайомити тебе з тим чоловіком. Пам’ятаєш, ми домовлялися?

— Приходьте, але у мене немає чим пригощати. Не годувати ж його вареною ковбасою?

— Кава, чай є?

— Таке знайдеться.

— Решту ми принесемо із собою, — пообіцяла Тамара.

Нещодавно зателефонував Слава, і вони домовилися про візит до Галини. Він повинен був під’їхати десь за годину, тож Тамара вирішила не гаяти часу та знову заходилася прибирати. Давно вже вона так ретельно не порядкувала: перебрала весь одяг, дещо попрала, дещо — вже попрасувала, непотрібне складала до сміттєвого мішка.

«Як непомітно швидко біжить час і накопичується мотлох! — думала Тамара, трамбуючи у великий чорний пакет папери, старі квитанції, непотрібний одяг, зламані олівці й такі самі ручки, списані учнівські зошити. — Це ж треба стільки зайвого назбирати у будинку! В житті так само — поруч багато чого зайвого та негодящого, а ми все чіпляємося за нього, не наважуючись викинути».

Потому як витягла у двір два мішки сміття, Тамара сіла відпочити. Вона міркувала про те, що мусить викинути з голови думки, які заважають жити спокійно.

— Я не маю жити минулим, — говорила собі вона. — Марка вже не повернути, він десь у інших світах. Ми більше ніколи не лежатимемо поруч і не слухатимемо мелодію дощу — із цим треба змиритися. Життя продовжується, але без нього, і десять років достатньо, аби звикнути, що коханий чоловік давно не поряд. Чому я знову його згадую? Час відпустити назавжди, принаймні доти, доки не зустрінемося знову десь там, у невідомих засвітах.

Перепочивши, Тамара пішла до будинку, перевдягнулася. За кілька хвилин вона почула, як біля подвір’я пригальмувала автівка Слави.

— Заїдемо до магазину? — промовила Тамара, сівши до машини.

— Звісно! Я з порожніми руками, тож так і сподівався, що дорогою заскочимо до супермаркету, — погодився він. — До речі, ви казали, що в сестри є дитина. Я не знаю, якого вона віку й хто саме, тож хотів запитати вас, Томо, що краще взяти їй на подарунок.

— Саме про це я й хотіла вас попередити. Я не можу наразі все вам розповісти, але... Дитина — це дуже болюча тема для сестри. Зараз вона сама вдома, тож купимо щось солодке до чаю й усе, — сказала Тамара.

— Зрозумів.

— Будь ласка, не згадуйте про дитину, — попросила жінка. — Я потім вам усе поясню.

— Нехай буде так.

Вони зупинилися біля супермаркету, і чоловік попередив, що сам усе купить. Тамара запротестувала, але Слава не поступався, і жінка лишилася в автівці. Чоловік повернувся з пакунками, поставив їх на заднє сидіння, і за десять хвилин вони вже були біля дверей Галиної квартири.

— Доброго дня! — привітався Слава, коли відчинилися двері.

Перед ним стояла жінка, дуже схожа на Тамару, хіба що трохи нижча на зріст і з іншим кольором очей: Тома мала сині очі, як її мати, а Галина — карі. Чоловік мимоволі зупинив погляд на руці жінки.

— Прошу! — промовила господиня квартири та пройшла вперед, накульгуючи на праву ногу.

Гості ступили до кімнати, сіли на диван.

— Ось тут я живу! — почала розмову Галина та відрекомендувалася: — Сестра красуні Тамари.

— Дуже приємно! — відповів чоловік. Він хотів протягнути руку для привітання, але зрозумів, що схибив, — у жінки не було кисті правої руки. — Слава!

— Славо, а ви відразу роздивіться мене, — порадила Галина. — Зверніть увагу, що я не маю з народження правої руки, а також — ноги!

Галина закотила холошву штанів, оголивши протез ноги.

— Галю, навіщо ти так?! — дорікнула їй Тамара.

— Щоб людина роздивилася моє каліцтво й уже не лякалася! Бачите, ми народилися з Томою одного дня, але так сталося, що одній із нас дісталося все найкраще, а мені... Навіть руки та ноги не вистачило! — з іронією та сумною посмішкою на обличчі говорила Галина. — Славо, тепер ви зручніше почуваєтесь?

— Я тут дещо прикупив, — змінив тему чоловік. — Ось візьміть! — Він подав пакети.

Галина дістала з одного торт.

— Київський?

— Так, — кивнув він головою.

— Мамин улюблений, — зауважила Тамара.

— Я знаю, — промовив Слава.

— Бачу, що нам є що згадати! — уже зовсім іншим тоном сказала Галина. — Іду готувати каву!

— Я тобі допоможу! — зголосилася Тамара та пішла за сестрою на кухню.

Чоловік оглянув кімнату. Скромно, але чистенько. І жодної світлини, як і в сестри. На стіні висіли якась картинка з пейзажем озера, настінний календар із червоним квадратиком бігунця, саморобний янгол і... все.

Вони пили каву та згадували матір сестер. Славі довелося знову повторити те, що вже розповідав Тамарі про Елю. Скидалося на те, що сестрам і досі не вистачає материнської любові. Вони були різні, хоча зовні схожі. Галина — нервова та різкіша за свою спокійну й урівноважену сестру. Слава подумки відзначив, що Тамара — майже копія своєї матері, а ось Галя — інша.

Попрощавшись із Галиною, Слава повіз Тамару додому. Він помітив, що жінка розгублена та сумна. Зупинившись біля квіткового кіоска, він вийшов і купив для неї букет квітів. Тамара всміхнулася, але усмішка її була такою самою сумною, як і вона сама.

— Дякую! — сказала вона, приймаючи квіти. — Але навіщо?

— Заради того, щоб ви частіше усміхалися! Ви знаєте, що у вас гарна усмішка?

— Так. Мені Марк говорив.

— Коли ви усміхаєтесь, то стаєте дуже схожою на свою матір.

— Справді?

— Так!

— Славо, чи не змогли б ви поїхати зі мною на кладовище?

— Звісно, міг би!

— Сьогодні ми багато згадували маму, тож мені захотілося її провідати, — пояснила жінка.

До могили вони пішли разом.

— Привіт, матусю! — мовила Тамара й завмерла.

— Щось не так? — запитав Слава, уловивши Тамарину розгубленість.

— Квіти, — вказала вона пальцем. — Хтось приніс на могилу квіти. Це не я!

— То, може, сестра?

— Так! Напевно, Галя.

Тамара негайно зателефонувала сестрі та запитала, чи не була вона днями на кладовищі. Галина відповіла заперечно.

— То не Галя, — озвучила почуте по телефону Тамара, а сама не могла відвести погляд від білих лілій, що трохи прив’яли, але не втратили своєї краси. — Хтось знав, які квіти вона любила.

— Я знаю, але, Томо, запевняю вас, що то не я їх сюди приніс. Ви мені вірите?

Тамара мовчки поклала букет, який подарував їй Слава, на материну могилу, а потім поглянула на могилу чоловіка... Там лежав такий самий букет, як і на маминій.

— Це вже цікаво! — не стрималася вона, наближаючись до могили Марка.

— І тут квіти, — зазначив Слава.

— І знову лілії!

Тамара помітила, як уважно вдивляється Слава у портрет на могилі Марка.

— Що цікаве ви там побачили? — запитала вона його.

— Мені здалося, що я десь бачив цього чоловіка, — задумливо зізнався Слава.

— Усе може бути! Марк виріс у цьому місті, ви також тут колись жили.

— Так-так! — розгублено протягнув чоловік. — Нам іще не час іти?

— Уже йдемо, — зітхнула Тамара. — Краще б ми сьогодні не завертали сюди.

— Чому?

— Іще одна загадка додалася.

— Томо, ви про що?

— Та так, про своє, жіноче. — Жінка усміхнулася самими кутиками вуст.

Тамара навіть не підозрювала, що здалеку за ними потай спостерігає якийсь чоловік.

Розділ 51

День для Лізки тягнувся неймовірно довго. Коли поралася на грядках, час спливав швидко. Тепер же, після дощів, земля була вогкою, поливу не потребувала, а сапати ніяк, бо ноги вгрузають. Микола погодував цуценя й допомагав жінці готувати вечерю.

— Миколко, як ти гадаєш, щеня вже не саме там сидить? — порушила мовчанку Лізка.

— Сподіваюсь, що дочекалося своєї матері, — відповів чоловік.

— А якщо ні?

— То я маю стати сучкою? — усміхнувся чоловік.

— Я про те, що воно, мабуть, голодне.

— Може, й так, — погодився він.

— Навідаємося до нього після вечері?

— Побачимо.

Лізка наклала у миску смаженої картоплі, копирснула її виделкою, поклала до рота, а ковтнути не змогла. Уявляла, як там, під парканом, від холоду, голоду й страху скиглить мале цуценя. Микола з апетитом поїв картоплі зі свіжими помідорами, а потім випив заварений на травах чай.

— Чого не їси? — запитав жінку.

— Не лізе щось, — зітхнула та.

— Про цуцика все думаєш?

— Еге ж.

— Поїж, доки гаряче, та й підемо до нього.

— Я зараз! Я швиденько! — збадьорилася Лізка й заходилася жваво наминати картоплю.

Вони разом наклали їжу в банку, взяли миску для щеняти й пішли з дому.

— Ось там я його знайшов! — показав Микола. — Під отими дошками з паркану.

Цуценя, почувши знайомий голос, заскавчало, запищало й вибігло назустріч.

— Яке гарненьке! — вигукнула Лізка. — Де ж твоя мамка?

Цуцик радісно махав хвостиком, намагався лизнути руку жінки, яка накидала йому в миску їжу. Щеня не дочекалося, поки вона спорожнить банку, й узялося похапцем їсти.

— Ти ба, яке голодне! — зауважила Лізка. — Нема у нього мамки, нема.

Вона сіла на траву й, задивившись на цуцика, потерла долонями коліна.

— Ноги болять? — помітив це Микола.

— Коліна діймають.

— Маззю розтираєш?

— Та скінчилася вона, нема чим натирати.

— Ти ж у місто їздила й не купила, — буркотливо дорікнув чоловік.

— Забула.

— Мобільний мені купити не забула, а про натирачку забула?

— Про тебе подбала, а про себе... Та нічого, якось переб’юся. Там наприкінці городу кропиви кущ росте, то зірву та по колінах себе постьобаю.

— То ж боляче! Вона кусається!

— Кажуть, допомагає. Диви, воно вже поїло! — вигукнула Лізка й хотіла взяти цуценя на руки, але чоловік її зупинив.

— Не смій! — суворо промовив він.

— Чому?!

— Воно може подумати, що потрібне тобі, а дати надію, аби потім відібрати... Це боляче, Лізко, навіть для собаки.

— Я знаю.

— Тоді не давай йому марної надії, — попередив чоловік. — Підводься, пішли.

Микола допоміг жінці підвестися, і вони попрямували додому. Цуценя побігло за ними. Микола повернувся й затупав на нього ногами:

— Ану марш назад! Геть, я тобі сказав!

— Ходімо швидше! — Лізка сіпнула чоловіка за рукав і пришвидшилася.

Микола заснув, а Лізка ще довго крутилася в ліжку. З голови не йшло нещасне цуценя, якому вночі страшно та самотньо. Було вже далеко за північ, коли вона нарешті поринула в сон. Прокинувшись уранці, вийшла з будинку — Миколи немає.

— Миколо! — покликала вона.

Ніхто не озвався. Лізка перевірила візок — на місці, коса — також, на городі — порожньо. Жінці не лишалося нічого, як чекати на чоловіка.

Микола повернувся о десятій годині ранку.

— Де ти був? — із розпачем у голосі запитала Лізка.

— Їздив до міста! — радісно повідомив він.

— Навіщо?! Я тут уже все передумала!

— Натирачку тобі купив! — промовив він, дістаючи з кишені тюбик мазі. — Ноги ж у тебе хворі, то я вирішив раненько встати та змотатися в аптеку.

— Ти до хати ходив?

— Ні, не був там. Першою маршруткою вирушив, то довелося чекати, поки аптеки відкриються, — пояснив Микола. — Ще хлібця свіженького буханець прихопив, а тобі ось булочку. А ти що, дурненька, подумала?

— Відверто?

— Так!

— Що ти мене покинув, — крізь сльози прошепотіла жінка.

— Лізок, ти що? Здуріла? Куди я від тебе?! Ми тепер, як два чоботи — парні.

Микола вперше назвав її не як завжди Лізкою, і це так розчулило жінку, що вона схилила голову йому на плече й розплакалася.

— Ти що, Лізок? Не треба ревіти.

— А що робити? — крізь сльози озвалася вона.

— Радіти життю.

— А я й радію!

— То чому ж плачеш? — запитав він, погладжуючи її кістляве плече.

— То я від радості, — сказала вона, витираючи непрохані сльози.

Розділ 52

Анатолій вийшов з кабінету, де проходила оперативка, не в доброму гуморі. Їх терміново зібрали, бо рано-вранці було скоєно ще один злочин. Молода жінка йшла на автовокзал (планувала поїхати в село на день народження до своєї матері). Несла сумку з харчами та подарунками, а в руках тримала букет білих лілій. Уже світало, тож вона спокійно простувала безлюдними вулицями, коли на неї хтось напав. Жінку вдарили чимось по голові ззаду, вона впала, а коли отямилася, то не знайшла ані сумки, ані гаманця. Грабіжник забрав також її мобільний телефон, лишивши тільки букет квітів. Позаяк у справі знову фігурували лілії, керівництво об’єднало її зі справою щодо нещодавнього вбивства жінки. Слідчий Жировський намагався довести, що йдеться про дві зовсім різні справи (там — убивство, а тут — пограбування), але марно: керівництво й слухати не бажало. Слідчому знову нагадали про паніку в місті, про чутки про маніяка, що справа зависла у повітрі, а у слідчих важкі дупи й тупі мізки.

У Анатолія мав бути вихідний, і вони з Ларисою збиралися вибратися на шашлики, а тут така халепа. Чоловік не знав, із чого починати, тому забрав теку зі справою щодо сьогоднішнього нападу на жінку й сів до машини вивчати. Переглянувши матеріали, слідчий переконався, що оскільки справи зовсім різні, імовірність того, що злочин скоїла одна й та сама людина, просто мізерна. Він закинув теку на заднє сидіння автівки й дістав записник. Де знаходиться дача Сироватки, він уже знав. Миколу Залізничого, вочевидь, слід шукати там. Не гаючи часу, Анатолій вирушив за місто.

У Лізки похололо у грудях, коли біля їхнього двору зупинилася автівка, а з неї вийшов незнайомий чоловік із текою в руці.

«Ментяра!» — одразу здогадалася жінка.

Вона вискочила з будиночку. Чоловік привітався, запитав, чи може побачити Єлизавету Сироватку.

— Це я. А ви хто такий?

Чоловік показав посвідчення, назвався.

— Що вам від мене треба? — запитала Лізка, силкуючись приховати своє хвилювання.

— Мене цікавить Залізничий Микола, — пояснив прибулий. — Мені потрібно з ним поговорити. Він із вами проживає?

— Так, але зараз його немає вдома.

— Де він?

— Поїхав до свого сина.

— Коли?

— Сьогодні зранку, першим рейсом.

— У нього є син?

— Так, є. Коли Микола звільнився, то відразу навідався до нього, але син не прийняв його. Тепер я вмовила Миколу ще раз спробувати налагодити стосунки. Як не є, а рідна кров!

— Де проживає син, його прізвище та ім’я?

— Такі подробиці не знаю.

— Коли Залізничий повернеться?

— Планував, якщо все гаразд, погостювати з тиждень і назад, — вигадувала на ходу Лізка. — Роботи на дачі повно, а один літній день, як то кажуть, зиму годує. Це ж добре, що дощі гарно полили земельку, то можна й відлучитися на кілька днів, а так...

— Чи можна зайти в дім? — перебив її чоловік.

— Будь ласка!

Анатолій оглянув будинок ізсередини — Миколи там і справді не було. Тоді попросив дозволу вилізти на горище.

— Вам треба? Тоді прошу! — промовила жінка.

Там чоловіка також не було. Анатолій дав Лізці візитівку, попросивши зателефонувати, коли Микола повернеться.

— Гаразд! Зателефоную! — пообіцяла жінка.

Коли машина зникла з очей, Лізка поквапилася до будиночка. Вона впала перед образами на коліна й довго молилася, дякуючи Всевишньому. Коли нагодився Микола з возиком скошеної трави, Лізка кинулася йому назустріч.

— Миколко, слідчий до нас приходив!

— Слідчий? Чому?

— А я звідки знаю?! — у розпачі промовила вона. — Скажи мені, ти нічого не накоїв?

— Та ні, Лізко! Все нормально! Що ти йому говорила?

— Що ти поїхав до свого сина. Я так боялася, що ти повернешся невчасно!

— Та все ж добре! Чого ти так розхвилювалася?

— Ой, чує моє серце біду!

— Не накаркай!

— Не буду, Миколко, не буду! Але мені здається, що краще тобі сидіти тихо й не рипатися!

— Еге ж! Ти будеш все сама робити, а я під ліжком ховатися? — невдоволено запитав Микола. — Ні, такого, Лізок, не буде!

— Я тобі допоможу траву занести на горище.

— Не треба. Поки сонячно, сушитимемо у дворі, — відрізав чоловік.

Лізка помітила, що Микола лише намагається вдавати спокійного. Насправді ж він не на жарт розхвилювався.

Розділ 53

Наступної ночі Тамара поклала біля вхідних дверей іще один аркуш картону. На ньому жінка написала продовження лічилки.

«Якщо хтось чув лічилку, то повинен знати продовження», — думала вона, старанно виводячи: «П’ять, чотири, три, два, раз — наша гра вже почалась! Капелюх я свій зніму...».

Вона була певна, що продовження з’явиться, і не помилилася. Уранці на аркуші друкованими буквами хтось дописав: «Маму швидко обійму! Порахую до п’яти — відшукай мене і ти!».

Жодних сумнівів — той, хто приносить лілії, добре її знає.

— Точно Толик! — сказала сама до себе Тамара. — Вирішив мене морально розчавити, аби потім постати таким собі рятівником і благодійником? Зась тобі!

Попри ранню годину, вона набрала номер Анатолія. Чоловік довго не брав слухавку, потім мобільний увімкнувся, але мовчав.

— Чому мовчиш? — не стримуючи невдоволення, запирала Тамара.

— Це ви кому? — почула вона жіночий голос.

— Я... Напевно, помилилася номером.

— Кого ви хотіли почути?

— Жировського.

— Він іще спить. А ви хто?

— Я... Його знайома, — розгубилася Тамара. — А ви хто?

— Його дівчина. Мене звати Лариса, а вас?

— Тамара.

— Ось що я вам скажу, Тамаро, — промовила незнайомка. — Телефонуйте слідчому у справах на робочий номер, а цей забудьте. Домовились?

— Не вам мене повчати! — відрізала Тамара та вимкнула телефон. «Уже завів собі нову пасію! — здогадалася вона. — Тоді навіщо мене й далі діймати?»

Тамара випила каву, нагодувала Барса й узялася наводити лад на кухні. Жінка нервувалася так, що дві тарілки закінчили своє життя у сміттєвому пакеті: вони вислизнули з рук і, гепнувшись на підлогу, розлетілися на друзки. Їхню долю повторили дві чашки, одна з яких була улюбленою Марка. У розпачі Тамара шпурнула на підлогу ганчірку, сіла за стіл і розплакалася. Було жаль чашки, яку вона так ретельно берегла понад десять років, а ще більше — себе. Жінка почувалася обманутою, покинутою та нікому не потрібного.

— Дурепа! Гадала, що Толик тебе й справді кохає? — терзала вона себе. — Навіщо ти йому треба з дітьми? Ще ліжко після мене не вихололо, а в ньому вже інша жінка! Ні, кохання не таке! Воно живе роками, нікуди не зникає навіть після смерті. Я ж, як і колись, люблю свого Марка, хоча він десь в інших світах. Ніколи його не забуду! Ніколи!

Тамара довго та безутішно оплакувала свою жіночу долю, яка колись обдарувала її справжнім коханням і щастям, щоби потім в один день усе відібрати та зробити нещасною.

— Чому?! Чому все так сталося?! — укотре запитувала вона долю, але та мовчала.

Виливши розпач сльозами, Тамара трохи заспокоїлась і подумала, а чи не сплутався Толик з іншою жінкою навмисно, щоб насолити їй за відмову.

— Я не ревную! Зовсім! — проказала вона вголос і знову заходилася вичищати кухню. — Нехай роблять, що їм заманеться, аби мені дали спокій!

Тамарі залишалося ще винести сміття з кімнати та помити підлогу, коли її потривожив дзвінком Слава. Чоловік зізнався, що зараз у місті, і вона запросила його до себе.

Вони сиділи на лавці в садку та милувалися красою квітучих лілій. Зненацька небо заволокло хмарами, налетів вітер і приніс бажану прохолоду. Великі квіти на високих стеблах почали плавно розгойдуватися в такт поривам вітру, розповсюджуючи тонкий приємний аромат.

— Напевно, знову задощить, — припустила Тамара, кинувши погляд на небо.

— Синоптики обіцяють погіршення погодних умов, — погодився чоловік.

— Синоптики — найбільші брехуни, але сьогодні я з ними згодна. Славо, ви любите дощ?

— Дуже! А ви?

— Обожнюю його! Ви не знаєте, чи моя мама любила дощ?

— Як ви вважаєте?

— Гадаю, що ні. Пам’ятаю, вона завжди раділа сонячним дням.

— І сама була, як те сонечко, — задумливо промовив чоловік. — Так, Еля не любила дощову погоду.

— Це означає, що я пішла у свого батька.

— Напевно. Томо, якщо вам подобається дощ, то повинен подобатися й запах після нього.

— Озон? Так, він має різкий запах, але здебільшого людям, як і мені, подобається.

— Знаєте, як він утворюється?

— Зараз згадаю, якщо не підведе пам’ять, — замислилася жінка, наморщивши лоба. — Під час грози блискавка розщеплює молекули водню й азоту в атмосфері, і вони, відповідно, трансформуються в оксид азоту. Ця речовина взаємодіє з іншими хімічними речовинами й утворює озон. Коли хтось стверджує, що чує запах дощу, то це означає, що вітер приніс із собою запах озону. Чи не так?

— Так! Ви були гарною студенткою?

— Та ніби.

— Тоді скажіть мені назву запаху землі після дощу?

Тамара поглянула на чоловіка. Той хитро примружив очі й чекав на відповідь, якої Тамара не знала.

— Здається, я була не такою вже старанною студенткою, — усміхнулася вона. — Просвітіть мене, Славо.

— Петрикор, — промовив він.

— Петрикор — це запах землі після дощу?

— Саме так! Слово походить від грецького petra, що означає «камінь», плюс ichor — «рідина», яка текла в жилах богів-представників грецькій міфології. — А загалом цей термін увели 1964 року двоє дослідників, Ізабель Джой Беар з Австралії і Родерік Томас з Великої Британії. На думку вчених, окремі рослини в посушливі періоди виділяють олію, що її поглинають глиняні ґрунти та гірські породи. Під час дощу олія вивільняється в повітря разом з іншим з’єднаннями, геосміном, метаболічним побічним продуктом певної актинобактерії, який випромінює вологий ґрунт, що й утворює особливий аромат.

— Дуже цікаво! Ще щось знаєте про петрикор?

— Трохи є, — відповів чоловік і продовжив розповідь: — Пізніше, 2015 року, дослідники із Массачусетського технологічного інституту скористалися високошвидкісними камерами для запису аромату, який вивільняє земля у повітря. Вони провели приблизно 600 експериментів на 28 різних поверхнях, зокрема на інженерних матеріалах і зразках ґрунту. Науковці з’ясували, що крапля, потрапляючи на пористу поверхню, формує дрібні бульбашки, що спливають на поверхню та випускають аерозолі. Такі аерозолі приносять аромат, а також бактерії та віруси з ґрунту. Краплі дощу, які рухаються з меншою швидкістю, зазвичай, виробляють більше аерозолів — це слугує поясненням, чому петрикор поширеніший після легких дощів. Ба більше, дехто з учених вважає, що людина успадкувала свою любов до запаху дощу від предків, які прирівнювали дощову погоду до виживання.

Тамара щиро подякувала Славі за, як вона висловилася, «цікаву та ґрунтовну пізнавальну лекцію».

— Тепер буду після дощу принюхуватися: чи озон чую, чи петрикор, — сказала Тамара.

Чоловік поцікавився, як від попивається її дітям.

— Мушу вам пояснити, що мій рідний син — лише Федько, — почала вона. — Над Олежиком я оформила опікунство.

— Справді?! — Чоловік не стримав здивування.

— Молодший хлопчик — син моєї сестри Галини.

