Хелена Грин

УПАЛ, ОЧНУЛСЯ… ГОЛЛУМ

Глава 1

Голова болела зверски. И непонятно, по какой причине. Вроде вел себя вчера прилично, ни с кем не дрался, алкоголем не злоупотреблял… И тут на тебе!

Попытался открыть глаза. В них, будто песка насыпали. А вокруг темно, ни лучика света. Так что непонятно, то ли спишь еще, то ли просто ничего из-за темноты не видно. Странно. Где это в наше время можно ничем не освещаемый участок найти. Вывод напрашивался неутешительный. Но думать про гроб я не стал. Ощущения не те. Хотя, откуда я знаю, как себя люди в гробу чувствуют? Но все равно не те. Да и холодно… И камешек какой-то в спину впивается.

Стоп.

Что еще за камешек?!

Так, Леша. Вспоминай. Сейчас январь. Если точнее, посленовогодняя неделя. У всех выходные. Дороги снегом замело и тыщу раз льдом покрыло. Откуда тут камень? Разве что стройка… Но как я мог оказаться на стройке? В Новый Год я, конечно, выпил. Но не надрался же, чтобы потом в таком месте проснуться! Да и праздник дней пять назад был, повода уже нет… Вот только не надо мне впаривать про загадочную русскую душу! Сам знаю.

Эх. Придется все же на ощупь ориентироваться. Так-с. Камень. Твердый, холодный и… острый. Черт! Теперь порез на руке будет. Ну да ладно. Заживет. Сейчас главное — понять, где оказался. И как назло ничего не видно!

Встал на четвереньки и пополз вперед (выпрямиться в полный рост почему-то не получилось). Камень, камень и тут камень. Сплошной камень! Бульк…

В следующее мгновение я с воплем вылетел из воды и передернулся. Ледянющая! Я что, около проруби?! Тогда, почему так темно? На помещение не похоже, льда тоже рядом нет. Только камень. Где в городе можно встретить такое место? Да нигде! Отродясь у нас подобного не водилось. Или я просто плохо искал…

Нет-нет-нет! Отставить размышления. Надо выход найти. Только вот, где? Вокруг же ни хрена не видно! На ощупь мы уже пробовали. Больше плавать не хочу. Что делать?

Внезапно мое внимание привлек какой-то шорох. Довольно далеко от места, где я находился, кто-то шел. Почему-то слышал я этого «кого-то» прекрасно. Странно, раньше такой сверхчувствительности за собой никогда не замечал, но если я сейчас буду перечислять все странности, то просто свихнусь.

Тем временем услышанное мной существо подошло поближе, судя по звуку, побултыхало чем-то в воде и… зажгло факел. Черт тебя побери, чего ж он так далеко-то?!

Я пригнулся, спрятавшись за каменный выступ, и осторожно выглянул. Огонек, еле мерцающий над абсолютно черной поверхностью воды, заметил сразу. Как и существо, его держащее. А вот сейчас не понял. Это вообще кто?

Факел держал щуплый морщинистый человечек, одетый в давно облысевшую (если такое, конечно возможно) повязку на торсе с парой пришитых к ней металлических (судя по блеску) кругляшков. Странное существо, странное место, странное пробуждение. Интересно, что меня добьет?

Человечек, стоящий вдалеке, поводил факелом в разные стороны, подозрительно оглядел поверхность воды и предусмотрительно не стал соваться дальше. Странный он какой-то. Или я повторяюсь? Я его вижу прекрасно, он меня тоже должен бы… То, что я, вроде как, спрятался, ничего не меняет. У него есть существенное преимущество — факел, не увидеть меня он не мог.

Или мог?

Да что тут вообще происходит?!

Я уже хотел было этого индивидуума окликнуть, но не стал. Физиономия у этого типчика показывает практически полное отсутствие интеллекта. Оно мне надо, с каким-то неардельтальцем связываться? Я вообще-то еще пожить хочу.

Не увидев никого (что, повторюсь, весьма странно), человечек отправился назад и вскоре скрылся за одним из невидимых мне поворотов. Я зажмурился и помотал головой. Дождался, пока глаза привыкнут в вернувшейся темноте, и осмотрелся. Почему-то видеть я стал даже лучше, чем раньше. Интересно, почему? Но этот вопрос, пожалуй, оставим на потом. Сейчас надо отсюда как-нибудь выбраться.

Я двинулся вперед. И вскоре понял, что оказался на острове. Небольшом островке посреди черного озера (похоже, подземного) без плавсредств, еды, воды, одежды и вообще предметов первой необходимости. Теперь идея пообщаться с тем субъектом уже не казалась опасной. Наоборот. Вот только он уже ушел и догнать его у меня не получится. Нет, можно попробовать добраться до противоположного берега вплавь…

Подойдя к кромке воды, я внимательно в нее вгляделся. В глубине рыбки плавают. Красивые такие, фосфоресцирующие. Скользкие даже на вид. Еще и в темноте что-то шевелится.

Да ну нафиг! Не поплыву.

Надо еще раз тщательно осмотреть остров. Может, тут лодка какая-нибудь найдется. Я же как-то сюда добрался. Не с неба (то есть, потолка) свалился. Хотя… я сейчас, наверное, вообще ничему не удивлюсь.

Как оказалось, я был не прав. Нет, даже не так. Я был ОЧЕНЬ неправ. Только узнал об этом несколько позже. Почти сразу после того, как нашел какую-то прохудившуюся посудину, назвать которую лодкой можно было лишь с большой натяжкой. Матерился я тогда знатно. Правда, только мысленно. Звуки тут, похоже, далеко разносятся. Еще услышит кто…

Нет, если это будет кто-то нормальный, то я даже рад останусь. Но если тут только такие индивидуумы, как недавно встреченный бродит, то… Таких встреч лучше избегать всеми возможными способами.

Но вернемся к делу.

Когда заметил лодку, сначала даже обрадовался. Как же. На другой берег переплыву, узнаю, где вообще оказался и как домой добраться… А потом случайно увидел свое отражение в воде и… мягко говоря, испугался.

Нечто лысое, с глазами-плошками, бледное, полуголое и… маленькое.

Нет, я серьезно. По сравнению с моим настоящим ростом, тут я оказался каким-то карликом. Кстати, а я ли это? Судя по внешности, нет. Этот факт я переварил и принял достаточно быстро. Все же истерики мне не свойственны. Не кисейная барышня. Да и пробуждение подходящим вышло… Короче, на внешность мне было глубоко фиолетово. Всем, что сейчас занимало мою, порядком облысевшую голову, было желанием покинуть это странное место и выйти к цивилизации. Должны же тут быть нормальные, а не такие, как предыдущий знакомый-незнакомец и я? Определенно должны. Вот к ним и будем двигаться.

И вот. Достиг я противоположного берега. И что дальше? Если дальше будет какой-нибудь лабиринт из пещер, я рискую сдохнуть раньше, чем доберусь до людей (если они тут все же есть). Для начала, надо путь разведать. А то сунусь сдуру и все… поминай, как звали! Только вот поминать здесь некому. Даже не по себе как-то стало.

Я присел на ближайшую каменюку и в задумчивости уставился на выход, темнеющий впереди. В таких ситуациях я еще ни разу в жизни не оказывался. Надо все хорошенько продумать и только потом действовать. На память полагаться не стоит. До сих пор не могу вспомнить, как тут оказался. Вместо этих воспоминаний только темнота.

Забавно. Тут темнота, в мыслях темнота… Так, ладно. Не отвлекаемся.

Внимание привлек какой-то шорох. Я замер памятником самому себе. Если это тот самый индивид, то мне хана. Драться я никогда не умел, да и учиться не собирался. А тут и оружия никакого поблизости нет, даже защититься нечем…

Я напряженно вслушивался, пытаясь узнать, откуда приближается угроза, но шорох уже стих. Я огляделся по сторонам. До сих пор удивляюсь, как я вообще здесь что-то вижу. Внизу, совсем рядом с моими ногами (только сейчас заметил, что ступни уж очень большие, при таком росте — это странно) лежало красивое золотое кольцо.

Уж не знаю, что меня вдруг дернуло его схватить, раньше к украшениям относился равнодушно. Но это… Это кольцо было особенным. Это даже такому профану, как я, понятно стало. Такое красивое, блестящее… просто прелесть, а не кольцо! Точнее, не так. Кольцо с большой буквы. И Прелесть тоже. И тоже с большой.

Необычным украшением я любовался долго. Оно будто манило взглянуть на него, потрогать, восхититься его великолепием… надеть… Вот на последнем я и очнулся.

Мир вдруг стал каким-то другим. Стало как-то светлее, окружающее пространство показалось немного размытым, но я увидел почти все. Каждую трещинку, каждую пылинку. Похоже, Кольцо оказалось волшебным. Это тоже странно. Но я сегодня столько раз произносил это слово, что уже устал. И удивляться тоже.

Я поднялся и шагнул в проход. Почему-то показалось, что я ни за что не заблужусь. Оно меня выведет. Ощущения были странными, но я все же решил им довериться. И, как оказалось впоследствии, не прогадал…

Глава 2

— Ежики зеленые! — сдавленно охнул я, увидев поселение (если это можно так назвать) существ, очень похожих на встреченного ранее.

