Алексей Букалов

С понтификами по белу свету: записки участника папского пресс-пула

Предисловие

Дипломатия Ватикана глазами очевидца

Книга известного журналиста и писателя, руководителя представительства ТАСС в Италии и Ватикане Алексея Букалова о его поездках с Папами римскими, и в частности с Франциском, будет, безусловно, востребована читателем. Этот интерес к яркой личности нового понтифика связан не только с харизматичностью его стиля и публичных выступлений. Франциск стал известен прежде всего своим энергичным стремлением придать новый импульс католическому христианству, ослабленному как внутренними проблемами, так и последствиями неуправляемой глобализации и широкого распространения идей неолиберализма.

Католическая церковь, десятилетиями, по мнению экспертов, уповавшая на успехи западного общества потребления, по сути, «пропустила» возникновение глубокого внутрицерковного кризиса. Его последствия отрицательно сказались и на функционировании государства Ватикан, включая финансовые аспекты и внешнюю политику.

Избрание в начале 2013 года нового Папы Римского стало результатом острой дискуссии на конклаве о кризисном состоянии дел и общим выводом о необходимости срочных мер по выправлению ситуации. Аргентинский кардинал Хорхе Марио Бергольо получил мандат на проведение глубоких реформ для решения церковно-организационных проблем западного христианства, для модернизации самого государства Ватикан, архаичная система управления которым вошла в противоречие с реалиями быстро меняющегося мира.

Для большинства наблюдателей избрание епископом Рима кардинала Бергольо представляется закономерным. Выбор пал на одного из самых популярных католических иерархов, выделявшегося решительным настроем на преобразования, последовательностью действий, личной скромностью и легендарным обаянием.

В книге А. М. Букалова представлен уникальный фактический материал в целом о Ватикане, его лидерах, о первых годах деятельности Франциска. Он дает представление о неординарной личности нового Папы, его взглядах на современный мир и место западного христианства, о действенности его проповеднического служения.

В настоящее время Франциском начаты системные изменения органов управления государством. В руководство церковных советов и конгрегаций шире привлекается клир Азии, Африки и Латинской Америки, проведена реорганизация и санация банковской системы, налаживается экономический и финансовый контроль деятельности госаппарата и его оптимизация.

Особый интерес вызывает смена акцентов во внешней политике Святого престола.

Автор книги – единственный российский журналист, уже многие годы входящий в папский информационный пул. Возможность непосредственно сопровождать трех понтификов в поездках по миру и личное знакомство с ними позволили собрать и изложить в увлекательной форме интересный материал прежде всего о дипломатической деятельности Святого престола. Книга А. М. Букалова дает хорошее представление о важном для России партнере по межгосударственным отношениям и убедительно подтверждает совместный вывод Президента России В. В. Путина и Папы Франциска о большом потенциале российско-ватиканского политического диалога для укрепления в международных делах принципов социальной справедливости, мира и стабильности.

Александр АВДЕЕВ,

Посол Российской Федерации при Святом престоле

Пролог на небесах

Весьма лестное предложение

В третьем салоне папского самолета, отведенном для журналистов, мне вспоминалась под мерный гул моторов история, которая предшествовала этим поездкам. Эта история моего участия в папском пресс-пуле началась в Риме в канун Пасхальной недели 2002 года с неожиданного телефонного звонка: в трубке раздался хрипловатый, с характерным испанским акцентом, голос пресс-секретаря Папы Римского Хоакино Наварро-Валльса, бывшего врача и журналиста. Доктор Наварро, обычно не очень балующий нашу пишущую братию своим вниманием, настойчиво предлагал явиться в Апостольский дворец на загадочную «конфиденциальную встречу» с неким высокопоставленным прелатом Римской курии.

Прибыв в назначенное время к Бронзовым вратам под колоннадой Бернини, я получил из рук швейцарского гвардейца пропуск в папскую резиденцию. Служка почтительно проводил меня через большой внутренний ватиканский двор Святого Дамаса, провел по крутой и широкой лестнице на второй этаж главного дворца и оставил у дверей с папским гербом и мраморной табличкой «Управление литургических церемоний Верховного Понтифика». Там уже собралась стайка коллег из Ассоциации иностранной прессы, которые гадали о причине столь таинственного вызова. Увидев меня, они радостно загоготали: «Все понятно, сегодня нам наконец сообщат о визите папы в Россию!» И ошиблись.

Ровно в десять под звон колоколов собора Святого Петра к нам вышел высокий худощавый священник в очках и пригласил в свой кабинет. Это был главный папский церемониймейстер монсеньор Пьеро Марини, епископ Мартиранский, всегда стоявший по правую руку Иоанна Павла II во время торжественных служб и потому всем хорошо знакомый благодаря телевидению и фотографиям в газетах. Просторный и светлый кабинет с окнами на площадь Святого Петра был «выкроен», как нам объяснили, из бывшей опочивальни папы Юлия II, на стенах сохранились остатки старинных красочных фресок школы Рафаэля.

Рассевшись за большим круглым столом, мы обнаружили, что нас ровно двенадцать человек, «наверное, по числу апостолов», – в шутку предположил немецкий журналист Эрих Куш. Впрочем, и это заблуждение скоро рассеялось. «Я пригласил вас, господа, – по-гоголевски начал речь епископ, – чтобы передать личную просьбу святого отца. Каждый год Страстная неделя переживается верующими как важнейший этап в жизни христианской церкви, а крестный ход с участием понтифика у подножия древнего Колизея – его кульминация. В этом году, в развитие экуменических идей «молитвы мира» в священном городе Ассизи (она прошла 24 января 2002 года с участием иерархов всех церквей и религий, присутствовала и делегация Московского патриархата), Папа Войтыла решил предложить журналистам из разных стран написать тексты размышлений для каждой «остановки» крестного хода (согласно римскому толкованию Евангелия, их было на крестном пути четырнадцать).

Тут и выяснилось, что двое из приглашенных находятся за границей и потому не смогли явиться на это совещание. Воцарилось растерянное молчание. Наконец я решил, что нужно как-то реагировать: «Ваше Преосвященство, разве для того чтобы стать автором подобного текста, необязательно быть католиком?». Епископ с готовностью возразил: «Отнюдь нет, имеются прецеденты: два года назад, например, размышления на Страстную пятницу написал православный». «Кто же именно?» – поинтересовался я. «Святейший Патриарх Константинопольский Варфоломей», – последовал ответ.

Тут же раздали «памятку автора» и брошюры «Крестный ход» за три прошлых года. Епископ пояснил, что тексты должны быть представлены в двухнедельный срок, написанные верлибром на итальянском языке, и предложил провести жеребьевку. Он лишь предупредил, что хотел бы поручить женщинам подготовить те эпизоды, где речь в Евангелии идет о женском участии (их три), остальные – по выбору. Я, конечно, вытащил из вазы бумажку с надписью «Иуда». Речь шла о второй остановке, т. е. о предательстве Иуды. И тут я вспомнил об одном замечательном стихотворении на эту тему (написанное Пушкиным «Подражание итальянскому», пересказ поэмы Франческо Джанни).

Текст пришлось, конечно, сократить и предложить в качестве эпиграфа. Что и было сделано путем механического соединения двух первых и двух последних строк стихотворения, обратно переведенных на итальянский язык. Остался лишь небольшой, но выразительный и связный эпизод на тему «Диавол–Иуда». Так произведение Джанни благодаря Пушкину вернулось на родину:

Как с древа сорвался предатель-ученик,

Диавол прилетел, к лицу его приник…

Лобзанием своим насквозь прожег уста,

В предательскую ночь лобзавшие Христа.

Надеюсь, что ни Франческо Джанни, ни Александр Сергеевич Пушкин на меня не были бы в обиде за вынужденное препарирование их текста: смысл, кажется, остался. Впрочем, у итальянцев на этот счет существует поговорка: traduttore-traditore (переводчик-предатель)!

Когда вечером в Страстную пятницу на площади у Колизея над 300-тысячной толпой паломников со свечами и факелами раздались из репродукторов пушкинские строки, я мысленно поблагодарил Ватикан и лично епископа Марини «за вклад в пропаганду творчества» нашего великого поэта.

Крестный ход предварил и завершил молитвой сам Иоанн Павел II, восседавший на троне на высоком склоне Палатинского холма. Пройти по “Via Dolorosa” вокруг древнего амфитеатра, на свою Голгофу, он на сей раз физически не смог.

Многим гостям и участникам пасхальной церемонии раздали изящно изданную брошюру[1] “Via Crucis” («Крестный ход») с нашими текстами и с изумительными иллюстрациями (репродукции старинных цветных медальонов на евангельские темы из собрания ватиканских музеев). Книжка открывается таким предисловием: «Четырнадцать журналистов – мужчины и женщины, аккредитованные при Святом престоле, представляющие разные страны, известные издания международной прессы и телевидение, не только внимательно следящие за ежедневной хроникой событий, но и чувствующие их духовное содержание, составили эту книгу, связав историю Иисуса из Назарета с жизнью современного мира».

С большой радостью я послал брошюру с цитатой из Пушкина в Петербург, в библиографический кабинет Пушкинского Дома. Ватиканских публикаций на тот момент, по– моему, в богатейшей коллекции на набережной Макарова, дом 4 еще не было.

Издание, впрочем, оказалось безгонорарным (ватиканские администраторы любят намекать, что «бедны, как церковные крысы», оставим это утверждение на их совести). Тогда же мне была предложена честь участвовать в папском пресс-пуле. Опять большое спасибо Пушкину.

Давний вояж к святыням Эфиопии

Оговорюсь, мой личный опыт участия в высочайших паломничествах в заморские края начался задолго до того, как я попал в папский пул службы печати Святого престола. Хочу вспомнить одну из самых удивительных поездок, в которой мне довелось принять участие еще до работы в Риме, – это путешествие с Патриархом Московским и всея Руси Пименом в 1974 году. Я был тогда пресс-атташе, первым секретарем посольства СССР в Аддис-Абебе и сопровождал его в паломничестве по монастырям и церквям Эфиопии.

Эфиопская церковь считалась православной, до определенного времени она была подразделением Коптской и свою независимость обрела под давлением императора Эфиопии Хайле Селассие I (годы правления: 1930– 1974). Негус-негести (царь царей) сделал Эфиопскую православную цеврковь автокефальной и фактически стал ее главой, хотя формально там был свой патриарх, который и пригласил патриарха Пимена (в миру – Сергей Михайлович Извеков, 1910–1990) совершить двухнедельный визит. Для советского посольства было очень непривычно принимать такого гостя, притом что церковь была в нашей стране отделена от государства и находилась под сильным его контролем. Тем не менее патриарх Пимен прилетел в Аддис-Абебу с большой делегацией на правительственном самолете; если я правильно помню, советская власть предоставила ему Ту-154. Но путешествовать на нем по Эфиопии он не мог – для посадки такого самолета там не были приспособлены аэродромы.

Император для делегации Русской православной церкви выделил свой небольшой биплан, которым сам пользовался в местных поездках. Из Аддис-Абебы Пимен отправился в большую поездку по стране, сначала в город Гондэр, потом в Лалибэлу и, наконец, в Асмару. Эфиопские власти с подозрением отнеслись к тому, что посольство в качестве сопровождающего предложило первого секретаря, премьер-министр даже задал послу ироничный вопрос: мол, у вас же церковь отделена от государства? На что посол сказал: патриарх Пимен уважаемый гражданин нашей страны, мы сочтем за честь ему содействовать.

Когда стало известно о приезде высокого гостя, я поехал в местную патриархию, в Отдел внешних церковных сношений, где меня принял глава отдела – епископ Зуавский Самуэль. Отдел находился в одном из помещений казарменного типа, оставленных еще итальянскими военными. Я приехал на «Волге», меня встретил босоногий служка и отвел в кабинет епископа – высокого красивого человека в сутане.

Мы потом не раз с ним общались, но первая встреча была для меня неожиданной. Говорили по-английски: я пояснил, что приехал уточнить возможность совместных акций во время визита Пимена, моменты протокола. Осматривая аскетичное помещение, увидел на стене диплом Папского Григорианского университета в Ватикане: «А вы, наверное, владыка, говорите по-итальянски?». Он ответил, что говорит, и мы перешли на итальянский.

Я предупредил его, что у нас пока нет полного списка патриаршей делегации, но мы знаем, что в нее входит 11 человек. Епископ ответил: это не проблема, список есть у нас, достал его из ящика стола и начал читать… по-русски! Пораженный, я спросил, откуда он так хорошо знает русский.

Самуэль объяснил, что учился в Ленинградской духовной академии, хотя и не очень доволен своим русским. Так прошла эта встреча. К сожалению, потом он погиб: вскоре началась революция, в 1974 году к власти пришел Менгисту Хайле Мариам. Мне говорили, будто епископ Самуэль покончил с собой, но я не допускаю такой возможности: он был глубоко верующим человеком, священник такого ранга и образования пойти на самоубийство не мог.

Мне самому этот визит очень помог: готовясь к нему, я стал регулярно читать «Журнал Московской патриархии». Для советского человека это было подобно открытию нового мира: потрясающий язык, очень образный, с цитатами из Евангелия, и просто познавательно. Потом я старался этот журнал читать регулярно, мы даже на него подписались.

Пимен оказался очень интересным человеком, по-своему необыкновенным: он из сельской семьи, начинал церковную жизнь певчим в хоре, участвовал в Великой Отечественной войне и был демобилизован в звании майора, хотя еще до войны принял постриг и служил в церкви.

Пимен стал весьма яркой фигурой, на его эпоху пришлось трудное для Русской православной церкви время, когда закрывались храмы и над церковной деятельностью был очень строгий контроль; на время его же служения выпала великая дата – 1000-летие Крещения Руси (1988 г), – празднование которой он возглавил. Это событие стало поворотным моментом в отношениях церкви и государства.

В 2010 году отмечалось столетие со дня его рождения, и многие историки подчеркивали его мудрую, твердую позицию: он, как мог, старался сохранить многое из того, что еще не было уничтожено. В то же время Пимен внешне был очень лоялен к властям, он, например, не ответил на известное «великопостное» послание Александра Солженицына, где тот призывал патриархат противостоять антицерковной политике советской власти, то есть не желал публично ссориться с государством. Но он успел застать перестройку, возвращение многих приходов и церквей. Правительство ограничивало его передвижения, в том числе по Советскому Союзу, но несколько заграничных поездок Пимен все-таки совершил. Первым из русских предстоятелей побывал на горе Афон, а в 1982 году выступил в Нью-Йорке на сессии Генеральной ассамблеи ООН.

В составе делегации были и другие выдающиеся деятели Русской православной церкви, особенно меня поразил владыка Ювеналий, в то время митрополит Тульский и Белевский. Он был в начале своей церковной карьеры; незадолго до этого, в 1972 году, был назначен председателем Отдела внешних церковных сношений и в этом качестве сопровождал патриарха.

Именно Ювеналий вместе с митрополитом Ленинградским Никодимом присутствовали от РПЦ на Втором Ватиканском соборе (1962–1965).

Потом он стал митрополитом Крутицким и Коломенским, Управляющим Московской епархии и её правящим архиереем (в границах Московской области, за исключением Москвы) c резиденцией в Новодевичьем монастыре. Сейчас Ювеналий постоянный член Священного синода по кафедре, старейший (по возведению в сан) митрополит и старейший (по дате хиротонии) действующий иерарх Русской православной церкви.

Я посетил временную резиденцию патриарха, которая размещалась в бывшем дворце наследного принца Асфа Уосена, жившего в то время в Англии. Дворец использовался для протокольных целей, и меня посол попросил согласовать с митрополитом проект заключительного коммюнике.

Составляя черновой текст, в первой части которого перечислялись участники встреч, переговоров, было очень важно правильно назвать все титулы. Мы были недостаточно в этой области образованны, и я боялся ошибиться: Его Величество, Его Святейшество, Его Высокопреосвященство, Его Преосвященство, Его Превосходительство…

Ювеналий прочел текст, не нашел ошибок и похвалил, хотя и своеобразно: «Как вы, Алексей Михайлович, все правильно написали, вот и посол ваш в Никосии тоже вручал верительные грамоты архиепископу Макарию, ставшему первым президентом независимого Кипра, и все так задом пятился и говорил ему: “Ваше Высокопреосвященство, Ваше Высокопреосвященство…” когда был секретарем Днепропетровского обкома, триста храмов закрыл!»

Я был поражен тогда этим неожиданным протестом и надолго его запомнил. Он, как ни странно, тоже: когда два года назад Ювеналий приезжал по приглашению Римской католической общины святого Эгидия на большой экуменический семинар, его очень тепло приветствовали. Наш посол при Ватикане, Александр Авдеев, счел нужным представить меня митрополиту. Но владыка сам вспомнил нашу встречу на Эфиопской земле и состоявшийся тогда разговор.

Позже ни с кем из священнослужителей такого ранга мне на Черном континете бывать не пришлось (если не считать двух африканских поездок с папой Бенедиктом: одна – в Камерун и в Анголу, вторая – в Бенин).

Эфиопская церковь впоследствии раскололась, потому что отделилась Эритрея и настали трудные времена. Но нынешний папа проявляет определенное внимание к этим краям и создал специальную должность в иерархии католической церкви для Эритреи. Он сделал это не в пику коптской церкви, но чтобы показать свой интерес к сохранению там христианства, хотя католиков там мало, да и православных уже не так много: в Эритрее большинство исповедует ислам.

А в самой Эфиопской империи православие было серьезной, влиятельной силой, хотя бы потому что символическим главой церкви был сам монарх. Это монофизитская церковь, которая не признает земной жизни Христа, у нее много теологических разногласий и с РПЦ, и – еще больше – с католиками и протестантами, что не мешало московскому патриархату оказывать Эфиопской церкви покровительство тем или иным образом. Об этом говорит хотя бы то, что не только епископ Самуэль, но весьма многие эфиопские священнослужители учились и в Ленинградской духовной академии, и в Сергиевом Посаде.

Кроме множества молебнов, официальных встреч, посещений духовных семинарий в Аддис-Абебе и окрестных городах, первым этапом визита была поездка в Гондэр, бывшую монаршую столицу. Во время этой поездки мы побывали в Аксуме, столице Аксумского царства, одной из первых владычиц которого была легендарная царица Савская. Согласно преданию, она нанесла в Иерусалиме визит царю Соломону и даже зачала от него сына, и именно плод их любви, Менелик I, стал впоследствии первым царем Эфиопии, родоначальником династии соломонидов, к которой принадлежал и последний император Хайле Селассие, считавший себя, кажется, 225-м потомком царицы Савской и царя Соломона. Вот там мы и побывали с патриархом Пименом, видели знаменитые загадочные аксумские обелиски.

Когда Муссолини ввязался в абиссинскую авантюру, он приказал своим военным, видимо, воображая себя Цезарем, один из них привезти в Рим, что и было сделано. Цезари ведь тоже привозили из Африки египетские обелиски, которые до сих пор украшают многие площади Рима. Обелиск распилили на три части, привезли и установили около бывшего министерства колоний, где сейчас штаб-квартира Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН (ФАО). После войны эфиопы стали требовать обелиск обратно, но итальянские власти отдавать его не спешили. Императора Хайле Селассие всячески ублажали, оказывая его режиму помощь, дело тянулось, и обелиск продолжал стоять, пока в него не попала молния и не повредила его.

Дело было уже в начале ХХI века. Обелиск собирались реставрировать, временно «подвязали», а в это время проходила сессия ФАО, где присутствовал тогдашний премьер Эфиопии Мелес Зенауи. Во время перерыва он подошел к окну, увидел обелиск и сказал окружающим: вот итальянцы, украсть украли, отдавать не отдают, но даже сохранить не могут. И тогда его итальянский коллега Берлускони велел отдать обелиск немедленно. Его погрузили на самолёт Ан-124, отвезли в Эфиопию, где он до сих пор бесславно лежит, разобранный на части. Итальянский искусствовед, одно время глава Комитета по культуре национального парламента, Витторио Сгарби, пытался уговорить эфиопов не забирать его: мол, кто его там у вас увидит («пастух и его козы?»). А здесь его видят туристы всего мира…

После Аксума мы полетели в город Лалибэла, там расположен знаменитый храмовый комплекс: это церкви, высеченные в камне. Центральный собор сделан в форме креста, все это очень красиво. Там, кстати, меня забыли, по случайности улетели без меня (зато с моим чемоданом, но документы остались со мной). Зная их маршрут, я спросил хозяина итальянской гостиницы, в которой ночевал, как мне добраться до следующего пункта. Он сказал: только почтовым самолетом, который полетит завтра утром.

Этот небольшой отель стоял на скале, и вечером я увидел, как постояльцы куда-то движутся, подумал: в кино. Но ошибся – все они пошли смотреть закат, своего рода местный аттракцион: солнце садилось за эфиопские горы, как бы раскалываясь на куски, потрясающее зрелище. Назавтра мы уже полетели, и я попросил командира самолета сообщить в аэропорт о моем прибытии. Оказалось, он может связаться прямо с императорским самолетом, на котором путешествовал патриарх, и, когда мы приземлились, самолет меня ждал. Я поднялся на борт, все зааплодировали, а Пимен сказал: «Мы молились за вас, Алексей Михайлович». Последней точкой была Эритрея, откуда патриарх прямо из Асмары улетел в Москву опять на своем самолете.

Потом, уже на журналистской работе, я был аккредитован в Московском пресс-центре по освещению тысячелетия Крещения Руси. В Москву приехала большая делегация из Ватикана во главе с кардиналом Агостино Казаролли (1988 г.); руководил работой центра архиепископ Питирим, глава издательского отдела Московской патриархии и главный редактор ЖМП, который тоже участвовал в той памятной эфиопской поездке. С Питиримом мне потом еще раз довелось встретиться в Италии и даже путешествовать вместе на поезде, который вез Папу Иоанна Павла II из Рима в священный итальянский город Ассизи.

Павел VI – по следам апостолов

Много интересных преданий и легенд хранит Ватикан. А вся история папских адресов читается, как хороший приключенческий роман. У понтификов было несколько резиденций в Риме. Это Латеранский дворец, который находится на одноименном холме рядом со вторым по значению собором Сан-Джованни ин Латерано (San Giovanni in Laterano).

Одной из важнейших резиденций был Квиринальский дворец, который ныне (с 1947 года) занимает президент Итальянской Республики.

А когда гвардейцы короля Виктора Эммануила и гарибальдийцы штурмом взяли апостольскую столицу Рим, завершив объединение Италии, Папа покинул в 1870 году этот дворец на Квиринальском холме, ставший тогда королевской резиденцией. Папский, королевский, президентский. Такова история.

Еще до недавнего времени папы воспринимались как затворники. Они и были затворниками со времен авиньонского пленения и оставались таковыми до тех пор, пока не был решен так называемый римский вопрос, возникший после объединения Итальянского королевства.

Итак, Рим стал столицей единой Италии вместо Папской области. Не уверен, отлучил ли формально Папа короля от церкви, но предал анафеме, это точно.

Папы, чьими усилиями был построен современный Рим, были вытеснены на обочину истории, их «отодвинули» по-большевистски просто и нагло.

Но папы не хотели с этим мириться, были оскорблены, удалились за высокие ватиканские стены, укрывшись во дворцах и провозгласив себя узниками.

Эти средневековые стены, что окружают собор Святого Петра и Апостольский дворец, называются Мure Leonine (по имени Папы Льва IV).

Мure Leonine (Леонинская стена) была воздвигнута в 848–852 годах по указанию Папы Льва для защиты от нападений приходивших морем захватчиков. Причиной для начала строительства стало разграбление Рима сарацинами в 846 году. Жилой район внутри со временем стал называться Леоградом (городом Льва, лат. Civitas Leonina).

Леонинская стена, ранее служившая внешней границей Ватикана, окружает римский район Борго и бо́льшую часть Ватиканского государства.

Римский вопрос, неоднократно поднимавшийся в Лиге наций, на международных конференциях, был решен только в феврале 1929 года, когда кардиналом Гаспарри и премьер-министром Италии Муссолини был подписан договор (конкордат) об отношениях между папским престолом и итальянским королевством.

Муссолини был атеистически воспитанным человеком, убежденным социалистом, и лично его проблема папства не слишком волновала, но он не хотел осложнять ситуацию. Так были подписаны Латеранские соглашения об урегулировании взаимных претензий между Италией и Святым престолом, частью которых стала и финансовая конвенция. Согласно им, были признаны светский суверенитет Святого престола, включая международные дела, статус суверенной территории Ватикана. Италия выплатила Святому престолу 750 млн лир, а Ватикан отказывался от финансовых претензий к Италии.

Этот договор (конкордат) стал правовой основой для создания нынешнего города-государства Ватикан не в смысле церковной папской власти над католиками, а в международно-правовом отношении.

Тем не менее во время Второй мировой войны затворничество пап фактически продолжалось. Коренное изменение этой ситуации случилось при Папе Павле VI, великом реформаторе римской церкви. Во многом он считается наследником реформаторской деятельности Папы Иоанна XXIII. С 1964 по 1970 гг. папа Павел VI совершил девять зарубежных поездок.

Первая – на Святую землю (включая Иерусалим) с заездом в Иорданию, это был январь 1964 года. Между прочим, в 2014 году отмечалось 50-летие этой поездки, и новый Папа Франциск по этому случаю тоже совершил паломничество на Святую землю.

Павел VI затем съездил в Индию, Ливан, потом в Нью-Йорк, где выступил на Генеральной ассамблее ООН.

В 1967 году он поехал в португальскую Фатиму, побывал на месте, где Богородица, по преданию, явилась пастушкам, потом в Турцию. Затем Латинская Америка – Колумбия, Бермуды, затем выступление в Европейском отделении ООН в Женеве. Потом знаменательная поездка в Уганду… Он посетил все континенты! И в 1970 году: Иран, Пакистан, Филиппины, острова Самоа, Австралия, Индонезия, Гонконг, Шри-Ланка. С 25 ноября по 5 декабря – десятидневная поездка, невероятная по плотности и нагрузкам.

В 1978 году был избран новый Папа – итальянский кардинал Альбино Лучани, взявший имя Иоанн Павел I. Он занимал Апостольский дворец чуть дольше месяца – 33 дня. Затем, если верить американскому кинематографу, его убили, по официальной версии, это был инфаркт. Лучани был избран на конклаве, но даже не успел официально взойти на престол. И никуда не ездил. После чего наступила эпоха самого активного путешественника на папском троне – Иоанна Павла II.

Папский самолет как средство передвижения и источник информации

Алексей Александрович прошел к себе в кабинет и сел в кресло, развернув на заложенном разрезным ножом месте книгу о папизме, и читал до часу…

Лев Толстой. Анна Каренина

Путешествия по белу свету – это древнейший предмет интереса человечества. Папа Римский Франциск как-то назвал свою церковь странствующей. Традиции эти были заложены еще апостолами и возобновлены в Новейшее время стараниями Папы Римского Павла VI. Именно с него начинается длинный список зарубежных странствий римских понтификов. Эту эстафету принял Иоанн Павел II, совершивший 104 заграничные поездки и посетивший все континенты, кроме Антарктиды.

Большинство вояжей римского Папы можно охарактеризовать двояко: с одной стороны, это официальный государственный визит, Папа – суверен Ватикана, монарх, глава государства, пусть даже и небольшого.

С другой стороны, все эти визиты официально именуются апостольскими. Кроме того, в программу каждого визита включено посещение святынь, что придает поездке еще и характер паломничества. Есть и определение «пастырский визит», это обычно поездки в католические страны, куда Папа приезжает как «отец всех католиков». А апостольский визит может быть и в страну другой конфессии.

Но главная задача всех этих поездок – поддержание авторитета Римской церкви в мире, сохранение и увеличение приверженцев католицизма. Такого рода активная деятельность и демонстрация флага в разных частях Земли работает на популярность, это, наверное, и есть те самые «папские дивизии», о которых спрашивал у своего французского собеседника товарищ Сталин: «Папа? А сколько у него дивизий?».

Эта знаменитая цитата взята из записи беседы вождя с министром иностранных дел Франции Пьером Лавалем.

Интересно, что за много лет до этого разговора по тому же поводу высказался знаменитый соотечественник Лаваля – Наполеон Бонапарт.

Император с бо́льшим пиететом, чем Сталин, отнесся к могуществу римского понтифика, посоветовав: «Обращайтесь с Папой так, как если бы у него было 200 000 солдат».

Волею случая оказавшись в папском пресс-пуле, я получил уникальную возможность путешествовать по миру в самолетах римских первосвященников начиная с 2002 года. Всего в моем послужном списке 35 папских визитов, маршруты которых составляют кругосветку.

Однажды студенты физфака МГУ для своей стенгазеты «Физики шутят» попросили своих преподавателей дать определение науке, и лучшим был признан афоризм академика Л. А. Арцимовича: «Наука – это лучший способ удовлетворять свое любопытство за казенный счет». Добавлю: не только наука, но и журналистика.

Мне довелось сопровождать очень разных церковных лидеров, каждый из которых по-своему интересен и неповторим. Я застал уже очень больного, но еще полного энтузиазма польского подвижника веры Кароля Войтылу, сопровождал все пастырские поездки выдающегося немецкого богослова Йозефа Ратцингера и удостоился чести личного общения с нынешним сувереном Ватикана аргентинцем Хорхе Марио Бергольо, уже покорившего мир своей искренностью и открытостью.

Впечатления об этих выдающихся людях, о могущественном карликовом государстве на берегах Тибра, о встречах на разных широтах легли в основу этой книги. Она, разумеется, не содержит формальных отчетов об участии в папских поездках, а скорее субъективные заметки журналиста, которому представилась редкая возможность сопровождать римских понтификов в их странствиях по миру. И шансом этим я обязан прежде всего самому факту многолетней принадлежности к корреспондентскому корпусу ТАСС, одного из крупнейших и авторитетных мировых информационных агентств.

Еще одна (обязательная) благодарность – дань памяти замечательного русского литератора и ученого Дмитрия Вячеславовича Иванова (1912–2003). Сын знаменитого поэта-символиста Серебряного века Вячеслава Иванова, он во многом повторил судьбу своего легендарного отца, сказавшего друзьям, остававшимися в Советской России: «Еду в Рим жить и умирать». В Вечном городе много лет прожил, нашел свое последнее пристанище и сам Дмитрий Вячеславович, – тоже похороненный на римском кладбище Тестаччо[2].

Мы познакомились с Д. В. Ивановым в начале 90-х на одном из концертов в старом филармоническом зале «Санта-Чечилия». Потом я не раз бывал в его мемориальной квартире на Авентинском холме, где встречал многих соотечественников, в том числе милых питерских дам-архивариусов: они разбирали огромный эпистолярный архив, завещанный хозяином Пушкинскому Дому Академии наук.

Дмитрий Иванов был обаятельным и ироничным собеседником, блестящим рассказчиком, глубоким знатоком литературы и истории. Его перу принадлежали многие книги о Ватикане и Римско-католической церкви, подписанные псевдонимом «Жан Невесель» (по названию города во Франции, где родился). Он даже в итальянской Ассоциации иностранной прессы официально числился «французским журналистом», ибо регулярно писал для франкоязычной прессы.

В эмиграции, где тяга к родной вере усиливается, он стал католиком, как пишет в своих воспоминаниях его сестра Лидия, «без всякого влияния со стороны отца».

В отрочестве, живя в Баку, он повредил ногу, всю жизнь хромал и ходил с тростью. Как-то при мне на вопрос одной их своих «архивных» сотрудниц, почему он принял католичество, Дмитрий Вячеславович ответил так: «Мне долго стоять трудно, а в православной церкви службу слушаешь стоя, тогда как в католическом храме можно сесть на скамью…».

Среди работ Д. В. Иванова назову здесь книгу “The Vatican; its organization, customs, and way of life” («Ватикан, его организация, обычаи и образ жизни»), выдержавшую 20 изданий между 1954 и 1957 годах на 3 языках, и “Vatican: portes ouvertes” («Ватикан: открытые врата»), вышедшую по-фрацузски в 1980, а также “Rome et le Vatican aujourd’hui” («Рим и Ватикан сегодня»), 7 изданий между 1982 и 1989 в переводе на 3 языка.

Я, конечно, не первый и не единственный свидетель папских паломничеств. Несколько добрых слов в адрес моих спутников… Одним из самых авторитетных и плодовитых комментаторов деятельности папского престола стал итальянский журналист Андреа Торньелли. Вот названия его последних публикаций: “Andrea Tornielli. Attacco a Ratzinger. Accuse e scandali, profezie e complotti contro Benedetto ХVI…” («Атака на Ратцингера. Обвинения и скандалы, пророчества и заговоры против Бенедикта ХVI) в соавторстве с Paolo Rodari, Milano, Piemme, 2010; “Papa Francesco. Questa economia uccide” («Папа Франциск: такая экономика убивает») в соавторстве с Giacomo Galeazzi, Milano, Piemme, 2015.

Сошлюсь также на интересные работы одного из ветеранов папского пула, бывшего некогда президентом первой московской Ассоциации иностранной прессы Марко Полити: “Marco Politi. Papa Wojtyla. L’addio” («Папа Войтыла. Прощание»), Morcelliana, 2007; “Joseph Ratzinger. Crisi di un papato” («Йозеф Ратцингер. Кризис одного понтификата»), Laterza, 2011; и его сенсационную книгу “Francesco tra i lupi. Il segreto di una rivoluzione” («Франциск среди волков. Секрет одной революции»), Laterza, 2014; а также репортажи и статьи Франки Джансолдати, Раффаэле Луиса, Джованни Бенси и Андрея Шарого (Радио «Свобода»).

Лучшим путеводителем по апостольской столице стала книга Людмилы Хаустовой «Рим в ореоле легенд и преданий», выпущенная московским издательством «Международные отношения» (1998 г.) и затем многократно переизданная. На мой взгляд, это самый вдохновенный маршрут для русского паломника, готового повторить вслед за Гете: «О Рим, ты целый мир!».

Один из моих старших коллег, бывший заместитель генерального директора ТАСС Анатолий Красиков, когда работал в Риме, опубликовал, правда только на итальянском языке, познавательную книгу «Аккредитован при Святом Престоле» (Москва, 1967 г.)[3] полную точных наблюдений и фактов.

Его давние заметки во многом подсказали мне идею этой книги. Это не путевые заметки, а попытка показать малоизвестный нам институт папства с разных сторон, изнутри.

На протяжении многих лет моей журналистской работы в Риме мне неизменно оказывали неоценимую помощь российские дипломатические представители при Ватикане – Юрий Карлов (1937–2002), Геннадий Уранов (1934–2014), Николай Садчиков, Александр Авдеев, их советники: Павел Дюкарев, Дмитрий Штодин, Вадим Разумовский. Особую благодарность хотел бы высказать замечательному итальянскому ученому-русисту и богослову, профессору Третьего римского университета Адриано Роккуччи.

Большое спасибо итальянскому дипломату Антонио Дзанарди Ланди, аристократу, бывшему послу Италии при Святом престоле, в течение ряда лет успешно возглавлявшему Итальянское посольство в Москве, а затем ставшему дипломатическим советником президента Италии.

И отдельные слова благодарности – за неоценимую помощь в подготовке этой книги журналистке и редактору Виктории Маутер, римскому корреспонденту ряда зарубежных русских периодических изданий.

Из ватиканских хроник [4]

Государство Ватикан занимает всего-навсего сорок четыре гектара, и на этой территории разместились все основные учреждения и штаб-квартира римского понтифика. Они обрели статус экстерриториальности, получили право на внешние сношения, устанавливать дипломатические связи, посылать послов-нунциев, принимать иностранных послов, иметь свою гвардию, то есть свое войско. Они выпускают собственные печатные издания, почтовые марки, имеют свое радио и телеканалы, чеканят монеты.

Перед нами государство-анклав. Между прочим, на Апеннинах есть еще одно мини-государство, называется Республика Сан-Марино, но именно Ватикан уникален, потому что это единственная в мире теократическая монархия – абсолютная монархия, которую возглавляет жрец.

Подобное в человеческой истории было очень давно, например во времена египетских фараонов. Это государство в нынешнем виде существует восемь десятков лет.

Уже давно нет итальянского королевства, его сменила Итальянская Республика, но продолжает существовать град-государство Ватикан, Stato-cittá del Vaticano, это официальное название.

Продолжает существовать со своими министерствами, которые именуются конгрегациями, со своей почтой, с военной казармой, вертолетной площадкой, аптекой, магазином беспошлинной торговли и даже маленьким железнодорожным вокзалом. Вот чего там нет, так это собственной больницы.

Аптека есть, а больницы нет. Поэтому, когда папы болеют (они же смертны, а иногда их даже пытаются убить, как это было с Иоанном Павлом II в 1981 году), то их везут бог знает куда – на окраину города в католический госпиталь Agostino Gemelli, который принадлежит медицинскому факультету Римского католического университета и считается придворной больницей Ватикана. Папу Войтылу именно так чуть не потеряли, ведь какое движение в Риме хорошо известно. Истекающего кровью папу, в которого стрелял отморозок Али Агджа, везли почему-то не на вертолете, а на машине, и Кароль Войтыла по дороге не раз терял сознание…

Всего сорок четыре гектара земли, о которых святые отцы говорят, потупив взгляд: «Да, мы маленькие. Крошечные. “Карликовые”». Это, конечно, правда, но не совсем. Потому что есть и загородная резиденция Castelgandolfo на высоком берегу озера Альбано – это еще 50 гектаров, которые также экстерриториальны. Плюс все главные храмы в самом Риме и за его пределами, тоже принадлежат Ватикану. Так что, все эти разговоры – не более чем «опера нищих».

На самом деле Ватикан – это очень серьезная структура, и Апостольский дворец лишь вершина айсберга, которую мы видим. Этот главный дворец состоит из двух частей. Собственно резиденция, где находятся служебные и церемониальные помещения Папы и его помощников. Там до недавнего времени была папская опочивальня, сохранился рабочий кабинет. Там же знаменитое окно, из которого, прошу прощения за непочтительное сравнение, Папа, как кукушка из часов, выглядывает каждое воскресенье в полдень. Рядом огромное помещение знаменитой Сикстинской капеллы.

С одной стороны, это часть ватиканских музеев и, безусловно, одна из главных достопримечательностей для всех туристов, ведь в ней не только фрески Микеланджело, но и потрясающие работы других великих мастеров Возрождения. Я уже не говорю о том, что в капелле раньше висели гобелены, выполненные Рафаэлем, перенесенные сто лет назад в специальный затемненный коридор, потому что они начали выцветать.

Но Сикстинская капелла, с другой стороны, имеет еще служебное и даже сакральное назначение, именно там собирается конклав для выборов нового Папы.

Не случайно Н. В. Гоголь, которого при жизни многие считали мистиком, любил посещать Ватикан, он говорил, что «здесь на целую версту чувствуешь себя ближе к Богу».

Часть I

Последние путешествия Иоанна Павла II

И, в гроб сходя, благословил.

А.С. Пушкин. Евгений Онегин

Странствующий проповедник

Римский папа грязной лапой

Лезет не в свои дела.

И зачем такого папу

Только мама родила!

Илья Набатов. Советский эстрадный куплетист

Кароль Войтыла был избран Папой 16 октября 1978 года. По длительности своего понтификата он уступает только апостолу Петру и Папе Пию IX (1846–1878). Войтыла – сын поручика польской аримии и учительницы, имевшей украинские корни, с детства изучал русский язык, классическую и современную литературу, связанные с православием, и считал, что христианство должно дышать двумя легкими – западным и восточным.