Слава хотів запитати, як так сталося, що син сестри виховується в родині Тамари, але побоявся виявити нетактовність. Тамара помовчала, а потім продовжила розповідь.

— Галя народила сина від одруженого чоловіка.

— Це її право.

— Згодна, я її підтримала тоді, — промовила Тамара. — Мені здавалося, що дитина стане сенсом її життя, що Галя тепер почуватиметься комусь потрібною, що розумітиме, як дитинча потребує її любові та піклування, але все пішло не так.

Тамара розповіла, як усе життя з чоловіком приховувала від нього те, що в їхньому роду народжуються жінки із фізичними вадами. Жінка з гіркотою згадувала, як навіть на похорон Баулі йшла нишком від чоловіка, як таїлася з тим, що має сестру.

— Коли народився Олежик, Галі треба було допомагати, — говорила Тамара. — Їй було важко однією рукою вправлятися із новонародженим, а ще прати, не спати ночами. Мені доводилося знову брехати чоловікові. Я обманювала, що йду на репетиторство, а насправді бігла до сестри. Зараз, згадуючи той час, я сама дивуюся, як у мене на все вистачало сил.

— Ви — сильна жінка, — зауважив Слава.

— Була колись. Сили в людині не безмежні, настає момент, коли треба зупинитися та перепочити, а я не мала права це робити й виснажувала себе до останку, — розповідала Тамара. — Хлопчик підріс, і Галина навчилася дбати про нього сама. Усе б нічого, якби в неї не з’явилися «добрі» друзі по чарці.

— Галя почала пиячити?!

— Саме так! І тоді проблеми з новонародженим здалися мені квіточками, бо ягідками стало те, що до Галини взялися навідуватися комісії з прав дитини. Сусіди нажалілися, що жінка залишає дитину вдома саму й та подовгу плаче, — пояснила Тамара.

— Невже Галина не усвідомлювала, що такі її дії можуть мати погані наслідки? — запитав чоловік.

— Коли була твереза, то погоджувалась зі мною в усьому, а потім знову напивалася, ставала лихою, агресивною та байдужою до власної дитини. Я й досі почуваюся винною, — зізналася Тамара.

— У чому саме?

— Якби я вчасно відкрилася Маркові, то, впевнена, він би дозволив на якийсь час узяти Олежика до нас, а я все приховувала й тому не могла забрати його... Навіть не знаю, як не сталася трагедія, — зітхнула жінка. — Якось, коли сестра приймала «гостей», двері були відчинені й Олежик, іще зовсім маленький, саме почав ходити, подибав узимку роздягнений просто на вулицю. Він міг би загинути. Його врятували небайдужі люди, а Галю позбавили материнських прав за неналежний догляд за дитиною. І навіть тоді я не забрала дитину.

— Не треба катувати себе, — утішав їй чоловік. — Те, що колись відбулося, вже не змінити.

— Ой! Дивіться, на мене впала крапля! — вигукнула Тамара, подивившись на руку. — Ще одна! І ще! Ходімо до будинку.

— Дякую, але мені час іти, — відмовився чоловік, поглянувши на наручний годинник.

— Які плани на завтра?

— Я зателефоную! — пообіцяв він.

У Слави ніяких справ не було. Просто те, що хотів сьогодні дізнатися про життя Тамари й Галини, він уже знав. Відверта розмова скінчилася, продовження вона, вочевидь, на сьогодні не матиме, тож чоловік вирішив піти.

Розділ 54

Небо насупилося темними хмарами, і Лізка покликала Миколу згрібати сіно.

— Уже майже сухеньке, а зараз дощ як уперіщить, знову все намокне, — сказала вона.

— Може, вітер ще розжене хмари, — поглянув на небо, почухавши потилицю, Микола.

— Чекай, що розжене! Хіба не чуєш, що у повітрі дощем уже пахне?

— Ні, нічого не чую. — Чоловік потягнув носом, принюхуючись. — І вигадає ж таке: дощем пахне! Запахне тоді, коли дощ піде.

— Ще й як пахне!

— Може й так, бо за тюремними стінами зовсім інші запахи.

— Миколо, забудь! Тут немає ніяких стін, а дощ незабаром справді піде!

Чоловік узявся слухняно допомагати Лізці згрібати сіно до купи. Вони склали його у невеличку копицю, накрили поліетиленом. Краї плівки Микола приважив уламками цегли.

— Так надійніше! — мовив він, задоволений роботою.

Дощ не забарився. Поодинокий перестук по даху будиночка перших важких крапель швидко змінив суцільний шум. Небо виливало на землю воду, а до неї тягнулися своїми голівками соняшники, густим бадиллям буряки, зеленим плетивом широкого листу квасоля, яка живим низеньким парканчиком обгороджувала всю ділянку.

— Дощик учасно поллє наш город, — зауважив Микола.

Вони вдвох сиділи в хатині, спостерігаючи крізь відчинені двері за навскісними лініями дощу.

— Атож, із голоду взимку не помремо, — погодилася Лізка.

— Що ми робитимемо взимку, коли городу не буде? Валятимемося на ліжку перед телевізором і жертимемо те, що зараз заготуємо?

— Чому лише жертимемо? Я, наприклад, розпускатиму старі светри.

— Навіщо?

— Щоб тобі зв’язати новий.

— Ти вмієш в’язати шпицями?

— І гачком також, — додала жінка. — Навіть вишивати хрестиком можу.

— Вправна ти у мене.

Лізка мовчала. Микола помітив, що її думки зараз не тут, а десь далеко, і запитав, у чому річ.

— Нам тут добре: неголодні, на голову не капає, вдягнуті, взуті, — почала пояснювати Лізка, — а воно там саме, напевно, намокло та й плаче.

— Це ти про кого?

— А то такий дурний, що не здогадався!

— Я зранку цуценя нагодував.

— Та й ми зранку снідали, але й пообідати не забули, ще й вечерятимемо.

— То нам не їсти, чи як?

— Не клей дурня, Миколо! Ти знаєш, про що я.

— Не підемо ж ми туди такого дощу? Нехай трохи стихне, то й сходимо разом, — пообіцяв Лізці чоловік.

Жінка нетерпляче засовгалася на стільчику, щойно дощ трохи стих.

— Бери дощовик, і ходімо вже, — усміхнувся Микола.

Лізка намагалася вдягнути чоловіка у плащ, але той почав опиратися й демонстративно натягнув на голову лише каптур курточки. Лізка поклала за пазуху банку з їжею для і цуценяти й так швидко подріботіла дорогою, що Миколі доводилося бігти за нею підтюпцем.

Маля вискочило їм назустріч, мокре-мокрісіньке, але шалено раде. Жінка взяла його на руки, засунула під дощовик. Маленьке тільце тремтіло від холоду, і в Лізки всередині все стислося.

— Маленьке! Воно змерзло! Миколко, ось торкнися рукою, як трясеться, — лагідно говорила жінка. — Хіба ж воно їстиме, коли так змерзло?

— Не буде голодне, той не мерзнутиме так!

Микола запропонував спочатку нагодувати бідолаху, а потім уже зігрівати. Лізка, не роздумуючи, зняла із себе дощовик, зробила з нього захист, прилаштувавши на кущ під парканом. Вона поставила туди миску з їжею й опустила на мокру траву цуценя. Воно здригнулося, підняло по черзі одну, потім другу задню лапку, потрусило ними й лише потім, принюхавшись, підійшло до їжі.

— Їж, малюче! — припросила лагідно Лізка.

— А може, це дівчинка?

— Схоже, що так, — погодилася жінка.

Лізці було важко присісти навпочіпки — боліли коліна, тож вона опустилася просто на мокру землю.

— Застудишся так! — насварив чоловік.

— Нічого! Мені дітей не народжувати! — відповіла вона.

Цуценя швидко впоралося з їжею і полізло до рук жінки.

— Ласки хоче! — почала пестити його Лізка.

— Усе живе потребує і уваги, і ласки, і любові, — зітхнув чоловік. — Лізок, гайда додому.

— Миколко, знаєш, що я зараз думаю? — запитала жінка, підводячись із землі.

— Скажеш — буду знати.

— Ось ми з тобою вже восьмий десяток розміняли. Так?

— Ну, так. І що?

— Скільки нам лишилося жити на цьому світі?

— Цього нам не знати, — відповів Микола.

— Одному Всевишньому відомо, — промовила Лізка, поглянувши на небо. — Але припустити можемо, що десь років десять, нехай п’ятнадцять.

— То ти загнула, Лізко! З моїм минулим протягнути ще п’ятнадцять років?!

— То я просто міркую!

— До чого ти хилиш, Лізок?

— Може статися так, що один із нас піде з життя раніше, а хтось — після нього.

— Це не може, а так і буде, — погодився Микола, — люди рідко йдуть із життя одного дня.

— Уяви, як страшно буде лишитися самотньому в хаті.

— Згоден. І що ти пропонуєш?

— Якщо з нами буде ще одна жива душа, то самотність не здаватиметься такою страшною.

— Не розумію, про що ти, Лізко.

— Миколко, ти ж у мене розумний, а не докумекав? — запитала Лізка й узяла цуценя на руки.

— Та ні.

— Ми маємо забрати маля до себе, — стишеним голосом пояснила жінка. — Воно таке ж самотнє, як і ми до зустрічі. Тепер ми вдвох, і старість уже не така страшна. Дітей у нас, вважай, що немає, а це маля... Нехай воно буде за дитинча!

Микола глянув на жінку. В очах тієї — надія та прохання. Він не міг їй сказати «ні», якби навіть і хотів.

— Ти розумієш, що тримати домашнього улюбленця — це велика відповідальність? — спитав він, дивлячись жінці в очі.

— Усе добре знаю, але ти вже назвав його улюбленцем, — усміхнулася Лізка, показавши відсутність кількох передніх зубів.

Миколі до того було зовсім байдуже. Він бачив перед собою жінку з мережкою зморшок на обличчі, але заради отакої її усмішки ладен був не тільки цуценя забрати, а й зважитися на щось більше. Відчуття, що з ним радяться, питають дозволу, чекають на відповідь, від якої обличчя сяє радістю, виявилося для чоловіка незнайомим, одначе дуже важливим.

— Звісно, Лізок, — промовив він лагідно, — ми не зоставимо його помирати під парканом.

— Дякую, Миколко!

Її обличчя аж помолодшало, ніби з нього враз кілька років спало. Лізка схопила дощовик, загорнула у нього цуценя і, як могла, швидко зашкандибала додому.

— А розпалімо грубу на ніч, — запропонувала жінка, коли ступили до хати.

— Навіщо? — запитав чоловік.

— Щось я змокла й замерзла!

Микола знав, що то була маленька жіноча хитрість. Іншого разу на його пропозицію розтопити грубу вона б заперечила, що не варто, бо є дві теплі ковдри й треба економити дрова, а зараз була ладна на все, аби відігріти оту малечу, яку обережно витирала рушником. Він не став перечити, вніс дрова, розпалив у грубі вогонь.

— Де воно спатиме? — запитав жінку.

— Як де? З нами, в ліжку! Так нам усім буде тепліше.

— У нього лапи чисті?

— Не у нього, а у неї! Слухай, як ми назвемо її?

— Найда, бо знайшли її.

— Ні, це звучить, як образа. Це ж не просто цуценятко, воно — наше дитинча, член родини, тож нехай буде... Доня! Ми назвемо її Доня! Ти не проти?

— Та ні, мені подобається!

Поки вони розмовляли, Доня заснула в Лізки на колінах. Зігрівшись і згорнувшись у клубочок, вона, попри розмови людей, міцно спала.

— Тихіше говори, бо прокинеться, — стишивши голос, порадив Микола.

— А ти також не галасуй.

Лізка сиділа, боячись поворухнутися, щоб не потривожити заколисану турботою та людським теплом Доню. Вони довго сперечалися, що робити і як перекласти цуценя в ліжко так, аби не розбудити. Проте Доня спала так міцно, що навіть не розплющила очей, коли її перекладали. Вона лише смачно позіхнула та протягнула вперед лапки. Лізка з Миколою лягли з обох боків Доні, обережно прикривши її ковдрою.

— Спить? — запитав Микола.

— Спить.

— Лізко, як ти гадаєш, чи могло б наше з тобою життя скластися інакше, якби ми з тобою зустрілися замолоду? Тоді б у нас були діти.

— Якщо відверто, ти б зі мною не одружився. Таких, як я, за дружину не беруть.

— Та й ти б мене не схотіла б, що я міг? Красти, обманювати, добряче хильнути й улаштувати бійку.

— Отож ми зустрілися вчасно, — зітхнула жінка й додала: — Іноді треба життя прожити, аби зробити висновки та знайти того, кого шукав.

— Лізок, одружімося, — запропонував чоловік.

— Одружімося! — погодилася Лізка. — Дитинку надбали, то й час узаконити шлюб. Восени перевеземо свій «скарб» до погреба й подамо заяву.

— Ловлю на слові! — сказав Микола.

— Це перша у моєму житті пропозиція вийти заміж.

— Усе буває колись уперше, — зауважив Микола. — Спи вже, бо дитину розбудиш.

Розділ 55

Анатолій мав необачність обмовитися батькам, що зустрічається з Ларисою. Ті відразу ж напосілися, щоб він їх познайомив. Хай як не хотілося чоловікові влаштовувати ту зустріч, але довелося. Батьки схвалили вибір сина й заходилися гризти йому голову, щоб «не проґавив таку гарну дівчину та швидше оженився». Добре, що Лариса не чула тих розмов, бо Анатолій досі не визначився, чи серйозні його нові стосунки, а чи не зовсім. Він не міг забути Тамару, хай як намагався. Хотів викреслити з пам’яті все хороше, щоб не жалкувати, пробував згадувати лише неприємні моменти, але почуття отак, одним махом, не знищити — потрібен час. У нього то згасала нація на відновлення стосунків з Томою, то знову починала жевріти, і тоді Ларисина присутність дратувала. Жінка заполонила весь життєвий простір Анатолія — була поруч на роботі, ввечері напрошувалася на ночівлю. Від Ларисиної настирливості Анатолій навіть іноді втікав із відділку, нібито у справах. А ті, як на гріх, ніяк не рушали з місця.

— Ти опрацював усіх злочинців, які могли бути причетні до вбивства? — запитала якось Лариса, зайшовши до кабінету слідчого Жировського.

Той сидів за заваленим паперами столом і гриз кінчик ручки.

— Це я зробив передусім. Крім того, я не знайшов ніякого зв’язку між підозрюваними та потерпілою. Тупик!

— Якщо ти в тупику, то йшов не туди, куди треба було йти.

— Усе це лише слова, — відмахнувся чоловік. — Ті кляті лілії... Вони мені вже у печінках сидять! Ще й носить їх хтось ночами моїй... колишній.

— Тамарі?

— А ти звідки знаєш? — Анатолій відвів очі від паперів і здивовано витріщився на Ларису.

— Я де по-твоєму працюю? — загадково всміхнулася жінка. — Хіба не ти носиш їй квіти?

— Робити мені нічого.

— Я чула цю загадкову історію з білими ліліями.

— Де?

— У нашому відділку, — відповіла Лариса. — Тобі не здається, що то вона сама їх собі підкидає?

— Мотив який?

— Мотиву не знаю, але можливість того, що Тамара не усвідомлює своїх дій чи не пам’ятає їх, припускаю. Роздвоєння свідомості чи ще якась хвороба.

Лариса підійшла до вікна, спрямувала погляд крізь скло. Анатолій подумав, що її припущення слушне.

— Що, як із Тамарою й справді коїться щось дивне, тож вона не відає, що чинить? — припустив чоловік.

— Жінку вбили неподалік її будинку? Так?

— Так.

— То, може, Тамара має психічні розлади та причетна до злочину?

Анатолій промовчав. Таку версію він не обмірковував.

— Потрібно звернутися до лікарні й усе перевірити, — сказав він.

— Я можу поспілкуватися з Тамарою, — Лариса повернулася від вікна та зазирнула чоловікові в очі. — Ми не знайомі, тож я дивитимуся на неї неупередженим поглядом, — запропонувала вона.

— Як ти собі це уявляєш?

— Довірся мені, — попросила вона й запитала адресу.

Дорогою Лариса купила в якоїсь бабці стебло білих лілій і, прийшовши під Тамарин двір, постукала у металеву хвіртку. За парканом одразу басовито озвався великий собака. Потім пролунав жіночий голос, який наказав псу помовчати, і хвіртка відчинилася. Перед Ларисою постала приваблива жінка без зайвих, як на свій вік, кілограмів, у простому ситцевому халатику та шльопанцях.

«І все-таки жіноча зрілість програє молодості», — подумала Лариса, порівнюючи себе з Тамарою, і привіталася.

— Вибачте, я проходила повз ваш будинок і помітила на землі біля хвіртки ось таку красу. — Вона простягнула стебло запашних квітів. — Так жаль їх стало, що я вирішила віддати вам, аби поставили у воду.

— Дякую, — сказала Тамара, забравши квіти. — Щоправда, я трохи вже втомилася від таких «подарунків».

— Не зрозуміла.

— Хтось вирішив мене подратувати й щоночі приносить букет моїх улюблених квітів, — пояснила жінка.

— І хто ж це?

— Не знаю, — стенула плечима Тамара. — Спочатку лякалась, а зараз... Я вже звикла. Гадаю, що то витівки мого колишнього.

— Навіщо йому так робити?

— Не зізнається, — сумно всміхнулася Тамара.

Жінка подякувала за квіти й пішла. Лариса ж повернулася у відділок і завернула до кабінету Анатолія. Він був на місці, збирався пити чай.

— Ну як розвідка? — запитав.

— Тамара здалася мені адекватною, — сказала Лариса. — Вона не схожа на психічно хвору, але я б на твоєму місці версію про неї не відкидала.

— Я так і зроблю, — всміхнувся Анатолій. — Почаюємо разом?

— Залюбки! — погодилася Лариса.

Розділ 56

Марина прокинулася раніше за Славу й могла досхочу дивитися на коханого, що спокійно спав поруч. Жінка вглядалася в риси любого обличчя, зупиняла погляд на невеликій горбинці на переніссі, торкалася пальцями цупкого волосся. Марина не плекала надій, що Слава покличе її в те своє життя, про яке вона так мало знала, тому намагалася насолодитися кожною проведеною поруч із коханим миттю, запам’ятати все, що було, аби потім діставати із самотньої зболеної душі приємні спогади й жити ними. Слава жодного слова не зронив про те, що вони будуть разом. Марина почувалася вдячною навіть за те: чоловічих побрехеньок і обіцянок жінка наїлася під саму зав’язку. Хотілося відвертості та щирості від коханого чоловіка. До сьогодні він нібито їй не брехав. Те, що зустрічався з Тамарою, просто приховав — так думала Марина, шукаючи вчинку Слави виправдання. Крім того, її й досі мучило почуття провини перед подругою, що залишила її сам-на-сам із проблемами. Марина щодня збиралася відверто поговорити з Тамарою та не наважувалася: здавалося, один необережний крок — і її крихке щастя розсиплеться дрібними уламками.

Марина тихенько вислизнула з ліжка, взяла зі столу свій мобільний і подалася на кухню. Їй хотілося потішити коханого чимось смачненьким. Жінка вийшла надвір: під парканом у дворі вона ще вчора помітила кілька кущів малини зі стиглими ягодами.

— Якщо дощ не позбивав, то зроблю млинців із малиною, — думала.

Вона зібрала у кружку ягоди, які ще були на кущах, повернулася до будинку, зробила тісто. Доки поралася біля сніданку, вирішила зателефонувала подрузі. Марина знала, що Тамара встає рано, тому сміливо набрала її номер. Так і було — Тамара відразу відповіла. Марина поцікавилась, як там її люба подруга. Тамара розповіла про свій експеримент із лічилкою.

— Це означає, що ночами приходить хтось зі знайомих? — запитала Марина.

— Та я це й раніше підозрювала: Барс чужих у двір не пускає, — відповіла Тамара. — Майже впевнена, що то все Толикові витівки. До речі, у нього вже нова пасія.

— Та ти що?! Я ж тобі казала, що не можна такого чоловіка випускати з рук!

— То забери його собі! — невдоволено кинула Тамара.

— Вибач. Не хотіла тебе образити.

— Проїхали. Я зовсім не жалкую, що порвала з ним.

— Дай Боже, щоб і потім не пожалкувала. Томо, я вже скучила за тобою.

— Я також.

— То запроси нас до себе, ми заскочимо, посидимо, поговоримо.

— Ці дні прибирала, — пояснила Тамара. — Днів за два все закінчу й тоді прошу, будь ласка.

— Ти не проти, що ми прийдемо удвох?

— Звісно, ні. Так буде навіть краще, — сказала Тамара.

Потеревенивши з подругою, Тамара заходилася порядкувати на веранді. Здавалося б, невелике приміщення, а як почала копирсатися у всіх столиках і шафах, то вбила майже цілий день. Приготувавши нехитру вечерю, жінка продовжила свої міркування над способами виявити свого нічного гостя. Нічого іншого, як написати на картоні «Хто ти?», Тома не вигадала. Повагавшись, вона поставила наприкінці три знаки запитання, віднесла аркуш на ґанок, як і раніше, притиснула його камінцем і залишила маркер. На те, що їй хтось розкриє своє ім’я, Тамара особливо не сподівалась, але все ж. До того ж мала передчуття, що це стане останньою їхньою перепискою. Тамара вже не раз думала про те, щоби не лягати спати вночі, а чатувати біля вікон на ту людину, яка сколихнула її спокійне, розмірене життя, але щоразу, з настанням темряви, починала боятися. Жінку терзало і бажання дізнатися, хто її нічний візитер, і дивний страх з’ясувати правду.

«Іноді правда виявляється страшнішою за невідомість», — знову подумала Тамара, вимикаючи світло.

Десь далеко гриміло, а небо спалахувало рожевим світлом.

— Знову дощитиме, — промовила Тамара, — як у тропіках: удень сонце, вночі — дощі.

Попри те що в кімнаті стояла задуха, Тамара не наважилася відчинити на ніч бодай одне вікно. Вона спітніла і, щоб відволіктися, знову поринула у спогади. Жінка розповіла Славі про те, як Галинин син опинився в неї. Це сталося тоді, коли Марк пішов із життя. Незадовго до цього її чоловік почав підозрювати Тамару у зраді, хоч та ніколи навіть в думках такого не мала. Їй часто доводилося після роботи їхати до Галини, бо після того, як у неї забрали сина, сестра взялася пиячити щоденно. Тамара виганяла її «друзів», доводила сестрі, що та має всі шанси повернути Олежика, якщо виправиться. І саме тоді Тамара зрозуміла, що завагітніла. Вона сходила на прийом до лікаря, і той підтвердив її припущення. Жінка розгубилася: з одного боку — Маркові підозри, що у дружини є коханець, а з іншого — незапланована вагітність. Виснажена роботою, проблемами сестри, підозрами чоловіка, Тамара не знала, що їй робити. Пройшовши УЗД, вона дізналася, що чекає на дівчинку. Назовні спливли всі посіяні в душу Баулею страхи. Тамарі снилися жахіття, нібито вона народжує дівчинку то без голови, то без рук і ніг. Ці страхи росли в ній доти, доки вона, жодного слова не зронивши Марку, пішла на аборт. Чоловік випадково натрапив на лікарняну довідку й улаштував справжній допит. То була їхня перша й остання сварка. Тамара сказала, що перервала вагітність, але чому — не зізналася. Марк зрозумів її вчинок по-своєму, дорікнув, що завагітніла не від нього, тому й позбулася дитини. Тамара плакала, присягалася всім для неї святим, що не зраджувала. Марк ніяк не міг утямити, чому дружина вирішила все без нього, коли до цього навіть на найменший крок не наважувалася. Марк називав її самостійність неприпустимою, якщо вони — родина.

— До цього я почувався твоєю половинкою, — сказав він Тамарі, — а зараз ми ніби відокремилися. Ти це відчуваєш, я — також. Нам погано так, адже ми звикли жити, мов сіамські близнюки. І я не знаю, як бути далі. Без тебе не можу, а з тобою почуваюся зневаженим.

— Нам треба зробити перерву у стосунках, поки вони не зайшли у глухий кут, — запропонувала тоді Тамара.

Вона нагадала, що Марк скаржився на біль у суглобах, навіть пройшов курс лікування, і лікарі рекомендували йому поїхати в санаторій.

— Виганяєш із дому? — стомлено запитав чоловік.

— Ні. Ми просто поживемо окремо три тижні, — заперечила йому Тамара. — Емоції вляжуться, ми заспокоїмося і спробуємо порозумітися. Зруйнувати стосунки легко, відновити — важко. Погодься, що іноді потрібно віддалитися, щоб добре й чітко щось розгледіти.