По лабиринту из пещер я бродил недолго. Кольцо довольно быстро вывело меня к ближайшей «цивилизации». Всего пару дней и я на месте. Только вот что это мне дает? Да, сейчас я невидим для окружающих (это я понял, когда едва не налетел на какого-то типа, судя по одежке — стражника, а тот даже ухом не повел), но не могу же я ходить так вечно. Когда-нибудь придется снять Кольцо, и что дальше?

Ладно. Не будет о грустном. Сейчас надо раздобыть провизии и отправляться обратно. Возвращаться в то место не хотелось, но здесь слишком много факелов. Как я случайно заметил, тень я все же «отбрасываю», а это не есть хорошо. Так что придется пока пожить в той большой пещере. В полной темноте, да еще и так далеко меня вряд ли заметят. Кстати говоря… Если там меня искать не будут, а случайно забрести почти невозможно, то можно и факелами запастись. Много я не унесу, но в несколько заходов…

Воровать нехорошо? Уж простите, но я жить хочу. И желательно подольше. Так что, запихнув свою внезапно проснувшуюся совесть куда подальше, я отправился «на дело»…

* * *

А жить в подземельях оказалось не так уж и плохо. Темно, правда, но к этому я быстро привык. Зато тихо и никто не мешает. За несколько месяцев подземной жизни я пытался разобраться со своим новым телом. То, что оно не мое, понял быстро. И принял тоже.

Теперь пытался заставить спину выпрямиться. Получалось плохо. Еще пытался смастерить себе какую-нибудь одежду — не все ж в повязке набедренной ходить. К сожалению, задумка была обречена на провал, так как подходящих материалов поблизости не было.

В подземном городе я ткани взять не догадался, а возвращаться туда не хотелось. Слишком много времени и велик риск, что меня заметят. Пришлось пока обходиться без этого. Хорошо, что в повязке кармашек был. Вот туда я Кольцо и складывал. Полезная, кстати, штука. Пару раз даже жизнь спасла. Интересно, у кого предыдущий владелец этого тела такую вещицу стырил? В то, что он сам ее изготовил, верилось с трудом. Уж больно внешность у него… интересная.

Кстати говоря, я так себя полностью и не осмотрел. В темноте видно только силуэт и основные черты, что я из себя на самом деле представляю — понятия не имею. Что-то подсказывает, что увиденному я не обрадуюсь. Мне и так с зубами проблем хватило. Довести себя до такого состояния… это надо уметь. И предыдущий владелец этим умением обладал. Более того. Он успешно им пользовался!

Как и куда он делся сейчас — настоящая загадка. Разгадывать которую я не намерен. Я хочу вернуться домой, в свой мир и тело. И приложу к этому все возможные усилия. А если не выйдет… Что ж. Значит, буду думать, как свою внешность хоть немного подправить. Но сначала отсюда надо выбраться. Как? Это уже другой вопрос…

* * *

Все случилось неожиданно. Я сидел на камешке, размышлял о своей нелегкой судьбе, поминал предшественника «добрым» словом и вдруг… Вылезает какой-то взлохмаченный субъект, как черт из табакерки, отряхивается, замечает меня и…

Кто заорал первым, я так и не понял. Мы дружно шарахнулись в разные стороны. И затаились.

Нет, ну что за место такое странное? Им тут, что всем медом намазано? Так вроде на достопримечательность пещерка не тянет, но ведь лезут же… И что мне теперь делать? По идее, о моем существовании вообще знать не должны были. Как бы мне этого типа побыстрее… обезвредить, назовем это так. Нет, конечно же, об убийстве я всерьез не думал, но жить захочешь и не такое вытворишь!

Ладно. Сейчас решим проблему. Где там моя прелесть волшебная? Черт! В кармане нет. На острове осталась? Так я был там… давно уже. С другой стороны, Кольцо я уже пару недель не надевал, так что все может быть. Незаметно доплыть до островка на лодке не выйдет. Придется как-то отвлекать внимание незваного гостя. А как? Анекдот ему рассказать? А если это каннибал? Вдруг он меня скушать захочет? Кто этих существ знает, на людей они не похожи!

Ну, нафиг. Я жить хочу!

— Простите… — донеслось до меня из-за небольшого валуна напротив. — А вы кто?

Епт…

Оно еще и говорит!

— У меня тот же вопрос! — ответил я, подозрительно выглядывая из своего убежища (а вдруг накинется?).

— Хоббит, — сказал гость. — Бильбо Бэггинс из Шира, приятно познакомиться.

— И тебе не хворать, — пробурчал я.

— А вы?

— Алексей, можно просто Леша.

— И все? — удивился новый знакомый.

— Фамилия, титул, звания и прозвища не разглашаются.

— Понятно… А вы тут живете?

— Нет, блин, жертвоприношения устраиваю!

— З-зачем? — икнул этот «хоббит».

— На твоем месте, я бы спросил не «зачем», а кого и как, — доверительно сообщил ему я.

— И… к-кого же?

— А всех, кто попадется, — ухмыльнулся я. — Сегодня вот ты зашел…

Я услышал странный звук. Вроде лезвие откуда-то вытаскивают. Так, а это уже серьезно!

— Но-но, парень! Я пошутил. Зачем так нервничать?

— Такими вещами не шутят, — буркнул хоббит, но меч, судя по отсутствию звуков, не убрал.

Как бы мне его отвлечь? О! Придумал…

— Слушай, а ты вообще как сюда попал? — бодренько спросил я. — Сюда уже сто лет, как никто не заходит. Откуда появился?

— Эм… Ну… — замялся Бильбо Бэггинс. — Я случайно… случайно с лестницы свалился… когда от гоблинов убегал…

— Так этих тварей гоблинами кличут? — спросил я, запомнив название.

— Ну да… А вы… Вы не знаете, как мне выйти на поверхность?

— Знаю, — ответил я.

И это была чистая правда. Я действительно нашел отсюда выход. Вот только воспользоваться им не представлялось возможным. Там постоянно дежурила пара гоблинов с факелами, дверь редко держали открытой, да и вообще… Соваться наружу, в неизвестность без подготовки не хотелось. Вот и думал я, как это осуществить, пока этот Бильбо не появился. Ну и напугал же он меня!

— А вы не могли бы меня проводить? — робко спросил хоббит.

Довольно странно слышать робость от существа с холодным оружием… По всем правилам, это я должен под его дудку плясать, а он…

— Проводить, конечно, могу. Какой разговор! — ответил я. — Только вот, какие у меня гарантии?

— Гарантии чего?

— Что ты не зарубишь меня за ближайшим поворотом или не осуществишь это после выхода на поверхность?

— Вы… Да что вы! Я не собирался… Клянусь! Я просто хотел присоединиться к своим друзьям.

Так тут еще и друзья есть?

— Такие же, как ты?

— Такие же, кто?

— Друзья.

— А… нет, что вы. Они гномы. Просто гномы.

Гномы? Так. Погодите-ка! Гномы, гоблины, хоббит… Это куда ж я влип-то?! Где-то слышал об этих расах, но когда это было! Вроде подруга моя по какому-то Леголасу фанатела… Эльфу, кажется. Так ведь это из той истории, про компашку героев… Они там мир спасали или что-то типа того… Точно не помню.

Это что же получается? Я в этот (или просто похожий?) мир попал?! Ежики зеленые! И как мне домой вернуться? Это вообще возможно? Но попал же я сюда каким-то образом, почему так же не могу обратно переместиться? Только что-то мне подсказывает, что переместился я не сам, а по чьей-то прихоти. Найти бы этого… шутника и хорошенько…

Ладно. Не будем об этом. Сейчас у меня другая проблема. С возвращением позже разберусь.

— Так вы согласны? — деликатно спросил хоббит, напомнив о своем существовании.

— Да, согласен, — кивнул я, выходя из-за своего убежища. — Не за бесплатно, конечно же.

— Но у меня нет с собой денег… — стушевался Бэггинс.

— Да не парься об этом, — махнул рукой я. — Информацией расплатишься.

— Хорошо. Но что вы хотите узнать?

О-о-о! Узнать я хотел очень много, но прежде чем начать допрос… то есть, расспросы, надо бы Кольцо захватить. А то мало ли…

— Узнаешь по мере продвижения к выходу. Я сейчас, вещь одну забрать надо… Ты тут подожди, никуда не суйся, а то в этом озере какая-то пакость обитает. Вдруг вылезет.

Запугав таким образом бедного хоббита, я направился к лодке и, доплыв до «своего» островка, принялся шарить руками по поверхности в поисках волшебной прелести. Странно. Но я ее не нашел. Куда она могла подеваться? Я точно помню, что использовал ее не так давно. Оп-пачки! А ведь на островок не приплывал, только сейчас об этом вспомнил. Это что ж получается… Я Кольцо ПОТЕРЯЛ?!

Поняв это, а также быстро сообразив, к каким последствиям может привести потеря такого сокровища, я выругался. Нет, ну так лохануться — это надо уметь!

Стоп.

