Шарлотта Хаберзак

Не открывать! Магия!

Charlotte Habersack

Bitte nicht öffnen 5: Magic!

© 2019 by CARLSEN Verlag GmbH, Hamburg, Germany

© Гилярова И. Н., перевод на русский язык, 2021

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2021

* * *

Спасибо Бриану за его идею о единороге!

За два дня до того, как всё началось…

Тесса прижимала к себе плюшевого единорога, а Немо собирался пойти на прогулку с джек-рассел-терьером.

– Осси не нужно особого ухода, и вообще с ним легко, – сказала мама Тессы. – Разве что он слишком резвый и шаловливый. Он ведь ещё щенок.

– Ничего, я справлюсь, – гордо усмехнулся Немо и взял курс на собачью площадку. Там он отстегнул поводок от ошейника.

– Не надо! – закричала Тесса.

Но было уже поздно. Резвый терьер подпрыгнул, выхватил единорога у неё из рук и умчался со своей добычей.

– Ой, извини, – пробормотал Немо, – я не знал…

– Ничего страшного, – успокоил его отец Тессы. – Осси сейчас вернётся. Но когда мы уедем, ты лучше не спускай его с поводка, а то потом не найдёшь.

Немо старательно закивал. Потом они все вместе звали собаку, но терьер появился из кустов лишь через полчаса. И без единорога.

Тесса разрыдалась.

– Осси – плохая собака! Ты потерял моего Мэджика! – сердито закричала она.

– Немо обязательно его найдёт, – попыталась успокоить её мать и с надеждой кивнула Немо. – Ведь правда?

Но сам Немо вовсе не был в этом уверен.

Он уже догадывался, что скоро получит игрушку в посылке.

Вор игрушек удовлетворённо вздохнул. Ему показалось, что Тесса любила свою плюшевую игрушку гораздо больше, чем щенка. Чёрная слеза скатилась по его щеке, когда он положил единорога в картонную коробку и обернул её бумагой. Зло усмехнувшись, он нацарапал на упаковке адрес:

НИКОМУ

К ЧЁРТУ НА РОГА

В ПОПУ МИРА

Глава 1. Сюрприз!

Немо взбежал по лестнице, перепрыгивая через ступеньки. Ему не терпелось показать Фреду свой сюрприз! Не дожидаясь Оды, он пронёсся мимо матери Фреда, открывшей им дверь. Она молча махнула рукой в сторону кухни.

Немо радостно бросился к своему другу, посыпающему столешницу сахарной пудрой:

– Привет, старик!

– О, привет, Немо! – На веснушчатом лице Фреда появилась улыбка. – Рад тебя видеть!

Друзья обнялись и похлопали друг друга по плечу. На кухню вошла запыхавшаяся Ода. Она шлёпнулась на стул и приветливо кивнула бабушке Фреда. Немо в спешке даже не заметил старушку. Только теперь он увидел, что она тоже сидит за кухонным столом и шьёт на машинке.

– Как тебе было в лагере выживания? – поинтересовалась Ода.

– А как ты думаешь? – Фред поморщился от досады, открыл холодильник и достал миску с желеобразной массой. – Каждый вечер мы жгли костёр, спали в палатке и искали на себе клещей. Один раз даже ели кузнечиков и плавали в горном озере – вода там была всего двенадцать градусов.

– Круто! – усмехнулся Немо.

– Круто? – Фред взял большой нож и стал нарезать сладкую массу на кубики. – Мне так не показалось. Если честно, там было довольно утомительно. Хотя и легче, чем во время нашего приключения с Драго.

– С Драгой, – поправила его Ода.

– Верно, – улыбнулся Немо. Ведь огнедышащий дракон, которого ему прислали в посылке, оказался самкой. Драга даже снесла яйца и вывела детёнышей! Трёх крошечных милых дракончиков. При первом же объятии они превратились в игрушечных – так же, как сама Драга и все остальные игрушки, которые неожиданно оживали по чьей-то воле. Но теперь у Немо наконец появилась такая игрушка, которая так и останется живой…

– Ты пойдёшь в парк? – спросил он у Фреда. – Мы хотим тебе кое-что показать.

– Нет, я сойду с ума! – воскликнула бабушка. – С этой старой швейной машинкой не хватает никакого терпения! – Она огорчённо вытащила из-под лапки машинки смятый кусок ткани и откусила нитку. – Вот и получилось безобразие!

– Почему безобразие? Всё просто замечательно! – Ода взяла готовый мешочек, на котором бабушка вышила красивыми буквами слово «ПУХЛИКИ», и, отсчитав десять сладких пенных кубиков, положила их внутрь. Это лакомство, не мешающее своим запахом – и главное шумом – соседям по зрительному залу, стало хитом в нудингском кинотеатре «Эдем» и приносило им неплохие карманные деньги.

– Я тоже так считаю, – поддержал её Немо. Он давно уже восхищался мастерством бабушки Фреда. Каждый год она шила к Масленице прикольные маскарадные костюмы. В последний раз Фред был на празднике в костюме Зорро, а Немо из пустых картонных коробок, взятых в родительском супермаркете, соорудил себе костюм робота – который при поедании на скорость шоколадного печенья оказался ужасно непрактичным.

– Ну что? – Немо с нетерпением сунул в рот пухлик. – Ты пойдёшь с нами или нет?

– Не-е. – Фред покачал головой. – Мне некогда. Дел слишком много. Надо ещё распаковать рюкзак, просушить палатку и наделать пухликов. А то нам уже звонили из кинотеатра. Они ждут новую партию. Может, вы мне поможете?

– Потом, – отмахнулся Немо. – Сначала я хочу тебе кое-что показать.

– Что? – Фред испуганно вытаращил глаза.

– Сюрприз! – Немо загадочно улыбнулся.

– Интересное кино! – ещё сильнее заволновался Фред.

– Не бойся, – успокоила друга Ода. – На этот раз, в порядке исключения, это не посылка. Наш сюрприз покрыт шерстью, может вставать на задние лапы и грызёт всё подряд.

Фред побледнел.

– Это что – йети? – беззвучно спросил он одними губами, чтобы не слышала бабушка.

– Нет. – Немо решил больше не мучить своего лучшего друга. – Это собака!

– Собака! – Паника Фреда моментально превратилась в восторг. – Где она?

– Внизу. Возле дома. Осси разгрызает всё, что ему попадается. Поэтому мы решили не приводить его к вам в квартиру.

– Покажи скорее! – Фред уже сорвал с себя фартук и, скомкав, бросил его на стол.

– Но ведь ты собирался… – Бабушка показала на незаконченные пухлики. Но ребята уже выскочили из кухни.

Глава 2. Ноу проблем

– Можно мне?

– Конечно! – Немо торжественно протянул Фреду поводок. – Но только держи крепче. Осси любит удирать.

– Ты думаешь, я слишком глупый и не смогу гулять с собакой? – обиженно спросил Фред.

Тут маленький терьер рванулся вперёд, и Фред почти бегом пустился за ним. Ода весело усмехнулась. Казалось, что это Осси выгуливает Фреда, а не наоборот.

– Я только одного не понимаю… – запыхавшись, сказал Фред, когда вернулся к друзьям. – Твои родители были против собаки. Почему они передумали?

– Потому что Осси не мой, – честно признался Немо. – Я дал объявление в нашей нудингской газете, что готов на время взять собаку. Потому что родители сказали, что мне надо сначала проверить себя – смогу ли я ухаживать за каким-нибудь домашним животным.

Фред возмущённо фыркнул:

– Родители вечно что-нибудь придумывают. Наверное, они надеются, что через неделю ты уже не захочешь держать дома собаку.

– Тогда я докажу им обратное! – Немо взял у Фреда поводок, наклонился и погладил Осси по спине. В благодарность за ласку терьер лизнул ему руку. – С терьером никогда не скучно.

Ода промолчала, но в душе она с друзьями не согласилась. Ей уже было скучно!

– Чем мы сегодня займёмся? – спросила она.

– Как чем? – Немо и Фред с удивлением посмотрели на неё. – Будем гулять с собакой.

– Целый день? – Ода шумно вздохнула. – Но это ужасно скучно! Мегаскучно! С собакой или без неё – всё равно.

Однако Немо и Фред явно так не считали. Они весело бегали по парку, а Осси прыгал и носился рядом с ними.

Немо нашёл палку и пытался научить терьера прыжкам в высоту. Пёс лаял и подвывал от азарта, а Фред радостно хлопал в ладоши.

Ода, вздыхая, ходила за ними и от скуки смотрела по сторонам. В этот воскресный день в городском парке было многолюдно. Жители Нудинга наслаждались прекрасной погодой. Наконец-то в городе не было ни африканской жары, ни тьмы, ни слизистого дождя, ни снега – как этим не воспользоваться!

На большой лужайке, между играющими во фрисби и теми, кто просто загорал на солнце, Ода увидела стоящих за трибунами под тремя большими зонтами фрау Спаржу, Франца Аха и бургомистра Ольмеца.

– Эй! – Ода повернулась к мальчишкам. – Смотрите! Вы помните, что на следующей неделе будут выборы бургомистра? А сейчас вон там Спаржа, бургомистр и Ах занимаются агитацией. Давайте подойдём!

Но мальчишки даже не услышали её слов.

– Ну-ка, смотри, что у меня есть! – Немо достал из кармана собачье печенье и высоко поднял его, заставляя Осси подпрыгнуть. – Хочешь? Тогда встань на задние лапы! Вот так, молодец!

Ода застонала. Весь этот собачий цирк всё сильнее действовал ей на нервы! Она повернулась и пошла к трём кандидатам в бургомистры, а Немо и Фред продолжали играть с Осси.

– Если я стану бургомистром, Нудинг будет ещё красивее! – каркала в мегафон фрау Спаржа, хотя небольшая кучка горожан стояла прямо перед ней. – Я обещаю, что в городе появится много клумб и ароматных цветов. Я позабочусь о городском парке и приведу его в порядок. Отремонтирую детскую площадку – она сейчас в безобразном виде.

Ода повернулась к детской площадке. В самом деле: сквозь песок там проросла трава, на горке для лазанья отслоилась краска, качели криво висели на одной цепи.

На фоне такой разрухи предвыборные обещания действующего бургомистра казались откровенной насмешкой: на воздушных шарах, которые раздавал господин Ольмец, была надпись «Чтобы всё осталось так, как есть».

Один шарик улетел и застрял в кроне росшего рядом дуба. Этим воспользовался Франц Ах, возмущавшийся мусором, засорявшим город.

– Кто больше сорит, тот должен больше платить! – кричал почтальон двоим детям, стоящим перед ним. – Кроме того, я требую, чтобы центр города стал свободным от транспорта и чтобы на каждом углу бесплатно давали напрокат велосипеды и дарили зонтики!

– На что я тогда буду жить? – Упитанный мужчина растерянно наморщил лоб.

Ода нахмурилась. У господина Кригельштейна, владельца местной велосипедной фабрики, денег хватило бы на три жизни, и он никак не выглядел умирающим от голода.

Девочка вернулась к Немо и Фреду:

– Пойдёмте к киоску? Я хочу пить.

– У меня есть кое-что с собой. – Немо плюхнулся на скамейку и достал из рюкзака три бутылки лимонада. – Кому?

– Мне! – Фред сел к нему и, взяв одну бутылку, стал разглядывать этикетку. – «Пузыри». Это лимонад такой? Просроченный?

– Нет, конечно! – возмутился Немо, хотя вопрос не был таким уж неожиданным. Он нередко предлагал своим друзьям просроченные продукты из супермаркета. – Но его пришлось убрать, – признался он.

Упёршись металлической пробкой в край скамьи, он с силой ударил по ней, и пробка отлетела.

– Это новая марка лимонада. Он надувает пузыри. К сожалению, его вообще никто не покупал. – Немо протянул Оде открытую бутылку.

– Спасибо. – Ода сделала большой глоток – и тут же всё выплюнула. Только вместо брызг лимонада возле её рта надулся большой пузырь. – Фи! Эта штука ужасно сладкая. Даже противно. – Она брезгливо вытерла губы. – Неудивительно, что его не покупали!

– А мне нравится… Гы-ы! – Фред рыгнул, и у него тоже надулся лимонадный пузырь. – И пузыри получаются прикольные!

– Кажется, Осси тоже так считает! – Немо показал на маленького джек-рассела, пытающегося схватить зубами улетевший пузырь.

– Умная собачка! – похвалил Фред. – Давайте научим его приносить палочку?

– Лучше не надо. – Немо почесал терьера за ухом. – Его нельзя спускать с поводка. Он начнёт хватать всё что попало, а потом смоется.

Вдруг Ода вспомнила:

– Давайте поищем единорога?

– Какого единорога? – Фред быстро проглотил свой лимонадный пузырь.

– Ты ему ничего не рассказал? – Ода с удивлением посмотрела на Немо.

– Когда я мог рассказать? – вопросом на вопрос ответил Немо. – Я просто не успел. Ведь Фред только что вернулся.

– О чём рассказать? – спросил Фред.

– Да ну, это не так важно, – отмахнулся Немо.

– Ну нет, я так не считаю… – Ода помолчала. – Всё-таки это пропавшая игрушка.

– Пропавшая игрушка? – прохрипел Фред, поперхнувшись лимонадом. – Что за пропавшая игрушка?

– Плюшевый единорог, – ответила Ода. – Его потеряла Тесса, хозяйка этой собаки. Точнее, Осси вырвал у неё игрушку и убежал с ней в кусты. А потом вернулся без неё.

– Что, серьёзно? – Фред уныло посмотрел на Немо. – Что ж ты так долго молчал?

– Скорее всего, Осси её просто потерял, – пробормотал Немо.

– Скорее всего? – пискнул Фред. – Скорее всего, её у собаки кто-то украл! Таинственный незнакомец, который заколдовывает игрушки, кладёт в ящик и посылает в «попу мира».

– Будем надеяться, – пробормотала Ода.

– Будем надеяться? – Фред даже вытаращил на неё глаза.

– Ведь это было бы круто! – У Оды даже сверкнули глаза. – Вы только представьте: живой единорог – это же мечта всех девочек!

«В любом случае в тысячу раз интереснее, чем собака», – мысленно добавила она, но не стала говорить это вслух.

– Что?.. Мечта? – Фред считал по-другому. – Нет, скорее кошмар!

– Тихо, тихо! – Немо сделал глоток из бутылки и надул ещё один пузырь. – Скорее всего, единорог просто валяется где-нибудь в кустах.

– Хау ду ю ду? – В этот момент к ним подошёл Франц Ах. – Хорошо, что я вас встретил. Немо, тебе пришла новая посылка.

– Значит, просто валяется где-нибудь в кустах, да? – Фред с упрёком посмотрел на Немо.

– Мне? – переспросил Немо тонким голосом и вытаращил глаза.

– Угу, дружище. – Почтальон кивнул, тряхнув дредами. – И там опять написан этот странный адрес: «Никому. К чёрту на рога. В попу мира».

– Отлично! – Ода радостно потрясла в воздухе кулаком.

– Ладно. – Немо кивнул и тяжело вздохнул, стараясь не глядеть на Фреда. – Тогда я завтра её заберу.

– Оки-доки, дружище! – Франц Ах попрощался с ребятами. – Ноу проблем.

– Ноу проблем? – повторил Немо. Он не был так уж уверен в этом.

Глава 3. Спор разрешил терьер

В понедельник утром Немо встал раньше обычного. Не так рано, как его родители, которые уже в семь часов были в супермаркете, но для каникул всё равно рано.

Он покормил Осси, положил в рюкзак лимонад «Пузыри» и пошёл на почту. Забрав посылку, он направился в Цветочный квартал, где после развода жил отец Фреда, господин Кох.

Дорога заняла у Немо втрое больше времени, поскольку Осси непременно требовалось задирать ногу на все попадающиеся углы: на парапет Комариного моста, ограду очистных сооружений и шкафчики на парковке возле студии фитнеса. Когда Немо наконец добрался до цели, Ода и Фред давно уже были там.

– Ну что, получил? – вместо приветствия спросила Ода.

– Тебе тоже доброе утро! – буркнул Немо, доставая посылку из рюкзака.

– Шикарно! Положи её сюда! – не менее угрюмо приветствовал его Фред и, зайдя в комнату, махнул рукой на круглый стол. Как и всегда, он был в коротких штанах с тщательно заглаженной стрелкой и в аккуратной рубашке. Светлые волосы были зачёсаны на косой пробор. По его лексикону и внешнему облику было заметно, что о нём постоянно заботилась его бабушка. Немо положил посылку и, поставив на пол рюкзак с лимонадом, спустил Осси с поводка.

Почувствовав свободу, маленький джек-рассел мгновенно набросился на тапку господина Коха и стал с удовольствием её грызть.

– Фу, Осси! Дай сюда! – Фред вырвал из его пасти тапку и положил на стол рядом с посылкой. Осси с невинным видом заскулил и наклонил голову набок. Это выглядело так мило, что Фред тут же его простил.

– Твой отец точно не явится сейчас домой? – Ода неуверенно огляделась в полупустой холостяцкой квартире. Кроме стола и четырёх стульев здесь была лишь напольная вешалка с одеждой и матрас на деревянных палетах. Отец Фреда не любил сидеть дома и не ценил домашний уют.

– Точно, – успокоил её Фред. – Он идёт домой пешком. От лагеря до Нудинга! Это у него займёт не меньше шести дней. Мы можем спокойно оставить тут посылку до возвращения Тессы.

– Может, откроем её? – осторожно предложила Ода.

– Об этом не может быть и речи! – воскликнул Фред так резко, словно выстрелил из пистолета.

– Но почему? – Ода с любопытством ходила вокруг посылки, разглядывая её. На усыпанной блёстками обёрточной бумаге крупными буквами было написано:

НЕ ОТКРЫВАТЬ!

А ниже:

МАГИЯ!

– У нас же теперь есть собака! – напомнил Фред и бросил на Немо сердитый взгляд, заметив, что его друг разглядывал посылку с таким же интересом, как и Ода. Осси тоже вскочил на стул и, виляя хвостом, принюхивался к посылке.

– Вообще-то, конечно… – Немо задумчиво почёсывал Осси за ухом. Да, Фред прав. Теперь у них есть джек-рассел-терьер. С другой стороны…

– Но единорог всё-таки гораздо круче! – возразила Ода. – Пожалуйста, давайте откроем посылку!

– Конечно, мы её откроем, – сказал Немо, пытаясь действовать разумно. – Но только тогда, когда вернётся Тесса.

– Отличная идея! – с облегчением поддержал его Фред. – Она вернётся, обнимет своего единорога – и готово!

– Ну-у, так слишком скучно! – разочарованно протянула Ода. – Две минуты – и всё закончится. Я хочу полюбоваться на единорога чуточку дольше.

Немо вспомнил, как ему не хотелось расставаться с Драконом!

– Полюбоваться? – Фред сухо улыбнулся. – А если в посылке вовсе не единорог?

– Что же ещё там может быть? – Ода нахмурилась и скрестила руки на груди. – Ну, подумай сам. Тут написано «Магия», а единороги ведь магические, волшебные существа. Значит, в посылке точно лежит единорог!

Немо кивнул. Тесса в самом деле называла свою игрушку Мэджик.

– Это ещё ничего не значит, – упорствовал Фред. – Многие существа считаются магическими и сказочными. Там вполне может оказаться злой тролль или сказочный людоед. Или даже мумия! – Он даже содрогнулся от такой мысли. – Тогда Тесса вообще нам не поможет, и мы окажемся тут нос к носу с монстром!

– Точно! – Немо со смехом упал на матрас. – Может, там вообще зубная фея, пасхальный заяц или домовой.

– Очень остроумно! – фыркнул Фред и недовольно поморщился. – Я тоже умею шутить и валять дурака.

– Эй, послушайте! – вмешалась Ода. – В посылке не мумия. Видите, сколько тут блёсток! – Она кивнула на стол.

Но там было пусто.

Посылки там уже не было.

На столе лежала только слегка пострадавшая от собачьих зубов тапка.