Чоловік, поміркувавши, погодився. Він придбав путівку в санаторій і за кілька днів відбув туди. Вони вперше мали жити нарізно. Тамарі було незвично лишитися без надійного чоловікового плеча, але вона вважала це єдиним виходом із ситуації, можливістю налагодити стосунки, зрозуміти, що дрібні сварки не варті втрати чогось значно більшого та ціннішого. Прощання без палких обіймів, поцілунків і сліз було незвичним для них обох. Тамара ще довго стояла на пероні, вдивляючись у далеч, де зник потяг. Вона навіть припустити не могла, що того дня бачить свого чоловіка живим востаннє.

Розділ 57

Слава завжди знав, чого прагне в житті. Він виріс без батьків, тож змалку звик ні на кого не сподіватися та покладатися тільки на свої сили. Багатьом здавався легковажним, таким собі ловеласом і щасливчиком, до якого самі липнуть і гроші, і жінки. Насправді ж він ретельно обмірковував кожен свій крок, хіба що жінок вважав фактором епізодичним. Лише одна з них, блакитноока, довірлива, мов дитина, зачепила за живе. Та Слава не втримав її, втратив. Спочатку гадав, що швидко забуде, але щоночі бачив її вві сні, розтривожуючи серце. Він намагався знайти дівчину, але та зникла так раптово, як і з’явилася. Надалі жінки в його житті не залишали й сліду: вони приходили та відходили, розпорошуючись, як туман на сонці. Чоловік жив із переконанням, що більше жодна жінка не розтопить лід у його серці, доки не зустрів Марину. Він сам дивувався, як і чим могла роздмухати давно пригаслі почуття ця проста, непоказна жінка. Та, мабуть, коханню байдуже до зовнішності, і кохають не за щось, а когось, не питаючи дозволу, не керуючись здоровим глуздом.

Слава не знав, що з ними станеться далі, але те, що ніколи не забуде Марину, не сумнівався: за короткий час вона встигла заволодіти його серцем, може, й назавжди. Він хотів, щоб ця жінка стала частиною його самого, його життя, волів засинати та прокидатися поруч із нею, ділити навпіл горе та радість, зустріти з нею старість. Чоловік розумів, що доля дарувала йому ще один шанс, яким не можна знехтувати, як колись замолоду, але вагався, чи зостанеться Марина з ним, коли дізнається всю правду. Іноді він думав, чи не облишити все, забрати Марину із собою у своє життя, проте усвідомлював, що совість мучитиме його щодня і щастя їхнє не буде повним. Чоловік не бачив виходу: він не міг ні жити брехнею поруч з коханою, ні, відкривши правду, втратити її. Чоловік почувався, ніби стояв на розпутті та не знав, якою дорогою йти. Проте Слава відчував, що вихід має бути. Він мусить знайти його, щоб утримати кохану. Слава не знав, де той вихід і як його шукати, тому жив одним днем, насолоджуючись спілкуванням із жінкою, яка полонила назавжди його самотнє серце. Крім того, чоловік повинен був довести до кінця справу, заради якої прибув до маленького містечка, де серед тихих вулиць і вузьких провулків загубилася його молодість.

Розділ 58

Лізка прокинулася від того, що Доня лизнула її язичком по губах. Вона розплющила очі й усміхнулася. Угледівши, що жінка не спить, цуценя радісно забігало по ліжку. Воно повискувало на радощах, лизало її обличчя й знову кумедно метушилося.

— Привіт, Доню! — сказала жінка, обіймаючи собача. — Уже зголодніла?

Миколи поруч не було, напевно, вийшов десь надвір. Лізка підвелася, визирнула з хатини, покликала чоловіка.

— Миколо, ти де? — гукнула вона. — На городі чи цигарку смалиш?

Їй ніхто не відповів. Доня відразу подріботіла під паркан робити свої справи. Лізка задоволено всміхнулася.

— Кмітливе, — зауважила. — У хаті не нагидило.

Вона погодувала Доню й узялася готувати сніданок.

Сніданок уже стояв на столі, а Микола не повертався.

Лізка не знала, що й думати.

«Невже менти замели?!» — билася їй у голові страшна думка.

Жінка вже ладналася розревтися, коли чоловік ступив до хати.

— Дякувати Богові! — перехрестилася Лізка. — Де ж ти совався?!

— Я ось... До міста їздив, — задоволено промовив чоловік.

— Ми ж домовлялися, зайвий раз носа не вистромлювати! — дорікнула Лізка.

— Я за те, що скоїв, відсидів від дзвінка до дзвінка, — категорично заявив Микола. — Чому зараз мушу ховатися?

— То чого ти поваландався до міста?

— Я подумав, що Доні треба вітаміни, то поїхав по них до ветеринарної аптеки, — пояснив чоловік. — Ще й корму для неї прихопив.

Доня, занюхавши смачненьке, умостилася навпроти господаря, дивлячись йому просто в очі й облизуючись.

— Ти диви яка! Просить їсти! — замилувалася жінка, забувши як слід вилаяти чоловіка. — Яка ж розумниця!

Вони разом нагодували Доню, напоїли її водичкою і, оскільки Микола сказав, що цуценяті потрібне свіже повітря, вирішили її вигуляти.

— Ой, леле! Дурна моя голова! — Чоловік ляснув себе долонею по голові. — Нашийник купити не здогадався!

— Навіщо він їй? Чи не збираєшся ти Доню на ланцюг садовити?

— Ні, вона житиме з нами в хаті, а нашийник потрібен, аби знали, що наша Доня не якась там приблуда, а хазяйський пес.

— Миколко, ти ніби розумний, а про нашийник не подбав! — по-доброму дорікнула йому Лізка. — Зараз я все виправлю!

Жінка повернулася до хати, винесла клапоть червоної тканини. Відірвавши від неї стрічку, вона пов’язала її Доні на шию.

— Це тимчасовий нашийник, — пояснила вона. — Купимо справжній, тоді замінимо.

Микола погодився, сказавши, що піде косити траву разом із Донею.

— Ти, що, здурів?! — вирячила на нього очі Лізка. — Доня ще маленька, може десь загубитися. Ти гадаєш, вона сама знайде дорогу додому? Отож-бо! А то ще й косою ненароком зачепиш. Ні, нехай спочатку підросте, потім привчатимеш її ходити з тобою.

— Ну, гаразд, гаразд! Не лайся вже, Лізко! Чи я маю досвід виховання дітей?

— Я також не маю, — зауважила жінка.

— Та в тебе ж у крові материнський інстинкт!

— Іди вже! — промовила Лізка.

Вона взяла цуценя на руки, сховалася з ним у хатині. Потім, визирнувши у вікно й упевнившись, що Микола вже пішов, Лізка дала волю сльозам.

— Материнський інстинкт! — примовляла вона, сховавши обличчя на собачому тільці. — Якби ж то він прокинувся раніше! Стільки дитячих душ згубила! Усе на моїй совісті. І де ж ти був раніше, материнський інстинкт?

Доня заходилася облизувати солоні потічки на зморщеному обличчі жінки, й вона пустила собача на підлогу, а сама впала навколішки перед іконами й довго вимолювала у Всевишнього прощення.

Розділ 59

Тамара прокинулась уранці — у вікно заглядало сонце. На зміну негоді ночі прийшов погожий день. Жінка відразу підхопилася з ліжка, аби подивитися, що написав їй у відповідь нічний гість. На ґанку лежали, прибиті дощем, три гілочки білих лілій, картонки не було, як і маркера та камінчика.

— Дивно якось, — зауважила Тамара.

Барс радісно закрутив хвостом, розтягнув пащу в усмішці.

— Барсе, де папір? Ти маєш знати, бо все бачив.

Собака, ніби зрозумівши запитання хазяйки, повільно пішов подвір’ям і зупинився майже біля хвіртки. Там лежав картон. Тамара підступила до собаки, підняла картон. Схоже, той просто здуло вітром. Вона повернула розмоклий картон іншим боком. Унизу її напису стояло одне слово «Я», а під ним — намальований усміхнений смайлик.

— Отже, «я»? Хто ж ти, дідько тебе вхопи! — вигукнула жінка та спересердя пожбурила аркуш геть.

Барс здивовано зиркнув на жінку, не розуміючи, чому та спочатку шукає предмет, а потім викидає його. Тамара надумала перевірити, чи вітер, бува, не повалив високі лілії на клумбі. Жінка аж скипіла, як угледіла, якої шкоди наробила не негода, а людська рука — три стебла посаджених невідомим білих лілій було зламано.

— Мої хороші, я не винна, вибачте, — примовляла жінка до квітів.

Нагодувавши собаку, Тамара взяла аркуш, струсила з нього бруд і занесла в дім. Вона лютувала. Ця гра з квітами та записками їй уже зовсім набридла.

— Маю поставити на цьому крапку! — вирішила жінка й узялася перевдягатися.

Тамара вклала мокрий аркуш у файл, кинула до сумочки та вийшла з дому. Незабаром вона зупинилася біля кабінету слідчого Жировського. Жінка прислухалася — схоже, за дверима нікого, крім Анатолія, не було, й вона постукала.

— Заходьте! — пролунав знайомий голос, і Тамара ступила до кабінету.

Анатолій здивовано підвів очі на відвідувачку. Він відклав убік ручку, згорнув теку зі справою.

— Ти?! — запитав він.

— Я!

— Проходь, Томо, сідай, — запросив.

— Толику, дай мені відповідь на кілька запитань, — попросила Тамара.

— Можеш побути слідчим. — Чоловік ледь помітно всміхнувся, — я дозволяю.

— Він мені дозволяє! А хто тобі дав дозвіл зустрічатися з жінкою впродовж п’яти років, говорити їй про кохання, а потім знущатися?! — не стримуючи емоцій, майже прокричала Тамара.

— Не розумію, про що ти.

— Він не розуміє! Я поясню! Усвідомивши, що втрачаєш мене, ти вирішив зіпсувати мені життя? Чи не так?

— Тамаро, не говори загадками, мені й так їх не бракує.

— Ти вважаєш, я така дурна й не здогадаюся, що це ти приносиш мені ночами ті квіти?

— Мені більше нічого робити! — гмикнув чоловік.

— Мабуть, нічого! — відрізала Тамара. — От і внадився ходити з тими квітами!

— Та навіщо б я їх носив ночами?!

— Пояснюю. Вирішив мене залякати, щоб у мене дах поїхав, а потім повернутися й урятувати від нібито маніяка? Подивися, мовляв, Томо, який я шляхетний! Просто спаситель!

Анатолій відкинувся у кріслі та розреготався.

— Тобі смішно? А я втрачаю здоровий глузд від твоїх нічних візитів!

— Ще раз повторюю: я не маю ніякого стосунку ні до нічних візитів, ні до твоїх квітів, — сказав він.

— Усі факти проти тебе, Толику! По-перше, ти знав, які квіти мені подобаються. По-друге, я бачила тебе на ринку, там, де їх продають.

— Так, я там був і неодноразово, — погодився чоловік. — Опитував бабусь, чи не купує білі лілії одна й та сама людина щодня. Також мав іще дещо дізнатися, але це тебе зовсім не стосується.

— Припустімо, базар — то лише збіг обставин. Але Барс! Він чужих у двір не пускає, і тобі це добре відомо. Пес давно приймає тебе за свого, тож ти можеш будь-коли спокійно проникнути на подвір’я.

— Це правда, але нічого не доводить. Є ще люди, яких він не займає.

— Так, є. Маринка! Навіщо їй мене залякувати? Чи, може, моя сестра? Тоді поясни, як вона з однією рукою перелазить через паркан? І навіщо їй улаштовувати мені такі випробування? Усе. Більше нікому не потрапити вільно на територію Барса.

— Не знаю, але повинен бути ще хтось, кого він пускає у двір.

— Далі. Ти знав лічилку, яку склала моя мама.

— То що?

— Я писала перші рядки, а ти продовжував їх.

— Не розумію, де писала?

Тамара дивилася на чоловіка, який і справді нібито не розумів нічого з того, про що вона розповідає. Чи вдавав, що не розуміє, про що йдеться.

— Ось!

Тамара дістала намоклий аркуш картону із розмитим зображенням смайлика.

— Що це? — запитав Анатолій.

— Ти автор цього «шедевру»? Пікассо недолугий!

— Може поясниш, що все це означає?!

— Навіщо? Ти й сам усе добре розумієш.

— Я взагалі нічого не розумію!

Чоловік підвівся, нервово заходив кабінетом, ніби вимірюючи його кроками.

— Будь чоловіком, — уже спокійніше промовила Тамара. — Змирися з тим, що наші дороги розійшлися. Не треба мені псувати життя. Ти гадаєш, що я не знаю, навіщо ти завів собі нову пасію? Щоб насолити мені та викликати ревнощі? Але ось що я тобі скажу, Толику. Я справді намагалася покохати тебе та бути з тобою, але не змогла.

— Бо покохала іншого? — Анатолій скривив губи в натягнутій посмішці.

— Бо не можу забути колишнє кохання.

— І яке ім’я має твоє колишнє кохання?

Тамара не вловила в його голосі нотки знущання та спокійно відповіла:

— Ти сам добре знаєш. Я й досі кохаю Марка.

Чоловік розсміявся.

— Кохаєш Марка, а зустрічаєшся з іншим?! Чи можна любити того, кого немає на цьому світі стільки років? Про нього треба пам’ятати, а ти торочиш, що любиш. Томо, ти що? Божевільна? Несповна розуму?

— Ти шпигував за мною? — запитала Тамара і, не чекаючи на відповідь, підвелася. — Якщо не даси мені спокою, я напишу заяву до поліції, — сказала вона стишеним голосом і, підступивши до чоловіка майже впритул, аби зазирнути просто в очі, додала: — Добре затямив? Я не жартую.

Саме в цей час двері кабінету відчинилися й на порозі постала Лариса. Вона завмерла на місці, жалкуючи, що не постукала: жінка знала, що отримає від Анатолія на горіхи, але йти назад не наважувалася.

— Вибачте, — пробелькотіла вона.

— Ларисо, заходь, — озвався до неї чоловік. — Ми вже скінчили розмову.

— Вона гарна, — майже прошепотіла Тамара, — а ось ти — гівно. Чи знає вона про це?

Тамара всміхнулася самими кутиками вуст і мовчки вийшла з кабінету. У неї палало обличчя від сорому. Лише зараз вона осягнула всю непоміркованість свого спонтанного поривання все з’ясувати. Жінка картала себе за те, що порушила власне правило ніколи нічого не робити, коли засмучена або збуджена. Вона почувалася однією з тих дуреп, які бігають до чоловіка на роботу, щоб з’ясовувати стосунки. Тамарі кортіло якомога швидше подітися звідси.

— Це ж треба так принизитися! — лаяла вона себе. — Улаштувала скандал, як базарна баба!

Додому повертатися їй не хотілося, і Тамара надумала прогулятися сквером. Жінка знайшла суху лавку й довго сиділа на ній, поринувши в роздуми.

— Напевно, Толик не причетний до нічних візитів, — зробила висновок Тамара, намагаючись придушити всюдисущі сумніви. — Переночую сьогодні деінде, а на ранок гляну, чи квіти будуть знову, — вирішила вона. — Якщо ні, то мої припущення правильні — букети приносив Анатолій.

Тамара зателефонувала Галині та напросилася до неї переночувати.

— Приходь хоч зараз! — сказала їй сестра.

— Барса ввечері погодую та й прийду, — пообіцяла жінка.

Уперше за останні ночі Тамара спала добре. Її не мучили спогади, вона не прислухалася до кожного звуку за вікном і вранці почувалася бадьоро. Учорашня сварка з Толиком здалася їй дитячою витівкою. Нашвидкуруч приготувавши сніданок, сестри перекусили, і Тамара поквапилася додому. На ґанку квітів не було.

«Я не помилилася, — подумала вона. — То робота Толика».

Тамара обіцяла зателефонувати сестрі, що й зробила.

— Нема квітів, — повідомила. — Отже, таки моя правда, їх носив Анатолій.

— Або хтось стежив за тобою і знав, що ти не ночуєш удома, — додала Галина.

— Я про таке не подумала, — промовила Тамара, замислившись.

Розділ 60

Маріуш прокинувся від спраги. Йому було так погано після вчорашнього, що раптовий напад нудоти прожогом погнав його до туалету. Чоловік виблював, а потім став під контрастний душ. Знайшовши у пляшці залишки мінеральної води, він на одному подиху вицмолив її до дна. Сьогодні він був сам собі огидний. Чоловік подивився в дзеркало: пом’яте, несвіже лице, налиті кров’ю очі. Він, який звик завжди ретельно стежити за собою, сьогодні бачив перед собою неохайне й недоглянуте відображення. Маріушу довелося визнати, що вчора він виявив слабкість, тож сьогодні мусить привести себе до ладу. Чоловік поголив голову, змив із неї залишки волосся холодною водою, підстриг борідку та вуса. Ще було треба прогулятися на свіжому повітрі й добре поснідати.

До обіду Маріуш займався собою, а потім пішов до ресторану, де замовив гарячий суп-харчо, відбивну зі свинини, гречку та салат із помідорів. Запивши обід кавою, чоловік став почуватися людиною. До готелю Маріуш не повернувся, а попрямував до свого «порше» й незабаром вискочив із міста на широку трасу. Він мав намір проконтролювати своїх підлеглих. З готелю чоловік не виписувався, думав за добу повернутися. Сидячи у своїй автівці, він опанував себе, наче знайшов колишнього Маріуша — самодостатнього й упевненого в собі.

Маріуш не помилився в доборі персоналу. Робота кипіла, продажі виявилися непоганими, тож посидівши у своєму глибокому та зручному шкіряному кріслі, поспілкувавшись із кожним працівником на керівній посаді, чоловік вирушив додому. Порівняно з готельною кімнатою його будинок здавався справжнім палацом. Він обійшов усі кімнати, повідчиняв вікна, впускаючи свіже повітря. Йти з дому не хотілося, але організм нагадав про себе голодом. Чоловік замовив у ресторані обід із доставкою й уже за годину, смачно поївши, міцно спав у своїй спальні.

Прокинувшись, Маріуш умився холодною водою, підступив до вікна. На подвір’ї був лад: доріжки чистенько заметені — ніде жодного листочка, кущі підстрижені, квіти доглянуті, газонна травичка зеленіє. Садівник, вочевидь, сумлінно виконував свої обов’язки за відсутності господаря.

«Отже, я можу довіряти всім своїм підлеглим, окрім Славка, — подумав Маріуш. — І Світлани».

Він відчинив шафу дружини, викотив велику валізу й узявся скидати туди весь її одяг. Застібнувши блискавку, стягнув валізу вниз і залишив біля дверей. Потім зателефонував жінці і, не давши тій розтулити рота, відкарбував:

— Речі твої я спакував, попросиш садівника, щоб відімкнув тобі будинок. Забереш валізу та прощавай. Ледь не забув — пігулки від вагітності, що ти забула вдома, я також поклав до валізи. Гадаю, вони тобі знадобляться.

До цього моменту Маріуш не знав, як йому діяти далі. Рішення з’явилося нізвідки, тут, у рідних стінах. Він не сумнівався, що воно єдино правильне.

Наступного ранку Маріуш відчинив сейф, узяв звідти пістолет «Макарова» та перевірив магазин — усі дев’ять патронів були на місці. Сховавши його до невеликої сумочки, перекинув її лямку через плече та вийшов із будинку. Ворота автоматично відчинилися, випускаючи з подвір’я синю красуню. Маріуш повертався, щоб утілити в життя свій план. Він був налаштований рішучо.

Розділ 61

Чудової, як на замовлення, днини Тамара запросила Маринку зі Славою в гості. Вона встигла навести лад усюди, крім літньої кухні. Звечора жінка спекла пиріг з молодою капустою, зробила кілька видів овочевих салатів, зготувала холодний борщ з молодого буряка та свіжих огірків. Тамара збиралася накрити стіл у дворі, на свіжому повітрі, але подумала, що буде негречно не запросити гостей до хати, та й Барс заважатиме, крутитиметься поряд. Вона розклала у вітальні стіл, застелила святковою білою скатертиною та заходилася його накривати.

Барс невдоволено обізвався з вольєра, щойно гості ступили на подвір’я. Тамара вийшла їм назустріч, привіталася.

— Знайомтеся, це моя найкраща подруга ще й похресниця Тамара, — відрекомендувала Марина. — А це мій друг Слава.

— Ми вже знайомі, — зазначила Тамара та привіталася з чоловіком.

Той простягнув господині дому квіти, пляшку червоного вина. Жінка провела гостей до кімнати, і вони сіли за стіл. Говорили про погоду, цього літа таку непередбачувану, що годі вгадати, на що чекати наступного дня.

Ніби ненароком Марина поцікавилась, як Тамара познайомилася зі Славою. Нічого не приховуючи, та розповіла про їхню першу випадкову зустріч на кладовищі, про те, як чомусь відчула довіру до нього та потребу поділитися з кимось наболілим.

— Не знаю, що мені сталося, — намагалася пояснити Тамара, — але минуле почало турбувати мене так, що я втратила спокій.

— Мала ж бути якась причина, — зауважила Марина.

— Звісно! — погодилася подруга. — Я міркувала про те, що змушує мене знову й знову переживати нібито залишене позаду. Може, ті квіти, що мені хтось приносить, чи ще щось — хтозна. Але я ніби знову повернулась у минуле, зрозуміла, що й досі кохаю Марка. І це не мої фантазії, повірте, усе так, ніби він поруч.

— Ти сама себе мучиш, — сказала Марина. — Ти ж розумна жінка й сама добре знаєш, що треба гнати геть від себе думки, які роблять тебе нещасною.

— Знаю. І від того ще важче. Знову згадую наші з Марком плани на майбутнє, наші мрії.

— Були мрії, плани, але їм не судилося стати реальністю, — замислено промовила Марина. — Ми всі живемо мріями. І хоч вони не завжди збуваються, проте допомагають жити. Життя триває, треба плекати нові.

— Розумію, але... І це почуття провини... Воно не зникає, а навпаки, збільшується.

— Провина — річ марна, — долучився до розмови Слава. — Вона тримає людину на ланцюгах, заважає рухатися вперед і не дозволяє змінити ситуацію. Слід розірвати ланцюг і рухатися далі.

— Гарні слова, але як це зробити? — Тамара сумно всміхнулася. — Хтось знає, як мені забути Марка й усе, що у нас було?

— Хоч без окремих людей ми й не уявляємо свого життя, настає час, коли мусимо їх відпустити, — у Марининих словах вчувався неприхований біль.

Тамарі здалося, що зараз подруга має на увазі себе, і їй стало невимовно жаль її. Вона обійняла Марину за плечі, поцілувала в щоку.

— Дякую, що ти у мене є, — шепнула їй.

— Я також почуваюся винною перед тобою, — зізналася Марина. — За те що важкої хвилини не була поруч.

— Ти для мене зробила так багато, що я тобі все вибачаю, — перевела на жарт Тамара, і Марина всміхнулася.

Розмова плинула далі й непомітно звернула до того періоду життя Тамари, коли вона дізналася про вагітність і без відома чоловіка зробила аборт. Тамара знову згадала, як проводжала Марка на залізничному вокзалі.

— Знаєте, а всередині ніщо не тьохнуло, не підказало зупинити його, не відпускати, — вихлюпувала з душі біль Тамара. — Досі картаю себе, що не обійняла, не поцілувала, не розповіла всю правду там, на пероні. Якби я наважилася на це, усе було б по-інакшому, і Марк сидів би зараз тут, із нами, за столом.

— Ніхто не знає, чому ми забуваємо те, що повинні пам’ятати, і нездатні забути те, що мусимо, — озвалася Марина.

— Томо, чи можу я дізнатися, як загинув ваш чоловік? — обережно поцікавився Слава. — Ні, якщо вам боляче згадувати, то не треба. Я просто подумав, що вам потрібно виговоритися, і, може, тоді стане легше.

— Більшого болю вже не буде, — замість згоди сказала Тамара. — Марк поїхав, а наступного дня мені зателефонували з поліції та запросили до моргу на впізнання тіла. Мені здавалося, що то чийсь невдалий жарт. Я не повірила, але поїхала, сподіваючись на якусь помилку... Мені повідомили, що у потязі Марк устряв у бійку з чоловіком, який мав кримінальне минуле, — розповіла жінка.

— Хоча до цього Марк ніколи такого не робив, — зауважила Марина.

— Усе вжитті трапляється, — зазначив Слава. — Іноді зустрічаються такі люди, що самі просять по пиці. Даруйте, Томо, той чоловік убив Марка?

— Ні. Вони обоє опинилися під колесами потяга. Той зупинили на кілька годин, приїхали правоохоронці, знайшли документи та понівечені два тіла.

— Тамара впізнала свого чоловіка за неушкодженими частинами тіла, — устряла Марина.

— Якими саме? — запитав Слава.