А чего это хоббит там делает? Судя по шлепанью, сваливает. Не понял. Он что, испугался? Меня?! Да не, это бред. Тогда почему линяет? Или он… мое колечко прихватил?!

А что, вполне логично. Он мог найти его где-нибудь… я же не помню, когда и в каком месте его уронил. Да и само оно закатиться могло без чьей-либо помощи… Ну… хоббит, ну… ПОГОДИ!

— Стоять, бояться! — рявкнул я с другого конца озера.

Бильбо Бэггинс, не будь дурак, понял в какую ж… нелицеприятное место он угодил и утроил скорость передвижения. С…собака! Все равно ты от меня никуда не денешься, ты подземелий не знаешь. Какие свойства у Кольца есть, ты тоже не знаешь, так что Бэггинс из Шира, я тебя найду. А когда найду, так отомщу, на всю жизнь запомнишь!

* * *

В догонялки мы играли пару часов. Хоббит медленно, но верно продвигался к выходу через хитросплетения пещер, я не отставал. К этой вещи я уже успел привязаться и считал ее своей. И тут какой-то тип посмел ее стырить! Теперь он от меня не уйдет. На том свете достану!

К сожалению, свою выносливость я переоценил. Отстал я от беглеца порядочно, но я хотя бы знал, где выход находится и пару троп, по которым можно путь сократить. Только вот догнать этого гада все равно не вышло. Слишком быстро тот бежал.

Но на финише, можно сказать, я его все же догнал! Налетел из-за угла. Жаль, затормозил от неожиданности, а то бы он от меня не скрылся. С другой стороны, он ведь мог и оружием своим воспользоваться. Кольцом-то я дорожу, но расставаться из-за него с жизнью не намерен. Хотя, сейчас уже неважно.

Когда увидел Бэггинса, появилось второе дыхание. Вылетели мы в пещерку с гоблинами, охраняющими выход вдвоем. И пролетели ее на третьей космической, пока стражники не очухались. Бэггинс сразу куда-то удрал, а я…

По глазам, не привыкшим к солнечному свету, так резануло, что я свалился в ближайший куст, да так там и остался — гоблины вышли из ступора и устроили погоню. Вылезти я побоялся, поэтому и просидел до самого вечера.

Глава 3

Когда солнце, наконец, скрылось за горизонтом, я прислушался. Гоблины, побежавшие за хоббитом, уже вернулись (не одному мне на свету хреново было). Сейчас в округе было тихо, только листья на деревьях шелестели. Что-то мне подсказывало — эта тишина ненадолго. И если я не желаю налететь в темноте на кого-нибудь, кроме Бэггинса, надо поторопиться.

Я осторожно вылез, осмотрелся вокруг и, удостоверившись, что меня никто не видит, потопал в ту сторону, куда хоббит свалил. Я был больше чем уверен, что если буду идти в эту сторону — найду его. Пока шел, размышлял, что мне с хоббитом после поимки делать. Нет, убивать я его не собирался, но он украл МОЮ собственность! Это без внимания оставлять нельзя. Я же без Кольца себя голым чувствую! И дело совсем не в том, что на мне только изорванная повязка!

В общем, шел я шел, кормил комаров своей бренной тушкой, и наконец… да, угадали. Пришел. И судя по всему, как раз вовремя. Впереди было очень светло, какой-то придурок пару елок подпалил, и теперь они служили факелами, освещая все вокруг. Но этого было мало! На той поляне еще и выли. Душевно так, аж до мурашек.

Я уже привычно нырнул в кусты. Как заяц, блин. Только облинявший.

Стал продвигаться вперед. Судя по всему, на полянке было весело. Коротышки в количестве тринадцати штук — ах, простите, про хоббита забыл — четырнадцати штук сидели на соснах в компании седобородого старца в хламиде. И бросались горящими шишками. В волков. Ну, теперь понятно, кто лес поджег. Осталось выяснить, кто тушить пожар будет. Кстати говоря, забыл про волков. Правда, на них эти странные существа мало походили. Уж больно крупные. Эти самые волки-переростки увлеченно рыли землю под деревьями. Одна сосна уже покачивалась, и, сидящие на ней гномы, панически озирались. Думать надо было, прежде чем туда залезать!

О! Кстати. А старик-то как туда забрался? Причем хорошо так, высоко… Он точно старый или притворяется? А то мало ли…

Глазами отыскал хоббита. Он сидел на ветке и боязливо поглядывал вниз. К волкам присоединились какие-то громилы с внешностью, достойной Фредди Крюгера. По полянке сразу разнеслись торжествующие крики. Жутковато как-то… Может в пещеру вернуться? Но ведь Кольцо еще у вора! Нет, обещал достать, значит, достану. Вот только как это сделать, когда вокруг такая толпа?!

Покачивающееся ранее дерево, накренилось. Гномы едва не упали, к счастью, им собраться помогли. Но, думаю, это ненадолго. Их сосна тоже качалась, скоро какая-нибудь да упадет и все… Кирдык им будет. Почему я так решил? Ну…

Просто очень выразительно те парни под командованием бледнолицего воина в шрамах, сжимая оружие, на коротышек посматривали. Похоже, тут намечается хор-рошая буча. Мне бы свалить отсюда по добру по здорову, но оставлять Бэггинсу Кольцо жуть как не хочется. Привязался я к нему. С другой стороны, из подземной пещеры я выбрался, могу справится и без него, да и рисковать жизнью… Ну нафиг!

Пока я думал, еще одна сосна рухнула в пропасть. Гномов с помощью посоха успел подхватить старик, но те долго удержаться не смогли и все же упали. А потом их подхватили… гигантские ОРЛЫ! Ежики зеленые! Да что у них тут творится? Радиация что ли? Ну не могли же эти птички самостоятельно до ТАКОГО размера вымахать!

Нет, вы как хотите, а я сваливаю. Кольцо и потом отыскать можно. Не будет же Бэггинс с ним спать! Верну как-нибудь… потом. Когда рядом с ним никого не будет. А сейчас уходим тихо, по-английски, а то эти бугаи так злятся, как бы под руку не попасть.

Я попятился, стараясь избегать волков — если хоть один унюхает, я отсюда не выберусь. Отойдя от поляны с горящими соснами, я встал и огляделся. Вроде тихо.

Стоп. А это что еще за силуэт у одного из деревьев? Е-мое! Это ж один из…

— Ежики зеленые!

Даже если этот тип не заметил меня раньше, теперь его внимание мне точно было обеспечено. Воин. Высокий. Внешность… лучше упоминать не будем. И шрамы по всему телу.

Ну, Леша. Ты влип. Капитально!

Воин сделал шаг мне навстречу. Я молча кинулся в сторону и побежал, что было сил. Нет, я понимаю, что это бесполезно. Если он серьезно возьмется меня преследовать — уйти не получится. Но кто мешает хотя бы попробовать? А вдруг?

Глава 4

Когда я проснулся и встал с кое-как наваленного лапника (не на голой же земле спать!) уже вечерело. Всю прошлую ночь я бежал без оглядки, время от времени делая короткие остановки. Гнался за мной кто-либо или нет, так и не понял. Возможно, тот воин и пошел за мной, только потом, плюнув на все, повернув назад. В самом деле, нафига я ему сдался? Сейчас даже сам не понимаю, отчего так долго бежал. Но испугался я страшно! Даже как-то напрягает…

Раньше меня даже фильмы ужасов не пугали, так чего сейчас так разволновался? Может потому, что я не наблюдал за событиями, сидя на диване, а принимал в них непосредственное участие? Вполне возможно. Жить хотелось все-таки, а я ни драться не умею, ни оружием не владею, да даже выживать в одиночку долгое время не смогу. Причем, просто потому, что в современном мире эти навыки мало где могут пригодиться.

О потянулся, огляделся и сел на ближайший пенек. Надо подумать. Что я могу? Ну… Могу-то я много, только в данный момент ничего из этого не пригодится. Скитаться по лесу долго нельзя. Даже если получится поймать что-нибудь (кого-нибудь, хех!) на ужин, приготовить это я не смогу. Огонь добыть надо еще умудриться. И посуды нет…

В общем, даже если с голода не загнусь, точно заболею. Пакость какую-то подхвачу. Клеща, например. Как я заметил, природа тут… как бы сказать-то? Человеком не тронута. Вот. Значит, звери присутствуют. И даже непуганые. Волки там, медведи, кабаны… А я даже защититься в случае чего не смогу…

Вот же! Слов нет. Цензурных.

И что теперь? Харакири сделать? Да идите вы знаете куда! Я еще пожить хочу. Поэтому надо найти ближайшее поселение. Желательно человеческое. Запастись одежкой, едой и… И что? Топать за этим… хоббитом? А если около него опять те бугаи вертеться будут? Или орлы? Как-то не хочу я не заклеванным быть не обоср… Короче, не важно. Но мою собственность вернуть все равно надо. Нечего всяким коротышкам меня безнаказанно обворовывать. Только как?

