Екатерина Манойло

Отец смотрит на запад

Редактор Татьяна Королёва

Издатель П. Подкосов

Продюсер Т. Соловьёва

Руководитель проекта М. Ведюшкина

Ассистент редакции М. Короченская

Художественное оформление и макет Ю. Буга

Корректоры Ю. Сысоева, Е. Чудинова

Компьютерная верстка А. Фоминов

Фото на обложке Ева Абатова

© Манойло Е., 2023

© ООО «Альпина нон-фикшн», 2023

Все права защищены. Данная электронная книга предназначена исключительно для частного использования в личных (некоммерческих) целях. Электронная книга, ее части, фрагменты и элементы, включая текст, изображения и иное, не подлежат копированию и любому другому использованию без разрешения правообладателя. В частности, запрещено такое использование, в результате которого электронная книга, ее часть, фрагмент или элемент станут доступными ограниченному или неопределенному кругу лиц, в том числе посредством сети интернет, независимо от того, будет предоставляться доступ за плату или безвозмездно.

Копирование, воспроизведение и иное использование электронной книги, ее частей, фрагментов и элементов, выходящее за пределы частного использования в личных (некоммерческих) целях, без согласия правообладателя является незаконным и влечет уголовную, административную и гражданскую ответственность.

* * *

Рекомендуем книги по теме

Марк и Эзра 2.0

Рагим Джафаров

Холодные глаза

Ислам Ханипаев

Исландия

Александр Иличевский

Королева Лир: Чудесные истории

Людмила Петрушевская

Посвящается Кате

1

Угрюмая трехэтажка, в которой родился и умер Маратик, напоминала похоронную контору. В предрассветные часы ее фасад был почти черным. Только с первыми лучами солнца дом вновь приобретал свой темно-багровый цвет – цвет потемневшего от времени кирпича.

Перед подъездами были разбиты клумбы, похожие на похоронные венки, с неподвижными восковыми цветами. К общему впечатлению добавлялось хмурое выражение окон, в которые, казалось, редко заглядывало солнце.

Раз в месяц перед одним из двух подъездов собирались жители поселка, чтобы проводить в последний путь своего друга, родственника или соседа. Мужчины, как правило, стояли поодаль, женщины молчаливо теснились вокруг высокого подъездного крыльца и с опаской и благоговением смотрели на окна квартиры, где накануне умер человек.

Купить или унаследовать квартиру в этом доме считалось редкой удачей. На фоне кривых потрескавшихся хибар трехэтажка смотрелась так солидно, что даже самые суеверные старухи закрывали глаза на то, с какой частотой из дома выносили ковры с покойниками.

Маратика, на удивление мусульманам, вынесли в гробу. Ящик размером с колыбель, обшитый красными рюшами, поставили головой в сторону запада. Засыпанный чернильными, розовыми и белыми астрами гробик напоминал цветничок – такие обычно разбивают у Вечного огня или у стелы на въезде в город. От асфальта, который длинной пыльной заплатой тянулся перед трехэтажкой, шел жар, как от печи.

Мужчины в тюбетейках морщились и жались от палящего солнца ближе к подъезду. В пятнистой желтой тени карагачей стояли женщины во главе с матерью Маратика, тридцатилетней Наиной. В длинном черном платье из тонкого сукна она казалась очень высокой. Ее бледное лицо светилось отрешенной скорбью. Из-под темного платка, завязанного слабым узлом, выбивались светлые волосы, похожие на стекловату.

На мать трехлетнего покойника зыркали черными глазами три суйекши. Все низкорослые, с горбиками жира, прокопченными лицами и странно бледными руками. Их в дом привела сестра мужа Аманбеке для последнего омовения. Сказала, что, если Наина не позволит соблюсти традиции, Маратику станет скучно и он придет за сестричкой.

Наина протянула самой молодой суйекше узел с одежкой Маратика, частично неношеной, и неожиданно завыла пересохшим ртом. Мужчины переглянулись, но продолжили читать молитву. Замер только Серикбай, отец Маратика. Он покосился на лицо жены в надежде увидеть слезы. Но покрасневшие глаза Наины оставались сухими. Ее горе выдавала только рука, что поднимала троеперстие ко лбу и бессильно падала, не совершив крестного знамения.

Серикбай все время плакал. Слезы его сливались с каплями пота на блестящих на солнце щеках и растворялись в черной бороде, оставляя едва заметный соляной налет. Тело била дрожь, и с мокрыми морщинами и трясущимися руками он казался этим утром немощным и старым, несмотря на неполные сорок лет.

Когда имам закончил читать молитву, Серикбай прошаркал к гробу и замер, пытаясь совладать с непослушными руками. На помощь пришел его напарник, тоже дальнобойщик. Плечистый и высокий, он взял гроб под мышку, будто коробку с куклой, и двинулся к катафалку. Серикбай благодарно кивнул и молча пошел рядом.

На кладбище по обычаю ездят только мужчины, но в поселке никто не удивился, когда Наина сказала, что должна проводить сына. Под руку с ней из тени на солнцепек вышла Аманбеке. Сухощавая, с живым блеском в темных глазках и птичьей верткой головой, она казалась самой энергичной в этом дворе. Уже залезая в катафалк, она быстро оглянулась, нашла глазами племянницу и подмигнула ей.

Катя не сводила глаз с матери и тетки, поэтому тут же поймала взгляд Аманбеке и нелепо вздрогнула. На нее впервые обратили внимание с тех пор, как Маратик умер. Она вытерла влажные ладони о теплый бархатный халат, который еще с утра в полутемной комнате точно был черным, а теперь на солнце переливался зеленым и фиолетовым, и снова приставила руку ко лбу козырьком, прячась от солнца.

Кате хотелось выпрыгнуть из жаркого платья и в одних трусиках побежать к речке. Или залезть на карагач и оттуда наблюдать за всеми: как страдает отец, как шаркает к катафалку мать, как перешептываются старики. Но больше всего Катя хотела услышать необыкновенный голос Маратика.

Родители так и не дождались, когда их сын заговорит нормально. То, что Маратик не говорил, а пел, расстраивало их так сильно, что они не замечали красоты его голоса и как безошибочно он пропевал взрослые слова, словно ему было не три года, а лет десять. Только Катя, услышав однажды по радио Робертино Лоретти, ахнула от мистического сходства ангельских голосов.

Когда катафалк скрылся из вида, женщины заторопились в квартиру, чтобы готовить поминальный обед. Катя сделала вид, что тоже идет, но, когда убедилась, что никто на нее не смотрит, бросилась к реке. В обычное время дорога занимала пять минут, она знала точно, потому что не раз бегала сюда на спор с мальчишками. Сейчас Кате казалось, что она передвигает ноги очень медленно. Из-за чужих заборов лаяли собаки. Они бросались на доски, гремели цепями, и Катя боялась, что они вот-вот схватят ее за пятки. Вязкая пыль, словно во сне, поднималась от дороги и мешала бежать.

Взрослые запрещали нырять в реку с подвесного моста. Сверху река выглядела не глубже ржавого бака для полива, что стоял на огороде у Аманбеке. Водовороты, которые каждый год забирали жизни нескольких человек, лениво закручивались в широкие плоские воронки.

Под развесистой ивой, слепящей на солнце серебром, Катя освободилась от платья и вошла в воду. Теплая, цвета куриного бульона, река не освежала Катю, а будто медленно варила. Она немного побарахталась и вышла на глинистый берег. Только сейчас, оставшись одна, девочка могла думать о том, как умер Маратик. Выжав косички, похожие на джутовые веревки, и улегшись на расстеленном халате, Катя подставила веснушчатое лицо солнцу. Под алыми веками поплыли радужные пятна, и Катя стала вспоминать вчерашнее утро.

Маратик хныкал, размазывая кулачком сопли по смуглому лицу. Из-за этого его мокрый нос задирался и шевелился, словно резиновый. Ему хотелось пробраться в родительскую спальню и узнать, не привез ли отец подарок из рейса, но Катя по-хозяйски, словно щенка, брала его в охапку и закрывала рот ладошкой каждый раз, когда он уже делал глубокий вдох, чтобы запеть. В зале она расстелила любимую корпе – лоскутное одеяло – напротив телевизора и похлопала рукой по узору рядом с собой.

– Идем сюда, Маратик!

– Иде-е-ем сю-ю-юда-а-а! – пропел Маратик и вытащил откуда-то из-за спины окарину, собираясь засвистеть.

С деревянной игрушкой Маратик не расставался уже полгода. Отец привез окарину из долгого рейса в надежде, что игра на музыкальном инструменте заменит пение и сын заговорит, но этого не произошло.

– Ты что! – вскрикнула Катя и, отобрав игрушку, рассмеялась в ладошку.

Маратик тоже улыбнулся, обнажив ряд детских полукруглых зубов.

Катя улеглась на корпе и пальцем с обгрызенным ногтем стала поглаживать цветные квадраты ткани.

– Смотри, Маратик, это табарик. Этот кусочек нам дали, когда умер атака, ты помнишь атаку?

Маратик качнул головой и улыбнулся.

Катя вскочила на ноги, заправила майку в шорты и, схватившись за поясницу, заковыляла по комнате, изображая деда.

– Видишь этот кнут? – Катя сдвинула брови и стянула с дивана пояс от материнского халата.

Мальчик не понял.

– Ну, представь, что тут кнут! – Катя замахнулась поясом, словно погоняла скот.

– Кну-у-ут!

– Да, кнут. Вот муж, ой нет, жена тебя будет им бить! Потому что нельзя быть таким непослуш-шным! – Катя грозно прошипела последнюю фразу и с грохотом упала на содранные колени. – А этот кусок папа принес с дня рождения того противного Кайрата или как там его, синий – с похорон ажеки, красный – с похорон этого. Кхе-кхе-кхе. – Катя понарошку закашлялась и изобразила удушье.

За самодеятельным театром Кати наблюдала с надтреснутой доски в темном окладе сутулая Богородица с мешками под глазами, как у школьной учительницы рисования. Катя ловила ее суровый взгляд и нарочито противно хихикала.

– Какой же ты весь сладенький, Маратик. Так бы и съела тебя, мой баурсачек! – Катя стянула корпе, накрылась ею с головой и изобразила призрак. – Я – одеяло смерти, я съем тебя!

– Я сме-е-е-е-ерть, – затянул Маратик громче обычного.

– Ой нет, нет! – Катя зажала Маратику рот. – Все, тихо, сейчас будут мультики.

Катя быстро глянула на Богородицу, что висела над телевизором, и, словно получив разрешение, включила старый тяжеленный «Рекорд». Телевизор громко затрещал. Чтобы черно-белая картинка была более или менее четкой, приходилось настраивать комнатную антенну. Телевизор шипел и сопротивлялся, пока один ус антенны не упирался в рот младенца на иконе, словно Иисус давал интервью.

Наконец на экране появился мультяшный дятел и залился истеричным смехом. Катя потянулась к переключателю громкости, но вспомнила, что его открутил Маратик, когда играл с ним накануне. Из телевизора торчал только железный штырек, который не поддавался Катиным пальцам.

– Маратик, а где…

Катя не успела ни задать вопрос, ни остановить брата. Он крепко держал окарину в пухлых ручках и изо всех сил дул. Смех дятла и свист Маратика наполнили комнату, Катя метнулась к двери в надежде удержать звуки в зале, но на пороге уже стоял сонный отец. Взгляд его был невидящий, а движения – резкие и беспорядочные.

– Что вы мне спать не даете? Катя, ты почему не смотришь за Маратиком?

Серикбай уже замахнулся для подзатыльника, но Катя ловко увернулась и отпрыгнула на другой конец комнаты.

– Псмиля! – буркнул отец.

Пошатываясь, он поплелся к телевизору. Его крупная фигура рядом с маленьким Маратиком, сидящим на полу, выглядела зловеще гигантской. Он зашарил в поисках выключателя громкости. Исподлобья глянул на Маратика. Тот улыбнулся отцу, но свистеть не перестал. Мультяшный хохот и свист Маратика смешались в сонном сознании Серикбая. Он забормотал казахские проклятия, полез за тумбу, убрал «микрофон» от лица Иисуса и потянулся к розетке, чтобы вырубить телевизор от сети. Тумба накренилась.

Свист прекратился внезапно.

Шипящий и хохочущий «Рекорд» падал на Маратика, как в замедленной съемке. Кате казалось, что отец успеет поймать телевизор, но он, словно пьяный, пошатнулся и беспомощно упал на колени. Катя услышала треск окарины и чего-то еще. Из-под упавшего телевизора торчала ручка Маратика. Катя завизжала от страха и бросилась к братику.

– Тихо! – Отец схватил дочь за плечо и с силой потряс. – Давай помогай мне.

Отец и дочь впервые что-то делали вместе. Они осторожно приподняли телевизор, и Катя увидела треснувшую окарину на красном мокром лице Маратика.

– Папочка!

– Тсс!

Из маленького уха на бархатный квадрат ткани корпе медленно выползала кровь, густая и как будто тоже бархатная. В телевизоре, теперь уже стоявшем на полу, все еще бесновался дятел. Серикбай вытащил осколки окарины изо рта сына и приложил большую свою кудрявую голову к его груди.

– Может, это сон все еще, – пробормотал Серикбай и заплакал как ребенок.

Катя взяла краешек корпе и квадратом ткани с похорон деда вытерла лицо Маратика. Ей вспомнились слова Аманбеке, что раздавать лоскуты на похоронах очень хорошая традиция, особенно когда умер кто-то старый. Как будто с его тканью гостям передается и секрет долголетия. Катя не знала ни одной молитвы, но бормотала незнакомым голосом все, что приходило в голову.

– Жиси на небеси, улбосын бисмил-ляхь!

На третий раз она заметила, как дрогнули ресницы на маленьком лице, и, поймав страшный взгляд отца, побежала к матери.

Мать замешивала тесто и сама как будто замешивалась, плавно двигая плечами. В кастрюле на плите что-то успокаивающе булькало.

– Мам, там Маратик…

Наина обернулась на дочь и по ее запачканным кровью рукам поняла, что случилось что-то страшное и необратимое.

На седьмой день после смерти Маратика в квартире Абатовых собралось меньше людей, чем ожидалось. Жители поселка разделились на два лагеря. Одни пришли на поминки Маратика, другие хоронили старого пастуха Аманкула.

На кухне женщины, готовившие поминальный дастархан, ловко рассыпали по кисайкам изюм, курагу, финики и между делом пересказывали историю, как маленький покойник являлся к старику последние несколько дней и не давал спать, все пел. Перед смертью Аманкул дергал себя за жиденькую седую бородку и жаловался снохам, что какую бы фразу ни сказал вслух, Маратик перепевал ее и ветром разносил по полю. Он все оглядывался, искал шутников, махал кнутом, но в ответ на проклятия получал только новые песни. Это продолжалось несколько дней, старик чесал уставшие глаза, вытирал тюбетейкой мокрое лицо и разговаривал с ветром. Дома ему не верили и валили все на шайтана и водку, которую Аманкул пил после заката солнца.

Мертвый сынок обрастал легендами. Серикбай слышал, о чем говорят за его спиной, и бессильно сжимал кулаки. Уходил из комнаты, из квартиры, из поселка. Только когда он впивался кулаками в руль, ему становилось легче.

Следующие, кто услышал песни Маратика, были сестры Ибраевы четырнадцати и шестнадцати лет. Они несли стирать ковер на речку и обсуждали, как вывести с ворса предательские следы крови – доказательство любви младшей сестры Мадины к старшекласснику Дагиру.

Старшая из сестер Махаббат в трикотажном купальнике с выцветшими маками полезла в воду.

– Мадин, а ты порошок взяла? – крикнула она, расплетая длинную черную косу.

– Да! И мыло хозяйственное, – ответила Мадина.

– Если родители узнают, они тебя убьют. И меня заодно.

– Тихо! Еще не хватало, чтобы нас услышали!

Разложив ковер на виду и поминутно на него оглядываясь, Мадина пошла к воде. Мелкая волна намочила ее ступни, смыв пыль с загорелых пальцев. Вдруг голыми лопатками она ощутила чье-то присутствие, резко обернулась, но за спиной никого не было. Быстро окинула взглядом старый карагач с тарзанкой, под которым обычно собиралась малышня, подвесной мост и большой камень, на котором Мадина разложила свой сарафан с мокрыми подмышками. Никого.

– А кто тебя просил раздвигать ноги перед Дагиром! – Махаббат не дождалась ответа сестры, сделала глубокий вдох и с головой ушла под воду.

– Муха, хватит! Ты надоела! – прокричала Мадина и устремилась к сестре.

У Махаббат была своя игра. Она любила резко погружаться на глубину и чувствовать, как тяжелеет расплетенная коса и распластывается медузой в воде. Внезапно кто-то схватил ее за волосы и сначала потянул вверх, а затем стал мотать из стороны в сторону, словно полоская. Открыв в воде глаза, она увидела мутный бледный живот сестры в пузырьках воздуха и ударила в него со всей силы. Вынырнула и, отплевываясь, часто задышала. В ушах, закупоренных водой, приглушенно зазвучал незнакомый мальчишеский голос.

– Никто не просил Мадину раздвигать ноги перед Дагиром, а она раздвинула. Раз-дви-и-ину-ла!

– Кто здесь? – Махаббат щурилась на гладь реки, словно звук раздавался оттуда.

– Так это не ты повторяешь? – вынырнув, растерянно спросила Мадина.

– Делать мне больше нечего, ага!

– Никто не просил Мадину раздвигать ноги перед Дагиром, а она раздвинула. Раз-дви-и-и-ну-ла-а-а! – на этот раз прозвучало откуда-то из-за дерева.

Мадина ужаснулась. Лицо ее было бледным, и посиневший рот сделался будто чужой. Махаббат уже плыла к берегу. Головы сестер с прилипшими черными волосами, торчащие из воды, издалека были похожи на обгорелые головки спичек.

Выбравшись из воды, сестры Ибраевы прямо на мокрые купальники натянули одежду и, забыв про запятнанный ковер, потянулись за голосом вдоль берега. Мадина шла впереди, ускоряя шаг, когда песня звучала с новой силой. Она не обращала внимание на укусы крапивы и на запах полыни, на которую у нее была аллергия. Махаббат быстро, но аккуратно шла по следам сестры, добивая резиновой подошвой сланцев колючки и сорняки. На железнодорожном переезде голос вдруг затих, и сестры присели на пропитанные креозотом шпалы отдышаться.

– Мух, как думаешь, Дагир женится на мне? – спросила Мадина, щурясь от блеска рельса за спиной сестры.

– Теперь уже и не знаю, Ма.

– Ты понимаешь, что меня ждет, если кто-нибудь разболтает, что мы с ним… ну, это самое.

– Да. Выйдешь за противного старикана-вдовца и будешь раздвигать ноги перед ним.

– Пойде-о-о-ошь за-а-амуж за вдовца, раздвинешь ноги перед ровесником отца-а-а! – затянул голосок с новой силой.

– Муха, блин! – Мадина протянула руку к сестре, словно собираясь ее задушить.

– Подожди! – Махаббат резко обернулась.

– Да ты издеваешься!

– Тсс! – Махаббат прислушалась и поняла, что голос доносится уже со стороны поселка. – Я поняла, кто это.

– Кто? Если это гад Мауленбердинов, я… – Мадина подобрала тонкую палку и ткнула ей в сухую коровью лепешку. – Он у меня говно жрать будет!

– Не Мауленбердинов! Хуже. Это тот недоразвитый Маратик, которого похоронили недавно.

До дома девочки шли молча. На автобусной остановке встретили соседку, которой носили парное молоко по утрам. По ее отстраненному взгляду из-под нависших папиросных век сестры поняли, что дело плохо. Таким взглядом вместо приветствия их обдавал каждый прохожий, казалось, весь поселок уже слышал песню Маратика.

– А где ковер? – спросила мать, когда девочки показались на пороге летней кухни.

– Что тебе ковер, если дочерей не уберегли? – крикнул отец злым ртом и с размаха хлестнул ремнем по спине младшей.

Мадина взвизгнула и свернулась калачом на домотканом половике. Махаббат, боясь попасть под горячую руку отца, схватила таз с грязной посудой и выбежала с ним на улицу. Следом вышла мать, и вдвоем они принялись чистить подгоревшее дно большого казана землей. Под плач Мадины они по очереди наклонялись к посудине, негнущимися руками соскребали гарь и, выпрямляясь, косились в окно кухни. Со стороны это напоминало замедленный механизм на старых часах, когда медведи по очереди стучат молотком на тик-так.

Когда Ибраев-старший устало вышел из летней кухни, по поселку уже зазвучали другие песенки Маратика. За один вечер люди узнали, что Истемир украл себе жену, но та его к себе не подпускает. Аскар умирал от рака, и его жена Айман начала готовиться к похоронам. Нурик зарезал чужую корову. Редькины пропили свою убогую насыпную избушку, а когда новые хозяева снесли ее, чтобы построить коттедж, в строительном мусоре рабочие нашли человеческие кости.

Люди секретами больше не делились. Стали бояться сплетничать. Они шли с вопросами к имаму, почему Маратик не дает им жизни. Старец прислушивался или делал вид, что прислушивается, опустив взгляд в священную книгу, затем поднимал коричневые, словно накрашенные тенями, веки на посетителей мечети. Напрасно люди всматривались в его белки цвета молока, в которое капнули кофе, на все вопросы имам отвечал молитвой. Пронзительный голос его вырывался из тонких фиолетовых губ и вибрировал под сводами мечети, пока не превращался в монотонное «м-м-м». Маратик подхватывал эту дрожащую медь и разносил по поселку. Тогда люди шли с вопросами к Абатовым.

Хуже всего приходилось тем, кто натыкался на Наину. В отличие от мужа, она не расспрашивала о голосе Маратика, а долго и зло смотрела в упор на гостя, шепотом обещая тому дорогу в ад.

– Молиться надо, молиться! Это не мой сын, это Сатана вас испытывает, – восклицала Наина напоследок и захлопывала дверь.

В такие моменты Катя злилась на мать. Чем больше времени та проводила перед мрачными иконами, тем сильнее Катя их ненавидела. Материнское и как будто с облегчением сказанное «На все воля Божья» Катя теперь считала заговором против Маратика. Она косилась на лики святых, которых в комнате становилось все больше, и боялась, что однажды они сплетут заговор и против нее.

Повзрослев, Катя часто думала, как ей не повезло, что она родилась в своей семье первой. Девочка-первенец воспринимается как неудача и в лучшем случае как нянька для будущего мальчика.

И действительно, втайне от мужа, который мечтал о наследнике, Наина просила у Богородицы девочку, приговаривая: «Сначала няньку, а потом ляльку». Серикбай был уверен, что родственники, так и не простившие ему русскую жену, смягчатся после рождения сына. Он часами представлял, как будет брать сына с собой в поездки, научит его седлать коня, забивать овец, да и просто разбираться в людях. С такими мыслями он бежал к роддому в день рождения Кати.

Наина показалась в окне не сразу. Серикбай беспокойно нарезал круги по исписанной мелом и красками площадке. До него вдруг дошло, что он тоже мог написать Наине благодарность на асфальте. Он улыбнулся своим мыслям и решил, что сделает это к выписке. Или даже вечером. После того, как Аманбеке накроет дастархан с его любимыми блюдами и они с родственниками и друзьями отметят рождение сына. Он уже представлял, как с напарником пройдет в рабочий гараж, найдет там кисть и краску поярче, когда за стеклом показалось счастливое крупное лицо Наины.

– Смотри, какая красавица! – крикнула Наина в форточку и развернула младенца лицом к мужу.

Сквозь слезы в глазах, которые должны были литься от счастья, сквозь двойное стекло палаты Серикбай разглядел сморщенное личико, похожее на запеченное яблоко. Он не мог посмотреть жене в глаза и цеплялся взглядом то за пряди ее белесых волос, которые выбились из пучка, то за штамп роддома на сорочке жены, то за байковое одеяло с новорожденной. Наина улыбалась свертку и не обращала внимания на понурого мужа. А он переминался с ноги на ногу, часто моргал и тяжело вздыхал.

– Что тебе принести? – крикнул и замер. – Я бы сейчас собрал, да делами занялся.

– Да тут все есть. Нам с Катюшей хватает пока что, – то ли мужу, то ли дочери проговорила Наина.

Серикбай не расслышал ни слова, но понял, что жена ни в чем не нуждается. Махнул Наине и быстро пошаркал прочь, словно пытаясь стереть подошвой чужое жирное и красное «Спасибо за сына» на асфальте.

Дома Серикбая ждали родственники, но он не торопился туда и тянул время. Постоял на воротах на школьном футбольном поле, пока мальчишка-вратарь бегал по нужде в кусты. На спор с пацанами попрыгал на половинках автомобильных шин, торчащих из земли. Сделал круг, чтобы не идти через двор с прилавками, который местные называли базарчиком. Там он встретил бы знакомых, и перед каждым пришлось бы держать ответ, кто у него родился. А женщины тянули бы его в магазин и советовали, чем обрадовать Наину. Серикбай и так планировал купить жене хороший подарок за сына, а вот потратить заначку на побрякушку за дочь у него не поднималась рука.

На заднем дворе дома, на земле у запертого на амбарный замок бомбоубежища, Серикбай заметил что-то красное, похожее на заветренный кусок мяса. Он пригляделся и понял, что это яшма. Серикбай сунул камень в карман и пошел домой.

Дверь ему открыла счастливая Аманбеке в праздничной, расшитой бисером и металлическими бусами жилетке поверх красного платья. Ее выщипанные и густо накрашенные брови быстро изогнулись вопросительными знаками и тут же встали на место. Аманбеке поднесла пальцы в перстнях к губам, словно пытаясь удержать слова во рту.

– Дочь, – тихо сказал Серикбай.

– Значит, будет Улбосын. – Аманбеке вздернула подбородок, и тяжелые серебряные полумесяцы в ушах качнулись.

Имя Улбосын в поселке давали дочерям в семьях, где ждали наследника. Имя означало «Да будет сын», и каждый день и час оно звучало как молитва. Все Улбосын, не имея прямого родства, походили друг на друга сутулостью, мягкостью форм и всегда виноватым взглядом. Серикбай согласился с сестрой.

Подобранный камень Серикбай отдал местному ювелиру в его лавку, где красную яшму отполировали и оправили в серебро. Кассирша со знанием дела предложила купить бархатный подарочный мешочек, в котором Серикбай и подарил кольцо жене.

Наина с восторгом всматривалась в плавные разводы на камне и целовала крупный нос мужа. Не ожидая такой реакции, но почувствовав какую-то особенную благодарность от жены, Серикбай выпросил обещание родить ему сына, а до тех пор разрешение называть дочь Улбосын, хоть по документам она будет Катей. Наина согласилась и стала наслаждаться материнством. Кольцо она никогда не снимала с руки. Замешивала ли тесто, стирала ли белье, парилась ли в бане – казалось, камень со временем становится только ярче. Даже во время второй беременности, когда пальцы заметно отекли, Наина не снимала кольца.