— Мені показали ноги, — відповіла Тамара й додала: — дві неушкоджені до коліна ноги. Під час служби в армії Марк із кількома іншими солдатами зробили на знак дружби між ними однакові татуювання на ногах. Хлопці вибили на кісточках ніг хрести із похиленою поперечною перекладиною. Ось за тими хрестами на ногах я пізнала свого Марка. Ще мені показали частину його обличчя, — згадала жінка. — Сумнівів не лишилося, надії — також... Поховали Марка в закритій труні, а моя пам’ять зберегла його таким, як під час нашої останньої зустрічі там, на вокзалі.

Слава хотів попросити Тамару показати Маркові світлини, але знічений смутком жінки через важкі спогади, не наважився. Чоловік перевів розмову в інше русло, наливши у бокали вина та припросивши жінок випити за ті мрії, що збуваються.

Розділ 62

Анатолій не сподівався від Тамари такої витівки. Жінка й справді здавалася несповна розуму. Припущення Лариси про Тамарине душевне нездоров’я цвяхом стриміло чоловікові в голові. Не довго думаючи, він подався до поліклініки. Отримати доступ до особистої лікарняної картки слідчому було не важко, складніше виявилося прочитати писанину з медичних термінів. Анатолій звернувся по допомогу до знайомого терапевта, і той, пробігши очима по записах, пояснив, що жінка нічим серйозним не хворіла, проте зауважив, що психіатри, зазвичай, заводять для пацієнтів окремі картки. Разом зі слідчим лікар попрямував до своїх колег-психіатрів і з’ясував, що цікава їм особа на обліку не стоїть і по відповідну допомогу жодного разу не зверталася.

— У нашому місті ще десь приймають лікарі такої кваліфікації? — поцікавився Анатолій.

— Ні. Отримати таку допомогу пацієнти можуть лише у нас, — розповіли йому. — Є кілька приватних клінік, де приймають вузькі спеціалісти, але консультації психіатрів там не передбачено. Може, вона зверталася до невропатолога?

— Невропатологи приймають у таких клініках? — уточнив чоловік.

— Поки що це лише у планах, але у нашій поліклініці такі лікарі працюють.

Анатолій уже давав картку Тамари лікареві для перегляду — записів про звернення до невропатолога там не було. Йому нічого не залишалося, як подякувати за допомогу слідству й піти.

«Психічно хворі люди часто не усвідомлюють, що потребують медичної допомоги», — міркував він, сідаючи до автівки.

Анатолій згадав, що минуло два дні, а Сироватка йому так і не зателефонувала.

Він був певен: сповіщати про повернення Залізничого вона не збирається.

«Якщо гора не йде до Магомета, то Магомет піде до гори», — подумав Анатолій і вирішив з’їздити на дачу ще раз.

Лізка почула шум машини, що наближалася, і вмить відчула серцем, що то гість до них. Вона гукнула Миколі, щоби сховався під ліжко. Той швиденько, навіть не питаючи навіщо, порачкував під постіль. Доня, подумавши, що чоловік грається, побігла за ним і, заглядаючи під покривало, що звисало, радісно задзявкотіла.

— Ні, Миколо, вилазь! — скомандувала Лізка. — Бігом на горище!

Чоловік ледве встиг видертися нагору драбиною, як Лізка вгледіла крізь вікно, що слідчий уже на подвір’ї. Вона схопила на руки Доню та вийшла з нею на ґанок.

— Ще не повернувся, — сказала вона замість вітання.

— Точно?

— Точніше не буває! Хочете пройти до хат? Чи знову полізете на горище? Куди бажаєте?

— Та вірю, вірю, — промовив чоловік. — Мені конче треба зустрітися з вашим чоловіком.

— Розумію. Я також не проти з ним зустрітися, але що вдієш? Треба чекати.

— У вас з’явився новий пожилець? — Анатолій кивнув на цуценя.

— Як бачите.

— Може, пустите його побігати?

— Та ви що?! Воно ще зовсім маля! Забіжить кудись, а мені потім шукати? — невдоволено скривилася Лізка.

— То хоча би потримати на руках дасте?

— Не дам! Нехай звикає знати своїх. Для чого я його завела? Щоб виріс пес і захищав мене, а то почне до всіх лащитися і що тоді?

— Гаразд. Піду я, а ви повідомте мене, коли чоловік повернеться. Не забудете?

— Не забуду. Що там уже у вас трапилось?

— Ви ж чули, що у вашому провулку жінку вбили?

— Про це тільки німі не говорять. Хочете сказати, що то мій Микола її порішив?

— Ні, я цього не кажу, але нещодавно зранку знову було скоєно напад на жінку.

— Вбили?!

— Ні, лише вдарили та пограбували, коли вона йшла на автовокзал, — розповів слідчий, назвавши дату скоєння злочину.

— Який жах! — Лізка похитала головою. — Добре, що песика маю, хоч який-небудь захист від злодіїв буде!

Чоловік пішов. Лізка дочекалася, поки стихне шум від його автівки, і знесилено опустилася на сходи. Жінку пограбували саме того ранку, коли Микола їздив до міста першим рейсом маршрутки.

«Ні, не може цього бути! — переконувала себе Лізка. — Так, він — рецидивіст, але ж ми все обговорили та вирішили. Невже бреше?! Ні, не вірю! Хоч убийте мене, не повірю, що Микола знову пішов на злочин».

Лізка чула, як рипнула за хатиною драбина, якою спускався Микола. Вона не повернулася до нього, сиділа з Донею на колінах, заціпенівши.

— Я все чув, — озвався чоловік, сівши поруч.

— Ти подумав, як мені жити, якщо тебе знову посадять? — глухо, ледь чутно запитала жінка.

— Такого не буде.

— Як тоді мені вірити людям? Ти ж обіцяв... Ми про все домовились.

— Лізок, усе буде гаразд, — запевнив Микола. — Дякую, що повірила! Я зроблю все, аби тобі поруч зі мною було спокійно. Обіцяю! Розумію мента — він робить свою справу та має повне право мені не довіряти. Але ти, Лізко, мені віриш?

Вона повільно повернула голову, подивилася йому в очі — вони не брехали.

— Вірю, Миколко, вірю! — промовила лагідно.

Розділ 63

Після зустрічі з Тамарою Марині відлягло від серця. Повертаючись зі Славою до заміського орендованого будинку, вона думала, що правильно вчинила, коли стрималася та не влаштовувала подрузі допит.

«Як я могла приревнувати Тамару до Славка? — запитувала саму себе жінка. — Стільки років знаю її й таку дурню вигадала!»

Зараз вона, як ніколи, розуміла подругу та її бажання поділитися назбираним у душі болем. Марина тільки не розуміла, чому Слава не розповів їй одразу причини своїх зустрічей з Тамарою. Вона б його зрозуміла та підтримала. Утім, чоловіки іноді такі потайні!

У будинку Марина сіла біля вікна й замилувалася жоржинами. Ті саме квітували. Стояли високі, майже в людський зріст. Вітер покрутив і вклав на землю окремі з них, не здолавши найвищі, з товстим стеблом.

«Як і в людей, — порівняла жінка. — Одні слабкі, за першої невдачі ламаються, інші міцно тримаються за життя, щоб вистояти й тішити око навколишнім. Тамара сильна, вона переживе душевні тривоги й знову стане колишньою, життєрадісною, швидкою та сонячною».

— Над чим замислилася, Маринко? — запитав її Слава.

— Над життям.

— Якщо тобі тут уже набридло, можемо ще кудись поїхати, але не дуже далеко, бо у мене тут справи.

«Справи, про які ти мені не розповідаєш», — подумала Марина, а вголос промовила:

— Тут нема куди їхати.

— Може, організуємо вилазку на природу? — запропонував чоловік.

— На рибалку? Вона мені не до вподоби.

— Тоді з наметом і ночівлею під зорями, біля вогнища. А що? Романтика! Скажи мені, Маринко, ти давно бачила над собою нічне зоряне небо?

Марина задумалась. Вона пригадала лише кілька таких ночей за своє життя.

— Колись, як ще була студенткою, ми з групою ночували в наметах, — сказала вона. — Ще кілька разів вибиралися з Тамарою та Марком. Скільки років його вже немає? Понад десять. То я не бачила безкрає зоряне небо понад десять років?!

— Ти багато втратила!

— А коли ти востаннє дивився на нічні зорі? — Тамара повернулася і поглянула на чоловіка.

— Я? Часто, але з балкона свого будинку, — усміхнувся той, — коли мучило безсоння.

— Виходив на балкон і рахував зорі?

— Звідки дізналася?

— Я б так робила, — відповіла вона.

— То як тобі моя пропозиція?

— Непогана, приймаю, але все залежить від погоди. Треба в Інтернеті перевірити прогноз на найближчі дні.

— Як полюбляє говорити мій шеф: «Подивися прогноз і чекай погоди навпаки».

— Таке я вже десь чула.

— Не від мого шефа — це точно! — Слава обійняв Марину за плечі. — Я домовлюся з дощем, аби він обійшов нас стороною.

— Гадаєш, домовишся? — усміхнулася Марина.

— Я непоганий дипломат, — похвалився чоловік і поцілував її в шию.

Розділ 64

Анатолій не повірив Сироватці. Щось йому підказувало, що жінка збрехала й Микола вдома. Попри бажання затримати Залізничого, добре пресонути, щоб зізнався у злочинах, виникали сумніви, що саме той їх скоїв. Дорогою додому Анатолій вирішив навідати сусідів загиблої. Сподіватися, що чоловік, якому він передавав візитівку, зателефонує, слідчий не міг, бо добре знав, як недолюблюють люди поліціянтів.

Анатолій не помилився — сусіди вже повернулися з відпочинку. Подружжя вийшло з двору, і слідчий показав їм своє посвідчення.

— Нам сусід переказував, що приходили з поліції, — почала жінка.

— То чому ж не зателефонували? Я залишав свій номер, — запитав Анатолій.

— Ми нічого кримінального не вчинили, закон не порушували, — невдоволено пробурчав чоловік. — То що ви хотіли?

— Мене цікавить особа загиблої жінки, вашої сусідки.

— Хочете сказати, що то ми її вбили?! — ураз закричала жінка. — То заарештуйте нас!

— Зачекай, не кип’ятися! — зупинив її чоловік. — Питайте, що треба.

— Ви з нею спілкувалися по-сусідськи? — поцікавився Анатолій.

— Іноді. Вона тут недовго прожила, малоговірка, інколи просила дещо допомогти.

— Про себе щось розповідала?

— Тільки те, що сина втратила й залишилася сама на цьому світі, — уже нормальним тоном озвалася жінка. — Із весни їздила на дачу, щось там садила, бо на ділянці лише будинок, сарайчик і подвір’я, а місця, щоб якусь зелень виростити, немає. До речі, напередодні вбивства вона звечора вирушила на дачу.

— Тобто вона загинула вранці наступного дня, коли поверталася з дачі? — уточнив Анатолій.

— Мабуть, так.

— Не скажете, де саме була її дача?

Жінка адресу не знала, але описала район. Анатолій зрозумів, що дача розташовувалася приблизно там, де й дача Єлизавети Сироватки.

— Стає цікаво, — подумав слідчий і запитав, чи не помічали ще чогось незвичного за сусідкою.

— Ніби ні, — відповіла жінка. — Може, це неважливо, але я була свідком двох нападів епілепсії. Злякалася, але згадала, що треба в такому разі робити, то й допомогла жінці.

— Дякую вам, — сказав Анатолій, про всяк випадок лишаючи візитівку.

Дорогою до відділку він не втримався і проїхав повз садибу Тамари. Чоловік поглянув на будинок, і в грудях стало боляче.

Розділ 65

Слава зателефонував Тамарі наступного ранку. На той час жінка вже встигла забрати черговий букет квітів і поставила їх у відро з водою. Чоловік запитав у Тамари, чи можна десь у їхньому місті взяти напрокат туристичне спорядження.

— Ні, такої послуги не передбачено, — відповіла йому Тамара, — але у нас удома дещо лишилося. Якщо хочете, то приїжджайте, Славо, може, щось знайдете. Ми з Марком іноді вибиралися на природу з ночівлею.

— Найважливіше, чи маєте ви намет?

— Маю, але не знаю, в якому він стані. — Жінка пояснила, що хлопці брали його кілька разів у похід.

Тамарі ще треба було поприбирати в літній кухні. Труднощі полягали в тому, що там зберігалося все те, що й викинути жаль і використовується раз на кілька років. Жінка була рішуче налаштована позбутися зайвого й уже наготувала мішки для сміття.

«Не забути б замінити газету в шафці із сімейними альбомами», — згадала вона.

Окрім альбому зі світлинами, в тій самій шухляді лежала каблучка та десять її листів до Марка. Тамара завжди замикала шухляду на ключ, що лежав у нижній шухляді шафи. Жінка зайшла на літню кухню, покинувши двері відчиненими. За звичкою вона сягнула рукою по ключ, помацала всередині, але нічого не виявила. Тамара стривожилася та висунула шухляду до кінця — ключ був там, але не на звичному місці: жінка завжди клала його в щілинку з краю ящика, аби діти не помітили. Вона напружила пам’ять і пригадала, що востаннє діставала альбом, аби подивитися світлини разом зі Славою. Чоловік міг бачити, куди вона ховала ключ, але не міг дістатися сюди через Барса, який ночує у дворі. Тамара розгубилася та налякалася.

«Привид, чи що, тут буває?» — подумала жінка.

Їй стало страшно у приміщенні самій, і вона вийшла надвір. Барс спокійно лежав неподалік, дрімаючи на сонці. Тамара зачинила двері, хоча мала намір до приходу Слави знайти там намет і встигнути поглянути на фотографії дорогих людей. У розпачі вона подалася в садок, до своїх улюблених квітів, які її завжди заспокоювали, навіювали мрійливий і навіть романтичний настрій. Їй подобалося там відпочивати, милуватися ними, розмовляти, як із живими істотами. Але зараз Тамару навіть лілії не радували. Вона не розуміла, що відбувається, хто ходить біля неї та навіщо намагається вивести її з рівноваги. Від думок і хвилювання в жінки розболілася голова, і вона пішла до будинку по пігулку.

«Невже я божеволію, і все це мої фантазії? — пронизала її раптом здогадка. — Не може собака просто так когось пускати у двір, і ніхто не знає, де я ховаю ключ від шухляди. Отже, я сама вночі виходжу з будинку, щось роблю, а на ранок нічого не пам’ятаю?»

Тамара лягла на диван і заплющила очі. Голова тріщала, мов перестиглий кавун, але жінка спромоглася зробити висновок, що стала сновидою: ходить ночами та сама собі носить квіти.

«Якщо це так, то де я їх беру посеред ночі? — зринуло у свідомості нове запитання. — Припустімо, що одного разу я їх наламала в садку (уранці й справді було видно зламані стебла), а інші рази де?»

Попри головний біль, Тамара напружувала пам’ять, силкуючись згадати, де могла брати лілії.

«До обіду їх можна купити на ринку, а ввечері десь на вулиці, під магазинами, — міркувала вона. — Жіночки привозять квіти з дач і продають тим, хто поспішає на побачення, або йде з роботи та не проти прихопити собі букетик. Зараз сезон цвітіння лілій, тож їх можна придбати чи не на кожному розі вулиці. Тобто я не лише сновида, а ще й людина із частковою втратою пам’яті? Удень не знати де купую квіти, щоб уночі принести їх собі, а зранку ламати голову над питанням, хто це зробив?»

Від таких висновків Тамарина голова почала боліти ще більше. Вона схопилася за неї руками, щосили стиснула — трохи полегшало. Не встиг стишитися біль, як загавкав собака, і їй довелося підводитися. Роблячи над собою неймовірні зусилля, Тамара зачинила Барса у вольєрі та відімкнула хвіртку.

— Доброго дня, — привіталася до Слави, удаючи, що почувається добре. Вона навіть спромоглася зобразити на обличчі привітну усмішку.

— Томо, у вас усе гаразд? — запитав чоловік.

— Так; усе добре.

— Ви наче надто бліда.

— Вам здалося, — змовчала жінка. «Не можу ж я зізнатися, що збожеволіла?» — подумала й запросила гостя до літньої кухні. — Десь тут має бути намет, — вказала на нішу праворуч.

— Начебто є! — озвався чоловік, дістаючи згорнений намет. — Тут усе причандалля до нього.

— Ось і добре. Захотілося романтики?

— Та трохи.

— Вам іще щось потрібно?

— Мангал і шампури у нас є, а от казанка для каші немає.

— Знайдеться в нас і казанок, і тринога, — Тамара махнула рукою на полицю, де ті мали лежати. — Якщо треба сухі дрова, то також беріть.

— Дякую, але яка романтика без того, щоб самому назбирати хмизу?

— Усе мокре, — зауважила Тамара, — не думаю, що вдасться назбирати сухого гілля.

— Нічого, викрутимося. Томо, не підкажете гарну місцину, може, біля якоїсь водойми, небагатолюдну? — поцікавився чоловік.

— Покажу чудове місце. Ми колись відпочивали там із Марком і Федею, — почала Тамара й додала: — Якщо там нічого не змінилося.

— Буду вам дуже вдячний! — зрадів Слава.

Він закинув речі до машини й за мить уже рушав від садиби.

Вони приїхали на місце, що його колись, ще за життя Марка, облюбувала родина Тамари для відпочинку. Тамара вийшла із салону авто, підступила до розлогої верби, яка схилилася над невеликим ставком. На березі виднілася збита з кількох дощок кладка. Тамара зауважила; що то вже не та кладка, яка була раніше. Та й озеро зараз чомусь здавалося меншим. Лише вербу, стару, із потрісканою корою, час нібито обійшов стороною.

— Напевно, їй старіти далі нікуди, — із сумом подумала жінка й легенько, кінчиками пальців, торкнулася кори.

Тамара згадала, як колись зробила так само, а Марк підійшов іззаду, ніжно обійняв її та промовив:

— У тебе напрочуд гарні пальці, витончені, ніжні, довгі, з них можна писати картини або робити скульптуру.

— Ми живемо разом не перший рік, а ти лише зараз це помітив? — усміхнулася тоді Тамара.

— Ні, я завжди знав, що мені дісталася найкраща, найвродливіша жінка. Я — щасливчик! Але зараз, на тлі старої кори, твої пальці й руки мають вигляд витвору мистецтва, — сказав Марк.

— Згадалося минуле? — запитав Слава.

— Так. Ну як вам місцина? Подобається?

— Дуже! Тут справді гарно. Дякую вам, Томо! До речі, може, мені здалося, але за нами постійно їхала он та автівка! — Він показав на зелений легковик, що зупинився поодаль.

— Я не звернула уваги.

Тамара напружила зір, роздивляючись машину, і побачила, як у вікно «копійки», біля водія, хтось вистромив руку із затиснутим у ній букетом лілій. Жінці запаморочилось у голові, вона сперлася спиною на стовбур верби і, щоб не впасти, почала повільно сповзати донизу.

— Що з вами?! — скрикнув злякано Слава та підхопив її на руки ледь притомну.

— Голова... Мабуть, тиск підскочив, — тихо промовила та.

Чоловік на руках відніс Тамару до автівки, посадив на заднє сидіння.

— Потрібно негайно їхати до лікарні! — вигукнув він.

— Не треба... Краще до поліклініки, — попросила Тамара й заплющила очі, бо перед очима в неї все пливло, а в голові шумувало та дзвеніло.

Коли «джип» зрушив із місця, автівка, що стояла на пагорбі, швидко розвернулася та поїхала навздогін. Слава вже не сумнівався: за ними хтось стежив.

Розділ 66

Тамара почувалася страшенно втомленою. Кілька разів вона заходила до літньої кухні, але поратися там не могла: ні до чого не лежали руки. Моральне виснаження поставило організм жінки на межу нервового зриву, її тіло нагадувало туго натягнуту струну. Тамара ледве дочекалася вечора, щоб лягти. Небо знову засотувало хмарами, а вітер принишк десь посеред гілля дерев і задрімав. Стояла тиша, яка буває перед бурею. Усе ніби завмерло в очікуванні чогось лихого. Таке передчуття мала й сама Тамара. Щось нашіптувало їй, наче повинно статися дещо, від чого її життя кардинально зміниться. Жінка замкнулася, випила снодійне, вимкнула світло й лягла спати.

Тамара незчулася, як заснула — дало про себе знати виснаження. Вона прокинулася від гучного виляску грому, здавалося, просто над головою. Жінка відкинула простирадло, бо вся спітніла. Їй наснився Марк. У закритій труні, як тоді, на похоронах. Неспроможна побороти бажання ще раз побачити його, вона попросила відкрити труну. Хтось умовляв її не робити так, але Тамара воліла переконатися, що всередині саме її чоловік. Вона сама скинула віко труни, стягнула покривало й угледіла щось, замотане бинтами так, що скидалося на лялечку метелика. Тамара заходилася швидко-швидко розмотувати бинти, аж доки з-під бинтів не з’явилося понівечене колесами потяга тіло. Жінка бачила перед собою акуратно складене з окремих частин тіло, проте не жахалася, а дивилася просто на відрізані ноги з татуюванням. Вона взяла одну ногу до рук, аби краще роздивитися хрестик на кісточці й раптом почула Марків голос: «Віддай!». Тамара скрикнула, кинула ногу і... прокинулася в холодному поті. Надворі шаленіла негода: бушувала злива, небо сварилося громом, а крізь незатулене фіранкою вікно виднілися стріли блискавки, що розрізали темне небо навпіл.

— Забула завісити одне вікно, — подумала жінка та підвелася з ліжка.

Жахливий сон усе ще тримав Тамару у своїх лабетах, проте вона підійшла до вікна. Від спалаху блискавиці пітьма на мить відступила. Лише мить, але цього вистачило, аби Тамара побачила у дворі перед вікном чоловіка в дощовику, який дивився просто на неї. Жінка несамовито скрикнула — то був Марк! Грім ударив так, що здригнулися стіни, і Тамара заточилась і впала на підлогу. Вона не знала, втратила свідомість чи лік часу, проте, отямившись, усе згадала.

«Я не могла помилитися! — пульсувало у скронях. — То Марк!»

Тамара підхопилася, кинулася до вікна й дочекалася спалаху блискавки — за вікном нікого. Не усвідомлюючи, що робить, вона вискочила надвір. Жінка вибігла під дощ босоніж і щосили заволала:

— Марку-у-у! Марку! Ти де?! Я знаю, що ти десь тут!

Тамара ридала, бігала двором, як навіжена, гукала Марка, падала, ковзаючи по багні, підводилася й знову благала:

— Марку! Повернися! Любий, де ти?!

Небо скаженіло від люті, несамовито гриміло, било в землю вогняними стрілами й лило дощем. Йому було байдуже до жінки, яка металася подвір’ям і кликала того, хто пішов із її життя, лишивши їй кохання та страждання в рівних пропорціях...

Частий третя

Спини мене отямся і отям

така любов буває раз в ніколи

вона ж промчить над зламаним життям

за нею ж будуть бігать видноколи

вона ж порве нам спокій до струни

вона ж слова поспалює вустами

спини мене спини і схамени

ще поки можу думати востаннє

ще поки можу але вже не можу

настала черга й на мою зорю

чи біля тебе душу відморожу

чи біля тебе полум’ям згорю

Ліна Костенко

Розділ 67

— Не пощастило, — жалкував Слава, дивлячись за вікно. — Усе приготував для ночівлі на природі біля вогнища, а погода знову зіпсувалася.

— Не назавжди, — зауважила Марина. — Поруч із тобою добре будь-де.

— М’ясо замариноване в холодильнику.

— Нічого з ним до завтра не станеться.

— Гадаєш, уночі передощить, а зранку розпогодиться?

— Не знаю й не забиватиму собі цим голову, — відмахнулася Марина. — Нехай буде так, як має бути. Природі байдуже до наших забаганок.

— Ми випросимо у неї погожу днину? — запитав він, підійшовши до Марини.

Йому подобалося зазирати їй у вічі. Вона мала світлий і відкритий погляд, у очах читався настрій, і смуток, і радість, і захоплення, і кохання. Слава відчував, що Марина кохає його так, як буває раз за життя. Чоловік і сам ладен був дістати зірочку з неба, аби подарувати цій простій і водночас неймовірній жінці. Йому зустрічалися набагато привабливіші, стрункіші та молодші жінки, але у Марини було те, чого вони не мали, — щирість і природність. Серце щеміло від самої думки про те, що незабаром йому доведеться звикати до життя без теплого, закоханого погляду його Маринки, без її голосу, гарячих і ніжних вуст. Слава був певен: день, коли йому доведеться відкрити Марині правду, стане останнім для них спільним. Марина не пробачить, а він житиме із провиною, що розбив серце цієї жінки, не зміг зробити її щасливою.