Примерное направление, куда улетели те гигантские «птычки», я запомнил. Но о конечной цели путешествия я ничего не знаю. Может они крюк делали? А я попрусь неведомо куда, да еще и в одиночку. Нет уж, увольте! За последние пару дней у меня столько новых впечатлений появилось, на всю жизнь хватит. И что-то мне подсказывает — это еще не конец. Интересно, что может быть хуже гигантских орлов, мутировавших волков и банды головорезов? Даже представлять не хочется!

Ладно. Сидеть и думать можно еще долго. Пора действовать. Так куда там гномы полетели?

Я повертел головой. Сориентироваться на местности не получалось. Все же хорошего стрекача я прошлой ночью дал. Даже не ожидал, что с таким хлипким телом можно быстро бегать. Или дело было в убойной дозе адреналина? Кто ж его знает…

* * *

Шел я весь день. Изредка на пути попадались ягоды. Смог достать даже пару орехов. Мелких, правда, но на безрыбье… К концу дня я уже проклинал злополучную встречу с хоббитом. Нет, ну на кой-черт он в мою пещеру полез? Не было бы его, жил бы себе дальше. Один. В кромешной темноте. Ну ладно. То, что я смог выбраться, когда гнался за Бэггинсом, его заслуга. Но он все равно вор, гад и далее по списку. Вот найду его, отниму Кольцо и… Что буду делать дальше, придумаю потом. Но отрываться буду по полной.

А еще мне постоянно казалось, что за мной кто-то наблюдает. Как ни прислушивался и ни приглядывался, но поблизости никого обнаружить не смог. В конце концов, обозвал себя параноиком и решил не обращать на это чувство внимания. К сожалению, сделать это оказалось не так просто.

Блин, ну кому я мог понадобиться? Это ведь бред! Бред ведь?

К вечеру остановился и попытался развести костер. Бинго! У меня получилось. Никогда бы не подумал, что буду так радоваться…

Пока сидел у костра, размышлял о том старике на дереве. Что-то подсказывало, что он ой как не прост. Кем он мог оказаться в этом фэнтезийном мире? Магом? Вполне возможно. Может, он знает, как вернуть меня домой? Не хочется мне в этом странном мире оставаться.

Я помотал головой.

Нет, Леша ты уж определись, чего хочешь. Кольцо вернуть или домой попасть. Если хочу обратно в свой мир, надо не Кольцо искать, а мага какого-нибудь. Хотя… в моем случае, если этот тип действительно маг, то одно другому не мешает. Все так же буду следовать за этой компашкой. Может и Кольцо обратно получить выйдет. Только зачем оно мне дома? Вряд ли его удастся перенести в мой мир. Ну… позже с этим разберусь.

А утром путь продолжился. Ощущение, что за мной наблюдают, также не пропало. Может, я схожу с ума?

Вообще идти было очень скучно. Особенно в одиночестве. И по незнакомой местности. Да еще и голодному. Проблема с глазами тоже никуда не делась. Приходилось избегать открытых мест — солнце ярко светило. Хорошо, что по лесу шел. А так вообще ужас был бы.

Еще через… не знаю, сколько дней (считать быстро бросил — бесполезное занятие) впереди появился просвет. Я даже остановился от неожиданности. Передвигаться по лесу уже почти привык, а тут все… конец. Это вообще как называется?

Выходил я осторожно. Поэтому крестьяне меня и не заметили. Впереди находилось поселение. Даже странно, что раньше я его не заметил. С другой стороны, особого внимания я окрестностям не уделял. И так паранойя замучила.

Подобрался к ближайшему домику и заглянул во двор. Там молодая девушка, напевая что-то себе под нос, как раз развешивала одежду на просушку. Я кашлянул. Она меня не услышала, занятая своим делом.

— Добрый день, — произнес я чуть громче.

Крестьянка замерла и оглянулась. Осмотрела двор, увидела меня и… завизжала. От неожиданности я дернулся и пригнулся к земле. Нет, я, конечно, подозревал, что далеко не красавец, но чтобы так…

— Эм… минуточку, — пытался докричаться я до девчонки. — Дамочка…

Бесполезно. Она верещала, как резанная, не выпуская рубашку из рук. Блин, да здесь же скоро целая толпа соберется. А ну как решат, что я чудище и прибьют?

— Да замолчи ты, дура! — рявкнул я.

Девка заткнулась. Не успел я обрадоваться, как она снова заорала. Видимо, воздух в легких закончился. И главное, верещит на одной ноте, аж уши режет.

Сквозь визг, я услышал обеспокоенные крики крестьян. Так, походу, мирно договориться не выйдет. Пора сваливать. Я подбежал к девчонке, выхватил непросохшую рубашку из ее рук (еле вырвал! Вцепилась, как в родную) и побежал в сторону леса, постоянно оглядываясь.

Толпа у дома той девки собралась скоро. И двинулась в моем направлении. С вилами. Нет, ну я так не играю. Надо поторапливаться. Хорошо еще, что рубашку достать смог, пусть и таким… некрасивым способом. А что еще прикажете делать? С таким фейсом мне ничего другого делать не остается. Но…

Черт возьми! Неужели я действительно такой страшный?!

Глава 5

Я испуганно пялился на медведя, сидя на дереве. Медведь смотрел на меня… скептически. На этом месте я решил бы, что ко мне пришла мутировавшая в этого здоровенного зверя белочка, но топать сюда ей было незачем. Кому моя бренная тушка вообще сдалась?

Вы, наверное, думаете, как же я тут оказался. Все просто! Не буду рассказывать всех подробностей путешествия, потому что хвастаться мне нечем. Парочка напуганных крестьянок, целая толпа деревенских с вилами, от которых мне пришлось ныкаться в каком-то сарае, а потом еще хрен, знает, сколько времени сидеть, в ожидании, когда они, наконец, прекратят прочесывать округу. Чуть не схваченный инфаркт, когда я случайно увидел свое отражение в каком-то озерце (теперь понимаю ту девку, сам едва не заорал!), долгий путь сюда (я все еще пытался нагнать гномов), встреча с огро-омным медведем и прыжок на дерево. Кажется, все, что случилось со мной за… не знаю, сколько прошло времени, не считал (не до того было!).

И вот, я сижу на ветке, он сидит внизу, и мы оба смотрим друг на друга. Что мне делать, не знаю. Медведь, похоже, тоже окончательного решения не принял. Вряд ли ему раньше встречались такие уродцы (я кроме как в отражении их тоже не видел).

Очень хотелось есть. Нет, не так. ЖРАТЬ! Я нормально не питался уже пару недель. Вообще удивляюсь, как до сих пор на ногах стою. Видимо, эта тушка к голодовкам привычная…

— И какой хрен меня дернул за этими коротышками топать? — процедил я сквозь зубы, мертвой хваткой вцепившись в ветку.

Очень не хотелось, как в том мультике (не я, сестра смотрела, просто мимо проходил) «соскользнуть» с дерева. Медведь на богатырей походил мало, как и я на русалку.

Услышав мои слова, медведь заинтересованно посмотрел. Уж не знаю, какие тут звери, но этот выглядел вполне разумным. Может, он от моей истории заснет, и я слезу?

Вздохнув, начал рассказ:

— Нет, ты представляешь? Живу я в своей пещерке, никого кроме гоблинов не трогаю, и тут приходит какой-то полурослик. Называется Бильбо Бэггинсом и нагло тырит у меня кольцо! Я естественно за ним, он от меня. Дружно пролетаем мимо гоблинов, и наружу, а там…

Медведь слушал с интересом. В некоторых местах удивленно или неприязненно порыкивал, но попыток стащить меня с ветки не делал. Это обнадеживало. Мне эта тушка еще дорога, другой нету, так что беречь ее надо, как зеницу ока, а то ка-ак порвут!

— Я на нее ору: «Да замолчи ты, дура!» А эта малахольная орет, будто ее кто в пятую точку тюкнул! А там эти деревенские уже, кто с вилами, кто с топорами… И все топают, как стадо мамонтов! Я от них в лес, они за мной… Еле оторвался! А потом еще уйму времени за коротышками шел. Нет, ну что за манера, на орлах улетать, даже не попрощавшись? Нет бы как нормальные люди, я бы аккуратненько колечко свое вернул, да поминай, как звали. Так, нет! Гадай теперь, куда они с моей собственностью поперлись!

Я выдохся и замолчал. В принципе, история закончена. И что теперь?

Внезапно, мое внимание привлек медведь. Его очертания… поплыли! Ко мне шагнул уже не зверь, а человек. Правда, рост у него… Ежики зеленые!

— Ой, — удивленно икнул я.

Мужик усмехнулся.

— Слезай оттуда, — пророкотал он. — Не съем.

— Да это понятно, болезных мало кто трогает, — пробормотал я.

Он услышал и захохотал. Мда-а… Похоже, я впервые встретил существо не обделенное чувством юмора. Вот и хорошо!

* * *

Я сидел в плетеном кресле и сонно хлопал глазами. С Беорном (классный мужик, хоть и оборотень!) мы проговорили весь вечер. Он расспрашивал о моем путешествии, я узнавал об этом мире. Зовется он Ардой. И расы тут живут самые разные. Гоблины, хоббиты, люди, гномы, орки (те самые бугаи, которые гномов на сосны загнали, а еще они то ли слуги, то ли еще кто, местного ГлавГада), эльфы, какие-то майя… и драконы. Вот на этом месте я попросил рассказать поподробнее.