– Где же посылка? – удивилась Ода.

– Исчезла! – ответил Фред, хотя это и так было ясно.

– Может, это Осси… – Немо поискал глазами маленького терьера. Но тот тоже исчез.

В этот момент прозвучал громкий взрыв.

Все вздрогнули.

Из коридора донёсся душераздирающий вой, и мимо двери комнаты проплыло густое розовое облако…

Глава 4. Это Мэджик!

– Смотрите! – Ода наклонилась над дымящейся картонкой. – Это единорог! – торжествующе воскликнула она и радостно захлопала в ладоши.

– Ну и замечательно! – со вздохом пробормотал Фред. – Хоть кто-то рад.

Поджав хвост и прижав уши, Осси испуганно заскулил.

Немо осторожно вышел в коридор.

В самом деле!

В коробке, которую разгрыз терьер, точно лежал единорог Тессы. У него было молочно-белое тело, золотые копыта и разноцветная чёлка. Его грива блестела и переливалась. Во лбу спиралью торчал золотой рог, напоминающий домик улитки. На груди единорога Немо увидел большое чёрное пятно.

– Клёво! – Ода ткнула единорога в тугое брюшко, и он со стоном перевернулся на бок. Казалось, он хотел спать и дальше.

Но когда Осси затявкал, единорог открыл два небесно-голубых глаза, сонно потянулся и выбрался из коробки. В ту же минуту он начал расти. За несколько секунд он раздулся словно воздушный шар и перестал увеличиваться, только когда достиг размеров пони.

– Ого! Ничего себе! – Немо удивлённо смотрел на него.

Осси от испуга растерял весь свой задор. Тихонько повизгивая, он прижался к полу и закрыл лапами мордочку.

– Привет, я Мэджик! – проурчал единорог гладким басом эстрадного певца и с важным видом упёрся копытами в бока.

– Привет, М-м-мэджик, – пробормотал Фред. – Почему у тебя такой низкий голос?

– Ломается. – Единорог пожевал мягкими как шёлк губами. – Я появился на рынке четырнадцать лет назад. Вероятно, у меня начался переходный возраст.

Немо удивлённо вскинул брови:

– Ты мальчик?

– Я единорог, приятель! Неужели не видишь? – Единорог сдул со лба волосы и скосил глаза на свой рог.

– Вижу, конечно, но я думал, что все единороги – девочки.

– Почему? С чего ты взял? – Мэджик оскалил зубы.

– Ну, из-за блёсток и вообще.

– Эй! – Единорог помрачнел. – Где это написано, что мальчики не любят блёстки? Лично я люблю блёстки!

– Что, правда?! – Немо удивлённо вытаращил глаза.

Фред откашлялся:

– Вообще-то я тоже считаю, что блёстки – это шикарно.

– Прикольно! – обрадовался Мэджик и, положив копыто ему на плечо, другим копытом ткнул его в грудь. – Ты наш человек. – Он выкашлял Фреду на голову немного блёсток и растёр их на волосах словно гель.

Немо засмеялся.

– Ладно, – сказал Фред, – и что мы будем делать дальше?

– Пока он может побыть тут, – предложила Ода. – Ведь твой отец вернётся только через неделю.

– Тут? – без восторга спросил Мэджик и, поскакав в скудно обставленную комнату, скептически оглядел её. – Тут даже нет телика. У вас есть хотя бы ватрушки?

– У нас есть лимонад. – Немо достал из рюкзака бутылку и протянул ему.

– О! Рыгаловка! – Мэджик радостно сорвал пробку с горлышка и, залпом выпив весь лимонад «Пузыри», ударил себя в грудь копытом и громко рыгнул. По комнате поплыл розовый пузырь.

– Ха-ха, классно! – Мэджик опустил голову, нацелился рогом на пузырь и проткнул его. Потом рухнул на матрас и включил телевизор.

Фред удивлённо захлопал глазами. С каких это пор у его отца появился на стене огромный телик?!

Глава 5. Ирландская овчарка Комарик

– Прикольно! – Ода просто сияла от радости. – Я ведь говорила, что единорог – это супер! Недаром его зовут Мэджик. Он наверняка умеет исполнять желания. И на нём можно кататься верхом!

– Что? – Мэджик испуганно сел на матрас.

– Давайте попробуем! – Ода даже подпрыгивала от радости.

– Ты хочешь кататься по квартире?! – возмущённо спросил Фред. – Даже не думай! – заявил он.

– Нет, я хочу загадать какое-нибудь желание.

Поборов отвращение к приторно-сладкому лимонаду, Ода набрала его в рот, выпустила в воздух прекрасный пузырь и направила его на рог Мэджика. Как только пузырь лопнул, она загадала желание – пиццу.

Ничего не произошло. Ода разочарованно огляделась по сторонам.

– Может, это Мэджик должен выдуть пузырь? – предположил Немо.

– Ну, ясное дело! – воскликнул Фред. – Разумеется, волшебный единорог должен первым выпустить изо рта пузырь.

– Это упростит задачу… – Ода принесла из кухни стакан воды и прополоскала рот и горло. – Терпеть не могу эту липкую гадость!

К счастью, Мэджик считал иначе. Ему понравился сладкий лимонад, и он охотно выпустил для ребят парочку красивых пузырей.

Ода попробовала ещё раз.

– Я хочу пиццу! – выкрикнула она и проткнула пузырь указательным пальцем.

ШЛЁП!

В её руках появилась дымящаяся лепёшка.

– Ой, не-е-ет! – Ода скривилась. – Она с грибами!

– Эй, мадам, ты ещё и недовольна! – Мэджик сердито надул губы. – Я тут стараюсь, трачу силы – а ты только фыркаешь! Надо точнее загадывать желание.

– Ладно. – Ода подарила свою пиццу с грибами Фреду и проткнула другой пузырь, летевший к потолку. – Пожалуйста, мне пиццу «Четыре сыра».

И тут же в её руках появилась пицца идеальной формы и с четырьмя ароматными сортами сыра.

– Вкуснятина! – У Оды сразу потекли слюнки.

Её друзья тоже осмелели. Немо пожелал себе пломбир в стаканчике, а потом ещё три шарика мороженого. Мэджик наколдовал себе большой кусок ватрушки, а когда один из шариков прилетел к Осси, перед мордочкой терьера появилась – РРРАЗ! – огромная косточка.

Какое-то время в комнате слышалось лишь чавканье, но потом Немо осенило:

– Ой, слушайте, какой же я болван! Как это я сразу не додумался?

– До чего? – Ода и Фред подняли глаза от своих тарелок.

– Я хочу пожелать себе свою собственную собаку!

– Вот, получи! – Мэджик выпустил изо рта особенно красивый, переливающийся всеми цветами пузырь, и Немо проткнул его. Не успели Ода и Фред крикнуть ему, чтобы он уточнил своё желание, как возле стула, на котором сидел Немо, возникла собака. Серая и косматая.

И размером с телёнка!

Отшатнувшись в испуге, Немо упал вместе со стулом и, больно ударившись спиной, замахал в воздухе руками и ногами будто жук. Огромный пёс бросился к нему. Виляя хвостом, он лизнул Немо в лицо и басом пролаял «Гафф!».

– По-моему, тебе не надо бояться, – сказал Фред, помогая своему другу встать. – Это ирландская овчарка. Они очень добродушные.

– Я и сам знаю. – Немо небрежно потрепал по голове огромного пса. Мальчик старался не показывать, что у него всё ещё дрожат коленки.

– Итак, теперь у нас появилась ещё одна собака! – Ода выдавила из себя улыбку. – Как ты её назовёшь?

Немо задумчиво посмотрел на овчарку. Даже теперь, когда он стоял, она была ему по пояс.

– Пожалуй, я назову её Комарик.

Глава 6. Фред теряет терпение

После еды ребята уютно устроились на диване. Осси с Комариком тщательно обнюхали друг друга и вскоре уже весело носились по гостиной, а Немо, Ода и Фред загадывали всё новые и новые желания.

– Хочу красивый футляр для очков! – воскликнула Ода.

– А я – гитару, – сказал Фред.

– Хочу поводок для Комарика, – сказал Немо. – И ещё большую миску для корма!

– Стоп! Это уже два желания! – возмутилась Ода, а возле морды Комарика тут же появилась серебристая миска. – Теперь моя очередь, Мэджик, ладно? – Она ущипнула единорога за бок, потому что после пятой ватрушки он уже начал задрёмывать.

– Конечно! – сонно ответил Мэджик, отпил лимонада и выпустил пару пузырей.

– Я хочу книгу «Мифы Древней Греции», – сказала Ода. – И… – тут её голос торжественно зазвенел, – чтобы мои родители чаще бывали дома!

– Клёвое желание! – одобрил Немо и проколол для неё воздушный пузырь, как раз проплывающий мимо его носа. И тут вдруг он почувствовал ужасную вонь.

– Ффу-у-у, кто это сделал?! – Фред отшвырнул гитару в сторону, вскочил с дивана и с упрёком сверкнул глазами на Мэджика.

– Ты подозреваешь меня? – Единорог скорчил невинную гримасу. – Да ты что?!

– Как вы думаете, моё желание уже исполнилось? – поспешила вмешаться Ода, чтобы прекратить разгоравшийся спор.

– Книга уже тут. – Немо протянул ей увесистый кирпич с мифами о богах. – Но то, что ты загадала про твоих родителей, скорее всего, исполнится не сразу, а через некоторое время. Чья теперь очередь?

– Моя. – Фред снова сел и, проткнув пальцем целую цепочку воздушных пузырей, заказал кучу клёвой одежды: камуфляжные бермуды, футболку футбольного клуба «Нудинг» и крутейшие кроссовки. Вдобавок ещё шерстяную шапочку и классные очки от солнца.

– Супер! – похвалил его Мэджик и заказал себе ещё одну ватрушку, гель для душа и… ванну с гидромассажем.

– Что?! Нет! Ты спятил?! – снова вскочил на ноги Фред, когда возле дивана с большим грохотом появилась ванна. – Как я вынесу ванну из квартиры?!

– Никак, – спокойно ответил единорог. – Гидромассаж – это круто! Да к тому же в комнате. Можно купаться и смотреть телик. Ты что, не соображаешь? Твой отец будет рад! Точно тебе говорю.

– Мой отец совсем не обрадуется! – От возмущения Фред подпрыгивал, как лягушка. – Мой отец купается в болотных озёрах и принимает душ под водопадами. Он ненавидит всякие роскошные прибамбасы! – Он стал подбирать пустые лимонадные бутылки и остатки еды. – Мне надоели эти игры с загадыванием желания. Проваливайте отсюда! Немедленно! Все!

– И Мэджик тоже? – удивлённо спросила Ода. – Но куда мы его денем?

– Да, куда я пойду? – У Мэджика вытянулась морда.

– Куда хочешь! Мне плевать! – бушевал Фред и ответил одновременно им обоим: – Но тут он не останется. Вдруг он придумает ещё какую-нибудь ерунду!

– О присутствующих не говорят в третьем лице! – одёрнул его Мэджик и уронил изо рта творожные крошки.

– Давайте наколдуем ему собственное стойло, – предложил Фред. – Ой, извини. Тебе.

– Стойло? Мне?! Пффррр! – Мэджик пренебрежительно фыркнул, выбросив из ноздрей заряд блестящей пыли. – Но ведь это совсем не круто! Если уж на то пошло, тогда мне нужен собственный дом. Ведь я не какая-нибудь там глупая лошадь.

– Идёт, – согласился Немо. – Дом так дом. – И он протянул Мэджику новую бутылку лимонада «Пузыри».

– Стоп! – Ода забрала у него лимонад. – Фред прав. Нам надо быть осторожнее с нашими желаниями. Я предлагаю разойтись по домам и подумать, что нам делать с этим даром Мэджика. Пока разумнее всего, чтобы он остался здесь. – Она повернулась к Фреду. – Ты согласен?

– Ладно уж. Но только если он не будет больше ничего придумывать!

Ода перевела взгляд на Мэджика.

Единорог упрямо скрестил на груди золотые копытца:

– Ладно уж, но только если он больше не будет говорить обо мне в третьем лице.

Ода снова посмотрела на Фреда.

– Ну, если он на этом настаивает, – буркнул тот.

Ода укоризненно подняла брови.

– Если ты на этом настаиваешь, – неохотно поправился Фред.

– Супер! – Мэджик огляделся в комнате. – Тогда мне нужна только кровать или что-то типа того. – Он взял бутылку, отпил глоток лимонада, выпустил пузырь и тут же проколол его.

ДЗОНК!

– А, вот она.

В середине комнаты появилась розовая кровать с балдахином.

– Что?! Опять?! – Фред побагровел.

Ода и Немо вцепились в него, чтобы он не набросился на единорога с кулаками.

Но и Немо тоже был недоволен.

– Что мы тебе сказали только сейчас? – строго спросил он у Мэджика и понял, что говорит, как его собственная мать. – Чтоб больше никаких желаний! Понятно?

– Ладно уж. – Мэджик рухнул на кровать и вытянул все свои конечности. При этом он громко пукнул, и в комнате чудесно запахло ванилью.

Немо удивлённо покосился на Оду. Значит, до этого пукнул вовсе не единорог! Фред так возмутился, что стало понятно: он тоже этого не делал. А за себя самого Немо мог уверенно поручиться. Значит, оставалась только Ода… вот уж никогда бы не подумал!

– Ладно, – сказала Ода, не обращая внимания на взгляд Немо. – В общем, ещё раз: больше никаких желаний до завтрашнего утра!

– Не делай из мухи слона! – Единорог перевернулся на бок и подпёр голову копытом.

– Тебе ясно? – строго спросила Ода.

– Ясно как день, – пробормотал Мэджик.

– Ты клянёшься? – чуть громче спросил Фред.

– Да, успокойся! Клянусь! – Мэджик поднял золотое копыто.

Наконец-то Фред был доволен.

Обратная дорога заняла у Немо ещё больше времени. Ведь теперь у него было две собаки, и они останавливались на каждом углу. К тому же он шёл длинным путём – через Рыночную площадь. Он хотел заглянуть в супермаркет. С одной стороны, чтобы пополнить запасы лимонада «Пузыри». С другой – чтобы подготовить родителей к тому, что у него появилась собственная собака… Наверняка это будет нелегко!

Заботило его и другое. Немо с опаской поглядывал на небо. Как на этот раз изменится погода?

Глава 7. Розовые облачка и назревающий конфликт

Во вторник утром Немо проснулся из-за того, что его лизнул шершавый язык. Возле кровати стоял Комарик. Пустив слюну, он снова лизнул Немо в лицо.

– Доброе утро! – Немо поднял руку и почесал его под подбородком. Ему всё ещё не верилось: теперь у него есть собственная собака! И у неё самые добрые в мире глаза!

Комарик и в самом деле был невероятно добродушным! Даже родители Немо быстро с ним подружились – возможно, потому, что не подозревали, что пёс останется в доме навсегда. Немо не осмелился сказать им правду. Они думали, что их сын просто взял на время вторую собаку, и она им понравилась. Хотя для начала и это хорошо!

Немо встал с кровати и, подняв рольставни, с облегчением вздохнул. На этот раз погода, кажется, была нормальная. Небо сияло голубизной, по нему плыли розовые облачка. Его удивило лишь одно: перед домом висела переливающаяся радуга – хотя дождя не было. Но если всё ограничится этим…

Немо натянул одежду, кое-как умылся и, взяв собак на поводок, отправился с ними к Фреду, вернее – в квартиру его отца.

Чем дольше он шёл, тем сильнее беспокоился. Погода стояла прекрасная! Ни дождя, ни снега, ни невыносимой жары. О такой погоде можно было только мечтать: не слишком жаркая и не слишком холодная. В окнах отражалось почти волшебное сияние. Лёгкий ветерок шевелил волосы Немо. Мальчик принюхался. Неужели пахнет земляникой? Он снова принюхался и теперь уловил явственный ванильный аромат. Его взгляд упал на розовую стену кафе «Сахарок». Запах наверняка шёл из тамошней пекарни. На чёрном складном столе были выставлены разные пироги, в том числе клубничный и слоёный ванильный.

Не было только творожного.

Очевидно, он уже закончился. Хорошо, что Мэджик мог сотворить его сам.

Немо заглянул с Осси и Комариком на собачью площадку в парке, всё время прикидывая, какое желание ему загадать сегодня. Бассейн? Вот было бы круто! Или собственный телик в комнату? Но родители наверняка ему не разрешат. Пожалуй, Ода права. Им надо быть осторожными со своими желаниями.

– Хей-хо, друзья спорта! – донёсся до Немо знакомый голос.

Немо оглянулся и увидел Хубси Хуберта, метеоролога из телестудии «Треска». Во время своих прогнозов телеведущий, в зависимости от погоды, всегда рекомендовал какой-нибудь подходящий вид спорта. На этот раз он натянул между двумя деревьями канат и балансировал на нём, раскинув руки в стороны.

Оператор, опустившись на колени, снимал Хубси снизу – вероятно, чтобы зрителям казалось, что канат натянут высоко над землёй. Его коллега записывал звук.

– В воскресенье выборы бургомистра, – услышал Немо голос Хубси. – Но изменения случаются не только в политике. Погода тоже обещает нам кое-какие сюрпризы. – Хубси покачнулся. Немо даже не понял, нарочно он это сделал или нет. Вернув равновесие, метеоролог продолжил: – На сегодня я рекомендую вам летающие, парящие виды спорта, например бадминтон или танец с лентами, прыжки с трамплина или хождение по канату. Да-а, выбор большой, сразу и не поймёшь, что лучше. – Хубси лукаво подмигнул в камеру. – Но самое главное – всегда старайтесь держать равновесие! – Едва договорив фразу, он кувыркнулся с каната, ловко перекатился на бок и вскочил.

Немо засмеялся. Он любил слушать спортивный прогноз погоды! Пожалуй, подумал он, надо пожелать канат.

В квартиру отца Фреда Немо явился в хорошем настроении.

Однако обстановка там была напряжённая.

– Они спорят, – предупредила его Ода, открыв дверь.

– Что? Опять? – Немо спустил собак с поводка и прошёл за ней на кухню, где за столом сидели Фред и единорог.

– Мэджик нажелал себе ещё целую кучу вещей, хотя мы ему и запретили, – пожаловался Фред. – Я возмущён до предела!

– Успоко-о-о-о-о-ойся и остынь! – защищался единорог. – И прямо говори мне, когда чего-то хочешь. – Он безмятежно наклеивал на копыта крошечные стикеры для ногтей. – Ведь это такие мелочи.

– Мелочи?! – заорал Фред и показал на странную машину, стоящую на серванте. – По-твоему, машина для попкорна, куча компьютерных игр, пять подушек и килограммы ватрушек – это мелочи?! – Он изобразил пальцами кавычки.

Немо обвёл глазами неубранную кухню. На серванте стояли тарелки с надкушенными ватрушками, в раковине накопились пустые бутылки из-под лимонада, а под ногами хрустел попкорн.

Вдобавок ко всему примчался Осси, держа в зубах новую подушку, и начал её трепать с таким азартом, что полетели перья.

– Ой, кошмар! – Фред начал наводить порядок, при этом обрушивая на Мэджика целый фейерверк упрёков. – Вот видишь, что ты натворил? Ну-ка, помогай мне! Я тебе не слуга и не раб! Пока ты живёшь в моей квартире, ты должен слушаться меня и следовать моим правилам.

– Пффррр, – презрительно фыркнул Мэджик. – Пожалуй, будет лучше, если ты станешь говорить обо мне в третьем лице. – Он нервно открыл один из мешочков с пухликами, которые Фред сделал вечером и принёс сюда, и сунул один пухлик в рот. – М-м-м. Вкуснятина! – Запрокинув голову, он высыпал себе в рот остальные девять пухликов и с жадностью схватил ещё один мешочек!

– Уймись! – закричал Фред и, бросившись на мешочки, накрыл их своим телом. – Это для кино!

– Не переживай так, – успокаивал его Немо. – Теперь мы всегда можем пожелать себе новых пухликов.