Кате было семь лет, когда в доме заговорили о скором пополнении. Она не понимала, как относиться к этой новости, и следила за тем, как реагируют другие. Отец, всегда строгий с Катей, казалось, уже заранее прощал все шалости нерожденному сыну. То, что будет мальчик, сказали Аманбеке и несколько местных старух, повидавших на своем веку не один беременный живот. Хотя, может, они и в первую беременность так говорили. Родственники поздравляли отца и косились на уставшую мать.

Прежде статная и громкая, излучающая силу, Наина вдруг тяжело задышала и как будто ослабла. Катя нехотя помогала матери тащить сумки из магазина и потом задумчиво рассматривала след от полиэтиленовых ручек на ладони. Нехотя помогала матери обуваться. Словно Золушка, которая надевает хрустальный башмачок на ногу злой сестры, она пыталась впихнуть разбухшую, с выпуклыми венами ногу матери в кожаную туфлю. Аманбеке научила ее хитрости – заталкивать на ночь в туфли мокрые скомканные газеты. Сначала это помогало, но затем ноги как будто еще выросли, и Катя с криком вытаскивала свои пальцы, застрявшие между пахнущей по́том стелькой и маминой пяткой.

Тогда Наина прижимала дочь к своей большой груди и приговаривала, что как только родится малыш, станет легче. Но Катя не успокаивалась. Ей казалось, что все, что происходит с телом матери, неизбежно произойдет и с ее собственным. Раздует живот, и мелкими трещинками разойдется кожа на груди. Худые и сильные ноги и руки станут похожими на дрожжевое тесто. Иногда она всматривалась в вывернутый наружу пупок матери, пытаясь понять, как оттуда можно вытащить ребенка. Наина тогда ловила ее взгляд и притягивала к огромному своему животу – «поздороваться с братиком».

Наине стало плохо в ночь на первое сентября, перед школьной линейкой. Она уткой расхаживала по комнате, несколько раз пыталась погладить купленную к школе одежду. Но как только брала в руки утюг, ей тут же хотелось либо прилечь, либо согнуться у дверного косяка буквой «г». Катя нетерпеливо нарезала круги вокруг матери и не сводила глаз с ее тугого живота. Наине казалось, что дочь видит ее сквозь одежду, и она прикрывала пупок рукой.

В темное время суток красная яшма в кольце становилась почти черной. Катя просила дать примерить кольцо, Катя просила погладить ей одежду, Катя просила заплести ей косы на ночь. Наина не отвечала. Она ловила себя на мысли, что больше всего на свете хочет отмотать время и никогда не заводить семью. Не рожать детей. Не готовить обеды и ужины, не стирать и не гладить одежду. Не подстраиваться под мужа и его родственников.

Наина молилась, чтобы Бог избавил ее от мучений, и тут же корила себя за то, что не может терпеть. Когда у нее отошли воды и боль ударила в поясницу с новой силой, она дала клятву, что, если Бог услышит ее молитвы, она посвятит всю оставшуюся жизнь ему.

Катя проснулась от причитаний Аманбеке, расхаживающей по квартире с важным лицом.

– Вставай, Улбосын! Школу проспишь.

– А где мама? – Катя быстро осмотрела комнату на предмет новых маленьких людей.

– Рожает. Где еще ей быть. – Аманбеке выудила из ящика серванта несколько газет и стала раскладывать их на столе. – Ты в школу пойдешь?

– Да встаю я. – Катя бросила взгляд на ловкие руки Аманбеке, которые заворачивали в газеты подсохшие гладиолусы, и недовольно поморщилась. – Это что, с нашей клумбы цветы?

– Уж какие были, Улбосын.

– Я не Улбосын! Сколько раз повторять? Я – Катя.

– Улбосын, Улбосын. А если Наинка снова родит девочку, будет Кыздыгой.

– А Кыздыгой что значит?

– Кыздыгой переводится как «перестань рожать девочек».

– А кого надо рожать, чтобы дали нормальное имя? – Катя села расплетать косички.

– Мальчиков, конечно! Сыновей!

– Фу-у-у! Мальчишки такие противные.

– А ну замолчи и одевайся. Мужчины – лучший пол! – Аманбеке швырнула в Катю так и не поглаженным сарафаном и ушла на кухню.

Когда Катя, умытая и кое-как причесанная, зашла спросить, где белые гольфы, Аманбеке возилась с конскими внутренностями в жестяном тазу. Пальцы, непривычно голые без колец, скользили по кишкам, освобождая их от бурой кашицы. Перстни с зелеными и бирюзовыми камнями лежали на кухонном столе. Катя двумя ладошками прикрыла рот и с отвращением стала наблюдать, как ловко Аманбеке превращала плотные кровавые веревки в кожаные ленты.

– А ты не отведешь меня в школу, апа? – Катя двумя пальчиками подкрадывалась к блестящим кольцам.

– А ты сама не найдешь дорогу разве? Мой Тулин с первого класса один ходит. Может, ты завтра пойдешь в школу, а сегодня поможешь мне?

– Ну нет, ты чего! – Катя отдернула руку от теткиных сокровищ и пошла обуваться.

В темной прихожей она вытащила новую пару туфель из коробки, обулась на голую ногу, бегло глянула на себя в зеркало и вышла на улицу. При дневном свете букет Аманбеке в размокшей газете выглядел совсем плохо, и Катя выбросила его в первые попавшиеся кусты. В школьном дворе нарядные дети уже строились в шеренги, Катя отыскала знакомых ребят. Ее одногодки, которые во дворе казались слабыми и неуклюжими, на школьной площадке, в выглаженных блузках и с родителями за спиной, выглядели на порядок старше, как персонажи фильмов про школу.

Катя вдруг осознала, что стесняется своего помятого наряда, не знает, куда ей встать и куда идти. Готовая расплакаться, она вцепилась в лямки рюкзака и резко развернулась в сторону дома, утопая белыми каблучками в гравии.

– Вот ты где! Абатова Катя, верно? – На Катю сквозь толстое стекло очков смотрели серьезные глаза усатой учительницы.

Катя кивнула, вспомнив, что не успела почистить зубы, и пожалела, что вообще не осталась дома с Аманбеке.

– Я твоя учительница Арувзат Абубекировна. – Учительница взяла Катю за руку и повела ее за собой.

Кате не понравился первый день в школе. Поэтому, как только прозвенел звонок с четвертого урока и учительница ласково попрощалась со всеми, Катя побежала домой. Скорее снять эту форму, неудобные туфли, стянуть с волос резинки, от которых болела и чесалась голова. То, что родился братик, она поняла еще в подъезде, услышав смех отца. Он и его сестра, словно два индейца, сидели в центре комнаты на корпе и принимали поздравления. Она молча уселась рядом и невидящим взглядом уставилась в стену перед собой. Кто-то предлагал ей бешбармак, кто-то колбасу из конины, кто-то разливал шурпу, а кто-то поставил перед носом блюдо с баурсаками. Катя схватила горячую лепешку и, обжегшись, уронила ее на подол.

С жирным пятном на школьном сарафане Катя проходила год. Она научилась прятать его между складками, прикрывать руками или учебником. Делала она это на автомате, когда одноклассницы нарочито громко обсуждали ее внешний вид. Иногда Кате становилось так стыдно, что она давала себе обещание исправиться и больше времени уделять своему внешнему виду. Но потом возвращалась домой, подменяла уставшую мать, чтобы та сходила в церковь, и до позднего вечера нянчилась с Маратиком.

Катя думала, что будет ревновать маму к братику и ненавидеть его за это. Но мать так мало внимания уделяла сыну, что Кате становилось жалко ребенка, похожего на ожившую куклу. Она прижимала его к себе, и теплый орущий сверток успокаивался. И чем чаще Катя подходила к плачущему малышу, не в силах больше слышать его крики, пока мать занималась своими делами, тем чаще Наина оставляла ее присматривать за Маратиком. В конце концов она приноровилась делать уроки с Маратиком на руках. От этого все домашние работы были написаны корявым почерком, словно в черновике, а на обложках тетрадей и книг красовались пятна от моркови, тыквы, мяса и всего, из чего Катя делала пюре для брата. Иногда крошки будто намеренно прятались в ее колтунах, чтобы повеселить соседей по парте.

– Неряха! – слышала Катя.

Она облизывала соленые цыпки на руках и по привычке поднимала плечи, защищая голову. На нее после таких кричалок обрушивался учебник или портфель. Катя обзывалась в ответ, кидалась драться, но, так как была одиночкой, всегда проигрывала. Больше всех Катю задирал сын Аманбеке – Тулин. Он был старше Кати на одиннадцать месяцев, но из-за плохой успеваемости и постоянных драк остался на второй год и заявился в школу не первого сентября, а четвертого.

– Катюха! – громко крикнул Тулин, вваливаясь в класс.

Услышав знакомый голос, Катя обрадовалась и отложила ластик, которым терла каракули Маратика в тетради по арифметике.

– Закинь соплю за ухо! – пронеслось откуда-то с задних рядов.

Катя обернулась и увидела брата. Тулин заржал, завернул верхнюю губу и цыкнул слюной между передними зубами. Катя почувствовала, как по шее заскользило что-то теплое и отвратительное. Одноклассники противно захихикали.

– Ну? Ну? И что ты мне сделаешь? Споешь, как твой тупой братик?

– Козёл! – крикнула Катя.

– Козё-о-ол, козё-о-ол, – запел Тулин, подражая голосу Маратика, и попятился.

Катя подскочила к Тулину. Она схватила первое, что попалось ей под руку, с чужой парты и со всей силы зарядила брату по лицу. Кровь брызнула на ее белую блузку и украсила красными кляксами. Катя с удивлением и как будто со злорадством посмотрела на металлическую линейку и, положив ее обратно на парту в выемку для ручек, вышла из кабинета. Она не видела, как Тулина, залитого кровью и слезами, увезли в травмпункт с разбитым носом. Ее это и не волновало – в отличие от пятен на единственной школьной блузке. Она застирывала следы крови на груди в школьном туалете, когда туда ворвалась Аманбеке, которой кто-то сказал про драку в школе. Она подскочила сзади, схватила племянницу за шею и прижала к стене. Катя не успела почувствовать страх. Сначала удивление, холод от кафельной плитки на щеке и сразу боль от посыпавшихся ударов той самой линейкой.

Целый месяц Тулин ходил с багровой грушей на лице и отрывался на Кате, как только мог. Чемпион по плевкам во дворе, Тулин завоевал этот титул сначала в классе, а затем и во всей школе.

От Тулина и его плевков Кате некуда было укрыться.

Если с рождением сына Наина отдалилась от семьи, то Серикбай, наоборот, подобрел даже к дочери. Хоть он не замечал синяков, которые Катя приносила из школы, но регулярно привозил детям необычные игрушки из дальних поездок. Зачастую Маратик был еще мал для них, и все доставалось Кате. А в рейсы он ездил часто. Аманбеке говорила, что он это делает, чтобы заработать хорошее приданое для дочери и наследство для Маратика. И чем толще становился конверт, куда отец откладывал деньги, тем чаще мать уходила молиться.

Раньше, чтобы «побыть наедине с Богом», она ездила в город, но, когда в поселке заговорили о строительстве храма, Наина зачастила на пустырь, где временной церквушкой стал списанный с железной дороги вагон пассажирского поезда. Она уходила туда, как только укладывала сына на дневной сон. Примерно в это время у Кати заканчивались уроки, и она сломя голову бежала домой. Маратик обычно спал, но иногда она находила его в кроватке плачущим и запачканным. Тогда она брезгливо относила его в ванную комнату и струей воды сбивала с него подсохшие какашки. Испачканную одежонку она скидывала в таз и заливала горячей водой, отчего вонь еще сильнее заполняла комнату.

– Эй, Улбосын! Ты дома? – Аманбеке всегда открывала дверь своим ключом.

– Да-а! – крикнула Катя, впопыхах вытирая плачущего Маратика.

– А чем так пахнет, Улбосын? – Аманбеке заглянула в ванную.

– А ты догадайся с трех раз, – ответила Катя папиной фразой.

Аманбеке быстро забрала Маратика и схватила Катю сзади за шею, словно за шкирку.

– Ты еще будешь мне дерзить? Если мать тебя не научила, как надо разговаривать со взрослыми, я научу.

– Что я такого сказала-то? – взвизгнула Катя и вцепилась в руку тетки.

– А ты подумай, свинота! Смотри, какую грязь ты развела! – Аманбеке поволокла племянницу к тазу с замоченными пеленками. – Нравится тебе говно? Так поешь вонючего супчика!

В этот момент на пороге ванной с неловким кашлем появилась усатая учительница.

– Здравствуйте! У вас дверь открыта была, я услышала крики. Здравствуй, Катюша.

Учительница строго посмотрела на Аманбеке, та расплылась в улыбке, поцеловала племянника и погладила по голове плачущую племянницу.

– Дела семейные, простите. Чай будете? Пройдемте на кухню.

Катя облегченно вздохнула и обрадовалась краткой минуте свободы.

– Не буду, спасибо. Я бы хотела поговорить с Наиной, она дома?

– Дома, – ехидно ответила Аманбеке, – у Господа ихнего. Она теперь, наверное, спит и видит себя невестой Иисусовой. А родных мужа и детей забросила. Ну, вы и сами видите.

– Она прямо сейчас в храме?

– Ага.

– Хорошо. Я схожу туда. – Учительница беспокойно заглянула в комнату и направилась к выходу.

– Я с ней! – крикнула Катя, понимая, что как только за учительницей закроется дверь, Аманбеке вернется к воспитанию супчиком.

– Вот что за шайтан! Не девочка, а не знаю кто.

Аманбеке заготовила свой самый суровый взгляд, который обычно гипнотизировал ее собственного сына, но Катя, не оглядываясь, выбежала из квартиры раньше учительницы.

На территории будущего храма шло строительство. Горластые работяги в основном были мусульманами, они не чертыхались, но эмоционально возводили руки к небу с воплем «О, Аллах!». Некоторых прихожан передергивало, но потом рабочий улыбался, обнажая ряд зубов в цвет позолоченного купола, и напряжение спадало. В конце концов, в поселке давно смирились с соседством двух религий.

Наина не успела вовремя уложить сына и занять место поближе к батюшке, поэтому теперь вынуждена была висеть на подножке вагона-часовни. Она сверлила взглядом затылки православных соседок, пытаясь расслышать проповедь батюшки, но в ушах стоял только звук отбойного молотка, разбавленный возгласами «О, Аллах» в разных тональностях, и гул прихожан.

Наина поправила на голове тугой платочек и обернулась, почувствовав за своей спиной чье-то присутствие. Арувзат Абубекировна энергично замахала рукой.

– Наина, здравствуйте!

– Здравствуйте. – Наина сошла с подножки и смерила учительницу нехорошим взглядом. – Родительское собрание на выезде?

– Иди побегай, девочка, нам с твоей мамой нужно поговорить. – Учительница мягко улыбнулась Кате, и ее мокрые от пота усы узором разошлись по губе.

Крупные, не по погоде одетые женщины проводили взглядами Катю и отошли от вагончика. Каждая про себя решала, как будет строить разговор. Учительница рассчитывала на душевную беседу, но что-то в облике Наины показалось ей таким враждебным, что теперь она уже сомневалась в необходимости этого разговора. Наина же, недовольная тем, что сначала опоздала, а теперь вынуждена пропустить службу, во всем винила дочь: если бы Катя пришла со школы пораньше…

– Наина, я хотела поговорить о Катюше. Она очень способная девочка.

– И поэтому в дневнике одни тройки?

– Не поэтому, а, видимо, потому, что девочка устает дома. – Учительница заметила, как зло блеснули глаза Наины.

– Знаете что, Арувзат Абу-бе-ки-ров-на? – то ли вспоминая, то ли боясь произнести неправильно, медленно проговорила Наина. – У вас есть программа, вот по ней детей и учите. А я со своими детьми как-нибудь разберусь, с Божьей помощью, не с вашей.

– Я не хотела с вами ссориться…

– Но ссоритесь!

– Что ж вы дочь свою так не любите? – устало спросила учительница на выдохе.

– Катя-я-я! – Наина смотрела не на учительницу, а как будто сквозь нее. – Катя, бегом сюда.

– Над ней в школе смеются! Девочка ходит как попало, сама себе стирает, сама себя кормит.

– Когда я говорю «бегом», значит, надо быстро бегом! – Наина схватила за руку запыхавшуюся Катю и потащила к вагончику.

– Вы совсем рехнулись с этим своим Богом! – уже в спину Наине крикнула учительница и, словно испугавшись собственных слов, заторопилась прочь от храма.

Со стороны Наина с дочерью напоминала кондуктора, который поймал безбилетника и не дает тому сбежать. Она крепко держала Катю за руку и тащила ее вглубь временного храма. Катя смотрела вслед учительнице и больше всего хотела пойти с ней. Перевела взгляд на новенький золотой купол, похожий на елочную игрушку, и то ли помолилась, то ли загадала желание – жить с учительницей.

Кате сразу стало нехорошо в душном вагончике, но она поняла, что сопротивляться матери бесполезно, и притихла. Перед ней вырос алтарь, застеленный красной клеенкой в белый горох, весь в иконах и стеклянных банках с искусственными цветами. Катя смотрела на каплевидные головы святых, на их большие грустные глаза и хотела плакать. Иисус с Новым Заветом в руках был похож на директора школы. Казалось, и он глядел на Катю с упреком. Она боялась религии матери. Все, что рассказывали отец и Аманбеке про своего Аллаха, было похоже на сказки. На Аллаха нельзя было посмотреть, в их мечетях не было страшных распятий и икон. Вместо священников у них были имамы, но и те напоминали сказочного Хоттабыча. Поэтому в мечетях Кате не было страшно.

– Стой спокойно, – прошипела Наина в ухо дочери.

Горячее дыхание матери неприятно заполнило ухо, и Катя дотронулась до него рукой, будто проверяя, нет ли ожога. Она отвернулась и чуть не сшибла косичками подсвечники. Воск от тающих свечей превращался в грязно-желтое тесто и, оплывая, делался похож на некрасивые лица. Катя незаметно стянула бесхозный искусственный цветок и проволочным стеблем обозначила на воске дырки-глаза и кривую улыбку.

– Ты что творишь?! – хриплым голосом спросила старая прихожанка, потянувшись морщинистой рукой к Кате.

Катя бросила цветок на пол и обернулась на мать. Наина не смотрела на дочь.

– Ты что творишь? Я тебя спрашиваю! – Женщина схватила Катю за жилетку и поволокла к выходу, как до этого ее затащила туда мать.

Катя вывернулась и, оставив в руках прихожанки жилетку, выбежала на улицу в блузке.

Со смертью Маратика Аманбеке смягчилась к Кате. Она даже перестала называть ее Улбосын и запрещала Тулину в нее плеваться. Правда, он не особо слушался. Аманбеке часто приходила к ним в дом и, если Наины не было, усаживалась на корпе, заплетала Кате косы, рассказывала истории из своей молодости. Катя слушала и пыталась представить Аманбеке молодой и не злой.

– Мы хорошо жили с Бауржаном, – начала Аманбеке очередной свой рассказ. – А когда я сына ему родила, он стал носить меня на руках. Нам все завидовали. И сглазили.

– А мама говорит, что сглаз – это чушь.

– Много понимает твоя мама! Она вон считала, что коровье молоко может заменить материнское. И что? Права она? А про сглаз еще пророк Мухаммед говорил, да благословит его Аллах и приветствует.

– Так и как сглазили? – лениво спросила Катя.

– Мы купили «жигули», ни у кого в поселке не было машины, водить даже толком никто не умел. Мы хотели в город с ним поехать, но он отказался брать меня с собой, пока не получит водительские права. И вот отправился один. А уже когда возвращался, ему навстречу коровы шли… И не знаю, то ли газ с тормозом перепутал, то ли кто на дорогу выскочил, в общем, он в столб врезался.

Аманбеке замолчала, и по ее поднятым локтям Катя поняла, что та вытирает слезы.

– Не плачь, апа.

Аманбеке сделала вид, что ничего не произошло, и с прежней грубостью затянула резинку потуже на косичках. Закряхтела, собираясь вставать. Погладила бугристые колени и медленно поднялась.

– Я не плачу, – отрезала Аманбеке, брезгливо морщась на прилипший к подолу Катин волос.

– А папа плачет иногда. Особенно когда выпьет.

– Часто стал пить?

– А часто – это сколько?

– Ну, значит, не часто, раз ты не знаешь. Ладно, убирай корпе, а я с ужином помогу. – Аманбеке по-хозяйски потянулась к сундуку, где семья хранила толстый конверт, и замерла. – Катя, а где деньги?

Катя пожала плечами, заглядывая в сундук.

– Ой! Может, мама переложила в другое место? – спросила она и с надеждой посмотрела в черные злые глаза тетки.

Аманбеке выдернула из сундука красный платок, словно мокрый язык, и выпустила наружу белые точки моли. Как фокусник, она тянула платки один за другим, пока не дошла до пакета с вязанием. Вытряхнула содержимое с заброшенным, полураспущенным свитером для Маратика. Катя с любопытством проводила взглядом клубок черной пряжи, пока тот не уткнулся в пыльный плинтус.

Аманбеке, уже не обращая внимания на больные колени, скакала по квартире как молодая. Перемяла каждую корпе, сунулась во все ящики и под диван, за иконы, загремела посудой на кухне, заскрежетала крышкой бачка в туалете, ни с чем вернулась к платяному шкафу и устроила настоящий обыск, как милиционер. Заглядывала в карманы, прощупывала подклады, трещала застежками-молниями, иногда зачем-то принюхивалась. Осмотренное валила вместе с плечиками на пол.

Когда одежда в шкафу закончилась, она встала напротив Кати и сжала кулаки.

– Какая же сука твоя мать, какая сука! Ограбила! Нас ограбила!

Аманбеке подозрительно глянула на оголившуюся заднюю стенку шкафа и на всякий случай простукала тусклые доски костяшками пальцев. Ничего не обнаружив, принялась топтать груду одежды с диким ревом. Вешалки трещали, как хворост. Катя поняла, что той апашки, которая полчаса назад заплетала ей косы и была почти ласковой, она больше никогда не увидит. Тетка вдруг замолчала, нагнулась к истерзанной одежде и завозилась с материнской гранатовой брошкой на купленном в областном центре в прошлом году клетчатом пальто.

– Апа, ты что делаешь?

– Не видишь, что ль? Брошь забираю, – отчеканила Аманбеке, вонзая застежку в свой темно-зеленый жилет.

– Но это бабушка прислала маме, когда я родилась.

– А наша мама, тоже твоя бабушка, просила твоего отца не жениться на русской девке. Послушал бы ее, и сын был бы целый и здоровый, и деньги на месте. Не понимаю, что он в ней нашел! Если он купился на цвет волос Наинки, то вон раскошелился бы на краску какой-нибудь местной девчонке. И сэкономил бы, и жил бы хорошо.

Аманбеке отбросила ногой кучу одежды, прикрыла створку шкафа и, довольная, посмотрела на себя в зеркало. На зеленом, цвета навозной мухи, жилете брошь красиво переливалась красными огоньками. Увидев в зеркале вошедшего Серикбая, она прикрыла рукой брошь и обернулась.

– Сбежала. – Аманбеке поймала удивленный взгляд брата. – И все новые вещи бросила, которые ты ей покупал. Старое барахло забрала.

– Катя, куда она ушла? – растерянно спросил Серикбай.

– А я-то откуда знаю? – заплакала Катя.

– Сука, к мужику другому ушла, – помрачнел Серикбай. – К богатому, раз все вещи оставила.

– Ойба-а-а-ай! – протянула Аманбеке. – Ты пропил, что ль, все мозги?

– Я не пил, – виновато ответил Серикбай, стараясь дышать в сторону, и как будто тут же разозлился за то, что оправдывается. – И не твое это дело.

– Наинка к одному мужику только могла уйти. – Аманбеке указала коричневым пальцем на Иисуса на настенном православном календаре. – К этому. Патлатому. Ну или к священнику, у которого каймак еще на губах не обсох. Туда-то она и отнесла деньги, которые ты заработал для семьи.

Серикбай резко выпрямился, словно окончательно протрезвел, и, не сказав ни слова, выбежал из дома.

В длинной юбке, сшитой из похоронного платья, в душегрейке поверх старой кофты и с неизменным платком на голове, Наина покупала билет на поезд до областного центра.

Из окна автобуса по дороге на вокзал она видела Серикбая, бегущего к храму. Невольно вжалась в сиденье, пока тяжелый бег мужа не сменился на неуклюжий, прыгающий шаг и он не пропал из виду. Она представляла, с какими криками он ворвется в храм, какими недостойными словами начнет обзывать хороших людей, а главное, как жалко при этом он будет выглядеть – как плаксиво задрожит его рот, когда он попросит вернуть ему деньги. Как будто новая машина важнее строительства храма, как будто золотые сережки для Аманбеке важнее спасения души. А той покажи кадило, она и его как украшение приспособит.

Наина даже немного расстроилась, что пропажу заметили только сейчас. Она бы посмотрела на вытянутые физиономии Серикбая и Аманбеке. Два дня назад она вручила священнику толстый конверт. Батюшка заметно смутился и поначалу попытался отказаться от пожертвования. Но Наина была настроена решительно. Рассказала, что только в стенах церкви чувствует себя счастливой. И что наверняка есть много юных девушек и взрослых женщин, которые тоже стали бы счастливыми, если бы смогли прийти в дом к Богу. Батюшка не сводил с Наины лучистых глаз и улыбался.

– А ваш муж знает, на что вы решили потратить эти сбережения? – спросил священник.

– Он все поймет. Он знает, что с нами Бог.

– Хорошо. – Батюшка протянул молодую гладкую руку за конвертом. – Тогда я сегодня же перечислю деньги подрядчикам. С Божьей помощью завершат строительство храма уже к осени.

Чем дальше автобус увозил Наину от дома, тем счастливее и спокойнее она становилась.

Мысль о том, что она никого не любит, приходила Наине и раньше. В первый раз еще в юности, когда поругалась с матерью – преподавателем истории КПСС – из-за голливудского боевика. Тоном, не терпящим возражений, мать говорила о клевете на советские вооруженные силы и о том, что зрители этого кино, наши советские люди, переходят на сторону тупого американского супергероя.

Наине было сложно спорить с матерью, к тому же историю она большей частью черпала из видеопроката, а не из учебников. Закончилось все тем, что Ирина Рудольфовна с самым серьезным видом отпустила дочь на все четыре стороны и разрешила стелиться под любого, кто поманит ее жвачкой.

Наина ушла к одногруппнику из железнодорожного техникума с той самой злосчастной кассетой и одолженным у приятелей видеомагнитофоном, в трико с лампасами, кожаной куртке цвета крашеного дерева и мягких мокасинах, которые подарили матери благодарные студенты. Позже мать попросила вернуться домой, но Наина лишь фыркнула и назло совку сначала крестилась в церкви, а затем и вовсе решила уехать на практику как можно дальше от дома.