Если тут эти махины летают, огоньком поплевывая, то узнать о них надо побольше. Оказывается, не так уж далеко отсюда, в одной горе засел дракон. И коротышки, они же гномы с хоббитом, поперлись в эту самую гору его убивать. Я честно пытался не заржать в голос, но один смешок все же вырвался. Они что серьезно надеются это сделать?! Психи!

Зачем им убивать дракона тоже не понятно. И в общем-то мне было бы глубоко плевать, куда и зачем отряд гномов собрался, но… с ними идет хоббит, стыривший МОЕ Кольцо! А это значит, что мне по-любому придется топать за ними. Эх…, а может ну его? Да, красивое, да, полезное…, но идти в пасть к дракону! Нет, не хочу… Но придется. Меня к нему тянет. Уж не знаю почему, но просто так оставить его не могу. Я хочу его забрать. Я должен.

— Все-таки идешь? — спросил Беорн, усаживаясь в соседнее кресло.

— Угу.

— И чего тебе на месте не сидится? Пропадешь же…

— А что ты предлагаешь? Кольцо им оставить? Ну, нет. Оно мое. Я хочу вернуть его.

— Так ты же дороги, по которой они пошли, не знаешь, — удивился оборотень. — Да и потом. Как ты себе это представляешь? Ни оружия, ни припасов…, а ведь дракон — это серьезно!

— Пусть так, — пожал плечами я. — Найду. Или наобум потопаю. Все равно куда-нибудь да приду. А направление я знаю… Припасы тоже дело разрешимое. А вот оружие… Так я им и пользоваться не умею.

— Напрасно ты за ними идешь, — покачал головой мужчина.

Я снова пожал плечами. Решение принято, назад пути нет…

— Ладно, — хлопнул по коленям Беорн, — с припасами я тебе помогу. И дорогу покажу, если захочешь. Но больше ничем не помогу, мне лес от орков охранять надо.

— И на том спасибо!

— Только ты имей в виду, идти придется через Лихолесье — места там опасные, надо смотреть в оба.

Я кивнул. Опасность путешествия я прекрасно понимаю, но Кольцо… надо вернуть его. Несмотря ни на что!

* * *

С котомкой за плечами я шагал по извилистой тропе среди многовековых деревьев. Солнца сквозь купол из ветвей практически не видно, но к темноте я привычный. Перестав разглядывать окрестности, я опустил голову. Тропу терять нельзя, иначе потеряюсь, а то и еще чего похуже. Беорн рассказывал: тут запросто заблудиться можно. А этого мне сейчас хочется меньше всего. Пройду лес, дойду до озера (надо будет найти плавсредство) и отправлюсь к Одинокой Горе. Уж там-то от меня хоббит не уйдет!

Хех! Прогулочным шагом пройти через Лихолесье… Я действительно полагал, что путь будет не таким сложным, как его описывал оборотень. Как же я ошибался! Впрочем, может оно и к лучшему…

Глава 6

По лесу я шел уже третий день. А может и не третий, кто его знает…

Солнца уже давно не было видно через хитросплетения ветвей, поэтому понять, какое сейчас время суток было невозможно. Ориентироваться приходилось на собственные ощущения, но время от времени они тоже давали сбои. Мне это не нравилось. Это вообще мало кому могло понравиться.

Следов гномов тоже давно видно не было. В начале пути, я с уверенностью мог сказать, что они здесь проходили, но теперь… Может, они случайно сошли с тропы? Беорн говорил, что ее очень трудно не потерять из виду. Тогда это очень плохо. Если они не выберутся из леса, не видать мне кольца. С другой стороны, может, не прав я? Может, это я сошел с тропы, а с ними все нормально? Тогда это хорошо, моя собственность в безопасности…

Тьфу!

Воздух здесь… До сих пор не понимаю, как глюки видеть не начал. В голове вместо осознанных мыслей туман. Сейчас до такого додумаюсь, что пойду вместе с гномами дракона убивать. Нет уж! Я не самоубийца. Надо почаще это повторять, а то как бы не рехнуться… Закончить свою жизнь, вляпавшись в паутину, словно муха, я не хочу.

А паутина здесь больша-ая… Думаю, пауки тут такие же. Надеюсь, я с ними не встречусь, а то живым вряд ли выберусь. Кстати о пауках…

Я мрачно уставился на зашевелившиеся кусты. Краем уха услышал приближающееся стрекотание. Надеяться на то, что мне всего лишь кажется, не приходилось. Осталось только понять, как они меня обнаружили. Паутину зацепил? Вроде нет. Хотя… сейчас я уже ни в чем не уверен.

Так, Леша. Приди в себя! Тебя сейчас убить могут, а ты стоишь и осоловело глазками хлопаешь! Валить надо. Только куда? Думай-думай… О! Вот. Только с тропы могу сбиться, но я далеко отходить и не буду. Опыт пряток в кустах у меня уже имеется. Надеюсь, часто мне это делать не придется.

Осторожно сойдя с тропы, я нырнул под раскидистые ветки куста. Растительность здесь какая-то аномальная, но в данном случае, мне это на руку. Постарался развернуться так, чтобы потом на тропку выйти, и тут же замер, прислушиваясь. Пауки были совсем близко, еще немного и рядом пробегут. Надеюсь, меня они не заметят…

Они и, правда, очень скоро оказались рядом. Буквально над головой пробежали. Понятия не имею, что их так взбаламутило. Может, гномы? От этих коротышек всего ожидать можно. То орки, то орлы, теперь вот пауки… Отряд прямо нарасхват. Даже в рифму получилось. Точно воздух тут нехороший!

После того как эти огромные членистоногие ушли, я рискнул вылезти из своего сомнительного убежища. И очень зря, как потом оказалось. Почему? Да просто один паучара отстал от своих собратьев и теперь ошарашено пялился на меня.

Некоторое время мы, замерев на месте, смотрели друг на друга. Потом паук зашевелил жвалами и начал наступать. Я дал деру. К сожалению, паук от меня не отставал. Ловко перебирая лапками по стволам и веткам деревьев и громко стрекоча, он нагонял меня, несмотря на все попытки оторваться. Бежать приходилось только по тропе, так что в маневрах я был ограничен. Паук догонял. Я уже начинал выдыхаться. И тут…

Затормозил и я, и паук. Я — от неожиданности, паук — тоже. Конкретно того, что еда сама идет в лапы. «Еда» в это время, яростно размахивая какой-то железякой устрашающего вида, неслась на остановившееся членистоногое тельце с воплем достойным вождей краснокожих. Паук был повержен еще до того, как почуял опасность.

— Ежики зеленые! — выдал я, таращась на повернувшегося в мою сторону орка.

Очень знакомого, кстати. Кажется, именно на него я наткнулся, когда линял с горящей поляны. Ч-черт возьми! Мне ж валить надо!

— До-о свидания! — прокричал я, разворачиваясь на сто восемьдесят градусов и делая ноги.

Далеко убежать не удалось. Меня поймали за шкиряк и потянули в сторону. Я заверещал и попытался лягнуть преследователя. Не вышло. Но меня хотя бы отпустили. Больно стукнувшись копчиком о тропу, я зашипел. И только тут до меня дошло. Тропа. Я же с нее чуть не сошел!

Я ошеломленно посмотрел на орка. Тот глядел на меня так, будто сомневался в умственных способностях. Я икнул. А может это глюки? Да не… даже для них появление орка — перебор. Значит, реальность… Уж лучше глюки!

— Спасибо, — наконец произнес я.

— Да не за что, — пожал плечами орк.

Я снова впал в ступор.

— Ты идти собираешься, или паучков подождешь? — спросил он насмешливо.

Я с откровенным ужасом покосился на мертвую тушку «паучка» размером с отожравшегося теленка. Пришлось брать себя в руки и подниматься на ноги. Происходящее все больше начинало напоминать бред больного воображения.

— А ты вообще кто? — спросил я, шагая рядом с орком.

Да-да. Вы не ослышались. Дальше мы шли вместе.

Воин произнес что-то гортанно-рыкающее. Через некоторое время я понял, что это было имя.

— А попроще ничего нет?

— Да зови, как хочешь, невелика разница, — снова пожал плечами орк.

— Ну… Тогда будешь Валерой, — решил я. — Почему тут оказался?

— За тобой шел.

— Давно?

— Ну как ты от меня деру дал, так и шел.

— Ежики зеленые!

— Они самые, — подтвердил воин. — Чего перепугался-то?

— Да как бы… Ночь, луна, вой варгов и разукрашенный шрамами орк — картинка из типичного ужастика.

— Так ты тоже не красавица.

— Признаю. Пара деревенских девок даже подтвердить могут.

— Да я уж слышал как они визжали…

— Постой, — замедлил шаг я. — А зачем ты меня преследовал?

— Да так… Надоело уже за гномами гоняться. Они туда, мы за ними, те убегают… Никакой спокойной жизни. Еще и Азог психует, того и гляди кого-нибудь прибьет по доброте душевной. А тут ты…

— Дезертир, значит? — заключил я.

— Угу.