Сам факт, что Иоанн Павел II происходил из восточноевропейской страны, на тот момент коммунистической, объяснил выбор кардиналов и во многом предопределил его дальнейшую деятельность. Есть люди, которые считают, что его роль в крушении коммунистической системы превосходит вклад, например, Рейгана или Горбачева.

Он действительно был ее сокрушителем, подрывал изнутри, поддерживая движение «Солидарность» и многие антикоммунистические выступления. Это был первый – и до сих пор единственный – Папа-славянин на престоле святого Петра, что было само по себе сенсационно. Никогда не отказываясь от своих славянских корней, более того, хорошо зная русский язык и культуру, русское богословие, Папа с большим вниманием относился к вкладу русского православного мира в сохранение христианских корней Европы.

Но его активная политика расширения своей территории влияния не могла нравиться Русской православной церкви. Во время перестройки ему было дано разрешение на создание новых католических приходов, которым Рим активно воспользовался, внедряя туда своих епископов и священников, многие считали это католическим прозелетизмом – нарушением интересов православия. Это до сих пор ставится Папе Войтыле в вину, его преемник, Папа Ратцингер, был в этом куда аккуратнее и пытался не раздражать Московскую патриархию.

Частушка Ильи Набатова, приведенная в эпиграфе, конечно, пропагандистская, но отражает постоянное подозрение и претензии к папскому престолу по поводу «явно недружественного отношения к России».

Но так или иначе Войтыла был представителем нового поколения католических лидеров.

Ещё в юности он стал полиглотом и достаточно бегло разговаривал на одиннадцати языках – на словацком, русском, украинском, белорусском, итальянском, французском, испанском, португальском, немецком и английском, не считая польского, и, разумеется, на латыни. Знание языков впоследствии очень помогало ему в многочисленных поездках по миру.

Иоанн Павел II с 1979 года до самой смерти, точнее, до посещения Лурда в 2004 году, постоянно путешествовал. Его так и звали – «папа-пилигрим», иногда он заезжал в невероятные забытые Богом места, в какие-то африканские деревушки… Не получилось у него попасть только в Россию и в Китай. Я лично имел честь ездить с ним с 2002 года: Казахстан, Армения, Азербайджан, Болгария, Босния и Герцеговина, Словакия и Швейцария (Берн).

Последняя поездка – Лурд, город надежды. Мне приходилось бывать в нескольких местах массовых паломничеств, таких как: Сантьяго-де-Компостела, это испанский паломнический центр на могиле апостола Якова; Фатимское святилище в Португалии, где хранится память о явлениях Богородицы в 1917 году. В этом же ряду итальянский город Лорето на берегу Адриатического моря, куда, по преданию, привезли часть дома из Назарета, и эта святыня также привлекает множество паломников.

Особое место занимает Лурд: туда стремятся люди, нуждающиеся не только в утешении, но и в исцелении. Такого количества больных, инвалидов и, что производило особенно тягостное впечатление, больных детей мне раньше видеть не приходилось. Известно, что там всегда на молебны собирается огромная толпа… Мне показалось это своего рода индустрией, о чем писал еще Эмиль Золя в романе «Лурд», – все на продажу, сувениры, бутылочки со святой водой. Папа Войтыла приехал туда не только в качестве первосвященника, но и как уже безнадежно больной человек, который сам нуждался в помощи.

Вода чудодейственного источника в Лурде обладает целительными свойствами с естественными терапевтическими воздействиями. Людская молва приписывает эти чудесные свойства и силу покровительству Девы Марии. Католическая церковь признала виде́ния Бернадетты Собиро в июле 1858 года истинными и 8 декабря 1933 года канонизировала ее как святую.

Более шести миллионов пилигримов посещают Лурд ежегодно. В 1982 году группа независимых врачей организовала Бюро медицинской констатации, где осматривали и опрашивали людей, исцелившихся благодаря этому источнику. В результате ими зафиксировано много документированных случаев излечений, связанных с этим местом и водой.

К журналистскому пулу в службе печати Святого престола я присоединился, когда Папа Войтыла был уже очень болен и каждая поездка ему давалась с трудом. Тем не менее он не прекращал своей гонки по земному шару и успел побывать в 125 странах. Для него такие поездки были связаны и с очень большим физическим напряжением: постепенно менялся протокол, Папа перестал сходить по парадному трапу, его опускали на землю на специальном грузовом лифте.

Как один из самых ярких примеров его торжества над недугом мне запомнилась встреча с католической молодежью в 2004 году в Берне, в переполненном Дворце спорта. Войтылу привезли на одном из вариантов «папамобиля» и подняли на центральную площадку. Все ждали его выступления, на столик перед Папой поставили микрофон, он откашлялся, попытался начать говорить и не смог, эти спазмы случались у него все чаще, а в последние месяцы Папа вообще потерял дар речи.

Впервые я увидел, как это происходило. Зал замер, и, когда Папа Войтыла несколько раз не смог заговорить и даже стукнул с досадой кулаком по столу, молодые люди вскочили и начали аплодировать, подбадривая его. И вдруг Папа громко произнес: «Дети мои», чем вызвал всеобщий возглас радости. Тогда понтифик медленно, но четко – по-немецки, затем по-итальянски – начал читать свою проповедь. Его слушали так благодарно и внимательно не только потому, что видели в нем первосвященника, доброго пастыря, но и понимали сколько труда и душевных сил ему стоило это преодоление.

Или вот еще более ранний эпизод, относящийся к очень важной для него с экуменической точки зрения поездки в Казахстан 2002 года. Папа Войтыла неожиданно получил приглашение от президента Назарбаева. Все считали, что согласие, которое он дал на эту поездку, было чисто протокольным, и вдруг официальное объявление: Папа римский едет в Астану. Это была очень насыщенная поездка, хоть и не первый его визит на постсоветское пространство.

Первое, что он сделал по дороге из аэропорта в город, вместе со всем кортежем остановился у мемориального камня в память о жертвах ГУЛАГа: бывшее название Астаны – Акмолинск, там размещался знаменитый АЛЖИР – Акмолинский лагерь жен изменников Родины. Видимо, Папе заранее сказали об этом камне: он помолился около него, поставил свечку… На следующий день, как почти в каждой поездке, у него была встреча с молодежью в Евразийском университете имени Льва Гумилева. И когда я делал для радиостанции «Эхо Москвы» – мы сотрудничаем почти с момента их основания – репортаж об этой части визита, то решил соединить два эпизода, вспомнив слова Анны Ахматовой:

Муж в могиле, сын в тюрьме.

Помолитесь обо мне.

Папа Римский приехал и помолился.

Маршрут всей этой папской поездки, 95-й по счету, строился так: после Казахстана планировалось посещение Армении. Отношения Ватикана с Апостольской церковью Армении – тема особая, отдельная, точек соприкосновения очень много. Один из монументов у стены собора Святого Петра – памятник святому Григорию Просветителю, это дар Эчмиадзина. Для католикоса всех армян приезд Папы был очень важен. После этого визита отношения развивались по восходящей, хотя пока больше никто из римских понтификов, кроме Войтылы, до Армении не добирался. Бенедикт не поехал, а Франциск пока только обещал – время покажет.

Иоанн Павел II, неплохо владея русским языком, публично предпочитал пользоваться услугами переводчика. Впрочем, помню и иные ситуации. В загородной резиденции Кастель-Гандольфо в 1995 году перед ним выступили юные музыканты из России, участники проекта «Новые имена». По окончании концерта Кароль Войтыла, тронутый виртуозным исполнением любимого Шопена, по-русски обратился к детям с весьма содержательной речью на такую серьезную тему, как значение русской культуры для сохранения христианских корней Европы.

Кстати, на том же концерте произошел маленький инцидент. Во внутреннем дворе папского дворца, где шел концерт и сидели гости, по периметру стояли кадки с пальмами. И вдруг в разгар музыкального вечера раздался звук, похожий на громкий пистолетный выстрел. Тут же вскочили со своих мест и стали озираться люди в одинаковых черных костюмах… Как оказалось, лопнул металлический шнур, притягивавший одну из кадок к полу. Я поймал взгляд – жесткий и гневный, – который Папа метнул с высоты трона главному охраннику…

Вспоминается еще один случай, когда я переводил беседу генерального директора ИТАР-ТАСС В. Н. Игнатенко с Иоанном Павлом II в библиотеке Апостольского дворца. Речь зашла о международном положении, и Папа употребил итальянское слово “contrоposizione”. Я перевел: «противостояние». Кароль Войтыла, сидевший напротив, по другую сторону стола, неожиданно положил ладонь мне на руку и четко повторил: «про-ти-во-сто-яние». Я слегка напрягся: «Я что-то не так сказал, Ваше Святейшество?» – «Нет, все так, я просто слово вспомнил». Вспомнил, значит, знал!

В мою бытность Войтыла уже не приходил к журналистам в третий салон самолета во время перелетов (в отличие от первых лет понтификата). Мы сами ходили его приветствовать в первый класс. Я подошел к креслу и увидел согбенную фигуру усталого старого понтифика, с прикрытыми глазами и слегка приподнятой правой рукой. Д-р Наварро Валльс меня представил, и я аккуратно пожал эту руку со словами почтительного приветствия (оговорюсь, что на левом ухе у меня был в то утро наклеен телесного цвета пластырь). Отсутствовавший, казалось, или находившийся как будто в забытье Папа неожиданно крепко сжал мою руку и поинтересовался: «Что у вас с ухом?». «Теперь, когда Вы спросили, святой отец, ничего!» – отшутился я.

Из ватиканских хроник

Я хочу попасть в ад, а не в рай. Там я смогу наслаждаться обществом пап, королей и герцогов, тогда как рай населен одними нищими, монахами и апостолами.

Никколо Макиавелли

Ватикан часто называют театром. Да, наверное, это похоже на театр, я бы даже сказал, на театр теней или на кукольный театр. А ведь когда-то это был Театр с большой буквы, и весь Рим и его окрестности были подмостками этого театрального действа.

В самом деле, когда мы говорим «Вечный город», «Рим», конечно, имеем в виду древнеримскую цивилизацию как важнейшую эпоху в развитии человечества. Но не только и не столько. Еще мы говорим «Святой город», потому что Рим – это еще и один из центров мирового христианства. Можно даже сказать, главный центр. Паломники приезжают сюда так же, как они посещают Святую землю, Иерусалим, чтобы побывать в местах зарождения самой массовой мировой религии.

Они приезжают сюда не только потому, что христианство шествовало по Римской империи отсюда, из Рима. Да, здесь оно пробивалось сквозь язычество и диких животных на арене Колизея, публично терзающих первых христиан; оно пробивалось сквозь преследование кровавых императоров. Но паломники приезжают сюда еще и потому, что Рим – это сосредоточение важнейших христианских святынь.

Здесь все начиналось. В Риме были казнены святые Петр и Павел – главные апостолы. Нужно помнить, что Петр считается первым Римским Папой, потому что он был епископом римской христианской общины. Если вы зайдете в один из боковых пределов в левом нефе главного католического собора, где расположен музей подарков Папе, то там при входе вы увидите большую доску, на которой вписаны имена всех римских понтификов, которые похоронены в соборе Святого Петра. И первым написан Petrus.

Сам собор построен на том месте, где находился стадион Нерона, и именно на этом стадионе казнили первых христиан. Эти показательные казни проходили в назидание, чтобы покарать их как поджигателей Рима, хотя история утверждает, что Рим мог поджечь сам Нерон, или город загорелся по чьей-то неосторожности.

Власть во все времена не терпит никакой конкуренции – ни физической, ни духовной. Жизнь Петра, как епископа христиан, висела на волоске. Ему посоветовали бежать из Рима, потому что начались аресты и казни.

И он ушел. Он шел по древней Аппиевой дороге, которая и сейчас существует. Нужно сказать, что в Риме прекрасно сохранились все эти древние мощенные камнем дороги, ведущие нас ко времени Древнего и потом христианского, папского, Рима. И, вот, как гласит предание, вдруг Петр увидел свечение… своего Учителя. Пораженный, он задал ему знаменитый вопрос, ставший названием романа Генрика Сенкевича: “Quo vadis, domini?” («Куда путь держишь, Господи?») «Камо грядеши?», в церковнославянском переводе.

На что Христос ответил: «Я иду в Рим, чтобы снова быть распятым».

Тогда Петр устыдился своей слабости, вернулся в Рим, где был арестован и казнен на ватиканском холме, на стадионе Нерона.

Единственное, что апостол попросил, чтобы его распяли вверх ногами, ибо не мог принять такую же смерть, как Учитель.

Но если всех казненных христиан хоронили в братской могиле, то Петра, епископа римского, похоронили отдельно и три века охраняли его могилу; там всегда горела лампадка, и христиане приносили туда дары.

И когда во времена правления Константина Великого, в IV веке, христианство стало разрешенной религией, император на том месте, где хранились останки Петра, велел построить храм и сам вынес при закладке собора двенадцать кожаных мешков земли, по числу апостолов.

Так родился собор Святого Петра. А Рим в течение многих лет был папской столицей, причем папы – а это я уже говорю о Средневековье – были не только духовными владыками, но и светскими.

Папа был Re – король!

Он решал всё, вплоть до того, каким быть наказанию за мусор на улице.

Папа предписывал манеру жизни этого города. Сохранились некоторые папские указы, которые бронзовыми буквами высекались на стенах домов. В одном из них, например, запрещается бросать рыбью чешую в фонтаны…

Папы строили свой город, они им гордились и доверяли его возведение только лучшим зодчим.

Вот почему мы восхищаемся Римом. Собор Святого Петра в его втором истинном рождении 500 лет назад обязан своей красотой Браманте, Бернини, Микеланджело… А купол этого собора, несмотря на чудовищные размеры (высота 189 метров при диаметре 42 метра), легко парит над городом. Жаль, что, когда купол Микеланджело воспарил над собором, самого художника уже не было в живых. Римляне до сих пор почтительно называют купол Микеланджело “cupolone” (куполище).

История жизни и творений великих художников Рима и понтификов переплетаются, поскольку занимались они одним делом – преображали на века Вечный город. Одним из ведущих его строителей был Джан-Лоренцо Бернини. Это он создал знаменитый алтарь-шатер, расположенный в центре храма Св. Петра. Бернини попросил разрешения у своего тогдашнего покровителя Папы Урбана VIII из рода Барберини содрать бронзу с купола античного Пантеона, и из нее был отлит алтарный шатер, покоящийся на четырех колоннах в соборе Святого Петра.

Это деяние римляне не могли простить даже Папе. Пушкин в своих заметках “Table-talk” приводит латинскую пословицу, сочиненную итальянцами на этот счет: “Quod non fecere Barbari, fecere Barberini” – «Что не сделали варвары (сделали Барберини).

Историки утверждают, что эти четыре колонны формой повторяют колонны легендарного храма царя Соломона в Иерусалиме.

И именно Папа в тот момент определил окончательный вид всего собора, которым мы сейчас гордимся. Он воскликнул: «А почему город отдельно, а храм отдельно?!»

И тогда Бернини сделал знаменитую колоннаду, с помощью которой теперь собор как бы заключает в объятия великий город.

Сам Микеланджело Буонарроти по праву считается «создателем Ватикана», как назвал его Пушкин в «Моцарте и Сальери». Кроме купола, собор украшает его другое творение – мраморная «Пьета» («Оплакивание»). Это гениальное изваяние, выражающее величайшую скорбь, скульптор сделал в возрасте 24 лет.

Микеланджело вошел в историю мастером, научившимся передавать тяжесть мертвого тела. Оказывается, это очень трудно. Современник Микеланджело, писатель и поэт Пьеро Аретино – завистник, пустил сплетню, что художник, используя свои связи, специально просил убить осужденного на смерть, чтобы наблюдать, как ведут себя мышцы во время остекленения тела. Такое знание ему нужно было для создания распятий и «Пьеты», этот навет очень долго висел над Микеланджело.

Сплетня эта берет свое начало из Флоренции, потому что именно там скульптор, пользуясь покровительством местных монахов, имел доступ в анатомический театр, куда доставляли трупы.

В 2008 году итальянское государство приобрело у частного туринского коллекционера деревянное распятие, которое Микеланджело сделал приблизительно в том же возрасте, что и «Пьету».

«Создатель Ватикана еще, наверное, и потому, что Микеланджело расписал Сикстинскую капелу.

Я живо представляю себе, как когда-то, в 1509 году, потрясенный Рим, увидев великое творение флорентийского гения, замер в немом восторге и удивлении, в числе восхищенных были и бывшие соперники, и завистники художника, и сам Папа. Успех был громадный. А ведь это была только одна часть свода капеллы. Нужно отметить, что все Папы, которые менялись довольно часто, торопили Микеланджело, проявляя свое любопытство к его творениям.

Говорят, что, когда Микеланджело работал над второй частью свода капеллы, Папа даже пытался залезть к мастеру на леса, где он работал, и художнику приходилось сбрасывать сверху доски на него, чтобы тот ему не мешал творить. Папа подгонял его:

– Когда же ты окончишь мне капеллу?

– Как успею! – отвечал Микеланджело.

Тогда понтифик восклицал, дотрагиваясь до него своим посохом:

– Да я сброшу тебя с подмостков!..

А как-то он посоветовал великому художнику:

– Не мешало бы прибавить фигурам позолоты, а то моя капелла покажется очень бедной!

– Те, кого я тут написал, были все люди бедные, – возмущался Микеланджело.

И никаких изменений вносить не стал. Да и зачем? Фигуры Микеланджело, наполненные страстью к жизни и ощущением радости, восхищают потомков много веков и без позолоты. Десятки и сотни тысяч страниц написаны о фресках потолка Сикстинской капеллы на разных языках мира. Толкований множество, но ни одно из них не отражает полностью очарования и той тайны, которую хранит в себе это творение мастера.

А в 1534 году, почти через четверть века после окончания росписи сикстинского потолка, он приступает к работе над фреской «Страшный суд», расположив ее над алтарем Сикстинской капеллы, самой грандиозной фреской за всю историю мировой живописи. Если свод был закончен великим художником в 1512 г., то фреска «Страшный суд», сделанная по заказу уже другого Папы – Павла III, – была завершена в 1541 г.

Именно в то время, по мнению церкви, возникла необходимость напомнить христианам о существовании высшего Божьего суда.

И неспроста художник изобразил героев фрески нагими, в этом был заключен великий замысел, ход мастера. Только в таком виде они по-настоящему потрясали зрителей.

Но изображать нагими Бога и апостолов тогда было слишком смело. И уже через несколько лет герои этой величественной фрески были одеты по указанию Папы, ибо, по решению Тридентского собора в 1563 году, персонажи произведений искусства в храмах должны быть облачены и соответствовать священным текстам.

В связи с этим в 1565 г. фреска Микеланджело «Страшный суд» и была «подкорректирована» его учеником Даниэле да Вольтера, который их заботливо приодел, смиренно прикрыв повязками наготу величественных фигур. Сюжет фрески хотя и опирается на библейские тексты, в частности на книгу Апокалипсис, а также на поэму «Божественная комедия» Данте Алигьери, но все равно в нем отчетливо просматривается собственное философское ви́дение Микеланджело.

Мнения современников разделились. Один из них сказал даже, что эта фреска достойна в лучшем случае бани или трактира (из-за наготы персонажей).

Так выразился некий церемониймейстер Ватикана Бьяджо да Чезена, который принялся яростно доказывать Папе, что картина получилась очень уж непристойная. Выслушав все это, Микеланджело тут же изобразил «судью душ» Миноса в образе этого самого Бьяджо с ослиными ушами.

Микеланджело, автор свода Сикстинской капеллы, словно бы бросил вызов небу, творя свой мир и настаивая на богоподобности земных людей.

Недаром один из наставников юного художника, поэт и мыслитель Пико делла Мирандола, вложил в уста Савоафа, обращающегося к своему творению, Адаму, такие слова: «Я создал тебя существом не небесным, но и не земным, чтобы ты сам себя сделал творцом и сам окончательно выковал свой образ».

Кажется, что именно эти слова Бог бросает первому человеку на центральной росписи Сикстинского свода. Столь же сильное впечатление производят фигуры на алтарной фреске Микеланджело «Страшный суд». При взгляде на них вспоминается и пушкинский пророк, обнимающий своим крылатым вдохновением дали вселенной:

И внял я неба содрогание,

И горний ангелов полет,

И гад морских подводный ход,

И дольней розы прозябанье.

Пушкина роднило с Микеланджело это удивительное проникновение в божественный замысел и их общее восхищение великой Дантовой «Божественной Комедией». Именно образы Данте и его строение Вселенной подсказали Микеланджело пространственное и композиционное решение фрески «Страшный суд». Недаром Ромен Роллан назвал роспись Сикстинской капеллы «Геркулесовым подвигом Микеланджело».

Итак, почетный титул «создатель Ватикана» Пушкин присвоил Микеланджело вполне справедливо, потому что великий флорентиец объял необъятное в своих творениях.

А по соседству, в так называемой Павловской капелле (Capella Paolina), куда доступ ограничен, хранятся два последних шедевра Микеланджело – «Распятие Петра» (1542) и «Обращение Павла» (1550).

Воистину создатель Ватикана!

Польский Папа и судьба русской чудотворной иконы

Особого внимания заслуживает история возвращения Русской православной церкви заветной реликвии – намоленного списка чудотворной иконы Казанской Богоматери.

Весной 2003 года в ватиканской администрации созрела идея: организовать неофициальное посещение России Папой Войтылой по дороге в Монголию, минуя Москву, с «технической» остановкой в Казани, с тем чтобы там передать эту икону иерархам РПЦ. Однако несвоевременная «утечка информации» эту затею похоронила: Свято-Даниловский монастырь, где находится Отдел внешних церковных сношений РПЦ, категорически ей воспротивился.

Это, пожалуй, вторая по значению христианская святыня, после мощей Святителя Николая, одинаково ревностно почитаемая верующими Востока и Запада. С ней связаны многие судьбоносные вехи истории России, начиная с освобождения Москвы от поляков в 1612 году и до защиты города на Неве в Великую Отечественную войну. В июне 1904 года оригинал иконы был похищен и разрублен злоумышленниками, но в России сохранились его чтимые списки. Известно, что один образ вместе с другими ценностями был вывезен из России, продан в Англии в 1935 году и долго находился в частных коллекциях. В 1965 году его даже выставляли на всеобщее обозрение в маленьком павильоне Русской зарубежной провославной церкви на Всемирной выставке в Нью-Йорке. На той же площади напротив в павильоне Ватикана, находилась знаменитая скульптура Микельанджело «Пьета», привезенная из Рима.

Позже икона была выкуплена католиками монашеского ордена «Голубое воинство» из храма Мадонны Фатимской (Португалия). Реликвия была установлена на том месте, где, по преданию, 13 мая 1917 года трем местным пастушкам явилась Дева Мария. Именно в этот день 65 лет спустя Богородица спасла, как убеждены верующие, Папу Иоанна Павла II от верной гибели от рук турецкого террориста Али Агджи на римской площади Святого Петра. В благодарность Кароль Войтыла подарил извлеченную хирургами пулю в Фатимский монастырь (ее потом вставили в венец на статуе Мадонны). А в ответ в начале 90-х годов монахи из Фатимы передали Папе Войтыле свою святыню: ту самую икону Казанской Богоматери, потом помещенную в папскую опочивальню.

Создалось впечатление, что утечка информации о «монгольском маршруте» застала обе стороны врасплох… Папа, конечно, по-русски говорить умел, видимо, не мог не вспомнить старую русскую пословицу: «Незваный гость хуже татарина». Впрочем, сама по себе идея поездки понтифика в Монголию идеально укладывалась в его экуменические схемы. В самом деле, редкое сочетание: по дороге в ламаистскую страну посетить исламскую автономную республику, где и передать православную святыню строптивой Русской церкви.

Во время первого посещения Ватикана Президентом РФ Владимиром Путиным в 2003 году знаменитая икона была по сигналу Папы Войтылы принесена в библиотеку, где проходила встреча. «Я хотел, чтобы она присутствовала на нашей беседе», – пояснил понтифик своему высокому гостю и нам, аккредитованным журналистам, допущенным в папскую библиотеку.

Здесь уместно вспомнить историю, связывающую имя А. С. Пушкина с этим чудотворным образом, его моление перед иконой в день дуэли с Дантесом. Дело в том, что в тщательно изученной, почти по минутам, хронологии 27 января 1837 года – рокового дня последней дуэли поэта – есть одна «черная дыра», которую до недавних пор не удалось разгадать. Речь идет о времени между свиданием Пушкина со своим секундантом Константином Карловичем Данзасом и возвращением домой. Мой давний добрый друг Нина Ивановна Попова, которая много лет была директором Музея-квартиры Пушкина на Мойке, 12, а сейчас заведует Музеем А. А. Ахматовой в Фонтанном доме, кажется, угадала истину.

Она утверждает, ссылаясь на ряд косвенных доказательств, что Александр Сергеевич, расставшись с Данзасом в кондитерской Вольфа и Беранже, пересек Невский, зашел в собор Казанской Богоматери и провел там больше часа в молитвенном размышлении перед святым образом.

Известно, что в алтаре знаменитого петербургского храма, построенного на Невском проспекте в 1811 году архитектором Андреем Воронихиным «по мотивам» римского собора Святого Петра, хранился список иконы Казанской Богоматери. Он был выполнен по воле Петра Великого и почитался среди верующих чудодейственным: Анна Ахматова, например, считала, что образ Богоматери покровительствует ей. Икона находилась в соборе вплоть до превращения его большевиками в ленинградский Музей истории религии и атеизма, а затем пропала. Похоже, что именно эту «пушкинскую» икону Папа Римский Иоанн Павел II хотел так страстно вернуть в Россию. Кароль Войтыла так и не побывал в России. Но Казанскую икону он все-таки за год до смерти в Москву отправил в сопровождении кардинала Вальтера Каспера, председателя папского Совета по содействию христианскому единству, вручившего ее в Кремле Патриарху Московскому и всея Руси Алексию.

Для тех читателей, которых заинтересовала эта история с иконой, предлагаю также свой репортаж, опубликованный в московском еженедельнике «Новое время».

Казань стоит мессы

Приведет ли Богородица Папу в Россию?

Папа собирается в Россию. Новость первоклассная, да еще в канун Пасхи, вот уж воистину дорого яичко к Христову дню. Пусть и с черного хода, через Татарстан, но все же понтифик побывает на территории Российской Федерации!

Техническая остановка

Сначала реакция в Ватикане на эту «утечку» была настороженной: «совершенно преждевременными» называли сотрудники службы печати Святого престола эти сообщения, что, однако, на языке ватиканской дипломатии не означает опровержения. Понтифик действительно имеет приглашение посетить Улан-Батор, но такая поездка еще не включена в график его зарубежных визитов, последовало уточнение. Затем высказался и сам глава службы печати, папский пресс-секретарь Хоакин Наварро Валльс: «Известно желание понтифика подарить русскому народу и Патриарху Московскому и всея Руси Алексию II чудотворную икону Казанской Богоматери, долгие годы хранящуюся в Ватикане». Он добавил, что «подходящий случай и форма передачи будут избраны в нужный момент».

Здесь уже объявлены сроки посещения папой Испании (май) и Хорватии (июнь), дальнейшее расписание на 2003 год еще уточняется. Физически Иоанн Павел II чувствует себя значительно лучше в последние месяцы – лечащим врачам, похоже, удалось подобрать правильное медикаментозное лечение многочисленных хворей 82-летнего Кароля Войтылы.

Что касается возможной посадки папского самолета в Казани на пути в Монголию, то, как предположил советник российского постпредства при Ватикане Дмитрий Штодин, возможно, имеется в виду «техническая остановка» для дозаправки лайнера. В любом случае представляется маловероятным, чтобы Папа направился в Россию без соответствующего согласия предстоятеля Русской православной церкви: Иоанн Павел II неоднократно давал понять, что не воспользуется уже имеющимся официальным приглашением руководителей советского и затем российского государства (Горбачев и Ельцин) без ведома Патриарха Московского и всея Руси Алексия II.

В качестве реального повода для приезда называют список иконы Казанской Божьей Матери, хранящейся в опочивальне папских личных покоев Апостольского дворца в Ватикане: именно ее понтифик мог бы передать в Татарстане. Последний раз такую готовность он высказал в беседе с председателем Совета Федерации РФ Сергеем Мироновым.

История с возможным прибытием Папы на территорию России вызвала в Италии поток откликов. По сведениям туринской газеты «Стампа» (La Stampa), некоторые представители патриархата положительно относятся к этому проекту. Но в недрах РПЦ зреет конфликт, аналогичный тому, что имел место в 2000 году в Греческой православной церкви, когда Папа Римский, совершая путешествие «по стопам святого Павла», сделал остановку в Афинах, предполагает «Стампа».

Другая газета, миланская «Джорно», отмечает, что «нет никакой технической необходимости в совершении промежуточной посадки самолета в Казани по пути в Монголию. Войтыла летал в Сеул, пролетая над Северным полюсом и не делая никаких остановок. А Монголия ближе Кореи».

По мнению собственного корреспондента в Ватикане римской газеты «Мессаджеро» Орацио Петросилло, в случае остановки Папы в Казани «правила хорошего тона требуют присутствия там самого Патриарха Московского и всея Руси Алексия II или как минимум митрополита Кирилла, а возможно, даже Президента Российской Федерации».

Чудотворная и легендарная

Предание гласит, что после пожара, который в 1579 году уничтожил почти всю христианскую часть Казани, Богородица явилась во сне девятилетней девочке Матрене Онучиной и повелела обрести на пепелище ее икону. Вместе с матерью они стали искать в указанном в пророчестве месте и в конце концов нашли святыню. Царь Иоанн Грозный приказал устроить на месте явления храм Божий в честь Казанской иконы. Чудотворный образ стал вскоре всенародной святыней.

Таким образом, старинная русская икона Казанской Богоматери неожиданно заняла свое место в современных отношениях между Римско-католической и Русской православной церквями.

Журнал «Новое время», № 17, 2003 г.

Вселенские похороны

В апреле 2005 года мир прощался с Иоанном Павлом II. На похороны Папы Войтылы съехались более 100 глав государств и правительств – 11 монархов, 70 президентов и премьер-министров, несколько руководителей международных организаций, в том числе Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан и еще около двух тысяч членов различных делегаций (всего из 176 стран). Россию представлял премьер-министр Михаил Фрадков.

Триста тысяч человек присутствовали на траурной литургии, 4 млн паломников проводили понтифика в последний путь, более миллиарда верующих, принадлежащих к различным христианским конфессиям, молились за упокой его души, и 2 млрд телезрителей следили за церемонией прощания в прямом эфире.

В ночь на 8 апреля был прекращён доступ верующих в собор Святого Петра, и тело Иоанна Павла II поместили в кипарисовый гроб, куда, по традиции, положили кожаный мешочек с монетами, выпущенными за годы понтификата Иоанна Павла II, и металлический пенал со свитком, содержащим жизнеописание польского понтифика. Лицо Иоанна Павла II было накрыто куском белого шелка.

После молитвы гроб перенесли на паперть перед фасадом собора Святого Петра, где в 10 часов утра кардиналы отслужили заупокойную мессу. Траурную службу возглавил Йозеф Ратцингер, декан Коллегии кардиналов, префект Конгрегации доктрины веры. Литургия совершалась на латыни, однако отдельные места читались по-испански, по-английски, по-французски, а также на польском, немецком и португальском языках. Патриархи Восточно-католических церквей отпевали Папу по-гречески. В разгар церемонии ветер вдруг начал листать страницы Священного Писания, установленного на паперти.

По окончании церемонии прощания тело Иоанна Павла II было перенесено в подземную крипту – грот базилики Святого Петра. Иоанн Павел II похоронен рядом с мощами святого апостола Петра, в капелле Матери Божьей Ченстоховской, святой покровительницы Польши, неподалеку от часовни создателей славянского алфавита святых Кирилла и Мефодия, в прежней могиле Папы Иоанна XXIII, прах которого в связи с его беатификацией (провозглашение блаженным) в 2000 году был перенесен из подземной крипты собора в его алтарную часть.

«Папа Войтыла сам подготовил себе пристанище», – говорили в Ватикане. В самом деле Капелла Матери Божией Ченстоховской в 1982 году по настоянию Иоанна Павла II была отреставрирована, украшена иконой Девы Марии и изображениями польских святых.

Замечательная русская художница Наталья Царькова, автор многих официальных портретов четырех римских понтификов, была удостоена особой чести. В последнюю ночь перед погребением она сделала серию набросков, на которых был изображен Папа Войтыла в гробу, которые потом передала Ватикану.

27 апреля 2014 года Иоанн Павел II был причислен Папой Франциском к лику святых (вместе с одним из своих предшественников Иоанном XXIII). Но это уже другая история.

Из ватиканских хроник

Изучай правила, чтобы знать, как правильно их нарушить.

Далай-лама XIV

Конечно, Ватикан – абсолютная монархия, но она выборная. Когда Папа умирает, собирается кардинальская коллегия, и она заседает именно в Сикстинской капелле, под потолком Микеланджело. Там ставятся трибуны, как на стадионе, они красного цвета, и их занимают кардиналы, одетые в красные мантии.

Участников высокого собрания (конклава) закрывают снаружи, потому что «конклав» буквально означает «под ключ». Их закрывают, чтобы они не общались с внешним миром. Это всегда было камнем преткновения: как помешать их общению с посторонними, как избежать утечки информации, исключить возможность влияния на этих затворников.

Раньше пап избирали почти в таком же помещении, только оно называется Capella Paolina (Капелла Святого Павла) и расположено в упомянутом нами Квиринальском дворце.

У этих двух помещений – у Сикстинской капеллы и у Паолинской – есть одна общая, очень важная, характеристика: как гласит легенда, они выполнены в пропорциях пространства Иерусалимского храма, разрушенного римлянами.

Тут все не случайно. Кароль Войтыла, например, был человеком очень рациональным и деятельным, как, впрочем, и все папы, хотя среди них были и философы, и затворники. И он, Войтыла, сам начал готовить свои похороны. Раньше, когда происходило такое событие – смерть Папы, закрывались все ватиканские музеи, потому что в Сикстинской капелле заседал конклав, а это порядка двухсот человек «пурпуроносцев-кардиналов». Их размещали прямо там, в музейных комнатах: ставили раскладушки, воду и пищу, создавали какие-то санитарные условия с ширмочками, и они там жили.

И первый, кто решился все организовать цивилизованно, – это Папа Войтыла. Он распорядился построить специальную гостиницу для участников конклава на двести одноместных номеров – «странноприимный Дом святой Марфы». И прямо от дверей гостиницы кардиналов привозят на автобусах до дверей дворца.

И когда выбирали Папу Ратцингера, преемника Иоана Павла II, который стал Бенедиктом XVI, конклав работал уже в новых, цивилизованных, условиях. И святые отцы не коротали ночь около статуи Зевса в коридоре, а отдыхали в своей комнате, молились там, а вечером собирались в трапезной.

Выбор нового Папы – это всегда важнейшее событие, богатое традициями.

В капелле устанавливается такая маленькая печурка – «буржуйка», как мы бы сказали. И труба от нее идет прямо на крышу. И по цвету дыма огромная толпа на площади Святого Петра точно знает, как прошло заседание конклава и тур голосования.

Если идет черный дым – значит, впустую заседали, не договорились. А когда результат достигнут, в огонь добавляют специальную соломку, которая дает белый цвет. Это называется fumata bianca – белый дым. Белый дым означает, что новый понтифик избран.

И тогда начинают звонить колокола, и все бегут на площадь, потому что пройдет минут 15–20, новый Папа выйдет на центральный балкон собора Святого Петра и кардинал-камерленго, распорядитель конклава, скажет: “Habemus Papam!” («У нас есть Папа!») и покажет этого раба Божьего народу.

А до этого (когда наконец избирают нового Папу), его быстренько препровождают в маленькую комнатку, которая находится в той самой алтарной стене, расписанной Микеланджело. Ее называют комнатой плача, потому что? когда вновь избранного понтифика туда запихивают, там его ждут монахини; и возле них висят в шкафу три размера папской одежды – маленькая, средняя и большая, ибо никто не знает, кого выберут.

В эту комнату входит кардинал, а выходит он уже Папой. Входит туда в своей красной мантии, а выходит уже в белой. И вот он туда заходит, эти монахини «на живую нитку» примеряют ему белую одежду, и они утверждают, что ни один Папа не удержался в этот момент от слез – то ли от сознания ответственности, то ли от умиления и радости…

Но то, что во время выборов Бенедикта в капелле плакали все, не только Папа, но и кардиналы, это точно. От долгого неупотребления печурка задымила, и дым пошел не в трубу, а прямо в капеллу. Ведь двадцать шесть лет просидел на троне Иоанн Павел II и столько же не топили печку.

Кардиналы плакали и кашляли. А толпа на улице никак не могла понять, какой дым идет – белый или черный. И когда наконец с опозданием зазвонили колокола, то по площади бежали швейцарские гвардейцы, на ходу застегивая мундиры, чтобы успеть встать в почетный караул перед выходом нового понтифика…

Но были и другие времена, когда избранного Папу обследовали на предмет принадлежности к сильному полу, усаживая претендента на папский престол в особое кресло с отверстием в сиденье и деликатно определяя, мужчина он или женщина… И поводом для этого послужил один невероятный случай, произошедший при папском дворе.

Предание гласит, что после смерти Папы Льва IV в 855 году трон святого Петра два года, пять месяцев и четыре дня занимала женщина, оставшаяся в народной памяти как папесса Иоанна (Джованни, Жанна, Анна, Агнесса Ланглуа). Знатоки ватиканских интриг утверждают, что речь идет о реально существовавшем персонаже – прекрасной англичанке благородных кровей и высокого ума.

Получив в лицее немецкого города Майнца хорошее образование, она решила его продолжить и, переодевшись в мужское платье, бежала со своим соучеником, монахом из Фульды, достигнув Афин, где посещала самые известные богословские и философские школы. Честолюбивый монах мечтал, набравшись знаний, поехать в Рим и стать кардиналом, а если судьбе будет угодно, то и Папой Римским. Но во время скитания по Европе юноша заболел и умер от лихорадки, а его спутница, оставаясь в мужском обличье, поклялась на могиле друга осуществить его дерзкую мечту и отправилась в Рим.

Благодаря недюжинным способностям, ораторскому искусству и богатым знаниям ей удалось получить кафедру в греческой школе. Вскоре слава о высокопросвещенном монахе распространилась по всему Риму. «Джованни Англико – так назвалась будущая папесса, стала своим человеком при папском дворе. Она успешно занималась не только церковными, но и государственными делами, в частности руководила работами по строительству высоких каменных стен, которые до сих пор окружают Ватикан.

Когда умер Папа Лев IV, в качестве его приемника не нашлось никого более достойного, чем Джованни. И вот наступил самый радостный момент в ее жизни, когда под звон колоколов конклав провозгласил ее главой Римской церкви.

Но природа взяла свое. Молодая женщина, облаченная в папскую сутану, вступила в любовную связь со своим управляющим и забеременела. Широкие одежды скрывали последствия любовных утех, и однажды во время церемониального шествия между Колизеем и Латеранской базиликой, папесса Иоанна неожиданно для всех разродилась и скончалась при родах.

Согласно другой легенде, ее и ребенка разъяренная толпа забила камнями. Убиенных якобы похоронили в церкви Святого Климента. Есть еще третья версия, по которой ребенок выжил, был отдан в монастырь, принял постриг и даже сделал церковную карьеру: стал епископом в городе Остия. В память об этой необыкновенной истории сердобольные люди поставили неподалеку от храма Сантиссими Кватро Коронати часовенку, а в ней – изображение прекрасной женщины, увенчанной папской тиарой, с ребенком на руках.