— Чому ти так дивишся? — запитала Марина.

— Як?

— З ніжністю і сумом.

— Так вийшло, — відповів, а сам подумав: «Вона відчуває навіть мій погляд».

— Як ти гадаєш, можна розпалити камін?

— Тобі холодно?

— Ні, але я ніколи не сиділа біля каміна, — зізналася Марина. — Як на мене, це не менш романтично, ніж біля багаття під зоряним небом.

— Любиш дивитися на вогонь?

— Мені здається, всі люди люблять, — промовила Марина. — Наші предки колись жили у печерах, вогонь зігрівав їх, а вони подовгу споглядали його, лишивши нам у спадок таке вподобання.

— Я пішов по дрова, — сказав Слава.

Вони сиділи на підлозі, спостерігаючи, як язики полум’я жадібно облизують і поїдають сухі поліна. За вікном шаленіла негода, а вони насолоджувалися затишком і спокоєм. Двоє закоханих слухали потріскування дров, як найчарівнішу мелодію світу, бо та була лише для них. Слова здавалися зайвими.

Розділ 68

Анатолій вирішив знову з’їздити на дачу, аби зустрітися із Залізничим. Він пожалкував про це, щойно звернув із заасфальтованої дороги на ґрунтову. Після нічного дощу земля не встигла висохнути, увібрати в себе живильну небесну вологу й тримала на своїй поверхні великі та глибокі калюжі. Його стара автівка час від часу буксувала, зовсім повільно рухаючись уперед. Анатолій залишив машину метрів за триста до дачі, щоб підійти нечутно, і не прогадав. Підкравшись до подвір’я Сироватки, він побачив у дворі Миколу.

— Доброго дня вам! — привітався слідчий. — Ви вже повернулися?

Чоловік закліпав очима, розгубившись, але швидко опанував себе й відповів:

— Повернувся, як бачите.

Микола відразу здогадався, хто перед ним. Провівши багато років за ґратами, він безпомилково пізнавав серед цивільних мента.

— Зайти дозволите?

— Прошу! — не відмовив чоловік.

Слідчий ступив на подвір’я, показав посвідчення.

— Що вам потрібно? — запитав Микола.

— Ви щось знаєте про вбивство жінки поблизу вашого будинку?

— У мене немає будинку.

— Поблизу будинку вашої співмешканки Сироватки Єлизавети, — уточнив слідчий.

— Що я маю знати? Чув, що вбили жінку. Про це все місто гуде. А ще знаю, що затримували Коляна, перепрошую, не знаю прізвище того нещасного чоловіка, а потім відпустили. Що ви ще хочете почути?

Слідчий Жировський пояснив, що мешканці провулку того ранку бачили Миколу біля будинка Єлизавети. Микола зрозумів, що опиратися чи брехати марно.

— Так, я був того дня у будинку Єлизавети, але жінку не вбивав, — сказав він.

— Збирайся, поїдемо до відділку, там розберемося, убивав чи ні, — звелів йому слідчий.

— Я зібраний. Ходімо!

Лізка вискочила з будинку, метнулася до слідчого.

— Ти навіщо його арештовуєш?! — несамовито закричала вона. — Якщо людина помилялась у житті, то тепер можна на неї всіх собак вішати?!

— Та заспокойтеся ви!— Анатолій зробив крок назад. — Нікого я не заарештовую, а затримую до з’ясування обставин.

— Він своє відсидів! То дайте нам спокій! — не вгамовувалася жінка.

Цуценя вибігло з будиночку та й собі почало дзяволіти на чоловіка.

— Лізко, заспокойся, — попросив Микола. — Я ні в чому не винний, швидко повернуся.

— Не пущу! Не віддам менту! — не вгавала жінка.

Лізка вхопила Миколу за руки й тягла до будинку.

— Вони тебе посадять і прізвище не запитають! — голосила жінка.

— Якщо не винен, то навіщо його садити? — заперечив слідчий.

— Мовчи, мент смердючий! Я вас знаю! Вам показники псувати не можна, то знайшли невинувату людину й одразу за грати?! — верескнула Лізка йому просто в обличчя. — Гадаєш, перед тобою дурна баба? Я закони знаю і свого доб’юся. Затям собі!

— Лізко, я повернуся! Обіцяю! — говорив жінці Микола. — Ти себе бережи й нашу Доню.

— Миколко, я все зроблю, як ти скажеш, ти тільки повертайся швидше, я чекатиму! Чуєш мене? — схлипуючи, крізь сльози прошепотіла Лізка.

Микола пішов зі слідчим. Він ураз якось поменшав, згорбатів, поник. Лізка взяла на руки цуценя, пригорнула до себе.

— Доню, лишилися ми самі, — примовляла вона, ллючи гіркі сльози. — Забрали нашого Миколку, сироти ми.

Лізка стояла на подвір’ї, доки чоловік не зник із поля її зору. Вона почувалася так, ніби з неї вийняли душу.

Розділ 69

Слава прокинувся раніше за Марину, визирнув у вікно. Небо було таким чистим, ніби всю ніч і не дощило. Він залишив жінці записку, а сам тихенько вийшов з будинку, сів у «джип» і поїхав до міста. Слава думав навідатися до Тамари та спробувати дістатися місця відпочинку, щоби з’ясувати, чи не надто там розвезло грунт.

Тамару було не впізнати: очі червоні, збуджена, злякана, схвильована та бліда, як ніколи.

— Що трапилося? — кинувся Слава до жінки.

Вона дивилася на нього широко розплющеними, повними сліз очима.

— Це неможливо, — промовила стиха, і чоловік помітив, як тремтять її губи та пальці рук.

— Що? Що трапилося?!

Слава взяв Тамару за плечі, глянув у вічі. — Томо, з вами все гаразд?

— Ні, — похитала вона головою. — Славо, я збожеволіла? Це дуже видно?

— Ходімо до будинку, — замість відповіді запропонував той. — Там поговоримо.

Він завів жінку до хати, зробив чай і майже силоміць змусив його випити.

— Тепер краще? — запитав, сідаючи поруч.

— Ніби так.

— Славо, я вночі бачила свого чоловіка, — карбуючи кожне слово, сказала Тамара.

— Де?

— З вікна. Марк стояв там, у дворі, і дивився просто на мене.

— Томо, вам здалося. Це неможливо.

— Він мав трохи інакший вигляд, але я впевнена, то був Марк! Люди змінюються, однак очі, погляд залишаються... Ми дивилися один одному в очі, і це правда!

— Ні, напевно, то була інша людина, може, чимось схожа на вашого покійного чоловіка, — спокійно заперечив Слава.

— Покійного?

— Так. Бо Марк загинув, його немає серед живих.

— Але я його бачила!

— Вам приверзлося, Томо.

— Ні, не приверзлося.

— Тоді наснилося. Таке буває, коли людина прокидається і певний час не може розмежувати сон і реальність. Упевнений, що з вами сталося саме так. Вам щось снилося до того, як ви прокинулися? Ви ж спали?

— Так, я була виснажена, стомлена та розбита, тому випила снодійне й швидко заснула... Мені справді снився Марк, — погодилася жінка.

— Ось бачите! То був сон, а ви сплутали його з реальністю.

— Ні. Я бачила Марка, як зараз бачу вас, — Тамара глянула на чоловіка.

— Томо, ви усвідомлюєте, що не можна побачити людину, яку поховали?

— Так, розумію, тому прошу пояснити, що зі мною діється? Я нікому, окрім вас, не можу це розповісти, бо мене відразу запроторять до божевільні... Може, то був привид? Ви вірите у привидів? Як гадаєте, вони існують?

— Томо, дорогенька, я не вірю у привидів, як і в те, що хтось спроможний повернутися з того світу, — лагідно та спокійно говорив Слава. — У вас розбурхана уява, це минеться. Я вас не покину, поки ваш стан не нормалізується. Зараз ви ляжете, а я збігаю до аптеки, куплю щось заспокійливе, нагодую вас і вкладу відпочивати. Ви згодні, що перевтомлені та занадто збуджені?

Тамара помовчала. Вона з надією зазирнула чоловікові в очі й тихо, майже пошепки, попросила:

— Допоможіть мені, Славо.

— Звісно! Я вас у такому стані не покину.

— Дякую.

Чоловік уклав Тамару на ліжко, укрив картатим пледом.

— Я незабаром повернуся, — пообіцяв він.

— Не залишайте мене саму, — попросила жінка. — Будь ласка.

— Не хвилюйтеся, Томо, я побуду з вами.

Слава не забарився. Він повернувся до Тамари, нагодував її тим, що прихопив у супермаркеті, напоїв чаєм із купленими в аптеці заспокійливими травами.

— Вам треба відпочити, — сказав, дбайливо доправляючи плед. — Спробуйте хоча б трохи поспати, а я посиджу біля вас.

— Ви нікуди не підете? — запитала жінка.

— Ні. Обіцяю!

— Мені страшно.

— Я з вами. Відпочивайте.

Тамара швидко заснула — безсонна, тривожна ніч далася взнаки. Слава пройшов на кухню, помив посуд, заварив собі каву. Тамара його непокоїла. Те, що жінка нервово виснажена, було зрозуміло. Та як зрозуміти те, що вона бачила свого покійного чоловіка?

— Тамара й справді вірить у те, що малює їй розбурхана уява, — думав чоловік, п’ючи каву.

Загалом наразі було очевидним те, що жінка потребує уваги та спокою. Слава вирішив, що мусить проводити з нею більше часу.

«Було б непогано взяти Тамару на природу, влаштувати ночівлю під відкритим небом? Але чи не образиться Марина, що відпочинок стане не тільки для нас двох? — міркував чоловік. — Пораджуся з Маринкою, а доти нічого Тамарі не говоритиму».

Жінка прокинулась, побачила поруч Славу і ледь помітно всміхнулася.

— Дякую, — промовила тихо.

— Як почуваєтеся?

— Набагато краще.

Тамара підвелася, сходила в душ, і чоловік наполіг, аби вона щось поїла.

— Тільки разом з вами, Славо, — сказала жінка.

Перекусивши, Тамара згадала, що якось обіцяла Славі показати світлини свого чоловіка, та все руки не доходили. Жінка дістала кілька альбомів, і вони сіли за стіл.

— Це світлини з нашого весілля, — почала розповідати Тамара й усміхнулася. — Ми тут такі молоді! Смішні, чи не так?

— Ви... Ви копія Елі, — схвильовано затнувся чоловік і запитав, чи має Тома фотографії Марка в останні роки його життя.

— Небагато, але маю, — відповіла вона та знайшла потрібний альбом. — Це світлини з нашого відпочинку на природі, це — Марк на роботі...

Тамара говорила, а Слава сидів, немов заціпенівши. Він намагався не виявляти свого враження від побаченого, а захоплена спогадами Тамара зовсім того не помітила.

— Вам не цікаво? — запитала вона, поставивши чоловікові запитання й не отримавши відповіді.

— Ні, що ви?! — сказав той, опанувавши себе. — Мені цікаво так, що ви навіть собі не уявляєте!

У дворі озвався гавкотом Барс, і Тамара здригнулася. Вона злякано глипнула на чоловіка.

— Хтось прийшов, — схвильовано промовила.

— Зачиніть собаку, а я вийду разом з вами. Добре?

— Так, — кивнула жінка на знак згоди.

Тамара з чоловіком підійшла до хвіртки, з-за якої лунало наполегливе гримання.

— Якщо там... Марк? — настрашено прошепотіла жінка.

— Я з вами. Нічого не бійтеся.

— Хто там? — запитала Тамара, не відчиняючи хвіртку.

— Ростиславівно, — почувся сусідчин голос, — це я, Марківна.

Тамара з полегшенням зітхнула та відімкнула хвіртку.

— Доброго дня, Марківно!

— Ростиславівно, у мене десь курка біленька пропала, — пожалілася сусідка. — До вас, бува, не прибилася?

— Ні, я б помітила і сказала вам.

— А собака не міг її задушити?

— Та ви що?! Він на таке не здатен.

— То я піду? Пошукаю ще на вулиці, може знайду, — журилася сусідка.

— Хай щастить! — побажала їй Тамара.

— То ви, отже, Ростиславівна? — запитав Слава.

— Так. От приїде незабаром тітка Людмила (насправді вона мені бабуся), тоді я й дізнаюся, хто мій батько, який він і де.

Слава іще трохи посидів із Тамарою, а тоді запропонував залишитися в неї на ніч, на що жінка категорично запротестувала.

— Я попрошу сестру переночувати в мене, — пояснила вона.

— Тоді зв’яжіться з нею зараз, аби я знав напевно, що Галя прийде, — попросив чоловік.

Тамара зателефонувала Галині. На розпитування сестри, що трапилося, жінка не стала вдаватися у подробиці, пообіцявши розповісти все потім.

— Гаразд, — погодилася сестра. — Буду в тебе надвечір.

— Я можу її зараз привезти, — шепнув жінці Слава.

Галина спочатку віднікувалася, а потім погодилася.

— Хоча б раз проїдусь у «джипі», — пожартувала вона.

Розділ 70

Лізка прожила найдовшу за свій вік добу. Навіть самотність довгих зимових вечорів здавалася раєм порівняно з тим, як вона почувалася тепер. Кожна хвилина без Миколи була годиною чекання. Жінка не їла й не пила, не робила нічого, лише іноді брала на руки собача й беззвучно та невтішно плакала. Світ для неї втратив і сенс, і барви. Лізка думала, ще мить — і її серце не витримає туги, що огорнула її душу. Вона була щаслива, що на схилі літ доля змилостивилася, пославши зустріч із чоловіком, який її поважав, розумів і хотів бути разом до скону. Та щастя часто буває надто коротким, аби насолодитися ним уповні. Лізці було так погано, що вона не змогла знайти в собі сили молитися і просити Всевишнього допомогти Миколі. Ніби якась невидима сила висмоктала з неї всі життєві соки, залишивши натомість саме немічне тіло. Вона чекала на Миколу і ніч, і день, але той не повернувся. Зрозумівши, що вже його не побачить, Лізка відчула, що жити більше не хоче й не може. Надвечір, коли надія згасла зовсім, вона знайшла мотузку й узялася шукати очима цвях на стіні. Біля входу побачила вбиті замість вішака великі цвяхи. Згадала, що Микола збирався за зиму змайструвати з дерева справжній вішак, аби витягти ті цвяхи й викинути. Не судилося. Лізка вирішила, що цвяхи міцно закріплені у стіні та витримають вагу її тіла. Вона поцілувала Доню, посадила її на ліжко. Скрутивши з мотузки петлю, Лізка вже накинула її собі на шию, аж помітила, що цвяхи вбито надто низько. Жінка дістала з ящика молоток і забила один цвях у стіну повище.

— Прощавай, Доню, — промовила вона й додала: — І пробач.

Жінка принесла низенький стільчик, стала на нього, накинула на шию зашморг. Доня, що весь час уважно спостерігала за своєю хазяйкою, залилася дзявкотом, зістрибнула з ліжка та підбігла до неї. Собача крутилося навколо стільчика, стривожено дзявкало, скавчало та благально дивилося на Лізку. Жінка опустила очі на Доню.

«Хто тепер дбатиме про неї? — подумала вона. — Згине десь під парканом, чи дорослі собаки загризуть, а чи люди приб’ють».

Лізка зняла зашморг із шиї, злізла зі стільця. Доня метнулася до неї, почала радісно скавуліти й лизати ноги. Розчулена жінка розплакалася, узяла собача на руки.

— Не можна давати надію, щоби потім її відібрати, — сказала вона йому, цілуючи у мокрий ніс. — Має ж бути якась справедливість у цьому житті?! Так, моя золотенька?

Розділ 71

Анатолій зволікав із викликом Залізничого на допит.

«Нехай посидить, поміркує, згадає колишнє життя, може, стане балакучішим», — вирішив він.

Через добу після затримання слідчий таки викликав Миколу на допит, дістав папери, зафіксував дані.

— Я хочу розповісти все, що знаю, — одразу почав Залізничий. — Мої покази можете перевірити.

— Буде зізнання? — запитав Анатолій.

— Записуйте мої покази, — сказав Микола.

Він розповів, як уранці того дня, коли вбили жінку, він із Лізкою бачив її на дачі, а потім тим самим, що й загибла, першим рейсом поїхав до міста. Те, що жінка, яка йшла вулицею поперед нього, виявилася тією самою, що розмовляла з ним на дачі, було просто випадковим збігом.

— Вона випадково звернула у провулок, де ви проживаєте? — з іронією поцікавився слідчий, хоча добре знав, що потерпіла мешкала неподалік, тож іншою дорогою йти додому не могла.

— Я йшов за тією жінкою, — ігноруючи зауваження слідчого, продовжував чоловік, — коли раптом вона впала, і в неї почався напад чорної хвороби.

— Чого?

— Епілепсії, як її називають медики, — уточнив Микола й розповів, що один його співкамерник страждав на таку саму хворобу, тому він знав, як допомогти хворому в такій ситуації.

— І що було далі?

— Жінка випустила з рук і квіти, і сумку з кропом, який везла з дачі, — описував чоловік. — Упала горілиць і вдарилася об виступ бордюра. Я підбіг до неї і побачив кров під головою... Товаришу начальник, вона вбилася, просто вдарившись потилицею.

— Чому не викликав лікарів, поліцію? І взагалі, як ти встановив, що вона померла?

— Я розгубився. Роззирнувся — нікого нема на вулиці, тож побіг до будинку взяти води, щоб опам’ятати її, — пояснив чоловік.

— Тобто на той момент ти не був увпевнений, що жінка мертва?

— Так, тому й побіг по воду.

— Далі що було?

— Я відімкнув дверний замок, набрав у чашку води й почув, що хтось говорить біля потерпілої. Прочинив хвіртку та побачив, як той чоловік, не знаю його прізвище, всі Коляном звуть, сидить на землі біля жінки й плаче: «Тьотю, тьотю, вставай!». Він узяв її на руки й поніс у бік свого будинку, але зашпортнувся, упав, побачив кров і ще більше розплакався, — розповідав чоловік.

— Далі, продовжуй.

— Я підбіг до них, перевірив у жінки пульс — не почув, та й так було видно, що вона вже не дихає.

— І ти їх залишив?

— Я злякався, товаришу начальник, — зізнався чоловік. — Загиблій життя я не поверну, а мені, колишньому зеку, хто повірить, що вона сама вбилася, коли почався напад, а не я її порішив? Тож я повернувся у двір і звідти спостерігав, як Колян позбирав квіти та розклав їх на тілі. Далі... Ви все знаєте: побачив хтось із перехожих, викликали поліцію, затримали нещасного Коляна.

— Тобі не жаль його було? Називаєш нещасним, а сам сховався за парканом і дивився, як затримали душевнохворого?

— Я знав, що його відпустять.

— Чому ти був таким упевненим?

— Бо й без усяких комісій зрозуміло, що людина хвора, недієздатна, та й добряка такого ще треба пошукати.

— Ти диви, який розумник! — Анатолій скривив губи у посмішці. — Усе, чи є що додати?

— Усе.

— Перевіримо.

Слідчий наказав забрати затриманого, а сам пішов до патологоанатома. Він хотів отримати підтвердження лікаря, що смерть потерпілої могла настати внаслідок падіння й удару потилицею, і отримав його. Слідчий також перевірив медичну картку загиблої, де знайшов записи щодо діагнозу хворої. Повертаючись до відділку, Анатолій зустрів Олександра Анатолійовича. Дільничний привітався зі слідчим і сказав, що з нього могорич.

— За що? — здивувався Анатолій.

— Сьогодні зранку піймав одну «рибинку», — усміхнувся чоловік. — Затримав на вокзалі грабіжника, і уяви, кого саме?

— Та звідки мені знати?

— Саме того, хто пограбував жіночку, що йшла вранці на автовокзал. Якщо не помиляюсь, то ця справа в тебе?

— А... А лілії? — розгублено, все ще не повіривши у почуте, запитав слідчий.

— Що лілії?

— Біля потерпілої були ті кляті лілії.

— Та вона ж збиралася їхати в село, до матері на день народження, тож і везла букет їй!

— Фух! Наче гора з плечей спала! — радісно сказав Анатолій. — Олександре Анатолійовичу, з мене два могорича!

— Пусте! Свої люди, розберемося. Йди вже, закривай справу, — промовив дільничний і поплескав колегу по плечі.

Анатолій повернувся до кабінету, щоб належно оформити папери й доповісти керівництву про закриття справи. Він був такий задоволений, що вже не думав про підвищення по службі. Залізничого він повинен був відпустити, але зволікав.

«Нехай посидить до вечора, — думав, — для профілактики».

Розділ 72

Сестри вже давно так добре не спілкувались, як того вечора. Вони разом приготували вечерю, поїли, переглянули по телевізору концерт. Лише тоді Тамара пояснила, чому попросила Галину переночувати з нею.

— Якась дурня, — підсумувала сестра, вислухавши Тамару. — Сама подумай, як до тебе міг прийти покійник?

— Не знаю, — стенула плечими Тамара. — Зараз уже сумніваюся, чи справді я когось бачила, чи то мені приверзлося.

— Звісно, що приверзлося. Чи наснилося. То що ми робитимемо? Чекатимемо вночі на привида? — засміялася Галина.

— Вистежуватимемо того, хто приходить сюди ночами, — виправила сестру Тамара, говорячи стишеним голосом так, ніби хтось їх підслуховував. — Будемо дивитися у вікна, ти в те, що виходить на подвір’я, а я — в те, що в садок.

— Як ми вночі його побачимо? Ми ж не кішки!

— Від ліхтаря з вулиці трохи видно, — пояснила їй Тамара. — До того ж сьогодні ясно, хмар на небі немає, то будуть зорі та місяць.

— Ну гаразд, — погодилася Галина. — Припустімо, що ми його побачимо. Як діятимемо? Не ловитимемо ж?

— Найважливіше дізнатися хто він, а там видно буде.

Сестри дочекалися темряви, вимкнули світло та не затуляли на ніч вікна фіранками. Вони сіли на дивані поруч, і Тамара обійняла сестру (з приходом ночі страх знову скував її по руках і ногах). Жінки розмовляли пошепки, прислухаючись до кожного звуку і час від часу виглядаючи у вікна.

— Галюню, я маю в тебе щось запитати, — прошепотіла Тамара. — Ти не образишся?

— Залежить від того, що запитаєш.

— Як тобі вдається самій справлятися?

— Із чим?

— Із твоєю хворобою.

— Я не казала, що сама справляюся, — заперечила їй сестра. — Ходила до лікаря, нарколога, усе розповіла, він призначив мені лікування. Двічі на тиждень відвідую психолога. Думаєш легко?

— Яка ти молодчинка! Пишаюся тобою, моя сестричко! — утішилася Тамара й поцілувала Галину.

— Мені дуже тяжко! — зізналася та. — Усвідомлення того, що я можу назавжди втратити Олежика, осяяло мене зовсім раптово. Після того сну.

— Що тобі, сонечко, наснилося?

— Що я стара-престара, сива й горбата, з палицею, у якійсь хаті, де нема нічого, окрім незастеленого ліжка на панцирній сітці та стола в кутку, де стоїть склянка з водою. Я так хочу пити, що все в роті пересохло, — описувала Галина. — Силкуюся підвестися, аби піти напитися, а ноги важкі, як пудові гирі, не вдається й кроку ступити. Я простягаю вперед ліву руку й не можу дотягтися до тієї склянки, а рука тремтить, як на похмілля... Я бачу юнака й розумію, що то мій Олежик, уже дорослий. Прошу його подати мені води, а він сміється так і говорить: «Хто ти мені така, щоб я тобі допомагав?». Я кажу, що його мати, а він мені: «У мене немає матері!». Знаєш, як мені стало страшно! Я закричала та й прокинулася. Тієї ночі так і не заснула — з голови все той сон не йшов. Тоді я подумала, що сон може виявитися віщим і по-справжньому настрашилася. Навіть уявити моторошно, як це бути старою, немічною та нікому не потрібного. Тоді я зрозуміла, що ще маю шанс повернути сина та згодна на все, щоб він мене пробачив.

— Так і буде, Галюню! Ти все правильно робиш, я допоможу тобі повернути Олежика! — пообіцяла Тамара. — Ми все витримаємо, ми ж із тобою сильні? Чи не так?

— Заради дітей можна багато чого витримати, — зітхнула Галя.

— От би ще дочекатися тітку Людмилу й дізнатися про нашого батька. Скажи, Галю, тільки щиро: ти хочеш знати, хто він і який є?

— Раніше не хотіла зовсім, а тепер... Мною керує не так бажання, як цікавість.

Вони ще довго шепотілися, час від часу виглядали у вікна, але нікого так і не побачили. Заснули сестри під ранок, разом, обійнявшись.

— Ось бачиш, ніякого привида не було, — усміхнулася Галина, коли вони прокинулись.