Ода кивнула. Но Фред никак не мог успокоиться. У него окончательно лопнуло терпение.

– Я требую, чтобы вы увели отсюда единорога. Немедленно! – И он в ярости запихнул мешочки в рюкзак Немо.

– Ладно. – Немо собрал тарелки из-под ватрушек и сунул их в посудомоечную машину.

– Но куда? – спросила Ода. Её терзали угрызения совести. Ведь это из-за её уговоров единорог попал к Фреду.

– Мне плевать, – горячился Фред. – Главное, чтобы он убрался из квартиры. Отец сойдёт с ума при виде этого хаоса!

– Кажется, у меня есть идея. – Немо закрыл посудомоечную машину и повернулся к Мэджику. – Ведь ты же хотел, чтобы у тебя был собственный дом?

Фред с грохотом поставил рюкзак на пол:

– Ещё чего! Что ты придумал? Значит, ты хочешь наградить его за такое ужасное поведение?

– Я тоже считаю твоё предложение неудачным, – поддержала его Ода. – Ведь единорог не может просто так поселиться в доме как нормальный гражданин.

– Конечно! – Мэджик тряхнул головой. – В самом деле, я на это не согласен. Разве что как почётный гражданин.

Фред нервно застонал.

– Не беспокойся, у меня есть другая идея, – усмехнулся Немо. – Сейчас вы удивитесь.

Глава 8. Дом на дереве, или Куда делся Осси?

Чтобы Осси не убежал, Немо был вынужден взять его на короткий поводок. Здесь, в лесу, маленький джек-рассел был готов мчаться на любой шорох. Он всё время куда-то рвался и тявкал. Зато Комарик не отходил от Немо. Косматая ирландская овчарка послушно бежала рядом, цепляя на себя все репьи.

– Куда ты нас ведёшь? – допытывалась Ода, еле поспевая за Мэджиком. – Я терпеть не могу прогулки!

Процессию замыкал Фред.

– Мы почти пришли. – Немо вёл их по безлюдному участку леса за Нудингским прудом. За всё время они не встретили ни одного человека. Жутковатую тишину нарушало лишь щебетанье какой-то одинокой птицы да упавшая с дерева ветка.

– Сколько ещё осталось? – Ода недовольно шлёпнула Мэджика по крупу. – Почему я не могу прокатиться на тебе?

– Потому что ты не фея, – огрызнулся единорог и огляделся по сторонам. – Что-то я не вижу здесь никакого дома.

– Сейчас мы дойдём до места, – сказал Фред. Он уже догадался, что придумал его друг. Когда-то они часто тут играли, на ничейной территории между городским прудом и заповедником.

– Вот, здесь! – Немо раздвинул ветки куста и показал на маленькую поляну, в середине которой стоял внушительный бук. На его нижних ветвях висели подгнившие доски. – Ты помнишь, Фред?

– Наш старый дом на дереве! – Фред кивнул. – Вернее, то, что от него осталось.

– Что?! – возмущённо воскликнул Мэджик. – Я должен тут жить?! Ни за что! – Он тряхнул радужной чёлкой. – Ведь тут всё сгнило!

– Подожди! – Немо снял с плеч рюкзак и вытащил бутылку лимонада «Пузыри». – Сейчас мы добавим немного комфорта.

Немо давно мечтал о доме на дереве, который видел в каком-то фильме. Но сколько бы они с Фредом ни старались, работая пилой, молотком и отвёрткой, их дом даже близко не был похож на его мечту. И теперь у них появилась такая возможность!

И вот – после нескольких пузырей на ветвях бука в десяти метрах над землёй возник многоэтажный дом с множеством окон, эркерами, башенками, балкончиками и мостиками.

– Отпадно! Просто супер! – воскликнул Мэджик, раздувая ноздри.

– Как он будет называться? – спросил Немо.

– Как-как… Разумеется, дворец Мэджика. – Единорог сдул со лба чёлку.

– Речь идёт не только о тебе, – неодобрительно проворчал Фред.

– Давайте сделаем вот как, – предложила Ода. – Составим название из первых букв наших имён.

– Хорошо, – поддержал её Фред. – Как вам нравится Нофбург?

– Мэджик начинается с буквы «М», – напомнил единорог.

– Значит, тогда Монфорт, – предложил Немо. – В этом слове есть все наши первые буквы.

– Звучит круто. – Ода была в восторге. – Походит на название французского рыцарского замка.

Она пожелала ещё герб над входом, гирлянду и вьющиеся розы на стенах. Фред потребовал верёвочную лестницу, а Немо – подъёмный механизм и ящик, в котором он сможет поднимать наверх собак.

Ребята с восторгом ходили по комнатам и обставляли их мебелью. Они заказали четыре кровати, стол с множеством стульев, настольный футбол, диван, телевизор и – чтобы он работал – подключение к городской электросети. Фред потребовал холодильник, чтобы охлаждать в нём лимонад, и бассейн под деревом, чтобы охлаждаться в нём им самим.

– Клёвая идея! – Мэджик одобрительно тряхнул переливающейся чёлкой. – Дай пять. – Он протянул Фреду золотое копыто.

– Дай пять? – загоготал Фред. – Это же какая-то бессмыслица! У тебя же копыто. – Но он всё равно ударил по копыту ладонью.

Немо с радостью заметил, что отношения между Фредом и Мэджиком улучшились. А то их вечные ссоры действовали ему на нервы. Он заказал для всех купальные принадлежности и жёлоб, по которому можно было соскользнуть в бассейн прямо из домика.

Оказавшись в бассейне, Осси и Комарик тут же выскочили из воды и отряхнулись. Мэджик залез на край бассейна, выудил из рюкзака Немо новую бутылку приторного лимонада и стал пускать в воздух пузырь за пузырём.

– Пожалуйста, сделай трамплин! – крикнул ему Немо.

– Полотенце, – попросила Ода.

– И холодильник, – заказал Фред.

– Минутку! – остановила его Ода. – У нас уже есть холодильник.

– Да, но он наверху. А мне нужен холодильник внизу, у воды.

– И с мельницей для льда, – добавил Мэджик, пришедший к нему на помощь. Он проткнул пузырь прямо перед носом Оды. Тут же в миллиметрах от её лица материализовался холодильник. Мэджик весело заржал, снова поднял копыто и ударил по ладони Фреда.

– Что, теперь вы лучшие друзья? – нервно поинтересовалась Ода из-за холодильника.

– Угу. – Мэджик старательно кивнул и по-приятельски обнял Фреда за плечи. – Кажется, лёд сломан.

– С помощью мельницы для льда, – пошутил Фред. И оба дружно загоготали.

Ода растерянно взглянула на Немо, словно просила помощи.

– Давайте немножко отдохнём, – предложил Немо. Он заказал садовые качели и устроился в них вместе с Одой.

Фред попросил складной стул с корзинкой для бутылок, какой берут с собой рыбаки.

– А мне нужно розовое массажное кресло! – воскликнул Мэджик. Вздохнув, он лёг в кресло, и оно принялось массировать его длинный позвоночник.

Какое-то время они, расслабленные, лежали так вокруг пруда и любовались отражающейся в воде красивой радугой. По небу проплывали сверкающие розовые облака.

– К счастью, погода на этот раз неплохая, – умиротворённо сказал Фред. – Пожалуй, хорошо, что мы открыли посылку. – И он с довольным видом сделал глоток коктейля из фруктовых соков, который только что заказал.

Ода невесело улыбнулась. Сама она уже не была в этом уверена. Этот единорог казался ей ещё утомительнее, чем джек-рассел-терьер. В утешение она заказала себе мороженое, а Мэджик принялся за пухлики. Комарик грыз гигантскую кость, а Немо сунул руку в пакетик с арахисом.

– Скажите, мне кажется или у всей нашей еды появился лёгкий ягодный привкус? – спросил он.

– Теперь, когда ты это сказал… – Мэджик задумчиво пожевал маршмеллоу.

– Нет, я имел в виду не их. С пухликами всё нормально. Но вот арахис…

Но Ода и Фред тоже не заметили ничего странного. У Фреда бананово-вишнёвый коктейль был таким сладким, что чувствовался только сахар, а Ода и так заказала себе клубнику.

Мэджик высыпал в рот последние пухлики:

– Вау, чуваки. Это просто отпад. У вас есть ещё?

– К сожалению, нет. – Фред сокрушённо качнул головой. – Это были последние. Нам нужно пожелать новую порцию.

– Точно. – Мэджик достал из рюкзака последнюю бутылку лимонада и, открыв её, сделал большой глоток. Он выпустил пару пузырей в сторону Фреда. – Сколько вы хотите?

– Двадцать мешочков. Этого должно хватить. – Фред проткнул пузыри соломинкой и разочарованно огляделся по сторонам. – Странно. Почему-то не получилось.

– Зато кто-то снова испортил воздух. – Немо сердито покосился на Оду.

– Слушай, если ты подозреваешь меня, это не я! Я думаю, что это скорее Осси.

– Кстати, об Осси… – Немо испуганно вскочил с качелей. – Где он?

Глава 9. Как Немо не понимал, что разумно, а что нет

Немо был просто убит.

Он не видел маленького джек-рассела после того, как тот вылез из пруда. Из-за суеты с пожеланиями мальчик совсем забыл его привязать. Комарик послушно лежал возле ног ребят. А вот Осси словно сквозь землю провалился.

– Что я теперь скажу Тессе? – Немо, нервничая, бегал по краю пруда. – Её отец несколько раз повторил мне, чтобы я никогда не спускал Осси с поводка!

– Сбавь обороты, чувак! – сказал Мэджик и включил на массажном кресле режим «турбо». Его молочно-белое тело тут же заколыхалось, как ванильный пудинг. – Т-т-ты п-п-просто п-п-пожелай, чт-т-тобы он в-в-вернулся н-н-назад.

– А вдруг ничего не получится? – провыл Немо и с поникшими плечами остановился перед Мэджиком. – Вдруг будет так же, как с пухликами? Мне кажется, что при некоторых желаниях пузыри издают эту жуткую вонь.

– Так давай проверим! – Фред шумно втянул воздух через соломинку. – Ты же получил Комарика, когда попросил. И вообще: что нам терять?

– Т-т-точно! – Мэджик поднёс к губам бутылку, разлив при этом половину её содержимого.

– Эй, осторожнее! – Немо бросился к нему. – Это наша последняя бутылка!

– Ос-с-с-т-тынь!

Но Немо не остыл и не успокоился. Он сердито выключил массажное кресло и, отобрав у единорога бутылку, посмотрел её на свет.

– Повезло! – буркнул он, и было непонятно кому – ему или единорогу. – Маленький глоточек ещё остался. – Он вернул бутылку Мэджику. – А теперь верни мне Осси!

– Минуточку! – Ода остановила садовые качели. – Не лучше ли нам заказать лимонад «Пузыри»? Если мы потратим последний глоток на Осси, у нас ничего не останется для исполнения других желаний.

– Разумно! – Фред с уважением посмотрел на неё поверх тёмных очков.

– Спасибо! – Ода польщённо улыбнулась.

Немо ощутил маленький укол в сердце.

– С другой стороны, – заявил он, – если у нас сейчас получится как с пухликами, тогда будет потрачен последний глоток и мы не сможем найти Осси.

– В супермаркете можно взять новые бутылки. – Фред отставил в сторону свой коктейль. – Ты же говорил, что у твоих родителей на складе много ящиков с этим лимонадом!

– Ну ладно, – кивнул Немо. Хотя, конечно, они могли притащить новые бутылки лимонада и потом, после того, как вернут Осси. Но он признал, что этот вариант всё-таки более разумный. Тогда никому не придётся тащиться в город.

Немо проткнул последний пузырь, который Мэджик выдул из липких остатков лимонада, и пожелал ящик лимонада «Пузыри».

БРЯК!

Полный ящик шлёпнулся в миллиметре от его ног – теперь можно загадывать тысячу новых желаний! Немо откупорил бутылку и сунул её в копыта Мэджику. С первым же пузырём тот пожелал, чтобы Осси вернулся.

ПЛЯМС!

Маленький терьер Тессы упал ему в руки. Пёсик озадаченно таращил глаза. Его морда и передняя половина тела были испачканы землёй. Вероятно, он залез в лисью нору.

– Уф! – Немо с облегчением перевёл дух и даже чмокнул Осси в лоб.

– А мне кто-нибудь скажет спасибо? Или я хочу слишком многого?

– Спасибо! – искренне поблагодарил его Немо и снова сел к Оде, крепко держа собачку.

– Как вы думаете, – спросила Ода, – почему наши желания получить лимонад и даже животных исполняются, а с новыми пухликами ничего не выходит?

– Я тоже этого не понимаю. – Немо задумчиво выбирал из шерсти Осси комочки земли и лесной мусор. – Возможно, нельзя ничего желать из того, что делается собственными руками?

– Ну вот! – простонал Фред. – Значит, нам придётся делать пухлики самим?!

Немо усмехнулся:

– Или мы пожелаем, чтобы у нас был какой-нибудь помощник.

Ода постучала себе пальцем по лбу:

– Надеюсь, ты пошутил? На этот раз нам нельзя делать таких ошибок, как со Слайми.

– Кто такой Слайми? – поинтересовался Мэджик.

– Была такая игрушка, – объяснил ему Немо. – Вот как ты. Когда она ожила, мы случайно выяснили, что слайм творит чудеса. Мы наполняли им баночки из-под мармелада и продавали жителям Нудинга.

– Тогда мы думали только о том, чтобы загрести побольше денег, – признался Фред, – и стали ужасно жадными.

– Больше с нами такого не произойдёт, – пообещал Немо и усмехнулся, – хотя с помощью единорога, исполняющего желания, наверняка можно хорошо заработать. Или ещё лучше… – у него сверкнули глаза, – мы можем просто пожелать денег! Тогда нам и Мэджик больше не будет нужен. Я смогу купить себе стаю собак, перенестись на Аляску и ездить там на собачьей упряжке… – Он запнулся.

Фред строго смотрел на него:

– Что, ты и сам понял?

– Ну да, ты меня поймал… – Немо потупился. – Я опять думаю только о себе. – Он дождался, когда Мэджик надул пару новых пузырей, и на этот раз пожелал подарок для своего отца.

ПЛЯМС!

Возле садовых качелей появилась самоходная газонокосилка с сиденьем.

– Вау! Круто! – Мэджик одобрительно присвистнул сквозь зубы. – А что это такое?

– Ничего крутого в этом нет! – Ода неодобрительно нахмурилась.

Немо с недоумением посмотрел на неё. Он считал самоходную газонокосилку очень даже разумным приобретением! Его отцу больше не придётся толкать перед собой тяжёлый агрегат – теперь он будет просто ездить на газонокосилке по участку. Впрочем, возможно, Ода считает, что его отцу полезны физические усилия? Ведь худым его не назовёшь.

– Ладно. – Немо встал и, привязав Осси к каркасу качелей, поймал летящий мимо него пузырь.

ПЛОНК!

Рядом с газонокосилкой появился велотренажёр.

– Супер! – ликовал Мэджик. – Хотя я опять не знаю, что это.

– Тоже ничего хорошего! – Кажется, Ода рассердилась сильнее прежнего.

– Тогда займись этим сама! – Раздосадованный Немо плюхнулся на качели. – Похоже, я просто не знаю, что можно считать хорошим.

– Ну, чистые моря, – вмешался Фред. – Мир во всём мире и всё такое.

Ода с готовностью кивнула.

– Ах так… ну, тогда ясно. – Немо стало стыдно, что он сам не додумался до этого.

Он наблюдал, как Ода проколола особенно красивый, переливающийся всеми красками пузырь и торжественно проговорила:

– Я желаю мира и свободы для всех.

ХЛОП!

Немо показалось, что пузырь даже лопнул с достоинством и торжественно.

– Фу! – Мэджик зажал нос.

Ода разочарованно принюхалась:

– Ну вот! Опять воняет.

– Давайте попробуем что-нибудь другое, – предложил Немо, желая исправить свою ошибку. – Я хочу, чтобы больше никому не требовались очки, – сказал он и проткнул пузырь.

– Ф-фу-у! – Мэджик даже зажал ноздри копытом.

– Ну как? – спросил Немо без особой надежды.

Ода сняла очки и, прищурившись, посмотрела на щит с надписью «Монфорт» над входом в дом на дереве:

– Ничего. Всё так же расплывается.

– Дайте-ка я. – Фред поймал маленький пузырь, паривший прямо над его стулом. Тихо, чтобы его никто не слышал, он прошептал: – Я желаю, чтобы мои родители снова помирились и жили вместе.

Вонь мгновенно усилилась. У Фреда даже позеленело лицо.

– Фу-у, старик! Я больше не могу. – Мэджик поставил бутылку на землю. – Мне плохо. – Он отвернулся и изверг из глотки на лесную траву прекрасную мерцающую радугу.

– Я вот что подумала, – сказала Ода сдавленным голосом, пытаясь не дышать носом во время разговора. Её лицо приобрело нездоровый горчичный оттенок. – Кажется, волшебство исполняет только материальные желания, и если мы хотим сделать другим людям что-то хорошее, надо желать конкретные вещи.

– Значит, моя газонокосилка не такое уж глупое желание? – не без иронии спросил Немо.

– Нет, всё равно глупое! – Ода обмахивала себя рукой. – Вот, например, она сейчас стоит среди леса. Как ты доставишь её домой? И к тому же нехорошо желать только для своей семьи.

– Но откуда мы можем знать, чего хотят другие люди?

– Можно провести опрос, – предложил Мэджик.

– Нет. – Ода отклонила и это предложение. – Если мы будем спрашивать у жителей Нудинга об их желаниях и тут же все их исполним, сразу станет ясно, кто за этим стоит.

– Ну и что? – удивился Немо. Он был не прочь прославиться своей благотворительностью. Прямо как Робин Гуд, защитник обездоленных – но только в современном облике. Ему нравилась мысль, что он станет в Нудинге супергероем.

Но Фред предложил другое:

– Тогда мы будем исполнять желания не спрашивая.

– Как это? – не понял Немо.

Фред лишь усмехнулся:

– Ну, желания многих горожан написаны на предвыборных плакатах.

Они отправились в город после полуночи – когда все жители Нудинга уже спали. Своим родителям Немо и Фред сказали, что ночуют у Оды. А Ода сообщила своей няне-француженке, что ночует у Немо. Бернадетта не общалась с родителями мальчиков, поэтому их хитрость должна была всем сойти с рук.

На самом же деле они спали в доме на дереве. Вернее, вообще не спали. Бесшумно спустив единорога из Монфорта на землю, друзья вышли из ночного леса и цепочкой прошли через мост в спящий город.

Мэджик бесшумно бежал за ними. Он пожелал себе уютные мягкие сапожки на копыта, чтобы они не стучали по асфальту. Слышалось лишь его нежное фырканье и тихое звяканье бутылок лимонада в рюкзаке у Немо.

На Рыночной площади Немо достал бутылку и с тихим хлопком открыл её. Под серебристым лунным светом Мэджик выпустил в воздух первые волшебные пузыри.

Глава 10. Какие ещё желания исполнить?

В среду утром жителей Нудинга ждал ошеломляющий сюрприз – их маленький городок преобразился и похорошел. Козырёк супермаркета, раздавленный июньским снегом, был починен. Исчезли прорытые склизким дождём дыры на улицах. Цветы на клумбах, увядшие в последнее время из-за невыносимой жары, ожили и радовали глаз пышным великолепием. В городе был устранён весь ущерб, который нанесла Нудингу за последние недели сошедшая с ума погода, и выполнены почти все предвыборные обещания. И это ещё накануне выборов бургомистра!

Даже мечта Франца Аха о прокате велосипедов и зонтиков воплотилась в реальность. На каждом углу сверкали бесплатные велосипеды, а на нижних ветвях деревьев болтались пёстрые зонтики: при необходимости их можно было просто сорвать с ветки словно яблоко или грушу.