— И что дальше делать планируешь?

Орк… Точнее, Валера пожал плечами.

— Куда идешь-то? — спросил он.

— За гномами, — усмехнулся я.

— Что тоже их убить хочешь? — как-то обреченно поинтересовался он.

— Да не-е… В отряде у них есть один типчик. Хоббит, Бэггинсом кличут. Вещь он у меня спер. Вернуть надо.

— Ясно.

Некоторое время мы шли молча. Я уже смирился, что в этом Средиземье все поголовно со странностями. А как не смириться? Если остро на происходящее реагировать, с крышей запросто распрощаться можно…

— Меня, кстати, Лешей зовут.

Валера окинул меня насмешливым взглядом и кивнул. Погоня за гномами продолжалась. Теперь у меня появился попутчик. Нда-а… Никогда бы не подумал, что встречу вора-полурослика, подружусь с оборотнем и буду путешествовать с орком-дезертиром. Чего только в мире не бывает!

Глава 7

Идти вместе с орком по Лихолесью оказалось на удивление легко. Валера прекрасно ориентировался на местности, умел приготовить вкуснятину буквально из ничего, обладал чувством юмора (согласитесь, это тоже важно), а еще… на него не действовал дурман. Пару раз он спас нам обоим жизни, не дав мне свернуть с тропы. В общем, никогда бы не подумал, что скажу это, но Валера — классный мужик! Почти как Беорн, только в медведя не превращается. И животных так сильно не любит (точнее, любит, но не в этом смысле… и виде). И цветочки. У него на них аллергия (выяснил опытным путем).

В компании орка передвигаться по лесу было не страшно, а… весело. Уже подумываю, что кто-то там наверху просто нагло стебется надо мной, подсовывая самых разных знакомых! Нет, ну, в самом деле, какова вероятность встретить в лесу умного, доброжелательно к вам настроенного оборотня? А орка? Вот то-то же!

Сколько дней мы шли, сказать не могу. Шли и шли, лично мне торопиться было некуда. Судя по всему, гномы давно сошли с тропы, а если сопоставить с этим фактом услышанное от Валеры… Говорят в этом лесу на редкость дикие эльфы. Знаю, звучит абсурдно, но после всего, что со мной произошло, поверить можно и не в такое.

Короче, эти эльфы, вместо того, чтобы сидеть где-нибудь на дереве с арфой и петь песенки, или, устав от тысячелетий своего существования, стоять на балконе и пафосно провожать взглядом заходящее солнце (фух… выговорил!), они бегали по лесу, отстреливали пауков (браконьеры остроухие!) и другую опасную нечисть, встречали случайно забродивших к ним путников стрелами в… ну, вы поняли… Прям не эльфы, а разбойники какие-то!

К счастью, нам ни один пока не встретился (и это хорошо!), но на всякий случай мы смотрели в оба. От большого отряда мы, конечно, не отобьемся, но от пары-тройки — раз плюнуть. Я для этого дела даже рогатку смастерил и даже достиг успеха (не без помощи нового попутчика). Точность стрельбы хромала на обе ноги, но я усердно тренировался, отстреливая мимо пробегающих белок. Те в ответ кидались в нас шишками и всячески пакостили. Я объявил хвостатым войну. Развернулись боевые действия. Их было много, но они были мелкими. Я большой, но один. Валера стоически терпел наше противостояние и даже не рыкнул. Белки его не трогали.

Вот я сейчас вам об этом рассказываю и думаю: «Что за дичь?!» Но это правда, что гораздо хуже!

Потом нам повезло — мы подошли к выходу из леса. С белками мы расстались довольные друг другом. Они обстреляли меня шишками с ног до головы, я сбил пару тварюшек в полете. Валера собрал шишки, сказал, что-нибудь из них сделает. Белки от этой новости чуть собственные хвосты не сгрызли (ну, это я утрирую), я лучился самодовольством.

Увы. О развлечениях пришлось забыть на неопределенный срок. Реальность безжалостно внесла свои коррективы в наши планы. Началось все с орков. Оказалось — выход из леса охранялся парой отрядов. Нам пришлось резко свернуть в сторону. Валера, хорошо знавший эти места, сказал, что к Эсгароту мы подойдем в любом случае, и я успокоился.

Шли мы долго, но упорно. Дошли до какой-то реки. Крюк сделали огромный, но, к удивлению, нашли, что искали. А искали мы, если кто забыл, гномов. Вот отряд коротышек мы и обнаружили. А гнались за ними эльфы. Честно, самые настоящие остроухие. Они грациозно перепрыгивали различные препятствия в виде трупов орков и их варгов. В перерывах между прыжками выпускали стрелы в атакующих. Гномы мрачно наблюдали за происходящим… плывя в бочках.

Мы с Валерой переглянулись. И без разговоров забрались в кусты. Так ни одна из сторон нас не увидит, а мы сможем понаблюдать издалека за всем этим фарсом. Зрелище, кстати, вышло забавное. Потом гномы уплыли дальше по течению, эльфы отстали, а орки закончились. Да-да, остроухие всех перебили. Точнее не всех, вру. Парочку прикончили гномы.

Когда все стихло, мы осторожно выбрались из зарослей и… наткнулись на эльфа. Я охренел. Валера вздохнул (эльфами он предпочитал любоваться только на расстоянии). Остроухий нас не заметил. Он пытался выдернуть свою стрелу из трупа. И делал это так усердно, но безуспешно, что мне даже жалко его стало.

— Помочь? — спросил я, некоторое время спустя.

— Сам справлюсь, — пропыхтел он.

Валера подумал-подумал и отправился обратно в заросли. Обойти этого типчика по широкой дуге (не дай кто, заметит!) и вырубить — легче легкого. Особенно, когда его отвлекаю я. Уж заболтать собеседника я смогу, вы не сомневайтесь. А если вдруг засомневаетесь, то вспомните, что вы меня все еще слушаете, а не ушли куда подальше, покрутив пальцем у виска.

Ну ладно. Я отвлекся.

Остроухий понял, что дело нечисто. Обернулся в мою и выдал экспрессивную, но оч-чень непечатную конструкцию на странном певучем языке. Видимо, том самым пресловутом эльфийском.

Мои ванильные мечты о том, что эльфы — прекрасные создания, которые знать не знают, что такое мат, тренькают на арфе, водятся с единорогами и какают фиалками рассыпались в пух и прах. Нет, не готова моя нежная психика к таким ударам судьбы…

— Ты кто? — настороженно спросил у меня ушастик.

Рука его в это время недвусмысленно потянулась за кинжалом. Я хмыкнул.

— Я? Леша. Приятно познакомиться и… приятных снов!

После моих слов, Валера аккуратно вырубил эльфа и уложил его на травку. Ну и правильно, пусть отдохнет. Ему полезно будет.

— Эх… — вздохнул орк, обшаривая карманы лихолессца. — Хлипкие они какие-то пошли. Один удар — и сразу в мясо.

— Я надеюсь, ты его не прибил ненароком? — подозрительно осведомился я.

— Да, не-е… — отмахнулся он. — Очухается. Они живучие. Если сразу не прибить — долго будешь маяться.

— Не боишься, что пойдет нас искать?

— Зачем?

— Чтобы отомстить.

— Нафига ему это надо? Они ж почти из своих лесов не вылезают. Вернется домой, никому об этой ситуации не расскажет (кому охота посмешищем быть?), запомнит, конечно, но это не смертельно.

— Это, может, и не смертельно. А вот эльфийская стрела из-за дерева — очень даже. Они ж бессмертные. Запомнит, обиду затаит, отомстить захочет, а мести долго ждать может… Как-то не хочется мне становиться подушкой для стрел. Жить хочу.

— Ну… Обиженного эльфа мы переживем. Делов-то — не ходить по Лихолесью в ближайшую…

— Вечность, — вставил я.

— Немного, — пожал плечами орк.

Я хрюкнул.

— В любом случае, видел он только тебя…

— Ты на что это намекаешь? — возмутился я.

— Да не переживай ты так! Разберемся. Куда дальше-то?

Я махнул рукой в ту сторону, куда уплыли гномы. Валера прищурился и кивнул. Собрал стыренное у остроухого снаряжение (пара кинжалов можно где-нибудь загнать, сухпай нам самим пригодится, а денежки лишними никогда не бывают), и мы снова отправились в путь.

Вот закончится вся эта катавасия, отстрою дом и заживу спокойной жизнью. И напишу о своих путешествиях — вот внуки ржать будут…

Хотя с моей внешностью, до внуков еще далеко…

Глава 8

Мы вновь пошли дальше. Путь предстоял долгий, но нас это не пугало. Как по мне, то количество времени, затраченное на это путешествие, не имеет никакого значения. Я должен вернуть свое кольцо — и точка!

Днем предпочитали отдыхать, ночью — двигаться. Не знаю почему, но орки солнечного света не любят. Аллергия, наверное. Но я отвлекся.

Шли мы, значит, шли, а потом Валера внезапно остановился и указал рук… хотя нет, рукой эту лапищу назвать язык не поворачивается… Короче, указал на камни. Я пригляделся. В темноте нихрена не видно, но кое-что я все же сумел различить.