Впоследствии Папа Сикст V велел убрать эту статую. Но с того достопамятного дня римские понтифики тщательно обходили злосчастное место преступных родов, а все церковные процессии сворачивали на соседнюю улицу.

Говорят, именно после этого случая был введен обычай, по которому вновь избранного Папу усаживали в кресло со смотровым отверстием в сиденье и определяли его пол. Получив подтверждение от специального служки, проводящего осмотр будущего Папы, участники конклава устраивали овацию (от латинского слова “ovum” – яйцо). Этот обычай просуществовал до ХV века.

А трон с дыркой много лет стоял в портике собора Сан-Джованни ин Латерано и лишь сравнительно недавно был перенесен в Ватиканский музей. В кафедральном соборе в Сиене (Тоскана) среди множества бюстов римских понтификов между Львом IV и Бенедиктом III долгое время находилось изваяние папессы с надписью: «Джованни VIII, женщина из Англии». Но в начале XVII века Папа Климент заменил его бюстом святого Папы Захария.

История папессы на протяжении веков возбуждала писательскую фантазию. Известен такой факт, что 26 ноября 1831 года римский поэт Джузеппе Джоакино Белли, друг Н. В. Гоголя, прочитал на вилле княгини Зинаиды Волконской в Риме сонет о папессе Иоанне. Слышал ли его Гоголь в исполнении автора, неизвестно, но знаменательно, что вскоре к этой же теме обратился Пушкин. Он составил черновой набросок новой маленькой трагедии «Папесса Иоанна» и даже добавил этот сюжет в свою знаменитую «Сказку о рыбаке и рыбке», потом отказавшись от этого сюжетного варианта.

В ее первоначальной редакции была сцена, в которой старуха пожелала стать «Римскою Папой». (Эти строки впервые разобрал С. М. Бонди в 1929 году.) В сохранившемся черновом пушкинском варианте старуха заявляет[5]:

«Не хочу быть вольною царицей

А хочу быть Римскою Папой!»

Добро, будет она Римскою Папой.

Воротился старик к старухе.

Перед ним монастырь латинский,

На стенах латинские монахи

поют латынскую обедню.

Перед ним вавилонская башня.

На самой на верхней на макушке

Сидит его старая старуха.

На старухе сарочинская шапка

на шапке венец латынский,

На венце тонкая спица,

На спице Строфилус птица.

Часть II

Папа – библиотекарь. Обращение к истокам

Богослов и музыкант на папском троне

Почему нам велят слушаться Папы в вопросах секса? Может, он что-то об этом и знает, но ведь не должен.

Джордж Бернард Шоу

Профессор богословия из Регенсбурга

Весной 2005 года пожилой немецкий кардинал Йозеф Ратцингер, один из самых влиятельных иерархов Римско-католической церкви в эпоху Иоанна Павла II, получивший кардинальскую мантию еще из рук Павла VI, одновременно и хотел и боялся взойти на престол после смерти своего шефа.

Мало кто знает, что за три года до этого драматического события, по достижении 75-летнего возраста (крайний срок пребывания на государственной службе в Ватикане), кардинал Ратцингер обратился к Папе Войтыле с письменной просьбой освободить его от должности префекта Конгрегации защиты веры (бывшая Инквизиция) и назначить на вакантный тогда пост библиотекаря святой Римской церкви.

Речь идет, конечно, не об обязанности выдавать книги читателям и заполнять формуляры, а о руководстве бесконечным процессом создания книжных богатств папского града-государства. Иоанн Павел II ничего не ответил на это прошение, без его резолюции осталось и новое обращение Ратцингера по тому же поводу, поданное год спустя.

В апреле 2005 года Ратцингер уже руководил церемонией похорон польского Папы, публично отслужив на площади Св. Петра поминальную мессу. Опытные российские телезрители, родом из СССР, сразу поняли, кто будет новым лидером: в советскую «пятилетку пышных похорон» (ППП) руководитель, который с трибуны Мавзолея открывал траурный митинг, становился новым генсеком. Это старое советское правило сработало и в Ватикане.

Вновь избранный понтифик, взявший себе имя Бенедикт XVI, появившись на центральном балконе главной католической базилики (когда прозвучали традиционные слова кардинала-камерленго “Habemus papam” – «У нас есть папа»), неожиданно признался перед толпой верующих: «Я молился Господу, дабы миновала меня чаша сия».

После динамичного и энергичного Папы-атлета, пусть и тяжело больного в последние годы, церковь получила в свои духовные пастыри хрупкого тщедушного старого человека, «книжного червя», ученого-богослова. Он сразу же столкнулся с проблемой контакта и общения с массой верующих. Увы, этим трудным ремеслом Йозеф Ратцингер так до конца и не овладел.

Летом того же 2005 года новому Папе пришлось выполнить обещание своего предшественника и лично присутствовать на очередном ХХ Всемирном дне молодежи в Кёльне, в его родной Германии.

Находясь в папском пуле иностранных журналистов и путешествуя с Папой по свету с 2001 года, я был почему-то уверен, что буду вычеркнут из этого заветного списка после смерти Кароля Войтылы, знавшего русский язык и мечтавшего посетить Россию. Но, к моему большому удивлению, в престижном пуле меня оставили, и я тоже прилетел тогда на папском «боинге» в древний немецкий город на Рейне.

Журналисты сошли по заднему трапу, а из передней двери лайнера на красный ковер вышел новый римский первосвященник и после официальных рукопожатий обратился к ожидавшей его толпе молодых людей. С привычными интонациями старого университетского профессора он довольно нудно начал объяснять цель своего паломничества. Дети (средний возраст 16 лет) терпеливо и уважительно слушали. Но их подняли рано утром, заранее выстроили рядом с почетным караулом на летном поле, и они устали – хотели пить, писать, двигаться. Поэтому, как только Папа Бенедикт сделал паузу, его юные слушатели как с цепи сорвались: они начали прыгать, размахивать руками, флажками и плакатами, выкрикивая и скандируя имя высокого гостя: «Бе-не-детто, Бе-не-детто!».

Папа растерялся. Вместо того чтобы «подзарядиться» от энергии молодежной аудитории, как это умел делать Иоанн Павел II, новый предстоятель взмолился: «Ну подождите, пожалуйста, я еще не закончил свою речь». Потом он, правда, научился брать на руки младенцев и благословлять в толпе увечных и больных, но к общению с молодежью так и не привык.

Например, в своем предпоследнем зарубежном путешествии, находясь на Кубе, Йозеф Ратцингер вышел на балкон нунциатуры, ставшей его временной резиденцией в Гаване, и увидел огромную толпу очаровательных кубинских детей, ожидавших его на площади. Вместо того чтобы просто и сердечно их приветствовать словами отеческой заботы, Папа вытащил из кармана бумажку, надел очки и прочел собравшимся ребятам длинную и поучительную проповедь…

Образ холодного и рассудочного Папы-немца, не обладавшего славянской харизмой своего предшественника, Ратцингер пронес в глазах широкого общественного мнения через все годы своего понтификата.

Он так и не привык к осторожности в отношениях с прессой. Однажды, придя к нам в третий салон самолета по пути в Камерун (2010 год) и отвечая на вопросы коллег, заботливо собранные и отредактированные его пресс-секретарем падре Федерико Ломбарди, главой службы печати Святого престола и директором Ватиканского радио, Бенедикт ХVI впервые в истории папства употребил слово «презервативы». Он осудил практику их применения в качестве профилактики СПИДа, широко распространяющегося на Африканском континенте. В результате – очередной скандал, и едва не сорвался долгожданный папский визит на Черный континент.

Или другой, более ранний, пример. В ходе второй (после Кёльна) официальной поездки на родину, в Баварию, журналисты пула откровенно скучали: уж очень «домашними» казались нам папские речи на немецком языке, обращенные к соотечественникам. Утром в отеле Мюнхена за завтраком все изучали полученные в 6:00 (под строгое эмбарго до момента произнесения) тексты речей предстоящего дня. Ничего особенного и нового, обычные прописные истины.

И вдруг один из итальянских коллег обращает внимание на содержание лекции, которую профессор Ратцингер должен был прочитать в этот день перед аспирантами и преподавателями католического университета в городе Регенсбурге, где он когда-то был ректором.

Там содержался пассаж, посвященный проблеме отношений христианства и ислама, в котором высокопоставленный лектор совершил экскурс в историю и привел различные мнения о мусульманской религии, в том числе высказывание одного из византийских средневековых императоров из династии Палеологов, обвинявшего ислам в излишней агрессивности.

Я тоже посмотрел и увидел в его лекции буквально следующее: еще византийский император XIV века Мануил II говорил о том, что Мухаммед принес миру лишь «нечто злое и бесчеловечное, такое, как его приказ распространять мечом веру, которую он проповедовал»! Дальше шла антитеза: дескать, времена изменились, надо учиться толерантности, искать общий язык… Но это было уже неважно – Папа Римский высказался об агрессивной сущности ислама!

Итальянские коллеги торжествующе переглянулись и схватились за мобильные телефоны. «Сенсационное» заявление было передано в редакции (под эмбарго, разумеется!). На следующий день, в четверг, две ведущие итальянские газеты вынесли «оскорбительные» слова Папы на первые полосы в заголовки, а уже в пятницу почти во всех мечетях мира фанатичные мусульманские активисты с остервенением жгли портреты Папы Ратцингера!

Можно сказать, что Папа Бенедикт поехал в Турцию в ноябре 2006 года отмаливать заявления, которые были восприняты как антиисламские. Это был очень широкий жест лояльности и примирения. Визит этот Папа выбрал не случайно, и не только чтобы посетить собор Святой Софии, но прийти и в Голубую мечеть, одну из важнейших в Стамбуле, и сотворить там смиренную молитву. Он даже снял обувь (что было нелегко). Но, несмотря на этот жест, Бенедикт вошел в историю как Папа, который «оскорбил ислам», что абсолютно не соответствует действительности; он не только не хотел обидеть мусульманский мир, и из текста это не следовало, это была лишь, как говорится, «цитата по истории вопроса».

Турецкий визит Папы Ратцингера также интересен тем, что Папа открыл и благословил памятник одному из своих предшественников, Иоанну XXIII, выполнявшему обязанности папского нунция в Стамбуле.

У этой поездки была и уникальная паломническая составляющая: Бенедикт совершил поездку в Эфес, где посетил последний приют Богородицы.

Но помню и другие случаи, так сказать, с обратным эффектом. Одним из самых трудных зарубежных вояжей нового понтифика стал апостольский визит в Польшу (май 2006 г.), на родину своего великого патрона и предшественника. Там, между прочим, Папа Ратцингер за 5 дней демонстративно не произнес ни слова на немецком языке (понимая, что это не самая приятная «музыка» для поляков!), – говорил по-польски (и один раз, кажется, на встрече с дипкорпусом – по-французски). Он тогда же потребовал включить в маршрут поездки по стране посещение мемориала в Освенциме (хотя дважды побывал там в бытность кардиналом).

Мы приехали на автобусе в это про́клятое место, буквально подавляющее сознание своей сохранившейся до наших дней зловещей аурой смерти и насилия. В чудовищный ландшафт, состоявший из бараков и печей, окруженных колючей проволокой, вписали наспех сколоченную трибуну для прессы, покрыв ее брезентовым навесом – моросил мелкий дождь. Папский кортеж остановился у печально знаменитых ворот с надписью «Труд делает человека свободным». Бенедикт ХVI не захотел въезжать на машине на территорию лагеря. «Так делали нацистские бонзы», – заметил он.

Быстрыми мелкими шажками наместник апостола Петра направился к нашей трибуне. Над убеленной сединами головой понтифика его личный секретарь, немецкий епископ Георг, открыл большой зонт. Свита семенила следом. Все остановились на поляне, где установлен десяток черных, почти могильных, камней. На каждом – число убитых заключенных и надписи на разных языках: на польском, русском, немецком, французском, английском, немецком, на иврите…

Папа медленно двигался по поляне, смиренно творя молитву у каждого камня. Когда он дошел до последнего, мы увидели, что отец Георг убрал зонт, значит, дождь прекратился (под тентом это было не сразу понятно). Папа прочел очередную надпись с числом погибших, опять помолился, а затем поднял голову и громко обратился к небу с неожиданным сакраментальным вопросом: «А где же Ты был, Господи?!».

И, что самое удивительное, он получил ответ! В этот момент из-за туч показалось и опять спряталось бледное солнце, и через весь небосвод пролегла яркая радуга. Я даже успел ее сфотографировать, и не только я. Реакция была ошеломляющая (радуга – важный элемент библейского сказания, да и к небесам обратился не какой-то кладбищенский сторож, а сам Папа Римский!).

Появление радуги «прозвучало» в этот момент совсем иначе – по-библейски, как в истории с Ноевым ковчегом, как знак примирения между Богом и человеком.

Одна из бывших узниц Освенцима, приглашенная на церемонию, очень пожилая женщина с лагерным номером на запястье, упала, потеряв сознание. Еще бы, такой номер не может проделать никакой фокусник, даже самый знаменитый Дэвид Копперфильд.

Интересно также вспомнить день 27 апреля 2009 года, когда Папа Бенедикт дал аудиенцию Президенту Белоруссии А. Г. Лукашенко в тот период, когда минскому лидеру, был запрещен въезд во многие столицы Европы, но двери папской библиотеки для него открылись. В составе белорусской делегации находился и младший сын президента Коленька, который подарил понтифику русский букварь.

Это дало мне возможность в одном из комментариев высказать предположение, что, возможно, появится еще один Папа, говорящий на русском языке. Вообще само сочетание «встреча батьки с Папой» – слишком большой соблазн для журналиста. Могу только засвидетельствовать, что аудиенция была очень сердечной, и при прощании Александр Григорьевич выразил надежду на приезд понтифика в Минск, «если Господу будет угодно».

Пока Папа прощался с гостем у дверей библиотеки, один из распорядителей попросил меня выстроить полдюжины белорусских спецкоров в затылок, чтобы получить папское благословение и, соответственно, фотографию на память. Папа начал приветствовать журналистов, а помощник читал название их СМИ на нагрудных табличках: «Звезда», «Комсомольская правда», «Вечерний Минск»… В самом конце он сказал: «А это Букалов, корреспондент ТАСС».

Папа Бенедикт задержал мою руку в своей и с удивлением сказал секретарю: «Ну я же его знаю!» – «То, что я Вас знаю, Ваше Святейшество, это само собой разумеется. Но то, что Вы меня знаете, – большая честь». На этой приятной ноте закончилось мое участие в аудиенции белорусского лидера в Апостольском дворце.

Известно, что Йозеф Ратцингер – не только теолог и полиглот, но великолепно образованный музыкант и пианист-любитель. Единственным изменением обстановки в папских апартаментах на третьем этаже Апостольского дворца, после въезда туда Бенедикта, стала установка там рояля, подаренного понтифику одной германской фирмой. Новый жилец часто играл обожаемого им Моцарта. После публичных симфонических концертов в актовом зале ватиканского Аудиториума им. Павла VI или в загородной резиденции Кастель-Гандольфо Папа Бенедикт неизменно комментировал исполненные произведения, демонстрируя высокую музыкальную эрудицию.

Так произошло и на оказавшемся последним симфоническом концерте в Ватикане, организованном в честь Папы президентом Итальянской Республики Джорджо Наполитано (ровесником Йозефа Ратцингера, тоже собиравшимся покинуть свой пост). Вечер был посвящен годовщине Латеранских соглашений между Италией и Святым престолом (1929). Оркестром «Флорентийский музыкальный май» под управлением Зубина Меты были исполнены Третья («Героическая») симфония Людвига ван Бетховена и отрывок из сюиты по мотивам оперы «Сила судьбы» Джузеппе Верди.

Мне довелось присутствовать на этом концерте и, кроме великой музыки, услышать и послесловие суверена Ватикана. Он не только абсолютно профессионально проанализировал игру артистов и состав произведений, но и напомнил слушателям, что первое исполнение оперы «Сила судьбы» состоялось в Санкт-Петербурге на сцене Императорского Мариинского театра…

А когда приезжал русский православный хор, на концерте присутствовал митрополит Волоколамский Иларион, исполнялось одно из его произведений.

Я был на этом концерте с ныне уже покойным Юрием Петровичем Любимовым, дирижировал оркестром молодой Карло Понти. Послушать выступление маэстро пришла его матушка Софи Лорен, села в первый ряд, а мы сидели с другой стороны в третьем. Говорю Любимову: «А знаете, что Вы не единственный народный артист в этом зале?» И он замечательно ответил: «Как, неужели Басков тоже здесь?»

В одном из последних зарубежных путешествий с Папой Ратцингером я обратил внимание на очень напряженный график и плотную программу визита. «Куда он так торопится?» – спросил я у известного итальянского радиокомментатора, моего друга и постоянного спутника Рафаэля Луиса. И получил удивительный ответ: «Он спешит к своим чадам!» Я не понял: «Какие у Папы могут быть дети?» Коллега пояснил: «Он торопится к своим книгам, каждый раз, возвращаясь домой, он буквально бежит к книжным полкам и любовно поглаживает корешки любимых книг, как бы здороваясь с ними». Теперь профессор Ратицингер располагает гораздо бо́льшим свободным временем для своих любимцев…

Из ватиканских хроник

Каждая религия объединяет в себе философию, мифологию и ритуал, традиции. Философия дает суть любой религии, мифология поясняет и иллюстрирует ее примерами, преданиями и притчами. Ритуал же придает конкретную форму, делая ее доступной пониманию каждого. Так и избрание нового Папы – это ритуал ритуалов.

Великим реформатором современной церкви был Папа Павел VI – Джованни-Баттиста Монтини. Во-первых, он ввел более четкие правила папских выборов и установил возрастной ценз. Раньше можно было выбирать и быть избранным на конклаве без ограничения возраста. А теперь верхний потолок – 80 лет. Кардиналов много, около двухсот, но выборщиками и имеющими право на избрание могут быть лишь те, кто не достиг этого возраста. Кардинал остается кардиналом, разумеется, и после 80-ти, он принимает участие в заседании конклава и других коллегий, но не имеет права голоса и не может стать Папой.

Выступать, участвовать, хвалить и ругать кандидата – пожалуйста, но не выбирать. Хотя Папа Войтыла стал понтификом, будучи еще относительно молодым, но понятно, что кардиналом человек становится, когда он уже далеко не мальчик. И скажу вам, что Папа Рацингер был избран в том числе и по возрастному признаку. Ему было 78 лет (пришедшему ему на смену в 2013 году Папе Франциску и того меньше – 76).

Не исключаю, что господа кардиналы просто устали ждать своего шанса стать Папой. При Папе Войтыле они ждали 26 лет, более четверти века, потеряв свой шанс попасть на папский престол. И, конечно же, им захотелось выбрать кого-то, кто немного посидит на троне и уйдет в мир иной. Об этом не принято говорить впрямую, но это правда.

Были разные случаи. У Пушкина есть замечательная история про старого Папу – реальная история, он отталкивался от ватиканских хроник. Кардинал-старик, его звали Феличе Перетти, предложил себя в Папы, когда увидел, что два аристократических итальянских рода не могут договориться о едином кандидате. А это было очень важно: Папа короновал европейских монархов, это была весьма денежная должность. Но Борджия, к примеру, хотели своего, а Барберини своего.

И тогда этот старик сказал: «Дети мои, вы сейчас не можете договориться, а мы не можем до бесконечности сидеть на хлебе и воде на этом конклаве. Я предлагаю, выберите меня! Я старый и больной человек, скоро умру. А вы за это время решите, кто будет общий кандидат».

И они его выбрали под именем Сикста V. А он тут же приободрился, немедленно выздоровел и долго правил, сгноив всех своих соперников. Правда, как в анекдоте, он регулярно простужался на их похоронах. У Пушкина об этом с большой иронией сказано:

Согбенный тяжко жизнью старой,

Так оный хитрый кардинал,

Венчавшись римскою тиарой,

И прям, и здрав, и молод стал…

Так вот, папа Монтини, то есть Павел VI, впоследствии учел эти обстоятельства. Вообще-то нигде не написано, что Папа должен быть обязательно из кардиналов, – должен быть «достойным предводителем церкви». Поэтому папами выбирали самых разных кандидатов, даже собственных племянников (nipote – отсюда термин «нипотизм»). Но сейчас это упорядочено, причем процедура все время оттачивается. Ритуалы и традиции вечны, но детали меняются в ногу со временем. «Буква мертвит, а дух животворит» – сказано в Евангелие (2 Кор. 3:6).

Папа Бенедикт ХVI в Латинской Америке

Папа Ратцингер до своего неожиданного отречения в 2013 году совершил 24 зарубежных вояжа. Поездки римских понтификов, кроме организационных, формальных и дипломатических трудностей, всегда связаны с особыми мерами безопасности: обычно такого рода визиты проходят при массовом скоплении народа. Как для местных правоохранительных органов, так и для службы охраны Ватикана это всегда большая нагрузка. Лично я, когда лечу в папском самолете, чувствую себя дополнительно защищенным присутствием Его Святейшества. Но некоторые моменты на меня произвели особое впечатление. Не хочу назвать Бразилию в этом смысле самой неорганизованной страной, но так совпало, и оба случая произошли в этой стране, хотя и с разными Папами.

В мае 2007 года Бразилию посетил Папа Бенедикт, и главные церемонии – месса, встречи с верующими – проходили в городе Апаресида, где находится храм Богоматери,-занимающий, как говорят, второе место среди крупнейших католических сооружений в мире после собора Святого Петра (в 1929 году Папа Пий XI провозгласил Богоматерь Апаресиды «королевой бразилии» и официальной святой покровительницей страны.) Молебны проходили на огромном поле рядом с храмом. В воскресенье накануне окончания папского визита там состоялась служба с участием огромного количества паломников из разных стран Латинской Америки.

Все прошло по плану, Папа прочел проповедь, потом говорил о христианских ценностях и традициях Южной Америки. А у каждого из нас был план визита, где с точностью до минуты было указано, что и в каком порядке происходит. В нужное время мы сели в автобус и направились в город Сан-Паулу, откуда вечером должны были улетать. Это огромный современный город с населением около 40 млн человек. Сан-Паулу объединяет в себе интересный и разнообразный конгломерат культур, традиций, языков, в нем есть районы итальянские, японские, китайские, а сам центр похож на Манхэттен. Население Рио-де-Жанейро, например, существенно меньше…

Мы ехали по большому автобану, проложенному через прерии, и заметили, что движение на этом огромном шестирядном шоссе одностороннее: весь транспорт движется из Апаресиды в Сан-Паулу (народ прослушал мессу и возвращается в город) и едет очень медленно. Середина воскресенья, у людей был праздник, они видели Папу и теперь не спеша с праздника возвращаются. И, видя скорость их движения, мы понимаем, что опаздываем на самолет! Папу доставят к нему на вертолете вовремя, а мы рискуем опоздать, и от нас ничего не зависит. Но вскоре произошло следующее: на проезжей части появился военный и показал водителям наших двух автобусов съезд с шоссе налево. А там был лес, поля, и больше ничего. Проселочная неасфальтированная дорога! А все движение на основной дороге продолжало медленно ползти. Мы не понимали, что происходит, пока метров через 500 не остановились и другие люди в форме не показали нам «на выход».

Это походило если не на похищение, то как минимум на приключение, а не на что-либо привычное: обычно все проходит организованно, официально, а тут нас очень торопили. Оказалось, наши автобусы подъехали к небольшому военному аэродрому, на нем стоял транспортный самолет, и нам объяснили, что мы должны заходить через открытый люк. Люди в форме разговаривали по рациям… они нас туда практически затолкнули. Мы сели в этот самолет вдоль иллюминаторов, как десантники, люк закрылся, и самолет быстро поехал по взлетной полосе.

Сначала мы довольно весело разговаривали, а потом из-за шума мотора говорить стало невозможно, это же не пассажирский борт, звукоизоляции нет. Самолет взлетел и, провисев в воздухе минут 20–25, с таким же грохотом сел, проехал по полосе и остановился около папского самолета. Вот как быстро бразильские власти приняли решение, поняв, что на автобусах мы вовремя не доедем.

Мы поднялись на борт, через полчаса появился Папа Бенедикт и сопровождавшие его телеоператоры, они с большими интересом выслушали наш рассказ о том, как мы раньше них попали на самолет. Так был нарушен ход поездки, которые обычно проходят строго по регламенту.

Обычно проблемы безопасности решаются местными властями; как правило, перед тем как принимается решение о поездке в страну, туда едет начальник службы безопасности, командор Доменико Джани, глава Ватиканской жандармерии.

Личную безопасность Папы обеспечивают именно ватиканские жандармы, это в основном бывшие итальянские полицейские, карабинеры, сам Доменико Джани раньше служил в финансовой гвардии – это экономическая полиция. Возглавляемая им группа выезжает на место и штудирует маршрут.

В общем, маршрут тщательно изучается заранее, но все меры безопасности предпринимаются с тем расчетом, чтобы не помешать прямому общению Папы с верующими – основной цели визита.

Большим уроком для службы безопасности было покушение на Папу Иоанна Павла II 13 мая 1982 года, которое совершил Али Агджа на площади Святого Петра. Это был плевок в лицо всем швейцарским гвардейцам вместе взятым. После этого покушения им раздали личное оружие, которого прежде у них не было. Папа Войтыла получил такое же ранение в брюшину, как Пушкин на дуэли у Черной речки, просто медицина ушла вперед.

Но на нынешнего Папу Франциска эти предупреждения не действуют, он старается быть в толпе, отказался от бронированного папамобиля и ездит в открытом джипе, все-это небезопасно.

Поездка Папы Бенедикта в Бразилию в мае 2007 года была «региональной» акцией: Папа счел нужным подчеркнуть значение католичества в Латинской Америке. Почти все поездки пап планируются с учетом международного католического календаря.

Большую роль в формировании этого календаря сыграл Иоанн Павел II. Например, назначил Всемирный день мира 1 января, Международный день больного, Международный день борьбы с проказой. Ежегодное послание Папы по поводу Всемирного дня мира – серьезный аналитический документ, где идет речь о международном положении, о борьбе за мир, о задачах евангелизации, о защите христианского наследия. Оно направляется главам всех государств, с которыми Ватикан имеет дипломатические отношения и зачитывается всем послам, пришедшим поздравить Папу с Новым годом.

И каждый из них обязан доставить текст документа своему правительству, это серьезная политическая акция. Каждый мой рабочий год начинается с передачи на ленту ТАСС содержания очередного послания. В ряду этих акций существуют всемирные и региональные встречи, в том числе Всемирный день молодёжи. В его программе ряд различных церемоний, из них главная – это торжественная воскресная месса, адресованная молодежи. Один из таких дней проходил с участием Папы Бенедикта в Мадриде (август 2011 г.), когда буря неожиданно налетела на город и на поле на окраине, где выступал понтифик: сорвало навес, это произвело большое впечатление на собравшихся.

Если же возвращаться к Бразилии, то проблем все еще много – есть там разного рода раскольники, секты, и Папа Бенедикт решил провести синод латиноамериканских епископов, принять в нем участие, возглавить его и попутно нанести визит в эту страну, при этом он даже не был в Рио.

Одним из кардиналов, активно участвовавших в подготовке этого визита, был Хорхе Марио Бергольо, архиепископ Буэнос-Айреса. С точки зрения поддержки латиноамериканского епископата поездка была очень важной, она носила также характер инспекционный: в Латинской Америке было много неприятных для церкви случаев, когда звучали обвинения в растлении малолетних, насилии, педофилии, и Папа Бенедикт счел нужным обратиться к епископату, воззвав к христианской морали. Как лидер церкви он обязан был сделать такое предупреждение.

Папа Ратцингер побывал на латиноамериканском континенте не один раз, я с ним был и во второй поездке в Латинскую Америку уже в конце его понтификата, в Мексике и на Кубе в 2012 году. Эта поездка была важна и с региональной, и с политической точек зрения. В Мексике были встречи с епископатом, с огромным количеством верующих, Папа не посетил Мехико, он был не очень здоров тогда, и часть церемоний была отменена. А вот оттуда был визит на Кубу, и теперь понятно его эпохальное значение: для разных стран и блоков Куба – постоянная точка не только идеологического и политического внимания. Она находится в подбрюшье США, и в течение многих лет была в состоянии жесточайшей блокады.

Еще Папа Иоанн Павел II, встречавшийся с Фиделем Кастро, добился многих послаблений для католиков на Кубе, где им, например, разрешили праздновать Рождество, открыли многие церкви… Движение в этом направлении продолжил и Бенедикт.

Папа Ратцингер, возглавляя конгрегацию доктрины вероучения, был допущен ко многим секретам, участвовал в подготовке важнейших акций Иоанна Павла II, в том числе политических. Йозеф Ратцингер во многих случаях замещал его в лоне церкви, особенно в последнее время, когда Папа был очень болен. Он же руководил церемонией похорон. Хотя сейчас вспоминают, что очень много голосов на том конклаве 2005 года вначале отошли к никому не известному тогда аргентинскому кардиналу Бергольо, который передал потом их кардиналу Ратцингеру – такая процедура вполне принята, если никто не набирает нужного количества голосов. Так было обеспечено его избрание, хотя эта передача голосов во многом жест символический – призыв, к которому можно прислушаться, а можно и нет. Когда избирали Бергольо, об этом факте вспомнили. Возможно, если бы об этом факте знали раньше, то избрание самого Бергольо на папский трон не казалось бы таким неожиданным.

Так вот, визит Бенедикта на Кубу продолжил линию Войтылы. Там имели место переговоры закрытого характера, где шла речь и об изменении отношений с США. Позже в эту тему активно включился и Франциск, но визит Бенедикта, несомненно, был этапным. Эмбарго еще не отменено окончательно, но восстановлены дипломатические отношения. Бенедикт тоже встретился с Фиделем, который к этому времени устранился из общественной жизни и мало с кем общался.

Итак, главным событием визита, разумеется, кроме огромного митинга кубинцев и выступления Папы на фоне портретов Че Гевары в центре Гаваны, стала личная встреча Папы и Фиделя; они говорили больше часа. Фидель пришел на встречу с младшей дочерью и, будучи известным коммунистом и богоборцем попросил Папу Бенедикта благословить ее, что тот охотно сделал. Для такого декларированного коммуниста, как Фидель Кастро, это было жестом очень серьезной открытости.

Затем Бенедикт вернулся в Рим, отрекся от престола и кубинскую эстафету подхватил Франциск. Более того, он взял на себя роль посредника между американцами и кубинцами. В результате было объявлено, что Америка прекращает блокаду Кубы, открывает посольство, страны обменялись заложниками.

Одновременно выступили Обама и Рауль Кастро, оба начали свои выступления с того, что это сближение стало возможным благодаря личной инициативе Папы Франциска.

Я тогда (в марте 2012 года) впервые попал на Кубу, для меня это было сравнимо с поездкой в Северную Корею: передвижение не столько в пространстве, сколько во времени. В Пхеньяне я побывал в 1989 году, еще при жизни Ким Ир Сена, а на Кубу попал уже тогда, когда там были проведены многие реформы, в том числе экономические, и осуществлялось некое подобие нэпа. Запомнилось наше пребывание в городе Сантьяго-де-Куба.

Гавана все-таки относительно ухоженная, но центральные улицы Сантьяго-де-Куба напоминали потемкинские деревни: к приезду Папы были покрашены фасады, развевались флаги, но задние части домов со слепыми окнами и разбитыми стенами напоминали послевоенные развалины. Поздно вечером закончился наш рабочий день после очередного брифинга падре Ломбарди, и мы собрались поужинать. Подошли к портье и спрашиваем, куда пойти. Нам ответила молодая кубинка, сидевшая рядом с портье: «Либо в порту, либо в центре города есть два хороших ресторана, могу их порекомендовать».

Движение в городе было небольшое, ездили старые разбитые машины, американские и советские – «Волги», «Москвичи»… Нам подали огромный Бьюик 1950-х годов, боковое окно сзади было разбито и заклеено скотчем, а за рулем – пожилой седовласый мулат, типичный персонаж Маркеса. Мы проехали по абсолютно пустынным улицам, единственное скопление народа было заметно у какого-то магазина. Оказалось, это булочная, где ждали раздачи хлеба. А вот и рекомендованный ресторан! Там сидела в углу группа молодежи, они пили ром с колой, что раньше называлось «Куба либре».

Когда я оттуда диктовал свои сообщения по телефону, при упоминании слова «режим» связь прекращалась! И вот еще что произвело на меня впечатление. Надеюсь, это изменится после улучшения отношений с Америкой, но тогда вдоль побережья, обращенного в сторону Флориды, шла полоса безопасности около 30 км шириной: лучшие, красивейшие места острова были за колючей проволокой. Папа благословил Кубу и ее народ, встречался с местными епископами и, очевидно, решал не только задачи церковного окормления Кубы, но и политические, которые «довел до ума» уже Папа Франциск.

Из ватиканских хроник

Как во всяком самостоятельном государстве в Ватикане должно быть своя армия или хотя бы войско. И почему Папу охраняют именно швейцарские гвардейцы? Этим интересуются многие.

Как всегда, вмешалась история, исторические обстоятельства. Пятьсот лет тому назад вся папская гвардия была вынуждена защищать своего суверена от очередного нападения: 6 мая 1527 года император Священной Римской империи Карл V напал на Рим с прямой целью убить понтифика. И 147 преданных швейцарских гвардейцев во главе с комендантом Каспаром Ройстом встали на его защиту.

Папа Климент VII пытался сбежать из Ватикана по верху каменной стены, по passetto – проходу, шириной в одну колею. По ней можно было быстро доехать до замка Святого ангела и укрыться там.

Так вот, когда Климент VII в тот раз отступал, из 147 швейцарских гвардейцев в живых осталось только 42. И Папа, увидев это, в благодарность сказал, что отныне его будут защищать только швейцарцы, такая им была оказана честь на все времена. И то, что это действительно привилегия, проявилось в удивительном продолжении этой истории.

Дело в том, что гвардейцам платят мало, и, чтобы Папа не передумал и не назначил гвардейцами других, с недавнего времени Министерство обороны Швейцарии, есть и такое, доплачивает гвардейцам добавку к тем небольшим деньгам, которые скупо отсчитывает им Ватикан.

Кстати, стать гвардейцем непросто. Они «контрактники», и контракт у них на два-три года. Существует ценз по возрасту, есть образовательный ценз (средняя школа или гимназия). Они должны знать два-три языка, уметь играть на музыкальных инструментах и представить рекомендацию от местного католического епископа, то есть они должны быть ревностными католиками. Кроме того, они обязаны обладать опытом военной службы – предпочтение отдается тем, у кого в роду отец или дед служили в папской швейцарской гвардии.

Говорят, что эскиз костюма гвардейцев Папы, придумал Микеланджело. Но столько же сторонников теории, что автор костюма Рафаэль, ведь эскизы не сохранились.

Над проектом формы в свое время работал и один из комендантов гвардии Жюль Репонд, несомненно, обладавший хорошим художественным вкусом. Он ввел белый воротник, на основе древних чертежей разработал нагрудник и заменил шляпы беретами, на которых указывается чин гвардейца.

Праздничная униформа, отличающаяся своей живописностью, представляет собой металлический шлем со страусовым пером, полосатые бриджи и кафтаны, белые перчатки и воротники, основные цвета – желтый, синий и красный. Это традиционные цвета фамилии Медичи. На протяжении пяти веков праздничная униформа швейцарских гвардейцев практически не претерпела никаких изменений.

Одетые в великолепные полосатые костюмы, они вооружены холодным оружием – у них кинжал, шпага или то и другое, правда, ходят слухи, что пистолеты у них тоже есть. Но все знают, что у них есть алебарда – их еще называют алебардисты.

В любом случае задумка Папы Юлия II, пригласившего в 1506 году швейцарских наемников, вполне себя оправдывает вот уже пятьсот лет.

Гвардейцев насчитывается сейчас сто двадцать человек, из них сто – это солдаты, и по десять офицеров и унтер-офицеров, которые уж точно имеют личное огнестрельное оружие. Солдаты с утра до вечера занимаются тем, что тренируются со своими алебардами. Для так называемого «кардинальского салюта» нужно три раза подбросить эту алебарду, а она очень тяжелая.

Раньше их представители – 2, 3, 4 гвардейца – сопровождали Папу в поездках, в последнее время это правило изменилось. В общем это «потешное войско», несущее лишь представительские функции.

Когда-то папских родов войск было больше, но постепенно реформатор Павел VI все сократил, так что теперь, кроме гвардейцев, есть лишь корпус ватиканской жандармерии, который восстановил Иоанн Павел II. Но это такие секьюрити, невидимая охрана. И папы Бенедикт XVI и Франциск в свои поездки не брали с собой гвардейцев, ездили только с охраной из жандармерии.

Швейцарская гвардия священной охраны Римского Папы – не только самая маленькая армия в мире, но и самая старейшая, сохранившаяся до наших дней.

Каждый год 6 мая, в день, когда солдаты понтифика впервые вступили в смертельный бой, защищая Ватикан, гвардейцы-новобранцы торжественно приносят присягу на верность Папе.

Сегодня, как записано в уставе, они несут службу «по обеспечению безопасности священной персоны Папы и его резиденции».

Паломничество к истокам христианства

Кое-что об этой поездке я уже рассказывал, например о встрече с королем Иордании Абдуллой II ибн Хусейном. Папа Бенедикт потом в эти края еще вернулся, последний его зарубежный визит был в Бейрут в октябре 2012 года, причем в Сирии уже шла война, и мы находились от зоны боевых действий практически в шаговой доступности.

Меры безопасности были беспрецедентные. Хотя с «Хезболлой» и была достигнута негласная договоренность о «передышке» на время визита Папы. Он не побоялся туда поехать, хотя еще за два дня его предупреждали о том, что это опасно. А выбрал он Ливан потому, что оттуда можно было выступить с обращением по поводу мира на Ближнем Востоке, он считал необходимым заступиться за преследуемых христиан этого многострадального региона.

Бейрут – один из самых обаятельных городов мира, там невероятно развита культура гостеприимства, когда-то это была вполне успешная попытка построить небольшой рай на арабском Востоке, но потом все это скатилось в ближневосточную чехарду: война, переворот, резня…

Впрочем, ощущение опасности растет и в папском граде-государстве, например в газете Giornale – недавнее интервью полковника Швейцарской гвардии, который предупреждает, что трагедия, происшедшая в Париже в феврале 2015 года, вполне может повториться и в Ватикане. Дескать, необходима особенно активная работа разведки и наружного наблюдения. На мой взгляд, это до некоторой степени буффонада, попытка набить себе цену: совершенно другие силы на самом деле защищают безопасность Папы. Но то, что об этом говорится публично, очень тревожно. Тем более что палач, руководивший казнью 21 коптского христианина на берегу моря, сказал: «Мы наказали неверных и, если будет на то воля Аллаха, дойдем до Рима», показав на окрашенные кровью волны. В XXI веке такое видео и такая угроза производят впечатление – вроде ведь не Средневековье. И особенно символично упоминание Рима…

Святая земля для римских понтификов всегда манящее, но трудное место как минимум по двум причинам. Между Израилем и Ватиканом отсутствует взаимопонимание по поводу доступа к христианским святыням и их охраны. Скажем, храм Гроба Господня разделен между шестью конфессиями: греко-православной, католической, армянской, коптской, сирийской и эфиопской, у каждой свои приделы и часы для молитв. Между представителями конфессий часто случаются конфликты.