В мрачном необустроенном поселке за тысячи километров от дома, где жила с матерью, она быстро забыла про одногруппника, за которого собиралась замуж. Его место занял шофер Серикбай. Спустя время она сама не могла вспомнить, в какой момент они стали строить отношения. Он заезжал за ней по утрам в общежитие на служебной машине и отвозил на работу. А вечерами забирал ее уже на своей личной, единственной в поселке и как будто даже и в городе, старой иномарке. С высокими скулами, прямым большим носом и черными волосами, он был похож на харизматичного голливудского злодея. Такие брали заложников, убивали кого хотели и на фоне финальных титров уходили в закат, оставляя задел для продолжения.

После спонтанного замужества Наина сразу почувствовала себя не в своей тарелке. Она отматывала мысленно события и проживала другую жизнь. Подальше от многочисленных родственниц Серикбая с непромытыми волосами и коричневыми ртами, из которых в ее адрес сыпались либо лицемерные любезности, либо грубые замечания. В той выдуманной жизни она не бросала учебу и работу, не теряла себя.

Наину постоянно выставляли виноватой. Что родила девочку, когда все ждали наследника, а долгожданный наследник оказался юродивым. Новорожденный Маратик высасывал из нее все соки. Именно вторая беременность, тяжелые роды, бессонные ночи и мучительные часы кормления разбудили в Наине другого человека. Уложив Маратика в колыбель, она замирала в ванной комнате перед зеркалом и рассматривала свою обнаженную опустевшую грудь с окровавленными сосками. Она обрабатывала их зеленкой и плакала. Знала, что наутро голодный Маратик снова вцепится в нее деснами.

Катя не была такой людоедкой. С ней вообще все было по-другому. Наина вспомнила, как любовалась ее гладкой кожей и длинными ресницами, как набирала полные легкие ее младенческого запаха и брала в свою большую ладонь Катины суетливые ручки. Но Катя взрослела, и запах менялся. Она стала пахнуть Серикбаем и Аманбеке, печеной картошкой и шкурой барана.

Чтобы не чувствовать эту вонь, Наина наносила под ноздри несколько капель масла ладана, которое купила в железнодорожном вагончике, временно заменяющем храм. Там умещались алтарь и крошечный прилавок, за которым такая же крошечная старушка продавала свечи, иконки и все необходимое православному. В вагончике было хорошо.

Здесь Наина стала прятаться от детей, мужа и быта. Было одно купе в конце вагона, но туда, кроме священника, никто не заходил. До его двери почти не добирался солнечный свет из маленьких окон. В мерцании свечей казалось, что батюшка выходит из тьмы.

Когда Наина впервые за много лет пришла к причастию, к ней вернулся покой, и она стала вынашивать мысль, как ей вернуться к Богу. Отменить ту жизнь, которой она жила до этого вагончика.

Наина увидела зеленую морду поезда и обрадовалась. Она с умилением думала, какой чудесной будет ее жизнь в новом городе, в старинном монастыре, в окружении чистых людей. Она усвоила урок и не будет повторять ошибок прошлого. Бог все равно найдет и заберет свое. От него не спрятаться ни за мужем, ни за материнством.

Наина остановилась ненадолго, прислушалась, загадав про себя, что если она услышит голос Маратика, то, может быть, останется в поселке и будет жить при храме и замаливать грехи. Пришлось бы, конечно, повоевать с Абатовыми из-за денег, но в конце концов они бы смирились с утратой и бросились зарабатывать новые деньги, запасаться едой и обрастать ненужными вещами. Наина сдвинула брови, вслушиваясь. По вокзалу неслись крики продавщиц-зазывальщиц о лепешках и баурсаках в дорогу, тепловозные гудки и заученные до автомата фразы диспетчера «Поезд отправляется…». Маратик молчал. Наина, с просветленным лицом и с полным ощущением своей принадлежности Богу, протянула молодому проводнику билет и паспорт.

– Ваш вагон восьмой, – деловито сказал парень.

Наина прошла к следующему вагону. Запах разогретых шпал, специфичный душок аммиака из-под брюха поезда напомнил Наине молодость. Она мысленно отмотала долгие годы жизни в поселке до времени, когда крестилась в церкви и впервые поехала на практику поездом.

В другой ситуации шумные пассажиры раздражали бы ее, но сейчас Наина смотрела на них даже с умилением, и если бы Катя или Серикбай увидели ее, они не узнали бы в этой помолодевшей счастливой женщине свою мать и жену.

– К своим еду, – зачем-то пояснила Наина соседям по купе, улыбнулась и отвернулась к окну.

В дверях стояла высокая женщина в голубых джинсах и алой шуршащей ветровке с салатовым воротником. В поселке так никто не одевался. Катя удивилась и сначала приняла гостью за артистку цирка, не успевшую переодеться после представления. Потом присмотрелась и поняла, что, если снять с женщины куртку, она станет похожей на учительницу из фильмов: осанка как по линейке и строгая прическа. Катя пыталась прикинуть ее возраст и не смогла: в волосах седина, а лицо гладкое.

– Добрый день, – поздоровалась женщина молодым голосом, чем окончательно сбила Катю с толку.

– Здравствуйте, – настороженно ответила Катя.

– Абатовы здесь живут?

– Да.

– Я могу войти?

Катю учили, что нельзя открывать дверь посторонним, но голос незнакомки неожиданно зазвучал очень знакомой маминой интонацией, и Катя впустила гостью.

– А ты, значит, дочь Наины? – Женщина осматривала светлыми глазами Катю, словно ощупывая.

– Да. А вы кто?

– Ирина Рудольфовна. Твоя бабушка.

Катя округлила глаза и нервно улыбнулась.

– Врете? – Она спряталась за висевшее на вешалке мамино пальто, которое еще не успела утащить Аманбеке. – Что-то вы не похожи на бабушку. Бабушки старые.

– Я никогда не вру. – Женщина посмотрела на себя в зеркало, пригладила прическу и добродушно улыбнулась. – Ну, могу я вас обнять, юная леди?

Катя нехотя вышла из-за маминого пальто. От Ирины Рудольфовны незнакомо пахло чем-то приятным. Она нагнулась к внучке и протянула руки для объятий. Катя вдруг поняла, что ее давно никто не обнимал, и заплакала.

– Ну, ну, девочка. Все теперь будет хорошо. Где Наина?

– Сбежала. – Катя заплакала еще горше. – Взяла все деньги и сбежала. А меня бросила.

Обняв внучку, Ирина Рудольфовна незаметно понюхала Катины волосы и на секунду сморщила нос.

– А знаешь что, Катенька? Давай я тебя искупаю?

Катя удивилась, но кивнула. Слишком молодая бабушка быстро скинула куртку и прошла за внучкой в ванную комнату. Она как будто расстроилась при виде ванны, но вслух ничего не сказала. Закатала рукава, насыпала порошок и щеткой стала рисовать восьмерки по белой с ржавыми разводами эмали. В этом плавном движении было что-то от Наины. Катя медленно стаскивала с себя домашнюю одежду и взвешивала все за и против купания.

С одной стороны, ей не верилось, что эта женщина – ее бабушка, которой можно доверять, с другой – она не могла вспомнить, когда мылась в последний раз. К тому же ей захотелось пахнуть приятно и свежо, как эта Ирина Рудольфовна, а не залежалыми корпешками, как Аманбеке. Нарядная бабушка достала из своего рюкзака красивые пузырьки и расставила их на полке в каком-то только ей известном порядке, несколько раз проверила температуру воды локтем и, добавив розового геля из первой бутылочки, кивнула Кате.

Катя больше не стеснялась. Она с удовольствием подставляла под колючую мочалку смуглую худую спину, не жаловалась на злой шампунь, задерживала дыхание под водой, выныривала с пенной шапочкой на голове и громко смеялась. Тут в дверь постучала Аманбеке, пришедшая с ежедневным рейдом, Катя почувствовала себя предательницей и притихла.

Бабушка понимающе кивнула, помяла свои руки, словно выжала из них влагу, и ушла открывать дверь. Лежа в ванне, Катя подогнула колени и с головой ушла под мутную воду. Она представила, как весело им будет жить с бабушкой вдвоем. Заткнула большим пальцем ноги кран, и стали слышны голоса из кухни.

Сразу сделалось неспокойно. Показалось, что Аманбеке все испортит, расскажет бабушке про плохую успеваемость в школе и двойки за поведение. А та уедет вместе со своими пахнущими цветами пузырьками и оставит Катю с отцом, Аманбеке и ее противным сынком.

Катя не могла этого допустить и резко выскочила из ванны, налив воды на кафельный пол. Вытерлась затхлым, но мягким полотенцем и запахнулась в халат. Запах сырости от полотенец перебивал аромат от бабушкиных пузырьков. Слух заложило водой. Катя наклонила голову, попрыгала на одной ноге, затем на другой, повозилась мизинцами в ушах и вышла из ванной. В коридоре было прохладно. Поплелась на кухню, оставляя за собой мокрые следы. Прислушалась к голосам, но женщины как будто специально замолчали.

Первой она увидела Аманбеке, с ногами забравшуюся на табурет. Тетка сидела, привалившись к холодильнику, и с таким прищуром рассматривала бабушку, что ее собственных глаз не было видно в складках кожи. В красивом темно-синем платье, с белым платком на голове, расшитым золотыми нитями, Аманбеке напоминала Кате иллюстрацию из какой-нибудь казахской сказки.

Катя посмотрела на бабушку и в ее уверенной и крупной фигуре заметила сходство с матерью. Плавными движениями она доставала из шкафа сервиз, заварку, сладости.

– Откуда ты знаешь, где у нас все лежит? – удивленно спросила Катя.

– Ну а как ты думаешь, кто приучил твою маму к порядку? – Ирина Рудольфовна улыбнулась глазами.

– Да уж, – язвительно вставила Аманбеке.

После нескольких глотков травяного чая на смуглом лице Кати проявился легкий румянец. Аманбеке морщилась. Выплеснула чай, что приготовила Ирина Рудольфовна, в горшок с кактусом, а вместо него приготовила себе пакетированный черный, бухнув туда побольше сахара и ложку сметаны.

– Хорошую вы дочь воспитали, ничего не скажешь. – Аманбеке упивалась положением хозяйки. – Мой брат пашет как каторжник, а Наинка ваша просто взяла и ограбила нас. Родную дочь бросила на произвол судьбы, хотя о чем я говорю, она еще год назад о ней думать забыла.

Ирина Рудольфовна приподняла бровь и еще больше стала похожа на учительницу.

– Ну, в смысле запустила ее, девчонка как сорняк росла, – пояснила Аманбеке и смерила Катю презрительным взглядом.

– А вы? Не смотрели за племянницей? – Ирина Рудольфовна поймала злой взгляд Аманбеке. – Вы, конечно, правы, за ребенком нужен прежде всего материнский догляд.

– А я что? У меня свой сын есть. Мне никто не помогает. А у Наинки муж вон какой хороший и работящий. А она, дура, бросила такого.

– Я бы хотела помочь вам. – Ирина Рудольфовна мягко коснулась руки Аманбеке. – С воспитанием Кати.

– Забрать ее, что ль, у нас? – Аманбеке медленно стягивала руку со стола, словно гладила клетчатую клеенку.

– Я всю жизнь проработала в Московском педагогическом институте, преподавала историю, теперь учительствую в школе. Думаю, Кате необходим наставник.

– Опекунские хотите получать?

– Нет, что вы. Я просто хочу помочь. Моего дохода хватит на нас с Катей. Мне от вас ничего не нужно.

– А, ну тогда ладно. Только вам лучше сразу уехать, пока Серикбай не вернулся. Он сейчас то ли в рейсе, то ли в запое. Не успел Маратика как следует оплакать, как жена устроила такое.

– Нет, не могу же я вот так, без разрешения, забрать ребенка. – Ирина Рудольфовна встала из-за стола, чтобы налить новый чай для Аманбеке.

– Хах, ну вот набросится Серикбай на вас обеих с кулаками, вспомните мои слова. – Аманбеке громко отрыгнула и прикрыла ладонью кисайку, дав понять, что напилась. – Ладно, я побегу. Надумаете уехать – занесите ключи мне.

Аманбеке вышла из-за стола и, посмотрев как будто сквозь Катю, перешла на шепот.

– Только это, сильно не трепитесь, что уезжаете, а то Маратик раньше вас разнесет по поселку.

Ирина Рудольфовна непонимающе нахмурила брови, но не стала задавать вопросов. Катя закатила глаза. Она затаила обиду на Маратика, что он говорит с кем угодно, даже с дурацкими сестрами Ибраевыми, но только не с ней.

Как только дверь за Аманбеке закрылась, Ирина Рудольфовна в задумчивости повела Катю в большую комнату.

– Катюша, где твоя одежда?

Катя показала на два колченогих стула в углу, заваленных выцветшими тряпками. Пока бабушка решала, как подступиться к вещам, чтобы не свалить все на пол, девчонка выпрыгнула из халата и, выудив из-под стула мятую футболку на вырост, быстро натянула ее.

Только теперь, при дневном свете, Ирина Рудольфовна разглядела темные узоры на худой спине девочки.

– А это от той штуки, которой ковры выбивают! Папа меня бьет, – беспечно объяснила девочка.

– Катя, хочешь уедем прямо сегодня? – неожиданно для самой себя спросила бабушка.

– Хочу! – выпалила Катя не задумываясь.

В планы новоиспеченной бабушки не входило забирать внучку, но что-то в этом маленьком поселке пугало ее. Неприветливые гримасы на загорелых, словно обжаренных лицах прохожих преследовали ее с перрона вокзала. Старики с неодобрением осматривали ее наряд и переговаривались на непонятном для Ирины Рудольфовны шипящем языке. Дети реагировали бурно и непривычно.

Проходя мимо зловещей глинистой речки, она заметила компанию шпаны. Их было трое. Самый щуплый и сутулый мальчик вертелся возле парня повыше, как будто что-то выпрашивая. Тот нехотя вытащил изо рта окурок и дал затянуться мелкому. От неожиданности Ирина Рудольфовна даже остановилась, открыла рот и беззвучно зашевелила губами. Мелкий курильщик это заметил и, передразнивая женщину, стал некрасиво хватать ртом воздух, словно рыба. Скривил рот, будто проверяет языком верхнюю десну, пустил в сторону Ирины Рудольфовны струю слюны и громко заржал.

Глаза у пацанов нехорошо блестели. Ирина Рудольфовна испугалась, но не подала виду, а руки, которые могли выдать испуг, спрятала за ремни рюкзака, в который вцепилась со всей силы. Ускорила шаг. Она не смотрела под ноги, пока не вляпалась в плотную коровью лепешку. Чертыхаясь и молясь скорее добраться до нужного адреса, она шаркала одной ногой, как пират на деревянном протезе, пытаясь очистить подошву кроссовки.

Поселок напоминал большой пустырь. Правда, кое-где теплилась жизнь: частный сектор, детский сад, школа, ряд продуктовых ларьков. Особняком стояли только строящаяся церковь и трехэтажка, адрес которой Наина указывала на конвертах редких своих писем. Как только Ирина Рудольфовна переступила порог квартиры Абатовых и увидела щупленькую девочку, так непохожую на свою мать, в груди неприятно кольнуло. И потом, всматриваясь в скорбные лики на иконах, расставленных по всей квартире, она представляла, как страшно под этими взглядами маленькой девочке. Как ни старалась она не думать о словах Аманбеке, воображение рисовало внезапное возвращение буйного Серикбая.

– Тогда давай собирать вещи, поезд вечером! – отчеканила Ирина Рудольфовна и поставила таймер на часах. А про себя добавила, что не позволит никому поднять руку ни на себя, ни на эту смешную пигалицу.

Катя лежала на тощей корпе и грустным голосом пересказывала слухи о песнях Маратика. Ирина Рудольфовна слушала и осторожно разбирала стулья с одеждой. Она брала футболки или трико, осматривала, иногда принюхивалась, морщилась и складывала аккуратной стопкой на диване. Из трикотажной кучи Ирина Рудольфовна выбрала для Кати зеленое шерстяное платье с тремя маленькими пластмассовыми бантиками на груди, чтобы не стыдно было из дома выйти, и майку с шортиками, чтобы не жарко было в поезде.

Из игрушек Катя много что хотела взять, но по глазам бабушки и размеру ее рюкзака поняла, что в новый дом заедет без кукол. Она быстро напомнила себе, что уже взрослая, да и игрушками баловалась только потому, что телевизор забрали. Она посмотрела еще раз на то место, где в последний раз видела Маратика живым. Тумба с отчетливыми следами от ножек телевизора зарастала пылью. Катя провела ладошкой по серому дереву и как зачарованная смотрела на легкие войлочные ошметки. На миг ей показалось, что она вновь слышит голос Маратика. Расстроившись, что это всего лишь придумка, Катя запрыгала по узорчатому ковру, стараясь не наступать на аляпистые корпе.

Ирина Рудольфовна наблюдала за Катей. В одном письме Наина рассказывала, как погиб ее сын под дьявольской приблудой – телевизором, который притащил в дом муж. И что только Бог помог ей пережить это горе. И что, если бы была возможность спасти сына, она бы этого не сделала, потому что только когда умер Маратик, она познала Бога.

Ирина Рудольфовна пыталась представить уже взрослую Наину в окружении мужа и детей или Наину, познавшую Бога. Но ничего в этой квартире не напоминало ей о дочери, которую она знала. Желтоватые, словно когда-то были белыми, обои увешаны образами, даже к красному ковру на стене приколот постер с ликом святой Матроны.

Катя с разбега прыгнула в ноги бабушке. Ирина Рудольфовна от неожиданности вздрогнула, но вслух ничего не сказала. Она молча встряхнула приготовленное для Кати платье и внимательно посмотрела на внучку. Катя с серьезным видом потерла ладошки, сдула серые катышки, быстро откусила и выплюнула заусенец и как зверек нырнула в наряд. Ирина Рудольфовна присела на колени, потянула за подол платья, и из горловины вылезла каштановая голова с косичками.

– Дальше я сама, – звонко сказала Катя и запустила в рукава тонкие загорелые руки.

– Ну, присядем на дорожку, – улыбнулась Ирина Рудольфовна.

2

Человейник, где Катя снимала однокомнатную квартиру, встречал жильцов, возвращающихся с работы, неприветливо. Нервно пищала домофоном железная дверь. Отворялась с собачьим скулежом и гремела за спиной. На лестничной площадке створки немытых окон дребезжали от постоянного сквозняка. Жильцы дома, уже сбившие глинистую кашицу с обуви на крыльце, дотирали подошвы об углы ступеней, чтобы не тащить набранную на бесконечных московских стройках грязь в квартиры. Те, кто проходил к себе на первый и второй этаж, хмурили брови и невнятным матом обдавали «чистоплотных» соседей.

Катя с хлипким зонтом над головой шла от метро по проторенной вязкой дорожке мимо двух стройплощадок. У подъезда нашла небольшую палку и сняла ею тяжелый фарш с промокших туфель. Подождала пару минут, пока сосед докурит, чтобы не сталкиваться с ним в подъезде и не ехать в одном лифте. Затем потянула тяжелую дверь, причудами коммунальщиков разрисованную пузатыми ягодами, и юркнула внутрь. Лифт с расплавленными кнопками содрогнулся и пополз вверх.

Кате двадцать пять, днем она выглядит моложе, а вечером после работы гораздо старше, когда рассматривает отражение в заляпанном зеркале лифта. Как ни старается она найти удачный ракурс, холодный свет лампочки упрямо накладывает густые тени под ее глаза и как будто прочерчивает морщинку между бровями. Любая одежда в этом свете выглядит изжеванной и выплюнутой рабочим днем. Катя тоже чувствует себя изжеванной и выплюнутой. Она прикрывает глаза и отсчитывает этажи. Вот и пятнадцатый.

В домашнем желтом свете дешевенькой люстры Катя как будто молодеет. Она сбрасывает промокшую одежду, пакуется в теплый халат и делает несколько глубоких вдохов в ванной. Кате нравится запах сырости, смешанный с ароматом мыла и чистящих средств. Она прохаживается щеткой по ногтям, как учила бабушка, и улыбается бегущей по пальцам горячей воде. Вибрирует телефон, но Катя догадывается, кто звонит, и не смотрит на дисплей, хотя внутри ощущает гадкое чувство тревоги. Быстро набирает воду в желтый эмалированный таз со сколами, несет его в комнату и ставит у дивана с таким торжественным видом, с каким отцы семейства под Новый год помещают сосновые ветки в заготовленные ведра с песком.

То ли любопытство, то ли то самое чувство тревоги заставляет ее выглянуть в окно. Даже не выглянуть, а припасть к подоконнику. И вот из-за угла по той самой глинистой дорожке, возможно, даже еще по не смытым дождем Катиным следам поспешает характерной походкой вприпрыжку хозяин квартиры Юрий.

Сам он нарочито добродушно просит называть его Юрком, словно между ним и Катей нет десяти лет разницы в возрасте. Завидев его длинную и щуплую фигуру, Катя сначала прячется за штору, стоит, как в засаде, несколько секунд и снова припадает к стеклу, словно сомневаясь, не обмануло ли ее зрение. Зрение не обмануло.

Юрок всегда обитал и работал в этом же районе. Единственный и поздний ребенок в семье, он жил с матерью, долговязой молчаливой старухой, которую Катя видела лишь однажды, когда в первый раз приезжала смотреть квартиру. В отличие от сына, она не пыталась выдать советскую мебельную стенку за винтаж, не называла шелкографией дешевые обои с оловянным блеском завитков, только попросила не выбрасывать собрание сочинений Солженицына и платить вовремя по счетчикам. Старушка мелким почерком написала номер карты на обрывке газеты, но потом все же добавила, что лучше наличкой сыну. Казалось, она боится Юрка.

Каждый месяц пятого числа Катя была вынуждена встречаться с Юрком лично, он наотрез отказывался принимать деньги на банковскую карточку, потому что боялся, что им заинтересуются мошенники или, что еще хуже, налоговая. В этом месяце пятое число выпало на понедельник, и, как назло, Кате задержали зарплату. Она хотела было соврать Юрку, что у нее проблемы с банковским счетом и деньги зависли, но что-то ей подсказывало, что такие люди, как Юрок, видят таких людей, как она, насквозь.

Работал Юрок в продуктовом магазинчике, расположенном прямо в соседнем человейнике. Катя заходила туда регулярно. Однажды молодцеватый, поигрывающий дубинкой охранник схватил ее за руку с криком «Попалась». Перепуганная Катя не сразу узнала своего арендодателя. Юрок заржал, обнажив крупные зубы, покрытые налетом цвета ржавчины. После того раза Катя стала покупать продукты в магазине у метро. Было далековато идти с тяжелыми сумками, но сталкиваться лишний раз с Юрком она боялась.

Катя опускает отекшие ноги в таз с теплой водой. Желанное расслабление не наступает. Она откидывается на ветхий раскладной диван и рассматривает старое пятно на потолке, формой напоминающее Южную Америку, и мутные плафоны люстры с дохлыми насекомыми внутри. Телефон жужжит. Сперло дыхание. Так звучит страх. Металлический скрежет в замочной скважине. Еле слышный скрип и щелчок – верный знак, что дверь сдалась и впустила постороннего.

Катя кое-как обтирает ноги полотенцем и на цыпочках крадется в прихожую. Черная униформа и коротко остриженные волосы делали Юрка похожим на сбежавшего из тюрьмы зэка.

– Ну, привет, Катюха! – деловито воскликнул Юрок и закрыл за собой дверь на ключ. Ключ демонстративно убрал в карман новенькой сатиновой куртки с логотипом ЧОПа. – Ты че трубу не берешь?

– Здравствуйте. Простите, сел телефон, наверное. – Катя потуже затянула халат. – Зачем зашли?

– Вопросики обкашлять. Скажи, я тебе что, пацан, названивать целыми днями, чтобы собственное бабло забрать?

– Юрий, я каждый месяц плачу вовремя, просто в этом месяце так вышло.

– Да что ты заладила, Юрий да Юрий. Я что, не человек? – Юрок быстро заглянул в комнату и увидал таз с водой. – Позвонила бы и сказала, мол, проблемы, завтра все будет.

– Простите, у меня действительно проблемы. Должны были на этой неделе перечислить зарплату, но…

– Поздняк трепыхаться! Я уже здесь, гони бабки.

Юрок по-хозяйски зашел в комнату, осмотрел диван, который еще хранил вмятину от сидевшей только что Кати, и хотел было устроить досмотр и компьютерного стола, единственного предмета мебели, который Катя привезла в его квартиру. Вдруг поскользнулся и растянулся посреди комнаты. Падая, пытался ухватиться за Катю, но она оказалась проворнее и вмиг отскочила к окну. Под ногу Юрку попался злополучный таз, плеснувший на линолеум. Квартиродатель с грохотом упал в лужу. Катя еще больше запахнулась в халат и съежилась.

Юрок вскочил и в два шага оказался рядом с Катей. Катя отшатнулась. Он поймал ее запястье и с силой сжал.

– Слышь, откуда таз здесь? Ты хочешь соседей затопить? Смотри, как вздулся паркет уже от воды!

– Это линолеум.

– Что ты сказала?

Юрок смотрел, как белеют костяшки на руке, придерживающей халат, и чувствовал себя невероятно сильным.

Это было редкое чувство в его жизни. Как и все его коллеги, Юрок пришел в охрану на время. Но, как и остальным охранникам, ему вдруг понравилась власть хотя бы над мелкими магазинными воришками. Он чуял волнение детей, когда проходил мимо полок со сладостями, поглаживая гладкую черную дубинку. В такие моменты его серые глаза как будто тоже становились черными, как его дубинка, как его форма, как черный пластиковый пакет, который выдавали на кассе.

– Это линолеум, не паркет, – неожиданно отчеканила Катя.

– А я хозяин здесь, а не хрен с горы.

– Мне кажется, вы перегибаете палку.

– Ты сейчас договоришься! – Юрок по привычке погладил бедро, где обычно у него висела дубинка, и по-хозяйски стал расхаживать по комнате, которая была гостиной, спальней и рабочим кабинетом одновременно. – Это что такое? Тебе ванны мало?

Он сверлил маленькими зрачками следы от мокрых ног на полу и сырое полотенце. Катя поджала губы и пальцы на ногах.

– Ладно, зато знаю, что деньги не на салоны красоты тратишь, – как будто смягчился Юрок.

– Мне вот-вот должна прийти зарплата, – сказала Катя уже не так уверенно, как минутой ранее про паркет. – Я вам сразу перечислю.

– Не, я на это не куплюсь. Или плати, или выметайся. Что-то не нравится – выметайся, но все равно плати.

Катя вытерла следы полотенцем и унесла его в ванную, куда еще не проник запах хвойного одеколона Юрка. Казалось, как только она покинет кафельный замок – окажется в его владении, где он будет осматривать ее, как витрину с деликатесами. Сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться, и поняла, что ей тяжело дышать от того, как туго она затянула на талии бабушкин махровый халат.