— Кровь, — негромко произнес орк.

— Вижу, — хмуро ответил я. — Чья, не знаешь?

Валера пожал плечами. Присев на корточки, он внимательно осмотрел камни и вскоре обнаружил стрелу.

— Наша, ядом смазали, — коротко сказал он.

Я присвистнул. Отравленная стрела — это уже серьезно.

— Путешествие перестает быть легкой прогулкой…

— А ты считал, что сложностей не будет? — хмыкнул орк.

Я пожал плечами.

— Что делать будем?

— Не знаю, — сказав это, я огляделся. — В принципе, мне все равно, кого тут ранили. Даже если хоббита того прибьют — мне же легче, но…

— Но?

— Но искать и раскапывать его трупик где-то поблизости мне совершенно не хочется, — честно ответил я. — Что?

— Просто подумал, что ты их спасать кинешься…

— Нафига?! — опешил я. — Мы с ними даже не знакомы! И вообще, член из отряда меня обокрал, так что имею полное моральное право…

— Желать им смерти?

— Нет, конечно же. Не так радикально. Хватит и простого поноса.

— Всем тринадцати?

— Четырнадцати, — с гаденькой улыбочкой закончил я.

— Не повезло беднягам… — глубокомысленно изрек орк.

Я интенсивно закивал.

Так, коротко переговариваясь, мы и потопали к Эсгароту, проникнуть в который было практически невозможно…

* * *

В полной темноте мы с Валерой стояли и смотрели на тусклые огни города, расположенного посреди Долгого Озера. Зайти внутрь у нас бы не получилось при всем желании — мост хорошо охранялся, лодки у нас не было, да и вообще…

— Хреново, — буркнул я и спросил, повернувшись к орку. — И что теперь?

— Вариантов немного. Даже если сумеем просочиться в город, долго скрываться не сможем. Сидеть тут и ждать тоже не выход. Наверняка они уже добрались до города и теперь собираются идти дальше.

— С ними же раненый!

— А ты думаешь коротышек остановит такая мелочь?

— Ну…

— Они рядом с Одинокой Горой. Осталось совсем немного — и сокровища станут их. Они не остановятся, даже если дракон не помер. Даже если наперерез им выйдет целая армия. Они слишком долго мечтали о возвращении Эребора. Не стоит недооценивать алчность коротышек. Увидев свое золото, они уже не остановятся.

— Забавно слышать эти слова от орка.

Валера покосился на меня и рассмеялся.

— А ты считал, мы — тупые не видящие дальше собственного носа создания?

— Примерно такую характеристику вашей расы я и слышал.

— Вранье. Мы, конечно, прислужники Врага «свободных рас» и принесли немало бед этим землях, но… Неужели ты думаешь, что они — само совершенство?

— Ну… Эльфы, гномы и люди вроде как априори белые и пушистые. Разве нет?

— Во-первых, на руках этих рас крови чуть ли не больше, чем на наших, да и… Как думаешь, из кого Черный Властелин прислужников отбирал?

— Ладно. Сдаюсь. Каждая сторона не права по-своему, — я поднял руки вверх. — Кстати говоря, а ты чего такой образованный? Что-то не походишь ты на простого диверсанта… Речи не те.

— А кто сказал, что я простой?

— А какой тогда?

— Рассказывать долго, а времени мало. Мы отвлеклись.

— Ах да… — опомнился я. — Что предлагаешь?

— Мы ведь знаем, куда они идут?

— Угу.

— Если знаем, куда они направляются, то можно и не соваться в город, а подождать их там.

— Дело говоришь! — обрадовался я. — Надо было сразу к Эребору топать, а не фигней маяться.

— Значит, идем туда, — пожал плечами Валера и развернулся.

Я еще пару минут смотрел на город, а потом последовал за ним. Ну, ничего, Бэггинс! Скоро встретимся…

* * *

Засаду мы устроили у Главного Входа в бывшее королевство гномов. Из распахнутых настежь ворот вырывались черные клубы дыма. Приближаться к ним — не рискнули. Жить хотелось. Помнится, я это уже много раз повторял.

Конечно, в то, что коротышки попрутся здесь, мы верили слабо. Не совсем же они идиоты! Хотя… кто их знает?

Обустроились здесь просто потому, что, как бы ни пошли дальнейшие события — мы об этом узнаем. Если у гномов все получится, и Смауга они прикончат — хорошо. После битвы сил у них не останется, и забрать мою вещь будет очень просто. Если не получится и дракон их сделает — тоже неплохо. Может, он после этого добрый станет, уснет, а мы их останки тихонечко отыщем и Кольцо заберем. Хотя…

Вряд ли у нас получится зайти в королевство гномов незамеченными. А вставать на пути у древнего, огнедышащего дракона — чистое самоубийство.

С другой стороны, а так ли мне это Кольцо нужно? Валера, судя по всему, никуда уходить не торопится. С ним я всяко не пропаду. Тогда потребность в невидимости (условной, кстати) вообще пропадает. Выстроим себе дом, где народу мало, заведем хозяйство (чего только не придумается рядом с логовом дракона!) и заживем как нормальные… э-э… как все нормальные, вот.

Я бы даже ушел отсюда, по добру по здорову, вот только… Проделать такой путь и остаться ни с чем? Фигушки! Да и вообще, мне даже интересно, чем этот безумный поход закончится.

А закончился он так, что у меня слов не осталось. Цензурных…

Глава 9

Когда после недели ожидания гномы так и не появились, мы не волновались. Мало ли, может, обстоятельства в дороге задержали. Да и не считали мы, что они именно сюда придут. Тем не менее, день и ночь сидели в засаде, только изредка выходя на охоту. Не сказать, что зверьки водившиеся на Пустоши могли утолить наш голод, но протянуть на них пару недель мы бы смогли.

Когда из глубины горы донесся разъяренный рык, нас это тоже не испугало. Всего лишь стало понятно, что гномы дошли до Эребора, одной им известной тропинкой, и разбудили дракона. Мы как раз собрались пообедать, и то, что происходило внутри горы, нам было до фени.

Но вот когда ближе к вечеру оттуда вылетел здоровенный огнедышащий ящер, и мы еле успели спрятаться, делать вид, что все окей, у нас не получилось.

— Пора уносить ноги! — просипел я, вжавшись в стену наблюдая за улетающим драконом.

— А как же твоя вещь? — спросил Валера, непроизвольно схватившийся за рукоять… э-э… как там его… ятагана, точно!

— Да ну ее… к Смаугу! — воскликнул я и тут же начал собирать наши пожитки.

А вдруг этот дракон сейчас вернется и нас увидит? Не-не-не. Я жить хочу! А Кольцо… это же всего лишь кольцо. Без него обойтись смогу. Осталось только отсюда выбраться.

— Как думаешь, куда он полетел? — спросил я.

— К Эсгароту, — ответил орк, немного подумав. — Не повезло его жителям.

— Еще как! — нервно усмехнулся я, проверяя наличие рогатки.

Вроде бы оружием это не назовешь, но в экстренной ситуации даже оно помочь сможет. На деле пока не проверял и, надеюсь, не проверю. По крайней мере, сегодня…

Наконец все вещи были собраны, кострище замаскировано, и перед нами встал вопрос: «Куда делать ноги?» Решили пока осторожно, не привлекая внимания, пойти вдоль горы. Пустошь большая, просматривается отовсюду. А попадаться на глаза кому бы то ни было, нам обоим не очень хотелось. А рядом с горой можно было спрятаться. Хотя бы на время.

Но ситуация все равно была хреновой. Как бы ни пошли дальше события, нам будет плохо. Если дракон вернется, он наверняка нас почует. И тогда ничего сделать этой бронированной махине мы не сможем. Габариты не те. Если дракона смогут остановить люди… что вряд ли случится, города они все равно лишатся. И придут сюда, к гномам (если те, конечно, выжили), чтобы получить компенсацию. А когда заметят нас… В общем, вы поняли.

Шли всю оставшуюся ночь, стараясь отдалиться от Главных Врат как можно больше. Увы, но пешком это сделать было затруднительно. Но мы не сдавались. Жить захочешь и не так извернешься.

* * *

Через несколько дней мы поняли, что дракона грохнули. Не знаю — кто, не знаю — как, и выяснять в ближайшее время не собираюсь. Ну, нафиг!

Как мы это поняли? Все просто. Если бы Смауг остался в живых, люди до Дейла бы не дошли. Их бы вообще не осталось. Но нет. Вон в полуразрушенном городе то и дело человеческие фигуры перемещаются.

Валера, увидев это, помрачнел.

— В чем дело? — подобрался я.

Опять какая-то хрень происходит…

— Люди, — ответил он и пояснил: — Раз дракон мертв, об этом скоро узнают. Эльфы, гномы… орки. И все устремятся сюда.

— За сокровищами?

— И не только, — подтвердил Валера. — Расположение Одинокой Горы тоже большую роль играет. Захватишь ее — сможешь контролировать близлежащие территории. Или уничтожить.

Я сглотнул. Заварилась такая каша, из которой я мог и не выбраться. И все из-за какого-то колечка! Да не будь его, я бы и дальше в той пещере сидел, так ведь нет…

— И что теперь? — тихо спросил я.