Скажем, в городе Бари, где похоронен Николай Угодник, их не возникает только благодаря традициям, заложенным умными настоятелями Русской церкви. Там два храма святителя Николая, католический и православный, и представители РПЦ наладили отношения с местным католическим епископатом. Туда приезжает много паломников, в том числе русских, есть популярный паломнический маршрут через Адриатическое море, где из Хорватии можно на пароходе приплыть в Бари. Паломничество в Бари, наряду с посещением Иерусалима и других святынь, входило в официальные маршруты Императорского православного палестинского общества, занимавшегося паломничеством на Святую землю.

Римско-католическая церковь перевозила по миру мощи своих святых разными способами очень активно. Ряд эпизодов на эту тему можно вспомнить. Например, главная площадь Венеции – она единственная – называется Piazza, Piazza San Marco, там захоронены мощи евангелиста Марка. Но как они туда попали? Он умер и был похоронен в Александрии, но в 829 году венецианские купцы решили перевезти оттуда его останки, спасая их от возможного осквернения: Александрия уже была под мусульманами. Посланцы из Венеции искали мощи Марка, сначала по ошибке выкопали не те, потом нашли правильные, тем временем, властям стало об этом известно. Янычары хотели им помешать, тогда сообразительные итальянцы положили мощи в корзину со свиными шкурами и таким образом пронесли их на борт – а местные охранники не могли дотронуться до свиных шкур.

Аналогичный, но более поздний эпизод. Мощи Николая Угодника. В 1087 году барийские купцы с ведома и благословения тогдашнего Папы снарядили экспедицию в турецкую Малую Азию, в Миры Ликийские, где служил когда-то Епископом Николай. Двое жителей Бари сообщили, что в церкви, где находятся мощи, только четверо монахов; и 47 человек, вооружившись, отправились в местный храм святителя Николая. Монахи указали им место захоронения, купцы предложили им выкуп, 300 золотых монет, но монахи отказались, тогда итальянцы связали их и забрали мощи.

Корабли прибыли в Бари, мощи перенесли в церковь Святого Стефана, а через год была построена базилика во имя святителя Николая. Уже в Новейшее время по проекту архитектора А. В. Щусева был воздвигнут свой русский православный Николаевский храм. Интересно, что святитель Николай – прообраз Санта-Клауса! Он настолько популярный персонаж зимнего календаря, что турки время от времени требуют вернуть его мощи. Как утверждают, часть мощей до сих пор хранится в Турции в храме Святого Николая, так как все кости итальянцы вывезти не успели. И в центре жаркой Миры в окружении пальм и тропических растений стоит статуя Санта-Клауса!

Бари – очень почитаемая святыня, Папа Бенедикт совершил туда паломничество на вертолете в начале своего понтификата, а я поехал из Рима на поезде.

На Адриатичеком побережье Италии есть еще одна христианская святыня – Дом Богородицы в городе Лорето, расположенном севернее Бари. Это тоже популярное место паломничества: базилика Санта-Каза (Святая обитель) – одна из наиболее почитаемых реликвий католического христианства. Именно в Лорето, по преданию, явился Святой Дух; а на самом деле, очевидно, крестоносцы перевезли из Назарета дом, где росла и воспитывалась Дева Мария и где произошло Благовещение. Эти четыре стены окружены великолепной базиликой.

Название Лорето известно также тем, что именно на одноименной площади в Милане был повешен вверх ногами труп Муссолини, схваченного партизанами после того как он пытался бежать в Швейцарию (даже, говорят, будто бежал и спрятался где-то в Латинской Америке).

Свято место пусто не бывает

Испания, ноябрь 2010 г., Мадрид, всемирный день католической молодежи… Нет, более важна Португалия, потому что это Фатима, знаменитая явлениями Девы Марии. Я, пожалуй, остановлюсь на этом явлении подробнее. Святые места имеют притягательную силу, и каждое из них имеет свою тайну. 13 мая 1917 года Лусия де Жезуш, которой было 10 лет, ее двоюродные брат Франсишку 9 лет и сестра Жасинта 7 лет пасли небольшое стадо в местечке Кова да Ириа.

Как гласит молва, в какой-то момент Люсия с братом и сестрой «узрели ангела и Богородицу», которя являлась им еще потом всего 6 раз всегда 13 числа в течение последующих 6 месяцев, как и обещала им Дева Мария. Они увидели над дубом свет и «женщину, которая была ярче солнца». Дети рассказывали, что сияющая дама была одета в белое и стояла на вершине маленького дуба.

За время этих коротких встреч Богородица рассказала пастушкам о грядущей Русской революции, о Второй мировой войне в Европе и покушении на Папу Римского. Весть о покушении была третьим пророчеством и долгое время хранилась Ватиканом в тайне. И только недавно было открыто это сообщение Девы Марии. На последнее явление 13 октября 1917 года пришли уже более 70 тыс. человек. Сама Богородица перед ними не предстала, но они увидели абсолютно отчетливо яркий свет над горизонтом.

Кова да Ириа, место, где явилась пастушкам Дева Мария, имеет вид большой чаши, окруженной холмами, возвышенностями, представляющей собой чудесный натуральный амфитеатр, способный принять множество людей.

Ватикан объявил богоявление настоящим, Фатиму святым местом, а увиденное и услышанное детьми – главной тайной века. Теперь это огромный алтарь под открытым небом. Площадь у храма в Фатиме больше, чем площадь Святого Петра в Риме.

Сестра Лусия скончалась 13 февраля 2005 г. в кармелитском монастыре Святой Терезы в Коимбре в возрасте почти 98 лет.

Сантьяго-де-Компостелу Папа посетил 6–7 ноября того же года. В этом городе на севере Испании в большом кафедральном соборе захоронены мощи апостола Якова, и сам город со времен раннего Средневековья считается третьей святыней католического мира (после Иерусалима и Рима), центром католического паломничества и конечным пунктом знаменитого маршрута апостола, известного как Путь Святого Иакова, охватывавшего всю территорию Европы и давшего городу прозвище христианской Мекки. Благодаря этим обстоятельствам он внесен в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Верующие считают, что в 44-м году, после мученической кончины апостола его останки были положены в лодку и пущены по волнам Средиземного моря, и самым чудесным образом эта лодка приплыла в Испанию, где святой проповедовал ранее, и была выброшена на берег в устье реки Улья, где позже появился город.

Согласно церковному преданию, живший в этой местности монах-отшельник Пелайо, следуя за некоей путеводной звездой, обнаружил этот ковчег с мощами святого, которые оставались всё это время нетленными.

Король Альфонс III в 896–897 годах издал указ, и на месте находки над мощами была построена небольшая церковь. Само место было названо Компостела, что на латинском означает «место, означенное звездой» (Campus Stellae). Святой Иаков знаменит тем, что являлся во время битв на поле боя испанцев с маврами и помогал им, став, таким образом, покровителем Испании Реконкисты.

Во время литургии в соборе используется огромное кадило – там настолько большой купол, что его отпускают, и оно свободно раскачивается, проходя через центр собора, это очень эффектно. Интересно отметить, что в этом соборе 13 ноября 2004 года было проведено первое православное богослужение.

Так, за полгода Папа совершил два паломничества к главным христианским святыням Европы. Фатима – грандиозный паломнический центр, возможно, менее коммерциализированный, чем Лурд, но тоже с индустрией сувениров, услуг публикаций, этим живет целый город: прием паломников, их размещение, гостиницы и так далее, как и Сантьяго, куда приезжают миллионы. Коммерциализация святынь – это неизбежный удел святых мест всех религий во всем мире.

Кипр интересен тем, что это православная страна. Временная папская резиденция находилась в столичном городе Никосия, неподалеку от границы между Республикой Кипр и Турецкой Республикой Северного Кипра. Место было выбрано не случайно. Папа приехал по приглашению правительства Кипра и общался с руководителями Кипрской православной церкви. Но в этой же резиденции его посетил представитель исламского духовенства уже от лица Северного Кипра.

Именно с Кипра прозвучал еще один призыв Папы к миру на Ближнем Востоке, дано еще одно доказательство возможности нахождения общих точек соприкосновения католиков с православием и исламом.

Мы высадились на западной части Кипра и пересекли на автобусе – а Папа на автомобиле – практически весь остров. В свое время было сделано многое для того чтобы превратить этот уголок земли в цветущий сад. Результат налицо: благодаря технологиям, заимствованным у израильтян, каждое дерево имеет отдельный подвод для полива.

Хождения за три моря

В ходе уже описанной поездки в Кёльн, Папу привели в церковь Святого Пантелеймона, где была выставлена русская икона этого святого, автор образа – талантливый известный мастер, художник Владимир Наумец, зять писателя Владимира Ильича Порудоминского, моего доброго друга и наставника. Между прочим, оба его зятя – художники, один – авангардист и даже лауреат премии Кандинского, Вадим Захаров, другой тоже известнейший авангардист и к тому же иконописец. Кроме того, что Бенедикт в Кёльне помолился около православной иконы, следует упомянуть еще то, что он нанес визит в синагогу.

И именно в Кёльне Бенедикт впервые воспользовался речным транспортом. Обычно папы летают на самолетах, реже на вертолетах, еще реже на поезде, и вдруг впервые в истории папских визитов – речной трамвай, на котором он поехал по Рейну.

В июле 2006 года Папа побывал в Валенсии, на Всемирной встрече семей. Этот визит мне запомнился присутствием Папы на одном зрелище, куда он приглашен не был. Речь идет о корриде на местной арене – довольно жестоком аттракционе, который римский понтифик по определению благословить не мог.

Голландца по имени Вик (Виктор), постоянного распорядителя наших поездок, сотрудника папского пресс-центра, мы между собой называли Гестапо. Он вполне по-садистски с нами обращался, «строил», то и дело назначал нам «ефрейторский час». С утра под «эмбарго» раздавались речи, то есть надо было явиться в штабной номер гостиницы, время он обычно назначал от 5–45 до 6–00 утра! Наверное, у него была бессонница, но можно эту раздачу было делать и в 9 вместо 6.

Помню, как мы были в Хорватии с Папой Войтылой еще в июне 2003 года, Вик привез нас на автобусе на территорию порта города-музея Дубровник, где должна была состояться воскресная месса. Мы вышли в жару на солнечную площадку около здания таможни, переоборудованную во временный пресс-центр. Но помещение не было еще готово: его мыли и протирали две уборщицы. Вик дал команду остановиться и ждать. Прошло 5, 10, 15 минут стояния в галстуках и пиджаках под беспощадным адриатическим солнцем, впереди метрах в 7–8 была тень. Как выяснилось потом, под этим навесом должен был стоять Папамобиль.

Я подумал, что умереть в Дубровнике в мои планы явно не входило, и решительно сделал несколько шагов в направлении спасительного навеса. «Я сказал стоять!..» – закричал бдительный Вик. Я ответил, не прерывая движения: «Вик, война давно кончилась, и мы уже не боимся Гестапо !..» Все коллеги засмеялись и дружно встали в тень.

Поездка на австралийский континент (июль 2008 года) стала самым дальним паломничеством Папы Бенедикта. Он был приглашен на новую, XXIII по счету, Всемирную встречу молодежи. Летели без остановок и первую посадку – для заправки – сделали уже на севере Австралии, в городе Дарвине. Молодежный фестиваль проходил, как и положено фестивалю, весело и шумно, церковные службы перемежались митингами, спортивными соревнованиями, концертами. 81-летний Папа Бенедикт пообщался не только с аборигенами и государственными руководителями Австралии, но и попросил прощения за преступления священников-педофилов: он принял большую группу их жертв. Визит проходил без обычной спешки, и местная пресса с удовольствием показывала своим читателям римского понтифика, созерцающего чудеса ботаники и держащего на руках подаренного ему коалу; может быть, пушистый зверек напомнил Папе Ратцингеру, оставленных в Риме любимцев – котов.

У меня был и свой, дополнительный, интерес в этой поездке. Он состоял не только в посещении домика русского путешественника Миклухо-Маклая, но и имел отношение к истории моей семьи. Дело в том, что моя мама появилась на свет 12 февраля 1918 года именно в Австралии, а точнее, в Мельбурне. В то время там жил и работал мой дед, инженер и по совместительству секретарь Союза многочисленных тогда русских политэмигрантов. После Октябрьского переворота 1917 года в Петрограде правительство Великобритании в специальном циркуляре, разосланном властям всех своих колоний, предписало в кратчайший срок выслать за пределы Британской империи всех российских социал-демократов как потенциально опасные подрывные элементы (этот документ мне удалось обнаружить в сборнике «Россия и Австралия за двести лет»).

Дед уехал с новорожденной дочкой и со всей семьей на одном из последних пароходов во Владивосток. Оттуда они направились в Петроград, где дедушка работал долгое время на заводе, умер от голода в дни Ленинградской блокады и похоронен на Пискаревском кладбище. А мама, закончив Ленинградский медицинский институт, стала замечательным детским врачом. Мне же, избравшему профессию журналиста-международника, много раз приходилось прикладывать к своим анкетам объяснительные записки, комментирующие эту странную запись: «Место рождения матери – Авcтралия. Мельбурн».

В марте 2009 года Папа Бенедикт посетил Камерун и Анголу. До Бенедикта в Африке уже побывали Павел VI, Иоанн Павел II. С точки зрения церковной политики Африка, я бы сказал, потерянное поле битвы для католической церкви. Мне вспоминаются слова Василия Андреевича Жуковского из баллады «Королева Урака и пять мучеников»:

И в Африку смиренно понесли

Небесный дар учения Христова.

В то время, когда католическая церковь пришла на африканский континент вместе с колонизаторами-завоевателями, особенно Португальская и Французская Африка, было отмечено настоящими крестовыми походами.

Иоанн Павел II на склоне лет нашел мужество попросить прощения у человечества за некоторые акции, возглавляемые церковью. Это покаяние получило название Mea culpа, в списке грехов были и костры инквизиции, и преследования евреев, и косвенная поддержка работорговли, и крестовые походы, как ни странно. Ему за многое приходилось извиняться, в том числе он реабилитировал Галилея… Вся поездка Папы Бенедикта в Африку находилась в русле этого извинения за ущерб, который населению принесла колонизация.

А сам вояж мне был интересен еще и потому, что я попал на настоящую родину Ибрагима Ганнибала, пушкинского прадеда (а это Камерун – не Эфиопия, как я считал, работая в Аддис-Аббебе). Очень любопытная была поездка в Анголу, на постсоциалистическое пространство: интересно видеть, как процессы освобождения от идеологии, расставания с коммунистическими иллюзиями проходят в развивающейся стране. Сейчас Африка, конечно, особенно больное место: это и СПИД, и коррупция, и то, что Африка одно из полей битвы «Исламского государства».

Третья страна – Республика Бенин (ноябрь 2011 г.) – оказалась наиболее успешной площадкой для действий церкви, так как там самая влиятельная католическая община. Папа воспользовался этим посещением, для того чтобы туда съехались католики со всех концов Западной и Юго-Западной Африки. Действительно, у церковных лидеров Бенина очень серьезные позиции в руководстве страны, к ним прислушиваются, они авторитетны, и Ватикану было важно это показать.

Не случайно Папа Франциск объявил о своих планах побывать на африканском континенте.

Отречение, или Гром среди ясного неба

В графике любого Папы всегда десятки планируемых событий: к нему приезжают главы государств, прелаты, представители других конфессий, католические епископы разных стран, и все, как правило, приглашают его к себе в гости. Список этот огромен, и предсказать заранее, что из него будет выбрано, невозможно… Но самым непредсказуемым оказался именно Папа Бенедикт, казавшийся среди всех известных нам Пап самым предсказуемым!

В тот день, 11 фераля 2013 года, с утра собралась кардинальская коллегия (консистория). Она утверждала список новых кандидатов на беатификацию и канонизацию. Это было совершенно рутинное заседание. Если не ошибаюсь, речь шла о мучениках, которые отказались перейти в мусульманскую веру и были казнены янычарами на юге Италии в VII или VIII веке. Выступали «постулаторы» – ученые отцы, излагавшие историю вопроса. Коллегия началась рано утром, к полудня она завершалась, открывал и закрывал ее Папа. В телетрансляции показали кардиналов, которые дремали от усталости и скуки, а Папа читал латинскую молитву.

Затем ему предоставили заключительную речь, а Бенедикт достал очки и еще один лист, который положил под эту речь на пюпитр. Он произнес несколько ритуальных фраз, рядом стоял епископ с сочувственно-уважительным видом, который вдруг изменился в лице, а Папа Ратцингер ровным бесстрастным голосом продолжал говорить на латыни. Епископ недоверчиво повернулся к Папе Бенедикту, пока тот произносит не всем понятные слова благодарности и благословения. Мы видим кардиналов, которые буквально вскочили с мест. А Папа, человек совершенно не эмоциональный, не изменив тона, не повысив голоса, продолжал свою речь: «Неоднократно испытав свою совесть перед Богом, я пришел к уверенности, что моих сил из-за преклонного возраста больше недостаточно для надлежащего исполнения служения Святого Петра. Чтобы управлять ладьей Святого Петра и возвещать Евангелие, необходима энергия как тела, так и духа, а энергия эта в последние месяцы настолько угасла, что я вынужден признать свою неспособность должным образом исполнять вверенное мне служение. Дорогие братья, благодарю вас от всего сердца за любовь и за труд, посредством которого вы несли вместе со мной бремя моего служения, и прошу прощения за все мои недостатки. Вверим же теперь Святую церковь заботе ее Верховного Пастыря Господа Иисуса Христа и будем молиться Его Святой Матери Деве Марии, дабы она сопутствовала отцам-кардиналам в избрании нового Римского Папы».

Сообщение об этом писала моя итальянская коллега Джованна, корреспондент АНСА, которая раньше преподавала латынь в школе. Когда она это услышала в своем кабинете, решила, что сошла с ума, но поняла, что это надо дать срочно: либо потерять место, либо стать знаменитой. Случилось последнее: «Только что Папа объявил о своей предстоящей отставке…». Она прославилась, у нее брали интервью, мы все ее поздравляли. Вот как полезно учить языки! Никто не мог этого предположить, это была настоящая бомба.

Из ватиканских хроник

Когда в Москве умер Алексий II и новым патриархом избрали митрополита Ленинградского и Смоленского Кирилла, то в обществе возникла непростая дискуссия вокруг оценки деяний предстоятеля церкви.

Вот выбирают патриарха, а каковы должны быть его качества? И вообще, какова роль этой фигуры?

Кто он, духовный лидер?

Но православная церковь – общинна по сути.

Может, он просто главный администратор?

Но администратор не произносит проповеди.

Так что этот вопрос оказался непростым.

А кто такой в этом контексте Римский Папа? Мне, пожалуй, на этот вопрос ответить легче, чем оценить истинную роль патриарха. Но, что касается фигуры Патриарха Московского и всея Руси, вспомним, что есть довольно непростая история самого института патриаршества.

Как известно, царь Петр его упразднил, и много веков его на Руси не было. Не будем забывать и богоборческую политику коммунистов. Поэтому можно смело сказать, что истинный облик российского патриаршества в нынешнее временя только формируется.

С другой стороны, Папа Римский, как было сказано, абсолютный монарх, единоначальник. А что это значит для его окружения? Полное повиновение, абсолютная дисциплина! Кардиналы, конечно, могут обсуждать решения Папы, высказывать свои пожелания. Это называется синодальная форма общения. Синоды обсуждают важные темы: богословские, региональные или международные. Площадка есть.

Но папское слово – закон! Идеальная вертикаль власти. Уже много веков. Иногда, конечно, за этой непререкаемостью могут проскакивать какие-то несоответствия, но ничего не поделаешь: Папа – это верховный владыка, верховный жрец, которому принадлежит последнее слово по всем вопросам. На папских престолах были случайные люди, но были и великие астрономы, великие собиратели книг и мудростей, знатоки наук. Современные Папы – это обязательно высокообразованные люди.

Когда умер Иоанн Павел II, отозвался весь мир, не только католики. А прощание с ним было воистину вселенским. Некоторым эта скорбь показалась несколько преувеличенной.

Я имел честь общаться с Войтылой в то время, когда болезнь, к сожалению, уже держала его за горло, – последние лет пять его жизни. Думаю, что такое уважительное отношение к нему было вызвано прежде всего тем, что при всем величии церкви, стоящей за его плечами, он был человеком невероятно естественным. Это была не только персона, которую возят на специальных носилках и оттуда он благословляет верующих. Все видели в нем простого человека, которому близки их беды. Войтыла был глубоко верующим человеком, очень внимательным к окружающим. Он плакал вместе с другими, когда был у постели умирающей матери Терезы в Калькутте, сидя рядом с ней на кровати и держа ее за руку.

«Можно долго обманывать немногих, можно недолго обманывать многих, но нельзя бесконечно обманывать всех», как мудро сказал президент Линкольн. Иоанна Павла II, как и ожидалось, провозгласили сначала блаженным, а потом и святым, потому что считали уже святым при жизни.

Общаясь с людьми, он подзаряжался энергией масс, как говорили классики марксизма. Выходил к ним несчастный, больной, с потухшим взором. Но чем с большим энтузиазмом его встречали, тем бо́льше у него начинали гореть глаза, он распрямлялся, молодел вместе с аудиторией. Это особый дар, которым наверное, должен обладать каждый лидер.

В Новейшей истории Италии есть один современный святой, подвижник Римско-католической церкви, очень популярный священник, портреты и фотографии которого можно увидеть повсюду. Его зовут падре Пио, вокруг него на Апеннинах существует целый культ, а во всем мире – свыше 200 памятников, установленных этому знаменитому монаху. К нему, в Сан Джованни Ротондо, недалеко от города Лечче на юге Италии, где он жил и проповедовал, ежегодно приходит 7 миллионов человек. Родился будущий святой в местечке Пиетрелчина (Pietrelcina) в 1887 году.

2 мая 1999 года падре Пио был провозглашен блаженным, то есть почти через 20 лет после своей смерти, хотя для многочисленных итальянцев он уже давно был Святым. А в январе 2001 официально канонизирован, согласно указу Папы Войтылы. Среди прочего монах-капуцин предсказал покушение на Папу Римского Иоанна Павла II.

Три раза общался Кароль Войтила с Падре Пио в Сан-Джованни Ротондо. Первый раз, будучи молодым священником, в 1947 году. Второй раз – в ранге кардинала. Третий раз – уже будучи Римским Папой.

В 1962 году кардинал Войтила, будучи епископом Краковским, обратился к монаху за помощью. Будущий Римский Папа 17 ноября направил падре Пио письмо на латинском языке, с просьбой помолиться за здоровье одной знакомой польской женщины, матери четырех детей, болевшей раком горла. Во время войны она несколько лет провела в нацистских лагерях.

Падре Пио, прочитав это послание, сказал: «Здесь отказать нельзя». И сотворил очередное чудо… Через 11 дней к монаху пришло второе письмо от Войтилы, в котором он благодарил за полное выздоровление этой женщины, причем исцеление произошло через четыре дня после прошения.

Говорят, что еще задолго до этого случая, когда Кароль Войтыла был начинающим священником и посетил монастырь в Сан-Джованни Ротондо (в 1947 году), знаменитый монах приняв его, произнес: «Ты будешь Папой во крови», предсказав одновременно то, что Войтыла будет Папой Римским и на него будет совершено покушение.

Важно отметить, что он практически наш современник, потому что большинство из сотен святых жили в далеком прошлом. Кроме того, у него несомненный ореол мученика, даже римские иерархи относились к нему с большим подозрением, считая шарлатаном, у него в келье даже устанавливали подслушивающие устройства, чтобы понять, как он творит чудеса.

За ним внимательно следили. И, скажем честно, папский престол ревновал к его славе. Падре Пио стал самым популярным святым именно потому, что был простым монахом, обыкновенным приходским священником, но святым его почитали еще при жизни.

У него были стигматы, на кистях рук и ступнях ног появились кровавые дыры, как у Иисуса Христа во время распятия. Стигматы не покидали Падре Пио 50 лет и исчезли только за два часа до его смерти 22 сентября 1968 года, во время его последней проповеди.

Он носил автомобильные перчатки с отрезанными пальцами, чтобы не было видно кровавых ран, но можно было что-то делать руками – листать книги, рисовать, мастерить, и снимал их только во время молебна. Монах надевал очень просторную обувь, поскольку ноги его постоянно кровоточили.

По решению Папы Франциска в феврале 2016 года в рамках Года милосердия мощи падре Пио будут выставлены для всеобщего поклонения в соборе Святого Петра – главной католической базилике.

Часть III

«Папа с окраин земли» и глобальная миссия мира

Франциск. Операция «Обновление»

Из меня вышел бы хороший Римский Папа.

Ричард Никсон, президент США

Смена караула, или «Ватиканская оттепель»

То, что произошло в Риме в первые месяцы 2013 года, многие коллеги называют «ватиканской весной», по аналогии с определением известных событий на арабском Востоке. Другие говорят о «землетрясении» в Апостольской столице. Этот процесс, разрушительный или созидательный, еще ждет своих историков, но простой перечень уже свершившегося впечатляет: драматическое, для всех неожиданное отречение от престола Папы Бенедикта ХVI, избрание на конклаве первого в истории латиноамериканского понтифика, кардинала-иезуита Хорхе Марио Бергольо, бывшего архиепископа Буэнос-Айреса, который первым среди римских первосвященников принимает многозначительное имя Франциск, в честь нищего проповедника Франциска Ассизкого, небесного покровителя Европы. В выборе Папой этого имени кроется целая программа его понтификата и курс, которым он поведет церковь.

Уже одно это имя стало камертоном личного поведения и даже политики нового суверена Ватикана. Он отказался переехать в традиционные папские апартаменты старинного Апостольского дворца, заметив, что «там хватит места для 300 человек», и демонстративно остался жить в гостинице «Святая Марфа», где селились участники конклава. Он не переодел свои стоптанные туфли, хотя один его предшественник именно благодаря красным башмакам завоевал однажды звание самого модного человека на Земле…

Франциск, напротив, попросил изготовить ему знаменитый «перстень рыбака», символ папской власти, не из чистого золота, а из позолоченного серебра. А большой крест поверх белой мантии он носит свой, старый, железный…

Новый римский понтифик Папа Франциск уже медиа-звезда. В ходе первой зарубежной поездки, совершая апостольский визит на свой родной латиноамериканский континент, он посетил Рио-де-Жанейро, где возглавил ХХVIII Всемирные дни католической молодежи.

Папа Римский Франциск высоко ценит духовность и традиции православия. Об этом понтифик заявил, общаясь с журналистами папского пресс-пула на борту самолета по пути из Рио-де-Жанейро в Рим. В связи с отмечавшимся в России празднованием 1025-летия Крещения Руси Папа Франциск напомнил слова Иоанна Павла II о «свете с Востока». Он говорил об обычае «мощного литургического восхваления Господа нашего Иисуса Христа», существующем испокон веков в православии и сохранившемся до сих пор. «Бог – в центре этой традиции, что делает бесценным богатство духовного опыта православия», – сказал Франциск автору этих строк.

Вскоре после вылета из Рима, когда погасло табло «Пристегнуть ремни», к нам в третий салон пришел падре Федерико Ломбарди, священник-иезуит и папский пресс-секретарь. Он предупредил, что с нами хочет поздороваться понтифик, и сразу же появилась фигура в белой мантии. Франциск сказал, что хочет познакомиться со всеми своими спутниками, и попросил Ломбарди представить ему журналистов. Падре Ломбарди объяснил, что пулл набран в расширенном составе, в нем летит большая группа латиноамериканских коллег: 6 бразильцев, 5 аргентинцев, а также 8 американцев, 9 итальянцев, 4 немца, 4 француза, перечислил еще несколько посланцев разных наций, и в конце добавил: «А также один японец и один русский».

Когда мы подходили под папское рукопожатие (не в том порядке, в каком нас представил Ломбарди), Папа Франциск почему-то заговорил со мной: “Very glad to meet you”. Я сразу обозначил свое знание итальянского, сказав: «Ваше Святейшество, падре Ломбарди меня представил последним, но, как сказано в Писании, “блаженны последние, ибо будут первыми…”» Франциск оценил это высказывание и улыбнулся.

А я взял на себя смелость презентовать ему, как бывшему преподавателю иностранной литературы в университете итальянский перевод моей книги о Пушкине. Глядя на портерет поэта на обложке, Бергольо заметил: «Пушкина я, конечно, знаю, но мой учитель – Достоевский». А через полчаса один из папских помощников любезно принес мне только что вышедшую автобиографическую книгу Франциска с сердечной дарственной надписью.

Личное общение – это привилегия журналиста папского пула. Нас таких немного – максимум 70, и попасть в эту группу можно только по приглашению Службы печати Святого престола. Я уже писал, что этой чести удостоился в 2002 году в «обмен» на составление текста к так называемым «стояниям» во время крестного хода, который тогда еще возглавлял Иоанн Павел II.

Таким образом, Франциск – это уже третий «мой» понтифик, с которым доводится соприкасаться. И он, пожалуй, первый, позволивший наблюдать себя так близко в открытом разговоре. Его предшественник Бенедикт XVI редко выходил в журналистский салон и практически избегал прямого общения: вопросы журналистов ему зачитывала пресс-секретарь. Иоанн Павел II, на которого по стилю коммуникации походит Франциск, был уже сильно болен и слаб, когда я попал к нему на борт. Тем не менее он продолжал нести свой крест и до конца совершал поездки по белу свету.

Хочу похвастаться, что неожиданной прозорливостью стало то, что я угадал имя нового Папы. Как известно, после появления белого дыма из знаменитой трубы Сикстинской капеллы, возвещающего о том, что Папа избран, проходит около часа, пока он лично не появится на балконе собора Святого Петра. Так вот, пока мы с коллегами, как и весь мир, ожидали явления нового понтифика, гадали об имени. Прекрасно помню, что я предположил: Франциск», сам точно не знаю почему, и даже высказал это предположение в радиоэфире.

Многие острые проблемы социальной доктрины католической церкви понтифик затронул в своем первом большом интервью, опубликованном в международном журнале «Католическая цивилизация» (Civilta Cattolica), принадлежащем ордену иезуитов, в который он сам входит. Это уникальное интервью понтифика стало коллективной акцией 16 иезуитских изданий.

Папа утверждал: «Церковь является спасительным пристанищем для всех, а не маленькой часовней, в которой есть место только для узкой группы избранных».

В ходе этого интервью Папа Франциск назвал своих любимых художников, композиторов, писателей и кинорежиссеров. Среди этих избранных Караваджо, Моцарт, Шагал, Достоевский, Манзони, а также фильм Федерико Феллини «Дорога», игра актеров Анны Маньяни и Альдо Фабрици…

Тезис «бедная церковь для бедных людей» реализуется Папой Франциском в конкретных делах, в частности в реформе Ватиканского банка (Института религиозных дел) со словами «апостол Петр не имел счета в банке». Как и ожидалось, Папа производит важные изменения в Римской курии – правительстве Святого престола. В частности, довольно быстро был отправлен в отставку Государственный секретарь Ватикана кардинал Тарчизио Бертоне. Его сменил опытный дипломат, венецианский архиепископ Пьетро Паролин, лишь недавно назначенный кардиналом.

В папском граде-государстве с появлением Папы Франциска произошла резкая смена стиля. Быстро ставшая популярной декларация – «бедная церковь для бедных людей» – действительно стала одним из краеугольных камней учения нового понтифика.

Выступление против общества потребления, против накопительства… Установление душевых кабин для бездомных под колоннадой Бернини, бесплатная парикмахерская для них же… Это, конечно, капля в море и может вызывать усмешку, но это возводится в принцип и должно служить примером.

«Милость к отверженным», – под таким лозунгом Франциск совершил блиц-визит в самую южную точку Европы, на итальянский остров Лампедузу, где призвал западный мир вернуть забытое чувство сострадания к страждущим, к изгнанникам и беженцам, стремящимся из Африки к этому острову, как к вратам земли обетованной…

Мир наблюдает с нескрываемым интересом за этой невероятной активностью, за «дворцовой революцией», призванной привлечь новых адептов к Римской церкви.

Тем временем, «почетный понтифик» Бенедикт, отрекшись от престола, ушел в тень. Здесь вспоминают, что, будучи спрошенным в 2004 году о том, почему польский Папа Кароль Войтыла, его усталый и больной тогдашний патрон, не подает в отставку, кардинал Ратцингер категорически ответил: «С креста не сходят». А сам сошел! Или, наоборот, совершил восхождение?

Обозреватели отмечают, что Папа Франциск начинает пересматривать некоторые позиции и взгляды своих непосредственных предшественников на престоле. В частности, заметно меняется отношение к влиятельному латиноамериканскому католическому движению «Теология освобождения». Папа Франциск имел продолжительную беседу с престарелым (101 год!) итальянским прелатом Артуро Паоли, прослужившим 45 лет миссионером в Южной Америке и считавшимся одним из идеологов «Теологии освобождения». Это движение неоднократно осуждали Папы Войтыла и Ратцингер за близость к марксистским воззрениям. Еще в сентябре прошлого года Франциск принял в Ватикане основателя «Теологии освобождения» перуанского священника Густаво Гутьерреса.

Какими авиакомпаниями летает Папа? Как правило, на Alitalia он летит в одну сторону, конечно, не рейсовым самолетом, хотя на вид он отличается, только наличием папского герба; а в обратную – компанией страны посещения, если страна крупная. Если маленькая, как, скажем, Бенин, то и туда, и обратно на Alitalia. А если это Австралия или Корея, в Рим он возвращается на воздушном транспорте их компании. Все зависит от того, есть ли у посещаемой страны свой авиаотряд, на самолетах которого летали бы члены правительства.

Помню возвращение из Кореи, когда мы летели на «Боинге-777» Южнокорейских авиалиний, и кто-то из коллег вспомнил, что именно такой «Боинг» был сбит советскими летчиками в свое время на Дальнем Востоке.

С воздушными перелетами связано и меню трапез, предлагаемвх на борту. Правда, не уверен, ест ли Папа то же, что и мы, журналисты. У Папы Войтылы меню точно было отдельное в силу строгой диеты. А Папа Ратцингер очень ценил немецкую кухню, хорошее пиво. Папа Франциск остается верен испанской и аргентинской кухне.

Папы интересны нам и в чисто человеческом плане, в обычной повседневной жизни. Например, стало известно, что Папа Франциск умеет готовить паэлью, и это испанское национальное блюдо у него особенно удачно получается. По свидетельству аргентинской журналистки Элизабетты Пике, дружившей с будущим понтификом, паэлья архиепископа Буэнос-Айреса Бергольо была лучшей в городе.

О кулинарных пристрастиях нынешнего главы Римско-католической церкви Пике рассказала в биографической книге «Франциск: жизнь и революция».

Франциск – настоящий «шеф-мастер». В Ватикане Бергольо, вставая ежедневно в 4:15 утра, сам готовит себе матэ, традиционный южноамериканский напиток. А итальянский каппуччино Франциск, в нарушение местных традиций, предпочитает в пять вечера и из специальной кофе-машины в ватиканской гостинице «Дом святой Марфы», где он так и остался жить после выборов.

В папском меню появилось и традиционное испанское лакомство на молочной основе дальч де лече (молочное лакомство). Любит Франциск заботиться и об окружающих. Так, по утрам он приносит «корнетти» (итальянский аналог круассанов) швейцарским гвардейцам, папской почетной охране. В дни визита в Рим раввина Буэнос-Айреса, давнего друга Бергольо, во время совместных трапез в «Доме святой Марфы» Франциск лично заботился, чтобы его гостю подавали кошерные блюда.

Из ватиканских хроник

Замок Святого ангела занимает особое место в списке бывших резиденций понтификов. Несколько веков он был крепостью, безопасным местом и обителью для римских пап.

Дело в том, что между Ватиканом и замком есть крытый коридор, пассетто, по которому папы в случае каких-либо проблем и опасности могли скрыться в неприступном месте, они так и делали в течение нескольких веков.

Замок Сант-Анджело, как его называют в Риме, был построен как гробница императора Адриана на берегу Тибра, возле Марсово поля…

Замок представлял собой цилиндрическую башню с колоннами, стоящую на огромном квадратном постаменте. Усыпальница в виде двухъярусной постройки была облицована белым мрамором, выстроенные в круг колонны венчала роща кипарисов, а ее границы охраняли более шестидесяти статуй. Император сам спроектировал свою будущую гробницу.

Все, что можно увидеть в настоящее время, – огромная кирпичная сердцевина, мрамора давно не осталось.

Потом на какое-то время замок стал тюрьмой, здесь пытали и казнили людей. Среди его знаменитых узников был ювелир и скульптор Бенвенуто Челлини, Галилео Галилей, Джордано Бруно, из камеры попавший на костер; граф Калиостро, обвиненный католической церковью после захвата Бастилии в 1789 году во франкмасонстве. В те времена это обвинение считалось самым худшим, однако приговор так и не вынесли. А Калиостро сменил замок Святого ангела в Риме на заключение в горном замке Сан-Лео, где и окончил свои последние дни.

Гробница императора Адриана превратилась в замок Святого ангела во время чумы. Только что скончался от эпидемии предыдущий Папа Пелагий II.

Легенда гласит, что в 590 году Папа Григорий Великий водил горожан по городу три дня подряд, неся в руках крест и моля Господа не наказывать более жителей этой страшной болезнью. И вот, перейдя мост через Тибр, Григорий взглянул на усыпальницу Адриана и узрел там архангела Михаила, влагающего в ножны пылающий меч, и тогда Папа понял, что гнев Господень улегся и их моления услышаны.

С тех пор мавзолей стал замком Святого ангела и был посвящен архангелу Михаилу, культ которого уже в начале Х века распространился по всей Европе.

К замку ведет мост Святого ангела, на перилах которого установлены статуи святых Петра, Павла и десяти ангелов, известных как работы Бернини.

В этом замке папы вели активную и бурную деятельность. К началу XIII в., Папская область, наконец-то получившая независимость от императоров Священной Римской империи, обрела право диктовать свои условия монархам.

В дальнейшем папы, постоянно укрепляя замок Святого ангела, связали его с Ватиканом пассетто (Passetto di Borgo) – укрепленным коридором длиной около одного километра в Леонинской стене, окружавшей их резиденцию. Пассетто был построен в 1277 году при Папе Николае III.

Из замка до Ватикана по этому проходу, расположенному на самой вершине стены, можно было не только дойти пешком, но и доехать в повозке или даже в карете. Многим папам спасли жизнь пассетто и замок Святого ангела.

Этот скрытый ход использовал Папа Александр VI (Борджиа) для бегства при нападении на Рим войск короля Франции Карла VIII в 1494 году.

По этому пассетто в 1527 г. Клименту VII удалось бежать из Ватикана и укрыться в укрепленном замке, когда войска Карла V вторглись в Рим. Как только Папа проезжал по этому пассетто, за ним поднимались мосты, а рвы заполнялись водой.

В дальнейшем римские Папы постоянно достраивали и перестраивали крепость. В замке есть папские апартаменты, дворик Александра VI, залы Климента VII и Климента VIII, лоджия Павла III и лоджия Павла IV, к последней примыкают помещения, в которых располагалась тюрьма.

Здесь есть библиотека, а также зал Сокровищ и Секретный архив. В замке также была комната для хранения папской казны и подвалы с продовольствием.

Однако замок Сант-Анджело был слишком лакомым куском для римских аристократов. Замок захватывали то Орсини, то Пьерлеони, то Кресченци, возводя на престол и Папу из своего рода.

Французский король Филипп IV Красивый, правивший с 1285 по 1314 годы, сумел переубедить понтификов и перевести резиденцию пап в Авиньон, и только тогда на время прекратились распри между аристократическими итальянскими и европейскими родами за папский трон.