— Подивімося, що у нас на ґанку, — не квапилася з висновками Тамара.

Вони вийшли надвір на ґанок — там лежав букет білих лілій.

Розділ 73

Лізка то заходила до хатини, марно намагаючись щось робити, то виходила на вулицю й до різі в очах дивилася на дорогу. Жінка нагодувала цуценя, а себе поїсти так і не змусила, хоча відчувала, що сили її покидають, у голові паморочиться. Їй було байдуже до всього, окрім бажання, щоб повернувся Микола.

— Доню, гайда Миколку виглядати, — покликала вона собача.

Цуценя неначе відчувало хазяйчин настрій, воно не гралося, принишкло та постійно намагалося її лизнути.

Жінка ступила на вулицю, підсліпувато примружилася. Звіддалік виднілася чоловіча постать, але зір був уже не той, тож Лізці ніяк не вдавалося розгледіти, хто простує дорогою. І раптом Доня зірвалася з місця і, радісно дзявкаючи, рвонула назустріч перехожому.

«Невже...» — майнула у Лізки думка, і вона, зібравшись на силі, підтюпцем побігла за Донею.

— Лізок! — почула вона рідний голос.

— Миколко! — скрикнула й, зашпортнувшись, упала посеред дороги.

Чоловік підскочив до неї та під радісне повискування Доні допоміг підвестися.

— Та що ж ти так необережно? — примовляв він лагідно. — Не забилася? Як твої коліна?

Лізка заніміла від щастя. Вона припала до чоловікових грудей і розридалася.

— Ну що ти, Лізок? — лагідно говорив Микола, погладжуючи її плечі. — Чому плачеш? Радіти треба!

— А то я від щастя, — схлипуючи, озвалася жінка. — Тебе відпустили?

— Як бачиш.

— Назавжди?

— А то як! Я ж ні в чому не винний. Ходімо вже додому, — сказав Микола. — Чим смачненьким почастуєш свого чоловіка?

— Ой, леле! — сплеснула руками Лізка. — У мене ж нічого немає!

— Ти сама хоча б щось їла?

— Ще ні, але зараз я швиденько, я все приготую! — схвильовано заторохтіла вона. — Ти ж мене знаєш, я моторна, хоч і стара.

— Яка ти стара? У нас попереду ще ціле життя!

— Яке там життя, Миколко? Воно вже майже минуло.

— Лишилося наше життя, — поправив чоловік.

Вони зайшли до будинку, і Микола отетеревів, угледівши на стіні зашморг.

— А це що?! — запитав, утупившись у мотузку.

— То я... Порішити себе думала, — пробелькотіла Лізка.

— Як?! Чому?!

— Не хотіла жити без тебе.

Микола обійняв жінку, пригорнув.

— Дурненька ти моя! — промовив лагідно. — Я без тебе теж не зміг би жити.

— Миколко, я тепер тебе від себе нікуди не відпущу!

— Отакої! — усміхнувся чоловік.

— У місто будемо їздити разом, косити траву — також, завжди будемо удвох.

— Та чи я проти? Будемо разом, коли вже доля звела нас на старості.

— Дякувати Богові, хоч на старості, — погодилася Лізка. — Могли б і зовсім не зустрітися.

— Такого не сталося б.

— Звідки тобі знати?

— Знаю! — упевнено відкарбував чоловік. — Після темної ночі завжди настає світлий ранок.

— Ох і довга ж у нас із тобою, Миколко, була ніч!

— І довга, і темна, — підтвертив той. — Найважливіше, ми таки дочекалися ранку.

Розділ 74

Галина зібралася піти до своєї квартири.

— Ти ж повернешся до мене на ніч? — стривожилася Тамара. — Не лишиш мене саму?

— Звісно, повернуся! — відповіла Галина. — Потрібно навідатися. Що як приїхала тітка Людмила, а вдома нікого немає?

— Твоя правда, — погодилася Тамара. — Тоді знову загубимося надовго. Тебе підвезти?

— Пішки дійду! Треба рухатися, бо дупа виросте, як гарбуз на городі! — посміхнулася сестра.

Вона простувала знайомими вулицями в гарному гуморі. Хотілося зустріти когось із добрих знайомих, а не «друзів по чарці», привітатися, сказати, що у неї все гаразд. Надворі не було спекотно, хоч яскраво світило сонце. Після дощів усе довкола зазеленіло так буйно, ніби на початку літа.

На підході до свого будинку Галина зустріла сусідку.

— Галю, де ти ходиш? — перепинила її жіночка. — Там до тебе якісь люди приїхали (я так зрозуміла, що здалеку, бо з речами), ще зрання сидять на сходах під твоїми дверима, чекають на тебе.

— Справді?! Хто саме?

— Якась жінка вже немолода та чоловік з такими великими шрамами на півобличчя, схоже від опіків, — узялася описувати сусідка.

— Дякую! — радісно кинула Галина вже на ходу.

— За що?

— За добру новину!

Галина якомога швидше піднялася сходами й... одразу пізнала тітку Людмилу. Жінка постаріла й стала дуже схожою на свою покійну сестру. На мить Галина заціпеніла: їй здалося, що то сама Бауля дожидається її.

— Галю, ти?! — Людмила підвелася.

— Тітко Людмило! — кинулася в теплі обійми Галина. — Яка я рада вас бачити!

Тітка розцілувала Галину, похвалила, що та має гарний вигляд.

— Знайомся, це син мого покійного чоловіка, — обернулася тітка до чоловіка зі шрамами на обличчі.

— Паоло, — відрекомендувався незнайомець і подав Галині праву руку.

На хвильку та розгубилася, а потім подала лівицю.

— Галина, — назвалася вона.— Дуже приємно, Паоло. Прошу, заходьте до квартири! — промовила, відчинивши двері.

Доки жінки накривали на стіл, чоловік устиг сходити з дороги в душ.

— Може, збігати до магазину, щось купити? — запитав він.

Галина здивовано подивилася на Паоло.

— Щось не так? — запитав чоловік і поправив рукою волосся.

— Ні... Тобто так, — розгублено промовила Галина. — Ви знаєте нашу мову?

— То я його навчила! — похвалилася тітка. — Я бачу, хліба не вистачає.

— Так, хліба у мене немає, — підтвердила Галина. — Паоло, я вам зараз дам гроші...

— Облиш, — зупинила її тітка. — У нього є гроші. Іди, синку, принеси свіженького хлібця.

Чоловік пішов, а тітка почала розповідати про нього. Галина дізналася, що Паоло отримав опіки ще дитиною, під час пожежі, у якій загинула його мати.

— Він дуже гарна людина, — говорила тітка Людмила. — Був одружений, але жінка не змогла народити йому дитину, і зрештою вони розлучилися. А ти, Галю, заміжня?

— Ні, але маю сина. Він зараз на відпочинку, в таборі.

Тітка розпитувала про сестру Уляну, заплакала, дізнавшись, що тієї вже немає серед живих, поцікавилася долею Тамари.

— То треба її покликати! — вигукнула тітка, довідавшись, що Тома живе неподалік.

Галина зателефонувала сестрі та попросила негайно приїхати до неї.

— Щось трапилося? — розхвилювалася та.

— У мене гості! — радісно сповістила Галина, і Тамара все зрозуміла.

Незабаром вони сиділи за столом і згадували колишнє. Тітка Людмила була говірка, за словом до кишені не лізла, тож до вечора виклала все про своє життя й узялася розпитувати Тамару, як вона жила, коли овдовіла й чому так сталося. Тамара не стала вдаватися у подробиці, стисло пояснила, як Марк поїхав у санаторій і загинув під колесами потяга.

— Це ж треба! Яке горе! Я на старості овдовіла, й то тяжко, а ти, Томо, лишилася сама з дитиною замолоду! — примовляла жінка. — Чому ж удруге не вийшла заміж? Така ж гарненька!

— Не склалося, — стенула плечами Тамара. — Доля така у мене.

Тамарі кортіло розпитати тітку Людмилу про свого батька, але та завела про нього мову тільки надвечір. Вона запитала в Галини, де зараз стара шафа, що колись стояла в цій однокімнатці.

— У мене, на літній кухні, — відповіла Тамара. — Навіщо вона вам?

— Добре, що збереглася! — полегшено видихнула тітка. — Я боялася, що ви її пустили на дрова.

— Там їй і місце! — пожартувала Тамара. — Але тримаю як пам’ять про наше минуле життя.

— От і добре. Звідти нічого не викидали? Її не переробляли?

— Ні. Вона в такому стані, як і була, коли стояла в цій квартирі.

— У шухлядах нічого цікавого не знаходили?

— Там я зберігаю наш сімейний альбом, каблучку, яку підібрала в день маминої загибелі й... усе! — перерахувала Тамара.

Вона змовчала про свої листи, бо вони зовсім не стосувалися тітки, а лише їх із Марком.

— Там є сховок, — стишивши голос, сповістила тітка. — Якщо ніхто туди не вліз, то в ньому має бути лист Уляни. Вона сказала мені про нього перед моїм від’їздом з країни та й попросила нікому з вас не говорити, аж доки вам не виповниться по сорок років.

— Нам ще немає стільки, — зауважила Галина.

— Знаю, але ж я не вічна, — зітхнула тітка, — можу піти, так і не виконавши обіцянку. Гадаю, сестра на мене не образиться.

— Що за лист? І чому така таємничість? — запитала Тамара.

— Як я зрозуміла Уляну, там написано, хто ваш батько. Мабуть, про нього Уляночка знала від Елі, але чомусь не хотіла вам зізнаватися.

— Але чому? — здивувалася Галина. — Ми залишилися сиротами, Баулі було нелегко нас піднімати...

— Дівчатка, я завинила перед вами, — заплакала тітка. — Я мусила лишитися тут і допомагати ставити вас на ноги, а я... Я поїхала влаштовувати особисте життя, думала, буду ростити своїх дітей, а Бог покарав мене, не давши їх.

Тітка схлипнула й утерла сльози. Тамара й Галина промовчали. Жінка знову попросила вибачення.

— Пробачаємо, — мовила Тамара. — Що було, те загуло. Як ви вважаєте, чому Бауля не звернулася по допомогу до нашого батька?

— Як то чому?! Мабуть, такий у вас «хороший» батько! — відповіла тітка.

Вони ще довго сиділи за столом. Сестри нарешті відчули, що мають родину. Від Тамари не сховалося, якими очима дивиться на Галину чорноокий Паоло (схоже, сестра йому сподобалася), а та ніяковіє, шаріється й опускає очі додолу. Додому Тамара на ніч не пішла. Вони з Галиною постелили собі на підлозі, обійнялися й швидко поринули у міцний сон.

Розділ 75

— Гадаю, два дні погоди досить, аби все підсохло. Збираймося на природу, — сказав Слава Марині.

— Згодна. Чекати ще кілька днів не будемо, бо може знову задощити, — погодилася вона. — Ось тільки як Тамару саму лишати?

— У неї ніби не все так погано, — промовив чоловік. — З нею зараз Галина, схоже, у них налагоджуються стосунки.

— Давно б так! Усе ж таки рідна кров. Як ти гадаєш, зателефонувати їй та запросити на відпочинок?

Марина дивилася йому в очі, і чоловік бачив щирість її пропозиції, хоча добре знав, як вона хоче побути з ним наодинці.

«Така жінка не зрадить і не покине, коли стане тяжко», — подумав він, а вголос порадив запросити Тамару.

Марина поговорила з подругою телефоном і дізналася, що та нікуди не поїде, бо до неї завітала родичка з Італії. Слава тим часом складав до машини все необхідне. Дорогою до міста чоловік згадав, що йому час оплатити проживання в готелі. Марині кортіло мовити, що не варто сплачувати, бо він однаково там майже не буває, але вона промовчала, побоюючись, аби чоловік не сприйняв таке її зауваження як втручання в його особистий простір.

Коли машина зупинилися біля готелю, Марина сказала Славі, аби він їхав сам, а вона забіжить додому, візьме потрібний одяг і взуття, а потім на своїй автівці заїде на хвилинку до Тамари, а звідти вирушить до нього.

— Стривай, як ти знайдеш мене? — запитав Слава.

— Я знаю, де те місце, — усміхнулася Марина. — Ми ж там відпочивали з Томою та Марком.

— Гаразд, тоді я ще встигну заскочити до супермаркету та дещо докупити, — погодився чоловік.

— Усе складається добре, — переконувала його Марина. — Доки ти розкладеш намет, я вже приїду. Без мене багаття не розпалювати! Згода?

— Як скажеш, моя королево! — жартома відповів він.

Марина зайшла додому, взяла спортивний костюм, кросівки, про всяк випадок теплий светр, забрала зі стоянки автівку та вирушила до Галини. Їй кортіло поглянути в очі Людмилі, яка відмовилася дбати про сиріт, коли ті лишилися без матері на руках бабусі-інваліда. Марина не розуміла, як вистачило жінці совісті об’явитися тільки зараз. Нехай Людмила виїхала з країни, але могла би хоч іноді надсилати дівчаткам яку копійчину! Ні, вона про них забула, за стільки років жодного разу не згадавши.

«Відчула старість і захотіла уваги й допомоги», — думала Марина, припарковуючи машину біля будинку, де мешкала Галина.

Людмила була вже зовсім не та — це відразу впало Марині в очі. Де й поділися її зверхність, зухвалість і самовпевненість. Навіть зовні жінка змінилася і стала схожою на свою сестру Уляну. Вона пізнала Марину, обійняла її та навіть зронила кілька сльозинок їй на груди.

— Як вам жилося, Людмило, на чужині? — запитала Марина.

— Доки був живий чоловік, непогано, — відповіла та. — А потім стало страшно лишатися в чужій країні, де нема нікого з рідних. Щоправда, мною опікується чоловіків син Паоло (ось і зараз він приїхав зі мною), але ж я йому не рідня.

— Тож ви все зважили й вирішили, що вас мусять доглядати ті, кого ви колись покинули? — не стрималася Марина та поставила питання руба. — Самотня старість злякала?

— Навіщо ти так, Мариночко? Захотілося об’єднатися з родиною.

— Я саме так і зрозуміла. Де жити збираєтеся? Сподіваюсь, не в цій маленькій кімнатці?

— Та ні! Я продала в Італії будинок, можу дозволити собі придбати тут житло, а на решту коштів оплатити послуги доглядальниці та й гідний похорон.

— Усе у вас прораховано, Людмило, — зіронізувала Марина. — Дивіться, не прогадайте!

— Маринко! — Тамара з докором поглянула на подругу.

— Усе! Мовчу як риба! — Марина затулила рукою рота. — Не буду вам заважати.

— Може, б пообідала з нами? — запитала Тамара.

— Дякую, але на мене чекають, — усміхнулася Марина.

«Вона по-справжньому щаслива», — подумала Тома. — Щастя не приховати, його видно на обличчі.

Розділ 76

На прохання тітки Людмили Тамара відвезла її та Паоло на кладовище. Жінка поклала на могили Уляни й Елі квіти, а потім залишилася наодинці біля могили сестри, поплакала, погомоніла з нею.

— Тепер можемо повертатися до міста, — сказала вона. — Відвідала сестричку, і ніби трохи полегшало на душі.

Після кладовища Тамара запросила всіх до себе. Вона завела гостей до свого будинку.

— Ось так ми й живемо, — говорила, показуючи дім. — Небагато, скромно, проте й не бідуємо.

— Гарно в тебе, Томо, — похвалила тітка Людмила. — Кімнати невеликі, але такі затишні, по-справжньому домашні. А де ж та шафка, про яку я питала?

Тамарі й самій кортіло знайти листа від Баулі. Вона хвилювалася, що той лист із роками міг десь подітися і тоді їй ніколи не дізнатися, чиєю є донькою.

Жінка пояснила, що шафка в літній кухні та запропонувала туди сходити.

— Ми тут почекаємо, — відповіла за всіх Галина.

Тамара бачила, що сестра дивиться на Паоло не так, як на інших чоловіків. Коли Галина кидала погляд на чоловіка, її очі променилися теплом і ніжністю. Схоже, що й Паоло було приємне спілкування з Галиною, він постійно намагався триматися біля неї.

— Ось ця шафка, — вказала Тамара.

— Лист повинен бути у верхній шухлядці, — промовила тітка. — Відімкнеш її?

Тамара відімкнула та висунула шухляду.

— Забери все звідси, — попросила тітка.

Тамарі стало незручно від вигляду старої, аж жовтої газети на дні, яку вона так і не встигла замінити. Жінка витягла газету, зіжмакала її.

— І де ж той сховок? — здивовано глипнула на тітку. — Тут нічого немає.

— На те він і сховок, щоб зоставатися непомітним для очей!

Тітка Людмила нахилилася, уважно оглядаючи фанерне дно шухляди. В одному місці воно було розділено навпіл.

— Схоже, треба підняти дно, — підсумувала огляд тітка та попросила дати їй щось, аби підважити шматок фанери.

Тамара подала ножиці, і тітка вправно підняла половинку фанерного дна — там лежав конверт без марки.

— Слава тобі, Боже! — промовила жінка. — Я переймалася, що не знайду цей лист, а обіцяла сестрі передати його вам.

— Я б ніколи не здогадалася, що тут подвійне дно, — зауважила Тамара, беручи до рук конверт.

— Можете з Галиною прочитати його.

Усі повернулися до будинку, і Тамара покликала сестру до кімнати хлопчиків.

— Галю, ми маємо прочитати лист разом, — сказала вона.

У Тамари дрібно тремтіли пальці рук, коли вона діставала лист із конверта.

— Почуваюся, ніби повернулася в колишнє життя, — зізналася вона, побачивши Баулин почерк.

Великі букви з нахилом ліворуч — Бауля писала лівицею.

— Читай уже! — попросила Галина.

— Серце з грудей вискакує! — пожалілася Тамара.

Вона витримала паузу, видихнула й почала вголос читати:

«Любі мої дівчатка, Тамарочко та Галинко! Якщо ви зараз читаєте цей лист, то це означає, що мене вже немає поруч з вами. Ваша мама Еля довірила мені свою таємницю за умови, що я мовчатиму про неї до вашого сорокаріччя. Я дала їй слово. Чому так? Зрозумієте, коли дочитаєте лист до кінця. Моя люба донечка, єдина та найкраща, Еля працювала в кафе, коли зустріла красеня юнака, в якого закохалася з першого погляду. Того дня її подружка Маринка пішла з роботи раніше, а Еля залишилася. Коли кафе закінчило роботу, юнак запропонував підвезти Елю додому, і вона погодилася. Додому моя донька тоді не повернулася. Вона провела з тим хлопцем десять днів. Як сказала потім Еля: „Я була найщасливішою на світі!“ Вона розповіла не все, але найбільше мені запам’яталося, що її коханий, дізнавшись про її улюблені квіти, щоранку, до того як дівчина прокинеться, прикрашав спальню білими ліліями, обіцяючи, що так буде все життя. Вони збиралися одружитися, та один день перекреслив усі сподівання на спільне майбутнє. Еля говорила, щодо них завітало багато гостей. Хто вони та навіщо з’їхалися, вона зрозуміла того самого вечора. Чоловіки за столом пили, курили, тож Еля пішла до себе, щоб не заважати. Опівночі вона прокинулася, бо захотіла пити. Коли йшла на кухню, з-за прочинених дверей побачила, що чоловіки грають у карти на гроші, роблячи великі ставки. Із розмови Еля почула, що її коханий програвся і йому пропонують відігратися, поставивши на його дівчину. Один із гравців переконував: „У тебе таких дівок було море, і ще стільки буде, а я не проти розважитися з твоєю дівчиною“. Коханий послав його подалі, а Еля непомітно втекла. Після повернення додому вона не відразу розповіла мені правду. А незабаром повідомила, що вагітна. Так з’явилися на світ Галинка й Тамарка. Мабуть, щось відчуваючи, Еля відкрила мені правду про вашого батька. Вона дуже боялася, що коханий знайде її та донечок, що забере до себе й колись програє. Незважаючи на те, що Еля дізналася правду про свого обранця, вона й далі його кохала, запевняючи, що ніколи не впустить у своє серце іншого. Тепер ви зрозуміли, чому Еля просила, а я обіцяла їй не відкривати нікому її таємницю? Я свого слова дотримала. Що робити вам — вирішуйте самі. Наостанок найважливіше: ім’я вашого батька та коханого моєї любої Елі Ростислав, прізвище — Бортник, по батькові я не знаю, прізвисько серед таких, як він картярів, — Борт, рік народження — 1954. Він був старший за Елю на дев’ять років. От і все, що мала вам, мої дорогі дівчатка, розповісти. Будьте щасливі! Ваша Бауля».

Дочитавши, Тамара замовкла, і сестри довго сиділи в задумі.

— Тепер зрозуміло, чому мама не зверталася по допомогу до нашого батька, — порушила тишу Тамара.

— На її місці я б також так учинила, — озвалася Галина. — Такий батько міг би програти нас у карти, йому людське життя загубити як раз плюнути.

— Люди змінюються. Зараз йому має бути шістдесят чотири роки.

— Якщо не порішили за картярські борги. Сподіваюся, Томо, тепер у тебе зникло бажання шукати нашого татуся?

— Мені треба все обміркувати, — відповіла сестра. — Ходімо до гостей, бо незручно якось.

Тамара стисло виклала тітці та Паоло зміст листа.

— Який жах! — витріщила очі тітка. — Від таких батьків потрібно ховати дітей усе життя!

Тамара на те не озвалася. Вона сказала, що йде готувати обід, і тітка зголосилася їй допомагати.

— Приготуймо щось з італійської кухні, — запропонувала та.

— Тоді на ваш розсуд, — погодилася Тамара.

— Ви без мене впораєтеся? — запитала жінок Галина. — Я би прогулялася та подумала над прочитаним.

— Йди вже! — відпустила сестра. — Нічого втрьох товктися на кухні. Не спізнюйтеся на обід!

— Галю, можна я піду з тобою? — промовив Паоло. — Не заважатиму тобі?

— Якщо помовчиш, — відповіла Галина.

Тамара помітила, як утішилася сестра пропозицією італійця.

Розділ 77

Лариса зайшла до кабінету Анатолія і запитала, де він збирається обідати.

— Мені мама щось приготувала, — сказав він, — тож, напевно, перекушу тут і нікуди не піду.

— Я до тебе приєднаюся! — заявила жінка. — І не дивися на мене такими очима! Я із собою брала бутерброди.

Анатолій засміявся. З Ларисою було набагато простіше, ніж із Тамарою. Він усе ще не міг забути її, знав, що на це потрібен час і навіть багато часу: Тамара ввійшла в його життя підлітковим коханням і залишилася надовго. Анатолій намагався переконати себе, що не варто витрачати час на досягнення недосяжного. Було боляче, але кохання не завжди медове, іноді воно має полиновий присмак. Йому було б набагато важче пережити розлуку без Лариси, привабливої сміхотунки, яка не зациклювалася на проблемах і дивилася на життя простіше за Анатолія.

Вони прибрали зі стола папери, розклали нехитрий обід. Лариса заварила каву, і щойно вони взялися до їжі, як у двері постукали.

— Починається! — невдоволено промовив Анатолій і відклав кусень хліба. — Не дають перекусити, ніби ми не люди, а роботи.

Лариса пішла до дверей, повернула в замку ключ.

— Можна? Я на хвилинку, — у двері зазирнула незнайома дівчина. — Я з туристичного агентства.

— Узагалі-то у нас обідня перерва, — зауважив Анатолій.

— Я не на прийом. — Дівчина ступила до кабінету. — У мене гарна пропозиція!

— Це щось новеньке, — усміхнулася Лариса.

— Є гаряча путівка на двох до Болгарії, зовсім недорого! Уявіть собі, цілий тиждень екскурсії, море, пляж, триразове харчування і переїзд — усе передбачено у вартості путівки! — заторохтіла агент.

— З якого числа і вартість? — конкретизувала її словесний потік Лариса. Дівчина відповіла, і Лариса поглянула на чоловіка. — Ти вже був у відпустці?

— Ще ні, — озвався той.

— То, може, запитаємо в керівництва?

— І що?

— І поїдемо вдвох на відпочинок! Що? Що?!

Анатолій попросив агента зачекати в коридорі хвилин десять. Вони з Ларисою сходили до керівника, а повернувшись, придбали путівки.

— Нарешті видихнемо спокійно! — утішився Анатолій.

— Цілий тиждень ніяких злочинців і злочинів!

— Ані допитів, ані паперів! Свобода!

— Лише ми та море!

— Як же хочеться поніжитися на пісочку біля води!

— За три дні так і буде! — усміхнулася Лариса.