— Будем прорываться, — пожал плечами орк. — А вообще, лучшим вариантом было бы в Эреборе спрятаться. Бывшее королевство гномов огромно. Мы бы смогли затаиться, а потом, когда все утихнет, незаметно покинуть Гору.

— Идея-то хорошая, да только, как туда попасть?

Валера снова пожал плечами. Я хмыкнул. Вроде и выход совсем рядом, а мы ничего сделать не можем. Ну ладно. Как сказал Валера: «Прорвемся». Я на это надеюсь.

* * *

В Дейл прибыли эльфы. Их доспехи ни с чем другим не спутаешь. Фигово. Скоро сюда еще и орки подтянутся и пойдет веселуха. Вот только мы ее можем и не пережить. Обидно будет помереть вот так. Ничего не сделав. Придется выжить…

А еще мы случайно обнаружили какую-то лестницу. Внизу туда сюда мотались патрули, и нам пришлось подняться. Наверху оказалась дверь. Каменная. Незапертая…

Видел бы кто наши лица, когда мы ее увидели! Наверное выглядели очень глупо…

— Слу-ушай, Валер, — протянул я, наконец-то опомнившись. — А ведь это — подарок судьбы. Ты думаешь о том же, о чем и я?

— Я думаю, что когда внизу начнется заварушка, до этой двери никому не будет дела, — произнес он. — И, да. Это можно сделать.

И мы пошли на дело…

* * *

На Пустоши все перемешалось. Гномы, люди, орки, эльфы… Уже не было ясно, кто и с кем сражался изначально, но сейчас народы Средиземья единодушно выступили против прислужников местного Темного Властелина. Бойня вышла знатная.

Мы с Валерой наблюдали за происходящим, сидя на площадке у тайного входа в Эребор. Зрелище потрясающее! Еще и гигантские орлы прилетели. Тут нам пришлось зайти внутрь ради своей же безопасности. Зрение у этих птичек, как объяснил, было великолепным. Увидеть нас могли легко. А что я говорил? Правильно! Жить нам обоим хотелось…

* * *

После окончания битвы. Нет, даже не так. После окончания Битвы мы еще пару дней ныкались по отвоеванному гномами королевству. А потом, когда все угомонились, покинули Эребор, не оставив следов. Решили поселиться где-нибудь в глуши, подальше от людей. Забавно, но самым подходящим вариантом оказалось построить дом рядом с Мордором. Вот где нас точно люди не достанут!

А на что жить у нас будет. В крайнем случае — я покосился на наполненные золотыми монетами мешки, которые тащил Валера — воспользуемся этим. Ну да. Мы спустились в сокровищницу Эребора и набрали немного золота. Вы же не думали, что мы упустим такую возможность? А гномы о краже и не догадаются. По сравнению с тем, что там осталось, взяли мы — сущие гроши.

Путь предстоял долгим, но мы никуда и не торопились. Наконец-то нас ждала тихая и спокойная жизнь. А если кто-то посмеет ее испортить, Валера продемонстрирует прекрасное владение холодным оружием, а я — рогаткой.

Глава 10

Поселились рядом с Мордором, как и планировали. Точное место на карте не покажу. Сам не знаю. А Валера (вот жук!) молчит. Хотя… какая разница, где именно мы стали жить? Это все равно ничего не меняет.

Пока дошли, пока выбрали нужное место, пока нашли материалы и выстроили дом, прошла уйма времени. Зато результат получился — просто загляденье. Никогда бы не подумал, что орк так хорошо смыслит в строительстве. И в ведении хозяйства. И еще в куче всего. Не орк, а подарок судьбы. Какое счастье, что с внешностью проблемы, а то ведь окрутят. Этим бабам только шанс дай!

Жили мы спокойно. Никто сюда не лез, а если лез… быстро уходил. Нет. Не так. Улепетывал. Уж не знаю, кто производил на горе-разведчиков (хотя, вряд ли это они были, слишком шумные) большее впечатление: я с так полюбившейся рогаткой или Валера с топором. Думаю, счет в пользу последнего.

Но вернемся к теме.

Жили, мы, значит, жили. Лет пятьдесят, где-то, может, поменьше. Как вдруг…

На нас вышел отряд орков. Валера был далеко от дома и должен был оставаться там до самого вечера. Я еле-еле успел спрятаться. К счастью, эти твари (не в обиду Валере будет сказано, но это именно беспринципные неотесанные и некультурные ТВАРИ), увидев наши запасы еды, начали дележку. А пока им было не до меня, я думал, как отсюда выбраться. Желательно незаметно.

Увы и ах. Свалить не получилось. Меня заметили, скрутили (хорошо хоть не убили сразу) и куда-то поволокли. Сопротивляться я не пытался. Конечно, после путешествия в Эребор и обратно, я хорошо отъелся, приоделся и уже не выглядел таким заморышем. Но как был хиляком, так им и остался. Куда мне до этих громил?

Не сопротивлялся я еще по одной причине: Валера. Никогда не поверю, что он не заметил нашествия на наш дом. Точнее, заметит. Вот как вернется, так сразу все поймет. Затаится, разведает обстановку и пойдет выручать. Мне главное не сдохнуть, пока орк за мной не явится. А уж тянуть время я умею…

Шли долго. Меня почти не кормили. Жадины.

А так рассказывать больше не о чем. Старался не возникать и на голодные взгляды в свою сторону не реагировать. Понятия не имею, что в тот момент на уме у орков было, и знать не хочу. Бр-р-р!

Шли, как я понял, в Мордор. Куда именно, тоже не знаю. На месте разберусь.

Потом пришли. Сначала к огромным черным воротам. Потом к еще более огромной башне. Кошмар. Как там люди… тьфу… орки живут? А главное — как ее убирают? Субботники устраивают? Ага, а эта красная хрень на вершине на мусор указывает, типа металлоискателя. И орки толпами по равнине мечутся, хлам всякий собирают.

Я помотал головой, прогоняя наваждение. Чего только не придет в голову после голодухи!

Повели меня в подвалы, затащили в камеру, кинули в угол и ушли. Естественно, дверь заперли. Я огляделся.

Камера небольшая, темная. Хорошо, что я в темноте хорошо вижу, а то бы… не заметил эту странную кучу тряпок в дальнем углу. Мать моя — красавица неписанная! Это ЧТО?!

Куча зашевелилась. Я подобрался и (на всякий случай!) отодвинулся подальше. Кто его знает, что тут сидеть может! А вдруг оно даже мной перекусить захочет?!

Валера-а! Ты где?

Из угла послышался душераздирающий зевок. Блин. Даже у меня челюсть сводит! А потом на свет… хотя… какой тут свет? Ну да ладно…

Так вот. Потом на свет явилось… явился? Явилась?!

Ик!

Это что — баба?!

Тряпье, на деле оказавшееся черным плащом, соскользнуло на пол, явив миру свою обладательницу. Вот тут я реально чуть за сердце не схватился! Девушка (вроде бы) с лохматыми, то ли серыми, то ли просто пыльными (а может и все вместе!) волосами повернулась ко мне, сонно хлопая болотно-зелеными, чисто ведьминскими глазищами. Некоторое время она спокойно смотрела на меня, потом, когда осознала, что у нее появился не самый… скажем так, симпатичный сосед, подпрыгнула и…

«Ну все, — обреченно подумал я, закрывая уши. — Щас заорет!»

И она действительно заорала благим матом. Нет. Вы не поняли. В буквальном смысле!

— …! ….! …! — закончила она свою экспрессивную речь, в которой проклинала какого-то Мелькора и непонятного рыжего типа, устало прислонившись к стенке.

Я, все это время пораженно внимавший закрученным оборотам (у Валеры слышал похожие, когда он случайно бревно на ногу уронил), почесал маковку.

— Ты еще, что за чудо природы? — спросила девушка, иронично выгнув бровь.

Я недоверчиво на нее посмотрел.

Что, серьезно? А где визг? Ор? Проклятия? Она просто поругалась (причем, не на меня!) и все? Даже не интересно как-то…

— Леша, — еле выдавил из себя я, все еще не сводя глаз с сокамерницы.

Она хмыкнула и представилась, протянув руку:

— Ксэлос.

— Приятного, — кивнул я, ответив на рукопожатие.

Девушка насмешливо фыркнула, встала и, потянувшись, поинтересовалась:

— Ужин еще не приносили?

— Не знаю, — пожал плечами я. — Меня сюда только что запихнули.

— Есть хочу, — вздохнула она.

— А кто не хочет? Только вот… — я кивком указал на дверь. — Вряд ли они будут так любезны, что принесут нам поесть по первому требованию.

— Ну… — задумчиво протянула Ксэлос и, улыбнувшись, почти промурлыкала — Мы можем это исправить.

— Как?

Собеседница подошла к решетке, жестом попросив закрыть уши, и… Запела, жутко фальшивя. Нашу! Русскую народную.

Мир сошел с ума?

Content

Хелена Грин
УПАЛ, ОЧНУЛСЯ… ГОЛЛУМ

Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Глава 7

Глава 8

Глава 9

Глава 10