И в XIV в., во время так называемого авиньонского пленения, замок Святого ангела на время утратил значение папской крепости и обители, но, как ни странно, именно в нем в 1377 году прошла церемония возвращения пап на римский престол и в Рим.

В XV в. замок Святого ангела в Риме буквально пережил второе рождение в качестве надежной крепости.

В наше время интерьер замка представлен помещениями самых различных эпох, теперь это музей и красивейшая достопримечательность Рима.

Небольшую церковь, расположенную в замке, проектировал Микеланджело, а по левую сторону от алтаря под стеклом хранится индульгенция Папы Григория XVI.

Особый интерес вызывает зал Папы Павла III, где находится картина Перина де Вага – ученика великого Рафаэля.

Мост, ведущий к замку Святого ангела, еще одна местная достопримечательность. В прежние времена паломники шли по нему в Ватикан через реку Тибр. Нынче здесь располагаются уличные музыканты, художники и мелкие торговцы. В истории моста есть трагичные моменты.

В 1450 г. он обрушился и унес жизни многих людей – более 200 паломников и примерно столько же тех, кто был задавлен бегущими людьми. С того времени улица, которая идет от площади Навона, зовется улицей Паники.

В замке уже давно никто не обитает: ни узники, ни папы. В некоторых залах и на аллеях замка часто устраивают выставки, проводятся ярмарки и шумные вечеринки. А еще с вершины замка Святого ангела открывается великолепный вид на Вечный город.

За запертой дверью конклава

Все на выборы! Долой Учредительное собрание!

И. Ильф и Е. Петров. Золотой теленок

Избрание Папы всегда процесс сложный и интересный. Когда был избран Кароль Войтыла, он был настолько неизвестным кандидатом и так невысоко котировался, что в этом был большой элемент случайности: решили, что на неопытного молодого Папу будет легко влиять, что было ошибкой. И таких молодых пап больше не избирали, ведь для любого кардинала это потеря собственного шанса досидеть до возможности самому возглавить церковь.

Время идет, они стареют, после 80 – уже не papabile (возможный Папа), то есть уже нет шанса стать Папой. По этому поводу есть старая шутка, основанная на многовековом опыте: кто входит на конклав papabile, выходит оттуда кардиналом, то есть прогнозы экспертов почти никогда не сбываются. Хотя, как мы уже писали, историки церкви утверждают, будто Франциск, будучи кардиналом, а также архиепископом Буэнос-Айреса, очень много голосов собрал на предыдущем конклаве и отдал их кардиналу Ратцингеру.

Когда избирали папу Войтылу, кардинал камерленго, распорядитель на конклаве, был американец, который объявил с неистребимым американским акцентом: «Мы выбрали нового Папу… это Папа… Войтыла». При этом он фамилию произнес так неузнаваемо, что никто даже не понял, о ком идет речь, а агентство «Франс Пресс» даже успело сообщить, что Папой выбран африканец. Сообщение просуществовало одну минуту, но это факт. И когда объявили папу Бергольо и избранное им имя Франциск, все тоже были удивлены.

Но вскоре он произнес свою первую речь из лоджии собора Святого Петра, откуда Папа обращается к верующим только дважды в год, на Пасху и на Рождество, а также сразу после избрания, когда кардинал-камерленго возглашает знаменитую формулу: «У нас есть Папа» (очень почетная обязанность). Сам Франциск с этого же балкона сказал: «Вы избрали Папу с окраины мира». И это было очень точно сформулировано.

Первый за более чем 1200 лет Папа-неевропеец. «С окраин земли» – это оказалась программная формула, предвещавшая и то, что первую поездку он совершил в Латинскую Америку, в Бразилию.

У него особое отношение к южноамериканскому контитенту, хотя он из семьи итальянских эмигрантов, его родители родом из Пьемонта. Итальянский – его родной язык. Он, правда, говорит по-итальянски с легким акцентом, но восстановил его очень быстро.

Следующий визит Папа Франциск совершил на Святую землю (май 2014 года) к 50-летию поездки туда Павла VI. Потом в Южную Корею, затем в Албанию (август и сентябрь 2014-го): эту поездку тоже стоит назвать программной, официально это единственная в Европе мусульманская страна. Франциск провел там всего один день и похвалил албанцев за веротерпимость и толерантность. Затем следовал еще один однодневный визит во французский Страсбург, где Папа Бергольо выступил в Европарламенте и Совете Европы. Потом были поездки в Турцию, Сараево, на Филиппины, в Шри-Ланку и возвращение в Латинскую Америку: Парагвай, Боливия, Эквадор (в июле 2015 года).

Его поездка в Южную Корею была приурочена к региональной встрече католической молодежи в Сеуле. Это такой способ пасторского окормления молодежи. А Римско-католическая церковь стареет, ей особенно нужны молодежь и приток новой крови, новых душ. Молодежь нужна церкви и для пастырской работы, и чтобы она шла учиться в духовные семинарии. Церковь ведет активную битву за молодое поколение, и возглавляет ее римский понтифик, еще и поэтому он выбрал этот повод для начала своих паломничеств.

В этих маршрутах все продумано, ничего случайного. Скажем, поездки Франциска за первые два года понтификата очень четко отражают его внешнеполитические цели: показать, что Римско-католическая церковь не только идеологический декор стареющей Европы, она открыта и обращена к населению, и не только европейскому, но и к окраинам мира – и Латинской Америке, и Азии.

Интересно, что первый за много веков Папа-неевропеец, вступив на престол, в Европу не торопится. Он съездил в Латинскую Америку, на Ближний Восток, в Азию, и только потом поехал в Европу, но куда? В страну самую бедную и одну из самых маленьких, да еще и единственную исламскую страну в Европе – Албанию! Забытую Богом, политикой, Италией бывшую колонию Албанию считают источником нежелательных беженцев, подпитывающих преступность.

Это был однодневный визит, что также стало новшеством: прилетел утром, в 9:30 (21 сентября 2014 года), и в 18:00 того же дня после службы улетел. Визит также носил «поощрительный» характер: Албанию похвалили за два достижения. Первое – установление гражданского мира. Второе – в этой стране, с точки зрения Франциска, существует подлинная свобода вероисповедания, все же это бывшая коммунистическая страна, где в лагерях уничтожали священников… Такого рода прогресс был очень важен для Франциска: он приехал в мусульманскую страну, где свободно действуют и другие конфессии.

В международном аэропорту им. матери Терезы албанской столицы Тирана Папу Франциска встречали государственные руководители и представители местного католического духовенства.

Папский кортеж последовал по дороге, украшенной албанскими и ватиканскими флагами, вдоль которой выстроились толпы местных жителей. Следом состоялись официальная приветственная церемония на плацу перед президентским дворцом и беседа понтифика с главою албанского государства Буяром Нишани в Голубом зале его официальной резиденции.

Накануне в Риме папский пресс-секретарь падре Федерико Ломбарди заявил о том, что «со стороны исламских экстремистов не прозвучало ни одной угрозы в адрес Папы, и поэтому не предусмотрены никакие дополнительные меры безопасности». Несмотря на это, в этот день в Тиране были сконцентрированы усиленные наряды полиции, а небо над столицей баражировали патрульные вертолеты. Однако для передвижения Франциска по центру города туда был доставлен из Ватикана открытый белый папамобиль.

По случаю визита Папы Франциска в Албанию эта балканская страна порадовала филателистов выпуском ограниченной серии почтовых марок и конвертов первого дня (First Day Cover; FDC). Дизайн марок и конвертов был выполнен специалистами Почтового управления республики и согласован со Святым престолом. Номинальная стоимость марок составила 100 албанских леков. Тираж выпуска: 3 800 марок и 200 конвертов FDC.

Визит Папы Франциска в столицу Албании Тирану стал не только первым посещением европейской страны, где он нашел пример мирного сосуществования христианства и ислама, но имел также статус государственного.

Комментируя визит, падре Ломбарди заметил, что Папа Бергольо начал свои европейские передвижения с одной из окраин, столь дорогих его пасторскому сердцу. Он подчеркнул, что «понтифик желает поощрить позитивный дух мирного и гармонического межрелигиозного сосуществования в Албании, который может стать стимулом и для других стран мира». Сам Франциск, начав паломничество в Албанию, назвал его «примером сосуществования религий».

Находясь в Международном эропорту им. матери Терезы, Папа вспомнил молитву, которую эта подвижница произносила каждый день, начиная новое утро: «Господь! Дай мне силы утешать, а не быть утешаемым; понимать, а не быть понятым; любить, а не быть любимым. Ибо, когда отдаем, получаем мы. И прощая, обретаем себе прощение…».

Следующая поездка, закрепившая европейское направление, была в Страсбург… на 4,5 часа, чего не случалось прежде, Папа даже не помолился в Страсбургском соборе, где его ждала большая толпа паломников. Ожидание было объяснимым, потому что в 2015 году этот величественный собор отметил свое 1500-летие.

Выступления в Европарламенте и в Совете Европы стали декларацией намерения поддерживать христианские корни Европы, признанием того, что Европа, открытая всему миру, хоть и принимает беженцев и паломников всей земли, сама нуждается в сохранении христианского наследия. Звучало это по смыслу так: я европейские проблемы уважаю, но напомню вам, что важнее всего милосердие, равенство, внимание к бедным.

Все эти лозунги прозвучали в Страсбурге в форме обращения к двум европейским инстанциям.

Много внимания было уделено проблемам христианской семейной морали – это вообще конек папы Франциска. Он не случайно провел внеочередной епископский синод, где говорил о роли христианства в жизни семьи. С аналогичной повесткой дня намечен ординарный синод осенью 2015 года.

Католический карнавал в Рио-де-Жанейро

Я в Рио-де-Жанейро приехал на карнавал…

Бразильская самба

Папа Римский Франциск совершил свой первый зарубежный визит. Он посетил Бразилию, где в Рио-де-Жанейро возглавлял проведение XXVIII Всемирных дней молодежи (ВДМ) (июль 2013 г.), в которых приняли участие более 3 млн молодых католиков из 178 стран. Этот праздничный карнавал стал, по мнению обозревателей, большим личным успехом понтифика и подтверждением его курса на обновление церкви.

Традиция проведения Всемирных дней католической молодежи была заложена в 80-е годы прошлого столетия Папой Иоанном Павлом II. ВДМ проводятся обычно раз в два или три года и имеют центральную тему, которая объединяет все события праздника. На этот раз главной темой Всемирных дней молодежи стало миссионерство, суть которого была выражена в цитате из Евангелия: «Идите и научите все народы!».

Выбор Рио-де-Жанейро для проведения ВДМ имел, безусловно, свой глубокий смысл, учитывая вызовы, с которыми сталкивается современная католическая церковь. С одной стороны, Бразилия – это страна, где до сих пор проживает самое большое число католиков в мире, с другой – доля приверженцев католической веры в структуре населения в крупнейшей стране Южной Америки сократилась с 1991 по 2010 год с 83 до 64,6 %. При этом доля последователей евангелистских церквей увеличилась за это же время с 9 до 22,2 %. Кроме того, бразильское общество становится все более светским по своим мироощущениям, и Рио-де-Жанейро в этом отношении – бесспорный «общенациональный лидер».

Папа Бергольо посетил римскую базилику Санта-Мария Маджоре (Богородица Великая) и вознес молитву об успехе миссии в Рио-де-Жанейро. Это посещение заложило новую традицию: перед каждым зарубежным путешествием Папа Франциск совершает молитву в этом храме перед одной из самых почитаемых римских святынь – иконой «Божей Матери «Целительница», авторство которой приписывается самому апостолу Луке. Папа Франциск перед отъездом счел нужным встретиться на территории Ватикана со своим предшественником, почетным Папой Бенедиктом ХVI, который пожелал ему счастливого пути. Именно Йозеф Ратцингер должен был возглавить ВДМ 2013 года.

Наряду с пастырским характером визит имел также статус государственного и осуществлялся по приглашению президента Бразилии Дилмы Руссефф, которая назвала это событие историческим.

Это была 138-я поездка главы Римско-католической церкви за пределы Италии в Новейшее время. Напомню, что Папа Павел VI совершил 9 иноземных паломничеств, Иоанн Павел II – 104, и Бенедикт – 25. По традиции, Папу сопровождал госсекретарь (глава правительства) Святого престола кардинал Тарчизио Бертоне. Это стало его последней поездкой.

По просьбе Франциска в план первого дня визита были внесены изменения: на открытом белом джипе Папа предпринял поездку по центральным улицам Рио-де-Жанейро, заполненным толпами людей.

Только после этого Папа, пересев на скромную малолитражку, отправился на взлетную площадку военной базы в центре города. Оттуда на вертолете Франциска доставили в резиденцию губернатора штата Рио-де-Жанейро – дворец Гуанабара – на официальную встречу с участием президента Бразилии, руководства штата, представителей высшего католического духовенства. Вертолет с Папой Римским сел на тренировочном поле известной футбольной команды «Флуминенсе», которое расположено рядом с дворцом Гуанабара.

Пожелание Папы быть ближе к людям и передвигаться во время визита на открытой машине, а не на бронированном папамобиле заставило бразильские власти срочно вносить коррективы в план обеспечения безопасности понтифика. К этой задаче были привлечены в общей сложности 30 тыс. полицейских, военнослужащих и представителей других силовых ведомств Бразилии.

Охране Папе Римского – сотрудникам Ватиканской жандармерии – пришлось изрядно поволноваться, когда машина с понтификом на некоторое время застряла в толпе паломников на проспекте Варгаса в центре Рио-де-Жанейро. Сам Папа Франциск оставался неизменно спокойным и приветливым. Он даже не стал опускать боковое стекло малолитражки, в которой ехал, и продолжал с улыбкой благословлять людей, обступивших машину.

Власти Рио-де-Жанейро объяснили заминку на пути из аэропорта тем, что кортеж по ошибке на широком проспекте свернул не в тот ряд, который был предварительно полностью освобожден для проезда понтифика. Как мне потом объяснили бразильские коллеги, за рулем ехавшей впереди машины сидел военный из города Бразилиа, не знавший хорошо дороги.

Возникла непредвиденная ситуация… Двум машинам: той, в которой ехал понтифик, и сопровождавшей ее полицейской машине, пришлось остановиться, так как: улица была забита автобусами, которые привезли паломников. Из этого транспорта люди стали прыгать на крышу папского автомобиля. Зрелище было драматическое.

В тот же день после 22:00, когда самолет набрал высоту, Папа пришел к нам и рассказал о своих впечатлениях по горячим следам. Его спросили, не было ли ему страшно в момент этого утреннего инцидента. Он сказал: «Нет. А с чего бы?» Моя коллега, задавшая вопрос, ответила, что среди такого количества людей достаточно попасться одному сумасшедшему, для того чтобы эта поездка закончилась трагично. Папа Франциск пожал плечами и сказал, закрыв тему: «Мне не попался».

К дворцу Гуанабара – резиденции губернатора штата Рио-де-Жанейро – заранее были стянуты значительные силы полиции, включая спецподразделения, прошедшие тренировку по пресечению уличных беспорядков. Поначалу демонстрация с участием около 1,5 тыс. человек проходила мирно под лозунгами протеста против социально-экономической политики властей штата Рио-де-Жанейро. Однако, когда Папа Франциск и президент Роуссефф уже покинули дворец Гуанабара, из толпы манифестантов в полицейские кордоны полетели камни и даже «коктейли Молотова». Полиция в ответ применила спецсредства, в том числе слезоточивый газ и водометы. Двое манифестантов были арестованы, у одного из них изъят запас бутылок с зажигательной смесью.

Одновременно в комплексе храма в штате Сан-Паулу, где должна была состояться месса Папы Римского, бразильская полиция обезвредила самодельное взрывное устройство. Бомба представляла собой начиненную взрывчатым веществом пластиковую трубу, обмотанную скотчем.

Неизвестный оставил ее на автомобильной парковке храмового комплекса в священном для католиков месте Апаресида. Обезвредили бомбу специалисты из саперного подразделения военной полиции.

Еще перед поездкой в южноамериканскую страну Франциск высказал желание посетить храм Богоматери из Апаресиды – святой покровительницы Бразилии. В этот город из Рио-де-Жанейро он полетел на вертолете. В предыдущий раз Хорхе Марио Бергольо побывал в этом святилище в качестве кардинала в свите папы Бенедикта.

На следующий день более 400 тыс. человек собрались на знаменитом пляже набережной Копакабана в Рио-де-Жанейро на открытие Всемирных дней католической молодежи. Торжественная месса и концерт состоялись при огромном стечении народа, несмотря на транспортные проблемы и плохую погоду.

На станциях метро и около них скопились бесчисленные толпы народа. Пассажиров пришлось выводить из вагонов, застрявших на перегонах. Иностранцев узнать было легко – чаще всего они выглядели совершенно растерянными. Социальные сети буквально взорвались критикой в адрес городских властей и руководства метро. Десятки тысяч людей, желающих попасть на открытие ВДМ, вынуждены были искать иные способы, для того чтобы добраться из центра города до Копакабаны. Переполненными были автобусы и другой наземный транспорт.

На «прочность» делегатов ВДМ проверила и погода. С юга пришел антарктический фронт, который принес с собой мелкий холодный дождь и порывистый ветер, особенно досаждавший на океанском берегу. Температура воздуха на пляже, где по случаю Всемирных дней молодежи возвели гигантский алтарь, даже днем не поднималась выше 18 градусов. По меркам жителей тропического Рио-де-Жанейро, это означало «невыносимый холод». В самом деле, столь низких температур здесь не помнили даже старожилы.

В субботу, предпоследний день своего визита в Бразилию, Франциск обратился к острым темам, волнующим и католическую церковь, и общество в целом. Он говорил об утрате католицизмом былых позиций, а также о массовых выступлениях протеста, которые потрясли крупнейшую страну Южной Америки.

«Всем нам следует спросить себя, являемся ли мы по-прежнему церковью, способной согревать сердца?» – с этим риторическим вопросом понтифик обратился к бразильским священникам во время утреннего богослужения в кафедральном соборе Рио-де-Жанейро. Франциск призвал представителей клира, собравшихся в соборе, дать ответ на вопросы: «Почему люди оставляют веру отцов?», «Почему не связывают с католической церковью поиски смысла жизни?».

Понтифик заявил, что церковь должна «быть ближе к людям и их проблемам». Он также высказался в том смысле, что священникам следует говорить с людьми более простым, понятным языком. Папа Римский, у себя на родине в Аргентине получивший известность как «кардинал трущоб», призвал служителей церкви больше уделять внимания пастырскому служению с жителями бедных районов. Он высказался и в пользу светского характера государства и отметил, что это очень важно для сосуществования и взаимодействия разных религий и конфессий.

Именно в Бразилии в последние годы заметно растет влияние различных евангелистских церквей. В Муниципальном театре Рио-де-Жанейро Папа встретился с политиками, деятелями культуры и науки, активистами неправительственных организаций. Обращаясь к ним, Франциск заявил, что видит в общественном диалоге решение проблемы социального безразличия и массовых протестов, сопровождаемых беспорядками. Он также призвал общественных и политических лидеров «не оставаться глухими к требованиям справедливости».

На встрече в Муниципальном театре произошел эпизод, иллюстрирующий общую атмосферу первого зарубежного визита Папы Франциска, который не сковывает себя протокольными ограничениями в общении с людьми. Так, бразильский индеец, получавший на сцене благословение, неожиданно снял со своей головы и протянул понтифику традиционный головной убор из перьев. Папа без заминки надел индейское украшение, чем привел в восторг фоторепортеров.

На набережной Копакабана прошла всенощная, которая предварила заключительное событие Всемирных дней католической молодежи – воскресную мессу. В ночь на воскресенье там также состоялось яркое театрально-музыкальное представление. Самодеятельные артисты показали эпизоды жития святого Франциска – «строителя новой церкви». Гигантская подкова знаменитой набережной Рио-де-Жанейро стала центром притяжения не только для многочисленных пилигримов, но и для участников протестной манифестации.

Около тысячи человек вышли на демонстрацию с лозунгами, где требования социально-экономической справедливости соседствовали с призывами легализовать в Бразилии аборты. Несколько феминисток маршировали полуобнаженными. Полиция, во множестве стянутая к Копакабане, преградила демонстрантам путь и не пропустила их на пляж, полностью занятый делегатами ВДМ.

В своей проповеди понтифик призвал молодежь «не поддаваться апатии» и «стать зачинщиками» положительных перемен в обществе. С гигантского алтаря, возведенного на пляже набережной Копакабана, Папа обратился к более чем трем миллионам паломников со словами о необходимости дать «христианский ответ на возникающие по всему миру проблемы».

Массовые выступления протеста, прокатившиеся по Бразилии, Папа расценил как стремление людей «жить в более справедливом обществе, построенном на отношениях братства». Такая оценка событий, потрясших социально-политическую конструкцию бразильского общества, отражает формирующийся новый курс Ватикана на обновление католицизма, придание ему большей динамики и гибкости перед лицом вызовов и реалий современного мира, считают ватиканисты.

Богослужение собрало на океанском пляже более трех миллионов человек и стало заключительной акцией ВДМ в Бразилии. На мессе присутствовали президенты Аргентины Кристина Киршнер, Боливии – Моралес, и Бразилии Дилма Роуссефф.

Следующие, XXIX по счету, Всемирные дни католической молодежи (ВДМ) состоятся в польском городе Кракове в 2016 году. Об этом сообщил сам Папа Римский во время воскресной мессы в Рио-де-Жанейро.

Очевидно, выбор Кракова для проведения ВДМ сделан не случайно. Этот город ассоциируется у клира и приверженцев католицизма с местом, где начал служение Папа Иоанн Павел II.

Подобно тому как Папа Бенедикт свое первое зарубежное путешествие совершил в родную Германию на ВДМ-2005 вместо ушедшего в мир иной Иоанна Павла II, Папа Бергольо впервые отправился за границы Италии на свой родной латиноамериканский континент.

Поездка Франциска стала логичным продолжением того, что произошло в Риме первые месяцы 2013 года. Быстрыми темпами Папа Франциск принялся завершать дела, оставленные ему в наследство Папой Бенедиктом.

Поездка в Рио-де-Жанейро – новый этап на этом пути.

Во время бразильского визита Папа Франциск возобновил достаточно демократичную практику живого общения с представителями СМИ, введенную Иоанном Павлом II, – он пообщался с журналистами своего пресс-пула на борту самолета по пути из Рио-де-Жанейро в Рим. Он, в частности, выразил свое удовлетворение итогами своего визита.

Повторю, что, отвечая на вопрос корреспондента ТАСС, понтифик заявил, что высоко ценит духовность и традиции православия. Папа заметил, что в творчестве великого писателя Федора Достоевского, которого он призвал перечитывать, дан исчерпывающий портрет русской души. Я обратил внимание на то, что Франциск предпочитает скромно именовать себя «епископом Рима». В самолете Папа Бергольо объяснил, что это лишь один из официальных титулов главы Ватикана, но не стал отрицать наличие в этой манере определенного экуменического значения (известно, что тезис о главенстве Папы Римского вызывает отторжение глав других поместных христианских конфессий).

Тогда же Франциск поделился планами зарубежных поездок, в которых значился Азиатский континент, где не успел побывать его предшественник, Папа Ратцингер, посетивший за восемь лет понтификата Австралию, страны Европы, Африки и обеих Америк.

Его спросили о содержании дорожной сумки, с которой он поднялся по трапу самолета. «Это не чемоданчик с ядерной кнопкой», – отшутился Франциск и пояснил, что, как опытный путешественник, носит с собой бритву, молитвенник, блокнот-календарь и новую книгу.

На вопрос, «как уживаются два Папы на одной территории», Бергольо рассказал о своих отношениях, «полных любви и уважения», с Йозефом Ратцингером. Иметь рядом такого достойного человека – это как в семье жить с умудренным опытом дедушкой, пояснил Франциск.

Несмотря на усталость, Папа стоя беседовал с журналистами 1 час 20 минут (потом мы привыкли к такой его выносливости и неутомимости). Среди затронутых тем будущее Ватиканского банка, которое должно быть определено по итогам работы специальной комиссии, созданной понтификом.

По совершенно другому поводу Папа сказал, что не берется судить о том, действует ли в Ватикане гей-лобби. Он отшутился: «Сие мне неизвестно, я у своих сотрудников не спрашиваю об их предпочтениях, но любое лобби это всегда плохо».

Речь зашла также о роли женщины в церковной жизни. «Вопрос о женщинах-священниках окончательно закрыл Папа Войтыла», – напомнил Франциск. Он вместе с тем отметил, что в христианской религии Дева Мария стоит выше апостолов и всех епископов.

Папа Бергольо заявил, что по своим убеждениям был и остается иезуитом. «Не в смысле лживый и злонамеренный, а в плане глубокой духовности», с долей иронии пояснил Франциск.

Папа признался, что по-настоящему чувствовал себя счастливым будучи архиепископом Буэнос-Айреса, а сейчас его действия ограничены. «А что бы Вам хотелось и что запрещают?» – послышался вопрос. «Ну, например, гулять по улицам Рима», – ответил Папа Франциск.

Из ватиканских хроник

Сколько у вас есть свободного времени, ровно столько вы можете его с пользой провести в Ватикане. С одной стороны, его музеям всего пятьсот лет.

Папы только пять веков назад начали собирать коллекции и все это выставлять на обозрение. Но очень быстро это стало хорошим тоном. Каждый Папа дарил какому-то ватиканскому музею свое собрание скульптур или картин, или греческих ваз, или свою коллекцию бронзы.

Это большой конгломерат музеев. Они разные: есть египетский, есть этрусский (это загадочный народ, который был предшественником римлян).

Есть отдельный музей миссионеров, которые присылали из разных экзотических стран свои дары. Есть Пинакотека с классической живописью, есть собрание античной скульптуры.

И, наконец, есть Сикстинская капелла. Несравненный Брюллов, например, провел в ватиканских музеях несколько месяцев, копируя «Стансы» Рафаэля.

Ему нужно было, в частности, почувствовать, как Рафаэль передает огонь в своей знаменитой фреске «Пожар в Борго Пио». Это было важно Брюллову уже задумавшему «Последний день Помпеи».

А Роден! Он несколько недель просидел перед «Бельведерским торсом», статуей раба. Это мраморное изваяние без головы, без ног и без рук. Просто торс, человеческий торс в напряжении. Первый век нашей эры, афинская школа, предполагаемый автор – Аполлоний. Просто кусок камня стоял в коридорчике, и Роден сидел и на него смотрел.

Он был потрясен! Как можно передать мощь тела, если отсутствуют руки и ноги. А четырьмя веками раньше этим же каменным «обрубком» восхищался Микеланджело…

Но там есть и другие места, достойные посещения. Например, в соборе Святого Петра можно, наверное, провести полжизни. Чего стоит одна только подземная крипта! Захоронения в этом соборе – это путешествие по истории, по потустороннему миру. Там покоятся многие Папы, умершие в Риме. Правда не все, потому что тех из них, кого провозглашают блаженными или святыми, переносят наверх, в алтарную часть собора.

Ходить по подземным катакомбам очень интересно. Там сейчас открыли самые ранние захоронения. Туда пускают, иногда даже делают экскурсии.

Это настоящее подземное царство. Говорят, что Рим стоит на семи археологических слоях. Но можно наглядно увидеть, на скольких слоях стоит собор Святого Петра. И про каждый придел этого собора можно рассказывать отдельные легенды.

Там творили все лучшие скульпторы-католики, исключение составляет, пожалуй, Бертель Торвальдсен, знаменитый датский ваятель. У Пушкина есть эпиграмма на бюст Александра I работы Торвальдсена «К бюсту завоевателя»:

Напрасно видишь тут ошибку:

Рука искусства навела

На мрамор этих уст улыбку,

А гнев на хладный лоск чела.

Недаром лик сей двуязычен.

Таков и был сей властелин:

К противочувствиям привычен,

В лице и в жизни арлекин.

Торвальдсен много работал в Италии и жил на римской Виа Систина рядом с Гоголем. Был знаком с княгиней Волконской, и ему, что большая честь, разрешили сделать надгробие папы Пия VII. Торвальдсен был простолюдином. У Ганса Христиана Андерсена есть сказка, она называется «Ребячья болтовня», если не ошибаюсь. Богатые дети говорят, что из людей, у которых фамилия оканчивается на «сен» ничего путного не выйдет. А маленький мальчик подслушивает их разговоры из комнаты кухарки и расстраивается, потому что носит фамилию Торвальдсен. Но мальчик с окончанием фамилии на «сен» стал великим скульптором, его уважали цари и папы.

Римский первосвященник и ислам

Еще Папа Иоанн Павел II предпринимал активные действия по улучшению отношений между христианством и исламом.

Вспоминают, что Кароль Войтыла стал первым понтификом, посетившим мусульманский храм. В 2001 году он побывал в мечети Омейядов, расположенной в столице Сирии Дамаске, и помолился там, а в конце молитвы Иоанн Павел II даже поцеловал Коран.

Франциск ищет новые пути сосуществования с исламом в условиях политических потрясений на Ближнем Востоке и роста угрозы терроризма. 11 августа 2013 он обратился с приветствием к мусульманам всего мира, «нашим братьям», по случаю окончания месяца Рамадан. Выступая с традиционной воскресной проповедью «Ангелус» из окна Апостольского дворца перед десятками тысяч паломников, заполнивших площадь Святого Петра, понтифик подчеркнул, что месяц Рамадан «посвящен посту, молитве и милосердию». Франциск напомнил свое послание исламскому миру, где было выражено пожелание, чтобы «христиане и мусульмане крепили взаимное уважение особенно посредством воспитания новых поколений».

Ранее Франциск призвал положить конец «несправедливой критике» ислама. Он поздравил мусульман с праздником Ид аль-Фитр. В своем личном послании глава Римско-католической церкви призвал к «взаимному уважению» между христианством и исламом. Он считает, что необходимо положить конец «несправедливой критике» мусульманской веры. «Я решил подписать это традиционное послание и отправить его вам, дорогие друзья, как выражение уважения и дружбы для всех мусульман, особенно религиозных лидеров. Мы все знаем, что взаимное уважение имеет фундаментальное значение для любых человеческих отношений, особенно среди людей с религиозными убеждениями», – отметил Франциск.

Наблюдатели отмечают в этой связи, что шейх Махмуд Абдель Гавад, представитель влиятельного в исламском мире каирского университета Аль-Азхар, заявил, что восстановление дружественных связей между этим теологическим центром и Ватиканом будет возможно лишь тогда, когда Папа Римский Франциск объявит, что «ислам – мирная религия». Шейх подчеркнул, что Аль-Азхар прервал серию межрелигиозных контактов с Ватиканом в ответ на знаменитую речь Папы Римского Бенедикта XVI, который подверг критике отказ египетского правительства защитить христианское меньшинство.

В свою очередь новый понтифик, принимая в Ватикане главу Коптской православной церкви Папу Тавадроса II, выразил солидарность с гонимыми коптами, которые в последнее время все чаще подвергаются в Египте нападениям со стороны мусульман. Папа Римский даже объявил, что намерен посетить Египет, чтобы более ощутимо выразить свою поддержку христианскому меньшинству страны.

Папа Франциск причислил к лику святых сразу 800 человек, погибших еще в 1480 году при осаде крепости Отранто в Италии. При этом историческая традиция утверждает, что эти люди, в крепости, осажденной турецкими янычарами, были обезглавлены за отказ принять ислам.

Обозреватели обращают внимание, что в последние годы диалог католичества и ислама на официальном уровне был заморожен. В отличие от своих предшественников, Павла VI и Иоанна Павла II, ушедший на покой Папа Бенедикт XVI имел, как известно, проблемы в отношениях с мусульманским миром. В Пасху 2007 года Бенедикт лично крестил итальянского журналиста египетского происхождения Магди Аллама, перешедшего в католичество и публично заявлявшего о неприязненном отношении к своей бывшей вере.

В определенном смысле от Франциска ожидают улучшения отношений с исламом. Историки религии отмечают еще одно значение имени, принятого Бергольо при восшествии на престол. Франциск Ассизский участвовал в крестовых походах. В 1220 году он отправился в Египет и тайно проник в лагерь мамлюков, надеясь обратить в христианство их султана. В результате ни Франциск не смог убедить султана, ни султан Франциска, и после продолжительной беседы нищий монах с султанским охранным фирманом был отпущен восвояси. На этом «крестоносная» биография Франциска закончилась.

Кардинал Бергольо, будучи архиепископом Буэнос-Айреса, поддерживал нормальные отношения с местными мусульманами. Более того, в первую свою предпасхальную неделю папа Франциск совершил традиционный обряд омовения ног верующих, среди которых было две женщины и одна из них мусульманка.

Вспомним, что в свое время Римско-католическая церковь нашла в себе силы серьезно пересмотреть свое отношение к окружающему миру. Произошло это на II Ватиканском соборе полвека назад. Именно тогда была принята Декларация об отношении церкви к нехристианским религиям “Nostra Aetate”. Там, в частности, говорилось: «Церковь с уважением относится и к мусульманам. Они поклоняются Единому Богу, Живому и пребывающему; милосердному и всемогущему, Творцу неба и земли… Хотя они не признают Иисуса Богом, но почитают Его как пророка. Они также почитают Марию, Его Девственную Мать; временами они даже самоотверженно призывают Ее. Кроме того, они ожидают судный день, когда Бог воздаст по заслугам всем воскресшим из мертвых…».

В документах собора недвусмысленно признавалась трагедия отношений с исламом в Средневековье и предлагалось преодолеть тяжесть этого исторического наследия: «Поскольку в течение прошедших столетий между христианами и мусульманами было немало ссор и военных действий, этот Священный синод призвал всех забыть прошлое и искренне работать для достижения взаимопонимания…». Сегодня эти призывы вновь выглядят актуальными.

Из ватиканских хроник

Ватиканские архивы и художественные коллекции до сих хранят множество вековых тайн и секретов. Среди них, возможно, находится и разгадка истории иконостаса московского храма Христа Спасителя.

Достоверно известно, что иконостас с иконами не были взорваны большевиками вместе с собором, их сначала прятали, а потом в 1945 году иконостас был подарен И. В. Сталиным Элеоноре Рузвельт, вдове президента США. Она, в свою очередь, выставила иконы на благотворительном аукционе в Нью-Йорке, где эти сокровища храма Христа Спасителя были куплены пожелавшими остаться неизвестными католическими монахами, вероятно, посланцами Ватикана. Распространились слухи, что реликвия сейчас хранится в одном из подвалов Ватиканского дворца. Экс-мэр Москвы Юрий Лужков даже попытался обратиться по этому вопросу лично к папе Войтыле, но не был допущен к понтифику.

Да и руководители Московского патриархата намекали католическим отцам, что следовало бы поискать в ватиканских коллекциях бесценные иконы и вернуть их законным владельцам.

Но лабиринты ватиканских дворцов и музеев бесконечны… Знают ли сами их смотрители, какие коллекции, произведения искусства находятся в недрах их хранилищ, вход в которые ограничен, а в некоторые и вообще закрыт?

Грандиозной была отделка как внешнего, так и внутреннего пространства храма Христа Спасителя, построенного в 1883 году в честь победы в Отечественной войне 1812 года по проекту архитектора К. А. Тона.

Для позолоты глав крестов и балюстрад крыши использовали 422,2 кг золота, а меди ушло 176 тонн. На колокольнях храма висело 14 колоколов, самый большой из которых весом 27 тонн.

Великолепное внутреннее убранство храма Христа Спасителя состояло из росписей и украшений из камней лабрадора, порфира и мрамора. Храм расписывали такие замечательные художники, как Верещагин, Суриков, Крамской, Марков, Маковский, Бруни, Семирадский, всего в оформлении храма и иконостаса участвовало 38 лучших русских мастеров.

Главный иконостас был сделан в форме очень красивой восьмигранной часовни из белого мрамора, увенчанной бронзовым шатром с позолотой.

Внутри часовни находился престол, так как она одновременно служила и надпрестольной сенью, какие обычно устраивались в древних христианских храмах. Такая сень опиралась на четыре резные колонны, которые по традиции назывались Соломоновыми.

Ряды ярусов на иконостасе были прорезаны углублениями с иконами. Шатер, главы, врата и рамки для икон были позолочены желтоватым или зеленоватым золотом.

Иконостас храма Христа Спасителя производил огромное впечатление на всех видевших его. Это было настоящее чудо искусства.

Есть еще одна легенда о тайных сокровищах ватиканских музеев. Кратко эта история выглядит так. Разрушив Иерусалимский храм (70 г. до н. э.), римляне привезли в Вечный город менору, золотой семиствольный светильник (семисвечник), который хранился в Иерусалиме, вплоть до разрушения Второго Храма.

Менора – один из древнейших символов иудаизма и еврейских религиозных атрибутов и наиболее распространенная национальная еврейская эмблема, изображение которой можно увидеть на гербе государства Израиль.

В соответствии с библейским текстом, предписание по изготовлению меноры, как и всей другой священной утвари, а также ее описание были даны Моисею Богом на горе Синай.

И нужно отметить, что описание это слишком сложное, настолько сложное, что Всевышнему, согласно преданию, пришлось самому изготовить светильник.

А библейское описание меноры напрямую связано с ботаническими образами и терминами: ветви, стебель, венчики, завязи, цветки, миндалевидные чашечки, лепестки.

И вот, по свидетельству Иосифа Флавия, при взятии императором Титом Иерусалима в 70 году до н. э. менора была захвачена римлянами вместе с другими трофеями и отправлена в Рим, где император Веспасиан поместил их в один из римских храмов, посвященный богине Мира.

А в память этой победы Титу еще при жизни была воздвигнута в Риме триумфальная арка, от которой, к сожалению, не осталось никаких следов.

После смерти Тита, в 81 году, была сооружена еще одна арка, посвященная завоеванию Иудеи и известная как Триумфальная арка Тито, сохранившаяся и поныне находящаяся на императорских форумах в Риме. Именно на барельефе этой триумфальной арки можно увидеть изображение меноры.

Существуют разные версии о дальнейшей судьбе знаменитого семисвечника.

Его оригинал во время одного из разграблений Рима варварами был, как считают, брошен в воды Тибра.

Но, по одному их предположений, много лет спустя менору выловили из реки и поместили в секретных комнатах Ватикана. Накануне визита папы Иоанна Павла II на Святую землю (2000 год) министр по делам религий и культов Израиля в ходе личной аудиенции даже попросил римского первосвященника привезти с собой эту святыню в качестве жеста доброй воли, что вызвало недоумение в папском окружении.

В настоящее время репродукцию меноры (в натуральную величину) можно увидеть Старом городе в Иерусалиме. Эта менора построена Институтом изучения храма в соответствии с историческими источниками.

В начале 2002 года главные раввины Израиля Йона Метцгер и Шломо Амар, получив аудиенцию у главы Римско-католической церкви Иоанна Павла II, тоже поинтересовались судьбой Меноры. Но им было разъяснено, что, по сведениям официальных лиц из папской канцелярии, золотая менора давно утеряна.

«Мое сердце подсказывает мне, что это неправда» – заметил раввин Шломо Амар, представлявший сефардских евреев.

Первые святые понтифики нового века

Бывает, ночью я просыпаюсь, начинаю думать о важных делах и говорю себе: “Нужно сказать об этом Папе”. А потом окончательно просыпаюсь и вспоминаю, что я и есть Папа.

Папа Иоанн XXIII

В апреле 2014 года Рим пережил эпохальное событие. Его здесь назвали планетарным. В эти дни в апостольскую столицу со всего мира съехались миллионы паломников, огромное количество иностранных делегаций. Здесь прошла церемония канонизации, вознесения на алтарь святости сразу двух римских понтификов – Папы Иоанна XXIII и Папы Иоанна Павла II. Ее провели сразу два римских Папы: один действующий, Франциск, и второй – почётный, Бенедикт XVI. Такое редчайшее сочетание взбудоражило всеобщее воображение.