– Катюха, ну ты где? В Караганде? Выходи.

– Да, секунду.

Катя полезла в телефон и проверила в очередной раз банковское приложение. На карте по-прежнему было денег на одну поездку в метро. Она набросала несколько предложений в заметках, перечитала, добавила смайлик и разослала немногочисленным друзьям.

В комнате царил Юрок. Он рассматривал корешки книг, будто видел их впервые. Некоторые брал в руки, вертел и возвращал в шкаф, но не на прежнее место, а куда-нибудь рядом. Водил скрюченным пальцем по тоненьким деревянным рейкам на стекле, недовольно морщился и размазывал пыльный войлок по мешковине брюк.

– А я думал, ты чистюля. – Юрок облокотился на книжные полки. – Катюх, ну чего делать будем? Как договоримся? Может, ты мне педикюр сделаешь?

– Я уже написала друзьям, попросила в долг. – Катя решила не показывать Юрку, как она его боится.

– О, вот как раз узнаешь, кому ты нужна на этом свете. Хотя по своему опыту могу сказать, что никому.

Телефон завибрировал в махровом кармане. Рука Кати потянулась за новостями.

– Ну чего там? – Юрок цокнул языком.

– Мне перевели половину суммы. – Катя застучала пальцами по экрану телефона. – Я перекину вам сейчас. А остальное в понедельник, ладно?

– Ты в уши долбишься, что ли? Мне нужны все двадцать косарей. Не десять, не пятнадцать – двадцать. И не на телефон, а вот сюда. – Юрок вывернул карман брюк и улыбнулся, как будто довольный своей находчивостью и артистизмом.

– Юрий, простите, вы не могли бы выбирать выражения?

– Слушай меня сюда, коза, у меня пока еще глаза мандой не зашиты, и я вижу, во что ты хату превращаешь.

Юрок потел и кислым своим запахом постепенно проникал в Катю. Она сужала ноздри, будто настраивала фильтр. Но когда он взмахнул руками, показывая, «во что превратилась квартира», запах ударил по носу. Катя посмотрела на закрытую форточку. В наследство от предыдущих жильцов ей досталась сломанная ручка. Одна часть торчала из рамы, другая валялась между стеклами среди мертвых мух и выгорала на солнце. Катя склеила части, и теперь ей казалось, что сто́ит подойти к окну, как Юрок заметит пластиковый блеск скотча на пожелтелой ручке и обвинит ее в порче имущества.

– Ты хахаля, что ли, ждешь?

Приятно брякнуло банковское уведомление. Катя отвернулась, чтобы проверить баланс. Юрок схватил ее за локоть и силой развернул к себе. Он вдруг почувствовал себя отрицательным героем голливудского фильма, но только с хорошим для него финалом. Мысль так понравилась ему, что, прежде сутулый, он вдруг выпрямился, расправил грудь, потянулся макушкой к старой люстре и в зеркале заметил, как по-новому села на нем чоповская куртка.

«Наверное, стала мала. Я ведь качаюсь два раза в неделю», – подумал он и стал строить планы, как в выходной день после качалки будет приходить в эту квартиру и получать то, что принадлежит ему по праву. Деньги и все, что есть в его квартире. Катя не будет особо сопротивляться. Потому что, во-первых, она виновата и должна ему денег. А во-вторых, он не так уж и плох, да и какая бабам разница.

– Руки убрал! – неожиданно отрезала Катя и смахнула клешню Юрка.

– Не смей поворачиваться ко мне спиной. Что за неуважение? – процедил Юрок и уставился на оголившееся Катино плечо.

– Все! Отправила вашей маме на карточку. – Катя сначала перевела деньги, затем спрятала плечо.

– Куда ты отправила? – Юрок все еще зло, но уже не так уверенно спросил.

– Ваша мама дала мне карточку пенсионную, я туда перевела, – запинаясь, ответила Катя и пожалела. Она вдруг представила его мать, которая в ее фантазиях на фоне почерневшего от злости Юрка стала совсем белой. Представила, что он прохаживается по худой ее спине дубинкой, которую под страхом штрафа, прячась от камер видеонаблюдения, утаскивает с работы.

Юрок разочарованно хмыкнул и пошел к двери, на ходу заправляя мешковину в брючный карман. Пока он доставал ключ из куртки, которая снова стала по размеру сутулому Юрку, Катя решила, что завтра же потребует повышения зарплаты, продаст дом, в котором выросла с бабушкой, откроет счет в банке, где будет копить на собственную квартиру, а пока сменит замки в съемной. Юрок как будто услышал ее мысли и обернулся.

– Не вздумай поменять замки в моей хате. Сломаю дверь, и ты еще за нее заплатишь. Натурой.

Дверь за Юрком закрылась, и Катя поняла, что у нее есть месяц, чтобы найти новое жилье.

Всю ночь она крутилась на скрипучем диване, высчитывая, сколько денег можно получить с продажи бабушкиного дома. Цифры складывались столбиком на потолке, заслоняя собой пятно Южной Америки. Окончательно потеряв сон, Катя взяла ноутбук и открыла сайт агентства недвижимости. Листая фотографии человейников, где сдавались или продавались квартиры, она представляла, сколько таких Юрков прячется за серыми монолитными стенами.

«Еще не хватало, чтобы он мне приснился!» – подумала Катя и оставила заявку на сайте для связи с риелтором.

Утром, так и не сомкнувшая за ночь глаз, она стояла перед домом, в котором выросла, и не решалась войти. Поймала себя на мысли, что впервые смотрит на дом как собственник. Замечает, как сильно реальность отличается от той картинки, что еще вчера была в голове. Бабушка любовно называла двухэтажный деревянный дом старой профессорской дачей, а иногда убежищем. Здесь она укрылась, когда порвала отношения с институтом. Преподавать историю КПСС стало незачем, да и нельзя. Ее коллеги по кафедре порвали партбилеты и заявили о себе как о приверженцах либеральных реформ. Ирочке подобные жесты казались вульгарными, и она оставила партбилет при себе. Поэтому шлейф партийности и непонятной новой оппозиционности, а следом и недоверия тянулся за ней из школы в школу, пока Ирина Рудольфовна не продала квартиру в Москве и не переехала в добротный домик в Подмосковье.

Сейчас Катя прикидывала, как бы ей проделать обратное, поменять бесхозную, нуждающуюся в ремонте дачу хотя бы на «однушку». Во время утреннего созвона риелторша сонным голосом предупредила, что спрос на такие дома небольшой, и сейчас Катя вдруг захотела бросить затею с продажей и остаться здесь жить, но тут же представила, какими угрюмыми будут ее вечера в этом доме без бабушки, и посмотрела на часы. Риелторша должна была приехать уже десять минут назад.

Хлипкая калитка из покривившихся дощечек, которые когда-то были ярко-оранжевыми, вызывала жалость. Катя посмотрела на соседние дома, на их одинаковые зеленые заборы и вспомнила, как бабушка добродушно пожала плечами в магазине товаров для ремонта и разрешила еще маленькой Кате выбрать любой цвет. Катя хотела казаться взрослой и делала вид, что прикидывает варианты, но на самом деле она уже давно решила, что забор должен быть как мандарины, которые отец привозил на Новый год. Она с умным видом ткнула пальчиком в банку с самой яркой крышкой. На другое утро в пилотке из газеты она красила забор и громко смеялась. Проходившие мимо соседи делали круглые глаза, бабушка с улыбкой кивала в сторону Кати и называла ее Томом Сойером.

Кате вдруг показалось, что занавеска в кухонном окне дрогнула. Представилось, что бабушка, живая, ждет ее на кухне с оладьями. В следующую секунду наваждение исчезло. Катя сделала глубокий вдох и медленный выдох, плотный пар был похож на дым от сигарет. Из-за угла показался маленький джип. Спотыкаясь на колдобинах, он неуверенно полз по слякотным колеям. Катя шагнула навстречу и энергично замахала. Машинка взбодрилась, и через пару минут из нее уже выскакивала крупная риелторша, одетая как для лесного похода: в мужской куртке, резиновых сапогах, перчатках. Она бросила на Катю неприветливый взгляд, словно досадуя на клиентку за то, что пришлось ехать в такую рань далеко от чистого и теплого офиса, но тут же заговорила неожиданно ласково.

– Вы, наверное, Екатерина? Очень приятно с вами познакомиться.

Риелторша перепрыгнула через лужу, как большая кошка.

– Да, это я вам звонила, – тихо ответила Катя и почувствовала себя перед собственным домом самозванкой.

– Ну, пойдемте, покажете мне свои владения. – Риелторша как будто уловила ее смятение и по-матерински погладила по спине, подталкивая к жалкой калитке.

Та скрипнула единственной петлей и впустила женщин в заброшенный двор. Глаза риелторши отсканировали разросшийся бурьян, длинную веранду, ржавую бочку с закисшей дождевой водой, старый малинник, опутанный паутиной, похожей на грязную марлю. Воздух казался непрозрачным и густым.

Катя посмотрела на большие окна с ветхими рамами: стекло как будто из уважения к бабушке не поддавалось времени и оставалось относительно чистым. По привычке перешагнула через пару покосившихся ступенек крыльца и распахнула дверь на веранду. Внутри было темновато. Кое-какой свет от окна падал на старый круглый стол, символ уюта и бабушкиного гостеприимства, застеленный увядшим бархатом с кисточками.

Пол из отсыревших досок постанывал под шагами. Катя с трудом открыла заедающий дверной замок, и женщины вошли в дом. Пахло волглой пылью и лавандой, которой бабушка запасалась впрок, чтобы отвадить моль. Катя подсунула риелторше салатовые резиновые шлепки и быстро переобулась сама. Ее старые тапочки, похожие на галоши, были сырые и холодные. Ледяная сырость обжигала ногу даже через толстый носок.

– Здесь у нас прихожая, – сказала Катя с бабушкиными интонациями. – Напротив кладовка. Ирочка, моя бабушка, оказывается, заранее готовилась к похоронам и хранила там все необходимое: тапки, чулки, юбку, нательную рубашку – причем сама ее сшила без единого узла, гребень, распятие… Ничего не пришлось докупать. Сейчас, наверное, кладовку можно переделать под гардеробную.

– Или снести стену, и будет просторная прихожая, – насмешливо пробормотала риелторша.

Катя открыла следующую дверь, порыскала рукой в поисках выключателя. В старой хрустальной люстре зажглись две лампы из восьми.

– В поселке есть газ, но мы себе не проводили, нам хватало печки и небольшой плиты, – сообщила Катя, чувствуя, как пересыхает рот.

Беленую стену напротив печи украшали постеры со смешными и как будто выпуклыми котятами. Диванчик застелен клетчатым плюшевым покрывалом. На столе стоит пустая ваза, подаренная родительским комитетом в первый год работы Ирины Рудольфовны в новой школе.

Риелторша по-хозяйски прошла мимо длинного обеденного стола и остановилась напротив бело-голубой голландки. Дотронулась до печи, будто проверяя, не теплая ли она, и Катя поймала себя на мысли, что хочет сделать ей замечание в духе бабушки: «Давай-давай, трогай, мыть потом сама будешь». И все-таки она тоже приложила ладонь к изразцам. Ледяной холод от голландки словно ударил током, и Катя отдернула руку. На изразце остался бледный след, а на ладони – черная пыль.

Раздался грохот, Катя обернулась и увидела растерянное лицо риелторши. Та стояла у двухэтажного буфета, а рядом валялась отломанная дверца ящика, где бабушка хранила крупу. Запахло мышами.

– Простите, Катя, случайно задела. Увидела у вас сервиз гэдээровский и позабыла все на свете. Такой у мамы моей был, она все берегла его для особенного чаепития, но чаепитие это так и не случилось. – Риелторша спрятала блеснувшие влагой глаза. – Разбили при переезде сервиз мамин, а жаль.

Риелторша как будто хотела поговорить, но Катя не поддержала. Затаив дыхание, она увидела, что к портьерам булавками приколоты детские поделки из старой магнитофонной пленки. А ведь там вполне мог быть записан бабушкин голос.

– Покажете спальню?

Риелторша, похоже, зябла. Переминалась с ноги на ногу, как в мороз на автобусной остановке, мусолила клетчатым платком красный кончик носа.

– Конечно, сейчас, – нарочито бодро сказала Катя и пошла первая.

В углу под лестницей все еще были видны ржавые круги от железного ведра, и Катя вспомнила, как зимними вечерами бабушка разрешала ей справлять нужду дома в ведро, а не в уличном туалете. Однажды соседская девчонка из многодетной семьи выбежала зимой налегке в дощатую будочку, да домой так и не вернулась. Провалилась в сугроб и замерзла насмерть.

Катя пожалела, что не приехала в дом заранее, не растопила печь, не приготовила даже чай для человека, который проделал долгий путь. Риелторша как будто думала о том же, и симпатия, которая была в начале встречи, почти истаяла. Женщины поднялись на второй этаж, залитый солнечным светом.

– Не хочу вас обнадеживать, Катерина, лет дцать назад такие профессорские дачи разбирали как горячие пирожки. А сейчас они ничего не стоят, – отчеканила риелторша, бегло осмотрев две каморки с железными кроватями и кучками сырых, похожих на подтаявшие горки снега, подушек.

Катя поежилась.

– Как это? – спросила она. – Совсем ничего?

– Совсем. – Риелторша стеклянным взглядом уперлась в засохшее коричневое пятно под батареей.

Катя подумала, что в голове у риелторши уже крутятся более выгодные сделки.

– Помните, в мультике «Простоквашино» домики были заброшенные, с надписью «Живите кто хотите», вот это наша с вами реальность. – Риелторша вздохнула. – Земля может кого-то заинтересовать. Но, опять же, если ценник адекватный поставим. Сколько вы хотите получить?

– Рассчитывала миллионов на семь. Все-таки это двухэтажный дом с верандой! Бабушка квартиру в Москве продала, чтобы его купить.

– Ну, вы вспомнили времена. Сейчас это все никому не надо, снесут и построят таунхаус какой-нибудь или коттедж современный. За землю как бы нам миллиона три выторговать, и то хорошо будет.

Катю как будто щелкнули по носу. Она слышала рассказы коллег о кабальных ипотеках, но никогда не вникала, снисходительно бросая, что ей не хочется в это впрягаться.

– Ну, посмотрим, Катя, как пойдет. – Риелторша как будто смягчилась и перешла на свойское «ты». – Ты мне скажи, в какие дни сможешь сюда приезжать на показы? Я в такую даль ездить не буду, сама понимаешь.

– Да в любые.

– И ладненько. – Риелторша что-то зафиксировала у себя в блокноте. – Участок тридцать соток, правильно я помню?

Катя кивнула и поняла, что собеседница уже мысленно на полпути к офису. Ей стало неприятно, что вопрос ее будущего и бабушкиного прошлого решается походя, как что-то незначительное. Риелторша подмигнула Кате и засеменила по лестнице вниз. Внизу скинула зеленые шлепки, переобулась в сапоги и моложавой походкой пошла к калитке. Только когда она скрылась в автомобиле, Катя поняла, что для того, чтобы показывать дом покупателям в любое время, ей придется проводить в дороге три часа утром и четыре вечером. Сделалось дурно. А дом тем временем как будто снова становился родным.

Катя решила исследовать его и пошла по тому же маршруту, что и с риелторшей. Кладовка, в которой бабушка хранила свое институтское прошлое – собрания сочинений Ленина и Маркса, учебники и методички по истории КПСС, – уже не казалась такой большой, как в детстве. Отсыревшие тома превратились в слипшиеся кирпичи.

Катя вспомнила лицо риелторши, когда она заглянула в кладовку, и подумала, что ей еще пришлось конспектировать ленинские статьи. А потом подумала еще и решила, что собрание сочинений выбрасывать не будет, а при случае протрет каждый том и, может быть, внутри найдет бабушкины фотографии вместо закладок или заметки аккуратным каллиграфическим почерком.

Катя попыталась расшатать тугой и плотный строй томов, затем присела возле стеллажей на корточки и увидела коробку от бабушкиного компьютера, на ней крупными печатными буквами было Катино имя. Она вытащила ее, как дети достают подарки из-под елки, и с нетерпением открыла. Внутри белел марлевый мешочек с сухими цветами. Катя почувствовала слабый аромат лаванды и можжевельника. Под мешочком плоско лежала сыроватая одежда. На вытянутых руках она подняла из коробки выцветшую джинсу. Это были те самые брючки, в которых она пошла первого сентября в новую школу вместе с бабушкой, только размер казался таким маленьким, будто не Катя выросла, а они уменьшились.

Как она гордилась, когда впервые надела джинсы на школьную линейку!

Шла в наглаженной блузке и с аккуратными косичками-веревочками, семенила, чтобы не отставать от бабушки, и втягивала носом шлейф от ее духов. Ирина Рудольфовна крепко держала Катю за руку и, когда к ней подходили другие учительницы, чтобы поздороваться, представляла – как казалось Кате, не без гордости, – свою внучку. Кате нравились эти улыбчивые учительницы, но еще больше нравился ее новый класс с высокими окнами, цветами на подоконниках – и никакого мусора между партами.

Светлоголовые и чистенькие, не похожие на прежних одноклассников, мальчишки и девчонки гонялись друг за другом с веселыми воплями и не обращали внимания на новенькую. Вдруг веснушчатый пацан закричал громко:

– А вот внучка исторички! Будет учиться с нами!

Катя машинально ссутулилась и по привычке сложила руки так, словно прятала несуществующее жирное пятно. Ей не хотелось стать изгоем в новой школе. Оглядевшись исподлобья, она поняла, что никто вокруг не собирается плеваться в нее, никто не собирается нападать.

– Привет, я – Пашка Постников! – воскликнул веснушчатый. И, не дожидаясь ответа, убрал свой портфель со стула рядом. – Садись со мной.

Как выяснилось, у Пашки было много талантов. Например, он мог одновременно шевелить кончиком своего буратинистого носа и оттопыренными ушами. Когда в класс заглядывало солнце, а Пашка поворачивался к Кате, его уши как будто впитывали лучи и сами испускали розовый свет. Казалось, что и голова ему дана, только чтобы носить такие замечательные уши. Изображая учителей, он так гримасничал, что веснушки оживали и скакали по лицу сухарными крошками. Все вокруг катались от смеха, а сам Пашка лишь улыбался грустными глазами. По этому взгляду, по тому, каким взрослым иногда казался сосед по парте, Катя догадывалась, что в семье Постниковых не все гладко.

Быть может, его тоже не любят мама с папой.

В новой школе Катя стала постепенно забывать родителей. Их образы расплывались. От матери она помнила буйную челку, выбивающуюся из-под платка, и кольцо с красным камнем. Отец возникал перед глазами вечно сердитый, с поджатыми губами и неспокойными желваками. Лицо Аманбеке совсем стерлось, и от нее у Кати в голове остались только бархатные наряды и грузные украшения. Единственное воспоминание, за которое Катя цеплялась, – это голос Маратика. После того как он умер, она ни разу не слышала его. Братика ей забывать не хотелось.

Иногда она думала сходить в церковь и помолиться, попросить, чтобы Маратик спел ей, но боялась, что Бог поступит с ней так же, как поступил с матерью. Заманит. Отберет у семьи. И хоть местная церквушка выглядела приветливее, чем вагончик в поселке, что-то в ее облике было слишком бытовое. Отреставрированная, она как будто хранила память о долгих десятилетиях, что служила складом. Брякала колокольцем, будто бурая корова, и по-стариковски ныла во время вечерней службы. Туда ходили не только повязанные платками старухи, но и обычные взрослые. Некоторые приводили детей – те рассматривали росписи на стенах и заразительно зевали.

Ирина Рудольфовна называла церковь совхозом. Рассказы о Маратике бабушка считала выдумкой, но вслух об этом никогда не говорила. Катя все равно это понимала и оттого еще больше пыталась убедить бабушку, что Маратик не умер совсем. В ответ на Ирочкин скепсис она обиженно надувала губы и бубнила:

– Знаешь что, Ирочка? Когда-нибудь Маратик споет мне, и вот если бы у меня был магнитофон, я бы записала тебе его голос!

Однажды Ирина Рудольфовна, терпеливо выслушав очередную порцию рассказов про Маратика, очень серьезно посмотрела на Катю и протянула ей коробку размером с книгу.

– Ну, услышишь братика – записывай сюда! – сказала и лукаво улыбнулась.

– Ирочка! Ты шутишь!

Катя нетерпеливо впилась пальцами в глянцевый картон. Когда из-под бумажных лохмотьев показался модный плеер, она взвизгнула и запрыгала на месте. Кнопкой открыла прозрачную крышку, вставила одну из двух лежавших в коробке кассет и нажала на запись. Катя с бабушкой молча смотрели, как белый пластиковый кружок заматывается в коричневую пленку.

Опомнившись, Катя нажала на «стоп», отмотала и впечатала кнопку с воспроизведением до упора. Послышался слабый всхлип отопления и откуда-то издалека мальчишеский голосок. Катя вздрогнула и прослушала запись еще несколько раз. Она не могла понять, был ли это голос Маратика или какого-то соседского пацана.

Плеер с заветной кнопкой записи и целая гора кассет стали для Кати пропуском в мир звуков. Она поняла, что человек слышит лишь малую часть того, что звучит вокруг него. Соловьиная трель, даже если ее перекрывает треск гравия под колесами, остается соловьиной трелью. Никто, когда закрывает кухонный ящик со столовыми приборами, не обращает внимания, что ложки звенят, будто клавесин. Сильный ливень звучит как рев мотора, а небольшой дождь – как помехи в старом телевизоре. Бульон в кастрюле бурлит как ворчливый старик, пыхая крышкой, а чайник кипит с интонацией возмущения. Каждая ступень лестницы имеет свой голос, верхняя скрипит басовито, а четвертая повизгивает. И если это знать, то, услышав характерный звук и поняв, на какую ступень бабушка поставила ногу, можно успеть спрятать книжку, которую Катя тайком читает с фонариком.

Ирина Рудольфовна не успевала покупать для внучки чистые кассеты, и Катя стала тайком записывать звуки поверх оперных спектаклей. Она охотилась за редкими звучаниями, часами пропадала с плеером на улице или приставала к одноклассникам с просьбой сказать что-нибудь в микрофон. Из любопытства они соглашались, но, стесняясь, выдавали первое, что приходило на ум.

– У попа была собака, он ее любил. Она съела кусок мяса, он ее убил! – декламировал Пашка Постников, а потом начинал гавкать.

– Абатова дура! – кричала отличница Маринка.

– А что сказать? Ты задай вопрос! – нерешительно бубнил Вовка Лепилин.

– Тетя Катя всех покатит перекатит выка… – скороговоркой тараторил Талдыкин.

– Талдыкин, не талдычь! – перебивал Пашка и получал от Кати шуточный подзатыльник.

Она злилась, потому что громкий Пашкин голос перекрыл невнятное бормотание Талдыкина.

Катя мечтала о технике, которая могла бы записывать все звуки, которые происходят здесь и сейчас, на разные кассеты. Чтобы можно было отделить звонок на перемену от радостных воплей класса и строгого голоса учителя.

Постепенно Катя собрала образцы голосов всех одноклассников и всех учителей. Она не могла объяснить, зачем это делает. Ей казалось, что, когда она слышит голос человека в записи, она чувствует его лучше, чем когда общается с ним лично. Включала кассету, закрывала глаза, слушала и понимала, что Пашке дома невесело, что ему никогда невесело. А отличница Маринка вовсе не такая правильная и примерная, как кажется. Но больше всего Катю заинтриговала запись урока истории: ей стало ясно, что Ирочке не нравится преподавать в школе.

За два года Катина привычка все записывать на плеер стала заметна всем, особенно одноклассникам. Они-то и прозвали ее звукарем. Она думала обидеться, но Ирина Рудольфовна объяснила, что так называется специальный человек, который сопровождает спектакли школьного театра музыкой и разными шумами. Приглашение исполнить какую-нибудь роль для старшеклассников гарантировало автомат по литературе, освобождение от уроков на время генеральных репетиций, шанс съездить в Москву на фестиваль и попасть в местную газету. Бонусом шла зависть остальных ребят.

Примой театра была Полина Перехрест, высокая и костлявая девочка из 10-го «Б». На фоне нарядных старшеклассниц она выглядела невзрачной и казалась даже некрасивой, но зато на сцене в костюме и гриме как будто преображалась. Ее никакое личико подходило для любой роли. Одноклассницы считали Полину родственницей режиссера и тем объясняли ее успех.

Театром руководил не учитель литературы, как это было в других школах, а режиссер московской экспериментальной студии. Фамилия его была Орлов. Но в учительской между собой его ласково называли Канарейкой.

Обычно он появлялся в школе раз в неделю. Стремительно парковал маленький джип яркого канареечного цвета у крыльца, стремительно пролетал мимо старшеклассников и так же стремительно врывался в актовый зал. Студийцы тут же закрывали дверь и никого больше не впускали. К Орлову никто никогда не опаздывал.

Перед репетицией он сбрасывал твидовый пиджак и проводил разминку для актеров, вприпрыжку нарезая круги по сцене и изредка показывая движения. Чаще он объяснял голосом.

– Красим забор, активнее красим, – командовал Орлов. – Покрасили! Перетягиваем невидимый канат. Он невидим, но осязаем!

Небольшого роста, с пузиком в розовой сорочке и клетчатых штанах, Орлов напоминал запыхавшегося клоуна, потерявшего свой парик. Бледная кожа под хохолком взмокших седых волос переливалась жирным блеском. После разминки он хватал текст пьесы и, прикрыв глаза, обмахивался им, часто дышал в микрофон.

Однажды Ирина Рудольфовна поддалась уговорам Кати и попросила у Орлова дозволения прийти к нему на репетицию с внучкой. Тот хотел отказать, но, узнав, что девчонка интересуется звуками, а не грезит актерской карьерой, удивился, смягчился и разрешил.

В корпусе, где занимались старшеклассники, Катя была впервые. По дороге читала таблички над дверьми «Алгебра и геометрия», «Физика», «Химия». Перед актовым залом Ирина Рудольфовна остановилась, поправила Кате выбившиеся из кос пряди и потянула на себя дверь. Ровно в этот момент на сцене холщовая колонна зашаталась и упала плашмя, подняв облачко пыли. Катя тут же потянулась за плеером, чтобы записать поднявшийся гвалт на кассету, но бабушка мягко коснулась руки. Мол, сейчас не время.

Ирочка заскользила между рядами. Катю всегда удивляло, как такая большая бабушка может так тихо и плавно двигаться. Сама она кралась на цыпочках – переживая, что ее каблучки застучат по незнакомым доскам и привлекут к себе ненужное внимание.

Когда они осторожно сели в третьем ряду, колонну уже подняли. На сцене стояли старшеклассники, одетые во что-то взрослое, словно заимствованное у родителей. Видно было, как девушки спасались поясами, иголками и прищепками, чтобы не тонуть в балахонистых платьях. Парням как будто было сложнее. В сюртуках, наверное, одолженных в какой-нибудь взрослой костюмерной, они все как один напоминали Петрушку.