Розділ 78

Тепер Маріуш носив пістолет із собою всюди. Для того, щоб устромлений за пояс джинсів «Макаров» залишався непомітним для стороннього ока, він прикривав його на кілька розмірів більшою, ніж потрібно, футболкою навипуск. Чоловік відчував, як у ньому щодня зростає бажання помсти, а клятий Горник ніби крізь землю провалився. Упродовж кількох днів після повернення Маріуш об’їздив у пошуках Слави все місто, але марно — той не з’являвся ніде, навіть у готелі.

Маріуш спустився зі свого номера вниз і, побачивши знайому постать, зробив крок назад, за ріг.

«Несподіванки трапляються в житті частіше, ніж те, на що очікуєш», — подумав він, угледівши на рецепції Славу.

Маріуш почекав, доки Горник розрахується з адміністратором і вийде надвір. Простеживши крізь скло дверей готелю, як чорний «джип» від’їхав, він вискочив на вулицю.

«Як добре, що поставив „порше“ неподалік», — думав Маріуш, підбігаючи до своєї улюблениці.

За мить синя автівка набрала швидкість і помчала слідом за чорним «джипом». Маріуш дотримувався дистанції, аби бути непоміченим: він хотів наздогнати «джип» у малолюдному місці, щоби здійснити те, що належить справжньому чоловікові. Із кожним подоланим кілометром у Маріушевих грудях розгоралося полум’я люті. Він відчував, як усередині нього нуртує вулкан, ладний ось-ось вивергнутися.

— Тобі кінець, тварюко! — процідив чоловік крізь зуби й додав швидкості.

По обидва боки низькошвидкісної траси стіною стояв хвойний ліс. Транспорту майже не було, і Маріуш зрозумів, що кращого місця йому не знайти. Він підрізав «джип», і автівки зупинилися. Маріуш вихором вилетів з авто й побіг до «джипа». Слава відчинив дверцята і розплився у привітній усмішці, упізнавши бізнес-партнера. Усмішка вмить зникла з його обличчя, коли він угледів спрямовану на нього зброю.

— Маріуше, ти що? — здивовано запитав він.

— Тварюко, ти зараз здохнеш! — гнівно закричав Маріуш. — Я все знаю! Ти зруйнував усе моє життя та відповіси за це!

— Я... Я не розумію, — розгублено пробелькотів Слава, не відводячи погляду від дула пістолета.

— Гадав, я не дізнаюся, як десять років тому ти загуляв із моєю дружиною?! — нестямно волав Маріуш. — Це ти зробив моїй Тамарі дитину! Це через тебе я з нею посварився!

— Яку дитину?

— Олег — твій син, а ти думав, що Маріуш дурень, ніколи не довідається?! Я відразу запідозрив, що вона мені зраджує, а ось із ким, не міг визначити! А ти, тварюко, покинув її з дитиною, ще й примазався до мене! Що ти хотів?! Забрати родину, а тепер іще й кинути у бізнесі?! Кажи! Це так?!

— Неправда! Я тобі зараз усе поясню, тільки ствол прибери! — попросив чоловік.

— Ні, ти здохнеш, як собака! Ти заслужив на таку смерть! Маріуш таке не пробачає!

— Зараз сюди під’їде Марина. Якщо ти не віриш мені, то хай вона розповість!

— Не вірю! — вигукнув Маріуш і вистрелив.

У спробі уникнути другого пострілу Слава швидко відхилився вбік, але наступна куля все ж озвалася гострим болем у тілі. Маріуш поглянув на дорогу та помітив удалині легковик. Він швидко встромив пістолет за пояс, побіг до свого авто й за мить вирулював на своєму «порше» кудись подалі від цього місця.

Розділ 79

Лізка з Миколою зібралися їхати до міста разом.

— Тепер тільки вдвох! — раділа жінка, одягаючись.

Вони вирішили прикупити в місті харчів і показати собачаті будинок.

— А то привеземо по осені Доню додому, а вона боятиметься, — сказала звечора Лізка.

— Чому вона має там боятися?

— Та ще ж маля! А діти всього нового та незнайомого можуть злякатися, — пояснила Лізка. — Гадаю, краще заздалегідь показати Доні наше помешкання.

— Та чи я проти? Завтра й поїдемо, — погодився чоловік.

Коли сідали до маршрутки, Лізка загорнула цуценя у свою стару хустину: жінка побоювалася, що їй заборонять перевозити у транспорті тваринку. Утім водій лише всміхнувся і похвалив їхнє миле та гарне собача. Лізку від гордості аж розпирало!

У місті вони відразу попрямували до ветаптеки, придбали там ошийник і повідок.

— Треба привчати Доню змалечку ходити на повідку, аби потім не боялася, — міркувала вголос Лізка.

— Що ти завела «боятися» та й «боятися»? Нічого наша Доня не боїться! — пробубонів Микола.

— Ну, не так сказала, — виправилася жінка. — Не боятися, а вміти ходити на повідку.

— Отож! — промовив чоловік і для поважності кахикнув. Удома вони пустили цуценя на підлогу і, як діти, раділи кожному його кроку. Доня обнюхала все в кімнаті й лише потому взялася гасати з кімнати до кімнати.

— Ба, як розігралася! — усміхнулася жінка задоволено.

— Що ти хочеш? Дитина! — і собі тішився Микола. Після вечері вони всією родиною дивилися телевізор.

Микола та Лізка сиділи на дивані, а поміж них тихо спала Доня.

— Лізок, я ось що подумав, — почав Микола.

— Що?

— Ти не подумай, що я претендую на твою хату, але в мене немає прописки.

— Та що ти, Миколко! Я сама хотіла тобі запропонувати прописатися в мене, але посоромилася.

— Чого, Лізок?

— Що ти вирішиш, ніби я напрошуюся.

— Не зрозумів, — чоловік закліпав очима. — Куди напрошуєшся?

— Куди-куди? Заміж за тебе!

Микола на те всміхнувся.

— Ми ж і так мали побратися. Забула, чи що?

— Таке не забувається. Просто ми збиралися розписатися восени.

— Гадаю, не варто нам ждати тієї осені, — заговорив чоловік. — Може, сходимо завтра та й подамо заяву?

— І справді! Навіщо так довго чекати? Сукня нова у мене є, приготувала на смерть. Але хай та гостя зачекає, не настав іще її час, а я повинна мати гарний вигляд.

— І у мене є майже новий костюм.

— А сорочка святкова?

— Нема.

— Завтра вранці підемо на ринок, купимо нову сорочку, а потім подамо заяву. Гаразд?

— Гаразд, Лізок. Так і зробимо! — погодився Микола.

Розділ 80

У Марини був гарний настрій: жінка тішилася перспективою відпочинку з коханим на лоні природи. Їдучи, уявляла, як вони сидітимуть вночі біля вогнища, слухатимуть потріскування дров у полум’ї й дивитимуться на мерехтіння зірок.

Марина не відразу зрозуміла, що на узбіччі стоїть Славкова автівка. У грудях шпигнуло погане передчуття, коли жінка побачила розчахнуті дверцята «джипа». Марина зупинилась і підбігла до машини. На водійському сидінні, скорчившись від болю та зігнувшись, сидів її Слава.

— Що з тобою?! — скрикнула вона.

Чоловік підвів голову, розплющив очі та прохрипів:

— Мене поранено.

Лише тоді Марина вгледіла кров. Вона була повсюди: на одязі, руках і на сидінні авто.

— Зараз! Я зараз викличу «швидку»! — не ставлячи зайвих запитань сказала Марина й узяла до рук мобільний телефон.

— Не треба... швидку, — важко дихаючи, попросив чоловік. — Мені потрібен хірург... за будь-які гроші... Тільки не до лікарні. Не можна.

— Та ти ж стечеш кров’ю!

Марина пошукала у «джипі» аптечку, дістала бинт, розкрила його й запитала, де рана. Слава взяв із її рук бинт і сам приклав до тіла.

— Зможеш посунутися? — запитала вона. — Я поведу машину.

Ворухнувшись, чоловік застогнав, але пересісти на пасажирське сидіння зміг.

— Боже мій! Тут усе залито кров’ю! — жахнулася жінка, побачивши водійське сидіння.

Вона витягла якесь покривало, накинула його на сидіння і, втопивши педаль газу до упору, помчала до міста. Слава сидів зогинцем і тихо стогнав.

— Любий, потерпи, зараз приїдемо, — говорила йому жінка. — Лікарі тобі допоможуть, ти тільки тримайся, будь-ласка.

— Лише не до лікарні... Мені не можна... Я тобі все-все поясню... потім, якщо виживу.

— Не треба так, Славо! Ти швидко одужаєш, я знаю! Я певна цього!

Марина намагалася постійно розмовляти з чоловіком, аби той не втратив свідомості, а тим часом хаотично перебирала у пам’яті всіх своїх знайомих. Потрібен був хірург, а серед її знайомих такого фахівця не знаходилося. Аж раптом спало на гадку, що в однієї з Тамариних колег чоловік працює в хірургічному відділенні міської лікарні.

— Славо, все гаразд? — краєм ока глянула вона на чоловіка.

— Краще... не буває, — процідив крізь зуби той.

Не зупиняючи автівку, Марина набрала номер подруги.

— Томо, слухай мене уважно та не перебивай, — почала вона. — Пам’ятаєш, ти мені якось казала, що чоловік твоєї колеги працює хірургом?

— Не пам’ятаю, коли казала, але справді її чоловік лікар. А що трапилося? Ти така схвильована!

— Біда. У Славу стріляли, він поранений, але просить, аби не везла до лікарні.

— Ти зараз де?

— Везу його до міста.

— Вези до лікарні негайно!

— Не можна. Потрібен хірург, аби його прооперував. Томо, прошу тебе, знайди хірурга негайно та привези. Обіцяй, що гарно віддячимо.

— Зараз спробую, але час відпусток...

— Томочко, благаю тебе! Не гай часу!

— Гаразд. Але куди його привезти, якщо знайду?

Марина назвала адресу винайнятого ними будинку. Тамара робила відразу все: виганяла на вулицю свою автівку й телефонувала колезі. Пощастило: колега з чоловіком нещодавно повернулися з відпочинку, тож лікар був удома. Тамара попросила передати йому слухавку.

— У мене до вас велике прохання, — почала жінка. — Одну людину поранено, треба її прооперувати, але не в лікарні.

— Ви що?! Збожеволіли? — обурився лікар. — Це ж кримінал!

— Знаю, але дослухайте мене до кінця, — попросила Тамара. — Ви давали клятву Гіппократа й не можете відмовити хворому в допомозі. Поранений — людина заможна, за операцію заплатить гарно. Подумайте добре перед тим, як відмовитися. Гадаю, що за три місяці своєї роботи в лікарні ви стільки не заробите.

— Ви мене штовхаєте на злочин, — зітхнув лікар.

— Поки ви вагаєтеся, людина стікає кров’ю.

— Гаразд. Куди мені йти?

— Я заїду по вас, — кинула на ходу Тамара.

Марина з Тамарою сиділи під дверима мовчки, прислухаючись до дзвякання хірургічних інструментів. Тома нічого не розпитувала, бо на подругу було страшно дивитися. Марина сиділа напівпритомна, бліда й розгублена. Нею тіпало, як у лихоманці. Здавалося, час зупинився і ніколи не зрушить з місця. Тамара обіймала її, ніжно погладжувала тремтячі плечі. Вони підхопилися з місця разом, як за командою, щойно почули кроки хірурга. Лікар вийшов до них і сказав:

— Усе!

— Що... все? — промовила Марина, бліднучи дедалі більше.

— Прооперував, дістав дві кулі (можете віддати хворому на добру пам’ять). Народився він, зізнаюся вам відверто, в сорочці. Піймати дві кулі так, аби жодна не зачепила життєво важливі органи!

— Чоловіка звати... — почала Тамара.

— Я не хочу цього знати, — перебив її лікар.

— Він... — витиснула із себе Марина й замовкла.

— Житиме, — лаконічно продовжив чоловік.

— Щойно він отямиться, ми з вами розрахуємося, — запевнила Тамара. — Не хвилюйтеся, він щедро вам подякує. Що нам робити?

— Не заважати хворому. Пити до вечора не давати, їсти — також. Завтра вранці я приїду своєю автівкою на огляд, — давав настанови лікар.

— Дякую вам! — нарешті спромоглася промовити Марина. — Щиро дякую!

— Завтра віддячите, — буркнув уже з порога чоловік.

— До нього зараз можна? — устигла запитати Марина.

— Приберіть там усе, а хворому дайте спокій.

Розділ 81

Тітка Людмила, переглянувши місцеві газети з оголошеннями, викликала таксі й поїхала дивитися будинок, виставлений на продаж. Галина ж запропонувала Паоло показати йому центр міста. Вони прогулялися вулицями та зайшли до скверика відпочити. Галина вибрала зручне та затишне місце, на лавці між двома ялинками. Паоло пригостив її морозивом, і жінка із задоволенням ним ласувала. Поглянувши на ялинки, вона зауважила, що в однієї з них хтось спиляв верхівку й тепер вона росте радше в ширину, ніж угору.

— Навіщо спиляли? — поцікавився Паоло.

— Мабуть, аби вдома поставити на новорічні свята, — відповіла Галина.

— Не було де купити?

— Просто вкрали, щоб не купувати.

— Таку красу знищити заради особистих потреб?

— Нам із сестрою мама завжди ставила ялинку. Ми дуже любили її прикрашати, а от розбирати після свят — ні, — усміхнулася Галина, згадавши дитинство. — Після того, як мами не стало, Бауля купувала нам ялинку, аж поки нам не виповнилося дванадцять років. Тоді вона сказала, що ми вже дорослі. Та нам однаково так кортіло! Без ялинки свято було не таким, — розповіла вона. — Знаєш, Паоло, чого ми із сестрою хотіли найбільше? Щоб ялинка стояла посередині квартири.

— Навіщо?

— Не здогадався? Щоб можна було навколо неї водити хороводи. Намагаючись зробити нам таку приємність, Бауля пробувала ставити ялинку посеред кімнати, але тоді зовсім не лишалося місця, навіть пройти. Тому наша ялинка завжди стояла в кутку.

— Дивні дитячі забаганки, — зауважив Паоло.

— Я до цього часу сама не можу зрозуміти, чому нам так хотілося бігати навколо ялинки.

— Принести тобі ще морозива? — поцікавився чоловік.

— Ні, дякую. Можна поставити тобі одне запитання? — Галина поглянула йому просто в очі.

— Будь ласка.

— Чому ти так дивишся на мене?

— Як саме? — знітився Паоло.

— Не так, як інші, коли бачать мою руку без кисті.

— Бо сам звик до такого.

— А мене й досі дратує, коли ловлю на собі то жалісливі, то співчутливі погляди.

— Люди сприймають тільки собі подібних, — сказав Паоло. — Здавалося б, що з моїм обличчям? Я відрізняюся від інших лише зміненою структурою та кольором шкіри на половині лиця. Проте цим уже не відповідаю людським стандартам, а відтак, привертаю до себе увагу.

— То як нам жити? Як змиритися?

— Жити простіше та прийняти те, чого не можна змінити. Ми щодня зустрічаємо ранок, бачимо на небі сонце. Нам хочеться ще поспати, але ж ми не припускаємо можливості зробити щось, аби ніч була довшою на дві години? Чому? Бо знаємо, що це неможливо. Ось так не можна змінити нас самих. І доки ми не почнемо сприймати себе такими, якими ми є, не полюбимо себе, сторонні також ставитимуться до нас із неприйняттям.

Галина мовчала, осмислюючи кожне слово Паоло. Він був старший за неї, більш поміркований і розумний. А ще він їй дуже подобався. Проте в цьому жінка не зізналася б навіть самій собі.

Розділ 82

Марина з Тамарою прибрали в кімнаті, де оперували Славу. Чоловік спав, і жінки, щоб не тривожити його спокій, вийшли. Лише тепер Марина змогла розповісти подрузі, що трапилося.

— Ти бачила того, хто стріляв у Славу? — запитала Тамара.

— Ні, не бачила. Я взагалі могла проскочити повз нього, просто випадково глянула на узбіччя й побачила, що там стоїть його «джип», — пояснила Марина. — Слава був притомний і дуже просив не викликати «швидку».

— Як ти гадаєш, чому?

— Не знаю.

— Думаю, він до чогось причетний, — припустила Тамара.

— До чого саме?

— До криміналу, напевно. Чому ж приховує злочин?

Марина замислилася. Попри визнання слушності такого припущення, жінка знала, що не зможе покинути Славу.

— Він обіцяв усе розказати, — згадала Марина.

— Може, він когось прикриває? Не хоче, щоб та людина потрапила за ґрати?

— Хтозна. Може, й так. Томо, а як у тебе? Дізналася, хто ваш батько?

— Так. Тепер мені відоме його прізвище, ім’я та дата народження, — заговорила про себе Тамара. — До речі, ти маєш його знати.

— Я? — здивувалася Марина. — Звідки?

— Ти працювала з мамою в кафе?

— Так. Було таке.

— Одного разу там відпочивала компанія молодиків.

— Та знаєш, скільки там таких бувало?

— Ви того вечора були разом з мамою на роботі. Ті чоловіки добряче гуляли, грошима сипали, і хазяїн кафе, не бажаючи втрачати таких клієнтів, попросив працювати до останнього клієнта.

— Таке бувало не раз, коли засиджувалися щедрі відвідувачі.

— Тоді ти пішла додому, а моя мама погодилася залишитися. Згадуєш?

— Вибач, Томо, але ні. Такі випадки не були поодинокими, — зізналася Марина й винувато глянула на подругу.

— Маринко, ти повинна згадати! Серед відвідувачів був один красень, який задивлявся на маму, — продовжила Тамара. — Наступного дня мама не повернулася додому, бо була з ним.

— Здається, я все зрозуміла, — розгублено промовила Марина. — Я тепер знаю, де...

— Маринко, — почулося із сусідньої кімнати, і жінки вмить підхопилися.

Чоловік отямився. Марина схилилася над ним, торкнулася долонею його гарячого чола — воно було мокре від поту.

— З поверненням, — привітала Марина, і чоловік ледь помітно всміхнувся.

— Дякую, — хриплим голосом озвався він.

— Не розмовляй, набирайся сил, — поросила жінка.

— Я... мушу розповісти... все... тобі й Тамарі, — важко дихаючи, прошепотів він.

— Не зараз, любий, потім.

Марина змочила хустинку у воді, приклала її до чоловікового лоба.

— Я маю...

— Нічого зараз не треба розповідати, — повторила Марина.

— Тома де?

— Я тут! — до нього підступила Тамара. — Я буду поруч стільки, скільки треба.

— Я мушу дещо вам сказати, — схвильовано повторив Слава.

— Потім. Я нікуди не піду. Відпочивайте та набирайтеся сил, — порадила йому Тамара.

Марина змочила губи хворого соком лимона, і він заплющив очі. Жінки тихенько вийшли з кімнати.

Розділ 83

Маріуш простежив за Марининою машиною, тож знав, куди саме жінка відвезла Славу. Марина, надто злякана та схвильована, не бачила автівку, яка рухалася слідом усю дорогу. Маріуш знав і те, що Слава відмовився звертатися до лікарні через небажання привертати увагу поліції, і те, що двох пострілів виявилося замало, аби порішити його, тож він лишився живим.

«Може, живим, — утішав себе Маріуш, — якщо не помер удома».

Він звик доводити заплановане до кінця. Якщо Горник іще живий, то Маріуш повинен його добити. Питання в тому, чи Слава живий.

«Жінка покинула свою автівку на узбіччі, тож має колись її забрати. Якщо Слава живий, то він у цей час буде вдома сам і дасть мені змогу завершити те, що не вдалося з першої спроби», — міркував Маріуш, відпочиваючи в готельному номері.

Наближатися до будинку, де перебували Марина з Горником, удень було ризиковано, і Маріуш гаяв час, вичікуючи вечора чи хоча б сутінків. Час тягнувся повільно, і чоловік спробував заснути. Не зміг, тому вийшов із номера, щоби десь пообідати.

Надворі сіріло, коли Маріуш сів у своє авто і прибув до місця призначення. Машину він поставив у закутку на сусідній вулиці, перевірив, чи не забув пістолет, і незабаром зачаївся біля паркану потрібного йому будинку: у дворі стояв «джип» Горника. Вікна в домі були відчинені. Маріуш перевірив хвіртку — незамкнена. Він тихенько пройшовся подвір’ям, підкрався до вікна, звідки долинали людські голоси, і завмер, притулившись спиною до стіни.

У кімнаті були Тамара, Марина та Слава — це Маріуш зрозумів із голосів.

— Упевнений, що вже можеш говорити? — запитала Марина.

— Так, усе гаразд, — відповів чоловік.

Горник говорив тихо, і Маріуш міг чути його слова, лише напружуючи слух. Він зробив іще один крок, ближче до вікна, і прислухаючись до розмови, перевірив, чи на місці зброя.

— Маринко, Тамаро, я не маю ніякого права мовчати далі, — почав свою сповідь Горник. — Правда має властивість рано чи пізно відкриватися, тож я волію відкрити її сам. Знаю, що після цього ви обоє мене зненавидите, але я не засуджуватиму вас... Ви вчините правильно, покинувши в цьому домі здихати на самоті — я заслужив на собачу смерть.

— Ну що ти таке кажеш, Славо?! — дорікнула Марина. — У тебе гарячка? Ти мелеш нісенітниці.

— Ні, Маринко, я почуваюся добре, як на мій стан, — заперечив чоловік. — Прошу вас не перебивати й вислухати до кінця.

— Ми готові, — почув Маріуш голос Тамари.

— Колись, у далекій молодості, я був не тим, ким є зараз, — промовив Горник.

— І ми були іншими, — пожартувала Марина.

— Я був відомим картярем, який вигравав частіше, аніж програвав, — не зважав на жарт чоловік. — Мав чудовий будинок, кілька квартир і купу грошей. Купатися в розкоші було добре, тим паче, що на гроші липли дівчата, і я звик до їхньої уваги. Сказати, що колись кохав, було би неправдою, бо сприймав жінок лише як тимчасову розвагу. Так було до того часу, доки одного разу в кафе я не побачив русяву дівчину з двома кісками. Милу, привабливу, не зіпсуту життям і якусь аж світлу.

Чоловік замовк, і Маріуш почув, як Марина запитала Тамару, чому та зблідла.

— Усе гаразд, — тихо відповіла жінка й попросила Славу не зупинятися.

— То було як удар блискавки, коли наші погляди зустрілися, — сказав чоловік і зробив невелику паузу. — Її звали Еля, повне ім’я Елеонора.

— Я... Я мала б давно здогадатися, — схвильовано промовила Тамара.

— Тепер я знаю, де ми зустрічалися, — озвалася Марина. — З першого дня нашого знайомства я була певна, що ми десь зустрічалися. Чому ти мені відразу не зізнався?

— Маринко, ти ще багато чого не знаєш, — зауважив Слава.

— То починай сповідатися, ми слухаємо.

— Ми з Елею провели найщасливіші дні, коли по-справжньому відчували одне одного, мріяли провести все життя разом, — заговорив Слава. — Тоді я не пояснив, ким є. Правда випливла за десять днів, коли не стримався та запросив гостей, аби зайнятися улюбленою справою.

— Вигравати гроші в карти? — уточнила Тамара.

— Так. І то була моя перша велика помилка, — відповів чоловік. — Напевно, Еля підслухала нашу дурнувату розмову, коли один мій так званий колега запропонував поставити на мою дівчину. То був жарт, який у такої чистої та невинної дівчини, як Еля, викликав шок. Вона втекла від мене тієї самої ночі.

— Чому... ви її... не шукали? — з неприхованим хвилюванням запитала Тамара.

— Томо, я не знав її прізвища, не спитав, де вона живе, я взагалі нічого про неї тоді не знав. Спробував знайти на роботі, але хазяїн кафе також не знав прізвища Елі, бо дівчина не була офіційно влаштована, як і її подруга Марина. Я ж звернувся туди тоді, та дівчата вже звільнилися.

— Але ви мусили її знайти! — вигукнула Тамара.

— Так, мусив, але був молодий самовпевнений дурень і вважав, що забуду Елю, як інших дівчат, — зізнався чоловік.

— Вдалося забути?

— Намагався. Одначе за кілька років по тому, приїхавши до міста, я випадково, від знайомого, дізнався, що той бачив Елю з донькою. Я зрадів такій новині й узявся за пошуки знову. Я навіть придбав коштовну каблучку, щоби подарувати їй на знак подяки за доньку.

— Знайшли Елю? — глухо запитала Тамара.

— Так. Зовсім випадково.

— Як і де? — різко кинула два слова Тома.

— Той самий знайомий зателефонував і сказав, що бачив, як Еля з донькою зайшла до якогось будинку, і назвав адресу, — пояснив Слава. — Тоді я чекав їх неподалік... довго чекав і вже вирішив, що мій знайомий помилився і в темряві навряд чи вони кудись ітимуть. Я виїхав на дорогу та побачив її.