Со стороны Папы Франциска такое сочетание и совмещение этих двух канонизаций имеет глубокий смысл. Он говорил об этом, еще когда общался с нами по дороге из Рио-де-Жанейро. Объяснил, что специально хочет совместить эти две фигуры, чтобы обозначить значение своего собственного понтификата, считая себя наследником этих двух пап.

Интересно отметить, что присутствовавший на Втором Ватиканском соборе митрополит Никодим оставил после себя большую книгу, посвящённую Иоанну XXIII. Это единственная, между прочим, на русском языке работа об этом понтифике.

Про Папу Иоанна Павла II известно очень много, потому что это наш современник и его деятельность проходила на глазах нынешнего поколения. Что касается Иоанна XXIII, то известно его прозвище Добрый Папа. К этому наименованию потом прибавилось ещё определение Красный Папа. Ну, Добрый Папа – это понятно: милосердие, тринадцатый сын в крестьянской семье из Бергамо. А вот «Красный Папа» – это потому, что он первый обратился с диалогом к коммунистам, к социалистическим странам, несмотря на то что в эту эпоху наблюдался расцвет антиклерикальной политики в СССР и Никита Хрущев публично пообещал «показать последнего попа по телевизору».

Тем не менее Иоанн XXIII понимал необходимость «наведения мостов» для поддержания всеобщего мира. Известен также его вклад в урегулирование Карибского кризиса. Он обратился с личным посланием к католику, президенту США Джону Кеннеди, с призывом приложить все усилия, для того чтобы не допустить обострения кризиса. Его роль очень важна в этом конфликте.

Не говоря уже о том, что он принял на частной аудиенции в Ватикане всемогущего зятя Хрущева – Алексея Ивановича Аджубея, тогдашнего главного редактора «Известий», члена ЦК КПСС, в сопровождении Рады Никитичны, дочери вождя. И это был совершенно беспрецедентный факт. Алексей Иванович мне лично рассказывал об этой встрече в Пицунде, в Доме творчества журналистов, я помню, какое впечатление на них произвёл этот прием.

Говорят, что если бы не октябрьский пленум, на котором Хрущев был отстранен от власти, то у Аджубея был бы реальный шанс стать министром иностранных дел СССР. И очень может быть, что дипломатические отношения между Ватиканом и Москвой были бы установлены значительно раньше.

Вернемся, однако, к церемонии канонизации. Дело в том, что огромное количество паломников прибыло из Польши на нескольких тысячях автобусов. Для них это празднование происходило параллельно – и в Польше, и на территории Ватикана, потому что Иоанн Павел II, первый папа-славянин, стал польским национальным героем.

Что касается Папы Иоанна XXIII, хотелось бы добавить, что он умер в разгар работы созванного им Ватиканского собора. Его участники предлагали уже тогда объявить его святым (так называемая соборная канонизация). Но вновь избранный на престол Папа Павел VI как-то утихомирил эти страсти, перевёл этот процесс в русло ватиканских правил и объявил о начале беатификации, то есть возложения на алтарь блаженных и Папы Иоанна XXIII, и, кстати, Папы Пия XII.

Если с Папой Пием XII воз и ныне там, потому что к нему есть очень серьёзные претензии, в частности, у еврейской диаспоры и вообще у еврейских представителей, которые называют его Папой-мольчальником, потому что он не возвысил свой голос против Холокоста во время Второй мировой войны, то по поводу Папы Иоанна XXIII таких возражений не было. На его канонизации присутствовало даже 30 делегаций еврейских общин из разных стран.

Вот когда наконец процесс беатификации Иоанна XXIII был завершен и Папа Войтыла его провозгласил блаженным, то была очень интересная церемония. Нужно, чтобы когда Папу провозглашают блаженным или святым, то его останки переносят из подземной крипты Собора святого Петра в основную алтарную часть собора. Для этого целая делегация спускается вниз и открывает гроб, проверяет, тот ли это человек; там обязаны быть санитарный врач, швейцарские гвардейцы, составляется специальный протокол.

Но при этом не просто открывают, это только в романе и в фильме по роману Дэна Брауна «Код да Винчи» швейцарский гвардеец бежит к могиле, приоткрывает крышку надгробия, и смотрит, отравили Папу или нет, вот, если у него чёрный язык, тогда, значит, его отравили.

На самом деле это только фантазия писателя, потому что пап хоронят, как минимум, в трех гробах. Первый гроб изготовлен из кипарисового дерева, потому что из кипариса был, по преданию, сделан крест, на котором был распят Учитель. Потом, обязательно, следует цинковый гроб, его обшивают досками.

И уже над ним сооружают мраморный саркофаг. Поэтому нельзя ткнуть алебардой в надгробье, приподнять крышку и увидеть понтифика.

И когда сняли каменную крышку, автогеном открыли цинковый гроб и наконец сняли крышку кипарисового гроба, и подняли белую ткань, которая прикрывала лицо Папы Иоанна XXIII, вдруг все присутствующие увидели, что он абсолютно не тронут тленом, просто тихо «спит», мирно дремлет под этой накидкой. Это произвело колоссальное впечатление. Более 35 лет прошло со времени его смерти. Беатификация проходила в 2000 году. И все бросились на колени: «Святой, святой!» И таким он был показан на следующий день на площади Святого Петра, таким он, кстати говоря, похоронен внутри собора, в приделе св. Варфоломея, за стеклом, лишь слегка покрыли воском его лицо и руки, чтобы от соприкосновения с кислородом не происходила реакция.

А мы еще критикуем большевиков за языческую идею мавзолея – лежит себе смиренно Иоанн XXIII в хрустальном гробу и никаких протестов общественности не вызывает.

Из ватиканских хроник

В Риме есть одно удивительное место, из которого можно сразу узреть три государства.

Оно уникально тем, что, заглянув в замочную скважину, вы увидите длинный проход через кипарисовую аллею, увитый плющом, а вдали парящий в небе купол собора Святого Петра, обозрив таким образом три государства: Мальтийский орден, Ватикан и Италию.

На площади Рыцарей Мальтийского ордена (piazza dei Cavalieri di Malta) в стене есть большая дверь с чудесной замочной скважиной, которую прозвали Santo Buco («Святое отверстие»).

Вся эта панорама не стоила бы нашего внимания, если бы не одна деталь: собор Святого Петра возникает точно по оси нашего взгляда. А если уже наступил вечер, то, освещенный прожекторами, он как будто парит в воздухе, и его купол смотрится, как бриллиантовое украшение.

Волшебное отверстие в двери характеризует и юмор итальянцев, и их многовековые культурные корни.

Тысячи людей каждый день приезжают сюда, для того чтобы посмотреть на это.

Человек, придумавший это чудо, архитектор Джанбаттиста Пиранези, имел идеальное чувство перспективы. Перспектива – именно то искусство, которым итальянцы владеют в совершенстве. А холм, на котором находится знаменитая замочная скважина, через которую виден собор Святого Петра и Ватикан, – Авентинский холм, один из семи главных римских холмов.

Римские холмы украшали разные мастера. Скажем, Микеланджело перестроил Капитолийский холм. А вот Авентинский холм в том его современном виде, в котором он есть, оформил Пиранези.

Он был гениальным архитектором, который практически помешался на перспективе, это была, может быть, главная составляющая его творчества. Ни одно из его сооружений не является случайностью, у него все вытекает одно из другого. Дом, как матрешка, переходит в галерею, она, в свою очередь, перетекает, например, в колоннаду.

Площадь с таинственной дверью, о которой я рассказываю, не случайно называется Dei Cavalieri di Malta – она примыкает к римской резиденции Великого магистра Мальтийского ордена.

Так получилось, что Рим, кроме того что это столица Италии, кроме того что здесь расположена резиденция главы Римско-католической церкви и множества крупнейших международных организаций, это еще и место пребывания Мальтийского ордена.

Полное название этого маленького государства – Суверенный военный орден рыцарей-госпитальеров святого Иоанна Иерусалимского, Родоса и Мальты. Краткое название – Мальтийский орден.

Это единственная страна в мире, где латынь – официальный государственный язык и еще, разумеется, итальянский.

Мал золотник да дорог. Так и орден играет большую роль на международной арене. А влияние Мальтийского ордена выходит далеко за пределы исторического особняка, включая полный правовой международный статус, собственное правительство, независимую судебную систему, дипломатические отношения со 104 государствами, в том числе и с Российской Федерацией, и статус постоянного наблюдателя в ООН.

Власти Итальянской республики, на территории которой орден по преимуществу располагается, признают его полноправным независимым государством, а также признают экстерриториальность его резиденции в Риме (Мальтийский, или Магистральный, дворец на виа Кондотти, 68 и вилла Магистра на Авентинском холме.

А с 1998 года на острове Мальта Орден владеет фортом Сант-Анджело. Эта крепость имеет экстерриториальный статус на срок 99 лет с момента заключения договора с правительством Республики Мальта.

Мальтийский орден, как и всякое государство, имеет свое гражданство, печатает собственные паспорта, валюту, почтовые марки и даже выдает автомобильные номера. В настоящее время паспортами ордена владеют около 10,5 тысяч человек, имеющих право безвизового въезда в 32 страны мира. Мальтийский крест – древний символ Мальтийского ордена.

Сам орден – странный осколок старинного рыцарства, который «залетел» в Италию. Мальтийские рыцари – это ospidalieri. Изначально они оказывали медицинскую помощь паломникам и крестоносцам на Святой земле. И потом, когда Святую землю оккупировала Оттоманская империя, они оттуда бежали и основали штаб своего ордена на греческом острове Родос. Но там их тоже «достали», и они переселились на остров Мальта – просто захватили его, сделав город La Valetta своей новой столицей.

Они построили там укрепленный форт, который был совершенно неприступный, и продолжали существовать как объединение наследников крестоносцев.

А выбил их с Мальты Наполеон, причем без единого выстрела. Просто эскадра подошла к порту La Valetta, с борта флагманского корабля спустили шлюпку и доставили условия капитуляции.

После этой истории с Наполеоном в течение некоего времени Великим магистром Мальтийского ордена был сам Павел Петрович Романов – Павел I, сын императрицы Екатерины II. В течение почти двух десятилетий Мальтийский орден базировался на территории России (в 1798–1817 годах). В последние годы царствования Александра I орден в России оказался вне закона. В парадном зале римской штаб-квартиры ордена на Via Condotti, 68 находится портрет Павла I, одного из Великих магистров Мальтийского ордена.

Тем не менее Мальтийский орден продолжает существовать в структуре католической церкви и занимается благотворительностью, собирает деньги среди богатых спонсоров и направляет нуждающимся. В XIX– XX веках орден основал множество госпиталей и благотворительных ассоциаций, помогающих малоимущим и терпящим бедствие. Они держат свои медицинские клиники, помогают бороться с эпидемиями.

Между прочим, члены Мальтийского ордена враждуют с масонами, к которым их по ошибке иногда причисляют.

Папа Франциск активно сотрудничает с Мальтийским орденом, как и со многими другими католическими орденами. Так, например, 25 июня 2015 года по случаю праздника Рождества Иоанна Крестителя, покровителя Суверенного Мальтийского ордена в Ватикане у Папы Франциска состоялась аудиенция Великого магистра Суверенного Мальтийского ордена Фра Мэтью Фестинга. И в ходе встречи Великий магистр рассказал понтифику о деятельности ордена, направленной на предоставление помощи беженцам и мигрантам в разных частях мира, от Ближнего Востока до Африки.

Фра Мэтью Фестинг сообщил о многочисленных проектах, выполняемых в настоящее время, цель которых состоит в оказании медицинской помощи беженцам, покинувшим свой дом из-за военных конфликтов, насилия и бедности. Кроме того, он говорил о проектах социальной помощи, получателями которой являются беженцы, находящиеся в принявших их странах, таких как Франция и Германия.

А 27 мая 2015 года в Женеве в штаб-квартире ООН прошел организованный Суверенным Мальтийским орденом симпозиум “Religions Together for Humanitarian Action” («Объединение религий ради гуманитарных акций»). На нем присутствовали представители сразу четырех конфессий – христианства, ислама, иудаизма и ведизма.

Глава ордена Фра Мэтью Фестинг посетил Москву в июле 2012 года. В связи с этим визитом в Москве прошла выставка «Сокровища Мальтийского ордена. Девять веков служения вере и милосердию», открытая в Одностолпной палате Патриаршего дворца Московского Кремля и посвященная Мальтийскому ордену, его истории и регалиям. На выставке были представлены короны, кинжалы веры и печать, доспехи, мундиры, мечи, ордена, кресты и два шедевра живописи – портрет «Кавалер Мальтийского ордена» кисти Караваджо и изображение, созданное Маттиа Прети, – «Портрет Иоанна Крестителя в регалиях Мальтийского ордена».

Неприступный Китай и азиатские маршруты Франциска

Китай, впрочем, как и Россия, – неприступные крепости для римских первосвященников. Азия в планах Папы присутствует постоянно, особенно в том, что касается перспектив отношений с Китаем. Когда мы летели из Рио-де-Жанейро (июль 2013 г.), его спросили, планирует ли он вскоре вернуться в Латинскую Америку. Он ответил: «Конечно, планирую, но моим приоритетом сейчас является Азия, мой высокочтимый предшественник посетил все континенты, кроме Азии, был в Австралии, Африке, Южной и Северной Америке, Европе, но в Азии не был. Поэтому я хочу этот пробел восполнить».

И он полетел в Корею, а в январе 2015 г. – на Филиппины и на Цейлон. Это его твердая позиция; когда мы летели в Корею, он подчеркнул, что мы пролетали над Россией, над Монголией, а потом попросил командира корабля оповестить его, когда самолет войдет в воздушное пространство Китая. Папу пригласили в кабину, показали приборы и сообщили, когда граница была пересечена. Франциск выразил желание лично отправить приветственное послание Председателю КНР; текст был готов, ему объяснили как его посылать, – достаточно нажать кнопку…

В одной из недавних проповедей на площади Святого Петра, Папа Франциск, как он часто делает, после чтения канонического текста позволил себе отвлечься от богословских рассуждений и сказать несколько слов об актуальных событиях. Это уже светская часть проповеди, где можно говорить о погоде, о своих встречах и предстоящих визитах, выразить соболезнования, защитить христиан, которые где-либо в мире подверглись преследованиям, это его живая связь с паствой. На сей раз он поздравил китайцев с Новым годом по лунному календарю. Папа Франциск подчеркнуто внимательно относится к возможности восстановления отношений с Китаем, что очень трудно: Ватикан, сохраняет дипломатические отношения с Тайванем.

Не то чтобы Ватикан таким образом провоцирует китайцев, китайцы сами неприязненно воспринимают папский престол и протестуют против его влияния на назначение католических епископов в самом Китае. Пекин даже создал альтернативную католическую патриотическую церковь, деятельность которой регулирует ЦК КПК. И сейчас налицо ситуация, при которой только католические епископы получают благословение Папы, когда их назначают. А другие этого благословения не получают. Папа Франциск достаточно сурово высказывался по этому поводу, призывал к соблюдению прав католиков.

Когда-то, когда китайское государство было единым, там были папские представители. Но когда Чан Кайши был вытеснен на Тайвань, большинство дипломатических представительств последовало за ним в Тайбэй. А потом государства стали открывать свои посольства в Пекине, но Пекин не допускал одновременного существования посольств в Китае и на Тайване. Папа Франциск подчеркнуто внимательно говорит о Китае, о своем уважении к его «великой культуре и великому народу».

В Шри-Ланку в январе 2015-го я с Папой не ездил, но эта поездка, уверен, дополнительно укрепила Франциска в его курсе евангелизации, показав, что на огромных пространствах Земли существует новая католическая реальность, которую он должен не только возглавить, но и усилить.

По оценке самих филиппинцев, этот визит стал сильнейшей «христианской прививкой» всей Азии. И главное даже в том, что в тех краях увеличился поток паломников из других стран, а в том, что была показана возможность сосуществования такой активной наступательной религии, как католичество, с традиционными верованиями, с буддизмом, с местными обычаями. Конечно, Папа не благословлял колдунов, но показать возможность сосуществования – это своего рода новый крестовый поход не огнем и мечом, но словом, обращением к самым забитым и забытым жителям Земли, которых он ставит во главу угла.

В этой поездке он вновь высказался и по семейным вопросам, много говорил о воспитании детей. Его поразило, что, пока он едет на своей открытой машине мимо миллионных толп людей, детей в основном поднимают отцы. Это дало ему повод поговорить о роли отца в современной семье, заметив даже, что иногда ребенка можно и шлепнуть, не ущемляя при этом его человеческого достоинства, «отец должен проявлять свою власть, участвовать в воспитании.

Не будучи выходцем из крестьянской семьи, Франциск демонстрирует типично крестьянский подход. Например, по возвращении с Филиппин его спросили, можно ли решать педагогические проблемы при помощи кулака. Папа задумался и сказал: «Знаете, вот стоит рядом со мной господин Каспари (Папа указал на одного из сопровождающих), это мой друг, но если он позволит себе сказать что-то нелестное в адрес моей матери, то вполне может получить кулаком». К вопросу воспитания детей и роли отца Франциск потом возвращался не раз на аудиенциях в Риме, подчеркивая его важность, как к одной из главнейших проблем общества, семьи и христианской морали.

Папа Бергольо на Святой земле

Очень принципиальной оказалась для Франциска поездка на Святую землю (май 2014 г). Она была приурочена к 50-летию визита туда Папы Павла VI, который, среди прочего, нарушив давнюю традицию отсутствия контактов с православием, встретился патриархом Константинопольским Афинагором. Тогда же два предстоятеля сделали совместное заявление о прекращении многовековой вражды и «желании продвигаться к единению».

Франциск и раньше общался с нынешним патриархом Константинопольским Варфоломеем I, который присутствовал на церемонии его интронизации и затем отдельно посетил Ватикан. Позже Франциску удалось порознь уговорить двух руководителей – израильского президента Переса и палестинского лидера Махмуда Аббаса – приехать в Ватикан и провести одновременную молитву о мире, которая прошла в Ватиканских садах при участии понтифика и партриарха Варфоломея.

Интересна позиция Франциска по поводу двух стен на Святой земле: Стены Плача, у которой Папа, разумеется, побывал и, как все паломники, положил туда записку, и «стены безопасности», построенной израильскими военными для предотвращения проникновения палестинцев. Маршрут папского паломничества начался с Иордании, потом Папа переехал на палестинскую территороию. И здесь наблюдетели дружно отметили «неприятные» для Израиля особенности этого маршрута.

Во-первых, Папа начал с Палестины. Во-вторых, оттуда он прибыл в Тель-Авив, но по дороге заехал в Рамаллу, где встречался с руководством Палестинской автономии, при этом Франциск проехал вдоль «стены безопасности», на которой палестинцы любят писать проклятия в адрес «израильских оккупантов». Накануне вечером там обнаружили очередную такую надпись, ее срочно замазали, но за ночь она возникла опять, и Папа, увидев ее, остановился в этом месте. Вышел из машины, подошел к стене, приложил к ней руку и постоял в такой же скорбной позе, в какой через день он будет стоять у другой стены.

Франциск при этом сказал, что «стены есть разные, они бывают исторические, а бывают и такие, что разделяют народы, и их не должно существовать». Но в этой поездке он также проявил большое понимание израильских проблем. Его вообще многие называют юдофилом. В Буэнос-Айресе он часто посещал синагогу и поддерживал дружеские отношения с местными раввинами.

Итак, первой целью паломничества стала Иордания. С ней отношения Ватикана особые, и место Иорданского Хашимитского Королевства в ближневосточной политике тоже особое, в частности в отношениях с Израилем и с Палестиной это очень важная страна. Мои друзья в Израиле рассказывали, будто после многих лет переговоров между Тель-Авивом и тогдашним королем Иордании Хусейном, которого сильно «достали» палестинские беженцы, многим угрожавшие королевской власти, Израиль предлагал сотрудничество в «обуздании палестинских террористов». А король Хусейн опасался подписывать это соглашение, не зная, как отреагируют другие монархи региона. Процесс не двигался до тех пор, пока не произошел один типично восточный эпизод.

Представим себе большую полосу пляжа в курортном городе Эйлате на израильском берегу Красного моря, откуда в хорошую погоду можно разглядеть дворец короля соседней Иордании. Однажды рано утром израильские пограничники с удивлением увидели, как из воды выходит белый красавец конь. Отряхнулся и стал гарцевать по берегу. Охрана всполошилась, начала обзванивать окрестные отели, но никто не пожаловался на пропажу.

И тогда начальник заставы принимает нестандартное решение и по рации связывается со своим иорданскими визави: дескать, не ищете ли вы кого-нибудь, а то к нам приплыл белый конь. А те сообщают, что убежал самый породистый скакун из королевской конюшни, любимец короля Абдалла I. Начальник заставы загружает «пришельца» на баркас и в сопровождении солдат отправляет на ту сторону. Назавтра в Тель-Авив приезжает король Хусейн и подписывает договор: на арабском Востоке вернуть хозяину любимого коня. Это поступок. Скорее всего, это красивая восточная легенда, но она много говорит о личной роли короля Иордании в процессе сближения с еврейским государством.

В довольно обширном списке моих коронованных «знакомцев» сегодняшний король Иордании Абдалла II занимает, пожалуй, особое место. Во время предыдущей папской поездки на Святую землю он продемонстрировал невероятный номер. На официальной церемонии встречи Папы Бенедикта в международном аэропорту Аммана он приветствовал гостя у трапа, они обменялись рукопожатием, вместе прошли к трибуне и произнесли речи. На летное поле выехал папский кортеж, король проводил Бенедикта до лимузина, кортеж уехал, а мы, журналисты, остались ждать команды на посадку в автобус.

И вот что мы с удивлением увидели. Король, козырнув отъезжающей машине Папы, направился к вертолету, стоявшему неподалеку, поднялся по трапу, сел за штурвал, запустил мотор и полетел в свой дворец. Тогда он был в военной форме иорданских ВВС, ведь он не только Верховный главнокомандующий, как любой глава государства, но и опытный военный летчик. А в следующий раз, когда туда прилетал уже Франциск, король Абдалла II был облачен в просторное бедуинское одеяние. Недавно, когда боевики ИГИЛ демонстративно сожгли иорданского летчика, акцию возмездия, как говорят, возглавил сам король, а демонстрацию протеста – королева Рания. Она шла впереди тоже в военной форме!

Эти иорданские контакты были важны, потому что Папа, как и другие влиятельные политики, считает короля Иордании важной фигурой в урегулировании ближневосточного конфликта: только сотрудничая и с Израилем, и с Палестиной, можно добиться если не прогресса, то хотя бы поддержания статус-кво, считает ватиканская дипломатия.

После эпизода со «второй Стеной Плача» премьер-министр Израиля Беньямин Нетаньяху демонстративно предложил Папе посетить также Мемориал памяти жертв терроризма. В знаменитом Музее памяти жертв Холокоста Яд-ва-Шем папы бывали и ранее, но Мемориал жертвам терроризма римский первосвященник посетил впервые. С точки зрения конкретных последствий пока нельзя сказать, чтобы это была очень продуктивная миротворческая миссия, но, как говорится, капля камень точит, и знаковых моментов в этой поездке было немало.

Турция, куда он поехал позже (ноябрь 2014 г.), расположена по соседству с этим регионом, которому сейчас папы уделяет пристальное вимание не только по геополитическим соображениям, но и потому, что в нем жертвами кровопролития часто становятся христиане. А это увеличивает поток беженцев и человеческие страдания.

Из ватиканских хроник

Если бы ты видел, из какого источника текут людские суждения и интересы, то перестал бы домогаться одобрения и похвалы людей.

Марк Аврелий

За века существования христианства и института пап накопилось множество интересных фактов из истории жизни римских понтификов и католической церкви.

Мне часто задают разные вопросы на эту тему. Я приведу самые любопытные из них.

Ну вот, например, об официальных титулах Папы Римского.

Их много: Епископ Рима, Викарий Христа, Преемник князя апостолов, Верховный Первосвященник Вселенской церкви, Великий Понтифик, Примас Италии, архиепископ и митрополит Римской провинции, суверен града-государств Ватикан, раб рабов Божьих.

Нынешний Папа Франциск употребляет в отношении себя чаще всего термин Епископ Рима.

Интересно, что один из титулов Папы Pontifex Maximus (Великий Понтифик) до 382 года носили римские императоры, а еще раньше – верховные языческие жрецы Древнего Рима.

Традиционный титул Патриарх Запада был удален из общего списка Папой Бенедиктом XVI только в 2006 году.

А вот еще несколько удивительных фактов из истории…

Как известно, заседание конклава может длиться сколь угодно долго, до тех пор пока за какого-либо кандидата не проголосует 2/3 кардиналов.

В 1268 году конклав, заседавший в городе Витербо, проходил больше двух лет. Кардиналы не могли определиться с выбором, до тех пор пока им не перестали приносить пищу и разобрали крышу над головой, Только под воздействием такой жесткой меры они наконец-то выбрали Папой Григория X.

Конклавы в 2005 и 2013 годах были самыми короткими в истории – по 2 дня.

А самым коротким понтификатом в истории стало правление Папы Льва XI, который умер через 27 дней после восшествия на престол. Это произошло в 1605 году.

Бывали случаи, когда какой-нибудь кардинал становился Папой совсем случайно. На выборах Папы Римского некоторые кардиналы придерживались одной хитрой стратегии. В первом туре они голосовали за кандидата, не имевшего шансов на победу, чтобы посмотреть, как распределяются голоса и с учетом этого вести свою дальнейшую политику. И вот на выборах в 1334 году произошел курьезный случай: все до одного кардиналы проголосовали в первом туре за неприметного французского прелата Жака Фурнье, кроме самого Фурнье. Конклаву ничего не оставалось, кроме как утвердить его Папой под именем Бенедикт XII.

Во время так называемого Авиньонского пленения Пап в XIV веке, сложилась пародоксальная ситуация, когда католическую церковь возглавляло сначала два, а затем и три Папы одновременно. Естественно, каждый из них считал себя истинным, а конкурентов – самозванцами.

Однажды я услышал такой вопрос: кого изображали с треугольными, квадратными или прямоугольными нимбами на некоторых христианских иконах и на других сакральных изображениях?

В христианской традиции святых на иконах и полотнах изображают обычно с круглым нимбом над головой, однако известны и рисунки с нимбами других форм. Бог-Отец иногда изображался с треугольным нимбом, что символизировало Троицу.

На некоторых фресках римские Папы изображались с нимбом прямоугольной формы. Так обычно отмечали живых Пап, у понтификов, уже покойных к моменту создания фрески, рисовались нимбы обычной, круглой, формы. Существуют, впрочем, картины, на которых даны образы разных добродетелей с шестиуголными нимбами.

В истории папства происходили и случаи отлучения римских понтификов от церкви.

Было это в 1054 году, во время раскола христианской церкви на католическую и православную. Константинопольский патриарх Михаил Керуларий и Папа Лев IX предали друг друга анафеме и отлучили от церкви. Эти проклятия формально были сняты лишь в 1965 году, когда Папа Павел VI и патриарх Константинопольский Афинагор официально примирили католичество и православие. Но расхождения в догматах от этого никуда не делись, а христианская церковь единой пока не стала.

Недоуменные вопросы вызывает иногда изображение на троне святого Петра перевернутого креста.

Такой крест традиционно относится к символике сатанистов, но в то же самое время у католиков он считается крестом святого Петра, так как апостол попросил быть распятым на перевернутом кресте, считая себя недостойным умереть, как Иисус Христос. Поэтому крест святого Петра, или перевернутый крест, символизирует трон Римского Папы, являющегося наследником апостола Петра.

Известно понятие «про́клятые короли», но существовал и «про́клятый папа». Чаще всего упоминается в классической литературе, причем всегда в негативном ключе по отношению Папа Бонифацию VIII. Данте Алигьери в «Божественной комедии» и Франсуа Рабле в «Гаргантюа и Пантагрюэле» помещают этого Папу в ад за гордыню и корыстолюбие. Кроме того, Боккаччо в «Декамероне» тоже обругал Бонифация VIII (1235–1303 гг.)

Отметим также, что один Папа Римский даже публично отрекся от христианства! Это был 29-й Папа по имени Марцеллин, правивший с 308 по 309 годы (было это во время гонений на христиан). Хотя он и отказался от своей веры, вскоре раскаялся и принял мученическую смерть.

Большинство римских понтификов были людьми достойными, но и среди них встречались преемники святого Петра, чья святость, мягко говоря, вызывает большие сомнения. Три Папы официально признаны настоящим «несчастьем для католической церкви».

Первым из них считается Иоанн XII, вступивший на престол в 16-летнем возрасте в 937 году и превративший Ватикан в обитель разврата. Он не стеснялся насиловать женщин прямо в базилике Святого Петра. Неудивительно, что современники считали его сыном дьявола, а в 964 году его убили, положив конец периоду порнократии.

Вторым называется пират Бальтазар Косса (1370–1419), ставший Папой во время Авиньонского пленения и Великого раскола католической церкви. Интересно то, что он правил под именем Иоанна XXIII, запятнав себя убийствами, инцестом и гомосексуальными связями. После такого периода понтификата римские Папы свыше пяти веков не брали имени Иоанн. Лишь в 1958 году итальянец Анджело Джузеппе Ронкалли стал Папой Иоанном. XXIII!

Он взял то же имя и номер, чтобы подчеркнуть незаконность избрания Коссы. Кстати, с Анджело Ронкалли, возведенным Папой Франциском на алтарь святости, связан интересный факт: во время Первой мировой войны он служил в итальянской армии, совмещая должности полкового священника и санитара.

Третий «дьявольский Папа» – Александр VI Борджиа (1431–1503 гг.) – еще при жизни был объявлен «чудовищем разврата». Количество его внебрачных детей точно не установлено. Александр VI имел прозвище аптекарь Сатаны из-за репутации маньяка-отравителя. Борджиа находился на папском престоле с 1492 г. по 1503 г. В официальной истории католической церкви это, пожалуй, самая мрачная фигура папства. Однако современные историки считают, что грехи Александра VI чрезмерно преувеличены его политическими противниками.

Испанские коллеги рассказали мне, что одной из рождественских традиций у каталонцев является изготовление так называемых каганеров – раскрашенных фигурок человечков, справляющих большую нужду. Одного каганера даже добавляют в композицию рождественского вертепа, сцену рождения Христа, причем католическая церковь не возражает против этого. Фигурки могут изображать не только простых жителей, но и знаменитостей, включая президентов и Папу Римского. Считается, что народная сатира воплощает в каганерах концепцию равенства всех людей независимо от их общественного положения. Читателей, интересующихся традициями церковной сатиры, отсылаю к знаменитому роману Умберто Эко «Имя розы».

Мы уже упоминали о любви Папы Бенедикта XVI к хорошему баварскому пиву. Интересно отметить, что среди немецких монастырей первым право варить пиво получил орден бенедиктинцев в местечке Вайнштефан в 1040 году. В XVII веке монахи захотели пить пиво и во время поста, для чего послали гонца с бочонком напитка к Папе Римскому. Однако путешествие затянулось, и к его концу пиво скисло. Попробовав его, Папа Бенедикт IX сказал, что такой гадости много не выпьешь и пиво можно пить даже в пост, и выдал необходимое разрешение.

Август четырнадцатого

Корейский визит в августе 2014-й года стал подлинным паломничеством за тридевять земель – в разделенную страну, к соседям Китая. Это было декларацией о том, что Римская церковь активно присутствует в Азии. К этому визиту была приурочена канонизация одного из первых корейских католических святых, речь идет о миссионере, который мученически погиб, поскольку местные власти не были склонны пускать туда христианских священников. Папа Франциск, как и весь мир, внимательно наблюдает за проблемой двух Корей.

После объединения Германии формально на земле остались две разделенных страны: остров Кипр и полуостров Корея. При этом северная часть Кореи – это тоталитарная страна, рвущаяся к ядерному оружию, имеющая свой ракетный потенциал, пугающая им соседей. Можно утверждать, что требования свободы слова, свободы совести, звучавшие из уст Папы в Сеуле, были недвусмысленно обращены к властям Пьхеньяна, которые не разрешили группе католических паломников из Северной Кореи принять участие в церемониях встречи с понтификом. Южная Корея интересовала понтифика как «форпост демократии на Дальнем Востоке» в противовес тирании у соседей.

Мне это было особенно интересно, потому что, как спецкору московского журнала «Новое время», мне довелось побывать в КНДР осенью 1989 года, поездка оказалась во многом удивительная. Еще был жив Ким Ир Сен, Пхеньян активно отстраивался, существовала надежда, что Олимпиада в Сеуле как-то коснется и Северной Кореи, чего не произошло. Был сооружен помпезный Олимпийский проспект, однако, как оказалось, выше третьего этажа не поступала вода, и были заселены только нижние этажи! На окнах не было занавесок – обязательное условие. В квартирах не запирались двери, чтобы в любой момент мог зайти ответственный по подъезду. Запомнилось мне большое количество молодых людей, ходивших вечерами по тротуару и читавших на ходу. Им надо было готовиться к экзаменам, и они приходили туда, где был свет!

Страна потрясающая, по ландшафту более красивая и разнообразная, чем Южная Корея, водопады, озера… Поэтому, конечно, контраст разительный, когда видишь рядом страну открытую всему миру. Мы жили в большом отеле, рядом с которым возвышался памятник Пушкину. Папа в своих выступлениях всячески приветствовал движение страны вперед, но предупреждал об опасностях общества потребления, когда духовные потребности заменяются рыночными.

И, конечно, в Корее, перелетев Китай, Папа постоянно ощущал на себе дыхание этого гиганта, этого дракона. Формально с ним нет дипломатических отношений, но если ты являешься Вселенским пастырем и хочешь поддержания авторитета церкви во всем мире, то «наводить мосты» необходимо, и Папа это понимает, его внимание к этой теме из многого было видно, в том числе из послания, которое он направил в Китай, когда мы над ним пролетали. Он очень радовался тому, что смог сделать это своими руками!

Китай, в свою очередь, впервые разрешил Папе пролет, раньше этого не было. Когда мы летали с Папой Бенедиктов в Австралию, Китай пришлось облетать. Для Римской церкви Китай – большая головная боль, там около 10 млн католиков, лишенных связи с центром мирового католичества.

Епископат Южной Кореи старается заниматься и вопросами объединения страны, которое стало одной из тем папских проповедей и комментариев в Корее. Он несколько раз говорил, что «корейцы – это единый народ, единая культура, им надо быть вместе». Я сам был свидетелем того, как на территорию Южной Кореи прибыл автопробег мира, стартовавший в России, который пропустили через КНДР.

Миссия на берегах Босфора

И еще об одной важной азиатской поездке – официальном визите в Турцию в ноябре 2014 года. Это путешествие Папы Франциска состояло из двух автономных визитов: Анкара и Стамбул. Пребывание в Анкаре включало в себя встречи с Президентом Турции Реджеп Тайип Эрдоганом, обращение к туркам с благодарностью за то, что они принимают беженцев, в том числе христиан, и выступление в новом президентском дворце, который очевидцы называют помесью северокорейского официоза с султанскими покоями. Как утверждают в папской делегации, в Анкаре на Франциска было оказано определенное давление с целью не допустить его поездку в Ереван по случаю столетия геноцида армян. Франциск действительно туда не поехал, но организовал по случаю этой годовщины столь яркие церемонии в Ватикане, что вызвал официальное недовольство правительства Турции.

Пробыв в Анкаре полтора дня, оставшиеся два Папа провел уже в Стамбуле, выполнив, таким образом обещание, данное им Варфоломею. Патриарх побывал в Риме в день празднования апостолов Петра и Павла. А в ответ Франциск посетил Стамбул в день, посвященный брату св. Петра, апостолу Андрею, который считается небесным покровителем Константинопольской церкви. Папа Бергольо принял благословение патриарха Варфоломея, поучаствовав в торжественной молитве в православном кафедральном соборе. Таким вниманием к патриаршему престолу Папа как бы гарантировал его сохранность, потому что турки давно грозятся закрыть этот константинопольский приход, насчитывающий от силы 3 000 прихожан, это официальная цифра, реальная еще меньше…

Одна из объявленных сквозных тем политики Франциска – пассионарная «защита христиан по всему миру». Это большая проблема.

Очевидно, для Франциска было важно поощрить власти Турции в деле приема и защиты христианских беженцев. Ведь сотни тысяч христиан Ближнего Востока покинули зоны боевых действий, происходят захваты монастырей, массовые публичные расправы над священниками. Это очень беспокоит Ватикан, Папу; и здесь провозглашается такой принцип: да, у нас есть разногласия, различное понимание богословских вопросов, но в защите христиан от физического уничтожения мы должны быть едины. В ближайшее время эта линия в политике Франциска наверняка будет усиливаться.

«Когда я праздно бродил по Ватиканским садам…»

«Те дни, когда я праздно бродил по Ватиканским садам, были моими счастливейшими днями в Риме. Я наслаждался пением птиц, равного которому не слышал больше нигде. Сады я нашел весьма изысканными. Там есть тихие уголки под дубами и конскими каштанами, откуда не видно даже купола собора Святого Петра и не слышно никаких звуков, кроме плеска фонтанов и еще, возможно, скрипа старой тележки садовника или шума установленного им водомета», – так восторженно описал свое впечатление от посещения Ватиканских садов английский писатель и журналист Г. В. Мортон.

Сады Ватикана называют райскими кущами. И это поистине так. Сады расположились на площади более 20 гектаров, а это почти половина всего ватиканского владения. Они раскинулись на холме, возвышающемся над окрестностями. На территории садов есть несколько естественных родниковых источников, питающих субтропическую и тропическую растительность, обильно произрастающую здесь. А в Средние века эти источники снабжали водой жителей Ватикана.

Бо́льшая часть Ватиканских садов была создана под руководством пап в эпоху Возрождения и барокко – это стиль в искусстве в эпоху Позднего Возрождения и, конечно, каждый Папа привносил свою лепту в их расцвет. Наиболее естественная, природная, часть – территория между Леонинской стеной и зданием администрации Ватикана.

Это довольно густые заросли из пиний, дубов, кипарисов, пальм, покрывающих эту холмистую местность. Через сады проложено множество дорог и тропинок. В западной части Ватиканских садов находится Ватиканский гелипорт, открытый в 1976 году и соединяющий Папское государство с римскими международными аэропортами Чампино и Фьюмичино.

В Садах Ватикана можно увидеть административное здание губернатора – palazzo Governatorato; виллу Пия IV – небольшую, обильно украшенную мозаиками виллу-дачу, построенную по древнеримским образцам; Ватиканский железнодорожный вокзал – самый чистый и малолюдный вокзал в мире. Если Папе вздумается съездить куда-нибудь на поезде, то он отправляется отсюда.

А в самой высокой точке садов видны антены ватиканской радиостанции, установленные самим Гульельмо Маркони. С тех пор знаменитое «Радио…» именно отсюда ведет свои трансляции по всему миру.

Здесь есть даже гараж Папы. Вездесущий Г. В. Мортон, любивший гулять по Ватиканским садам и изучать их содержимое, писал: «Среди чудес Ватикана я навсегда запомню импозантное здание со словами, написанными на широких воротах: “Raedis Pontificum Servandis” («Для экипажей папы») – другими словами, каретный сарай папы. Теперь это гараж. Двери были открыты, и у входа стоял черный автомобиль с номерным знаком “SCV 1” – американская машина специальной конструкции, со стеклянной крышей и только одним, похожим на трон, задним сиденьем. Кстати, “SCV” – аббревиатура ватиканских номеров» (“SCV” – «град-государство-Ватикана»).