Напротив сцены в зрительном зале мерцал огонечками уставленный техникой стол. Компьютер, гнездо из проводов, в котором прятались неизвестные Кате приборы. В центре этого гнезда сидел сутулый человек в наушниках, сдвинутых набок так, что одно ухо оставалось неприкрытым. Не глядя на приборы, он, словно над зельем, колдовал над светящимися бегунками. Катя подумала, что такие узкие плечи могут быть только у девушки, но короткая стрижка под мальчика сбивала с толку.

– Ирочка, это кто? – прошептала Катя и кивнула в сторону сутулого за столом.

– Наш звукорежиссер.

– Звукарь, – уточнила Катя.

– Так, давайте прогоним действие четвертое, сцену пятую. Анечка, что у нас с громом? – высоким голосом спросил Орлов.

– Анечка! – восхищенно повторила Катя и уставилась на звукорежиссера. – Бабушка, так это девочка!

Аня поводила мышкой по коврику и запустила невнятные раскаты грома.

– Куда прячешься, глупая! – без особого выражения начала свою реплику актриса в баклажановом платье.

– Стоп! Аня, это гром – или у тебя в животе заурчало? – Канарейка вскочил со стульчика и встал руки в боки.

Аню как будто ударило электричеством. Она выпрямилась и отдернула руку от пульта.

– Я тебя умоляю, скажи, что у тебя еще есть гром?

Актовый зал снова заполнился утробным бурчанием. Катя и Орлов одинаково скривили рты.

– Куда прячешься… – без энтузиазма повторила актриса.

– Это все не то! Мне нужно, чтобы они, – Орлов показал на Ирину Рудольфовну с Катей, – чтобы они, услышав гром, подумали, что сам Илья Пророк на колеснице едет, а не лягушонка в коробчонке.

Катя почувствовала, как жаркая волна поднимает ее с места. Она вскочила и неожиданно громко заявила о себе так, как никогда не заявляла.

– У меня есть гром!

От неожиданности Орлов по-девчачьи ойкнул. Актеры на сцене замерли, как будто набрали побольше воздуха, чтобы засмеяться особенно громко. Катя торопливо просеменила к Орлову. Не глядя в раскрытый рюкзак, она ощупывала каждый учебник в поисках той самой кассеты. Наконец между страницами наткнулась на знакомую пластмассу и вытащила подкассетник.

– У меня есть гром! В записи! – заявила Катя и, вставив кассету в плеер, нажала на перемотку. – Можно микрофон?

Актеры подошли к краю сцены, словно на поклон зрителям. Орлов недоверчиво протянул руку с микрофоном к маленькому динамику плеера. Писк перемотки стал громче. Катя нажала на кнопку, из колонок хлынул шум ветра и электрический треск.

Орлов прикрыл глаза. Он не надеялся услышать что-то стоящее, извлеченное из рюкзака внучки учительницы, и мысленно уже прогонял следующую сцену спектакля. Переживал, что Полина в длинном, кое-как поддернутом платье обязательно споткнется. И вдруг в динамиках что-то оглушительно треснуло. Раскаты грома напоминали взрывы. Сердце Орлова сжалось, как бывает в предчувствии чего-то нехорошего. Он медленно закивал.

– Это то, что нужно. Будто звучит поступь судьбы!

Так Катя получила свою первую работу – помощника звукорежиссера. В ее обязанности входило только проверять батарейки в микрофоне Орлова и регулировать громкость динамиков. Но она проявляла инициативу и на каждую репетицию приносила новые записанные звуки.

Когда Ане пришла пора готовиться к вступительным экзаменам, она объявила, что покидает школьный театр, и заверила Канарейку, что Катя может ее заменить. Орлова такой расклад устраивал, более того, он видел в Кате то, чего не было в Ане. Она дотошно разбирала аудиоархивы, находила в них ошибки и исправляла. Могла расслышать в ярмарочном шуме, который сопровождал постановку «Грозы», едва различимый гудок автомобильного клаксона – убрать его, заменив на цоканье копыт.

За работу над «Аленьким цветочком» Канарейка пообещал Кате взять ее с собой на ближайший фестиваль. Он клялся, что испытывает страх, когда слышит рык зверя лесного, созданный Катей. Сказочно чудовищным она сделала его, пустив в обратной перемотке рев тигра из воскресной передачи «В мире животных».

Когда исполнился год Катиной работы звукарем, Орлов решил поставить «Собаку Баскервилей». От Ани осталась только композиция Дашкевича из одноименного фильма, поэтому Катя тут же объявила охоту на собак. Бросала мелкие камни в соседских псов, не слишком сильно, чтобы не ранить, но достаточно, чтобы разозлить. Тогда цепные сторожа на радость Кате вставали на дыбы и обдавали ее злобным лаем. Вживую это выглядело устрашающе, но на пленке звучало как тявканье, к тому же перебиваемое бряканьем цепей. Тогда Катя решила записывать бродячих дворняг. Она ловила соседскую кошку, засовывала ее в клетчатую хозяйственную сумку и несла на собачью разборку. Кошка всегда оказывалась проворнее шавок, и на кассету попадало лишь короткое шипение, быстрое и агрессивное «мау» и визгливый собачий гвалт.

Катя сжимала поцарапанные кошкой кулаки. Она представляла, с каким разочарованием на нее посмотрит Орлов, когда она принесет на репетицию этот дворняжкин хор. Помощь пришла от Пашки Постникова. Он узнал, что через несколько кварталов от Кати живет мужик, который держит кавказского волкодава. Волкодав лает – оглохнуть можно.

На дело собрались после уроков. Пашка разузнал, что мужик живет один и днем уходит на работу, а волкодав свободно хозяйничает во дворе. Сонный зверь, похожий на медведя, лежал на веранде так, что с крыльца свешивалась гигантская голова, и время от времени лениво приоткрывал как будто заплаканные глаза. Катя просунула руку с плеером между коваными прутьями калитки и со щелчком запустила запись. Волкодав вскочил на лапы и утробно зарычал, обнажив клыки. Катя вздрогнула, но руку не убрала. Бурая гора шерсти оглушительно залаяла. Мокрые черные ноздри раздувались и блестели.

Пашка засунул четыре грязных пальца в рот и оглушительно свистнул.

Пес рычал, и Кате показалось, что это вибрирует железный забор. Волкодав припал на передние лапы и вдруг бросился к калитке. За секунды он вдвое увеличился в размерах. Катя разглядела, что с клыков чудовища стекает слюна. Лай его оглушал, точно били молотом по железной бочке. Инстинктивно Катя попыталась выдернуть руку из прутьев калитки, диктофон застрял. Она беспомощно вертела кистью, не желая ни за что отпустить свой звуковой трофей. Пашка дернул ее за капюшон, и она сумела вытащить руку с диктофоном ровно в тот момент, когда волкодав всей тушей навалился на лязгнувшую ковку. Катю обдал запах грубой шерсти и наполненной мясом звериной утробы.

– Бежим! – крикнул Пашка.

Оказалось, мужик не был на работе. Худющий и скрюченный, он выскочил из дома в трико с вытянутыми коленками и в майке, которая, вероятно, когда-то была белой, но со временем приобрела неблагородный желтый оттенок. На ногах валенки с галошами, в руках лопата. Завидев нехорошую ухмылку на мелком лице мужичка, Катя сунула плеер в карман и дала деру.

Через пару часов, когда Катя сидела на кухне с Ирочкой и пила чай, в дверь постучались. На пороге стоял хозяин волкодава. Только сейчас она смогла разглядеть его физиономию. Левая половина не двигалась и вообще казалась неживой. Такое лицо мог делать Пашка, когда играл с ней в гляделки. Выигрывал он не потому, что долго не моргал, а потому, что пугал соперников своим мертвым видом. С правой стороны лицо мужичка нервно дергалось, рот уезжал то вниз, то вбок, оголяя крупные зубы. Совсем как у его пса, подумала Катя.

– Вы знаете, что натворила ваша хулиганка? – не поздоровавшись, спросил мужичок и кивнул в Катину сторону. – Еще раз замечу рядом со своим домом – спущу собаку и дам команду «Фас!». Разорвет, как Тузик грелку.

– Ой, а спустите, пожалуйста! – Катя как будто только этого и ждала. Схватила со стола плеер и сунула его под нос мужичку. – Сейчас покажу кое-что, понимаете, я – звукарь.

Мужичок приподнял одну бровь на живой стороне лица и посмотрел на Ирину Рудольфовну, словно ждал объяснений. Та не сводила вопросительных глаз с внучки. Знакомый щелчок кнопки – и плеер зарычал, и залаял волкодавом, и вдруг зазвучал стройным хором оперы «Снегурочка».

– Ой, не на ту кассету записала! – виновато воскликнула Катя.

– Больная какая-то, – устало выдавил мужичок, и обе половины лица его сделались мертвыми.

– Ну а где я добуду собаку Баскервилей? – уже в спину мужичку прокричала Катя.

Ирина Рудольфовна не стала ругать Катю из-за испорченной кассеты, более того, за хорошие оценки и успехи в школьном театре она пообещала сводить ее на «Снегурочку» в Большой. Слово свое бабушка, как всегда, сдержала.

Сначала Кате не понравилось синее бархатное платье, которое Ирочка специально купила для похода в театр. Оно казалось то слишком кукольным из-за банта на поясе и пышных рукавов, то слишком мрачным, похожим на то, в котором она хоронила братика.

Всю дорогу, сначала в электричке, а потом в метро, Кате казалось, что бархат под пальто задирается и мнется. Но когда они оказались на Театральной площади, Катя про платье сразу забыла. Она впервые видела колонны Большого театра и знаменитую колесницу, запряженную четырьмя конями.

– В жизни еще лучше, чем на открытке! – охнула Катя.

На входе бабушка протянула красивые билеты сутулому старичку в тонком пальто, тот поднес картонки к самому носу, пробежался по ним светлыми глазами и улыбнулся:

– Добро пожаловать, юная леди! – отдал билеты и чуть поклонился.

Когда гардеробщица потянулась за Катиным пальто, Катя вспомнила про свое мрачное платье и съежилась. Ей захотелось распустить тугие косички, чтобы спрятать лицо за волосами. Руки снова заходили по подолу беспокойным крестом.

Незнакомая девочка почти в таком же платье, как у Кати, вручила гардеробщице свою шубу и вдруг показалась очень красивой. Катя осмотрелась.

Многие взрослые женщины тоже были в бархате. В глубоких переливах ткани красиво выделялись жемчужные ожерелья и броши. Торжественно одетые мужчины осматривались, будто их тоже впервые привели в театр. Нарядные дети осторожно выглядывали из-за родителей, щурились от сверкающих люстр и зеркал, потом цеплялись взглядом за другого такого же детеныша и вместе принимались носиться. В этот момент приветливые продавщицы программок опускали уголки губ, всем своим видом показывая, что театр не место для игр. Катя держалась спокойно, и ей досталась сдержанная улыбка билетерши. Масляное пятно исчезало на глазах.

Сдав пальто, Катя переобулась в лаковые туфельки, почти как у взрослых, слегка покрутилась у зеркала и прыгучей походкой пошла с бабушкой. Ирочка двигалась как всегда плавно, Катя – твердо и как будто впечатывая в бордовый ковер каблучки, как бы заявляя: «Я здесь! Я существую». Она не пропускала ни одного зеркала, где можно было бы себе улыбнуться.

В начищенном паркете отражение люстры горело, как маленькое солнце. Катя отпустила бабушкину теплую руку. Входя в ложу, незаметно прикоснулась к портьерам, потрогала кресла, потерла подушечками пальцев канделябр с электрическими свечками, будто загадывая желание. Ей показалось, что немного золота осталось на руках, и это придало ей значимости. Надо все запомнить: гул разговоров, поскрипывание рядов, шелест многостраничных программок.

Сверху огромный зал театра показался Кате диковинным и в то же время странно знакомым. Ирина Рудольфовна тихо кашлянула, чтобы привлечь внимание Кати, но та уже принялась рассматривать зрителей в бельэтаже в бинокль, который бабушка захватила из дома в бордовом мешочке.

– Дорогая, это неприлично, – прошептала бабушка и уселась полубоком, потому что ее колени никак не хотели умещаться в первом ряду ложи.

Компактная Катя прилипла к обитому бархатом барьеру и направила бинокль вверх. Потолок, расписанный сусальным золотом и огромными античными фигурами, напоминал перевернутую площадь, в центре которой подобно фонтану сияла хрусталем и светом великолепная люстра. Катя настроила резкость в бинокле. Оказывается, нарисованный Аполлон в компании муз шелушился и трескался. Опустила взгляд на оркестровую яму.

Маленькие мужчины во фраках походкой и белыми брюшками напоминали пингвинов. А женщины бледными лицами и гладкими прическами были похожи на оживших балерин из музыкальных шкатулок. В длинных темных платьях они плавно обходили мужчин-пингвинов и занимали свои места. Особенно Кате нравились скрипачки. Они взмахивали смычками, и черная, переливающаяся смолой ткань приоткрывала такие же, как лицо, бледные руки. Катя пробежалась глазами по инструментам.

– Ирочка, а это что? – еле слышно спросила она у бабушки.

Ирина Рудольфовна слегка наклонилась к оркестровой яме.

– Виолончель.

– Похоже на большую скрипку. А что за закорючки на ней? Напоминают интегралы, – еще тише сказала Катя.

– Тсс. Всё, увертюра начинается. – Ирочка перевела взгляд на сцену, хотя занавес все еще оставался на месте.

Виолончелистка сидела, обняв ногами свой инструмент и как будто закрепив его сверху тяжелым подбородком. Она была похожа на большого жука с блестящим коричневым брюшком. Катя не знала названия, но помнила, что в поселке таких было полно. У Аманбеке во дворе или на территории церквушки-вагончика. Свет в зале начал гаснуть. Перед оркестром возник щуплый угловатый человечек с громадной седой шевелюрой. Он поднял руки, и все вокруг застыло. По мановению его палочки, будто она волшебная, в воздухе возникли звуки.

Когда тяжелый занавес пополз вверх, на сцену с глухим топотком выбежали тонкие девицы в воздушных платьях. Партитуры-светлячки в оркестровой яме потускнели, как бы говоря, что не стоит теперь смотреть сюда. Катя оторвалась от раздутых щек трубача и обратилась к сцене. Холодный ее отсвет лежал на первых рядах партера.

Ирина Рудольфовна как бы невзначай откинулась в кресле и покосилась на Катю. В профиль она немного походила на Наину, или Ирочке хотелось, чтобы Катя напоминала ей дочь.

– Я бы добавила здесь кое-что, – тихо сказала Катя, не поворачиваясь к бабушке.

Ирочка с любопытством склонилась к Кате, но та не ответила. Она лишь вздыхала, иногда тяжко, иногда с восторгом, и молчала. Во время антракта в буфете быстренько расправилась с пирожным, подула на горячий чай и, не дожидаясь, когда он остынет, убежала обратно в ложу.

История повторилась. Катя одними только губами комментировала происходящее, но как только Ирочка переспрашивала – умолкала. Лицо Кати светилось серебром, и казалось, она сама стала глянцевым плеером с функцией записи и фиксировала музыку. Но не всю целиком, а каждый инструмент на отдельную звуковую дорожку.

Когда сцену залило красным и артисты повели ненастоящих баранов и быков навстречу Яриле, Катя нахмурилась. Не было фырканья и мычания животных. Только музыка, хор и топот массовки. Наконец артисты замерли, глядя на восход. В этот момент занавес резко опустился, и стало непривычно тихо.

Ирина Рудольфовна прикрыла глаза и погладила затекшие колени. Катя вскочила со своего места, сморгнула крупные слезы, что мешали смотреть на красно-золотой занавес, и громко зааплодировала. Какое-то время она стояла одна, но ей не было неловко, как случалось у доски. Наоборот, ей казалось, что она издает важный звук, почти как Маратик свои мертвые песни. Она не видела, но почувствовала, как сзади встал кто-то еще и к ее жидким аплодисментам присоединились громкие уверенные хлопки, затем еще и еще, и вот весь зал купал артистов, и как будто Катю тоже, в овациях.

«Это я, это я всё!» – думала Катя.

Когда занавес окончательно замер и стало понятно, что артисты, нагруженные букетами, больше не вернутся, зрители стали покидать ложу. Катя дала себе обещание в следующий раз тоже прийти в театр с цветами.

Ирина Рудольфовна не торопила внучку. Она перехватила взгляд билетерши, которая всех выпроваживала, и покровительственной, какие часто бывают у педагогов, улыбкой дала понять, что они задерживаются совсем ненадолго.

В гардеробе Катя улыбнулась старушке, которая торопливо взяла у нее номерок, и подумала, что, возможно, та никогда не смотрела спектакль, а только слышала отдаленные аплодисменты, вздохи и комментарии одевавшихся зрителей. Почему-то вспомнилась Аманбеке, наверное, та тоже никогда не была в театре, хотя ей бы здесь, в царстве сусального золота и красного бархата, точно понравилось. Катя поймала свой взгляд в зеркале и несколько раз моргнула, словно сомневаясь в реальности происходящего.

«Это я, это я всё!» – мысленно повторила Катя и неловко обняла Ирочку.

По пути домой она попросила купить ей новую кассету со «Снегурочкой». Ирочка поцеловала внучку в макушку. Теперь она уже знала наверняка: Катя нашла свое призвание.

С тех пор Ирина Рудольфовна стала своего рода напарником Кати. Она договорилась с хозяином волкодава, и Катя смогла наконец записать идеальный лай на пленку. Мужичок так проникся процессом, что попросил разрешения прийти на премьеру спектакля.

Орлов не любил лично раздавать пригласительные, но, услышав в Катиной записи оглушительный лай собаки Баскервилей, тут же полез в кожаный портфель и вытащил оттуда ламинированный листок с названием и датой спектакля.

– Только пусть без собаки приходит! – пошутил Канарейка и тут же стал серьезным. – Катя, ты молодец! На фестивале придется строже следить за конкурентами, чтобы они тебя в свои кружки не переманили.

Катя плохо представляла, что это за фестиваль, которым грезил Канарейка. Но судя по тому, что репетиции начинались в обед и заканчивались поздним вечером, для него это было очень важно.

Ранним утром первого дня фестиваля труппа и основные болельщики отправились на автобусе в Москву. Катя заняла место у окна с печкой под сиденьем и, в отличие от остальных ребят, не стучала зубами от холода. К ней подсела Полина.

– Ты успела позавтракать? Хочешь бутерброд с колбасой? – спросила любимица Канарейки и, не дожидаясь ответа, полезла в рюкзак. Тут же нахмурилась. Пошире распахнула синтетическое нутро и показала содержимое Кате.

Внутри было что-то старое, перепачканное в грязи.

– Ботинок? – удивилась Катя.

– Господи, как я ненавижу этого урода мелкого!

Катя впервые видела Полину такой. Нахмуренный лоб, воинственная челюсть, глаза как у злой собаки. Подумала, что, может, за способность так преображаться ее и ценит Канарейка. Одним словом – актриса.

– Кто это сделал?

– Да братец мой придурошный, кто же еще? – Полина скрипнула застежкой молнии и убрала рюкзак на верхнюю полку. – Позавтракала, блин, называется. Чтоб он сдох!

– Зря ты так, Полин.

– В смысле? – Прима передернула плечами.

– Ну, про брата своего, зря смерти ему желаешь.

– Тебе хорошо рассуждать! – сквозь зубы сказала Полина. – Ты-то единственная у бабушки.

– Но у меня был брат. Тоже младший, – тихо сказала Катя.

– И куда он делся?

– Умер.

– Да ладно?! – слишком театрально удивилась Полина и тут же посерьезнела. – Как?

– На него телевизор упал.

– Мама говорит, что телевидение – зло…

Полина так плотно прижала подбородок к шее, что под ним собралась кожа. Она смотрела исподлобья, как бы ожидая, что Катя признается в розыгрыше или рассмеется.

– А так разве бывает? Чтобы упал телевизор и пришиб насмерть? – спросила Полина, не дождавшись смеха Кати.

– Сама видела.

– Видела и не помогла?

– Ну, помогла, но уже поздно было.

– Значит, не помогла. Ой, прости, – спохватилась Полина. – Как это вообще, телевизор упал на ребенка? А сколько ему было?

– Три годика. – Катя пожалела, что завела этот разговор.

– Ты за ним присматривала?

Катя не хотела отвечать. Сделала вид, что ей нужно что-то спросить у Орлова, и под спор ребят, кто сядет на ее теплое место, перебралась в конец автобуса. Орлов смотрел в одну точку, и по его расслабленному лицу Катя поняла, что он спит с открытыми глазами.

Она прислонилась лбом к холодному окну, сделала глубокий вдох и теплым дыханием превратила запотевшее стекло в холст. Нарисовала кривую рожицу с микрофоном. Подумала, что это Полина. Автобус будто похрапывал на ходу, и Катя не заметила, как задремала вместе с ним. Нарисованная на стекле Полина ожила и закричала в микрофон: «Ты за ним присматривала?» Все в автобусе обернулись и ждали ответа, Катя не знала, что сказать. Не понимала, могла ли она спасти Маратика.

Во сне Катя заплакала.

Фестиваль проходил в Культурном центре на территории бывшего винзавода. Старинная кирпичная кладка пестрела рыжими кирпичами. Ребята переглядывались между собой и хихикали. Им все было в новинку: девушки с немытыми зелеными волосами, одетые исключительно в черные балахонистые пуховики; афиши выставок с опечатками, прибитые снегом граффити.

Катя решила, что автобус не смог проехать к месту фестиваля и нужно пройти немного пешком. Она шла за Канарейкой и ждала, что вот-вот перед глазами появится что-то среднее между Домом культуры и Большим театром. Но он резко остановился у неприглядного здания, как бы фабричного, быстро глянул на свое отражение в стеклянной двери и сделался особенно деловитым. В этот раз он был одет во все черное, а не в свои обычные пестрые одежды. В черном он выглядел здесь своим. Если бы не желтые кроссовки и яркий принт на спине куртки, можно было решить, что Канарейка стал Вороной. Режиссер дернул за ручку двери, и труппа увидела ступеньки, уходящие вниз.

– Подвал? Ну, обалдеть! – прогундосила костюмер и первой вошла внутрь.

Сперва ребят отвели в огромное помещение бывшего цеха, где проходила выставка современных художников. Здесь в небольшом закутке актеры и режиссеры проводили мастер-классы для участников фестиваля. После обеда Катя с труппой спустилась в подземелье с загадочной табличкой «Винохранилище», чтобы посмотреть другие спектакли, участвующие в фестивале.

В отличие от Полины, Катя не переживала за успех их студии. Спектакли конкурентов ей показались слишком детскими: ни тебе поступи судьбы в «Грозе», ни неизбежного ужаса «Собаки Баскервилей». Но в этой обстановке с чрезмерно высокими потолками, со сводами, превращающими коридор в страшный железнодорожный туннель, Кате было неуютно. Звуки здесь жили дольше положенного. Они били в потолок и, будто впитав немного железа из решетчатых перекрытий, возвращались обратно металлическим эхом.

Ребята из других школ расползлись по залу. Кто-то успел отхватить кресло, кто-то – занять место на лавке, остальные усаживались на полу, предусмотрительно подмяв под себя куртки. Начиналась «Гроза» в постановке Орлова. Занавеса не было. На маленькой сцене стояла чугунная скамья, точно такая же, как в зрительном зале. Канарейка говорил, что такая лавка, которая есть в каждом тихом и сером городе, лучше всяких декораций. Катя запустила щебет птиц и журчание реки. Действие началось.

Пока Полина изображала Луч света в темном царстве, Катя, сама не своя после разговора в автобусе, злилась, что не может сосредоточиться на ходе спектакля. Она на автомате запускала озвучки и следила за микрофонами, но все ее мысли были в их старой квартире, где жил и умер Маратик.

Она мысленно совершала прыжок к тумбе и отталкивала братика, отталкивала телевизор, отталкивала отца. Прошлое искажалось до неузнаваемости. Например, из памяти стерлись ковер и корпе, а вместо них пол расстелился паркетной елочкой, как в доме Ирочки. Мать большим плавным бледным пятном возникала в памяти не в своей одежде. На ней был то бабушкин халат-кимоно, то выцветший трикотажный костюм исторички, а иногда она и вовсе входила в комнату в пиджачке и клетчатых брючках Канарейки.

Отец в этих воспоминаниях был даже не человеком, а злым духом. Мультяшный дятел изгалялся, Маратик пел, и не отец, а призрак неизменно тянулся к телевизору.

Катя оказалась в прошлом: нажала лишь одну кнопку на телевизоре – и дятел замолк. Телевизор не упал.

Катя не понимала, где сон, а где явь. Но вытянувшееся лицо Канарейки с вытаращенными глазами вернуло ее в реальность. Она услышала оглушительный гром, доносящийся из колонок, которые машинально поставила на максимум, когда мысленно спасала Маратика. Звуки били в кирпичные своды подземелья и бомбежкой обрушивались на головы зрителей. Такого грома еще никто не слышал. Казалось, даже актеры на сцене застыли истуканами, словно гром вышел из-под контроля, и, чтобы выжить, нельзя двигаться.

Одно прикосновение к бегунку – и все становится на свои места. Зрители не сводят глаз с бледного лица Полины. В свете софитов она выглядит странно взрослой.

– Постой, – говорит Полина со сцены. Сначала тихо, словно гроза еще может вернуться и ударить по новой. – Постой! Дай мне поглядеть на тебя в последний раз.

Она касается пальцами лица одноклассника и заглядывает ему в глаза. Кате кажется, что так врачи осматривают больных. Полина вздрогнула, будто увидела что-то неприятное, и повернулась к зрителям:

– Ну, будет с меня! Теперь бог с тобой, поезжай. Ступай, скорее ступай!

– Нехорошо что-то! Не задумала ли ты чего? Измучусь я дорогой-то, думавши о тебе, – говорит партнер по сцене и делает шаг назад.

– Ничего, ничего! Поезжай с богом!

Полина провожает взглядом его тень. Свет теперь падает на нее сверху, и она совсем не выглядит школьницей. Чернота под глазами и незнакомые нотки в голосе, усиленные акустикой винохранилища, превратили Полину в драматическую актрису.

– Не надо, не надо, довольно! – Полина встряхнула плечами, будто ее ударило током.

Катя запустила шум дождя.

Она поняла, что, кроме Полины, ее никто не обвинял в смерти Маратика. Как так вышло? Что ни родители, которые сейчас ей казались совсем чужими, ни злющая Аманбеке не обвиняли ее в смерти братика, а добрая и приятная во всех отношениях Полина с ходу приговорила ее.

«А что, если это Маратик через нее пытается заговорить со мной? Что, если это он считает меня виноватой?» – подумала Катя.