При этом дождей совершенно не предвиделось. Наоборот. В удивительно мягком воздухе мерцала тонкая волшебная пыль, нежный аромат земляники радовал горожан, над крышами домов висели радуги. Все жители наперебой хвалили бургомистра. Они дружно взяли себе выходной день и устроили пикник в городском парке. Дети смеялись, птицы щебетали, шмели жужжали. Сытые и довольные, они перелетали с роз на дельфиниум, с шалфея на незабудки. Всюду виднелись новые клумбы – как и хотела фрау Спаржа. Тем не менее директриса школы смотрела на всё это великолепие с недовольным лицом. Единственная из всех.

Клокоча от ярости, она направилась к кафе «Сахарок», где каждое утро бургомистр Ольмец завтракал зелёным смузи и кунжутным кренделем со свежим сыром и редисом и читал «Вестник Нудинга».

– Все эти годы вы ни черта не делали! – накинулась на него директриса. – А теперь, перед выборами, в которых я выступаю вашей соперницей, вы неожиданно развили невероятную активность! – Она выскочила на улицу и махнула рукой проезжающему мимо почтальону. Заскрежетав тормозами, Франц Ах остановился перед кафе. – Что скажете? – заорала директриса в надежде обрести в его лице союзника.

– Всё круто, просто супер. – Франц Ах пожал плечами. Он ничуть не огорчился. – Теперь мне и не нужно идти в бургомистры. Раз господин Ольмец выполнил мои требования ещё до выборов – тем лучше!

Фред посмеивался. Он был горд своей идеей с предвыборными плакатами. Ребята полночи были на ногах, но сегодня утром всё равно встали очень рано, чтобы не пропустить самое интересное и посмотреть, как отреагировали на их волшебство горожане. Правда, Немо злился, что за наведённый порядок все благодарили бургомистра. Но ещё больше он злился из-за того, что господин Ольмец и не собирался это опровергать. А ведь на самом деле тайными героями были они трое! Ему даже приснилось ночью, что «Вестник Нудинга» вышел с крупным заголовком:

«ТАИНСТВЕННЫЙ НЕЗНАКОМЕЦ ВЫПОЛНЯЕТ ЖЕЛАНИЯ ГОРОЖАН»

Немо разочарованно отшвырнул ногой железную крышку от лимонада – единственное свидетельство их ночных подвигов. Он чувствовал себя супергероем, не имеющим права раскрывать свою личность.

Они свернули в городской парк и двинулись на игровую площадку, где тоже хорошенько потрудились ночью: заменили песок и поставили новое оборудование – карусель, парочку качелей-балансиров и комплекс для лазанья в виде высокого пиратского корабля.

Немо привязал собак к нижней перекладине комплекса, и тут же прибежали дети и с благоговением уставились на огромную овчарку. Сам же Комарик с сомнением поглядывал на Осси, который уже рыл тоннель в песке. Гиперактивная натура его друга явно вызывала недоумение у добродушного пса.

– Что нам ещё придумать? – спросила Ода и, забравшись наверх, довольным взглядом окинула игровую площадку.

– Ты хочешь пожелать чего-нибудь ещё? – Фред забрался к ней.

– Конечно! – с энтузиазмом воскликнула Ода. – В конце концов, не всегда же у нас будет волшебный единорог. Надо пользоваться тем, что пока он рядом.

– Хм-м… – Немо сел рядом с друзьями и задумался. Что ещё нужно жителям Нудинга? Отсюда, с высоты, они хорошо могли разглядеть их маленький городок. В одну сторону они видели его вплоть до дома Оды. В другую – до кинотеатра, церкви и кафе-мороженого. По соседней улице проехал пикап. Должно быть, к ратуше, потому что в кузове Немо разглядел две урны для голосования. Вдруг его осенило. – А что, если поставить в городе ящик желаний? Будем собирать в него записки с желаниями горожан.

– Хорошая идея! – Ода спустилась немного вниз и спрыгнула на землю. – Всё, решено! Пойдёмте к Мэджику и закажем такой ящик!!

– Нет, не получится! – Фред спрыгнул следом за ней и угодил левой ногой в кучу песка, которую Осси выбросил из ямы. Он пошатнулся и начал медленно падать. Малыши сочувственно таращили на него глаза. Фред вскочил на ноги, отряхнул песок со штанов и прошипел: – Вы что, забыли? Нельзя пожелать то, что делается своими руками. Хорошо ещё, что сейчас нет вони.

– Верно! – Немо тоже спрыгнул к ним и втянул носом воздух. С тех пор как они перестали желать невозможного, в воздухе витал приятный аромат земляники. Он отвязал собак и вытащил маленького терьера из вырытой ямы. – Тогда ладно. Мы сами сколотим ящик, ведь мы можем пожелать всё, что для этого нужно: молоток, гвозди, доски…

– …И сахарную пудру, – добавил Фред.

– Сахарную пудру? – удивились Немо с Одой.

– Ну, для новых пухликов! В конце концов, должны же мы когда-нибудь их сделать.

В среду вечером маленький городок постепенно затих и погрузился в сон. Лишь в лесу за Нудингским прудом кипела жизнь – там что-то пилили и стучал молоток. Сладкий запах из Монфорта смешивался с землянично-ванильным ароматом, висевшим над городом уже несколько дней. Внутри дома на дереве царила деловая суета.

– До возвращения Тессы остаётся четыре дня, – сказала Ода. – До этого нам надо исполнить как можно больше желаний. – Вместе с Немо она старательно сколачивала ящик желаний, а Фред смешивал новую порцию сладкой массы для пухликов.

Бездельничал только Мэджик. Ленивый единорог, развалившись в кресле-мешке, потягивал лимонад и смотрел ночные новости, сообщающие о сенсационном повышении рейтинга нудингского бургомистра.

– …Буквально за ночь бургомистр Ольмец выполнил все предвыборные обещания… не только свои собственные, но и своих конкурентов… до выборов ещё три дня, а действующий губернатор, согласно опросам, намного опережает других кандидатов.

– Что?! – Мэджик даже подскочил от возмущения. – Ни слова благодарности симпатичному единорогу?!

– К счастью! – засмеялся Немо. – Мы вполне обойдёмся без хаоса, который устраивает волшебный единорог. – Он помог Оде спустить вниз готовый ящик желаний.

– А где мы его поставим? – поинтересовался Мэджик.

– У входа в кафе-мороженое, – ответила Ода. – Там рядом кинотеатр. Мимо проходит много народу. Завтра к вечеру ящик будет полон, и тогда мы исполним новые желания.

– А что мне делать до этого?

– Пока можешь позаботиться о пухликах. – Фред сунул миску со сладкой массой в холодильник, чтобы она остыла.

– Слушаюсь, капитан. Я с радостью это сделаю. – Мэджик выдул парочку пузырей, пожелал себе видеоигру и начал в неё резаться.

Глава 11. Ящик желаний

На следующий день Фред поехал с бабушкой в садовый центр, чтобы купить свежие цветы на дедушкину могилу. Оде нужно было к глазному врачу.

Одному только Немо было нечем заняться. Его родители с утра до вечера работали в супермаркете, и он оставался дома один. Полдня он играл с собаками, другую половину дня немножко скучал (в чём никогда бы не признался родителям). Неудивительно, что он первым явился к ящику желаний.

Он сел напротив него на скамейку и укоротил поводки, потому что Осси и Комарик бросились к незнакомому человеку, который сидел на другой стороне скамейки и читал газету.

Немо посмотрел на другую сторону улицы. Там стоял их ящик, а над ним висело объявление, которое они сочинили.

Вскоре пришла Ода и села между Немо и человеком с газетой.

– Ну, как тут дела? – спросила она.

– Сплошное разочарование, – ответил незнакомец из-за газеты. – Пока записки в ящик бросали только дети. Никто из взрослых не воспринимает наш ящик всерьёз. Все читают объявление и, покачав головой, идут дальше.

– Фред, это ты, что ли? – недоверчиво спросил Немо.

Фред опустил газету. Он был в бежевом плаще и клетчатой кепке.

– Зачем ты так нарядился? – удивилась Ода.

– Как зачем? Неужели не понятно? Чтобы меня никто не узнал. – Фред надел тёмные очки и поднял воротник.

Немо засмеялся:

– По-моему, ты выглядишь подозрительно. Не хватает только трубки и лупы – и тогда ты станешь настоящим детективом. Между прочим, если не хочешь бросаться в глаза, держи хотя бы газету не вверх ногами.

– К тому же она от двадцать седьмого декабря. – Ода показала на дату. – Где ты её раздобыл? В макулатуре?

– Неважно, – отмахнулся Фред. – Она же мне нужна не для чтения.

– Да? А тогда для чего?

– Для наблюдения. – Фред поднял газету и посмотрел на друзей через дырку, проделанную в газетном листе.

– «Смертельная игрушка», – пробормотала Ода.

– Что? – Фред снова опустил газету.

– Вот, тут написано. – Ода ткнула пальцем в заголовок на газетной полосе и без труда прочитала, хотя газета была перевёрнута: – «Мужчина погиб из-за взорвавшегося зарядного устройства».

– Ничего себе! – Фред перевернул газету и прочёл заметку.

«По данным полиции, взорвалось зарядное устройство для литиевых аккумуляторов, в котором умещаются две батарейки типа АА. Они применяются в маленьких будильниках, детских игрушках и велосипедных фарах. При взрыве аккумулятор разлетелся на части, и его компоненты вонзились господину Лютику прямо в сердце».

– Какой ужас! – испуганно прошептала Ода.

– Лютик, Лютик… – бормотал Немо. – Где-то я уже слышал…

– Нам рассказывали о полезных свойствах лютика на курсах выживания, – сказал Фред. – Между прочим, это растение применяют в народной медицине.

– Нет, я не это имел в виду, – пробормотал Немо. Но как он ни ломал голову, ему всё равно не удавалось вспомнить, откуда он знал эту фамилию…

Они подождали ещё немного, пока все жители Нудинга не разошлись по домам. Но это случилось не скоро, потому что в тот день закат был особенно красивым и многие останавливались на улице и любовались на садившееся солнце. Огненно-красное, оно светило из-за домов, превратив маленькую Вишнёвую улицу в поток раскалённой лавы. Оконные стёкла блестели золотом, а земляничный запах настолько усилился, что хотелось даже есть воздух.

Лишь когда окончательно стемнело, улицы постепенно опустели. Немо с Одой выкатили из кустов тележку, которую до этого пожелали, вдвоём погрузили на неё ящик желаний, и Фред накрыл его своим плащом. Потом они запрягли в тележку собак и отправились к дому на дереве.

– Ну, наконец-то! – приветствовал их Мэджик, не отрывая глаз от экрана. Он по-прежнему сидел в своём кресле-мешке и играл. Похоже, за всё время, пока не было ребят, он не сдвинулся ни на миллиметр. – Я тут подыхаю от скуки. Может, кто-нибудь из вас поиграет со мной? Но предупреждаю сразу: у вас никаких шансов. Я тренировался целый день.

– Ты даже не присматривал за пухликами? – спросил Фред.

– Ты что?! Присматривал! – Мэджик приподнялся с кресла, и Немо показалось, что единорог стал ещё толще.

– И где же они? – Ода поискала их глазами.

– Там, где им самое место! – Единорог похлопал себя по раздувшемуся животу.

– Ты что, всё съел?! – Фред удивлённо посмотрел на него.

– Выпить их я уже не мог, потому что они затвердели.

– Но ведь они были не для тебя!

– Нет?

– Нет! Они были для кинотеатра! – воскликнул Фред. – Там ждут пухлики уже несколько дней. Сколько мне их ещё делать?!

– Как можно чаще, – ответил Мэджик с невинным видом. – Конечно, если для меня…

Немо засмеялся, и Фред метнул в него свирепый взгляд.

Ода показала на живот Мэджика:

– Тебе не кажется, что ты уже переел пухликов? Они все откладываются у тебя на боках.

– Что ты хочешь этим сказать? – Мэджик нахмурился. – Что я слишком толстый? Какая бестактность! – Он повернулся с оскорблённой физиономией и хотел уйти в ванную, но остановился на полпути в дверях. – Э-э… вы можете меня немножко подтолкнуть? – жалобно попросил он.

Вздохнув, Немо с Фредом упёрлись руками в его круглый зад – и с громким хлопком единорог скрылся в ванной и, игриво подняв копыто, захлопнул дверь. Вскоре из-за неё послышалась оглушительная музыка.

– И что теперь? – Ода беспомощно посмотрела на друзей. – Без единорога мы не сможем выполнить ни одного желания.

Немо кивнул и нерешительно постучал в дверь ванной:

– Мэджик, выходи. Ты нам нужен!

Музыка стала тише:

– Только если она извинится!

Ода возмущённо пожала плечами и пробормотала:

– Ну… извини…

– Ты сказала это неискренне!

– О боже! – тихо простонала Ода. – Этот единорог меня уже достал!

– Дайте-ка я с ним поговорю. – Фред отодвинул Немо в сторону и сказал: – Мэджик, если ты выйдешь, я сделаю тебе новые пухлики.

Дверь мгновенно распахнулась, и Мэджик высунул длинную голову:

– Ладно, уговорили. Что я должен делать, мальчики?

Ода отметила, что к ней он не обращался.

– Ну, то, что ты можешь делать лучше всего, – тем не менее ответила она.

– Есть? – удивился Мэджик и пожевал губами.

– Нет, выполнять желания. – Фред показал на ящик желаний. – Для тебя тут целая куча работы!

Глава 12. Очень толстый олень и грустные мысли

Мэджик удобно устроился в своём массажном кресле и велел открыть первые бутылки лимонада. Была уже ночь, но Немо, Ода и Фред решили зачитывать желания внизу, возле пруда, а не на дереве, чтобы потом не спускать вниз появившиеся предметы.

При мигавшем свете фонарей они взялись за дело.

Мэджик литрами пил лимонад, а Немо и Ода усердно протыкали воздушные пузыри. Фред разворачивал записки и зачитывал желания, при этом откладывая в сторону такие, которые не читались или где дети просили нематериальные вещи (конечно, не все прочли то, что было написано в объявлении мелкими буквами).

– Трико, пара стелек и футбольные бутсы, – прочитал он. – Игрушечная железная дорога, авторучка и чернильный картридж. Четыре тетрадки, новая точилка, десять резиночек для волос, смартфон, ещё смартфон и ещё смартфон. – Фред сделал паузу, чтобы Немо и Ода могли сложить вещи на тележку, а потом продолжил: – Игра «Монополия», кепка и коньки. Пижама, баскетбольный мяч, пожарная машина с пультом. Кукла, книжка с картинками и костюм Ледяной Принцессы. – Он перевёл дыхание. – Детская гитара, световой меч, пять наборов наклеек и сумочка для Антонии. Мари хочет морскую свинку, и тут ещё три хомячка.

– Подожди! – остановила Ода Немо, когда тот прыгал за пузырём. – Давайте сразу пожелаем для них клетки.

– Отличная идея! – Фред немного подождал и взялся за последнюю порцию. – Фломастеры, кошелёк с лошадками, дневник, вафельница, пазл, а Леон, сын зубного врача, хочет волшебный ларец. Вот так! – Он смял последнюю записку. – Ну, вперёд! Развозить подарки!

И снова, уже второй раз, они как можно тише шли по ночному городку. Чтобы собаки не лаяли, Немо регулярно кормил их мелкими лакомствами из своего кармана. Мэджик вёз тележку, а Немо, Ода и Фред при свете круглой луны, посеребрившей все улицы, перебегали от двери к двери, раскладывая подарки. На этот раз Немо казался себе не супергероем, а скорее Санта-Клаусом с очень толстым оленем.

Когда они привезли волшебный сундучок для сына доктора Пули, Немо бросил взгляд на соседний дом. За последние недели там всё заросло ещё сильнее. Плющ закрыл окна, а трава в саду была выше забора. В прошлый раз сад был засыпан глубоким снегом. Немо вспомнил, как они шагали по сугробу в поисках господина…

– Эй! – прошептал он друзьям. – Кажется, господин Лютик – тот сосед, который подарил Леону йети. Помните?

– Да, точно! – Ода кивнула. – Его имя стояло в бухгалтерской книге у господина Зибценрюбеля.

Теперь его вспомнил и Фред:

– Леон называл его «дедушка Йойо».

– Он купил йети двадцатого декабря, – сказал Немо. – Я точно это помню, потому что это день рождения моей мамы.

– Ой, бедный! – вздохнула Ода. – Значит, он умер вскоре после этого.

Друзья сокрушённо замолкли, но вскоре тишину нарушил какой-то громкий плеск. Они испуганно повернулись и увидели, что Мэджик направил на дерево мощную струю.

– Простите! – весело крикнул он ребятам. – Я просто выпил слишком много лимонада.

Глава 13. Сенсация в городе

– Мама! – Мари завизжала от радости, когда утром в пятницу вышла из дома. За дверью сидела белоснежная морская свинка и грызла морковку.

Другие дети тоже были невероятно счастливы.

Возле многих дверей на ковриках лежали игрушки и сладости, книжки, одежда и телефоны.

Джонатан обрадовался световому мечу, Анна – медвежонку, Паула – пазлу, а Никлас – игрушечному пылесосу, о котором он давно мечтал. Клара надела костюм Ледяной Принцессы, Матильда обняла свою новую куклу, а Бени стал играть на гитаре.

Желания детей действительно исполнились, и у взрослых исчезли все сомнения. В пижамах и ночных рубашках, халатах и шлёпанцах они помчались к кафе-мороженому и начали корябать свои желания на всём, что попалось под руку. Они пихали в прорезь ящика платёжные чеки и салфетки, штрафные квитанции и даже использованные носовые платки.

Вскоре вся Вишнёвая улица напоминала вечеринку в пижамах. Жители всего Нудинга собрались между кинотеатром, кафе и церковью и весело болтали друг с другом.

Не в духе был только господин Кригельштейн. Скрестив руки на груди, он мрачно стоял возле ящика желаний – просто не зная, что ему пожелать! Владелец нудингской велосипедной фабрики давно уже был достаточно богатым и мог исполнить любое своё желание. Вот его и удручало, что у него уже не осталось ни одного желания.

– Может, вы хотите новую пижаму? – спросила фрау Бур, взглянув на его клетчатый ночной наряд.

– Их у меня сотни, – буркнул предприниматель.

– Телевизор?

– Они и так есть в каждой комнате.

– Смартфон?

– У меня их два.

– Машину?

– Три.

– Ну, тогда я не знаю, чем вам помочь. – Фрау Бур запихнула в щель ящика сразу несколько салфеток и пошла домой.

Немо, Ода и Фред ничего об этом не знали. Пока ящик желаний наполнялся во второй раз, они спали в доме на дереве.

К счастью, их родители и Бернадетта разрешали им проводить вместе так много времени. Они даже были рады, что у детей получились интересные каникулы. Только мать Фреда иногда ворчала, что её сын почти не бывает дома.

В полдень Немо ненадолго проснулся. Мэджик храпел так громко, что дерево, на котором они построили Монфорт, казалось, вот-вот рухнет. Но и когда единорог немного затихал, Немо всё равно не удавалось заснуть. Его мысли постоянно возвращались к господину Лютику, и он переживал, когда думал о том, как умер старик. Наверняка он был добрым и приветливым: вон и Леону подарил игрушку – монстра Айси с копьём из натуральной древесины и открывающимся ртом. Немо с улыбкой вспомнил косматого йети – самого первого из оживших монстров.

Внезапно ему в голову пришла ужасная мысль: может, батарейки, которые хотел зарядить господин Лютик, предназначались для йети? Немо тут же сел и подумал, не разбудить ли друзей. Но Ода и Фред так крепко спали, что он не решился это сделать.

Он снова лёг и забылся беспокойным сном. Лишь под вечер его разбудило громкое бульканье. Немо скатился с кровати и пошёл на кухню к друзьям.