Впервые сады Ватиканских холмов упоминаются в исторических документах во времена, когда Папа Николай III вернулся после Авиньонского пленения Пап в Рим.

В XIII веке здесь выращивались в основном лечебные травы, овощи и фрукты. В период позднего Средневековья папы начинают заботиться в основном о красоте ландшафта. Страстным любителем паркового хозяйства был Папа Пий IV.

В 1559 году под его руководством разбивают декоративный парк в стиле эпохи Возрождения в центре которого строится здание казины в маньеристском стиле. Мастера из Нидерландов соорудили в садах различные фонтаны, каскады и другие водные диковины.

Прогуливаясь в Ватиканских садах, не перестаешь удивляться многооброазию деревьев, которые подарены папам из всех уголоков мира. Из стриженого самшита и цветов сделан «травяной» герб папы. Есть в садах Ватикана и уголки, украшенные «пришельцами» из тропиков: кактусами, агавами, толстянками, алоэ – и самыми редкими невиданными деревьями, растениями и кустарниками, названия которых я даже не знаю. Их здесь собрали по воле Папы Климента XI, которому активно поставляли редкие виды субтропических растений.

Здесь работает бригада профессиональных садовников, которые поддерживают все в идеальном состоянии. В садах много изумрудных газонов, ярких цветов, стриженой зелени, прекрасных цветочных клумб.

Есть здесь и Башня Ветров, которую воздвиг Папа Григорий XIII в 1578 году, расположив там астрономическую обсерваторию.

Начиная с 1850 года значительная часть cадов организовывалась по образцу английского паркового искусства. А в 1888 году Папа Лев XIII открыл на территории садов Ватиканский зоопарк.

В кронах деревьев здесь можно увидеть гнезда ярко-зеленых и ярко-красных попугаев, в большом изобилии обитает несколько разновидностей летучих мышей, красавицы белки, мыши, кролики, змеи, стаи разнообразных птиц.

В Садах множество скульптур, особенно Девы Марии. Гроты, цветники, аллеи придают садам Ватикана торжественный вид. А еще, гуляя по садам, вы увидите древние ватиканские стены и башни, покрытые мхом вековые ступени и тенистые гроты.

Ватиканские сады – уникальный мир красоты, веры и покоя. Представьте себе государство, которое целиком возможно обойти за пару часов. Прогуливаясь по Ватиканским садам, мы действительно гуляем почти по всему Папскому государству.

Когда в 2014 году Папа Франциск задумал собрать на экуменическую молитву президента Израиля Шимона Переса и лидера Палестины Махмуда Аббаса, он выбрал именно тот уголок Ватиканских садов, откуда не виден купол собора Святого Петра.

А годом раньше в Ватиканских садах появился новый жилец: почетный Папа Бенедикт XVI, отрекшийся от престола поселился в бывшем маленьком женском монастыре, специально перестроенном для этих нужд, в тихую погоду иногда из-за ограды бывшей обители слышны звуки фортепьяно – это музицирует отставной понтифик Йозеф Ратцингер, самый знаменитый римский пенсионер.

Святейшие соседи по райским кущам

Сама возможность общения с папой в журналистском формате уникальна. Папа Бенедикт такими контактами нас не очень баловал. Да, он выходил к журналистам, но мы сами ему напрямую вопросов не задавали, их суммировал его пресс-секретарь падре Ломбарди, и Бенедикт отвечал всегда лаконично, его ответы часто вызывали бурную реакцию. Будучи богословом, выступал как активный интерпретатор Священного Писания, но эти попытки не всегда были удачными.

О цитате из византийского императора Палеолога мы уже говорили, исламский мир среагировал на нее почище, чем на карикатуру пророка Мухаммеда, тогда в наших поездках и в самом Ватикане были заметно усилены меры безопасности.

Другая его не очень уместная, на мой взгляд, фраза относилась к «невозможности разрешения церковью использовать противозачаточные средства во избежание массового уничтожения людей от СПИДа в Африке», тоже вызвала негативную реакцию, о чем я уже упоминал (более того, нужно отметить, что в этом контексте впервые за историю папства Бенедикт употребил слово «презерватив»).

Йозефа Ратцингера многие не любили, считали холодным немецким пастором, не сумевшим увлечь католические массы.

Франциск – полная ему противоположность. В глазах общественности он предстается уже позитивной фигурой. До сих пор нет внятного объяснения неожиданного ухода в отставку папы Бенедикта. Франциск, ставший его преемником, поддерживает с ним добрые отношения; это уникальная ситуация, когда на площади Святого Петра появляются два прелата в белых одеждах, оба понтифика носят звание Ваше Святейшество… И Франциск, на моей памяти, минимум дважды говорил, что Бенедикт «открыл дверь», которой он, Франциск, и последующие папы смогут воспользоваться.

Он же объяснил сущность термина «почетный папа»: это естественный ход вещей, ведь когда-то и должности «почетный епископ» не было, просто люди не жили так долго! А Папа Павел VI ограничил 75-летним возрастом пребывание высокопоставленных священников на постах в римской курии, они стали уходить в отставку, назначались новые епископы, а предыдущий оставался почетным епископом Лигурии, или Турина, или… Поскольку смещаются возрастные границы, объяснил Франциск, неудивительно, что появился и «почетный папа». О себе Бергольо не раз говорил, что «пришел ненадолго», но должен успеть сделать ряд важных вещей. Конечно, вызывает уважение, когда так говорит человек на пожизненном посту, который не должен думать о перевыборах.

Малоизвестен факт, что и Войтыла написал заявление об уходе в монастырь, которое отдал своему неизменному секретарю Станиславу Дживишу, нынешнему кардиналу Краковскому, и сказал будто бы следующее: «Откроешь его, сын мой, и отдашь в кардинальскую коллегию, если увидишь, что я неадекватен», – запечатав конверт сергучем и папским перстнем рыбака. Секретарь не счел его неадекватным на всем протяжении его долгой болезни.

Вообще, вопрос об отставке довольно запутан; Ратцингер – высокопоставленный могущественный кардинал, префект конгрегации доктрины веры, второе лицо в церкви…

Когда ему исполнилось 75 лет, он попросил перевести его на «другую работу» и назначить его, книгочея и теолога, «хранителем Апостольской библиотеки» Ватикана. Войтыла на это заявление не ответил. Через несколько месяцев написал повторное – и получил устное разъяснение, что он должен работать, пока нужен Папе.

Вскоре Папа умер, и Ратцингера избирают главой Римско-католической церкви. Еще на посту кардинала он – что случалось крайне редко – дал интервью своему соотечественнику, религиозному журналисту, и тот спросил его в лоб: если папа Иоанн Павел II так болен, так мучительны для него каждое слово и каждый шаг, почему он не уходит в отставку, обладая таким правом? Ратцингер ответил очень просто: «С креста не сходят, сын мой», – и закрыл тему. А некоторое время спустя он первым сошел с этого креста.

И тем не менее одновременное сосуществование на одной маленькой территории двух римских понтификов – невиданный опыт. Почему Бенедикт продолжает там жить, почему, к примеру, не уехал в свою Баварию, где был бы окружен любовью и почитанием? Существует даже предположение, что он слишком много знает, и поэтому, дескать, его не хотят выпускать. Правда, он ведет весьма замкнутый образ жизни, отрезан от мира, творит молитвы, читает священные тексты, продолжает писать, иногда музицирует.

Ведь если вспомнить, что изменилось в папских покоях после смерти Войтылы, был специально расширен проем в стене, куда внесли замечательный рояль, подаренный Папе Ратцингеру. Он любит и хорошо знает Моцарта, прекрасный пианист. Его старший брат епископ Георг долгое время был регентом Регенсбургского хора мальчиков.

Здесь я возвращаюсь от Папы Бенедикта к Папе Франциску, из уст которого мне доводилось слышать самое, пожалуй, драматическое заявление, когда-либо сделанное Римским Папою. Это была фраза по поводу «Третьей мировой войны, которая уже началась». Папа общался с журналистами в самолете; как обычно, мы сидели, а старый понтифик стоял (в этом всегда есть элемент неловкости, он стоит полтора, иногда два часа, пока падре Ломбарди не прекратит фонтан вопросов).

Папе задали достаточно много вопросов вполне философского характера. Это было в августе 2014 года, мы возвращались в Рим из Сеула.

Один из моих коллег задал ему вопрос по поводу Первой мировой войны: незадолго до того Папа посетил мемориал ее жертвам в Северной Италии. Вторая мировая война у всех на слуху. А вот что думает Папа о возможности Третьей мировой войны? Будет ли она, и если будет, то когда?

Папа Франциск сходу подхватил тему и неожиданно, абсолютно уверенно сказал: «Третья мировая война уже началась… она уже идет фрагментарно».

Это прозвучало очень зловеще на фоне событий на Украине и провокаций боевиков «Исласмского государства». Все мы находились под эмбарго, установленным нами самими: было решено, что до 19:00 никто ничего не публикует, а прилетали мы в 17:00. Я приехал и быстро подготовил сообщение с заголовком «Папа Франциск: Третья мировая война уже началась». И дальше подробно изложил эту беседу на борту южнокорейского «боинга». В течение пяти минут заметка вернулась ко мне, но уже с другим заголовком: «Папа Франциск подвел итоги своего визита в Южную Корею», хотя в тексте зловещее заявление Папы осталось.

Я был страшно расстроен тем, что исчез мой сенсационный заголовок, которым гордился бы, как мне казалось, любой журналист. Я обычно не настаиваю на сохранении своего заголовка, но в этом случае позвонил выпускающему, выразив недоумение по поводу замены. Он не стал полемизировать, а лишь очень аккуратно погасил мой запал: «Могу объяснить, ТАСС, как известно, официальное государственное агентство. И если мы устами Папы Римского официально оповещаем мир и своих граждан о начале Третьей мировой войны, то уже к вечеру в магазинах может не оказаться спичек и соли». Скажи он иначе, возможно, я бы не согласился, но в этом был свой резон; так сорвалась моя попытка выпустить сенсацию.

Безусловно, за словами Папы Франциска стояли огромная тревога по поводу происходящего в мире, я бы даже сказал, мрачные предчувствия, все это он воспринимает очень остро. Из всех высказываний на борту самолета это было самым драматичным. Это не было сказано сгоряча, это сказал человек, который держит руку на пульсе. К этому тезису он потом не раз возвращался в других выступленииях.

А по пути из Стамбула в Рим, после экуменического общения с патриархом Константинопольским Варфоломеем (ноябрь 2014 г.), я задал вопрос насчет православия, по поводу возможности встречи Папы с Патриархом Московским и всея Руси. И он счел нужным подробно и доброжелательно ответить, сказав, в частности, что «готов встретиться с предстоятелем РПЦ в любой момент и в любом месте, хотя есть препятствия, преодолеть которые непросто».

В Риме у Папы Франциска есть любимая церковь, которой он покровительствует, – Санта-Мария Маджоре, храм Богородицы Великой. По новой традиции после каждой поездки Папа Франциск приезжает не прямо в Ватикан, а в Санта-Мария Маджоре и молитвенно благодарит Мадонну за то, что паломничество прошло благополучно.

Это одна из патриарших базилик Вечного города. Кроме собора Святого Петра и Санта-Мария Маджоре, к ним относится базилика Сан-Джованни ин Латерано, Санта-Мария ин Трастевере, Сан-Паоло фуори ле Мура, где покоятся мощи апостола Павла.

Из них Франциск предпочитает именно Санта-Мария аджоре; очень своеобразная церковь, необыкновенной красоты, возведение которой связано с интересной легендой. Папе Либерию, как гласит предание, летом 352 года явилась во сне Богоматерь и повелела возвести храм на том месте, где на следующее утро выпадет снег. Снег, и правда, выпал назавтра, 5 августа, на холме Эсквилино, где и построили церковь, поэтому в народе храм иногда называют Санта-Мария на снегу. И до сих пор там каждый год 5–6 августа разбрасывают конфетти и белые бумажки в память о том неожиданном снегопаде.

В этой базилике захоронены многие великие люди: Джованни Бернини, Полина Бонопарт и четыре Папы: Пий V, Клемент VIII, Павел V и Сикст V. Там хранятся остатки яслей, которые императрица Елена привезла из Святой земли, как и многие другие святыни. Она снарядила туда, как мы бы сегодня назвали, археологическую экспедицию – несколько военных кораблей – и много реликвий сумела доставить в Рим; так, во дворце Понтия Пилата она выломала ту самую каменную лестницу, по которой, согласно преданию, поднимался Иисус… Среди ее трофеев были и гвозди, и остатки того самого креста, на котором был распят Спаситель. И они хранятся в Риме в храме Санта-Кроче ин Джерусалеме (Santa Croce in Gerusaleme) – Святого Креста в Иерусалиме.

Кроме обломков яслей Христа, в церкви Санта-Мария Маджоре хранится знаменитая чудотворная икона “Salus Populi Romani” («Спасение римского народа»), ее автором считается Евангелист Лука; в Риме таких икон две, другая находится в Пантеоне.

Папа Бергольо представитель континента, где проживает 42 % всех католиков 1,15 миллиардной католической церкви, тогда как в Европе проживает лишь 17 %. Новый Папа представляет интересы многих адептов католической церкви. Римскую курию устраивает прежде всего то, то, что он итальянец по происхождению. Религиозным орденским системам импонирует то, что он иезуит, а бо́льшую часть католиков удовлетворяет тот факт, что Бергольо в прошлом кардинал из Латинской Америки, «папа для бедных».

Сейчас все пытаются понять место Папы Франциска в современном мире, будет ли он более или менее независимой фигурой.

Часто можно услышать рассуждения о том, что Франциск по своим взглядам достаточно консервативен, но «его консерватизм активен»[6], подвижен, демократичен, католическая церковь ожила, наполнилась новым духом, можно сказать, что она переживает период своего возрождения, считают ватиканисты.

Из ватиканских хроник

Среди тайн и секретных документов, хранящихся в ватиканских архивах, до сих пор еще не открыты все материалы о политике Папы Пия ХII в отношении Холокоста. Его окрестили «великим молчальником», имея в виду, что он открыто не высказался по поводу «окончательного решения еврейского вопроса» нацистами.

Представители католической церкви и международные еврейские круги уже давно дискутируют по поводу действий Папы Пия XII в период Второй мировой войны. В 1999 году даже создали специальную Международную католическо-еврейскую историческую комиссию, предназначенную для изучения деятельности Ватикана и Папы Пия XII во время Холокоста.

Профессор Роберт Вистрих, участвовавший в этой комиссии, ещё до начала ее работы высказал предположение о том, что исследования, основанные не на оригинальном архивном материале, а на 11 томах (12 книг), опубликованных ранее Ватиканом, может превратиться в фарс.

В июне 2001 года президент Комиссии Ватикана по религиозным отношениям с евреями кардинал Вальтер Каспер, отметивший, что «по техническим причинам материалы архивов Ватикана являются доступными только до 1923 года», предложил комиссии подготовить окончательный отчет о деятельности Ватикана во время Холокоста на основе уже предоставленного ей материала.

В ноябре 2001 года историк Вистрих вышел из состава комиссии, так как, по его словам, отказ допуска к документам архива не оставил ему другого выбора. Он сообщил также, что обращался в письме к Папе Иоанну Павлу II по поводу расхождений между начальными обещаниями Ватикана и фактическим состоянием дел, однако ему передали, что Папа не намерен вмешиваться в возникшую ситуацию.

Через 10 лет после назначения комиссии профессор Вистрих выразил уверенность в том, что Пий XII был против нацизма как движения и идеологии. Но то, что Пий промолчал в период Холокоста, конечно, не может быть поставлено ему в заслугу.

Как известно, при его преемнике, Иоанне XXIII, значительно улучшишились отношения между Римско-католической церковью и иудеями.

Но в действительности не так уж бездеятелен был Пий XII, хотя его не раз обвиняли в молчаливом пособничестве нацистам. Существует достоверная информация, что Папа отдал негласный приказ о спасении евреев, многих из которых укрывали в католических монастырях Италии и Польши.

Папа Пий делал то, что сделал бы, по всей вероятности, любой религиозный лидер – заложник тоталитарного режима. На словах одобрял проводимую политику (дабы самого не устранили и не разрушили церковь до конца), но на деле способствовал совсем иной политике. В истории такое случалось нередко.

Можно даже привести пример из истории в защиту Папы Пия. На Нюрнбергском процессе Риббентроп свидетельствовал: «Я сейчас не могу припомнить, сколько их было, но я знаю, что у нас был целый шкаф заваленный протестами из Ватикана. Их было очень много, мы даже не читали их и не отвечали».

О спорной роли Пия XII в истории Холокоста написано несколько книг, среди которых наиболее известная «Пий XII – пес Гитлера» Джерарда Ноэля, бывшего редактора издания The Catholic Herald, где он заявляет о том, что Папа Пий вовсе не был антисемитом и что ночами он даже пытался на расстоянии «изгнать демона» из Гитлера, поскольку верил, что нацистский диктатор одержим дьяволом.

В упомянутой книге Ноэль пишет, что понтифик не был «ни антисемитом, ни сторонником Гитлера», им двигала «забота о католической церкви, которую он считал единственной истинной церковью».

Тот же Ноль пишет: «Пий XII стал катастрофой для евреев, не потому, что он был антисемитом, а потому что у него были огромные политические амбиции. Его отношение сформировал и тот факт, что сам он был представителем церкви эпохи до Ватиканского собора, которая верила в обращение евреев в христианство».

Он упоминает в книге о конкордате 1933 года с Третьим рейхом, который обсуждал Пий XII, будучи еще кардиналом Эудженио Пачелли и госсекретарем. Ноэль пишет: «В обмен на значительные материальные уступки католической церкви в Германии конкордат гарантировал, что немецкие католики отойдут от всякой партийной политической деятельности. В частности, по указанию Папы распускалась Центристская партия Германии. Эта партия поддерживала равновесие во власти, и так Гитлер смог получить верховную власть».

Сразу после этого договора Гитлер начал гонения на евреев. Ноэль считает: «… Пий после подписания конкордата боялся, что, если он начнет критиковать Гитлера или нацизм, это приведет к расколу католической церкви в Германии».

Напомню, что Папа Пий XII, занимавший престол с марта 1939 года вплоть до своей смерти в октябре 1958 года, начинал дипломатическую карьеру в качестве папского нунция в Мюнхене, а затем в Берлине. В 1929 году он стал кардиналом и государственным секретарем, то есть главой правительства Ватикана.

Черновик энциклики Пия XI “Mit Brennender Sorge” («Со жгучей тревогой») составлен именно Пачелли. В этом документе осуждалось «идолопоклонническое» превознесение определенной расы – явное, хотя и непрямое, указание на нацистскую идеологию.

Накануне своего понтификата в конце 1938 года в своих рождественских выступлениях по ватиканскому радио Пий XII возвысил слово в защиту «всех тех, кто лично был невиновен, но из-за своей национальности погиб или подвергся суровым лишениям».

Однако утверждения, что он не осмелился открыто выступить против Гитлера, помешали его беатификации, которую стали обсуждать еще в 1967 году.

О спорной роли Пия XII сообщает и книга Джона Корнуэлла «Папа Гитлера. Тайная история Пия XII» (1999 год) и «Миф о Папе Гитлера: как Пий XII спасал евреев от нацистов» ребе Давида Далина (2005 год).

Это только небольшая часть огромного айсберга, видная на поверхности, а все главные тайны и по этому вопросу до сих пор скрыты в ватиканских хранилищах, и они настолько важны и, возможно, страшны, что вряд ли когда-то будут открыты, может быть, только лет через сто-двести.

Почтовые марки Ватикана

Почтовые марки по случаю визита Папы в Братиславу, 2003 г.

С делегацией Русской Православной Церкви в Эфиопии. Аддис-Абеба, 1974 г.

На встрече с Иоанном Павлом II, пл. Св. Петра, 29 мая 1996 г. В центре: поэт и прозаик Асар Эппель, переводчик пьесы

Иоанн Павел II перед Крестным ходом у Колизея, Рим, 2002 г.

С Папой Войтылой и его личным секретарем Станиславом Дживишем (ныне кардинал, архиепископ Краковский)

Аудиенция в Апостольском дворце. Иоанн Павел II, Генеральный директор ИТАР-ТАСС Виталий Игнатенко, Галина Слуцкая-Букалова, 1996 г.

С Папой Иоанном Павлом II на борту папского самолета, 2002 г.

С Патриархом Константинопольским Варфоломеем. Стамбул, 2006 г.

Митрополит Волоколамский Иларион с Папой Римским Бенедиктом XVI, 2012 г.

Папа Ратцингер с митрополитом Смоленским и Калининградским Кириллом (Гундяевым), нынешним Патриархом Московским и всея Руси, 07.12.2007 г.

Наталья Царькова. Портрет Папы Лучани (Иоанн Павел I), 2002 г. Холст, масло.

Наталья Царькова. Портрет Папы Ратцингера, 2006 г. Холст, масло.

Наталья Царькова. Портрет командира папской Швейцарской гвардии полковника Эльмара Теодора Мадера, 2006 г. Холст, масло.

Приятного аппетита, Ваше Святейшество!

Бортовое меню во время перелётов

Послание надежды, веры и единства в виде музыкального альбома Папы Франциска «Wake Up!»

Приветственный веер. Всемирная встреча семей в Филадельфии, сентябрь 2015 г.

Автобиография Папы Франциска с дарственной надписью автору книги

«Via Crucis» («Крестный ход». Ватикан, 2001)

Книга «Пушкинская Италия» (СПб, 2004)

Ян Поневерский

«Цветочки Иоанна Павла II», Москва, 2007 г.

Иоанн Павел II «Дар и таинство», Ватикан, 1996 г.

«Папы или князья?». Власть, искусство, роскошь и скандалы в Римской Курии. Рим, 1999 г.

Луиджи Аккаттоли

«Зовите меня Кароль», Рим, 1999 г.

Папа Франциск Энциклика «Laudato si», Ватикан, 2015 г.

Хорхе Марио Бергольо (Папа Франциск) и Абрам Скорка «Небо и Земля». Рим, 2013 г.

Купол Собора Святого Петра

Вид на Ватикан с купола Собора Святого Петра (слева здание Радио Ватикана)

Папский Восточный институт в Риме

Почта Ватикана

Вид на площадь Святого Петра

Все пути ведут в Ватикан

Если гора не идет к Магомету…

Встреча между главами Римско-католической и Русской православной церквей возможна «в ближайшей перспективе» на «нейтральной территории». Об этом заявил минувшим летом (28 июня 2015 г.) в интервью миланской газете «Коррьере делла сера» глава отдела внешних церковных связей (ОВЦС) Московского патриархата митрополит Волоколамский Иларион.

«Поездка Папы Римского в Москву не рассматривается, но обсуждается возможность встречи. Однако она должна быть тщательно подготовлена и состояться на нейтральной территории», – отметил Иларион. Он сообщил, что «многие уже предложили свою территорию», например такие страны, как Австрия и Венгрия. «Я не хочу называть дату, но динамика многообещающая», – сказал владыка Иларион.

По его мнению, отношения между Ватиканом и РПЦ в последние годы улучшились. «Позитивная эволюция началась с понтификата Бенедикта XVI, – указал Иларион. В геополитической обстановке, сложившейся в результате украинского кризиса, подчеркнул митрополит, есть угроза не новой холодной войны, а Третьей мировой войны. Этот тезис митрополита, как очевидно, близок к предупреждению Франциска о том, что Третья мировая война уже практически началась, просто она носит фрагментарный характер.

Вопрос об организации встречи двух предстоятелей имеет свою непростую и достаточно давнюю историю. Папа Римский Иоанн Павел II получал приглашения посетить Москву от Президента СССР Михаила Горбачева и от Президента РФ Бориса Ельцина. Но Папа Войтыла для РПЦ был во многом персоной нон грата. Православные иерархи видели в политике польского понтифика элементы прозелитизма и стремление расширить свое присутствие и влияние на канонической территории РПЦ. Лично для Войтылы, знавшего русский язык, совершившего 104 зарубежные поездки, посещение России и встреча с московским патриархом стали, в свою очередь, идеей фикс. Он несколько раз пытался осуществить это намерение. Об эпизоде несостоявшейся встречи после Астаны в Эчмиадзине с патриархом Алексием и о попытке приехать в Казань «по дороге в Монголию» мы уже писали.

С избранием на папский престол немецкого кардинала Йозефа Ратцингера, взявшего имя Бенедикт XVI, атмосфера вокруг католическо-православного диалога заметно улучшилась. Регулярнее стали встречи теологов и двусторонние контакты на высоком уровне. Еще с конца 1970-х годов между кардиналом Ратцингером, тогда ректором Регенсбурского католического университета в Баварии, и архиепископом Кириллом, в те годы проректором Ленинградской духовной академии, началась регулярная переписка по богословским вопросам.

Авторитетные сановники Римской курии убеждены, что только неожиданное отречение Бенедикта помешало двум предстоятелям договориться о личной встрече в нейтральном месте, например в одной из древних европейских христианских обителей. При этом эксперты отмечают, что в РПЦ, так же как и в Риме, есть силы, которые продолжают выступать против такой встречи.

В настоящее время Папа Франциск постоянно заявляет о своем стремлении к христианскому единству и желании сблизиться с православием. Широкий резонанс вызвало его высказывание о готовности договориться о совместной дате празднования Пасхи Христовой.

Собеседники в службе печати Святого престола отметили, что митрополит Иларион пользуется авторитетом в Ватикане, причем не только как богослов, но и как талантливый церковный композитор.

Владыка Иларион уже четыре раза встречался с Франциском. «Во время последней встречи митрополит передал понтифику приветствие от патриарха Кирилла. Был обсужден широкий круг вопросов, включая бедственное положение христианского населения Ближнего Востока и Северной Африки, а также необходимость совместных действий для защиты традиционного понимания семьи в современном светском обществе. Была затронута тема сотрудничества Римско-католической церкви и Русской православной церкви в сфере культуры», – говорилось в информационном сообщении об одной из этих аудиенций (15 июня 2015 г.).

В том же месяце состоялась встреча владыки Илариона с главой Папского совета по содействию христианскому единству швейцарским кардиналом Куртом Кохом: они обсудили различные аспекты взаимодействия между Московским патриархатом и Ватиканом. В коммюнике подчеркивалось, что встреча митрополита Илариона с понтификом состоялась вскоре после визита в Ватикан Президента РФ Владимира Путина и его беседы с Папой Франциском в библиотеке Апостольского дворца.

Интересно в этой связи мнение итальянской газеты La Stampa «Стампа», 12.06.15), которая комментируя визит Путина в Ватикан, указывает на «убежденность понтифика в том, что Россию следует привлекать к урегулированию различных кризисов, начиная с Ливии, Сирии, и к борьбе с ИГ».

Между Москвой и Ватиканом существует общее поле деятельности после предыдущей встречи в ноябре 2013 года: защита христиан на Ближнем Востоке. Российские цари всегда были покровителями христиан в ближневосточных регионах. Нынешний «царь», пишет газета, продолжает эту политику, действуя согласованно с Римской церковью.

К сфере интересов Ватикана относится диалог с РПЦ, в частности с патриархом Кириллом. Цель Папы Франциска – укрепление сотрудничества между католицизмом и православием в целях сдерживания уже наметившегося сектантского раскола и в преддверии Синода восточных церквей, который пройдет в Стамбуле в 2016 году. Поэтому диалог с Путиным приобретает конкретный смысл: «В России православие больше чем религия, если учитывать его все более тесные связи с политической властью. Кремль вновь обрел в православной церкви главную составляющую идентичности и патриотизма русских. Возможно, в определенном смысле Путин представляет в Ватикане и свою церковь», – говорится в публикации.

Помимо всего этого, отмечается в La Stampa, «существует и менее прочное пространство – пространство взаимных иллюзий. Так, Путин, встречаясь с Папой, который верит в мир G-20 больше, чем в G-7, полагает, что прием в Риме равноценен полной легитимизации политики Кремля.

Этого может и не быть: согласно доктрине внешней политики нового Ватикана, украинский кризис должен быть урегулирован мирным путем.

Папа может питать иллюзии относительно того, что успех, достигнутый на Кубе, может быть повторен где угодно. Быть может, это так, но на периферии бывшей Российской империи вряд ли применимы простые решения.

Остается важное послание Ватикана об урегулировании кризиса с Москвой: России должны быть предложены отношения там, где сотрудничество с ней возможно и даже необходимо. Это мудрый прагматизм понтифика, первосвященника глобального мира…

Тем временем, подобно трем своим предшественникам, Папа Франциск продолжает передвигаться по белому свету с неустанной энергией. Эти поломничества остаются важнейшей составляющей дипломатии Святого престола.

Папа Франциск – Суперстар, или Еще один заокеанский вояж римского понтифика

Десятый зарубежный визит Хорхе Марио Бергольо (19–28 сентября 2015года) стал пока самым дальним и продолжительным за время его понтификата.

Посещение трех кубинских городов, торжественный прием в вашингтонском Белом доме, первое в истории выступление главы Римско-католической церкви на объединенном заседании обеих палат конгресса США, обращение к участникам 70-й, юбилейной, сессии Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке и, наконец, VII-я Всемирная встреча семей в Филадельфии – вот основные вехи насыщенной программы 78-летнего предстоятеля.

В этом зарубежном турне, ставшем новым триумфальным «возвращением на родной континент», Франциск произнес 26 речей – 4 на английском, остальные на испанском языке – и посетил в общей сложности шесть городов: Гавану, Ольгин и Сантьяго-де-Кубу на архипелаге, а также Вашингтон, Нью– Йорк и Филадельфию в США. Он призывал к «гуманной глобализации», говорил об ответственности человечества за сохранение окружающей среды. И если тема семейной морали и этики, которой был посвящен заключительный этап паломничества в Филадельфии, стала прологом к открывшемуся 4 октября в Ватикане Синоду епископов по вопросам семьи, то общая тональность американского визита предваряла святой Год милосердия, объявленный Франциском.

Трехдневный визит на остров Свободы был в последний момент включен в давно заявленную программу недельного пребывания папской делегации в США. Такое изменение маршрута объясняется особой ролью, которую сыграли ватиканская дипломатия и лично Папа Франциск в деле сокращения американской блокады Кубы и восстановления дипотношений между Гаваной и Вашингтоном. Понтифик решил поддержать успешно развивающийся процесс кубинско-американского сближения. Кульминацией визита стали встречи и беседы Папы Франциска с лидерами кубинской революции Раулем Кастро и – отдельно – c Фиделем Кастро. 89-летнему команданте Папа подарил несколько религиозных книг, в том числе сборник «Юмор и богословие». На вопрос журналистов, «покаялся ли Фидель в своих преступлениях против кубинского народа», Папа дипломатично ответил, что они «о прошлом говорили мало, больше, например, об обучении в иезуитском колледже».

Конечно, конкретные результаты кубинского этапа поездки Папы станут известны лишь спустя определенное время, необходимое для решения ряда поставленных Папой практических вопросов дальнейшего упрочения позиций РКЦ на острове. Так по крайней мере было раньше, после посещений Кубы двумя предшественниками Франциска – Иоанном Павлом II (в январе 1998 года) и Бенедиктом ХVI (в марте 2012 года). В результате этих двух поездок заметные послабления при отправлении культа получили кубинские католики.

Понтифика, который вылетел в Америку спецсамолетом компании «Алиталия», сопровождала делегация католических иерархов, среди них государственный секретарь (глава правительства) Ватикана кардинал Пьетро Паролин и впервые «министр иностранных дел» Святого престола, секретарь по отношениям с государствами английский архиепископ Пол Ричард Галлахер. Его участие в поездке, по мнению обозревателей, было призвано подчеркнуть внешнеполитический акцент папской миссии.

Сообщая о пребывании Папы на Кубе, местный экономический еженедельник Opciones выделил сказанные понтификом слова о «величественном призвании» кубинского народа. «Это народ, который несет в себе надежду, потому что его призвание – величие, привитое его славными героями», – процитировало издание главу Ватикана. Это народ, который «любит праздники, дружбу и красоту, который продвигается вперед, поет и веселится, у которого, как и у всех, есть раны, но его объятия остаются распростертыми», подчеркнул Франциск.

По окончании папского визита на кубинскую землю руководитель службы печати Святого престола отец Федерико Ломбарди отметил, что заключительное богослужение в святилище Пресвятой Девы Милосердия Эль-Кобре, небесной покровительницы Кубы, стало своего рода духовной кульминацией этой поездки. А потом еще и встреча с семьями в соборе Сантьяго – она стала естественным переходом между этой стадией поездки и следующим этапом в Соединенных Штатах, а далее и Синодом. Это были три напряженных дня, но они в полной мере ответили ожиданиям людей и церкви на Кубе. «Папа имеет большой моральный авторитет, став также вдохновителем процесса сближения с Соединенными Штатами. Кроме того, Папа, как великий пастырь, сумел воодушевить церковную общину, которая живет в бедности, у которой, возможно, мало шансов действовать и выражать себя и мало ресурсов, но которая живет своим служением людям и обществу, начиная с бедных», – сказал падре Ломбарди.

В тот же день президент США Барак Обама в сопровождении супруги Мишель встретил понтифика у трапа самолета на военно-воздушной базе в окрестностях Вашингтона. Затем глава американской администрации устроил пышный прием понтифику в саду Белого дома, а потом беседовал с высоким гостем в Овальном кабинете.

Впервые глава РКЦ выступил перед американскими законодателями. В обращении к Конгрессу США Папа Франциск призвал к гостеприимству, к уважению свободы, осудил всякое насилие, смертную казнь, торговлю оружием и «рыночную» экономику, подавляющую человека. Понтифика встретили аплодисментами уже после первых слов приветствия, когда он заявил, что находится «на земле свободных и в доме храбрых».

«Я сын этого великого континента», – сказал Папа, сразу же перейдя к задачам, стоящим перед политикой, среди которых «достижение общего блага, содействие единству, защита самых слабых». Папа Бергольо провел параллель с Моисеем, подчеркивая, что так же, как это было с патриархом и законодателем народа Израилева, от парламентариев требуется «защищать посредством инструментов закона образ и подобие, запечатленные Богом на лике каждого человека».

«Сегодня я хочу обратиться не только к вам, – уточнил Франциск, – но через вас ко всему народу Соединенных Штатов», к людям, которых «волнует не только уплата налогов, к тем, кто строит и поддерживает день за днем жизнь общества, помогая нуждающимся». Затем римский первосвященник вспомнил о корнях США и сопоставил сегодняшнюю действительность с теми жертвами, которые даже ценой жизни были принесены ради лучшего будущего. Папа назвал Авраама Линкольна, Мартина Лютера Кинга, Дороти Дэй и Томаса Мертона и высказал убеждение в том, что «с таким духом народ США может перенести множество кризисов, проблем и конфликтов, будучи всегда в состоянии находить силы, для того чтобы идти вперед и делать это с достоинством». В 150– ю годовщину убийства поборника свободы президента Линкольна Папа подчеркнул, что свобода «требует любви к общему благу и сотрудничества в духе взаимопомощи и солидарности».

Франциск выразил обеспокоенность современной международной обстановкой: «Наш мир все больше становится местом жестоких конфликтов, ненависти и чудовищного насилия, совершенного даже во имя Бога и религии. Мы знаем, что ни одна религия не застрахована от разных видов индивидуальных заблуждений и идеологического экстремизма», – заявил Франциск и вновь произнес слово в защиту свободы – «религиозной, интеллектуальной и индивидуальной». «Подражать ненависти и насилию тиранов и убийц, – заметил Папа, – это лучший способ оказаться на их месте…». Перед Конгрессом США Папа выступил с твердым осуждением смертной казни: «Каждая жизнь священна, каждый человек наделен неотъемлемым достоинством, и общество может извлечь только пользу из реабилитации тех, кто осужден за преступления».

Говоря о чертах политического лидера, Папа отметил, что лидер должен «не столько контролировать пространство, сколько начинать благотворные процессы, служа диалогу и миру и ставя перед собой цель положить конец вооруженным конфликтам во всем мире». Деньги, заработанные на торговле оружием, сказал далее понтифик, «запачканы кровью, часто невинной, и молчать об этом постыдно и преступно». Свою речь в Конгрессе Папа завершил оригинальной просьбой о молитве: «Прошу вас, пожалуйста, молитесь обо мне. А если среди вас кто-то не верит и не может молиться, пожалуйста, пожелайте мне всего хорошего».

Позже, на встрече с американскими епископами, Папа перечислил самые важные задачи, которые предстоит решать церкви в США: «невинные жертвы абортов, дети, умирающие от голода или под бомбами, иммигранты, тонущие в поисках завтрашнего дня, пожилые и больные, от которых хотят избавиться, жертвы терроризма, войн, насилия и наркоторговли – разрушение среды обитания… Нельзя умалчивать обо всех этих проблемах». США продолжают быть землей иммигрантов, сказал Франциск, – «как Епископ Рима, но также и как пастырь, пришедший с Юга, я хочу поблагодарить вас и приободрить».

По прибытии в Нью-Йорк вечером 24 сентября Франциск встретился с двумястами бездомными, с которыми пообщался и разделил трапезу.

На следующий день Папа Франциск нанес исторический визит в штаб-квартиру ООН, причем впервые в истории это произошло во время работы сессии Генеральной ассамблеи. Интересно прокомментировал это событие Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун на обеде с лидерами ряда государств: «Прошедшие несколько дней были удивительными. Только в ООН Папа Франциск и колумбийская поп-звезда Шакира могут подняться на одну сцену с разницей в несколько минут. Я не мог понять, что я должен делать: молиться или танцевать!» – сказал генсек, вызвав смех собравшихся.

В начале своего выступления сам Франциск напомнил, что Папа Римский уже в пятый раз наносит визит в ООН, рассматривая эту организацию как «правовой и политический ответ, адекватный историческому моменту, для которого характерно преодоление дистанций и границ». Папа перечислил основные заслуги ООН за 70 лет ее истории: это и разработка общих норм международного права, и развитие международных норм по правам человека и гуманитарному праву, и решение многих конфликтов, равно как и другие достижения в различных областях деятельности человека. Эти успехи являются «светом, контрастирующим с мраком беспорядка, порожденного бесконтрольными амбициями и проявлениями коллективного эгоизма».

«Человечество могло бы и не выжить в условиях неконтролируемого применения своих же возможностей», – заметил Папа, призывая дать возможность «всем странам без исключения участвовать и вносить равноправный и реальный вклад в решения. Это помогло бы ограничить всякую форму финансовых злоупотреблений или ростовщичества по отношению к развивающимся странам и освободило бы их от гнета кредитных систем».

Основной задачей ООН, продолжил Франциск, является «развитие и продвижение главенства права для реализации универсального братства, что подразумевает ограничение власти». Папа упомянул и об экологическом праве, поскольку люди являются частью среды обитания. Цитируя свою энциклику “Laudato si’”, понтифик отметил способности человека, выходящие за пределы физической и биологической сферы. Таким образом, «всякий ущерб, нанесенный среде, – это ущерб, нанесенный человечеству. Христиане верят, что творение исходит от замысла Творца, и именно это дает человеку право пользоваться им для блага себе подобных…».

Нещадная эксплуатация окружающей среды, по словам Папы, тесно связана с процессом исключения более слабых и менее ловких, например людей с ограниченными возможностями или лишенных технических средств и возможностей для принятия политических решений. «Экономическая и социальная исключенность – это отрицание человеческого братства и тяжелейшее покушение на права человека и на окружающую среду», – подчеркнул Папа Франциск. Самые бедные больше всего страдают от этого, поскольку они «отброшены обществом и вынуждены жить отходами».