3

Аманбеке гадала. Она сжала кулак, который из-за перстней с камнями казался тяжелым и даже будто бы мужским. И мысленно задала гадальным косточкам вопрос, который не давал ей покоя последние несколько лет: «Когда у Тулина родится сын?» Лицо ее при этом сморщилось, седые усики задрожали. Встряхнула рукой и разжала кулак. На изрезанную клеенку вылетели косточки с подсохшими ошметками абрикоса. Аманбеке шепотом попросила Аллаха помочь ей и принялась складывать косточки в неравные кучки.

В комнату с визгом вбежали две смуглые девчонки. Та, что помельче, с ногами колесом, тут же плюхнулась на корпе к Аманбеке.

– Аже, а погадай мне? – попросила она.

– Аже, а погадай мне? – эхом повторила вторая, постарше. Волосы ее странного серого цвета были зачесаны в тугой хвост. Из-за этой ранней седины девчонка казалась взрослой, несмотря на детское пухлое лицо и диснеевских принцесс на выцветшем костюмчике.

– Никакая я вам не аже! – крикнула Аманбеке, склонилась над гадальными косточками, нахмурилась и вдруг резко стянула клеенку с низкого столика. – Хватит с меня Улбосын!

Одна отлетевшая косточка попала мелкой девчонке в глаз, и та, раззявив рот, заревела. Вторая расхохоталась. Девчонок звали Рстушка и Жанока, они были из разных семей, но к Аманбеке прибегали вместе. Их матери в свое время сбежали от родителей, их видели в плохих уличных компаниях, а потом одна за другой они оказались в обществе Тулина.

Он по очереди притаскивал их в дом Аманбеке. Девицы ели баурсаки, которые пекла хозяйка дома, и бутерброды с сервелатом, который Тулин воровал на мясокомбинате, где работал забойщиком скота. Пили чай с молоком и сахаром. Однажды на одну из таких посиделок заскочил Серикбай и, принюхавшись, словно пес, воткнулся носом в кисайку. Так Аманбеке узнала, что Тулин подливает девицам алкоголь. Она не хотела, чтобы сын водил этих одинаково некрасивых девчонок в ее дом, но скандалить с Тулином не было сил. Потом она узнала от соседей, что Тулин все же кого-то обрюхатил и скоро она станет бабушкой. Но что ее удивляло – забеременев, девицы как будто выбрасывали дурь из головы и возвращались к родителям.

То и дело к Аманбеке заявлялись рассвирепевшие отцы и требовали с Тулина денег. Когда забеременела первая девушка, Тулин уехал из поселка, а вернулся, только когда родители поняли – тут взять нечего. Со второй девицей он провернул тот же фокус. Несчастные рожали, и только по щели между передними зубами Аманбеке понимала, что перед ней очередной ребенок Тулина. И всегда девочка.

Аманбеке услышала шум на кухне и, хрустнув коленями и тяжело вздохнув, поднялась с пола. Девчонки переглянулись и, не сговариваясь, выбежали из комнаты. На кухне обнаружился Тулин. Он жрал. Опрокидывал бутылку с кумысом в рот, стирал белые усы рукавом и кусал колбасу.

– Ойбай! Да отрежь ты себе ломоть и ешь нормально! – воскликнула Аманбеке, потирая повязанную пуховым платком поясницу. – Девчонкам вон тоже дай! Трутся здесь с утра под ногами, скоро меня съедят.

Тулин сделал еще один большой укус и бросил початый батон девчонкам. Кривоногая поймала колбасу и просияла так, как если бы в ее руках оказалось что-то ценное. Аманбеке посмотрела на сына и почуяла недоброе. Он стоял, подпирая стену, и как будто решался наконец что-то сказать. Он всегда выбирал это место около окна, от него на побелке отпечатался сальный коричневый след. Словно Тулина однажды прислонили, обвели углем и растушевали контур.

– Я женюсь, мам! – заявил Тулин и громко рыгнул на забаву девчонкам.

«Ничего хорошего не будет, косточки никогда не врут», – подумала Аманбеке, но вслух ничего не сказала.

– Она не такая, как эти… – Тулин кивнул в сторону девчонок. – Как их матери. Она тебе понравится. Ее зовут Айнагуль.

Аманбеке знала только одну Айнагуль, которая по возрасту годилась бы в жены Тулину. Внучка ее старой, еле живой подруги из соседнего поселка. Та унаследовала от бабки белую кожу и красоту. Родители ее были богаты, держали два магазина, и все после них должно было достаться единственной дочери. Да и приданого, наверное, дадут немало. В пояснице у Аманбеке приятно потеплело от этих мыслей, но, вспомнив абрикосовые косточки, она снова нахмурилась. Несколько раз моргнула, словно прогоняла образ белокожей Айнагуль.

– Ты знаешь ее родных, – сказал Тулин с припасенной для особых случаев улыбкой.

– Да уж как облупленных.

Тулин наклонился и повернул голову левым ухом к матери, как будто настроившись на долгую беседу. В юности он лазал по крыше церквушки-вагончика и, свалившись однажды оттуда, порвал барабанную перепонку. Теперь он всегда нелепо водил головой, пытаясь поймать ускользающие от него звуки.

– Ты с ума сошел? – возмутилась Аманбеке. – Она за тебя никогда не пойдет.

– Пойдет как миленькая, – зло ответил Тулин. – Кто ее вообще будет спрашивать? Украду, и дело с концом.

– Балам, даже если украдешь, она сбежит через неделю.

– Ты же не сбежала от отца! – воскликнул Тулин, и голос его стал мягче. – Мама, не сбежала ведь!

– Не сбежала! – как будто сжалилась Аманбеке. – Но я-то с детства знала, что он меня украдет, а тут такая фифа, а ты такой…

– Какой такой? – Тулин отскочил от стены и навис над матерью. Обдал ее запахом сырого мяса, колбасы и чего-то мертвого. Пятно за спиной казалось теперь его грозной тенью. – Почему я тебе вечно не нравлюсь?!

– Я не хочу, чтобы ты выглядел посмешищем! И я вместе с тобой! – отрезала Аманбеке и поджала губы, словно запечатала рот изнутри.

Тулин замотал головой, как бык, и выскочил из кухни.

Щербатые девчонки переглянулись: побежать за Тулином или остаться с Аманбеке? Она может дать сладости за работу по дому. Не успели они посоветоваться, как Аманбеке выхватила у мелкой колбасу, положила на стол и отрезала два больших ломтя. На цветастой клеенке появились два новых пореза.

– Ешьте, а потом двор подметете, – властным голосом сказала Аманбеке и протянула девчонкам по бутерброду с колбасой.

– Рахмет, аже! – в один голос воскликнули девчонки и жадно впились в угощение.

Аманбеке молча кивнула и вышла из кухни.

Тут же на пороге, словно смотритель, возник серо-коричневый кот Яшка. Девчонки с ним приятельствовали.

– А кто это к нам пришел? Бедный котик! – заголосила Жанока.

– Чего это он бедный? – возразила Рстушка и присела на корточки рядом с котом.

– Нет у тебя ни миски, ни лежанки, только Жанока тебя понимает, – жалостливым голоском продолжила Жанока.

– Он из Тулинской тарелки ест, а пьет вообще откуда захочет. Я видела, как апашка молоко из коровы прямо в пасть ему доила. А лежанка ему не нужна, он же не собака какая-нибудь, – сказала Рстушка и поманила кота.

– Что это у него во рту? – брезгливо поморщилась Жанока. – Это что, мышь?

– Тише, спугнешь! – прошипела Рстушка и продолжила ласково: – Кто это у нас такой тигр? Кто у нас такой молодец!

Рстушка откусила от бутерброда, вытащила изо рта кусочек колбасы и положила его перед котом. Добытчик с важным видом подставил полосатую спину для поглаживаний и расслабил наконец пасть. На босую девчоночью ногу упал дохлый крошечный мышонок.

– Вот умница! – Рст двумя пальцами приподняла трофей за тоненький хвост. – Жанока, пошли, покажу тебе кое-что.

Девчонки выбежали во двор. Рстушка схватила мелкую за руку и повела за собой. Заговорщически шептала про свой секрет, спрятанный за яблонями. И действительно, за деревьями у самого забора лежал один-единственный рыжий кирпич с круглыми ровными отверстиями. Рстушка присела на корточки, Жанока недоверчиво склонилась над ее седой макушкой.

– Мышка в домике! – сказала она и опустила шерстяной комочек в зияющую дыру кирпича. – Теперь все в сборе. Девять штук!

– Ну ты даешь! – воскликнула Жанока. – Это тебе Яшка их приносит?

– Угу. Но играть можно только сегодняшним мышонком. Сейчас что-то покажу, дай носок?

Жанока нахмурилась, но без колебаний сдернула сандалик и, сняв носок, протянула его Рстушке. Та быстро запихнула его в дырку с мелким мышонком и двумя руками поставила кирпич на бок. Он стал похож на игрушечный домик, из окон которого торчали оскаленные мордочки.

– Тук-тук, кто в тереме живет? – засмеялась Рстушка.

– Мышка-норушка! – ответила Жанока и как будто опомнилась. – А носок-то мой?

– Ой, скажи, что потеряла. Он все равно провоняет. И руками лучше этих, – Рст указала на уродливые мордочки, – не трогай, неделю потом руки не отмыть.

– У Аманбеке вечно что-то воняет! Мне мама вообще не разрешает здесь ничего трогать, – заявила Жанока, не спуская глаз с мертвого теремка.

– А ты знаешь почему?

– Почему?

– Это из-за мертвого мальчика. Ты же слышала его песенки?

– Ну, слышала. Он глупости про маму мою пел.

– Да ладно? А что пел?

– Не скажу. Это вообще-то секрет!

– Ну и ладно, я тогда тоже не скажу. – Рстушка сделала вид, что обиделась.

Жанока замолчала и принялась процеживать землю рядом с кирпичом сквозь пальцы.

– Ладно, ты знаешь, где похоронили-то пацана этого? – шепотом спросила Рстушка.

– На кладбище. Мама моя вроде была на похоронах.

– Да конечно! А ты и уши развесила! В огороде его закопали.

– Да врешь!

– Клянусь сердцем пророка! Здесь его и похоронили. Отсюда и вонь, и продукты отравленные.

– Но колбаса-то не отравленная! – возразила Жанока.

Рстушка закатила глаза:

– Ну так колбаса и не на огороде растет! А все, что из этой земли проросло, – все отравленное.

– А ведь я здесь ела пару раз яблоки… Мертвые яблоки.

– И как? Болел живот?

– Еще как! – ответила Жанока и погладила рукой живот. На одежде остались следы земли. – Два дня есть ничего не могла. Больше никогда не буду ничего здесь есть!

– Клянись! – хитро воскликнула Рстушка.

– Клянусь, – твердо заявила Жанока.

– Эй, бездельницы! Где вы? – крикнула Аманбеке во дворе. – Маленькие нахлебницы, а ну выходите!

Хозяйство приходило в упадок. Это расстраивало Аманбеке. Некогда хороший дом безнадежно хирел. Подгнивал забор. Покосилась сарайка с беременной коровой. Бурая боялась Тулина. Будто почуяв от него запах коровьей гибели, она начинала по-звериному выть, бодаться подпиленными рогами и лягаться. Аманбеке жалела корову и сама выгоняла ее по утрам в стадо и встречала вечерами. Зарастал сорняками огород. Двор и даже ржавые мужнины «жигули», добитые Тулином, который так и не научился водить, зарастали травой. Аманбеке пригрозила кулаком девчонкам, которые выбежали из-за кустов.

– Вы где были, кукушки?

– Какали, – опередила Жанока Рстушку. – В огороде. Но мы закопали все.

– Не кукушки, а срушки, значит. А чего не в туалете?

– Там страшно, – тихо ответила Жанока.

– Да и полный он, аже, – виновато сказала Рстушка.

Аманбеке посмотрела на темневшую в задней части двора покосившуюся будку. Тулин, как всегда, не закрыл за собой дверь, и сейчас она жалобно поскрипывала на ветру, будто выпроваживая малахитовых мух. Аманбеке ухмыльнулась. Ее не пугали ни черная дыра, ни отсыревшие грязно-серые доски с большими щелями, ни зловоние. Но вдруг она задумалась, что ее могла бы осудить потенциальная новоиспеченная сноха.

Нет, она не позволит богатой невестке смотреть на нее свысока.

– Ты куда, аже? – прокричала Рст в спину Аманбеке.

– Искать рабочих, кто нашу сральню откачает, – не оглядываясь, ответила Аманбеке. – Чтобы к моему приходу подмели двор. Может, хоть какая-то польза от вас будет.

Аманбеке вышла со двора и слегка улыбнулась. Дома она сдерживалась, чтобы не показывать Тулину и щербатым девчонкам, что в глубине души одобряет поступок сына. Она, конечно, понимала, что он не ровня той самой Айнагуль, но тут же обнадеживала себя, мол, чем черт не шутит.

Мысленно она уже шила свадебный наряд, покупала украшения, следила, как преображается ее дом, выбирала имя для внука и, главное, давала указания снохе. И только абрикосовые косточки омрачали ее фантазии. Они предсказывали одновременно свадьбу и похороны.

Айнагуль укачивала сына на руках. Плохо спавший ночью, он вцепился рано прорезавшимися зубами в материнскую грудь и беспокойно чмокал. Айнагуль всматривалась в его личико и видела маленькую копию себя. В чепчике, с шелковой тенью от ресниц на белых щечках, он походил на девочку. Казалось, он совсем не похож на своего отца.

Асхат, поджарый мужчина сорока лет, с проседью и бледными морщинками на смуглом лице, работал прорабом на стройке, которую затеял отец Айнагуль. Привозные строители работали круглосуточно. Двухэтажный коттедж, единственный в поселке, возводился быстро. Пока отец был в разъездах, мать целыми днями возилась на кухне. За Айнагуль никто не присматривал, и потому она чувствовала себя особенно взрослой. По хозяйству в ее обязанности входило только расстилать корпе в летней кухне вокруг дастархана и разливать чай рабочим. Если матери не было рядом, бригада скалилась на молодую красавицу и на непонятном Айнагуль диалекте отпускала шутки в ее сторону. Только Асхат не щерился. Он грозно сводил брови и черными-пречерными глазами впивался в работягу так, что тот непременно замолкал. Айнагуль заметила, что в такие моменты он был похож на ее отца – такой же грозный вид. Разве что потом Асхат переводил взгляд на нее и жирный блеск его глаз не по-отцовски, слишком ласково застывал.

Ближе к концу стройки Асхат с Айнагуль стали близки настолько, что тот мог позволить себе валяться в тени, когда остальные вкалывали на солнцепеке. Когда это заметил отец, было уже поздно – Айнагуль забеременела.

Может, и хорошо, что так все вышло, зато у нее теперь есть сын, думала она про себя и гнала прочь мысли о неразделенной любви, чтобы молоко не пропало. Но чем больше она любовалась сыном, тем сильнее злилась на несостоявшегося жениха, который оказался женатым, и на родителей, что намекнули, как следует поступить с внебрачным ребенком. Одна только старая больная бабушка не стала отворачиваться от нее и приютила внучку с правнуком у себя в доме.

Сначала им было хорошо втроем. От внешнего мира их защищал высокий забор. Старушка присматривала за коляской, в которой под ее колыбельное нытье сопел малыш. Айнагуль занималась домашними делами да бегала в магазин или на почту за пенсией.

Потом бабушка слегла и угодила в больницу. Айнагуль не хотела показываться с малышом на людях и перестала ходить за покупками. Ей хватало припасов из погреба да молока соседской коровы. Вот и сейчас, когда сын наконец уснул, она переложила его в коляску и тихонько вышла из дома. На улице было свежо.

«Только бы не проснулся, пока я хожу!» – мысленно взмолилась Айнагуль.

Быстрым шагом до соседки идти было ровно шесть минут. Вдруг краем глаза она заметила, как незнакомая машина, стоящая поодаль, поехала с места. Услышала звук ползущих за ней по пятам колес, треск гравия под шинами, но не придала значения. До дома Сагнайки оставалось всего ничего, когда ей на голову накинули мешок и, скрутив запястья, больно стянули руки чем-то жестким.

Запахло перегаром и парами бензина.

– Что происходит? – закричала Айнагуль. – Отпустите меня.

– Не рыпайся, а то рот заткнем! – прошипел мужской голос.

– Тише-тише, я женюсь на тебе, – спокойно сказал другой голос, молодой и приятный.

– У меня ребенок есть! – крикнула Айнагуль и тут же добавила: – И муж!

– Ага, ты сейчас что угодно выдумаешь! – сказал приятный голос, надавил на затылок, заставив наклониться, и, толкнув в машину, уселся рядом. – Гони, гони!

Автомобиль набирал скорость. Айнагуль сжала длинный ключ от двери дома и со всей силы ударила похитителя, который сидел рядом. Парень по-девчачьи взвизгнул, выхватил ключ и врезал ей кулаком в бок. Айнагуль заскулила.

– У меня малыш дома один! Ему полгода даже нет. Я клянусь! Пожалуйста, отпустите меня, – умоляла Айнагуль и задыхалась от боли и вони старого мешка. – Я никому ничего не скажу. Только отпустите к сыну.

– Да не твой же ребенок, зачем обманывать? – спросил грубый голос со стороны водительского кресла.

– Мой! Клянусь!

– И про мужа тоже клянешься? – спросил голос рядом, который обещал жениться.

– Мужа нет, но ребенок правда мой. Он грудной один дома, пожалуйста, отпустите меня. Я бегала за молоком.

– Ну, ну! – Голос хихикнул. Мужчина рядом больно ущипнул за грудь.

– Может, она и тебе выделит молочка? – послышалось с водительского кресла.

Айнагуль сделала глубокий вдох и закричала изо всех сил. Ее тут же перебила музыка из динамиков. Она бессильно замолчала и скривила рот в плаче, но слез не было, будто они закончились бессонной ночью вместе с молоком. Вдруг ей в ухо, перебивая казахскую попсу из колонок, запел тоненький мальчишеский голос. От неожиданности Айнагуль дернулась и ударилась головой об стекло.

– У айналлаин Айнагуль дома спит сыно-о-ок! – Голос доносился не из колонок, а как будто отовсюду.

– Твою ж! Тулин, что за хрень? – спросил водитель и, выключив магнитолу, остановил машину.

– Тулин! Вы – Тулин? Пожалуйста! Отпустите меня. – Айнагуль вертела головой из стороны в сторону, не понимая, кто с ней говорит и кто поет.

– Ну, молодец! Еще мою фамилию давай скажи! – буркнул Тулин и, с шумом приоткрыв дверь, в которую врывалось мычание коров, смачно плюнул.

– А ты что хотел, до свадьбы не знакомиться?

– Да! – зло фыркнул Тулин и, еще раз сплюнув, хлопнул дверью. – На фига ты тормознул?

– А ты не слышал его?

– У айналлаин Айнагуль дома спит сыно-о-ок! – еще громче запел мальчишеский голосок.

– Да слышал, конечно, – как будто пристыженно ответил Тулин.

– И что делать? – не унимался водитель.

– Да уже почти приехали же. Мать спрошу.

– Пожалуйста, пожалуйста, – причитала Айнагуль. – Отпустите к сыну! Почему я? Я даже не девственница!

– Да мне плевать, целка ты или нет. В конце концов, не в каменном веке живем. А сын? Сегодня есть, завтра нет.

Айнагуль кинулась на Тулина в надежде вцепиться в него хотя бы зубами через вонючую мешковину.

– Давай так, сиди и не рыпайся, сейчас решим, что делать. О'кей? – спросил Тулин, по-хозяйски схватив ее за горло. – Если у тебя и правда есть сын, ничего с ним не случится за пару часов.

Айнагуль затошнило, как в тот день, когда отец за шкирку тащил ее делать аборт. Кивнула головой-мешком и стала молиться за сына.

Первое, что увидела Айнагуль, когда с головы сдернули ткань, – строгое смуглое лицо Аманбеке. В отвисших мочках отливали серебром крупные серьги-полумесяцы. Они касались засаленного воротника халата и звенели в такт ее скрипучему голосу.

– Ты что наделал? – спросила Аманбеке и провела указательным пальцем по своей блестящей от пота щеке, будто размазывая слезу.

– Мам, это Айнагуль. Моя невеста, – послышался из-за спины голос Тулина, который в присутствии матери стал более приятным.

– Отпустите меня, пожалуйста! – Айнагуль упала в ноги Аманбеке. – У меня дома грудной малыш, совсем один.

Аманбеке подняла взгляд на сына и раздула маленькие ноздри приплюснутого носа – так она обычно высказывала недовольство.

– Да не, мам, врет она. – Тулин сжал плечо Айнагуль. – Мое слово – закон. Ты должна слушаться.

Айнагуль дернулась от прикосновения и обернулась. Приятный молодой голос Тулина плохо вязался с этим крупным приземистым мужиком, похожим на небольшого медведя.

– Что, не ожидала? Ну так полюбуйся, какой я красавчик! – сказал Тулин и цыкнул слюной через щербинку.

– Так ты кого мне привез? Вертихвостку или лгунью? – Аманбеке, нахмурив брови, принялась рассматривать Айнагуль. – Ты внучка Балжанайки?

– Да.

Аманбеке видела сходство девчонки с бабкой, которая в молодости была очень красивой. Ровная белая кожа, тонкие черты лица, медового цвета глаза и густые прямые волосы. Такой снохой не стыдно и хвастать. Ей-то наверняка приданое собирали с самого рождения!

– У богатой Айнагуль дома спит сыно-о-ок, – зазвенело у всех в ушах.

– Маратик, – с досадой выдавила Аманбеке, и тут ей в рот залетела муха. Она чертыхалась и плевалась, пытаясь алюминиевой кружкой зачерпнуть воду из большой фляги. Тулин неловко похлопал ладонью по материнской спине.

Когда Аманбеке откашлялась, она прогнала сына и по-хозяйски задрала мятую футболку Айнагуль. Та сначала дернулась, но тут же замерла. Мутные глаза Аманбеке цвета кофейной жижи впились в бледные соски Айнагуль. Холодными руками в перстнях на каждом пальце она сжала правую грудь.

– У меня только в левой молоко осталось, – как будто извиняясь, пробормотала Айнагуль.

– Тсс, – по-змеиному прошипела Аманбеке и переключилась на левую.

С остервенением надавила на маленький бугорок. Бледно-желтое молозиво брызнуло на отросший ноготь. Нахмурив брови, она слизала капли с пальцев и смачно причмокнула.

– Тулин украл себе невесту, – настойчиво продолжал петь Маратик в ухо женщинам.

Айнагуль резко одернула футболку и сделала вдох, как будто собиралась сказать что-то важное, но Аманбеке ее опередила. Она шумно развернулась и прокричала сыну, что они прямо сейчас едут обратно за ребенком. Аманбеке направилась к машине, перед глазами у нее стояли сундуки с приданым и еле живая Балжанайка, в наследство от которой молодым достанется дом.

Парню, что был за рулем, она дала указание не спускать глаз с Айнагуль. Тот недоверчиво покосился на Тулина.

– Я лучше с вами поеду, ты же водишь как попало, – сказал он.

– Булат, кто за тебя коров забивает? – спросила Аманбеке нарочито громко.

– Ну, Тулин, – ответил Булат, уже понимая, что никуда не едет.

– Вот и не вякай, а лучше присмотри за девчонкой. Молоко у тебя на губах не обсохло еще ни со старшими спорить, ни коров забивать, – сказала Аманбеке и с важным видом уселась в кресло рядом с водителем.

Тулин завел «жигули» не сразу. Машина дернулась, заглохла, а потом как будто поддалась и нехотя все-таки поехала. Айнагуль бросилась за ними к воротам, но Булат перехватил ее за талию и оттолкнул в сторону. Она заметила кувалду у крыльца дома и бросилась к ней, но не смогла оторвать ее от земли.

– Ха, ты что, озверина нажралась. Это Тулина молот, – завистливо сказал Булат и покачал большой рыжей головой. – Сильный он, как бык.

Булат закрыл ворота и теперь ошивался рядом с кувалдой, словно примеряясь к ней. Хватался обеими руками, присаживался от натуги, дул щеки и еле отрывал от земли. Пока Булат пытался отволочь кувалду на место, Айнагуль рванула к воротам и как кошка кинулась на деревянные, выгоревшие под солнцем доски забора. Булат опять поймал ее за талию и потащил вниз. Она кричала и брыкалась, руками и ногами пытаясь врезать ему как можно больнее.

Стянув ее, он согнулся пополам, пытаясь отдышаться. Настала очередь Айнагуль насмехаться.

– Только и умеешь, что девок воровать! Ты у Тулина на побегушках, что ли?

– Ничего я не на побегушках. Мы д-д-друзья и ра-работаем в-в-вместе. – Булат начал заикаться.

– Ра-ра, раб ты у него! – передразнила Айнагуль и впилась зубами в кожу на ладонях, чтобы достать заборные занозы.

Неизвестность бурлила в животе. То Айнагуль успокаивала себя мыслью, что сынок еще спит, то ей казалось, что он проснулся и вывалился из колыбели вниз головой. Она представляла его мертвое кукольное лицо. Скудный завтрак просился наружу кислой рвотой.

Сгорбленный Булат беспорядочно зашагал по двору, стараясь успокоиться. В серой своей одежде, с руками, сцепленными за круглой спиной, он походил на заключенного. Бубнил себе под нос, какой плохой сегодня день, какая скверная попалась девчонка…

– Ну, Тулин водить не умеет, а за руль лезет, – всплеснул он руками и обратился к Айнагуль: – Слышь, ты, сколько время сейчас?

– Да нет у меня часов.

– Сбегать, что ль, в дом посмотреть, так ведь ты снова на забор полезешь!

Он снова заметался по двору, пиная попадавшиеся под ноги камешки.

– Да-да где же они за-застряли, уже полчаса как должны вернуться, – заикаясь, возмущался Булат.

Айнагуль казалось, что у взволнованного Булата рот налился свинцом и не слушался. Она тоже изнывала от нетерпения. Она в красках представляла, какая беда могла случиться с ее сыном. Казалось, и надзиратель сходит с ума, представляя любимый автомобиль в неумелых руках Тулина.

Только когда послышался знакомый скрежет тормозов, Булат выпрямился и побежал открывать ворота.

«Жигули» с перекошенным бампером, будто скривившиеся от кислого, вернулись помятыми. Тулин вальяжно вышел, застыл перед бампером, широко расставив ноги и скрестив ручищи на груди, и посмотрел прямо в глаза Булату.

– Во что ты влепился?! – воскликнул Булат, не выдержав молчания.

– Да козел один подрезал. Права купил, а водить не умеет.

Булат бросился осматривать и ощупывать измятый передок своего «жигуля».

– Если тебя это успокоит, джипу того козла досталось больше. Жопа всмятку просто.

– Да ты что?! – воскликнул Булат почти жалобно.

– Я на полном серьезе тебе говорю, я не виноват, слышишь? – Тулин обошел машину, чтобы помочь выйти Аманбеке. – Мать – свидетельница! Так что будет шибко много денег просить – не поддавайся.