– Доброе утро! – приветствовал его единорог, хотя уже близился вечер. В прекрасном настроении Мэджик сидел в кресле-мешке и весело пускал в воздух пузыри, а Ода с Фредом протыкали их и заказывали блюда для роскошного завтрака: яичницу и фрукты, корзинку с булочками и круассанами. А к ним колбасу, сыр и сливочное масло. Фред заказал себе то, чего ему никогда не разрешали есть дома: шоколадный крем и сладкий попкорн, белый хлеб и арахисовое масло. А от земляничного мармелада они оба отказались. Этот запах им уже опротивел.

Немо подсел к ним и рассказал, почему так долго не мог уснуть.

– Хм-м… – Ода задумалась. – Если это верно, тогда у господина Лютика есть все основания ненавидеть игрушки.

Немо кивнул:

– И посылать их в «попу мира».

– Но ведь господин Лютик уже умер, – напомнил им Фред. – А мёртвый человек не может воровать игрушки. – Тут он задумчиво взглянул на Мэджика, который сидел перед монитором с наушниками на голове и гонялся за зомби. – Или… может?

У Фреда слегка побледнел кончик носа. Может ли быть такое, чтобы господин Лютик стал зомби и теперь ходил по Нудингу и творил всякие гадости? Мысль об этом была такой жуткой, что Фред её сразу отбросил.

– Вряд ли, – успокоил его Немо. – Скорее всего, кто-то хочет отомстить за его смерть.

– Но кто? – Ода макнула круассан в какао. – Насколько мы знаем, у господина Лютика не было семьи.

– Ты права. – Немо задумчиво жевал свою булочку. Он хорошо помнил, как Леон сказал ему, что у господина Лютика не было детей, а значит, и внуков. Поэтому он и баловал соседского мальчугана как своего внука. Тут Немо пришла в голову другая мысль: – Да, детей у него не было… но может, была жена? – И он многозначительно посмотрел на друзей.

У Фреда отвисла челюсть, и он испуганно повернулся к Оде:

– Разве ты не говорила, что вор игрушек может оказаться женщиной?

Ода кивнула. Когда дракон Драго снёс три яйца и оказался самкой, которую они с тех пор называли Драгой, Оде не раз казалось, что воровать игрушки могла женщина.

– По-моему, это легко выяснить, – сказала девочка.

– Правда? – удивился Фред. – И каким образом?

– Мы спросим у его соседа.

– У господина Пули?

– Точно. – Ода пожала плечами. – Он наверняка вспомнит, была ли у него соседка.

– Как ты себе это представляешь? – спросил Немо. – Мы что, просто позвоним ему и спросим, был ли женат его покойный сосед?

– Нет. – Ода усмехнулась. – Мы запишемся к нему на приём.

Фред побледнел.

– Запишемся? – спросил он. – К зубному врачу?!

Глава 14. У зубного врача

Белый, как стена приёмной, Фред нервно ёжился и болтал ногами. Но пожертвовал собой не он, а Немо, который сказал по телефону доктору Пуле, что у него сильно разболелся зуб. Только так он смог записаться на приём в пятницу во второй половине дня.

Фред ненавидел визиты к зубным врачам. Особенно к доктору Пуле.

Этот человек увлекался охотой и украсил свой кабинет и приёмную охотничьими трофеями. Развешивать их дома ему не разрешала фрау Пуля. Фред прекрасно понимал причину такого запрета. Он тоже с трудом мог смотреть на черепа животных и ветвистые оленьи рога. Вот и теперь он с ужасом поглядывал на голову барана, с обеих сторон которой словно локоны свисали два длинных извилистых рога.

– Пожалуйста, следующий! – Из кабинета вышла медсестра и пригласила Немо к врачу.

К счастью, она ничего не сказала, когда следом за другом в кабинет зашли Ода и Фред. Пока Немо устраивался в стоматологическом кресле, Ода встала у окна. Фред уселся на стуле в углу и с опаской посмотрел на голову оленя, висящую напротив кресла и взирающую на пациентов стеклянными глазами.

Медсестра нацепила на Немо бумажный нагрудник, и в кабинет пружинистым шагом вошёл доктор Пуля.

– Юный Пинковски! – приветствовал он Немо и, с размаху плюхнувшись на свой табурет, взял какой-то инструмент и сунул его в широко раскрытый рот пациента. – Где именно болит?

– Свева навеху, – проговорил Немо и наугад показал на какой-то зуб в верхней челюсти. Врач осмотрел зуб, постучал по нему. Фред поморщился. Ода захихикала. Когда она слегка наклоняла голову, получалось, что у доктора Пули растут на голове рога, хоть он и не олень. Доктор Пуля поскрёб соседний коренной зуб.

На лбу у Фреда выступил холодный пот.

– А ваш сосед… – начала Ода. – Какая трагедия, что господин Лютик ушёл из жизни, правда?

– Вы его знали? – удивлённо пробормотал зубной врач.

– Аха. – Немо попытался кивнуть.

– Да, – перевела его ответ Ода, хотя они никогда не были знакомы со стариком. Она смотрела из окна на сад доктора Пули, очень ухоженный. Газоны подстрижены, с половины яблонь собраны плоды. На росших у забора кустах кое-где ещё поблёскивали ягоды смородины. Прямо за ними начинался участок господина Лютика, где всё заросло травой, на яблонях и грушах висели созревшие плоды, там и сям торчали сухие ветки.

– Нам он очень нравился, – продолжала Ода и перевела взгляд с сада на доктора. – А его жена уехала после его смерти?

– Какая жена? – Поражённый её словами, доктор Пуля повернулся к Оде. При этом он покачнулся и нечаянно уколол Немо в нижнюю губу.

– Ой!

Фред содрогнулся.

– Господин Лютик никогда не был женат. – Доктор Пуля снова склонился над пациентом. – Похоже, вы знали его не очень хорошо. – Он взялся за ультразвуковой аппарат. – Итак, кариеса я не обнаружил, – успокоил он Немо. – Поэтому хотя бы удалю у тебя зубной камень.

Однако Немо сорвал с шеи бумажный нагрудник и соскользнул с кресла.

Фред с облегчением перевёл дух.

Через секунду они уже были на улице.

Глава 15. Желания взрослых

– Вот неудача! – Немо рассуждал вслух, кого ещё можно заподозрить в воровстве игрушек, а Фред в это время делал новые пухлики. – Может, у господина Лютика есть какие-нибудь другие родственники?

– Давайте подумаем над этим потом. – Ода взглянула на один из смартфонов, которые пожелал Мэджик, пока они были у зубного врача. – Уже поздно. Скоро надо будет привезти из города ящик с записками и исполнить новые желания.

Немо что-то буркнул. Что касается его, то он охотно перестал бы выполнять желания горожан и занялся поиском злоумышленника! Но Ода настаивала на том, что надо делать добро, пока у них есть такая возможность:

– Ведь Тесса вернётся совсем скоро. И тогда мы уже не исполним ничьих желаний!

Недовольный Немо отправился с ней в город. Его утешало лишь то, что собак всё равно требовалось выгуливать. Осси уже весь извертелся, а Комарик сделал в доме на дереве огромную кучу. Нельзя, чтобы это повторилось! Да и самому Немо прогулка пойдёт на пользу.

Но после их возвращения из города настроение Немо не улучшилось.

Кряхтя, они вместе с Одой погрузили тяжёлый ящик на деревянную платформу, окружавшую Монфорт, и совместными усилиями втащили его на кухню. Их затея постепенно превратилась в работу! Но при этом он даже не мог выступить в роли героя. Они водрузили ящик на стол.

– На этот раз он переполнен! – простонал Немо. – Кажется, у взрослых желаний ещё больше, чем у детей.

– Ну, тогда за дело! – Ода энергично высыпала содержимое ящика. – Начинаем! – Она бросила взгляд на Мэджика. Тот снова сидел в кресле-мешке и играл.

– Сейчас, – буркнул единорог, не отрывая глаз от экрана.

Ода вздохнула, села за кухонный стол и стала читать записки:

– Директриса Спаржа хочет седло «вестерн». А господин Зибценрюбель – напольные часы.

– Подождите, я буду всё записывать. – Фред в третий раз поставил миску со сладкой массой в холодильник и сел рядом с ними за стол.

Немо развернул следующую записку:

– Фрау Цицала хочет горный велосипед, а Хубси Хуберт – зайца.

– Зайца? – Ода наморщила лоб.

Немо кивнул.

– А моя мама хочет получить автограф твоих родителей, – сообщил он.

– Почему она просто не попросила об этом меня?

– Наверное, постеснялась. Ведь твои родители – знаменитости.

– Правда? Знаменитости? – Мэджик с интересом взглянул на ребят.

Фред кивнул:

– Да, они исполняют главные роли в сериале «Безграничная любовь».

Немо пояснил:

– Это самый любимый сериал моей мамы. Родители Оды играют просто классно.

– И они не кусаются. В следующий раз я принесу твоей маме автограф, – пообещала Ода и повернулась к Фреду: – Твоя мама, между прочим, хочет получить ящик с инструментами. А твоя бабушка – новую швейную машинку.

– Они это получат. – Фред записывал желания на листок.

Немо вырвал у любопытного Осси из пасти пару записок:

– Господин Либлих из «Нудингского вестника» хочет новый компьютер. А Белла Нарцисс – годовой запас «Гладкого и матового». – Он с недоумением посмотрел на друзей. – Что это может быть?

– Крем от морщин, – пояснила Ода. – Жутко дорогой! Моя мама тоже его покупает, после того как у неё кончилась универсальная мазь от Слайми. – Она сунула руку в ящик и достала целый комок салфеток. – Фрау Бур хочет шкаф, диван и электробайк. А фрау Эклер – пианино.

– Пианино? – удивился Фред. – Наша училка по биологии? Я и не знал, что она умеет играть на пианино.

– Я тоже. Может, она мечтает научиться.

– Тут ещё просят несколько автомобилей, – перебил их Немо. – Владелец отеля «Корона» хочет пикап, фрау Мошерош – кемпинг-автобус. Господин Гиббон – ретроавтомобиль, а доктор Пуля – спорткар.

– Эй-эй, минутку, ребята! – вмешался Мэджик со своего мешка. – Это уже очень жирные пожелания.

Немо кивнул:

– У детей тоже разыгрался аппетит. – Он сложил записки стопкой. – Тут велосипед, самокат, доска, надувной замок, батут…

– Что? – Мэджик оскалил зубы. – Как я отвезу всё это в город? Сразу говорю – тут одной тележки не хватит.

– Точно. – Немо кивнул. – Все вещи слишком тяжёлые.

– Значит, нужно озвучивать желания прямо на месте, – предложила Ода.

– Нет, слишком опасно! – Фред покачал головой. – Одно дело положить перед дверью парочку мелких вещей – но как мы закажем большой автомобиль? Вы ведь помните, какой шум устроила газонокосилка. Люди проснутся и посмотрят в окно.

– Не проблема! – Немо небрежно выпрямился и потрепал Комарика по голове.

– Не проблема? – Ода и Фред удивлённо посмотрели на него.

– Да, не проблема, – кивнул Немо и подумал: «Может, я всё-таки стану супергероем!»

Глава 16. Фантастический Флеш

– Я Фантастический Флеш – теперь называйте меня так! – Немо нацепил на себя маску Бэтмена. Он уже влез в чёрный комбинезон, а на его плечах был красный плащ, на который бабушка Фреда нашила большую букву «Ф» и жёлтую молнию.

– Но «Ф» означает другое, – сказал Фред. Он нагнулся над ящиком с маскарадными костюмами и выбрал себе костюм Зорро.

– Что именно? – наивно спросил Мэджик. Ему приглянулась венецианская маска с пышными розовыми перьями.

– Можешь угадать с трёх раз?

– Фрикаделька? Фломастер? Фундук?

– Нет! Разумеется, «Фред».

– Теперь уже нет, – засмеялся Немо.

– Вы готовы? – Ода покачала головой. Сама она была в костюме божьей коровки, который Антония, сестра Фреда, носила ещё в младших классах. Костюм состоял из чёрной полумаски и обруча для волос с двумя длинными красными усиками. – Тогда вперёд! У нас ещё много дел. Ах да… – Она снова повернулась к Немо: – У тебя не застёгнуты штаны, Фантастический Флеш!

Они тихонько вышли из подвала и поднялись по лестнице на четвёртый этаж, чтобы пожелать возле квартиры Фреда новую швейную машинку для бабушки – БЛОНК!.. – а для его мамы – ящик для инструментов со ста пятнадцатью отделениями – КЛОНК!..

Потом они сбежали вниз и выскочили из дома, прежде чем кто-нибудь из соседей выглянет на шум.

Отвязав собак, они побежали в центр городка.

Уже далеко за полночь они поставили ящик желаний на Рыночной площади и под покровом темноты взялись за дело.

Они пожелали для бензоколонки автомат кока-колы – ДОНК!.. для Хубси Хуберта – белого зайца… ФЛОПП!.. для фрау Цицалы – новый горный велосипед… ШРРРР!.. для официантки из кафе «Сахарок» – уютное кресло… ПЛОПП!..

Они подарили директрисе фрау Спарже седло «вестерн» – БОФФ!.. а господину Либлиху – новый компьютер… БАМС!..

Они только-только оставили пианино у двери фрау Эклер… ХЛОПС!.. как к ним приблизилась чёрная тень.

Немо внутренне ликовал. Наконец-то хоть один человек увидит, что за всеми чудесами в Нудинге стоит не бургомистр, а Фантастический Флеш – загадочный незнакомец в красном плаще! Он приосанился и встал в позу супергероя. Когда тёмная фигура проходила под световым конусом фонаря, Немо сквозь узкую прорезь маски Бэтмена увидел, что это опять их учительница биологии.

– Ой, привет, Немо! Что ты тут делаешь? Ведь уже очень поздно!

Немо моментально сник. Ну почему фрау Эклер так быстро его узнала?!

– Э-э… А вы что тут делаете? – ответил он, перейдя в наступление, и, нервно одёрнув плащ, обернулся к друзьям.

Но Ода и Фред успели где-то спрятаться. За газетным киоском Немо разглядел хвост Комарика и усики божьей коровки. Но где же единорог?

– Я была в кинотеатре, на последнем сеансе, – объяснила учительница биологии. – Между прочим, ваши пухлики закончились. Срочно принесите новую партию! А после кино я ещё искупалась в городском пруду. Это было потрясающе! – Фрау Эклер отжала воду из намокших кос и блаженно улыбнулась. – Вода мерцала металлической синевой и слегка пахла ликёром «Вальдмейстер». – Вдруг её глаза стали величиной с блюдце. – Что это такое? – Она показала рукой куда-то за спину Немо.

Он быстро оглянулся.

Недалеко от них стоял Мэджик и чесал спину о дерево. Пучок розовых перьев на его маске колыхался из стороны в сторону.

– Да ну, ничего особенного, – ответил Немо тонким голосом.

– Ничего? – Фрау Эклер подняла брови. – А похож на…

– …Пони! – быстро договорил вместо неё Немо. – Это всего лишь пони. Я попросил его у ящика желаний.

– Пони? – Фрау Эклер подошла к Мэджику чуть ближе, протянула руку и, погладив белое пятно на лбу, с удивлением дотронулась до его золотого рога. – Ты нарядил его единорогом? Как оригинально! А этот шикарный костюм себе ты тоже заказал? – Она понимающе улыбнулась. – Каждый мальчишка мечтает в глубине души стать супергероем, верно?

Немо принуждённо кивнул.

– Между прочим, я заказала себе пианино, – сообщила фрау Эклер. – Интересно, исполнилось ли моё желание. Скажи… – она заговорщицки понизила голос, – как ты считаешь, кто за этим стоит? Бургомистр или всё же кто-то другой?

– Я? Э-э… н-не зн-наю, – пробормотал Немо и строго посмотрел на Мэджика. Ещё не хватало, чтобы единорогу пришло в голову ответить училке. – Вообще-то мне надо идти! До свидания! – Он попрощался и большими шагами помчался по улице в развевающемся плаще.

Мэджик спокойной рысью побежал за ним, оставляя на тёмном асфальте блестящий след.

– Ну, ты рисковал, – прошипела Ода, когда появился Немо. – О чём ты думал?!

– Э-э… – протянул Немо, но придумать отговорку не успел – они услышали чей-то пронзительный крик.

– Наверняка это фрау Эклер, – усмехнулся Фред. – Очевидно, обнаружила пианино возле своей двери.

Немо обрадовался, что его друзья немного отвлеклись. Все вместе они отправились выполнить последнее желание в их списке: красный спортивный автомобиль для доктора Пули.

…БАМС-БАМС-БАМС!..

Перед дверью зубного врача с шумом появился спорткар земляничного цвета.

Через секунду в доме зажёгся свет.

– Эй? – На втором этаже распахнулось окно. – Кто там?

– Бежим отсюда! – прошипела Ода и быстро исчезла. За ней галопом помчались Зорро и единорог. Немо хотел догнать друзей, но остановился, словно прирос к месту, увидев на заборе соседского дома неожиданную вещь.

– Кто там? – Доктор Пуля открыл дверь. В ярко освещённом холле появился его чёрный силуэт.

– Бежим! Чего ты ждёшь? – Вернувшаяся Ода потащила Немо за плащ. – Тебе непременно хочется, чтобы тебя увидели?

– Минутку! – Немо вытащил телефон и включил камеру.

На участке доктора скрипнула садовая калитка.

Немо нажал на кнопку, и мгновенная вспышка осветила забор господина Лютика.

Немо торопливо убрал телефон в карман и побежал следом за друзьями.

В ночной тишине раздался ликующий вопль доктора Пули.

Глава 17. У Немо возникают смутные предчувствия

В субботу утром, проснувшись, Немо пошёл на кухню, чтобы показать друзьям сделанный ночью снимок. Надо сказать, что на дорогу у него ушло какое-то время, потому что за последние дни Монфорт увеличился в размерах. Всё время добавлялось что-то новое – тут башенка, там башенка, лестница, подвесной мостик или балкон. С третьего этажа на второй вела гладкая горка, чтобы быстро съехать вниз, со второго на первый – ещё одна.

На кухне тоже всё время добавлялись разные предметы. Чтобы сесть на своё место, Немо пришлось протискиваться мимо пинбол-машины, а рядом с кухонным столом теперь висел экран, поскольку телевизор стал Мэджику слишком мал.

Единорог, как обычно, сидел в своём кресле-мешке и играл, при этом один за другим поедая пухлики.

– Эй, тормози! – Фред отобрал у него мешочек. – Мне надоело делать их всё время. Ведь ты прекрасно знаешь, что мы не можем их пожелать.

– Давайте отнесём их в кинотеатр, – предложил Немо. – Пока он опять всё не слопал.

– Наверное, уже слишком поздно! – покачала головой Ода, собирая валяющиеся всюду пустые мешочки. При этом она спасла парочку полных и сунула их в рюкзак Немо. – И что это вообще за свинарник?! – набросилась она на Мэджика. – Ты должен хоть немного следить за порядком! Ведь мы не можем сделать так, чтобы этот хлам снова исчез.

– Успоко-о-о-ойся!

– А ты целыми днями только сидишь и играешь!

– Неправда! Иногда я смотрю телик. – Мэджик тут же включил кабельный телеканал «Треска». Стуча копытами, он побежал к столу, где, устроив себе что-то вроде трона, с размаху высыпал в миску лавину шокопопсов и повернулся к Немо: – Дай-ка мне молока, чувак!

– Оно в холодильнике.

– Вот именно.

– Ты что?! – простонал Немо. – Я же только что сел. К тому же мне загородил дорогу бильярдный стол и настольный футбол. Ты просто пожелай себе новый пакет.

– Но лимонад тоже в холодильнике. И мне надо сейчас освободиться от яблок. – Мэджик снова встал и исчез в туалете, а Немо отодвинул в сторону стопку грязных тарелок и перелез через бильярдный стол.

Ода права. Можно было пожелать что-то съедобное или какую-то вещь, но убрать её было уже нельзя! Кухня выглядела так, словно в неё попала бомба.

Немо убрал с дороги мешок мусора и достал из холодильника бутылку лимонада и пакет молока. Сделав глоток, он прыснул от смеха, забрызгав стол молоком. А всё потому, что на экране появился Хубси Хуберт.