Что касается войны, то она является «отрицанием всех прав и трагическим покушением на среду обитания». В области конфликтов должно доминировать международное право и неустанные переговоры, сказал Папа. По его убеждению, «этика и право, основанные на угрозах взаимного уничтожения – а потенциально и уничтожения всего человечества, – противоречивы и являются фальсификацией всего устройства Организации Объединенных Наций, которая становится, таким образом, организацией наций, объединенных страхом и недоверием». Папа призвал бороться за мир без ядерного оружия.

Франциск упомянул еще один вид конфликта – скрытый, – который также ведет к гибели миллионов людей. Это незаконный оборот наркотиков и оружием, отмывание денег, эксплуатация детей: все эти и другие формы коррупции проникли в различные социальные, политические, военные, религиозные и творческие сферы, часто создавая параллельные структуры, угрожающие доверию к нашим институтам.

Папа Франциск заверил в своей поддержке, а также в поддержке и молитвах всех верующих католической церкви, «дабы Организация Объединённых Наций всегда успешно служила человечеству, уважая разнообразие во имя общего блага и умножая лучшее, что есть в каждом народе».

Вечером Папа Франциск встретился с учащимися католической школы Богоматери Царицы ангелов, расположенной в Гарлеме, который когда-то считался одним из самых неблагополучных районов Манхэттена. Папа обратился к ученикам школы – детям иммигрантов, беженцев, афроамериканцев – со словами о том, насколько «часто мы встречаем людей, открывающих перед нами двери, относящихся к нам с радушием, дружбой и пониманием, и они стараются помочь, чтобы мы не чувствовали себя чужаками». Школа в этом смысле становится «большой семьей для всех, где можно научиться взаимопомощи, научиться делиться друг с другом и работать сообща».

28 сентября масштабным богослужением под открытым небом в городе Филадельфия (штат Пенсильвания) завершился пастырский визит в США Папы Франциска. На улицах дежурили сотни полицейских и бойцов Национальной гвардии, которые помогали не допустить давки. По случаю приезда понтифика над городом были запрещены полеты игрушечных аэропланов, беспилотников и даже воздушных шаров.

Последний день пребывания понтифика в США вообще стал чрезвычайно насыщенным. Утром он встретился с людьми, которые ранее подверглись сексуальным домогательствам со стороны священнослужителей, и обещал, что все виновные в этом понесут ответственность. «В моем сердце боль за тех молодых, кто подвергся сексуальному насилию, они не оставляют мои мысли – признался понтифик. – Те, на ком лежала ответственность за этих юных, не оправдали доверия и причинили им сильнейшую боль».

Уместно вспомнить, что крупнейший за всю историю католической церкви в США сексуальный скандал разразился в начале 2000-х годов. Тогда стало известно, что архиепископ Бостона кардинал Бернард Фрэнсис Лоу знал о сексуальных домогательствах к несовершеннолетним со стороны служащих в местных храмах священников, но ничего не предпринимал и даже покрывал преступников. Лоу пришлось уйти со своего поста, после чего он был переведен на одну из административных должностей в Римской курии. С тех пор по всей стране стала появляться информация о подозрениях в отношении того или иного католического священника в растлении малолетних. За все это время семьям пострадавших были выплачены миллиарды долларов в качестве компенсаций.

Папа посетил также около ста заключенных крупнейшей тюрьмы Филадельфии «Кэрран-Фромхолд». Понтифик пожал руки некоторым из узников и призвал их встать на путь исправления. Папа Римский объяснил, что «пришел к ним как пастырь», чтобы выслушать их. «То общество, которое не ощущает боль, испытываемую отдельными людьми, обречено», – подчеркнул он.

«Народ, имеющий память, не повторит ошибок прошлого; более того, он с уверенностью смотрит на вызовы настоящего и будущего», эти слова Папы Франциска прозвучали на встрече с иммигрантами в филадельфийском Национальном историческом парке Независимости. Именно здесь в 1776 году, во время провозглашения Декларации независимости, родилось государство США. Обращаясь к выходцам из Латинской Америки и других стран, понтифик призвал их не отчаиваться из-за трудностей, не стыдиться своих традиций и беречь свободу.

«Память о прошлом всем идет на пользу», – подчеркнул Папа, напоминая о неотъемлемых правах, закрепленных в Декларации независимости, и о непрестанных усилиях Соединенных Штатов в деле воплощения этих высоких принципов в общественную жизнь и национальную политику. – «Когда страна хранит память о своих корнях, она растет, обновляется и вбирает в себя новые народы и прибывающих людей. Память защищает душу народа от всего, что может доминировать над ним или эксплуатировать его в собственных интересах».

Папа Франциск попросил американских иммигрантов разных конфессий объединить «свои голоса в призыве к миру, терпимости, к уважению достоинства и прав других людей». Это особенно важно в наши дни, когда «различные формы современной тирании стремятся подавить религиозную свободу, свести ее к субкультуре без права выражения в общественной сфере или даже использовать религию в качестве предлога для ненависти и жестокости».

И, наконец, финальные сентенции. Об этом Франциск заявил в проповеди на мессе по случаю завершения VIII Всемирной встречи семей. Сотни тысяч человек молились вместе с Папой, который, обращаясь к семьям со всего мира, подчеркнул: «Слово Господне зовет всех к участию в пророчестве союза между мужчиной и женщиной, порождающего жизнь и открывающего Бога», что значит «малые жесты», затерянные в обыденности жизни: «жесты нежности, любви, сострадания». это может быть горячее блюдо, благословение перед сном, объятие, – такая «забота о повседневных мелочах» придает вкус семейной жизни. «Вера растет, когда она переживается и формируется любовью», – сказал Папа, напомнив, что семья – это подлинная «домашняя церковь: место, где вера становится жизнью, а жизнь – верой… Мир устал от раздоров и разрушений, и на их фоне Всемирная встреча семей выглядит пророческим событием». В конце встречи к собравшимся обратился с приветствием президент Папского совета по душепопечению о семьях, председатель международного Библейского общества, итальянский архиепископ Винченцо Палья. Он объявил, что следующая всемирная встреча состоится в 2018 году в Дублине.

«Ваша земля благословлена величайшими дарами и возможностями, будьте же их щедрыми хранителями, заботясь об исключенных», – такими словами папа Франциск попрощался с США. В филадельфийском аэропорту римский первосвященник особенно вспомнил о семьях, которые бесстрашно делились своими свидетельствами во время Всемирной встречи.

На традиционной «воздушной» пресс-конференции, состоявшейся во время перелета из Филадельфии в Рим, Франциск рассказал участникам папского пресс-пула, что в США его особенно впечатлило «благочестие, набожность людей». Отвечая на вопрос журналиста о сексуальных преступлениях духовенства, Папа сделал акцент на «огромном испытании», которому из-за них подвергся американский епископат – «люди церкви и молитвы, истинные пастыри». Он коснулся темы прощения в этих трагических ситуациях, добавив, что ему понятна реакция тех жертв и их родных, которые так и не смогли простить виновных.

Понтифик прокомментировал обстановку, сложившуюся в Европе из-за наплыва беженцев, подчеркнув, что строительство стен никогда не может быть решением проблем, но приведет лишь к росту ненависти. Папа Франциск призвал «строить не стены, а мосты».

Ему задали вопрос о недавних апостольских посланиях proprio motu, касающихся реформы канонического процесса по признанию несостоятельности брака. «Те, кто говорят о “католическом разводе”, ошибаются», – заметил Папа Франциск. Наоборот, последний документ «закрыл двери» перед всякой гипотезой о разводе, утверждая судебный процесс и отвергая административный. Учение церкви заключается в нерасторжимости брака, и канонический судебный процесс может лишь доказать, что таинства как такового не было – например, «из-за отсутствия свободы, недостаточной зрелости или ментального расстройства». «Брака либо не было (это и означает его недействительность) либо он был и остается нерасторжимым», – так пояснил Папа суть процессов по определению действительности таинства брака. Папа снова упомянул о женщинах, еще раз заявив: «В церкви женщины важнее мужчин, и призываю развивать богословское понимание женщины».

Франциска спросили, как он относится к своей славе, к тому, что его наазывают звездой. Понтифик ответил, что Папа – не звезда, а «раб рабов Божиих, звезда угасает и падает, а раб рабов Божиих – это навсегда!».

Папа Франциск говорил и о своих будущих маршрутах. Например, он хотел бы посетить Китай. «Я люблю китайский народ, и я был бы счастлив иметь в качестве друга такую страну, как Китай, с большой культурой и большими возможностями делать добро», – признался понтифик.

Папа отметил «неполитический характер» своей американской поездки. «Ничего политического в этом усматривать не надо», – сказал Франциск подводя итоги своего 10– го, самого продолжительного, зарубежного паломничества.

Обозреватели отметили, что мнение Франциска о том, что «без участия РФ невозможно решить ни одного кризиса», высказанное в самолете в частной беседе с автором этих строк, будет обязательно способствовать возможной встрече в Нью-Йорке на площадке ООН президентов России и США.

Следующий зарубежный визит Папы Франциска назначен на конец ноября 2015 года. Речь идет о его первой поездке на африканский континент, включающей посещение Кении, Уганды и ЦАР. На 2016 год запланировано и новое возвращение Папы Франциска на родной континент – посещение Мексики.

Важнейшим международным пунктом папской программы числится назначенная на июль 2016 года Всемирная встреча молодежи в Кракове (Польша), на родине Папы Войтылы.

Римский первосвященник Хорхе Марио Бергольо явно вошел во вкус личного общения с широкими массами на разных концах планеты, на далеких континентах, и его спецсамолет всегда готов к вылету.

Рим, октябрь 2015 г.

Postscriptum

Постскриптум к встрече тысячелетия

Так получилось, что ответа на мой вопрос о возможности личной встречи епископа Рима с предстоятелем РПЦ ждать пришлось совсем недолго.

12 февраля 2016 года в кубинской столице Гаване, в зале VIP международного аэропорта им. Хосе Марти встретились Папа Франциск и Патриарх Кирилл.

Встреча такого уровня стала первой за всю историю Русской православной и Римско-католической церквей. Вообще-то редко журналисту выпадает шанс применить в реальном времени словосочетание «впервые в истории», но это как раз тот случай. Главный итог встречи очевиден: он – в самом факте беспрецедентного религиозного саммита.

Как известно Христофор Колумб открыл не Америку, он высадился именно на Кубе, что нисколько не умаляет величия им содеянного. Масштаб пережитого нами события, его грандиозные, пусть и невидимые пока нами исторические последствия, вполне сопоставимы с открытием Колумба. Можно сказать, что Папа и Патриарх «переоткрыли» Америку, еще не виданный Новый Свет!

Непосредственная предистория этого события насчитывает несколько десятилетий. Папа Иоанн Павел II получил официальное приглашение ещё от президента СССР Михаила Горбачева, которое было впоследствии подтверждено Борисом Ельциным и Владимиром Путиным. В 1996–1997 годах велись переговоры об организации встречи Алексия II и Иоанна Павла II, но она не состоялась из-за проблем, по которым сторонам не удалось достичь согласия: в первую очередь назывались прозелитизм Римско-католической церкви на канонической территории РПЦ и захваченные униатами православные храмы на Западной Украине. Польский понтифик ждал, да так и не дождался приглашения от Московского патриархата. Попытки договориться о встрече где-то в третьем месте (в частности, в Австрии) тоже успеха не имели. Немецкий Папа Йозеф Ратцингер, теолог и библеист, много лет находившийся в богословской переписке с митрополитом Кириллом, вполне мог стать участником такой встречи, но его неожиданное отречение смешало все карты.

И лишь с избранием на папский престол аргентинского кардинала Хорхе Марио Бергольо процесс подготовки встречи обрел динамику: последние два года прошли в интенсивной конфиденциальной подготовительной работе, которую возглавили глава папского Совета по содействию христианскому единству швейцарский кардинал Курт Кох и председатель синодального отдела внешних церковных связей РПЦ митрополит Волоколамский Иларион (Алфеев). Мне рассказали, что стороны так опасались несанкционированной утечки информации о переговорах, что не доверяли проекты документов ни бумаге, ни интернету, а передавали тексты только из рук в руки в компьютерных флешках!

Папа Франциск, хорошо знающий русскую литературу и симпатизирующий духовной традиции православия, всячески поддерживал эту закулисную работу.

И опять вспомним историю. Раскол у христиан произошёл в 1054 году, после чего окончательно произошло разделение на две самостоятельных церкви: на Западе, с центром в Риме, и на Востоке, с центром в Константинополе. Последствия раскола не преодолены до настоящего времени, невзирая на то, что в 1965 году взаимные анафемы были обоюдно сняты на встрече папы Павла VI и Константинопольского Патриарха Афинагора.

Вспомним еще несколько дат. Русская православная церковь, ныне крупнейшая из поместных православных церквей в мире, де-факто автономна от Константинопольской с 1448 года. В 1589–1593 годах московские митрополиты получили достоинство патриархов и формальное признание автокефалии от восточных патриархов. На Флорентийском соборе, проходившем с 1438 года по 1445 год, присутствовали Папа Евгений IV и Патриарх Константинопольский Иосиф II, а также предстоятель русской церкви митрополит Киевский и всея Руси Исидор. Константинопольский патриарх не дожил до подписания унии 6 июля 1439 года и умер через 8 дней после своего письменного одобрения католических изменений в Символе Веры. По возвращении в Москву весной 1441 года митрополит Исидор после того, как он зачитал текст унии в Успенском соборе Кремля, по приказу Василия II был арестован. Решения Собора об унии впоследствии были отвергнуты всеми Православными церквями.

В мае 2007 года митрополит Кирилл отметил: «Мы никогда не исключали в принципе возможности приезда Папы Римского в Россию или его встречи со Святейшим Патриархом Московским и всея Руси Алексием II на территории другой страны. Но, по нашему глубокому убеждению, это историческое событие должно свидетельствовать о положительных изменениях в отношениях между двумя церквами. Достигнуть этого возможно при условии разрешения ряда конкретных проблем, существующих в наших отношениях, – миссионерской деятельности католиков в России и других странах СНГ и конфликта между православными и грекокатоликами на Украине. Убеждён, что основанием для улучшения взаимосвязей может быть близость позиций наших Церквей по таким актуальным вопросам современности как проблемы нравственности, вопросы биоэтики, необходимость проповеди и защиты традиционных христианских ценностей».

О встрече обеими сторонами было объявлено 5 февраля 2016 года, в этот же день было принято окончательное решение о проведении её 12 февраля. Проходили различного рода согласования, касавшиеся даты, места и содержания встречи, в частности, текст предлагаемой к подписанию декларации, текст которой занял 10 листов и вычитывался до позднего вечера 10 февраля.

Почему именно Куба? Если для Кирилла она была «нейтральной точкой» подальше от старой Европы, то для Франциска это стало возвращением на родной континент. К тому же общепризнанны его посреднические усилия в нормализации отношений между Гаваной и Вашингтоном. Не случайно уже в марте нынешнего года состоялся официальный визит президента США Барака Обамы на Остров Свободы.

По поводу выбора места саммита митрополит Иларион пояснил: «С самого начала Святейший Патриарх Кирилл не хотел проводить эту встречу в Европе, поскольку история Европы омрачена конфликтами между православными и католиками. А вот Латинская Америка, которая сама по себе обладает мощным религиозным потенциалом, как раз стала очень удачной для двух церковных лидеров, один из которых родом из Латинской Америки».

Организаторы использовали пересечение маршрутов глав церквей: Патриарх Кирилл прилетел в Гавану в рамках большого турне по Латинской Америке, Папа Франциск сделал остановку в кубинской столице перед началом пастырского визита в Мексику.

Патриарх Кирилл прибыл в Гавану 11 февраля, Папа Франциск – днём 12 февраля, незадолго до начала встречи. В 14:25. Кирилл и Франциск, одетые в обычное облачение, использующееся вне богослужений, обнялись, обменялись поцелуями и вместе сфотографировались, а затем расположились в креслах, установленных по обе стороны деревянного распятия. Довольно быстро журналистов попросили покинуть зал. Первыми словами Папы, обращенными к собеседнику, были «Наконец-то мы – братья», на что Кирилл ответил: «Теперь всё легче». «Очевидно, что это – Божья воля», – добавил Франциск.

Всего встреча длилась более двух часов. Патриарх и Папа обсудили ряд важных проблем, затронув гонения христиан на Ближнем Востоке, военно-политическое противостояние и религиозный раскол на Украине, кризис семьи в современном обществе. Главы церквей говорили и о будущем христиан, о дальнейшем развитии сотрудничества РПЦ и католической церкви, возможных совместных проектах, в частности, об обмене паломниками. Кирилл и Франциск общались на родных языках – русском и испанском, при помощи двух переводчиков.

Состоялся обмен подарками: Кирилл подарил (фактически вернул!) понтифику современный список Казанской иконы Божией Матери и свою книгу «Свобода и ответственность» на испанском языке. Франциск в свою очередь преподнёс в дар Кириллу частицу мощей святителя Кирилла и чашу для причастия.

По итогам встречи патриарх и папа торжественно подписали совместную декларацию, состоящую из 30 пунктов (см. Приложение).

Участников саммита, на правах «хозяина дома», приветствовал председатель Государственного совета Кубы Рауль Кастро.

Представители религиозного сообщества по всему миру в целом благоприятно отнеслись к сообщениям о встрече в Гаване.

В Кремле с одобрением назвали ее «обоюдным шагом навстречу России и Запада». Но довольны остались не все. Раскритиковал текст декларации, принятой на встрече, предстоятель Украинской греко-католической церкви верховный архиепископ Киево-Галицкий Святослав (Шевчук), заявив, что пункты, касающиеся Украины в целом и УГКЦ в частности, вызвали больше вопросов, чем ответов. Он подчеркнул, что «документ, который должен быть богословским, фактически стал общественно-политическим».

На обратном пути в апостольскую столицу Папа Франциск, по традиции, ответил на вопросы журналистов, сопровождавших его на борту самолета. Его спросили, в частности, об итогах встречи с Патриархом Кириллом. Отправится ли понтифик на Всеправославный собор на греческий остров Крит? Как Папа воспринял реакцию некоторых украинских верующих на Совместную декларацию, подписанную в Гаване?

Папа начал свой ответ с Всеправославного собора: «Я там буду присутствовать духовно и посредством послания. Мне хотелось бы поехать и приветствовать Всеправославный собор, ведь это – братья. Но я должен уважать (их решение). Мне известно, что они хотят пригласить католических наблюдателей, и это – отличный мост. А за католическими наблюдателями буду я, с молитвой и наилучшими пожеланиями, дабы православные шли вперед, ибо они – братья, а их епископы – такие же епископы, как и мы. Кирилл – мой брат. Мы обменялись с ним поцелуем, объятьями и беседовали два часа. В течение двух часов мы говорили как братья, искренне. Никто не знает, о чем мы говорили, – знают лишь то, что мы сказали в конце, публично, о наших чувствах во время беседы. Что касается статьи и заявлений с Украины, то я, прочитав об этом, почувствовал беспокойство, ведь, судя по всему, Святослав Шевчук сказал, что украинский народ, или некоторые украинцы, чувствуют себя глубоко разочарованными… У него есть свои личные идеи и он имеет на них право… Украина переживет период войны, страданий, со множеством интерпретаций… Лично я выразил пожелание, чтобы соблюдались Минские соглашения».

Другой коллега спросил Папу, пригласил ли его Патриарх Кирилл в Москву. Франциск ответил: «Если я начну говорить одно, то должен сказать и другое. Предпочитаю, чтобы из нашего частного разговора публичным оставалось то, о чем мы сказали публично. Иначе это не была бы частная беседа. Но могу сказать, что я вышел оттуда счастливым. И он тоже».

Ватиканское радио так завершило свой репортаж из Гаваны: «Папа Франциск вознес хвалу Пресвятой Троице за встречу дарованную с дорогим братом Кириллом, Патриархом Московским и всея Руси, которая состоялась на Кубе, по пути Папы в Мексику. Святой Отец завершил свое размышление молитвой о том, дабы Пресвятая Матерь Божия продолжила вести нас по пути единства».

Итак, диалог начат, и ему суждено продолжаться. В небесах и на земле. В проповедях и молитвах, в документах и посланиях. И в этом – одно из важнейших знамений нашего времени.

Рим, март 2016 г.

Приложение

Совместное заявление Папы Франциска и Патриарха Кирилла

Благодать Господа нашего Иисуса Христа, и любовь Бога Отца, и общение Святаго Духа со всеми вами

(2 Кор. 13:13)

1. По воле Бога и Отца, от Которого исходит всякий дар, во имя Господа нашего Иисуса Христа, содействием Святого Духа Утешителя, мы, Франциск, Папа Римский, и Кирилл, Патриарх Московский и всея Руси, встретились ныне в Гаване. Мы воздаем благодарность в Троице славимому Богу за эту встречу, первую в истории.

С радостью мы встретились как братья по христианской вере, увидевшиеся, чтобы«говорить устами к устам» (2 Ин. 12), от сердца к сердцу, и обсудить взаимоотношения между Церквами, насущные проблемы нашей паствы и перспективы развития человеческой цивилизации.

2. Наша братская встреча произошла на Кубе, на перекрестке путей между Севером и Югом, Западом и Востоком. С этого острова – символа надежд «Нового света» и драматических событий истории ХХ века – мы обращаем наше слово ко всем народам Латинской Америки и других континентов.

Мы радуемся тому, что сегодня здесь динамично развивается христианская вера. Мощный религиозный потенциал Латинской Америки, ее многовековые христианские традиции, реализуемые в жизненном опыте миллионов людей, являются залогом великого будущего этого региона.

3. Встретившись вдали от старых споров «Старого света», мы с особенной силой ощущаем необходимость совместных трудов католиков и православных, призванныхс кротостью и благоговением дать миру отчет в нашем уповании (1 Пет. 3:15).

4. Благодарим Бога за те дары, которые мы получили через явление в мир Его Единородного Сына. Мы разделяем общее духовное Предание первого тысячелетия христианства. Свидетелями этого Предания являются Пресвятая Матерь Божия, Дева Мария, и святые, которых мы почитаем. Среди них – бесчисленные мученики, явившие верность Христу и ставшие «семенем христианства».

5. Несмотря на общее Предание первых десяти веков, католики и православные на протяжении почти тысячи лет лишены общения в Евхаристии. Мы разделены ранами, нанесенными в конфликтах далекого и недавнего прошлого, разделены и унаследованными от наших предшественников различиями в понимании и изъяснении нашей веры в Бога, единого в Трех Лицах – Отца, Сына и Духа Святого. Мы скорбим об утрате единства, ставшей следствием человеческой слабости и греховности, произошедшей вопреки Первосвященнической молитве Христа Спасителя: «Да будут все едино, как Ты, Отче, во Мне, и Я в Тебе, так и они да будут в Нас едино» (Ин. 17:21).

6. Осознавая многочисленные препятствия, которые предстоит преодолеть, мы надеемся, что наша встреча внесет вклад в дело достижения того богозаповеданного единства, о котором молился Христос. Пусть наша встреча вдохновит христиан всего мира с новой ревностью призывать Господа, молясь о полном единстве всех Его учеников. Пусть она – в мире, который ожидает от нас не только слов, но и деяний – станет знамением упования для всех людей доброй воли.

7. В решимости прилагать все необходимое для того, чтобы преодолевать исторически унаследованные нами разногласия, мы хотим объединять наши усилия для свидетельства о Евангелии Христовом и общем наследии Церкви первого тысячелетия, совместно отвечая на вызовы современного мира. Православные и католики должны научиться нести согласное свидетельство истины в тех областях, в которых это возможно и необходимо. Человеческая цивилизация вступила в период эпохальных перемен. Христианская совесть и пастырская ответственность не позволяют нам оставаться безучастными к вызовам, требующим совместного ответа.

8. Наш взор устремлен, прежде всего, к тем регионам мира, где христиане подвергаются гонениям. Во многих странах Ближнего Востока и Северной Африки наши братья и сестры во Христе истребляются целыми семьями, деревнями и городами. Их храмы подвергаются варварскому разрушению и разграблению, святыни – осквернению, памятники – уничтожению. В Сирии, Ираке и других странах Ближнего Востока мы с болью наблюдаем массовый исход христиан из той земли, где началось распространение нашей веры и где они жили с апостольских времен вместе с другими религиозными общинами.

9. Мы призываем международное сообщество к незамедлительным действиям для предотвращения дальнейшего вытеснения христиан с Ближнего Востока. Возвышая свой голос в защиту преследуемых христиан, мы сопереживаем и страданиям приверженцев иных религиозных традиций, становящихся жертвами гражданской войны, хаоса и террористического насилия.

10. В Сирии и в Ираке это насилие унесло тысячи жизней, оставив без крова и средств к существованию миллионы людей. Призываем мировое сообщество сплотиться, чтобы покончить с насилием и с терроризмом, и одновременно через диалог содействовать скорейшему достижению гражданского мира. Необходима широкомасштабная гуманитарная помощь страдающему народу и многочисленным беженцам в соседних странах.

Просим всех, кто может повлиять на судьбу всех похищенных, в том числе митрополитов Алеппских Павла и Иоанна Ибрагима, захваченных в апреле 2013 года, сделать все необходимое для их скорейшего освобождения.

11. Воссылаем молитвы ко Христу, Спасителю мира, об установлении на земле Ближнего Востока мира, который есть «дело правды» (Ис. 32:17), об укреплении братского сосуществования между находящимися на ней различными народами, Церквами и религиями, о возвращении беженцев в свои дома, об исцелении раненых и упокоении душ безвинно погибших.

Мы обращаемся ко всем сторонам, которые могут оказаться вовлеченными в конфликты, с горячим призывом проявить добрую волю и сесть за стол переговоров. В то же время необходимо, чтобы международное сообщество употребило все возможные усилия, дабы покончить с терроризмом при помощи общих, совместных, скоординированных действий. Призываем все страны, вовлеченные в борьбу с терроризмом, к ответственным, взвешенным действиям. Призываем всех христиан и всех верующих в Бога к сугубой молитве Творцу и Промыслителю мира, дабы Он сохранил Свое творение от разрушения и не допустил новой мировой войны. Для того, чтобы мир был прочным и надежным, необходимы особые усилия, направленные на возвращение к общим, объединяющим нас ценностям, основанным на Евангелии Господа нашего Иисуса Христа.

12. Мы преклоняемся перед мужеством тех, кто ценой собственной жизни свидетельствуют об истине Евангелия, предпочитая смерть отречению от Христа. Верим, что мученики нашего времени, происходящие из различных Церквей, но объединенные общим страданием, являются залогом единства христиан. К вам, страждущим за Христа, обращает свое слово Его апостол: «Возлюбленные! …как вы участвуете в Христовых страданиях, радуйтесь, да и в явление славы Его возрадуетесь и восторжествуете» (1 Пет. 4:12-13).

13. В эту тревожную эпоху необходим межрелигиозный диалог. Различия в понимании религиозных истин не должны препятствовать людям разных вер жить в мире и согласии. В нынешних условиях религиозные лидеры несут особую ответственность за воспитание своей паствы в духе уважения к убеждениям тех, кто принадлежит к иным религиозным традициям. Абсолютно неприемлемы попытки оправдания преступных деяний религиозными лозунгами. Никакое преступление не может быть совершено во имя Бога, «потому что Бог не есть Бог неустройства, но мира» (1 Кор. 14:33).

14. Свидетельствуя о высокой ценности религиозной свободы, мы воздаем благодарение Богу за беспрецедентное возрождение христианской веры, которое происходит ныне в России и во многих странах Восточной Европы, где десятилетиями господствовали атеистические режимы. Сегодня оковы воинствующего безбожия сброшены, и во многих местах христиане могут свободно исповедовать свою веру. За четверть века здесь воздвигнуты десятки тысяч новых храмов, открыты сотни монастырей и богословских учебных заведений. Христианские общины ведут широкую благотворительную и социальную деятельность, оказывая многообразную помощь нуждающимся. Православные и католики нередко трудятся бок о бок. Они отстаивают общие духовные основы человеческого общежития, свидетельствуя о евангельских ценностях.

15. В то же время, нашу озабоченность вызывает ситуация, складывающаяся в столь многих странах, где христиане все чаще сталкиваются с ограничением религиозной свободы и права свидетельствовать о своих убеждениях, жить в соответствии с ними. В частности, мы видим, что превращение некоторых стран в секуляризованные общества, чуждые всякой памяти о Боге и Его правде, влечет за собой серьезную опасность для религиозной свободы. Мы обеспокоены нынешним ограничением прав христиан, не говоря уже об их дискриминации, когда некоторые политические силы, руководствуясь идеологией секуляризма, столь часто становящегося агрессивным, стремятся вытеснить их на обочину общественной жизни.

16. Процесс европейской интеграции, начавшийся после столетий кровавых конфликтов, был воспринят многими с надеждой, как залог мира и безопасности. В то же время мы предостерегаем против такой интеграции, которая не уважает религиозную идентичность. Будучи открыты к вкладу иных религий в нашу цивилизацию, мы убеждены, что Европа нуждается в верности своим христианским корням. Призываем христиан Западной и Восточной Европы объединиться для совместного свидетельства о Христе и Евангелии, дабы Европа сохранила свою душу, сформированную двухтысячелетней христианской традицией.

17. Наш взгляд обращен к людям, находящимся в тяжелом положении, живущим в условиях крайней нужды и бедности в то время, когда материальные богатства человечества растут. Мы не можем оставаться безразличными к судьбе миллионов мигрантов и беженцев, стучащихся в двери богатых стран. Безудержное потребление, характерное для некоторых наиболее развитых государств, стремительно истощает ресурсы нашей планеты. Растущее неравенство в распределении земных благ увеличивает чувство несправедливости насаждаемой системы международных отношений.

18. Христианские Церкви призваны отстаивать требования справедливости, уважения к традициям народов и действенной солидарности со всеми страждущими. Мы, христиане, не должны забывать о том, что Бог «избрал немудрое мира, чтобы посрамить мудрых, и немощное мира избрал Бог, чтобы посрамить сильное; и незнатное мира и уничиженное и ничего не значащее избрал Бог, чтобы упразднить значащее, для того, чтобы никакая плоть не хвалилась пред Богом»(1 Кор. 1:27-29).

19. Семья – естественное средоточие жизни человека и общества. Мы обеспокоены кризисом семьи во многих странах. Православные и католики, разделяя одно и то же представление о семье, призваны свидетельствовать о семье как пути к святости, являющем верность супругов по отношению друг к другу, их готовность к рождению и воспитанию детей, солидарность между поколениями и уважение к немощным.

20. Семья основана на браке как акте свободной и верной любви между мужчиной и женщиной. Любовь скрепляет их союз, учит их принимать друг друга как дар. Брак – это школа любви и верности. Мы сожалеем, что иные формы сожительства ныне уравниваются с этим союзом, а освященные библейской традицией представления об отцовстве и материнстве как особом призвании мужчины и женщины в браке вытесняются из общественного сознания.

21. Призываем каждого к уважению неотъемлемого права на жизнь. Миллионы младенцев лишаются самой возможности появления на свет. Голос крови не родившихся детей вопиет к Богу (Быт. 4:10).

Распространение так называемой эвтаназии приводит к тому, что престарелые и больные начинают ощущать себя чрезмерным бременем для своих близких и для общества в целом.

Выражаем озабоченность все более широким применением биомедицинских репродуктивных технологий, ибо манипулирование человеческой жизнью – это покушение на основы бытия человека, сотворенного по образу Божию. Считаем своим долгом напомнить о непреложности христианских нравственных принципов, основанных на уважении к достоинству человека, который призван к жизни, согласной с замыслом своего Творца.

22. Мы хотим обратить сегодня особое слово к христианской молодежи. Вам, молодым, надлежит не зарывать талант в землю (Мф. 25:25), но употребить все дарованные вам Богом способности для утверждения в мире истины Христовой, для воплощения в жизнь евангельских заповедей о любви к Богу и ближнему. Не бойтесь идти против течения, отстаивая правду Божию, с которой далеко не всегда сообразуются современные секулярные стандарты.

23. Бог любит вас и от каждого из вас ожидает, что вы будете Его учениками и апостолами. Станьте светом мира, чтобы окружающие, видя ваши добрые дела, прославляли Отца вашего Небесного (Мф. 5:14-16). Воспитывайте детей в вере христианской, передайте им драгоценную жемчужину веры (Мф. 13:46), которую вы получили от ваших родителей и предков. Не забывайте, что «вы куплены дорогою ценою» (1 Кор. 6:20) – ценою смерти на кресте Богочеловека Иисуса Христа.

24. Православные и католики объединены не только общим Преданием Церкви первого тысячелетия, но и миссией проповеди Евангелия Христова в современном мире. Эта миссия предполагает взаимное уважение членов христианских общин, исключает любые формы прозелитизма.

Мы не соперники, а братья: из этого понимания мы должны исходить во всех наших действиях по отношению друг к другу и к внешнему миру. Призываем католиков и православных во всех странах учиться жить вместе в мире, любви и единомыслии между собою (Рим. 15:5). Недопустимо использовать неподобающие средства для принуждения верующих к переходу из одной Церкви в другую, пренебрегая их религиозной свободой и их собственными традициями. Мы призваны воплощать в жизнь завет апостола Павла и «благовествовать не там, где уже было известно имя Христово, дабы не созидать на чужом основании» (Рим. 15:20).

25. Надеемся, что наша встреча внесет вклад в примирение там, где существуют трения междугреко-католиками и православными. Сегодня очевидно, что метод «униатизма» прежних веков, предполагающий приведение одной общины в единство с другой путем ее отрыва от своей Церкви, не является путем к восстановлению единства. В то же время, церковные общины, которые появились в результате исторических обстоятельств, имеют право существовать и предпринимать все необходимое для удовлетворения духовных нужд своих верных, стремясь к миру с соседями. Православные и греко-католики нуждаются в примирении и нахождении взаимоприемлемых форм сосуществования.

26. Мы скорбим о противостоянии на Украине, унесшем уже множество жизней, причинившем бесчисленные страдания мирным жителям, ввергнувшем общество в глубокий экономический и гуманитарный кризис. Призываем все стороны конфликта к благоразумию, общественной солидарности и деятельному миротворчеству. Призываем наши Церкви на Украине трудиться для достижения общественного согласия, воздерживаться от участия в противоборстве и не поддерживать дальнейшее развитие конфликта.

27. Выражаем надежду на то, что раскол среди православных верующих Украины будет преодолен на основе существующих канонических норм, что все православные христиане Украины будут жить в мире и согласии, а католические общины страны будут этому способствовать, чтобы наше христианское братство было еще более очевидно.

28. В современном мире – многоликом и в то же время объединенном общей судьбой – католики и православные призваны братски соработничать для возвещения Евангелия спасения, для общего свидетельства о нравственном достоинстве и подлинной свободе человека, «да уверует мир» (Ин. 17:21). Этот мир, в котором стремительно подрываются духовные устои человеческого бытия, ждет от нас сильного христианского свидетельства во всех областях личной и общественной жизни. От того, сможем ли мы в переломную эпоху вместе нести свидетельство Духа истины, во многом зависит будущее человечества.

29. В безбоязненном возвещении правды Божией и спасающей Благой вести да поможет нам Богочеловек Иисус Христос, наш Господь и Спаситель, духовно укрепляющий нас Своим неложным обетованием: «Не бойся, малое стадо! Ибо Отец ваш благоволил дать вам Царство» (Лк. 12:32).

Христос – источник радости и надежды. Вера в Него преображает жизнь человека, наполняет ее смыслом. В этом на собственном опыте убедились все те, о ком можно сказать словами апостола Петра: «Некогда не народ, а ныне народ Божий; некогда непомилованные, а ныне помилованы» (1 Пет. 2:10).

30. Исполненные благодарности за дар взаимопонимания, явленный на нашей встрече, обращаемся с надеждой к Пресвятой Матери Божией, взывая к Ней словами древней молитвы: «Под Твою милость прибегаем, Богородице Дево». Пусть Преблагословенная Дева Мария Своим предстательством укрепит братство всех, Ее почитающих, дабы они в Богом определенное время были собраны в мире и единомыслии во единый народ Божий, да прославится имя Единосущной и Неразделимой Троицы!

Патриарх Московский

всея Руси Кирилл

Епископ Римский,

Папа Католической Церкви

Франциск

Гавана, 12 февраля 2016 г.

1

“Via Crucis” («Крестный ход»), Vaticano, Ufficio delle celebrazioni liturgiche del Sommo Pontefice, 2002. P. 3–4, 13–15.

2

Талалай М. Тестаччо: некатолическое кладбище для иностранцев в Риме. Алфавитный список русских захоронений. СПб.: ВИРД, 1999.

3

Krassikov Anatoly. Accreditato presso la santa sede (Анатолий Красиков. «Аккредитован при Святом Престоле», Mosca) Москва, АРN (АПН, 1967). Он же. Ватиканский репортаж. М., Современная Россия, 1990; Ватикан: история и современность. М.: Знание, 1991).

4

Эти заметки частично составлены из моих ответов на вопросы коллеги – журналиста Матвея Ганапольского для книги «Чао, Италия» (М., 2011).

5

Комментируя этот отрывок в III томе Малого юбилейного академического собрания сочинений Пушкина (1935 г.) Д. Д. Благой указывает: «Эпизод о Римской Папе» позволяет совершенно точно указать в качестве прямого источника померанскую сказку «Рыбак и его жена», помещенную в знаменитом сборнике братьев Гримм.

6

Богомазов В. Штрихи к портрету Папы Франциска. М., Международная жизнь. 2015, № 2).

Content

Алексей Букалов
С понтификами по белу свету: записки участника папского пресс-пула

Предисловие

Дипломатия Ватикана глазами очевидца

Пролог на небесах

Весьма лестное предложение

Давний вояж к святыням Эфиопии

Павел VI – по следам апостолов

Папский самолет как средство передвижения и источник информации

Из ватиканских хроник

Часть I Последние путешествия Иоанна Павла II

Странствующий проповедник

Из ватиканских хроник

Польский Папа и судьба русской чудотворной иконы

Казань стоит мессы

Вселенские похороны

Из ватиканских хроник

Часть II Папа – библиотекарь. Обращение к истокам

Богослов и музыкант на папском троне

Из ватиканских хроник

Папа Бенедикт ХVI в Латинской Америке

Из ватиканских хроник

Паломничество к истокам христианства

Свято место пусто не бывает

Хождения за три моря

Отречение, или Гром среди ясного неба

Из ватиканских хроник

Часть III «Папа с окраин земли» и глобальная миссия мира

Франциск. Операция «Обновление»

Из ватиканских хроник

За запертой дверью конклава

Католический карнавал в Рио-де-Жанейро

Из ватиканских хроник

Римский первосвященник и ислам

Из ватиканских хроник

Первые святые понтифики нового века

Из ватиканских хроник

Неприступный Китай и азиатские маршруты Франциска

Папа Бергольо на Святой земле

Из ватиканских хроник

Август четырнадцатого

Миссия на берегах Босфора

«Когда я праздно бродил по Ватиканским садам…»

Святейшие соседи по райским кущам

Из ватиканских хроник

Если гора не идет к Магомету…

Папа Франциск – Суперстар, или Еще один заокеанский вояж римского понтифика

Postscriptum

Постскриптум к встрече тысячелетия

Приложение

Совместное заявление Папы Франциска и Патриарха Кирилла

1