– Каких еще денег? Тулин, ты что натворил?

– Ну, джипу, за жопу. Я твой номер телефона дал этому козлине. Он должен позвонить. Да не ссы ты. Ладно, скажешь потом, сколько он запросит, дам тебе половину, но после свадьбы.

Не успела Аманбеке выйти из машины, придерживая толстый сверток, как подскочившая Айнагуль вырвала у нее из рук спящего сына, и тот сразу захныкал.

– Ойбай, да что ж ты хватаешь так ребенка! – нарочито сердито сказала Аманбеке. – Ехал спал всю дорогу, не пискнул у меня.

Когда Аманбеке вошла в дом Балжанайки, она сразу услышала крик ребенка. Красный, с торчащим от напряжения пупком из-под распашонки, ребенок сразу успокоился на руках. Она всматривалась в его хорошенькое личико и думала, как теперь им поступить. Ответ как будто подсказал сам малыш: он вдруг улыбнулся, и Аманбеке увидела две белые горошины верхних зубов и щель между ними. Точь-в-точь как у Тулина.

Пока Тулин чертыхался и проклинал неожиданного ребенка своей невесты, у Аманбеке зрел план. Ее вдруг осенило, что ребенок вовсе не помеха. Наоборот, его вполне можно выдать за сына Тулина. Схитрить и сказать, что Тулин с Айнагуль давненько якшались, а потом повздорили, что неудивительно, девка молодая и капризная. В итоге все должны остаться довольны: Тулин получает жену сразу и с приданым, и с сыном. А потом она родит ему еще одного, уже родного. Айнагуль получает законного мужа. Новоиспеченные родственники…

Аманбеке задумалась, сколько денег она может занять на калым за Айнагуль.

Акын играл на домбре и воспевал достоинства новой семьи Айнагуль, новоиспеченные родственники подходили к музыканту и бросали деньги в специальный мешок. По традиции после этого будущей жене Тулина откроют лицо.

Как только монеты или купюры исчезали в сумке, Жанока дергала Айнагуль за шаль, привязанную к палке, которую крепко держала обеими руками, и невеста послушно кланялась гостям. Ее лицо прикрывал белоснежный платок, расшитый серебряными нитями. Сквозь него гости не могли разглядеть лица невесты, а ей не было видно, пришли ли на беташар родители.

Айнагуль представляла чувства родителей, когда к ним на сватовство приехали Аманбеке с Тулином. Сердитое лицо отца, наверное, перекосилось от презрения, может быть, он даже подумал, что лучше бы дочь умерла, чем породниться с забойщиком скота. Она была уверена, сколько бы Аманбеке ни назанимала денег на калым, для отца это были копейки. А вот перепуганная мать, может, втайне и обрадовалась, в конце концов не зря же она с рождения Айнагуль копила ей приданое в сундуках: постельное белье, сервизы, бешбармачные чашки. Все лучше, чем дочь с внебрачным сыном на шее старой бабушки.

Когда музыкант пропел имя Серикбая и Айнагуль в очередной раз поклонилась, чьи-то руки освободили ее от платка. Гости удивленно ахнули. Айнагуль разительно отличалась от местных женщин белизной кожи и золотым блеском глаз, а на фоне смуглого неказистого Тулина она казалась совсем нездешней красавицей.

Обычно платок с невесты снимает мать жениха, но перед Айнагуль стоял незнакомый смуглый мужчина с выразительным горбатым носом и почти безгубым ртом. По складке этого рта, по мутно-темному взгляду Айнагуль поняла, что это брат Аманбеке. Он по-отцовски обнял ее, неожиданно заплакал и смахнул слезы с коричневых щек. Подошла Аманбеке и повязала на голову Айнагуль красный платок, сшитый из остатков шелка от ее нового платья.

Аманбеке, увязшая в долгах, выпросила на беташар денег у брата. Сетовала на высокие цены на мясо, на сладости, на наряды для молодых. Клялась, что все вложенное они отобьют с лихвой за счет свадебных подарков. Серик ее почти не слушал, но сунул ей в руки тощую заначку, и Аманбеке невольно вспомнила, с каким пухлым конвертом сбежала Наина.

Наверняка у Серикбая где-то есть главные запасы денег. Аманбеке пока не понимала, как их заполучить тоже. Ей казалось, что, увидев невесту и разодетого Тулина, Серикбай почувствует себя отцом и расщедрится на подарок для молодых. В идеале он перепишет квартиру, думала Аманбеке. Но, увидев красивую невестку, Серикбай, наоборот, сделался скупым. Перестал бросать деньги музыкантам, чтобы они исполняли его любимые песни, больше не обращал внимания на Рстушку и Жаноку, что выпрашивали мелочь у гостей. И даже на Тулина он как будто смотрел теперь по-другому. Совсем как отец Айнагуль, когда они приехали, привезли калым.

Аманбеке хотела забыть, с каким презрением их встретила семья невесты. Но папаша Айнагуль, слегка ощеренный, смотревший на новых родственников из-под презрительно приспущенных век, до сих пор стоял у нее перед глазами. Он оглядел их с Тулином от макушки до пят и как будто ощупал. Тулин потом пытался успокоить мать, мол, он ненарочно, это привычка всех торгашей прицениваться к людям и к их карманам, но Аманбеке не проведешь. Она знала, что такое терпеть неприятное родство. Она проходила это с Наиной.

Поймав себя на этой мысли, Аманбеке горько усмехнулась. Теперь на ее сына смотрели как на балласт. И никакая сказочка про интрижку Тулина с Айнагуль, что он на самом деле отец ее ребенка, не приблизила ее к цели. Торгаш не давал обещаний взять на себя расходы и не интересовался, как поживает его дочь. Он молча принял калым и спросил, когда свадьба.

Аманбеке еще раз оглядела свои владения. Все не так уж и плохо. Главное, что вовремя откачали туалет, а Тулин с друзьями сколотили наспех несколько столов для летней кухни, где сейчас суетились подруги Аманбеке. Зато сколько наготовлено угощений! Еще до окончания беташара, до того, как гости переместились со двора в дом, Аманбеке убедилась, что на дастархане нет свободного места. В самом центре на узорчатой клеенке стояло большое блюдо с запеченной курицей и желтым от масла отварным картофелем, украшенным ароматными кольцами лука. Вокруг расставлены праздничные тарелки с казы и блюдца с домашним сыром и маслом, чашки с орехами и сухофруктами. Даже между тарелками, прямо на клеенке, были разложены еще теплые баурсаки. Она дотянулась до бутылки с кумысом и, откупорив, сделала несколько глотков прямо из горла.

Конечно, Аманбеке хотела снять единственное в поселке кафе для свадьбы сына, но, как ни пыталась она выбить скидку у владельца, денег на аренду и богатый стол не хватало. Она облизала губы и, поставив бутылку обратно на дастархан, вышла во двор.

На улице уже темнело. Гости до сих пор собирались, хотя Аманбеке предусмотрительно звала всех «после коров». Наверное, некоторые замешкались с дойкой. Она встречала соседей и дальних родственников, смачно целуя каждого мокрым ртом в щеку и провожая в дом. Комната для гостей – большая прямоугольная, без мебели, с четырьмя окнами, занавешенными белым, прокипяченным к празднеству, тюлем. Над входом желтел выцветший лист бумаги с аятом из Корана. По периметру расстелены корпе с маленькими подушками для мужчин, в центре дастархан.

Тулин, не оглядываясь на невесту, уселся на дальние корпе напротив входа, чтобы видеть всех входящих и выходящих. Аманбеке тоном, не терпящим возражений, велела Айнагуль разливать чай из надраенного медного самовара. Она рассаживала гостей, мягко обнимая за талию и как бы направляя, мол, здесь тебе будет удобно. Так, рядом с Тулином она разместила важных стариков и тех, кто одолжил ей денег. Совсем молодых и гостей не особо важных и платежеспособных она и вовсе отправляла в смежную комнату, размером чуть поменьше.

Когда все расселись, в комнату вошел тот же парень, что играл на домбре на беташаре. Веселым голосом он похвалил богатый стол, красивую невесту, предприимчивого жениха и золотую Аманбеке. Спел традиционную свадебную песню и передал слово самому старому мужчине, что сидел рядом с Тулином. Тот пригладил сальную бородку с крошками пережеванных закусок и начал поздравлять молодых. Булат, которому поручили записывать подарки, принял из рук старика несколько купюр, завернутых в целлофан.

По подмигиванию Тулина Айнагуль поняла, что пора угощать коньяком, заранее перелитым в заварочный чайник. Она передавала спиртное оживившимся старичкам, боясь задеть кого-нибудь острым локтем. Гости сидели вплотную друг к другу, и даже мужчины вместо того, чтобы, как обычно, развалиться, убрали подушки за спины и сидели как женщины, подтянув ноги под себя.

В комнате пахло мускусом и приторными духами, окислившимися от пота. Айнагуль посмотрела на распахнутые форточки: вечерней прохлады совсем не ощущалось. А когда в комнату вошли женщины с горячими блюдами, жар ударил с новой силой. Он шел от кусков мяса, которые в разных углах дастархана разрезали старейшина и Серикбай, от тонких лепешек бешбармака, из жирных ртов, что спешно хватали еду, обжигались и разинутые ждали, пока мясо не остынет до терпимой температуры.

У Айнагуль не было аппетита. Она ловила на себе любопытные взгляды и замечала, как внимательно на нее смотрит Серикбай. Не зная, куда деть глаза, она уставилась на ногти подруги Аманбеке с облупленным красным лаком. Женщина это заметила и, облизав пальцы, звонко засмеялась.

– Не спи! – сказала подруга Аманбеке, взяла кусочек мяса с общей тарелки и отправила в рот. Жуя, продолжила: – Тулин, мясо очень вкусное, сынок!

– Да, теть Марин! Вкусное, потому что дорогое! – с улыбкой ответил Тулин. – Это вы еще шурпу не пробовали! Айнагуль, разливай!

Айнагуль подняла крышку кастрюли и выпустила наружу наваристый аромат бульона. Шурпа была золотого цвета. На поверхности красиво переливались зеркальца жира.

– А лепешки какие тонкие, и сразу видно, что не магазинные эти ошметки, – продолжала Марина. – Молодец Аманбеке! Но мясо вкуснее, это конина такая мягкая, сынок?

– Тут и конина, и говядина, и баранина! – важно ответил Тулин.

– Сам скотину резал?

– А кто же еще? Вот этими руками! – Тулин поднял к лицу большие свои лапы и усмехнулся, обнажив щербинку между зубами.

Айнагуль все так же осторожно, боясь задеть гостей, разлила шурпу по пиалушкам, посыпала в каждую зелень и лук. Первую протянула тете Марине, и горячая посудинка случайно выскользнула из рук. Обжигающий бульон брызнул на бархат гостьи. Та взвизгнула, и в комнату тут же вбежала Аманбеке.

– Простите, я не нарочно! – взмолилась Айнагуль со слезами на глазах.

– Ойбай! Чему тебя только мать учила! – возмущалась тетя Марина и совала полотенце в декольте платья. Казалось, она вытирает уже не бульон, а пот, прохаживаясь тканью даже под толстым потемневшим серебряным ожерельем.

– Ничего, поживет с Аманбеке – научится! – вступилась за молодую сноху другая подруга Аманбеке с одной тощей косичкой, торчавшей из-под зеленого платка.

– Да сразу же видно, родители не воспитанием занимались, а не пойми чем, – не успокаивалась тетя Марина. Ее глаза русского разреза в гневе казались еще круглее.

– Ты говори, да не заговаривайся, – сказал Тулин.

В комнате сразу стало тихо. Приятный его голос в сочетании с почти уродливой внешностью обладал странной особенностью: он как будто гипнотизировал окружающих. Айнагуль тихонько встала. Только она отошла от самовара, как кто-то из гостей поднял его крышку и перелил коньяк из бутылки прямо в раскаленное самоварное нутро. Тот зашипел и завонял.

Так пах компресс, которым мама лечила Айнагуль в детстве от простуды. Она поняла, что больше, чем обнять сына, который спит у соседей Аманбеке под присмотром старух, она хочет, чтобы ее обняла мама.

Двор пока не стал родным, а ворота, пусть и открытые, и оставленная на входе кувалда все так же напоминали Айнагуль тюрьму. Она обернулась на дом, в теплом свете лампочки гости праздновали свадьбу. Айнагуль горько улыбнулась и пошла к соседям повидать сына.

После ухода Айнагуль в зале стало как будто веселее. Тетя Марина по-хозяйски уселась за самовар и принялась разливать подогретый коньяк. Женщины точно хорошели на глазах. Мужчины произносили тосты и протягивали Булату конверты с деньгами. Тот слюнявил пальцы и запускал их между купюрами. Записывал в блокнот суммы и показывал Тулину.

Тулин кивал, улыбался и рассыпался в благодарностях. Некоторые гости так воодушевлялись, что забирали конверт у Булата, при всех добавляли туда еще денег и со смехом возвращали на пересчет.

Даже Серикбай, не сводивший хмурых глаз с невестки, теперь расслабился и откинулся на подушку. Он вдруг почувствовал себя молодым, будто оказался в прошлом на собственной свадьбе. С каждой новой пиалой коньяка все отчетливее вспоминал лицо Наины. Молодое, белое и красивое.

Он горделиво распрямлял плечи и произносил тосты за женщин, потом как будто понимал, что Наины больше нет рядом, и угрюмо умолкал. Прислушивался, не заговорит ли с ним Маратик.

Столько лет Серикбай оплакивал сына, а сегодня, глядя на красивую невестку, вдруг вспомнил о дочери. Он пытался восстановить в памяти лицо Кати. Но мысленно видел ее только младенцем с личиком, похожим на запеченное яблочко, либо повзрослевшей, но без лица и с жирным пятном на школьной юбке. Катя оставалась бледной тенью.

Он ухватил бешбармачную лепешку и заметил на большом и указательном рыжие пятна, словно следы от йода, – побочка дешевых сигарет. Немного стыдно. Вытер руки и стал сгибать пальцы, подсчитывая, сколько лет дочери. Выходило так, что она уже тоже невеста – ровесница Айнагуль. Сердце его так заболело, что он схватился за грудь. Пронеслась мысль о завещании. Надо обязательно поехать к нотариусу в районный центр и переписать квартиру на дочь. Да и все, что он накопил за эти годы, тоже должно достаться ей. Серикбай, отваливая тяжелую челюсть и шумно дыша, встал и, пошатываясь, вышел на свежий воздух.

Как раз в это время к дому подъехал невиданный в этих краях полированный черный джип. Серикбай, уже немного протрезвевший, кивнул прибывшим. Он догадался, что мужчина за рулем – отец невесты. Рядом с ним сидела еще не старая красавица с глазами испуганной лани. Она кивнула Серикбаю в ответ и доброжелательно улыбнулась.

Тут же прибежала детвора и облепила машину. Черный глянец стал покрываться мутными отпечатками детских ладошек. Хозяин джипа вышел и грозно цыкнул, мелкие пацаны попятились. Он был одет буднично, в серые брюки и свитер с катышками. Обошел машину и помог выбраться жене. Женщина ухватилась тонкой рукой в браслетах за крепкую мужнину и выпрыгнула из машины девчонкой. Панбархатное платье, облегавшее ее стройное тело, красиво заструилось.

Серикбай смущенно потупился и услышал сзади шаркающие шаги. Обернулся и поймал взгляд Аманбеке. Ее темные блестящие глаза недобро щурились.

– Саля-а-ам але-е-ейкум! – протянула Аманбеке и скупо улыбнулась новым родственникам. – Это мой брат Серикбай.

– Приятно. Аманкул, – поздоровался отец Айнагуль и пожал руку Серикбая. – Моя жена Алия.

Аманбеке отметила сходство Алии и с красивой Балжанайкой, и с Айнагуль. Качнула головой и, взяв сватью под локоток, повела в дом. Почувствовала нежность ткани под пальцами и завистливо прикинула, что такую не достать в их поселке и даже районном центре, если только привезти на заказ.

Аманкул присел на лавку в коридоре и, небрежно расшнуровав кроссовки, стянул их, потирая ступни друг о друга, как муха. Алия аккуратно сняла лаковые туфельки и оставила их на самом видном месте.

«Как будто мне назло», – подумала Аманбеке.

Аманкул был высокого роста, и казалось, встань он на цыпочки – ударится головой о неровный потолок. Жена семенила за ним, всматриваясь в скудную обстановку и в лица незнакомых людей. Комната с дастарханом как будто ходила ходуном от всеобщего веселья.

– Здравствуйте, гости дорогие! – развязно воскликнула Марина. – А мы уж думали, вы не приедете.

Аманбеке стрельнула глазами, и Марина, поняв намек, умолкла. Тулин встал из-за дастархана и двинулся навстречу тестю вдоль стены. Быстро это делать не получалось из-за теснившихся гостей, которые так отсидели ноги, что теперь еле шевелились. Но Аманкул будто нарочно пошел в другую сторону и уселся между двумя стариками на место Серикбая. Алия устроилась рядом полубоком.

– Да нам и здесь хорошо. – Аманкул почтительно улыбнулся старикам.

Рстушка с Жанокой тут же подбежали к новым гостям со своим ритуалом. Жанока поставила перед Аманкулом таз и стала лить воду из чайника, тот умылся и вытер лицо полотенцем, которое тут же протянула ему Рстушка. Поерзав, Аманкул вытянул из заднего кармана джинсов смятые деньги и протянул каждой по тысячной купюре. Девчонки взвизгнули от радости и выбежали из комнаты, по дороге расплескивая мутную воду из алюминиевого тазика. Аманбеке ухмыльнулась и шепнула домбристу, чтобы тот спел для почетных гостей.

Пока за дастарханом слушали певца, она шуганула мальчишек от джипа и дала указания на летней кухне нести баранью голову для отца невесты. Айнагуль нигде не было, но Аманбеке показалось, что оно и к лучшему. Тем более родители и не спрашивали, где их чадо. Когда она вернулась в комнату, домбрист прятал в карман мятую пятитысячную купюру, а Марина не сводила восхищенных глаз с щедрого Аманкула. Аманбеке подумала, что разбазаривать деньги налево и направо неумно, но ей нравилось, какое впечатление это производит на ее подруг.

На пороге появился Булат с огромным блюдом с бараньей головой. Женщины суетливо освобождали место на клеенке. Наконец Булат с робкой улыбкой поставил блюдо перед Аманкулом. Протянул ему нож. От бараньей головы шел жар. Аманкул хищно ударил ножом в полоску у основания черепа и разломил его на две части. Часть с языком он распластал и предложил женщинам. Марина рассыпалась в благодарностях. Уши по обычаю предназначались детям, Аманбеке подставила тарелку для деликатеса и крикнула Жаноку с Рстушкой. Те вбежали красные и счастливые.

– А можно мне еще мосол? – осмелела Жанока.

– Замуж никто не возьмет, если будешь кости обгладывать, – предупредила Марина.

– Айнагуль, когда была маленькая, очень любила кости, – тихо сказала Алия и пробежалась глазами по гостям, словно раньше могла не заметить дочь.

Аманкул отдал носовую часть старику, сидевшему справа от него. Кость с глазницей оставил на тарелке для Серикбая, который еще не вернулся к столу. Мозги из черепной кости не спеша ел сам.

Аманбеке не терпелось услышать поздравления родителей Айнагуль и узнать, что они подарят молодым. В тусклом свете лампочек ее сын, с капельками пота на лбу от горячей шурпы, казался почти черным. Он царственно развалился на подушках и смотрел на тестя не моргая.

– Какую же вы дочь-умницу воспитали! – елейно сказала Марина и подняла кисайку. – За вас!

– За вас! – хором повторили гости и дружно опустошили кисайки с коньяком.

– Я за рулем, – сказал Аманкул, поднял пиалу с шурпой, громко швыркнул бульоном. – Мы же опоздали. Все гости, наверное, уже сделали подарки. Пойдем, у нас есть кое-что.

От Аманбеке не укрылось, как Алия, почти отвернувшись от мужа, выглотала кисайку и теперь прятала влажно заблестевшие глаза. Аманкул поднялся из-за дастархана и кивнул Тулину. Тот не спеша вытер жирный рот уголком подушки и встал. Остальные мужчины тоже засобирались на улицу. Вслед за ними высыпали и нарядные женщины.

Вокруг джипа по-прежнему кружила ребятня. Одни заглядывали внутрь, другие попинывали колеса, но все послушно отошли, как только Аманкул пикнул сигнализацией. Он молча открыл багажник и с ухмылкой кивнул на большой сундук. Стоявшие рядом жилистый Серикбай и тощий Булат, от напряжения сжавший рот в нитку, не сговариваясь, потащили приданое за ручки. Сундук подался легко, и Булат даже засмеялся. Серикбай искоса посмотрел на нового родственника, и ему стало даже немного жаль сестру. Он понял, что Аманбеке не получит денег от семьи невесты и ей одной придется расхлебывать кашу, которую она заварила с женитьбой сына. Он мог ей, конечно, помочь, но только не сейчас, когда понял, как сильно скучает по дочери. Как он в ней нуждается. Возможно, и она в нем.

Аманбеке с удивлением глядела на сундук, она ждала другого. В современных казахских семьях дарили спальные гарнитуры, автомобили, земельные участки. Новая посуда и текстиль появлялись в доме жениха вместе с невестой как само собой разумеющееся.

Сверху на крышку сундука Аманкул положил несколько тысячных, таких же, какие отдал девчонкам. Булат достал блокнот, чтобы записать, но вдруг подул легкий ветерок, и зеленые купюры унесло в ноги пацанам, которые успели облапать весь джип. Они тут же похватали верткие бумажки и бросились врассыпную. Гостям как будто стало неловко.

Булат попытался было догнать пацанов, но Тулин его остановил и кивнул на блокнот, мол, записывай дальше. Серикбай открыл сундук и чужим голосом перечислил небогатое содержимое. Три хрустальные вазы, укутанные в однотонные бежевые, словно пожелтевшие от многочисленных стирок, наволочки. Набор разделочных досок, на которых были выжжены птицы, коробка с чайным сервизом и под всем этим слоеный пирог из самодельных корпе.

Аманбеке поймала злорадный взгляд Марины, у которой она занимала деньги, и смущенно улыбнулась, держась за сердце. Сальное лицо соседки в ответ важно скривилось. Будто несколько минут назад не она рассыпалась в комплиментах.

Алия побледнела. Заозиралась по сторонам. Было непонятно, ищет ли она испуганными глазами дочь или просит прощения у гостей за такой скудный подарок. Аманкул схватил ее за руку и молча усадил в машину. Она лишь прикрыла лицо руками и так и не подняла головы, пока машина не слилась с темнотой, показав напоследок алые габаритные огни.

Аманбеке знала, что даже в закромах ее небогатого дома можно найти что-то интереснее вышедших из моды хрустальных ваз, отсыревших корпе и блеклых простыней из бязи. Вслух она ничего не сказала.

– Ну, я пошла, домой мне пора. Кто еще идет? – засобиралась Марина, еле сдерживая смех.

Аманбеке посмотрела на ее толстую, в складочках, спину и жидкие волосы, сквозь которые просвечивала влажная кожа головы. Хотелось толкнуть подругу со всей силы. Вытолкать взашей. Несколько соседок тут же последовали примеру Марины и незаметно нырнули в ворота, не захватив с собой саркыт.

«Оно и к лучшему, мне лишние рты не нужны, – думала Аманбеке, беззвучно шевеля губами. – Жрут не в себя, как свиньи».

Те гости, что еще не успели поздравить молодых, хихикали и перешептывались. Аманбеке смотрела сквозь них, стараясь не зацепиться глазами за чей-нибудь сочувствующий взгляд. Она следила, как старики утиной походкой возвращаются к дастархану, держась за стенку и оставляя на свежей побелке жирные следы рук. Не пытаясь больше никого усадить, Аманбеке тяжело плюхнулась рядом с остывшим самоваром и налила себе коньяка в кисайку. Быстро поднесла ко рту и, не дожидаясь других, залпом опрокинула. Желудок неприятно обожгло. Схватила баурсак, обмакнула в растаявшее желтое масло и отправила в рот.

Тулин отпустил домбриста, и гостей больше никто не представлял, они сами брали слово, поздравляли молодых и как бы нехотя передавали деньги Булату. Некоторые и вовсе, не особо прячась, запускали пальцы в собственные конверты и отщипывали несколько купюр.

Серикбай тоже вернулся к застолью. Перед ним стояло блюдо с нетронутым мясом, он наклонился к дастархану и шутливо заглянул в глазницу барана.

Потом дотянулся до кисайки с коньяком.

– Как ты это пьешь? – спросила Аманбеке и поморщилась.

– А вот эту выпью и больше не буду, – с ухмылкой ответил брат.

Она не поверила, но Серикбай и правда быстро всосал коньяк, занюхал баурсаком и засобирался домой. Аманбеке не хотела его отпускать. Булат еще не передал ей подаренные деньги, но она уже примерно посчитала, что на раздачу долгов не хватит и теперь вся надежда на заначки брата.

Он как будто почувствовал, что у сестры на душе, и посмотрел на нее так, как смотрел в детстве. Аманбеке поежилась и знакомо сжала кулаки.

В детстве она всегда так делала. Тощая маленькая Аманушка носилась с пацанами. Ей нравилось, как мальчишки дергали ее за просмоленные косы и как щурились, когда солнце отражалось в золотых сережках с голубыми камешками «кошачий глаз». Позже она стала украдкой от матери таскать из шкатулки нарядные тяжелые кольца. Ей казалось, что драгоценности делают ей красивее и взрослее. Правда, перстни были велики, и, чтобы их не потерять, она сжимала кулаки.

Тогда они еще были дружны с братом, но чем старше становилась Аманбеке, тем больше времени ее заставляли проводить на кухне. Сначала мать лишила ее беготни с мальчишками, потому что нужно было учиться готовить, а затем отец перестал брать с собой на скачки, отговариваясь тем, что бока любимого жеребца сделали ноги дочери кривыми.

«Кто ее с такими кривыми ногами замуж возьмет?»

Аманбеке лила злые слезы и при удобном случае старалась пихнуть брата за то, что у него больше свободы.

– Пора по домам! Да и молодых надо оставить наедине, – громко произнес Серикбай, выныривая из воспоминаний.

Аманбеке тряхнула головой и вручила брату пакет с саркытэм.

Гости стали собираться вслед за Серикбаем. Они сметали с дастархана в целлофановые мешочки все, что не успели доесть, расцеловывали Аманбеке и оставляли ее наедине с горой жирной посуды. Когда Булат вручил ей конверт с блокнотом и вышел вместе с Тулином во двор, Аманбеке резко выдернула провод самовара из розетки. Электрическая дрожь будто ударила под лопаткой. Она посмотрела на свои костлявые руки в толстых венах и вспомнила предсказания косточек.

– А не свою ли смерть я видела?