Схоже, що чоловік дійшов до найболючішого епізоду свого життя. Він глибоко вдихнув і продовжив:

— Вона впізнала мене і злякалась... Я почав переконувати, що кохаю її і навіть дав каблучку... Еля відмовлялася її брати, ми сперечались... Вона говорила, що не хоче мене бачити, і благала дати спокій, а я просив стати моєю дружиною або хоча би познайомити з донькою.

— Чому замовкли? — озвалася Тамара. — Розкажіть, що було далі.

— Зараз, — зронив він.

— Мені цікаво, яку зараз байку вигадаєте?

— Чому байку?

— Далі... Я знаю правду, бо була свідком, — пролунали Тамарині слова.

— Як це?

— Ви, Славо, розповідайте, а я послухаю. Мені стало дуже цікаво!

— Зараз мені немає сенсу щось приховувати, хоча моя правда болюча.

— По вас не дуже видно, що ви страждали, — саркастично зауважила Тамара, і Марина, не зовсім розуміючи, про що йдеться, здивовано глипнула на подругу, потім — на Славу.

— Еля мені в усьому відмовила і сказала, що ніколи не покаже доньку, щоб я її не програв у карти. Я розлютився, психонув, сів у машину та рушив з місця, — розповідав чоловік. — Одначе раптово осягнув, що зараз можу втратити Елю назавжди, і різко здав назад... Авто зачепило її. Еля впала на асфальт, ударилася головою, — і чоловік замовк.

— Називайте все своїми іменами, — порадила стиха Тамара. — Ви вбили мою маму та покинули її на дорозі. Я все це бачила, бо була неподалік, за кущем.

— Славо... Це... правда? — голос Марини здригнувся, коли вона промовила ці слова.

— Правда, Маринко. Ти обрала не того чоловіка, — видушував він із себе гіркі слова. — Я вбив людину, і ця смерть тепер на моїй совісті. Я покинув її, бо злякався... Так, я боягуз і вбивця. Із цим тягарем я жив до сьогодні й житиму до скону.

— Ні, не може бути! — у відчаї вигукнула Марина. — Славо, скажи, що це неправда!

— Правда, Марино, чиста правда, вперше за багато років. І звуть мене не Слава. Це ім’я прилипло до мене ще з юних літ, так мене називав і Маріуш. Моє справжнє ім’я Ростислав, а прізвище Бортник (я змінив його на Горник). Мені здавалося, що, розпочавши нове життя, з новим іменем, я забуду те, що накоїв колись із необережності, але пам’ять... Це така річ, у якій не можна залишити те, що хочеш викреслити, що бажаєш не згадувати, — виливав біль із душі Горник. — Тому я приїхав сюди, щоб знайти свою доньку й у всьому зізнатися. Я пішов на кладовище до могили Елі того дня, коли туди мала прийти її донька (щоправда, не знав, що у мене дві доньки).

— Щоб спокутувати свій гріх, ви щороку присилали на могилу мами її улюблені квіти? — уточнила Тамара. — Яка низька ціна за людське життя!

— Вибачте, Томо. Утім я знаю, що мені нема прощення.

— Лілії ночами також ви мені приносили? — запитала Тамара, підвівшись зі стільця.

— Ні, не я, — заперечив він. — Тепер ви знаєте все і можете мене покинути.

— Що й зроблю негайно! — відкарбувала Тамара, прямуючи до виходу.

— Зачекайте, я ще дещо мушу вам розповісти! — почув Маріуш голос Горника та поквапився вислизнути на вулицю непоміченим.

Те, що він почув, зруйнувало його задум. Маріуш хотів побути на самоті й усе добре обмізкувати.

Розділ 84

За один день Людмила встигла оглянути кілька будинків і зупинитися на одному з них. Невеликий, охайний, із косметичним ремонтом, у тихому місці, він її повністю влаштовував. Жінці хотілося порадитися ще з кимось до того, як сказати своє остаточне «так», і вона зателефонувала Тамарі, попросила приїхати.

— Вибачте, але я сьогодні ніяк не зможу, — відповіла та.

Людмила зв’язалася з Галиною та покликала її разом із Паоло.

— Візьміть таксі, аби швидше дістатися, — порадила Людмила, — я розрахуюся.

Незабаром Паоло з Галиною були в будинку, обійшли його, обдивилися всі кімнати.

— Непогано, — підсумувала Галина.

— Мамо Людо, тобі тут жити, не мені, — сказав їй названий син.

— Вам подобається? — запитала тітка.

— Аби вам добре та зручно було, — стенула плечима Галина.

Жінка помітила, що й Паоло, й Галині зовсім байдуже, де вона житиме та в яких умовах.

«Тамара не захотіла приїхати, а могла б уділити хоча б крихту свого часу родичці», — подумала Людмила.

Вона провела Галину та Паоло й залишилася в порожньому будинку сама. На душі була така сама пустка. Повертаючись на батьківщину, жінка сподівалася жити поруч із родичами, на рідній землі, а вимріяна зустріч виявилася не такою вже й теплою. Людмила зрозуміла, що втраченого не повернути, вона ніколи не стане рідною і близькою тим людям, яких колись покинула у біді. Перебуваючи в Італії, Людмила знала, що родичі живуть у скруті, але воліла про те не думати, насолоджуючись власним ситим життям.

«Хіба тоді думалося про старість? — міркувала Людмила, дивлячись у вікно. — Тоді гадалося, що кожен має жити своїм життям. У голові не вкладалося, що настане час отримувати те, що комусь у свій час дала. Що я дала сиротам? Чи допомогла інваліду сестрі піднімати дівчаток? Могла б допомагати, цікавитися їхнім життям, приїжджати та запрошувати до себе, а не зробила нічогісінько. Тепер час пожинати те, що посіяла. Коли своїми руками посіяла байдужість, то тепер нічого дивуватися».

Людмилі було боляче та страшенно сумно, але життя тривало, і вона вирішила, що треба укладати угоду на купівлю будинку.

«Я мушу спокутувати перед Галею й Тамарою свою провину, — зробила висновок жінка. — Повинна їм допомагати зараз, але чим?»

Розділ 85

Тамара повернулася додому й полегшено зітхнула, побачивши, що там нікого немає. Вона хотіла побути на самоті, осмислити почуте. Її душу шматували суперечливі почуття — то ненависть до материного вбивці, то добрі спогади про Славу, який викликав у неї довіру з першого дня знайомства. Тамара ненавиділа його та любила водночас. Вона не могла зрозуміти себе, адже так мріяла знайти свого батька! Яким же гірким розчаруванням було дізнатися, що її батько є ненависним убивцею матері. Жінка намагалася знайти йому виправдання, бо насправді той не мав наміру прирікати матір на смерть! Але чому він покинув її помирати на тій нічній дорозі? Тамара думала, що спробувала би зрозуміти його і, може, навіть простити, якби батько тоді не покинув маму на дорозі, а зізнався у скоєному та відбув заслужене покарання.

— Принаймні він, як батько, повинен був знайти свою доньку, знаючи, що вона залишилися сиротою, — міркувала Тамара. — Боягуз. Дбав лише про себе! То за це я маю його пробачати?

Щойно зробивши такий категоричний висновок, жінка відчувала, що поринає в новий вир суперечливих відчуттів. Вона думала, що маму не повернути, тож чи варто відмовлятися від спілкування з батьком?

— Схоже, він кається у скоєному, жалкує, — переконувала себе. — Добре, що хоча б зараз у нього вистачило мужності все розповісти.

Тамара згадала про Марину. Їй, напевно, зараз також несолодко. Вона хотіла їй зателефонувати, але зупинилася: Марині також потрібен час, аби все добре осмислити й не схибити.

Тамара цілу ніч не спала. Усе життя перебрала у пам’яті, мов переглянула кінострічку. Уранці випила каву, помила чашку, аж тут почула, як у сусідній кімнаті подав голос її мобільник.

— Томо, ти де зараз? — пролунав у слухавці Маринин голос.

— Я вдома.

— Не підкинеш мене, щоб я забрала свою автівку?

— Гаразд. Коли?

— Я заїду до тебе.

— Чекаю.

Подруги їхали мовчки. Тамара не наважувалася запитати Марину, що вона вирішила, і чекала, поки та сама почне говорити. Було видно, що рішення подрузі далося нелегко. У неї припухли повіки та почервоніли обведені темними колами очі. Тамарі кортіло дізнатися, як почувається хворий, але язик не повертався промовити слово «батько».

— Ось тут усе трапилося, — сказала Марина, попросивши пригальмувати на узбіччі. — Тут стояла його машина, — вказала вона рукою. — Не хочеш запитати, як він?

Тамара звернула увагу, що Марина уникає називати чоловіка на ім’я.

— Як він? — запитала.

— Уже краще. З лікарем розрахувався щедро.

— Ти з ним залишилася?

— А ти мене засуджуєш? — Марина зупинила на подрузі погляд.

— За що? Кожен із нас має право на свій вибір.

— Я його кохаю. Справді. Кохання... воно все прощає.

— Мабуть, так, — без жодної емоції, сухо зронила Тамара.

— А ти?

— Що я?

— Ти простиш його? Він місця собі не знаходить.

— Подумаю, — кинула Тамара.

Назад до міста жінки поверталися різними автівками. Тамара посигналила подрузі на прощання та звернула до своєї вулиці. У дзеркало заднього огляду вона побачила, що Марина рухається за нею. Тамара зупинилася біля подвір’я, наблизилася до машини подруги. Марина вийшла до неї та попросила її не хвилювалася, бо є ще одна новина.

— Що ще? — запитала Тамара. — Здається, вже все з’ясували.

— Ні, Томо, не все. Ти тільки не лякайся, прошу тебе.

— Чи можна мене ще чимось здивувати? Хлопці мої зранку вже телефонували, у них усе гаразд, у сестри — також.

— Ідеться не про них... Розумієш, Томо... Слава ще дещо розказав. Ти поїхала, не дослухала його, а він мусив розповісти... Хотів, але не встиг, — схвильовано та незв’язно говорила Марина.

— Маринко, ти можеш нормально пояснити? Ну ж бо, не тягни кота за хвіст!

— Я навіть не знаю, як почати, щоб ти... Не була шокована...

Тамара взяла подругу за плечі, трусонула її.

— Кажи вже! — категорично звеліла.

— Тоді то був не привид.

— Ти про що? Про якого привида?

— Ти розповідала, що вночі, під час спалаху блискавки, бачила свого Марка, — нагадала Марина.

— Так. І що? — Тамара насторожилася.

— То був справді Марк, — на одному подиху сповістила Марина.

— Що?! Який іще Марк? — майже прошепотіла Тамара.

— Твій Марк.

— Н-н-е розумію...

— Слава сказав, що твій чоловік живий! — випалила Марина. — Він його добре знає. Це він у нього стріляв, бо вважав, що Олег — син твій і Славка.

Тамара постояла трохи в заціпенінні, а потім голосно розсміялася.

— Ну й жарти у твого Слави! — крізь сміх спромоглася витиснути вона.

Марина взяла її за руки, подивилася просто в очі.

— Томо, Марк живий, ти мене чуєш?!

Тамара різко замовкла. Вона тупилася у подругу невидючими очима, ніби не розуміючи, де перебуває і що з нею діється.

— Томочко, Марк живий, і він тут, у нашому місті, — повторила Марина.

— Де він? — ледь чутно запитала Тамара.

— Слава йому зателефонує, і він до тебе прийде. Хочеш?

— Аби покійник навідався до мене з могили? — Тамара криво та сумно всміхнулася. — Нехай іде, я хочу його побачити.

— Коли йому можна прийти?

— За годину. Я маю випити заспокійливе, — кинула Тамара й мовчки поплелася до двору.

Розділ 86

Галина й Паоло сиділи поруч на дивані. Чоловік тримав жінку за руку, вона ж схилила голову йому на плече.

— Розкажи мені ще про Італію, — попросила Галина. — Ти так цікаво описуєш свою країну!

— Краще один раз побачити, ніж сто разів почути.

— Я ніколи її не побачу.

— Чому? Я запрошую тебе із сином у гості! Ви приїдете, і я покажу вам стільки чудових місць! Із вікна мого будинку відкривається чудовий краєвид: море й гори.

— У мене немає закордонного паспорта.

— Його легко виготовити. Я мушу завтра повертатися на батьківщину, а ви з Олежиком можете приїхати, коли будуть готові документи.

— Паоло, я маю тобі дещо розповісти, — почала тихо Галина. — Не хочу, щоб ти мав мене не за ту, якою я є насправді, — пояснила Галина, зізнаючись, як її позбавили батьківства, а сестра оформила опікунство над її сином. — Тепер я мушу повернути собі сина. Чи потрібна я тобі така?

— Усі помиляються, — промовив чоловік. — Найважливіше, вчасно зрозуміти свою помилку, доки її ще можна виправити.

— Ти мене зненавидиш після цього?

— Ні. Я тебе ще більше поважатиму за відкритість і щирість. То ви приїдете до Італії?

— На те, щоби повернути сина, потрібен час.

— Я почекаю. Якщо встигнете до зимових канікул, то приїдете?

— Якщо знайду гроші на квитки, — сказала Галина. — У мене мізерна пенсія.

— Я щомісяця буду надсилати вам кошти, — пообіцяв чоловік. — Ти мені дала зараз надію. Не відбереш її назад?

— Ніколи! — запевнила Галина, міцніше пригортаючись до Паоло.

Розділ 87

Тамара сиділа в кімнаті, коли знадвору почувся радісний гавкіт Барса. Двері відчинилися, і вона ледь не зомліла, побачивши на порозі свого чоловіка. Жінці забракло повітря, вона зробила кілька глибоких вдихів, аби не втратити свідомість. Перед нею стояв Марк! Трохи не такий, як раніше, з поголеною головою, акуратною борідкою та вусами, але її чоловік!

Вона дивилася на нього широко розплющеними очима, усе ще не вірячи, що він живий, не пошматований колесами потяга, а справжній!

— Добрий день, Тамаро! — промовив Марк, не рухаючись із місця.

— Як на воскресіння покійника, то справді добрий, — промовила вона, не пізнаючи свого голосу.

— Можна зайти?

— Ти вже зайшов. Сідай.

Чоловік зробив кілька кроків у її бік, але жінка зупинила його порухом руки та вказала на стілець навпроти. Він покірно сів, поклав руки на коліна.

— Я маю все пояснити, — сказав.

— Поясни. Мені цікаво, як і де ти дізнався спосіб вибратися з могили з відрізаними ногами.

— То був не я.

— Не ти? А кого ж я поховала? Кого оплакувала? На чию могилу носила квіти?

— Я все поясню, — повторив він.

— Прошу! Має бути ду-у-же захопливо!

— Я сів у потяг. Моїм сусідом по купе виявився колишній товариш по службі Андрій Гавриленко. Під час служби в армії, уже перед дембелем, на знак дружби ми з товаришами зробили на кісточках ніг однакове татуювання, — нагадав Марк.

— Хрестики?

— Так, однакові. Ми зраділи такій зустрічі, Андрій дістав пляшку горілки, ми її на радощах спорожнили, потім іще трохи додали, — говорив він. — На п’яну голову в Андрія розв’язався язик, і він зізнався, що хоч відсидів один термін за крадіжку, того дня мав намір скоїти ще одну. Товариш розповів, що в сусідньому вагоні, у шостому купе, їде поляк із великою сумою грошей. «Такий кусень гріх проґавити!» — сказав він. Андрій запевняв, що то буде його остання крадіжка, бо, мовляв, тих грошей вистачить на все життя. Товариш був уже добряче під мухою, коли потяг прибув на станцію, де Андрій мав пограбувати поляка та з грошима зійти. Ми розпрощалися, він попрямував до сусіднього вагона, а я вийшов у коридор.

— Спокійно чекати, доки твій друг пограбує людину?

— Я дивився у вікно, сподіваючись побачити Андрія ще раз, але його не було видно, — не зреагувавши на зауваження Тамари, продовжив чоловік свою розповідь. — Потяг уже рушив з місця, коли я почув крик провідниці. Вона зірвала стоп-кран, і я ледь устояв на ногах. Жінка голосила, і я наблизився, аби дізнатися, що сталося. Провідниця в істериці плакала та повторювала, що в тамбурі билися двоє чоловіків і, щойно потяг рушив, випали з вагона та потрапили під колеса. Я відразу зрозумів, що то Андрій і поляк, якого він намагався пограбувати. Я згадав, як Андрій говорив, що той у купе їде сам, і пішов туди подивитися. Купе й справді пустувало. Я помітив портфель і, не знаю чому, відкрив його... Там була велика сума в доларах... А ще документи на ім’я Маріуша Крульки, громадянина нашої країни. Я відразу вловив мою з поляком зовнішню схожість і подумав, що то доля... Не можу пояснити, що у мене тоді вступило, але я вирішив, що це мій єдиний за життя шанс стати заможною людиною. Я схопив той портфель із грошима та чужим паспортом, а свої документи непомітно кинув під потяг.

— Гм! — гмикнула Тамара. — Не підозрювала, що ти на таке здатен!

— Із тим скарбом я вийшов на станції та повернувся додому.

— Куди?

— Я хотів прийти до тебе, усе розповісти, але ти в той час вийшла з дому й кудись попрямувала. Це було надвечір... Томо, ти ж знаєш, що я підозрював тебе у зраді, тож подався за тобою. Ти знову прийшла до того будинку, куди часто ходила раніше.

— До будинку своєї сестри.

— Тоді я того не знав! Я зіставив усі факти: те, що ти зробила аборт, приховавши це від мене, зникаєш із дому, навідуючи когось. Що я мав подумати? Тільки те, що в тебе є коханець.

— І ти вирішив покинути нас із сином і почати нове, розкішне життя з новим іменем?

— Так. Мені було нелегко.

— Співчуваю! — з іронією протягнула Тамара.

— Погодься, у тому, що сталося, є й твоя вина, — сказав Маріуш. — Ти могла мені розповісти, що в тебе є сестра?

— Могла, але дуже боялася.

— Чого?

— Утратити тебе, бо кохала безтямно. Я вважала, що ти покинеш мене за те, що приховала правду, що не пробачиш, не захочеш жити із жінкою, яка може народити каліку! Тому й зробила аборт, коли дізналася, що чекаю на дівчинку, а вони у нашому роду майже всі народжувалися із фізичними вадами! А ти як жив, Марку? Лише для себе любого, тоді, як я гарувала, щоби поставити сина на ноги?! Як тобі спалося? Чи не снилися жахіття? Не мучило сумління?

— Вибач.

— Я розумію, що ти мене запідозрив у зраді й тому покинув, але Федько? Чим він завинив? Чи знаєш ти, як жити хлопчикові без батька, без його підтримки, опори, без теплого слова? Та звідки тобі знати?! Для тебе життя — це особиста насолода, де син є п’ятим колесом твоєї крутої тачки!

— Ти мене кохала?

— Так!

— Я тебе й досі кохаю.

— Кохаєш?! — спалахнула Тамара та підскочила з місця, мов ужалена. — Ні, Марку, кохання таким не буває! Зачекай на мене тут!

Жінка прожогом вискочила з кімнати, за мить повернулася з конвертами в руці.

— Кохання буває ось таким, Марку! — Тамара кинула в нього свої десять листів.

Чоловік підняв один лист, другий, третій, поглянув, кому їх адресовано.

— Почитаєш за нагоди й дізнаєшся, яке воно, кохання! — відкарбувала Тамара.

— Яке? — Він підвівся.

— Кохання не має права та не може руйнувати життя. Його призначення — робити кохану людину щасливою, а не нещасною! — майже кричала Тамара, ходячи кімнатою. — Кохання — це коли ладен віддати своїй половинці все до останнього, навіть своє життя. А ти вкрав мої десять років!

— Вибач.

— Що за кохання в тебе? Воно руйнує, розчавлює, змушує страждати. І коли? Тоді, коли одна його частина живе чорно-білим життям, а інша — різнобарвним! Чи таким воно має бути?!

— Хай що б ти казала, я однаково буду повторювати: я кохаю тебе, навіть більше, ніж колись.

— Закохані повинні дихати в унісон, мати одне на двох, чуєш мене, Марку, одне на двох щасливе серце, і аж ніяк не розбите! І навіщо ти приносив мені лілії? Зізнайся, не мовчи! Я маю право знати.

— Хотів тебе налякати, бо лютився, вважаючи, що ти нагуляла дитину зі Славком.

— Дурень!

— Я знаю.

Тамара зупинилася навпроти чоловіка. Від хвилювання її щоки порожевіли, очі палахкотіли вогнем, і Марк подумав, що вона найвродливіша на світі жінка.

— Разом із тобою я поховала половину свого серця, вона лишилася там, у присипаній землею труні, а твоя половина втішалася життям, розквітала. Добре, Марку, жилося без мене, без сина?

— Погано, Тамаро.

— Ти не обманював мене, ти мене зрадив, — уже спокійніше промовила жінка. — Брехня та зрада — різні речі.

Чоловік не міг далі стримуватися. Він ухопив Тамару за плечі та притягнув до себе, міцно притиснувши до грудей.

— Я винен, знаю, — тихо сказав він. — Буду на колінах вимолювати прощення в тебе й сина, але жити без вас не можу.

— Жив якось до цього, — майже прошепотіла Тамара.

Вона відчула тепло його тіла, відчула, як воно розтоплює лід у її серці, знову наповнюючи його чулістю і ніжністю. Вона відчула рідний, до болю знайомий запах. Вона заплющила очі, вдихала той самий, що й десять років тому, запах, вслухалася в голос і... боялася розплющити очі та зрозуміти, що то лише сон.

— Я заберу вас звідси, ми почнемо нове життя, — говорив чоловік.

— Із ким? Із Марком чи Маріушем? — не розплющуючи очей, запитала Тамара.

— Марка поховано на кладовищі. Нове життя почнеш із Маріушем — іншого виходу немає. Ми знову одружимось, і ти станеш дружиною Маріуша Крульки.

— А наш син?

— Доведеться його всиновити, — усміхнувся він. — Усе це — дрібні деталі, важливо, що на життєвих дорогах ми не розгубили найцінніше.

— Що саме?

— Наше кохання, — сказав чоловік.

Маріуш відірвав голову Тамари від своїх грудей і, обхопивши обличчя теплими долонями, подивився в її очі — у них була сама ніжність.

— Кохаю тебе, — промовив він і припав губами до таких рідних і жаданих вуст.

2019 рік

Тамара любила лілії. Особливі, неповторні... Ці ніжні квіти нагадували їй про маму — гарну, тендітну та водночас сильну жінку... Мами не стало, коли Тамара була зовсім дитиною. Вона досі пам’ятає той жахливий день. Відтоді щороку на могилі матері з’являється кошик із чудовими ліліями. Тамара марно намагалася дізнатися, від кого він. Так само марно вона прагла дізнатися правду про батька... У річницю маминої загибелі Тамара зустрічає на кладовищі чоловіка, який називає себе знайомим матері. Жінка розуміє, що йому відомо більше, ніж він говорить.

Примітки

1

Автор лічилки — Інесса Сидоренко. (Тут і далі прим, авт.).

2

ОТ-гібриди — Орієнтал-трубчасті гібриди.

3

ЛО-гібриди — Лонгіфлорум-орієнтал гібриди.

Content

Світлана Талан
Букет улюблених квітів

Частий перша

Розділ 1

Розділ 2

Розділ З

Розділ 4

Розділ 5

Розділ 6

Розділ 7

Розділ 8

Розділ 9

Розділ 10

Розділ 11

Розділ 12

Розділ 13

Розділ 14

Розділ 15

Розділ 16

Розділ 17

Розділ 18

Розділ 19

Розділ 20

Розділ 21

Розділ 22

Розділ 23

Розділ 24

Розділ 25

Розділ 26

Розділ 27

Розділ 28

Частина друга

Розділ 29

Розділ 30

Розділ 31

Розділ 32

Розділ 33

Розділ 34

Розділ 35

Розділ 36

Розділ 37

Розділ 38

Розділ 39

Розділ 40

Розділ 41

Розділ 42

Розділ 43

Розділ 44

Розділ 45

Розділ 46

Розділ 47

Розділ 48

Розділ 49

Розділ 50

Розділ 51

Розділ 52

Розділ 53

Розділ 54

Розділ 55

Розділ 56

Розділ 57

Розділ 58

Розділ 59

Розділ 60

Розділ 61

Розділ 62

Розділ 63

Розділ 64

Розділ 65

Розділ 66

Частий третя

Розділ 67

Розділ 68

Розділ 69

Розділ 70

Розділ 71

Розділ 72

Розділ 73

Розділ 74

Розділ 75

Розділ 76

Розділ 77

Розділ 78

Розділ 79

Розділ 80

Розділ 81

Розділ 82

Розділ 83

Розділ 84

Розділ 85

Розділ 86

Розділ 87

Примітки