Метеоролог скакал по цветущей лужайке в лиловом гимнастическом костюме и тянул за собой трепещущую ленту.

– Хей-хо, люди! – весело воскликнул он. – У нас держится чудесная погода! Все счастливы. Просто роскошно! Танец с лентами как нельзя лучше подходит к такой погоде!

Немо захихикал. Узкий комбинезон не слишком украшал атлетическую фигуру метеоролога. Хубси попытался сделать колесо, и это выглядело смешно.

За прогнозом погоды последовали новости. На экране появилась бездушная статистика.

– Уже началось? – Мэджик галопом выскочил из туалета и прибавил громкость. Рухнув на свой трон, он выпустил парочку пузырей и пожелал к своим шокопопсам кусок ватрушки и два яйца, которые приправил чем-то блестящим.

На экране звучный мужской голос комментировал пёструю диаграмму.

– Кандидат Франц Ах – ничтожные семь процентов. Результаты опроса не могут его радовать. Фрау Спаржа, наоборот, набирает тридцать один процент и явно пользуется симпатией избирателей. Многие приписывают именно ей приятный аромат и обилие цветов, украсивших со среды Нудинг. Но действующий бургомистр с его внушительными шестьюдесятью двумя процентами находится вне конкуренции.

Потом на экране появился ведущий. Напротив него сидели три кандидата, пришедшие в студию накануне выборов, чтобы обменяться ударами.

Немо сел поближе. Дискуссия его тоже интересовала.

– Господин Ольмец, – начал ведущий, – уже несколько дней вы угадываете любые желания горожан и осыпаете их фантастическими подарками. Город становится с каждым днём всё лучше. Недавно Нудинг назвали Городом Счастья. Значит, вы самый лучший бургомистр, какого только можно желать?

– Что ты мелешь, чувак! – возмущённо фыркнул Мэджик. – Если уж на то пошло, то я лучше его!

– Да, конечно! – громко рассмеялась Ода. – Единорог в роли бургомистра!

– Почему бы и нет? – заступился Фред за Мэджика. – Единорог стал бы самым подходящим главой Города Счастья.

Польщённый Мэджик поднял копыто, и Фред хлопнул по нему ладонью.

– Делать вам нечего! – воскликнул Немо. – Других проблем нет?

– Есть, – признался Мэджик. – У меня немного пучит живот.

– Нет, я не об этом. Нашим ящиком желаний мы поддерживаем господина Ольмеца. А он такой подлец – даже не признаётся, что не имеет никакого отношения к чудесам. Нам это надо?

Ода удивлённо уставилась на него:

– Ты хочешь, чтобы у нас был другой бургомистр?

Немо немного подумал:

– По-моему, Франц Ах тоже подходящий кандидат.

– Но у него нет никаких шансов. – Фред показал на экран, где в этот момент Ольмец высмеивал почтальона:

– Что-что? Вы требуете, чтобы в нашем городе не ездил автотранспорт? Сейчас, когда у каждого появился новенький автомобиль?

– Как раз поэтому, – подтвердил Франц Ах. – Стало просто невыносимо. Я требую: верните город велосипедистам и пешеходам!

– Вы угрюмый зануда! – воскликнула фрау Спаржа. – Я, как многолетний куратор вопросов транспорта, не могу это одобрить. Вы просто сердитесь, что ваши бесплатные велосипеды стоят никому не нужные.

– Мои бесплатные велосипеды? – удивился Франц Ах.

Господин Ольмец кивнул:

– Они уже никому не нужны, потому что теперь каждый может пожелать себе свой собственный велосипед.

– …А потом просто выбросит его, когда он будет не нужен? – Короткие дреды почтальона взволнованно качнулись. – Вы видели, сколько велосипедов стоят повсюду без дела? Такого бы не было, если бы наконец людям пришлось платить за свой мусор!

– Но в данный момент как раз ваши зонтики засоряют город! – возразил бургомистр. – Погода прекрасная, и они никому не нужны.

– Мои зонтики? – озадаченно спросил Франц Ах. – Я думал, что это вы их развесили!

– Я? Нет. – Бургомистр покачал головой. – Почему вы так решили?

Немо затаил дыхание. Неужели наступает момент, когда бургомистр наконец признается? Но не успели они выяснить, чем всё закончится, как пришло срочное сообщение.

– Извините, что прерываю вас… – Ведущий нажал на кнопку наушника. – Я как раз слышу, что в Нудинге происходят загадочные кражи. Господин Либлих, вы нас слышите?

– Да, я хорошо вас слышу.

На экране появился редактор «Вестника Нудинга». Стоя у большого кирпичного здания, он взволнованно сообщил:

– На велосипедной фабрике Кригельштейна произошла кража. Похищены велосипеды на тысячи евро. Полиция считает, что действовали профессионалы, потому что они не оставили никаких следов.

У Немо появились смутные предчувствия. Но не успел он подумать об этом, как зазвонил его мобильный. Он торопливо выудил его из кармана, при этом вспомнив, что хотел показать ребятам снимок, который сделал возле участка господина Лютика. Но было уже некогда.

– Что-то случилось? – спросил Фред, когда Немо прочитал сообщение. – У тебя лицо мрачнее тучи.

Немо кивнул:

– Мама пишет, что я должен помочь ей в супермаркете. Папа плохо себя чувствует.

Глава 18. Суп с буквами и суши

Отец Немо дремал на старой раскладушке в подсобке. Его голова лежала на упаковке пелёнок, а ноги – на мешке с наполнителем для кошачьего туалета. Лицо было мертвенно-бледным, нос зажат бельевой прищепкой.

Осси озабоченно ткнулся мордочкой в его мягкий живот, а Комарик любовно лизнул – и разбудил.

– Как ты себя чувствуешь? – спросил Немо.

Господин Пинковски со стоном сел:

– Уже лучше. К счастью, тут нет окон. Эта жуткая вонь в городе меня доконала. – Он с облегчением посмотрел на Немо и, схватив банку с арахисом, стоящую рядом с раскладушкой, бросил горсть орехов себе в рот.

Немо оставил у него собак и пошёл к матери в торговый зал.

– Положи, пожалуйста, чипсы на полку, – попросила фрау Пинковски и поставила перед ним полную коробку. – А когда закончишь, разложи фисташки и солёную соломку.

– Понял. – Немо взялся за работу, а мама вернулась на кассу, где уже выстроилась длинная очередь. Немо бросилось в глаза, что в корзинках у большинства покупателей не было никаких сладостей. Неужели они чувствуют себя так же, как его отец, и из-за вездесущего земляничного запаха у них пропала охота к сладкому?

Он посмотрел на полку со сладостями: она была полна. Лимонада тоже оказалось более чем достаточно – правда, полка с лимонадом «Пузыри» почти опустела. Хорошо, что Мэджик мог сам позаботиться о пополнении запасов!

Немо поставил на полку последнюю пачку чипсов и зашёл в подсобку, чтобы взять там соломку.

– Пап, а где весь запас лимонада «Пузыри»? – спросил он.

– Понятия не имею! – Господин Пинковски чесал Комарику шею, а Осси играл с пустой коробкой. – Но я рад, что эта липкая дрянь куда-то исчезает.

– Куда же он девается? – не успокаивался Немо. – Ты сам его выпил? – Он считал это вполне возможным: отец часто съедал или выпивал то, что нужно было срочно выбросить. Может, поэтому он и почувствовал себя плохо.

Но господин Пинковски покачал головой:

– Ты что, шутишь? Эта штука слишком сладкая. Меня и так тошнит от этой вони в городе.

Немо задумчиво подхватил коробку с соломкой и снова вышел в торговый зал. Проходя мимо полки с лимонадом, он оторопел. Он был готов поклясться, что несколько минут назад там стояли бутылки с лимонадом «Пузыри», пять штук! Теперь там было пусто.

– Я тоже ничего не понимаю, – сказала мама, запирая супермаркет. – Этот лимонад вообще никто не покупал. А ты говоришь, что он всё равно куда-то делся?

– Может, его украли? – предположил отец. Он прислонился к стене, всё ещё испытывая слабость.

– Не представляю, как это могло случиться. Я не заметила ничего подозрительного. – Фрау Пинковски задумчиво сунула ключ в карман. – С другой стороны… у Кригельштейна украли даже велосипеды, и он тоже ничего не заметил. Похоже, это дело рук профи.

Все вместе они направились к кулинарным ларькам. Родители решили угостить Немо, а заодно и себя суши. Немо радовался – ведь это означало, что пришли деньги за рекламный щит! За то, что Пинковски предоставили место в своём саду под рекламу, они получали пятьдесят евро в месяц и тратили их на совместный ужин.

Вот только перед их домом уже несколько недель располагалась реклама туалетной бумаги. Прямо перед домом!

На плакате была изображена красивая женская попа, а рядом рулон туалетной бумаги с порхающими вокруг бабочками. Немо это казалось мегадосадным. Но теперь, возможно, всё переменится и плакат наконец заменят.

Когда они, сытые и довольные, шли домой, Немо прикидывал, что будет написано в следующих посылках – если он будет их получать. Может, уже не «В попу мира»? Разве это не доказывает, что посылки предназначались вовсе не ему и что отправитель или отправительница просто хотели избавиться от игрушек?

– А вы знаете господина Лютика? – вдруг что-то почувствовав, спросил он родителей.

Мать кивнула:

– Конечно. Суп с буквами.

– Суп с буквами? – Немо ничего не понял.

– Ну, господин Лютик всегда покупает только суп с буквами, – объяснил отец. Он умял горы васаби и имбиря и теперь чувствовал себя явно лучше: щёки под бакенбардами порозовели, и хотя в городе всё ещё пахло земляникой, его уже больше не тошнило, по крайней мере в этот момент.

– Он покупал тонны такого супа, – засмеялась мать. – Чудо, что он ещё жив.

– Уже нет, – сообщил Немо. – Он умер.

– О! – Мать сочувственно вздохнула. – Очень жаль. Я этого не знала.

– Но это был несчастный случай, – быстро добавил Немо, прежде чем она снова возложила всю вину на суп с буквами. – У него остались какие-нибудь родственники?

– Вроде нет, я о них не слышал, – сказал отец. – Я всегда видел только его одного.

Они свернули в Чёртов переулок, и Немо огорчился. Ещё издалека виднелся новый рекламный щит. На нём была изображена…

…мужская попа в полосатой пижаме.

Над ней ярко-красными буквами было написано:

ПОСЕЛИТЕСЬ…

В ДОМАХ ЗАММЕР-ФИЛХИНГА

Фамилия показалась Немо странно знакомой. Он выудил из кармана джинсов телефон и открыл фото, которое сделал у забора господина Лютика.

Точно!

Фамилия была та же самая, что и на объявлении. Может, за этим стояла риелторская контора? От волнения у Немо забилось сердце. Ведь там должны знать, кому достался дом и кто его продавал!

Как только отец открыл дверь, Немо кинулся к телефону и набрал номер, указанный на рекламном щите. Но, увы, он услышал только автоответчик: «Мы рады приветствовать вас в риелторском бюро Заммер-Филхинга. Мы открыты с…»

Немо разочарованно нажал на отбой. Ведь была суббота да ещё поздний вечер. Логично, что офис закрыт. Так что ничего не остаётся, как ждать до понедельника. Немо лихорадочно обдумывал, как бы поскорее сбежать и добраться до дома на дереве. Наверняка Ода хотела сегодня исполнить новые желания горожан. Всё-таки это последняя ночь перед возвращением Тессы.

Однако родители решили, что сегодня он наконец-то переночует дома. Отец расставил всюду ароматические палочки и фрукты. Мать, включив телевизор, смотрела новую серию «Безграничной любви», которую записала днём.

Немо пристроился рядом с ней. Хотя он и скучал по своим друзьям, однако, честно говоря, был рад провести хоть один вечер без Мэджика. В последнее время единорог стал просто невыносим!

Даже собаки, казалось, наслаждались покоем. Они смирно лежали в гостиной, а отец Немо их почёсывал. И к счастью, дома не пахло земляникой.

Глава 19. Роскошный Нудинг

В воскресное утро семью Немо разбудил странный резкий запах. Комарик, повизгивая, сунул морду между диванных подушек.

Отец Немо зашёл в ванную, вернулся с упаковкой затычек для ушей и заткнул ими ноздри. Остальные члены семьи последовали его примеру, а Немо вдобавок закрыл платком рот.

Родители пошли к ратуше на выборы нового бургомистра. Немо шёл с ними до Рыночной площади, и по дороге у них у всех чуть не вылезли глаза на лоб.

В городе всё сверкало и блестело. Каждый дом, каждый забор, каждый автомобиль – всё было новым. Вместо небольших домиков, которыми славился Нудинг, на улицах стояли виллы. Некоторые из них уже успели опустеть, потому что их владельцы вскоре после этого пожелали что-то ещё более роскошное.

Многие горожане проезжали мимо них на новых велосипедах, в том числе электрических, и на электросамокатах. У тротуаров стояли мотовелосипеды, мотоциклы и легковушки. Пешком, казалось, никто уже не ходил.

Немо изумился: Ода и Фред действительно потрудились минувшей ночью!

– Почему вы ничего не пожелали себе? – спросил он у родителей.

– У меня всё равно ничего не получилось, – вздохнула мать. – Я попросила автограф Мандельбротов, но так и не дождалась его.

– А у меня есть всё, что мне нужно, – сказал отец довольным тоном и обнял жену за плечи.

Попрощавшись с родителями, Немо отправился к дому на дереве. По пути он с испугом увидел, что всюду валяются надоевшие людям вещи. На его глазах мужчина выбросил новый смартфон, а ребёнок оставил у дороги скейтборд. У большинства горожан тоже были заткнуты ноздри: им, как и семье Немо, надоел сладкий земляничный запах. Кафе-мороженое Клаудио было закрыто, а в кафе «Сахарок» вместо тортов и пирогов подавали картофельный салат с колбасой.

Немо останавливался через каждые десять метров, потому что Комарика тошнило на цветочные клумбы. Только Осси ни на что не обращал внимания. Как всегда, он весело бежал впереди, гоняясь за падающими с неба блёстками. Куда ни глянь, в конце каждой улицы виднелись яркие радуги.

Проходя по мосту, Немо увидел вёсельные доски, каяки и каноэ, даже гигантские яхты. Они заполнили всю реку до самого Нудингского пруда.

Рядом с бассейном теперь появился каток с искусственным льдом. А рядом с катком – торговый центр, но парковка перед ним была пустая. Неудивительно! Там никто ничего не покупал – ведь можно было всё просто пожелать.

Глава 20. Загадочные кражи

– Где ты пропадал? – устало спросил Фред, когда Немо поднялся в дом на дереве. Они с Одой сидели за столом, и на них всё ещё были те же самые костюмы. Мэджик развалился в своём кресле-мешке, вытянув перед собой все четыре копыта, и не издавал ни звука.

Немо испугался:

– Что с Мэджиком?

– Я умер, – буркнул единорог.

– Что случилось?

– Чувак, я просто пытаюсь заснуть. Неужели не понятно?

– Мы вернулись только на рассвете, – пояснила Ода несколько приветливее. – Ты видел, что мы сделали?

– Трудно было не увидеть, – без восторга ответил Немо. Он вспомнил забитую лодками реку, изменившиеся улицы, противный запах и переполненные контейнеры для мусора. Но он не решился критиковать друзей, потому что Ода не без гордости сообщила:

– Мы снова выложились до предела. Когда сегодня заберут Мэджика, в нашем городе не останется неисполненных желаний.

– Заберут?! – Мэджик выбрался из своего кресла-мешка и устало поплёлся к холодильнику. – Но я не хочу, чтобы меня забирали, – заныл он как маленький ребёнок, который хочет подольше остаться в гостях на дне рождения.

– Между прочим, сегодня вернётся домой не только Тесса, но и мой отец, – крикнул ему Фред. – Мы должны убрать из его берлоги все вещи, которые ты туда напихал – иначе он сойдёт с ума!

– Успоко-о-о-ойся, старик! – Мэджик с хлопком открыл бутылку и снова рухнул в кресло. Вскоре он уже держал в копытах ватрушку и пару пончиков, которые ловко надел на свой золотой рог. Чавкая, он включил телепроектор.

На экране появился специальный выпуск новостей – прямой репортаж телеканала «Треска» с выборов бургомистра. Удивительно, но Франц Ах набирал голоса. Зато у фрау Спаржи дела шли плоховато. Немо это не удивило:

– Похоже, всех уже достал этот резкий земляничный запах.

– Пфффрр, сама виновата, – фыркнул Мэджик без всякого сочувствия. – Если бы она не врала, что сладкий запах – её заслуга, теперь никто бы её и не винил за него.

– Я тоже сыт им по горло, – признался Фред. Он проткнул пару пузырей и заказал себе завтрак. При этом он не стал брать шоколадный крендель и сладкую воздушную кукурузу, а предпочёл кусочек рыбы и два маринованных огурчика.

В этот момент ведущий снова прервал программу для срочного сообщения:

– Как вы наверняка помните, вчера мы сообщали о странных кражах. Только что нам стало известно, что воры не ограничились Нудингом. Наш сосед Дикштейн и другие городки тоже пострадали от загадочных похищений.

Наморщив лоб, Немо смотрел на экран, и к нему возвращались нехорошие предчувствия.

– У нас неожиданно пропала кровать! – воскликнула на экране взволнованная женщина. – У моего мужа украли автомобиль. А у соседки – диван.

– Мой сын полез на дерево по верёвочной лестнице – и вдруг она исчезла, – сообщила другая женщина. Камера показала ребёнка – у него была забинтована голова, и он слегка косил.

Немо растерянно глядел на экран, где теперь появился владелец отеля «Корона». С красным от гнева лицом он рычал в камеру:

– У нас украли бильярдный стол, пинбол-автомат и настольный футбол!

Немо перевёл взгляд на стоящий на кухне бильярдный стол, пинбол-автомат и настольный футбол. Нехорошее предчувствие мгновенно сменилось угрызениями совести.

– По всему миру участились загадочные кражи, – продолжал ведущий. – Похищено множество автомобилей и телевизоров. Как сквозь землю провалились каток с искусственным льдом и целый торговый центр. Исчезла любимая яхта саудовского короля. А во французском замке Монфорт вместе с гербом пропали подъёмный мостик, башенки и окна.

Немо посмотрел на Оду и Фреда. Его друзья пришли в такой же ужас, как и он. Все вместе они взглянули на Мэджика. Тот невозмутимо жевал пончик, но вскоре перестал чавкать.

– А что такого? – спросил он с невинным видом и пожал плечами.

Глава 21. Нехорошее подозрение

– Скажи честно – это всё украдено? – Немо обвёл руками кухню. – Мебель, еда, бассейн? Твоё массажное кресло и весь запас лимонада? – Наконец ему стало ясно, почему в кафе «Сахарок» были распроданы все ватрушки, а в супермаркете опустела полка с лимонадом.

– Успоко-о-ойся! – Мэджик сердито засопел, из его ноздрей полетела блестящая пыль. – «Украдено» – какое-то негламурное слово! А что вы думали? Ведь вещи должны откуда-то браться. Или вы всё ещё верите в Санта-Клауса?

Немо даже онемел и не находил слов.

Неужели им действительно надо было услышать от единорога, что Санта-Клауса нет?

– Мне так стыдно, – простонала у него за спиной Ода.

– Почему тебе? – Немо повернулся к ней, и ему захотелось её обнять и утешить. В костюме божьей коровки с уныло повисшими усиками Ода выглядела жалко.

– Потому что это я настаивала, что надо выполнить как можно больше желаний горожан. Значит, это я подтолкнула вас на все эти кражи.

– Точно, вот Ода и виновата, – с радостью подтвердил Мэджик.

– Интересное кино! – Фред отодвинул в сторону тарелку с рыбой. У него совершенно пропал аппетит. – Вдруг нас тут застукают? Как мы объясним, откуда у нас все эти вещи?

– По-моему, они скорее призовут к ответу господина Ольмеца. – Немо показал на экран.

Бургомистр почти бежал через Рыночную площадь, а его преследовал оператор. Левой рукой бургомистр пытался загородить объектив, а в правой держал «Вестник Нудинга», закрывая им лицо.

– К сожалению, бургомистр не готов дать нам объяснения, – прокомментировал репортёр. – Значит, связь между его щедрыми предвыборными подарками и загадочными кражами остаётся пока невыясненной.

– Ну и ну! – Фред не знал, радоваться ему или огорчаться. – Что же нам теперь делать?

– Для начала отнесём пухлики в кинотеатр. – Немо заговорщицки подмигнул друзьям.

– Сейчас? – удивилась Ода. – Разве у нас нет других забот?

– Есть, конечно, – подтвердил Мэджик. – У меня всё ещё пучит живот.

Немо схватил свой рюкзак с готовыми пухликами.

– Всё, пошли! – крикнул он друзьям. – А ты пока оставайся здесь за хозяина! – Он строго посмотрел на Мэджика.

– Как это понимать? – удивлённо спросил единорог.

– Немножко поспи, потом поешь и играй на компе.

– Можешь не сомневаться – так и сделаю! – согласился Мэджик. Его не нужно было просить дважды.

– Хорошо, что ты от него отделался! – похвалила Ода. Она окончательно перестала испытывать восторг перед единорогом. – Нам надо срочно посовещаться. Без Мэджика! – Сказав это, она тут же натянула на нос ворот водолазки. Перед походом в кинотеатр она переоделась. Фред тоже сменил костюм Зорро на майку с эмблемой футбольного клуба «Нудинг» и бермуды. В ноздри он засунул по маринованному огурцу, чтобы избавиться от тошнотворного земляничного запаха, по-прежнему висящего в городе. – Надо сделать так, чтобы Тесса поскорее обняла Мэджика, как только вернётся в город, – продолжала Ода. – Вы ведь слышали: он совершенно не хочет возвращаться к ней. Я не исключаю, что он может просто удрать.

– Тогда прежде всего нужно пожелать, чтобы исчезли все вещи из квартиры моего отца, – сказал Фред гнусавым голосом. – Иначе нам придётся выносить всё самим.

– Кажется, ничего другого не остаётся. – С закрывающим пол-лица платком Немо походил на бандита. – Если мы пожелаем, чтобы эти вещи перенеслись в дом на дереве, кто знает, будет ли это именно этот диван и эта кровать-чердак. И тогда у нас окажется два дивана и две кровати.

– Каждое новое желание приведёт к новому воровству, – предупредила Ода. – Теперь мы знаем, откуда все эти вещи.

– Тоже верно. – Фред удручённо кивнул.

Немо привязал собак у кинотеатра и с грустью погладил по голове Комарика:

– Значит, у этой овчарки тоже, скорее всего, есть хозяин, и он скучает по ней. Надо выяснить, кто это. А через несколько часов вернётся Тесса и заберёт Осси – и у меня не останется ни одной собаки.

Осси возмущённо тявкнул и прижался к ноге Немо, словно хотел сказать: не горюй, ты ведь можешь меня навещать!

– Пухлики? – спросила дама в кассе кинотеатра «Эдем», когда они хотели отдать ей мешочки. Из её ноздрей торчали две лимонные соломки. – Они больше не нужны. – Она показала на баночки и пакеты. – Вот маринованные огурцы и чипсы улетают как горячие пирожки. А сладости – нет, спасибо. – Она с сожалением покачала головой. – Теперь люди больше покупают солёное. Вот если вы придумаете что-то такое…

Ребята разочарованно убрали мешочки, побрели прочь и отвязали собак. В это время в кармане у Немо пискнул телефон. Немо достал его и прочитал сообщение.

– Родители Тессы! – Он уныло посмотрел на виляющего хвостом терьера. – Они хотят встретиться со мной в пять часов в городском парке.

– К сожалению, я не смогу пойти с тобой, – сказал Фред. – В пять я должен быть с бабушкой на кладбище. Я обещал ей помочь привести в порядок дедушкину могилу. Сегодня годовщина его смерти.

– Немо, я пойду с тобой, – сказала Ода. – Или ещё лучше – напиши, чтобы они пришли к дому на дереве. И тогда Тесса сразу обнимет Мэджика.

Немо покачал головой:

– Кажется, мы опоздали.

Друзья посмотрели на него с недоумением:

– Почему ты так решил?

Немо показал на светящиеся буквы на кинотеатре.

– …Е……НО, – прочитала вслух Ода. – Что это значит? Куда делись остальные буквы?

– «ЭДЕМ КИНО», – ответил Немо. – Там нет нескольких букв. Они исчезли только что. А вот и буква «Ж» – она пропала с вывески «МОРОЖЕНОЕ».

Глава 22. Мэджик – ваш кандидат!

Пропавшие с кинотеатра светящиеся буквы быстро нашлись. Они стояли на крыше ратуши – но только в другой последовательности. Теперь крупными буквами было написано слово «МЭДЖИК».

Немо озадаченно огляделся по сторонам. Как ни странно, Рыночная площадь была совершенно пуста – нигде ни души.

– Смотрите – вон там! – Ода показала на маленькую улочку рядом с лавкой игрушек, где в тени тесно стоящих домов толпились люди. Они стояли лицом к стене и, казалось, что-то читали.

Сгорая от любопытства, друзья подбежали ближе и, привязав собак к газетному киоску, стали протискиваться вперёд, чтобы разглядеть что-то на стене. Но толпа была такой плотной, что это оказалось невозможным.

Жители Нудинга взволнованно переговаривались гнусавыми, словно при сильном насморке, голосами, потому что у всех были заткнуты носы.

– Кто это? – прогундел толстый мужчина с ластиками в ноздрях.

– Какой-то… новый… кандидат, – ответила светловолосая женщина, заметно задыхающаяся от нехватки воздуха.

– Ну, я за него! – убеждённо объявил толстяк и отошёл, образовав достаточно большое пространство для Немо, Оды и Фреда, которые, не теряя времени, протиснулись туда.

С удивлением, граничащим с шоком, они уставились на ряд самодельных плакатов:

– Что за глупости! – Фред сердито топнул ногой.

– Он окончательно свихнулся! – простонала Ода.

Немо огляделся по сторонам. Единорог не мог находиться далеко отсюда. Возможно, он даже оставил на асфальте блестящую дорожку? Но из-за большого количества людей что-либо разглядеть в переулке было невозможно. А люди всё подходили и с интересом собирались возле предвыборных плакатов.

– Кто такой этот Мэджик? – спросил мужчина с татуированными руками и острой бородкой.

– Никто не знает, – ответила дама в очках. – Он хочет представиться только на заключительной церемонии в отеле «Корона». И обещает угостить всех бесплатными напитками.

Толпа загудела.

– Ну вот! – простонал крупный мужчина в майке. – А я уже проголосовал. Могу я сделать это ещё раз?

– Смотрите! – Ода показала куда-то в угол. – Он даже ящик желаний снова выставил.

– Я скоро с ума сойду из-за этого плюшевого единорога! – с ужасом воскликнул Фред.

Немо успокоил его:

– Сейчас во всех новостях сообщают о загадочных кражах, поэтому люди вряд ли захотят просить у ящика что-то ещё.

– Как бы не так! – с горькой насмешкой возразил Франц Ах, неожиданно появившийся рядом с ними. Он показал на ящик, в прорезь которого было отчётливо видно, что он уже почти полон. – Многим абсолютно наплевать, откуда взялась вещь, которую они попросили. Главное – чтобы им самим было хорошо. Я постепенно прихожу к выводу, что всех избирателей подкупили. – Разочарованно засопев, он добавил: – С меня хватит. Я выхожу из игры.

– Мы должны забрать его! – прошептала Ода.

– Почтальона? – Немо взглянул на неё, ничего не понимая.

– Нет, ящик желаний.

– Но как? – Фред опасливо огляделся по сторонам. – Тут слишком много народу.

– Очень просто. – Ода сверкнула глазами. – Мы схватим его и убежим.

– Тогда ладно. – Фред отвязал собак. – Сейчас я сосчитаю до трёх, и вы хватаете ящик. Раз…

Ода приготовилась.

– Два…

Немо напряг мышцы, обдумывая, куда им бежать. Лучше всего через Рыночную площадь, а потом…

– Три!

Ода помчалась вперёд, Немо за ней. Схватив ящик, они огляделись.

– Вниз, к реке! – крикнула Ода.

Немо кивнул.

Но не успели они сделать несколько шагов, как ящик исчез сам собой.

Глава 23. Мэджик сбежал!

Фред растерянно моргал и тёр глаза.

– Где же он?

Немо и Ода стояли перед ним с пустыми руками.

– Он наверняка перенёсся в дом на дереве! – воскликнул Немо. Не теряя ни минуты, он выхватил из рук Фреда собачьи поводки и побежал вместе с Комариком и Осси. Ода и Фред от него не отставали.

Они стремглав пересекли город, пробежали по мостику мимо плавательного бассейна, мимо нового торгового центра в маленький лесок за Нудингским прудом. Запыхавшись, они с ловкостью обезьян залезли по верёвочной лестнице в Монфорт и подняли наверх собак.

Мэджик сидел за столом. Перед ним стояли последние три бутылки лимонада и открытый ящик желаний.

– Что ты тут делаешь? – Немо бросил поводки на стул и встал перед единорогом.

– А на что это похоже? – огрызнулся Мэджик.

– Ты исполняешь новые желания?

– В яблочко!

– Но с каждым исполненным желанием в городе усиливается вонь! – упрекнул его Фред. – Людям плохо. Многих уже тошнит.

– Ну и что с того? – Мэджик пожал плечами. – Мне это только поможет.

Ода наморщила лоб:

– Поможет? В чём?

– В моём пути наверх. – Мэджик показал копытом на экран.

По кабельному телеканалу как раз показывали первые результаты голосования. Как и ожидалось, фрау Спаржа набрала лишь восемь процентов голосов, потому что все считали её виноватой в ужасной вони. Почти все её сторонники перебежали к Францу Аху, и у него сейчас были внушительные тридцать процентов. Хотя он – как сообщил ведущий новостной программы – подумывал о том, чтобы снять свою кандидатуру.

На первом месте, с небольшим отрывом, был господин Ольмец – тридцать один процент, почти наравне с Мэджиком.

– Неужели ты всерьёз хочешь стать бургомистром?! – возмутилась Ода. – Сегодня возвращается Тесса!

– Чихал я на это! – заявил единорог, явно наглея. – Пускай купит себе новую игрушку. Я призван к великой миссии. Я хочу стать бургомистром, управлять городом и выполнять и дальше желания горожан.

– Немо, скажи хоть ты что-нибудь! – Ода в отчаянии оглянулась.

Но Немо рядом не оказалось. А вместе с ним пропали три бутылки лимонада «Пузыри», только что стоявшие на столе. Стоя у раковины, он спокойно выливал туда лимонад из первой бутылки.

– Стой! – вскочил в панике Мэджик. – Что ты делаешь?!

– А на что это похоже? – невозмутимо ответил Немо.

– Ты выливаешь весь лимонад!

– В яблочко!

– Но он мне ещё нужен! Я обещал своим избирателям бесплатные напитки. – В три прыжка Мэджик подскочил к нему.

Немо даже удивился неожиданному проворству единорога, который попытался выбить копытами у него из рук оставшиеся две бутылки. Немо прижал их к себе.

– Вот это прыть! – Фред поспешил на помощь другу и схватил Мэджика за заднюю ногу.

Ода тянула единорога за хвост:

– Оставь Немо в покое!

– Хе! – Мэджик, обозлившись, стал брыкаться, и Оде с Фредом пришлось уклоняться от его ударов.

Немо воспользовался суматохой и вылил в раковину вторую бутылку. Когда он открыл третью, Мэджик внезапно поднял передние копыта.

– Ладно-ладно, – проговорил он. – Возможно, вы правы… Мне надо отказаться от планов на кресло бургомистра и завязать с исполнением желаний. Я снова стану плюшевой игрушкой Тессы. – Он вздохнул. – Что может быть прекраснее, верно? Вообще-то я с радостью жду этого.

Немо недоверчиво наблюдал, как Мэджик медленно пятится назад.

И вдруг единорог прыгнул вперёд. Ещё прыжок – и он оказался рядом с Осси и, схватив его поводок, грубо потащил упирающегося маленького терьера к двери.

– Эй, что ты де… – Немо, испугавшись, поставил в сторону последнюю бутылку и бросился вслед за единорогом. Выбежав на платформу, он успел увидеть, как Мэджик спихнул Осси вниз.

У Немо остановилось сердце.

– Ты совсем спятил?! – заорал он и перегнулся за бортик. – Ох, слава богу! – Он вздохнул с облегчением. Осси болтался над землёй на поводке, который Мэджик всё ещё держал в копытах.

– Оп-па! – Единорог отпустил поводок.

Осси кубарем полетел на землю, но, упав, тут же резво вскочил, выхватил из пруда мячик – и умчался неизвестно куда.

– Стой! – закричали Ода и Фред, подбежав к Немо. Комарик запрокинул косматую голову и завыл по-волчьи.

– Осси, вернись! Иди сюда! – звала Ода, глядя на лес.

– Ёлки-палки! – расстроился Фред. – Он смылся, а у нас больше нет лимонада.

– Есть! Одна бутылка ещё осталась. – Немо помчался назад, но в этот момент дверь дома распахнулась, чуть не ударив его в лицо, и из неё с ржанием вылетел Мэджик.

Слишком поздно Немо сообразил, что вся история с Осси была задумана как отвлекающий манёвр! Коварный единорог использовал его привязанность к терьеру, чтобы заполучить последнюю бутылку лимонада.

С неожиданной ловкостью Мэджик схватился за канат подъёмного устройства и моментально соскользнул вниз. С последней бутылкой лимонада, которая могла бы вернуть Осси, единорог галопом ускакал прочь.

Глава 24. Отец Фреда вернулся

– Мы обязательно должны найти Осси! – Немо с отчаянием взглянул на церковные часы, пробившие три раза. – Уже три. Через два часа я встречаюсь с родителями Тессы в парке. Я не могу явиться туда без их собаки. Это просто невозможно.

Ода в знак сочувствия положила руку ему на плечо. Они безуспешно обыскали весь лес и все улицы Нудинга. Маленький джек-рассел как сквозь землю провалился.

– Нам нужен лимонад! – сказала Ода. – Может, в супермаркете осталась хоть одна бутылка?

Немо покачал головой:

– Полка была совершенно пустая. К тому же без Мэджика лимонад нам не поможет. А его ищи-свищи.

– В отличие от моего отца! – Фред поднял глаза от телефона. – Он пишет, что уже идёт через Нудингский лес. Пожалуйста, давайте пойдём наконец-то в его квартиру и вытащим всё лишнее!

– Ладно. – Немо кивнул. – Всё равно мы больше ничего не можем сделать.

Ода пыталась его утешить:

– Может, Осси побежал как раз туда. Всё-таки он знает квартиру отца Фреда.

К сожалению, их надежды не оправдались. Терьера не было и там, хотя они оставили открытыми двери дома и квартиры, чтобы вынести во двор вещи, которые нажелал себе единорог: аппарат для изготовления попкорна, компьютерные игры и кровать с балдахином, которую им пришлось сначала разобрать, а уж потом стащить по лестнице. Подушки, которыми обзавёлся Мэджик, ребята просто выбросили в окно. Выкинули бутылки, помыли посуду и собрали пылесосом крошки на полу. Фред уныло смотрел на гидромассажную ванну и диван, а Немо и Ода пытались снять со стены телевизор.

– Телик пока оставьте. Лучше помогите мне с диваном.

Немо с Одой подошли к нему и ухватились за бока дивана.

– Ух! Тяжёлый! – закряхтела Ода. Как они ни напрягали все силы, им удалось приподнять тяжёлый диван лишь на несколько сантиметров.

Неожиданно из-под него что-то выкатилось.

– Полная бутылка лимонада! – обрадовался Немо и тут же поставил диван.

– Ой! Осторожнее! – Фред сел и потёр ногу.

Не обращая на него внимания, Немо поднял с пола бутылку:

– С её помощью мы сможем вернуть Осси.

– Между прочим, для этого нужен ещё и Мэджик, – буркнул Фред. – Ты что, забыл?

– Да, верно! – Немо помрачнел и сел рядом с ним на диван. Ода втиснулась между ними.

Вскоре раздался звук вставляемого в замок ключа, и в комнату вошёл бородатый мужчина.

Немо, Ода и Фред одновременно вскочили с дивана.

– Папа? – неуверенно спросил Фред.

– Ричи! – Обветренное лицо господина Коха просияло. Он сбросил с плеч рюкзак и, поставив в угол палки для спортивной ходьбы, радостно обнял сына. При этом его взгляд упал сначала на диван, а потом и на всё остальное. – Что это такое? – озадаченно и слегка раздражённо спросил он. – С каких пор у меня появился телевизор? Диван? И… это что, гидромассажная ванна?!

– Э-э… это… понимаешь… – пробормотал Фред и в отчаянии посмотрел на друзей в поисках помощи.

– …Сюрприз, – подсказала Ода. – Мы думали, что вы обрадуетесь – после тяжёлой дороги. Вам сейчас будет неплохо посидеть в такой ванне.

– Да? Вы так считаете? – Отец Фреда потёр бороду и весело подмигнул ребятам. Потом рухнул на диван и стащил с усталых ног прохудившиеся кроссовки. – Но где вы всё это взяли? Это как-то связано с тем ящиком желаний? Где бы я ни проходил – все только об этом и говорят. Нудинг снова оказался в центре внимания всей страны. – Он взял пульт и включил телевизор. – Ещё этот забавный Мэджик, который выдвинул свою кандидатуру в бургомистры. Просто невероятно, правда? – Господин Кох показал пультом на экран. – Теперь он даже опережает всех. Хотя его никто не видел.

– Пока не видел, – угрюмо сказал Фред. – Но он хочет показаться избирателям сегодня вечером в отеле «Корона» во время заключительной церемонии.

– Да, точно! – От волнения голос Немо сорвался на писк. Он потащил друзей в коридор, а отец Фреда продолжал смотреть репортаж с выборов. – Там мы поймаем Мэджика, пожелаем, чтобы он вернул Осси, и превратим его в плюшевую игрушку.

– Кого? Осси? – не понял Фред.

– Нет. Мэджика, конечно! И всё это до того, как он всем покажется.

– Шикарная идея! – Фред бросил торопливый взгляд на кухонные часы. – Но сейчас мне надо бежать на кладбище.

– Давай. – Немо кивнул. – Потом найдёшь нас. А мы с Одой отправимся в парк и уговорим Тессу пойти с нами. – Он повернулся и хотел уйти.

– Минутку! – задержала его Ода. – И это твой план? Мы встретимся в парке с родителями Тессы, хотя и потеряли их собаку, и возьмём с собой их дочку?

Немо криво усмехнулся:

– Абсолютно верно. Лучше и не скажешь!

Глава 25. Фрау Мэджик

Сказано – сделано!

Ода немножко нервничала, когда шла в парк, хотя Немо слегка усовершенствовал свой «блестящий план». Он решил ждать Мэджика возле отеля «Корона», а она получила почётное задание привести Тессу.

Ещё издалека она увидела родителей Тессы. Супруги оказались точно такими, как их описал Немо: оба были с пучком на голове. Отца Тессы от её матери отличала только борода. Они стояли недалеко от новой детской площадки – пиратского корабля. Рядом с ними была маленькая девочка. Должно быть, Тесса.

Ода подошла к ним и представилась:

– Добрый день. Я Ода, подруга Немо. – Она протянула матери Тессы руку и приветливо улыбнулась.

– Ода? А, ну да, – сдержанно кивнула мать Тессы. – А где же Немо?

– И где Осси? – добавил её муж и озабоченно наморщил лоб.

– Не беспокойтесь! С Осси всё хорошо. – Ода испуганно прикусила язык. Это прозвучало как намёк на похищение! Чтобы разрядить ситуацию, она затараторила: – Немо так полюбил Осси! Я часто гуляла вместе с ними. А сейчас Немо обходит с ним вокруг квартала. – Она повернулась к Тессе и упёрлась руками в колени. – И Немо даже нашёл твоего единорога!

– Ой, правда?! – обрадовалась Тесса.

– Пойдём их искать? – Ода протянула девочке руку и вопросительно посмотрела на родителей Тессы. – Вы отпустите её со мной?

Те немного помедлили, но потом, вероятно, решили, что Ода заслуживает доверия.

– Ну ладно. – Отец Тессы бросил взгляд на часы. – Мы хотим ещё успеть проголосовать.

– Прекрасно! – Ода улыбнулась. – Тогда встретимся у отеля «Корона». Скажем… в четверть седьмого?

– Наконец-то вы пришли! – прошипел Немо, когда Ода и Тесса появились перед отелем. Он кратко кивнул Тессе и зашёл вместе с ними внутрь. Большой зал ресторана был набит до отказа – все хотели присутствовать при появлении таинственного МЭДЖИКА. Телеканал «Треска» установил камеры. На сцене полукругом сидели господин Ольмец, фрау Спаржа и Франц Ах. Все трое выглядели слегка огорчёнными. К концу выборов становилось всё яснее, кто будет новым бургомистром: Мэджик намного опережал всех.

– Ты видишь его? – Ода привстала на цыпочки.

Немо покачал головой.

– А где Осси? – с подозрением спросила Тесса. – И где мой единорог?

– Они должны быть где-то здесь. – Немо посмотрел по сторонам. Но единственными знакомыми, которых он обнаружил, были его родители.

Они подошли к нему, и мама чмокнула его в щёку:

– Привет, мой милый! Знаешь, папа тут кое-что вспомнил. Ведь ты недавно спрашивал про господина Лютика?

Немо рассеянно кивнул и продолжал сканировать взглядом зал. Краешком глаза он покосился на отца, который подвязал себе под нос мешочек с лавандой.

– Он не всегда питался только супом с буквами, – объяснил он. – Раз в неделю он бывал и тут.

– Тут? – переспросил Немо.

Отец кивнул:

– Не так ли, господин Бобич? – И господин Пинковски похлопал по плечу хозяина ресторана, который болтал с парочкой посетителей. – Вы ведь знали старика, который каждое воскресенье сидел здесь?

– Венский шницель? – Хозяин ресторана повернулся к ним.

Ода удивлённо посмотрела на него:

– Венский шницель?

Господин Бобич кивнул и показал на столик в углу:

– Каждое воскресенье старик уплетал там венский шницель. Господин Хлюпик или как его там.

– Лютик! – поправил его Немо.

– Верно! – господин Бобич снова кивнул и добавил: – Вместе со своей племянницей.

– С племянницей? – Немо насторожился, и у него учащённо забилось сердце. – Как её звали?

– Откуда я знаю? – Хозяин ресторана пожал плечами. – Чтобы съесть венский шницель, не надо показывать паспорт. Она была блондинка, это я запомнил. Но я давно уже не видел здесь обоих.

– Потому что господин Лютик умер, – пояснила Ода.

Немо разочарованно отвернулся. Это известие оказалось бесполезным! Блондинок в городе – как песчинок у моря.

Родители Немо сели. Хозяин ресторана направился дальше и кратко поговорил с господином Либлихом. Любопытный журналист спросил о таинственном кандидате.

– Его пока ещё нет! – отмахнулся господин Бобич. – Ну, мне так кажется. Ведь никто не знает, как он выглядит.

«Кроме нас!» – подумал Немо и снова стал сканировать зал. Но увы – ни он, ни Ода не увидели нигде даже кончика сверкающего рога Мэджика.

– Мне надо пи-пи! – Тесса нервно переминалась с ноги на ногу.

Ода взяла её за руку:

– Пойдём. Только быстро.

Немо проводил девочек в коридор, и они скрылись в туалете. Дожидаясь их, он продолжал высматривать единорога. Но вместо него появился Фред.

– Отгадай, кого я встретил на кладбище, – взволнованно сказал он.

– Понятия не имею! Это так важно? – Немо снова обвёл взглядом коридор. – Лучше посмотри – может, ты увидишь Мэджика! Нам ни в коем случае нельзя его прозевать.

Но сбить Фреда было не так просто.

– Она приводила в порядок могилу господина Лютика, – сообщил он.

– Она? – Немо встрепенулся. – Блондинка?

– Откуда ты знаешь? – удивился Фред.

– Ну, говори же! – Немо схватил друга за плечи и тряхнул. – Кто она?

– Фрау… – Фред вытаращил глаза, – Мэджик!

– Фрау Мэджик? – Немо скривил лицо. – Ты что, разыгрываешь меня?

– Нет. – Фред показал на блестящий след на полу. – Я имею в виду фрау Эклер! Но, по-моему, Мэджик зд-д-десь!

Глава 26. Как пришло, так и ушло

Фрау Эклер?

Мысли Немо метались словно потревоженный пчелиный рой. Неужели Фред не шутит? Неужели их учительница биологии и есть тот самый загадочный вор игрушек?! Неужели она племянница господина Лютика и решила отомстить за смерть дяди?!

Но сейчас Немо было некогда ломать над этим голову. Им надо задержать Мэджика! Вместе с Фредом он прошёл по блестящему следу до конца коридора. Спрятавшись за комодом, друзья осторожно выглянули из-за него. В самом деле – Мэджик стоял возле ступенек, ведущих на сцену, и причёсывал чёлку, держа в сгибе передней ноги последнюю бутылку лимонада «Пузыри».

Из зала уже доносились ритмичные аплодисменты.

– Мэджик! Мэджик! Мэджик! – скандировали горожане.

– Ну где же Ода с Тессой? – нервничал Немо, поглядывая на туалет.

– Надо разговорить Мэджика, чтобы он задержался до прихода девочек, – прошептал Фред.

– Постараюсь. – Немо не стал ждать. Он бесстрашно вышел из укрытия и воскликнул: – Привет, Мэджик!

Фред поплёлся за ним на ватных ногах.

Единорог повернулся к ним:

– О, привет, Немо! Привет, Фред! Что вы здесь делаете? Вы хотите поздравить меня с победой?

– Да, именно. – Фред неискренне засмеялся. – Желаю удачи!

– Спасибо! – Мэджик вынул из гребня волосок и протянул ему. – Вот. Это тебе.

– О. Он волшебный?

– Нет, просто на добрую память обо мне.

– Ах так… ну, тогда… спасибо. – Фред сунул волосок в карман джинсов.

– Пожалуйста. – Единорог снисходительно засмеялся. – Сейчас наступит великий момент – я выйду к моим избирателям. Как я выгляжу?

– Отлично, – ответил Немо. – Но это пятно… – Он натянул на кулак рукав и потёр им грудь Мэджика. – Впрочем, теперь мы знаем, кто тебе его поставил.

– Я тоже знаю. – Единорог лениво пожал плечами.

– Что-что? – Немо был ошеломлён. – Откуда ты знаешь? И почему ты ничего не сказал нам?

– Да вы и не спрашивали! – с невинным видом ответил Мэджик.

– Но как… – начал было Фред.

– Когда меня упаковывали в коробку, одно моё копыто вылезло наружу, – объяснил Мэджик. – Крышку пришлось открыть ещё раз, и я в этот момент кое-что увидел.

Они услышали, как телеведущий с телеканала «Треска» объявил имя нового бургомистра. Крики в зале стали ещё громче:

– Мэджик! Мэджик! Мэджик!

– Простите. Я должен идти. – Мэджик подошёл к двери, ведущей на сцену, и взялся копытом за ручку.

У Немо на лбу выступил холодный пот. Где же застряли Ода с Тессой?!

– И ты знаешь, почему фрау Эклер ворует игрушки? – спросил он, отчаянно пытаясь ещё хоть немного задержать единорога.

– Фрау Эклер? – Мэджик озадаченно оглянулся на него. – Та учительница с бренчащим ящиком?

Немо кивнул:

– Точно. Она.

– Ты думаешь, что это она запихнула меня в коробку?

– А разве нет? – удивился Немо.

– Нет, конечно! – Мэджик тряхнул головой. – А теперь оставь меня в покое. Я должен заботиться о моих подданных. – Он нажал на дверную ручку.

По залу пробежал гул ожидания.

– Подожди! – Немо в панике вцепился в Мэджика. – Кто же тогда это был?

– Эй! Отпусти меня! – Мэджик стряхнул с себя Немо словно надоедливую муху. – Впредь, если захочешь поговорить со мной, записывайся ко мне на приём. Ты ведь знаешь, где меня искать? – Он усмехнулся. – В ратуше! – Мэджик открыл дверь и уже собирался выйти в зал, когда из туалета наконец-то появились Ода и Тесса.

– Мэджик! – радостное удивление озарило лицо Тессы. Протянув руки, она бросилась к ожившему единорогу.

– Стой! – Фред встал у неё на пути словно красный человечек из светофора.

– Что? Почему? – Ода хотела отпихнуть Фреда.

Но этого не понадобилось. Тесса нагнулась и проскочила сквозь широко расставленные ноги Фреда.

– Я так скучала по тебе! – Она обхватила маленькими руками брюхо Мэджика.

– Скажи нам, кто это? – в панике закричал Немо.

Но было уже слишком поздно. Из морды Мэджика вылетали одни лишь пузыри:

– Фрр… фрр… фрр.

Снова послышался голос господина Бобича:

– Сюда. Идёт. Наш. Новый. Бургомистр!

Мэджик пытался выйти на сцену, но его уже не держали ноги – они состояли из пузырей. Всё его тело начало бурлить и пениться, и на сцену выплыло гигантское облако пены. В зале раздались удивлённые крики.

– Юху! – ликовали Ода.

– Проклятье! – злился Немо.

– Интересное кино! – воскликнул Фред.

– В чём дело? – Ода повернулась к ним.

– Мы потом тебе объясним, – вздохнул Немо.

– Где Мэджик?! – рыдала Тесса.

– Как вы думаете, сейчас ещё можно чего-нибудь пожелать? Быстро? – Немо посмотрел на ворох пузырей, из которых торчал золотой рог.

– Попробуй! – Фред набрал горсть пены, оставшейся от Мэджика, и раздавил пару пузырей.

Немо пожелал, чтобы вернулся Осси.

Через секунду возле их ног появился маленький джек-рассел. Повизгивая и клацая зубами, он прыгнул в ворох пузырей и, что-то схватив, выскочил из пены, держа в пасти плюшевого единорога Тессы, а потом, помахивая хвостом, побежал прочь.

– Стой! – Фред попытался его остановить.

Немо и Ода прыснули со смеху.

Потому что Фред стоял в одних трусах. Его бермуды, футболка с эмблемой футбольного клуба «Нудинг» и новенькие кроссовки бесследно исчезли. Он остался в полосатых носках и лиловых трусах, которые ему купила мать. Фред спешно стащил с комода клетчатую накидку и завернулся в неё словно в римскую тогу.

Немо мгновенно понял, что им не придётся возвращать все украденные вещи – они сами вернутся туда, где находились раньше.

Ода с Фредом, кажется, подумали о том же, потому что испуганно смотрели на своего друга.

– Пиратский корабль на детской площадке, – прошептала Ода.

– Наш дом на дереве, – сказал Фред.

– Комарик! – воскликнул Немо. – Я хочу с ним попрощаться.

Они побежали на улицу, где у входа в отель Немо привязал ирландскую овчарку. Там они наткнулись на родителей Тессы, успевших поймать Осси, прежде чем он снова умчался неизвестно куда.

Но Комарик исчез.

Исчезли светящиеся буквы над ратушей, многочисленные клумбы и новенькие автомобили. Некоторые горожане в полной растерянности стояли на проезжей части, сжимая в руках невидимый руль.

Велосипеды всех марок, обычные, горные и электрические, испарились так же быстро, как и появились. Люди кувыркались по городу. Они барахтались в Нудингском пруду будто мухи в супе – их каяки, каноэ и яхты без предупреждения растворились в воздухе.

На игровой площадке плакали дети, упавшие с исчезнувшей горки. А на лесной поляне с дерева свалились только несколько старых досок.

Вместе с Монфортом пропали холодильник, бильярдный стол, вся мебель, настольный футбол и пинбол-автомат, бассейн и массажное кресло, кресло-мешок, стульчик рыбака и садовые качели. Подарки, которые Немо сделал своему отцу, тоже пропали. Всё вернулось на свои места. Исполнившиеся было желания жителей Нуддинга так и остались только желаниями.

Бабушка Фреда лишилась новой швейной машинки, его мать – ящика для инструментов, а Антония – сумочки.

Дети напрасно искали своих домашних питомцев, фрау Спаржа осталась без седла «вестерн», а господин Зибценрюбель – без красивых напольных часов.

Господину Либлиху пришлось снова работать на старом компьютере, с бензозаправки исчез автомат кока-колы, а Белла Нарцисс осталась без годового запаса крема «Гладкий и матовый».

За секунду горожане лишились нового торгового центра и катка с искусственным льдом, а фрау Эклер – пианино.

Со двора возле дома отца Фреда исчезли автомат для изготовления попкорна и другие вещи, которые с таким трудом вытащили на улицу ребята. Сам господин Кох сидел в это время в гидромассажной ванне и смотрел по телевизору местные новости, но неожиданно оказался голым на полу перед пустой стеной. А Леон, сын зубного врача, проделал самый успешный трюк в своей жизни: на глазах дедушки с бабушкой у него из рук удивительным образом пропала не только волшебная палочка, но и весь волшебный ларец.

Глава 28. Счастье без обмана

Неделю спустя по дороге в школу Ода зашла за Немо – она хотела отдать фрау Пинковски обещанный автограф родителей. В первый день учёбы мать Немо решила пойти в супермаркет немного позже.

– Ой, как это мило! – сказала она, радостно разглядывая фотографию своих любимых актёров. «Дорогой фрау Пинковски» написали мать и отец Оды и нацарапали свои автографы.

– К сожалению, раньше не получилось, – извинилась Ода, пока Немо искал свой школьный рюкзак. – Родители вернулись только вчера. Они были на съёмках в Венгрии.

Мама Немо улыбнулась:

– Какая у тебя красивая блузка. Венгерская? – Кофточка была с пышными рукавами и пёстрыми цветочками вокруг выреза.

Ода кивнула:

– Они всегда привозят мне что-нибудь из поездок. Но мне всё равно хочется, чтобы они чаще были дома, вот как вы. Немо счастливчик, он должен радоваться, что вы всегда с ним рядом.

– Пойдём? – Немо поскорее надел рюкзак. Разговор постепенно начинал его раздражать.

Но Ода всё болтала:

– Кстати, мои родители велели спросить, не хотите ли вы когда-нибудь пообедать у нас.

– Мы? – Мама Немо покраснела.

– Ну конечно! Почему бы и нет? Они хотят посмотреть, с кем я провожу столько времени. – Ода положила руку на плечо Немо. – Всё-таки Немо мой самый лучший друг.

Теперь покраснел и Немо.

К счастью, в этот момент у садовой калитки появился Фред – как всегда, безупречно одетый и аккуратно причёсанный.

– Вы идёте? – крикнул он. – Я не хочу опаздывать в первый же день!

– Между прочим, я позвонил в риелторскую компанию, – рассказал Немо по дороге в школу. – Фрау Эклер в самом деле получила в наследство старый дом рядом с зубным врачом. И теперь она хочет его продать.

– Вообще-то я рада, что не она ворует игрушки, – призналась Ода. – Хотя, с другой стороны, тогда мы наконец-то поймали бы вора.

Фред озабоченно кивнул:

– Да, ведь он так и ходит тут где-то рядом с нами.

– И, возможно, скоро отправит новую посылку! – В душе Немо уже радовался новой ожившей игрушке. Ведь у него теперь не было собак! Хотя, если честно, всё-таки это было несколько утомительно: постоянно следить за неугомонным джек-расселом и огромной овчаркой. Но родители Тессы заверили его, что он может в любое время гулять с Осси.

Вдруг Немо охватило странное чувство. Он растерянно огляделся по сторонам. С одной стороны, всё было как всегда. Несколько дней в городе уже не было вони, цветов тоже стало меньше – зато вернулись выбоины на дорогах, а на игровой площадке снова стояли сломанные качели и некрашеная покосившаяся горка вместо роскошного пиратского корабля. В кинотеатре опять продавали пухлики, а в кафе-мороженом у Клаудио – земляничный шербет… С другой стороны, сегодняшнее утро казалось каким-то необычным. Немо точно это чувствовал. В чём же тут дело?

Когда они проходили мимо кафе «Сахарок», он увидел, как на улице маленькие дети играют в салочки. На перекрёстке стояли и разговаривали три старика. И тут Немо понял, что именно изменилось в городе. Исчезли автомобили! Новый бургомистр сдержал своё обещание.

Господин Ольмец, как обычно завтракающий в кафе зелёным смузи, приветствовал Франца Аха – тот ехал мимо на своём стареньком велосипеде.

– Доброе утро, господин бургомистр!

– Хау ду ю ду! – ответил Франц Ах.

Немо весело усмехнулся и в хорошем настроении зашагал с друзьями в школу.

Он был счастлив.

Счастлив без всякой магии и обмана!

Спустя некоторое время…

Отмычка долго шарила в замке, и наконец он открылся. Чёрная перчатка распахнула красную дверь лавки. Осторожно, без шума. Колокольчик звякнул почти неслышно. Злоумышленник ненадолго замер, прислушиваясь. Ничего не произошло, и он зажёг карманный фонарик и направил конус света на верхние полки. Луч пробежал по старинному кассовому аппарату, осветил дорогу в заднюю комнату и остановился на одной из витрин. Под его светом сверкнули красные глаза. Сердце вора учащённо забилось. Они здесь!

Двадцать фигурок из жести – стоящие в ряд словно армия с далёкой планеты.

Взволнованный вор установил вакуумную присоску и вырезал дыру в стекле. Осторожно просунув руку, он схватил одну из электронных игрушек. Ему не надо было долго думать, какую взять. Одну из них дети любили больше всех остальных – так было написано в «Вестнике Нудинга», и об этом же сообщала табличка на витрине.

Вор смеялся, упаковывая маленького робота в металлический ящик. Ему и самому было интересно, что же произойдёт на этот раз. За это время он и сам понял, что странные перемены погоды как-то связаны с игрушками, которые он крал и отсылал посылкой.

Но он не собирался из-за этого отказываться от краж! Слишком уж ему нравилось это занятие!

Он шмыгнул носом. Чёрная слеза капнула на жестяную грудь игрушки. Вор торопливо закрыл крышку ящика и нацарапал на нём адрес:

НИКОМУ!

К ЧЁРТУ НА РОГА

В ПОПУ МИРА

Content

Шарлотта Хаберзак
Не открывать! Магия!

Глава 1. Сюрприз!

Глава 2. Ноу проблем

Глава 3. Спор разрешил терьер

Глава 4. Это Мэджик!

Глава 5. Ирландская овчарка Комарик

Глава 6. Фред теряет терпение

Глава 7. Розовые облачка и назревающий конфликт

Глава 8. Дом на дереве, или Куда делся Осси?

Глава 9. Как Немо не понимал, что разумно, а что нет

Глава 10. Какие ещё желания исполнить?

Глава 11. Ящик желаний

Глава 12. Очень толстый олень и грустные мысли

Глава 13. Сенсация в городе

Глава 14. У зубного врача

Глава 15. Желания взрослых

Глава 16. Фантастический Флеш

Глава 17. У Немо возникают смутные предчувствия

Глава 18. Суп с буквами и суши

Глава 19. Роскошный Нудинг

Глава 20. Загадочные кражи

Глава 21. Нехорошее подозрение

Глава 22. Мэджик – ваш кандидат!

Глава 23. Мэджик сбежал!

Глава 24. Отец Фреда вернулся

Глава 25. Фрау Мэджик

Глава 26. Как пришло, так и ушло

Глава 28. Счастье без обмана