Серикбай шел к дому, пошатываясь. Путь от Аманбеке до трехэтажки лежал через детскую площадку, построенную к юбилею поселка. Высокая металлическая горка, скрипучие качели с боковинами в виде мультяшных персонажей и песочница с какими-то поломанными игрушками.

Гравий под ногами казался ему рассыпанной гречкой. Ночной воздух вместо свежей прохлады обдувал точно мясным ветром. Сам он тоже пропах едой. Серикбай чертыхнулся, вспомнив, что Аманбеке всучила ему пакет с кусками казы и куртом. Он присел на низенькую детскую лавочку – с боковины качелей на него глядел волк из «Ну, погоди!», и белые полосы его тельняшки казались ребрами. Серикбай огляделся, нет ли поблизости бездомных собак.

Никого.

Он заглянул в пакет и, выудив оттуда белый комок сухого творога, вцепился в него зубами. Сам удивился, как хрустко у него вышло, и улыбнулся. Его дети любили есть курт. Они суетились вокруг Наины и Аманбеке, когда те развешивали марлевые мешочки с творогом на ветвях старой яблони. А когда лакомство было готово, Маратик присасывался к нему и вкусно причмокивал, от соли его губы распухали и лицо, без того кукольное, делалось еще милее. Катя грызла на манер собаки, как он сейчас.

Стали всплывать образы. Катя грызет курт, Катя смотрит на него глазами побитой собаки – в тот день, когда ушла Наина. И он не выдерживает этого взгляда и уходит из дома. Возвращается в надежде застать ее спящую, а она снова, как щенок, вертится радостно вокруг него, стягивает с отца грязные сапоги, чтобы он, еле стоящий на ногах, не прошел в них в комнату и не плюхнулся спать так. Наутро находит на кухне тарелку с остывшим вчерашним ужином, который дочь грела, пока он храпел в зале.

Ему приходит в голову страшная мысль, что никогда он дочь свою не любил.

От соленого творога захотелось пить. Серикбай глубоко вдохнул, будто прохладным воздухом мог утолить жажду, и, поднявшись с места, сделал несколько неуверенных шагов. Сначала ему показалось, что в темноте он не разглядел дерева и теперь его ветки больно уперлись в грудь. Но, вытянув руки и ощупав воздух, понял, что впереди ничего нет. Еще один шаг – и невидимая коряга будто прошла сквозь ребра.

Впереди белела маленькая фигура. Серикбай замер. Фигурка замерла тоже.

– Маратик, – тихо сказал Серикбай и упал на колени.

– Па-а-а-а-а-апа, – запел Маратик как живой.

Через мгновение фигурка в белых лохмотьях уже стояла перед Серикбаем.

– Неужели это ты! – всхлипнул Серикбай и осторожно, не веря в происходящее, обнял сына. Ощутил под лохмотьями хрупкие кости. Ему показалось, что сын не дышит.

Он вспомнил маленькое тельце, укутанное в саван. Вспомнил, что ткань для него покупала Наина. Разомкнул объятия, достал из сумки твердый кусочек курта и протянул сыну. Тот взял угощение и часто заморгал, будто впервые его видел и не знал, что с этим делать. Серикбай смотрел на его кулачок с творогом, а перед глазами стояла другая картина: безжизненная ручка из-под опрокинутого телевизора.

– Сын, неужели ты живой?

Маратик молчал.

– Почему столько лет я тебя не видел? Я искал тебя. Другие слышали твой голос, а я – нет. Неужели ты живой, сын?

– Нет, папа. Это ты мертвый, – ответил Маратик совсем взрослым голосом.

Серикбай хотел коснуться своей груди, но наткнулся на большую ветку, будто теперь он сам стал деревом. Больным и старым деревом, которое спилили и толкнули, чтобы оно наконец свалилось. Серикбай хотел еще раз взглянуть на лицо Маратика, но увидел перед собой только заплаканную Катю в несуразном нарядном платье.

4

Марина гнала Милку и Краснуху в стадо. После гулянки у Аманбеке она проснулась с тяжелой головой и в дурном настроении, поэтому Милкиному теленку, который норовил идти своей дорогой, то и дело доставалось от нее большой палкой по хребту. Возле детской площадки он все-таки отстал от матери.

– Да что же ты за козлина такая! А ну иди сюда! – крикнула Марина и, подскочив к теленку, огрела его по гулкому боку.

Тот лишь глубже закопался мордой во что-то белое. Запыхавшись, Марина наклонилась над пакетом, над которым теленок равномерно работал челюстями. Внутри лежали нетронутые куски мяса и белые комки – остатки сухого творога. Неподалеку грудилось что-то большое. Увидала знакомую полосатую рубашку, собравшуюся на спине горбом. Чуть сдвинула со лба платок, который повязывала во время утренней дойки и снимала только после вечерней, и потерла пальцем разболевшийся висок.

– Эй, ты живой? – громко спросила Марина, решив, что это какой-то загулявший гость со вчерашней свадьбы.

Она сделала несколько шагов в сторону лежавшего и вздрогнула. Это был Серикбай. За ночь он стал похож на вырезанную из дерева куклу. Не решившись подойти, Марина потыкала в него палкой: деревянный Серикбай не шевельнулся. Огляделась и, легонько постучав по бокам теленка, погнала его к Милке и Краснухе. Как назло, дорогой ей не встретился никто из молодых, кто мог бы быстро донести до Аманбеке печальные новости. Отогнав коров в стадо, она снова прошла через детскую площадку и, убедившись, что Серик на месте, свернула к дому Аманбеке.

Аманбеке сидела за сепаратором и смотрела в одну точку. Вид у нее был такой, будто она уже знает о смерти брата и скорбит по нему.

– Серикбай… он… – начала Марина, но тут же замолкла, пытаясь отдышаться.

– Его нет здесь, – отчеканила Аманбеке, не поднимая глаз на гостью.

– Я знаю, он недалеко от детской площадки лежит. Мертвый.

Аманбеке нахмурила брови и посмотрела в глаза Марине.

– Ты так пошутить решила с утра?

Марина ничего не ответила, только помотала головой. Аманбеке неожиданно резко поднялась с места, чуть не опрокинув сепаратор, и скрылась в доме. Через минуту оттуда выскочил Тулин и, не поздоровавшись, рванул за ворота.

Марина заглянула в бидон под сепаратором и вскинула брови. Все соседи удивлялись, что из молока полудохлой коровы у Аманбеке получаются такие густые сливки. По краю бидона разгуливала, словно тоже прицениваясь, уже подмочившая лапки в молоке жирная муха. Марина огляделась, не смотрит ли кто за ней, щелбаном отправила насекомое в белый мушиный рай и, потянув дверь, вошла в дом.

Айнагуль сидела рядом с ребенком и, держа на коленях кастрюлю, взбивала масло. Аманбеке нарезала круги вокруг невестки. Завидев Марину, она схватилась за сердце и плюхнулась в подушки на пол.

– Нет, ну как он мог! Именно сейчас!

– Наверное, он не специально, – ласково произнесла Марина.

Аманбеке смерила ее презрительным взглядом.

– А ты и рада! Прилетела, как стервятник. Ждешь, когда и меня головой на запад уложат?

– Ойбай, совсем понесло! – вскинула руки Марина и уронила их обратно на живот. – Если бы я была такой плохой, как ты говоришь, наверное, вчера бы потребовала, чтобы ты долг вернула.

– Да вернем мы тебе твои деньги, не переживай, – отрезала Аманбеке. – Благо место на кладбище куплено, да и склеп построен.

– Когда успели? – удивилась Марина.

Она считала, что в поселке только богатые заранее скупают места на кладбище, а уж склепы возводят и подавно после похорон.

– Так он Маратика все мечтал выкопать с русского кладбища и захоронить на правильном мусульманском. Потому и место купил заранее для двоих. А склеп… Да у Тулина кирпича на мясокомбинате завались. Старый хозблок недавно снесли.

– Так это и дом можно построить из кирпича?

– Ох ты и прошаренная, Маринка! Всюду свою выгоду ищешь, – впервые со вчерашнего дня улыбнулась Аманбеке. – Это же с бойни кирпич, оно тебе надо, жить с такой аурой?

– Ну, братца твоего это не смутило, – сказала Марина и тут же пожалела, подумав, что Серикбая, который похоронил наследника, меньше всего волновала аура скотозабойника.

– Да и ты сравнила, склеп и дом. Под твои запросы целый мясокомбинат разобрать пришлось бы по кирпичику.

Женщины заулыбались, и на миг показалось, что ничего страшного не произошло.

Айнагуль сумрачно сдвинула брови, замерла над кастрюлей с желтоватой массой: значит, симпатичный горбоносый дядька, который еще вчера снимал с нее ритуальный белый платок, теперь мертв. Розовощекий Асхатик перевернулся, сел в подушках, скуксился и захныкал. Будто чужой рукой Айнагуль намазала хлеб то ли еще сметаной, то ли маслом, сверху густо посыпала сахаром и дала сыну. Асхатик моментально измазался. Аманбеке и Марина снова заулыбались, на этот раз малышу.

– Какой красивый сынок у тебя, Айнагуль! – сказала Марина и по пути к двери вежливо добавила: – В родителей пошел. Ладно, забегайте, если что. Буду дома.

Айнагуль поймала взгляд Марины в засиженном мухами зеркале и благодарно кивнула. Затем всмотрелась в свое отражение. Ей казалось, что за эту ночь, когда умер Серикбай, а она сама стала женой Тулина, что-то должно было измениться в ее лице. Но ни морщин, ни седых волос не появилось. Белое лицо, как и раньше, светилось здоровьем.

Вдруг навалились тягостные воспоминания прошлой ночи. Вот она полощет в тазу гору жирной скользкой посуды, которая все равно остается сальной и липнет к рукам.

Вот Тулин впивается ей в шею долгим поцелуем, как вампир. И вот он уже сверху, тяжелый, сопящий. В нос забивается запах волосатых подмышек. Когда все закончилось, Айнагуль тоже почувствовала себя грязной посудиной. Теперь ей тоже не отмыться. Может быть, это даже свойство вещей и людей этого дома. Но Айнагуль не собиралась сдаваться, она перелезла через тушу законного теперь мужа, который всхрапывал и присвистывал, будто громадный толстый младенец, и пошла мыться сама и заканчивать с посудой.

Айнагуль вытерла Асхатику мордочку и ручки, прижала к себе притихшего малыша и запела песенку из своего детства:

Мой аул уехал вдаль –

Увела судьба лихая наш народ

От родных степей…

На душе моей печаль:

От родителей уже который год –

Никаких вестей…

Заснувшего сына Айнагуль уложила на корпе и сама прилегла рядом, подстраиваясь под его дыхание. Очнулась от криков Аманбеке, тихонько, стараясь не задеть сына, встала и подошла к окну.

Тулин ловил неуклюжими лапами виляющую струю из чайника. Аманбеке поливала ему, иногда сплескивая себе на ноги.

– Да я откуда знаю причины? – огрызался Тулин. – Лежал мертвый. Без признаков жизни, так, кажется, доктор из труповозки диктовал студентишке. Видела бы ты лицо этого ботана, зеленое, как у трупа.

Тулин хихикнул.

– И что, они его не забрали? – Аманбеке про студента было совсем неинтересно.

– Не забрали, справку только дали о смерти и сказали везти на вскрытие и потом уже в морг, пичкать формалином, вазелином или чем там фаршируют трупаков?

– Ойбай! – содрогнулась Аманбеке. – Еще чего не хватало!

– Я то же самое, мать, сказал. – Тулин потряс руками, разбрызгивая капли. – Поэтому мы его с Булатом в квартиру увезли, он сейчас поехал за гассалом, чтобы труп обмыть, а я тебе вот рассказать.

– А как они в квартиру попадут?

– А я им ключи оставил.

– Ойбай! – Аманбеке криво поставила чайник на чурбачок и встала руки в боки.

– А ты думаешь, кто-то украдет его тело?

– Тело нет, а вот заначку его вполне, – отрезала Аманбеке.

– Ладно, я поем и сам поеду.

– Потом поешь.

– Да щас, я с утра голодный. Жрать охота.

– А мясо ты притащишь с работы на похороны? – спросила Аманбеке чуть потише, и Айнагуль почти высунулась из распахнутой створки, чтобы подслушивать дальше.

– Да я на свадьбу сколько натаскал, на меня уже косятся. Свою резать будем.

– Как свою?! – Аманбеке схватилась за сердце, и на ее лице проступил ужас, которого Айнагуль не заметила утром, когда пришла Марина с плохими новостями.

– Сходи к соседям за подмогой. Я поем быстро, а как Буренка вернется с пастбища, разделаю ее. Двух мужиков мне хватит.

Аманбеке промокнула платком повлажневшие глаза и исчезла за воротами.

Айнагуль на цыпочках отошла от окна, взглянула на спящего Асхатика, позавидовав его крепкому сну, и прошла на кухню ровно в тот момент, когда туда шумно ввалился Тулин. Увидев жену, он хищно улыбнулся, вывалив язык с отпечатками зубов. Край его был похож на шапку патиссона. Айнагуль бросилась кормить мужа вчерашними мясными остатками.

Ел он молча и жадно. Как пес. Словно в любой момент тарелку могли отобрать. Закончив, ковырнул ногтем между зубами и, облизав пальцы, смачно рыгнул.

– Что стоишь над душой? – зыркнул он на Айнагуль. – Посидела бы, поговорила с мужем.

Айнагуль отступила в дальний угол кухни, где на стене темнело жирное пятно, натертое Тулином.

– Асхатик может проснуться, я слежу, – пробормотала она.

– Хороши, конечно, твои родители, ничего не скажешь. – Тулин подпер кулаком массивную челюсть. – Но ничего, у тебя теперь муж есть. Уж кто-кто, а я решу вопрос. Дядя, видишь, какой подарок сделал нам на свадьбу? Самый лучший!

– Какой? – Айнагуль нахмурилась, вспоминая, как Булат записывал подарки в тетрадку.

– Да то, что помер! – усмехнулся муж. – Вот бы и твои родители последовали его примеру.

Айнагуль прикрыла рот рукой, запечатывая слова ужаса и гнева.

– Да шучу я, чего ты изображаешь тут из себя? Не нужны нам подачки. Корову повалим, дядьку похороним да поедем на квартиру, там деньги в каждую щель затолканы. Хоть подтирайся!

– Может, тогда и не надо резать Буренку?

– Надо. Пока негде мяса взять. А как заживем, так и получше этой дохлятины купим. Да и зачем нам в квартире корова? Где ее там держать, в туалете, что ль? А мясо я и с работы таскать могу. Молоко на рынке будем покупать.

Тулин задумался, полуприкрыв глаза: видимо, мысленно он уже разгуливал по рынку с пачкой дядиных денег в кармане.

– Самое лучшее, – хвастливо добавил Тулин, подтвердив догадки жены.

Затем он медленно встал и грузной горой пошел на Айнагуль. Она часто заморгала, но с места не сдвинулась. Ей показалось, что он снова вцепится в ее шею. Удивилась, что ничего не чувствует. «Никакой он мне не муж, чужой человек».

Как раз в этот момент открылись ворота и показалась Буренка. Острый хребет и брюхо, как пегий барабан. За ней трусил теленок, вполне справный и упитанный, в папу быка. Затем во двор, вытирая концом платка глаза, вошла Аманбеке в компании незнакомых мужиков.

Мужики остались топтаться под окнами. Аманбеке тяжело прошагала в кухню.

– Ну что, женщины, кто из вас поможет мне резать Буренку? – бодро спросил Тулин.

– Внук скоро проснется, – спешно ответила заплаканная Аманбеке.

– А я не умею, крови боюсь, – умоляюще произнесла Айнагуль.

Тулин схватил грубой рукой жену за плечо и поволок в заднюю часть двора.

Буренка как будто чувствовала неладное и стояла истуканом. Телок потянулся было к вымени, но корова коротко лягнула его и снова застыла.

Айнагуль поежилась. Ее родители не держали скотину, но у них была отапливаемая и хорошо освещенная сарайка, впрочем, так ее называла только бабушка. Это был склад, где Айнагуль могла разглядывать кукол, которые еще не поступили в продажу, а иногда даже играть с ними. Коровник в доме Аманбеке, покосившийся от старости, вызывал отвращение и страх.

Тулин и двое помощников, которых привела Аманбеке, стреножили корову и рывком повалили на землю. Раздался страшный глухой звук. Буренка по-прежнему не шевелилась, будто загипнотизированная. В еще живых, но уже будто мертвых коровьих глазах Айнагуль увидела свое отражение. Она вдруг почувствовала себя такой же коровой, свидетелем собственной медленной казни.

Тулин всем телом навалился на костлявую тушу Буренки. «Совсем как на меня прошлой ночью», – подумала Айнагуль.

Напарники, один с ножом, другой с оцинкованным ведром, одобрительно ему кивнули. Когда он оскалил щербатый рот и что есть силы потянул Буренку за рога, Айнагуль зажмурилась. Услышала, как кровь зазвенела в ведре, и потеряла сознание.

Дастархан после похорон Серикбая ломился от угощений ничуть не меньше, чем на свадьбе Тулина. Аманбеке следила, кто из гостей льет слезы, а кто для вида расчесывает глаза. Последних она обдавала презрительной усмешкой, втайне надеясь, что гости сочтут это за оскорбление и уйдут. Но все списывали угрюмые взгляды хозяйки дома на неокупившуюся свадьбу, никто не уходил без положенного обеда и трех пиалушек чая. Куырдак с картофелем, залитым сливочным маслом, светился золотом. Пирожки и баурсаки, сухофрукты, конфеты и печенье появлялись на столе как будто сами собой.

Родственники и дальнобойщики – напарники Серикбая всё приходили и приходили. В конце концов они заполонили собой весь дом. Чтобы всех усадить на полу, Аманбеке даже достала красивое вышитое покрывало – подарок матери. Она усмехнулась: в детстве Серикбай принимал золотые полумесяцы за следы от стаканов.

Так жизнь и оборвалась на дне стакана, мрачно подумала Аманбеке и представила тело брата, укутанное в саван и оставленное в склепе. Женщины по обычаю не поехали на кладбище, но Тулин сказал, что все мужчины удивились, какой большой и даже красивый получился склеп из ворованного кирпича. Там же он договорился, что утащит и продаст еще партию.

«Может, и выкрутимся, – думала Аманбеке. – Может, и не все так плохо. Наверняка в квартире припрятаны деньги. Только корову жалко».

– Аже, аже! – В комнату с криком влетели запыхавшиеся Рстушка и Жанока.

– Ну, чего вам? – устало спросила Аманбеке, мысленно подсчитывая свадебные и похоронные долги.

– Какая Айнагуль хорошая! Смотри, что она нам дала! – Младшая девчонка поднесла к лицу Аманбеке ладошку, та не глядя кивнула.

– Хорошая, хорошая, – согласилась Аманбеке. – Не то что вы, мухи.

Девчонки возбужденно хихикнули. Им было все равно, где носиться, на свадьбе или похоронах. Аманбеке шуганула сестер и посмотрела на сноху, как ей самой казалось, с добром.

Та будто и не спала после свадьбы: драила посуду, свою и набранную по знакомым, выбивала корпе, пекла традиционные семь лепешек для соседей и разделывала вместе с Тулином корову. Разве что перепачканные в крови халат и платок не успела постирать, бросила, поди, куда-нибудь в угол.

Как все-таки жалко Буренку!

Аманбеке снова прослезилась. Сидевшая рядом Марина сочувственно погладила ее по спине.

Прошло семь дней с похорон. Аманбеке, взяв с собой сына, приехала навестить могилу брата.

Тулин снова взял у Булата так и не починенный «жигуль». Пока они пробирались по валкой дороге сквозь клубы рыжей пыли, машина словно покрылась неотмываемой ржавчиной. Найти место упокоения Серикбая было несложно. Прямоугольный грубый склеп возвышался над соседними захоронениями как минимум на метр.

В мавзолее стояла сладковатая трупная вонь. Аманбеке стянула платок с головы и прикрыла им нос. Ей казалось, что вонь идет не от тела брата, а от пропитанных мясокомбинатом кирпичных стен.

– Кирпич твой помечен злом, сын, – тихо сказала Аманбеке.

– С чего вдруг? Ты несколько месяцев назад хотела из него новый коровник построить. Тогда что-то ты не видела никакого зла, – ехидным и, как показалось Аманбеке, чужим голосом ответил Тулин.

– А ты не остри. Жену свою на место будешь ставить, а мать – не смей. – Аманбеке, поставив в угол истертый веник, которым заметала с пола мелкий мусор, вышла наружу подышать.

Чужие склепы были гораздо меньше последнего жилища Серикбая, но они были сделаны из нового ровного белого и красного кирпича. Над некоторыми поблескивали золотом расписанные куполки.

Аманбеке было позавидовала, что кто-то лежит себе мертвый в такой роскоши и проблем не знает. Но тут же укорила себя за мысли о смерти. Когда речь шла о жизни и смерти, Аманбеке становилась суеверной. Даже на похоронах брата она отказалась петь песню-плач об усопшем, боясь привлечь внимание смерти к своей персоне.

– Вот кому-то делать нечего, тратит такие деньжищи, чтобы и на кладбище выпендриться, – произнес подошедший к матери Тулин.

– И то правда, – тепло ответила мать, прикинув, в какую копейку вышел бы самый скромный склеп, не будь у нее такого предприимчивого сына.

– А ты дверь заценила? – хвастливо сощурился Тулин.

– Дверь? – удивилась Аманбеке.

– Да ты глянь только, тоже с работы притащил. Красивая и прочная. А замок какой!

– Обычно не ставят двери…

– Ну, так это когда мертвого закапывают в землю. А когда на столах оставляют, дверь обязательно нужна, или ты хочешь, чтобы собаки растащили дядю по поселку?

– Ой, не нравится мне это все, сынок. – Аманбеке кивнула в сторону покойного брата на постаменте. – Он так и сказал: «Не закапывайте, а оставьте на этой… лавке»?

– Ну да, говорил: «Маратик придет за мной, а откопать не сможет».

– Ойбай, он совсем мозги пропил, а мы, как дураки, уши развесили.

– Ну, хочешь, закопаю его? – вяло спросил Тулин.

– Нет, балам, воля покойного! Раз так хотел, пусть так и будет. А замок зачем?

Аманбеке сделала глубокий вдох и снова вошла внутрь.

– Да бесхозный валялся, вот и прихватил для комплекта. Зато бомж никакой не зайдет и не насрет. Труп никто не утащит, – в спину матери затараторил Тулин. – А если сам Серикбай, как Маратик, решит побродить по поселку с песнями, тоже пусть попробует через такую дверь просочиться. Хрен там!

– Так, а если Маратик отца не смог бы выкопать, разве смог бы с замком справиться? – прогундосила Аманбеке в зажатый нос.

Около каменного стола, на котором лежал запеленутый брат, Аманбеке увидела выцветшую пачку сигарет, которая выглядела так, будто ее саму похоронили много лет назад. Подумала, что кто-то из мужиков выбросил без всякого уважения к покойному, и взглянула на мумию.

Тулин поймал взгляд матери и тоже уставился на подмокшее коричневое пятно на саване.

– Кажется, кое-кто уже посрал, – захихикал он.

Аманбеке строго зыркнула на сына.

– Ну что опять не так? Гассал при мне из него все выдавил, видать, запоздавшая порция. Говнистый все-таки был мужик.

Мать с сыном, прихватив мешочек с мусором, вышли из склепа. Тулин с трудом закрыл массивную дверь, процарапав на глине борозду, и вставил в скобы тяжелый, размером с гирю, ворованный замок. Ключ торжественно отдал матери.

Аманбеке спрятала его в карман старой жилетки, пристегнула засаленный атлас булавкой и ощутила неожиданное тепло от этого куска металла. Теперь она может делать все что угодно с квартирой брата, и никто ее не осудит. И то, что внутри квартиры, теперь тоже принадлежит ей.

– Сынок, а где ключи от квартиры?

– Щас. – Тулин повозился в узком кармане запачканных штанов и протянул матери связку ключей. – Что, прямо сейчас поедем?

– А кого ждать? Время не терпит. – Аманбеке двинулась в сторону машины, не оглядываясь на сына, который запихивал мешок с мусором в маленькую урну. – Там и помоемся.

Привычными движениями – два оборота вправо и поелозить на месте прежде, чем потянуть на себя, – Аманбеке открыла дверь квартиры Серикбая.

Сразу потянуло тошнотворно-сладким запахом смерти.

– А почему свет везде горит? – Аманбеке, не разуваясь, стала бродить по квартире, постукивая по пластиковым выключателям. – Это ведь нам теперь платить за электричество! Да и за воду, так что будешь мыться – не устраивай там заплывов.

– А я прям сейчас, мам, пойду, а то воняю… – Тулин поднял руку и затянулся в подмышку. – Будто с дохлых коров шкуру всю ночь спускал. Даже для меня перебор.

Аманбеке неодобрительно хмыкнула, но спорить не стала. Распахнула настежь окна и оглядела квартиру. С чего стоит начать поиски? В зале, как и много лет назад, у стены под часами с электрической кукушкой стоял сундук, из которого Наина однажды утащила пухлый конверт денег. Аманбеке сразу бросилась к нему, поскользнувшись на корпе. Еле устояв на тонких ногах с внушительными коленками, она схватилась за сердце и уставилась вниз.

На этом самом месте погиб Маратик! Или нет.

Аманбеке прищурилась. Одна корпе выделялась среди других еще белыми, не затертыми завитушками на алом велюре. Видимо, брат заменил корпе, на которой погиб сын. Она присела перед сундуком и в детском предвкушении подняла тяжелую крышку.

Первое, что попалось под руку, – два куска красивейшего бархата. Ткань заманчиво поблескивала, пока Аманбеке, не веря своим глазам, обматывала находку вокруг все еще тонкой талии. Мысленно она решала загадку, откуда у Серикбая турецкий бархат. Все мало-мальски ценное она вынесла еще при Катьке. Неужели он баб в дом водил?

Только когда Аманбеке подошла к зеркалу, в надежде увидеть нечто похожее, что было на матери Айнагуль в день свадьбы, поняла, что ткань нещадно пожрала моль. Еще больше рассердившись, она скинула с себя бархат и набросилась на содержимое сундука. На грязный пол полетел ворох маленьких бюстгальтеров.

– Катькины, что ль? – спросила вслух Аманбеке и тут же сама себе ответила: – Хотя она же ребенком уехала… Точно водил баб.

Ей стало неприятно от этой мысли. Казалось, брат все это время жил прошлым и запивал горе, а получалось, он, в отличие от сестры, кутил на полную катушку. Еще противнее ей стало, когда из-под горы женского белья показалась та самая старая корпе с коричневыми следами детской крови.

– Ничего святого у мужика уже не было! – зло прошипела она.

Внутри свертка была одна черно-белая фотография кругленького Маратика, сделанная в фотосалоне в райцентре.

Аманбеке аккуратно вынула корпе и продолжила опустошать сундук, отправляя наружу потрепанные книжки в мягком переплете, с обложек которых безразлично глядел Иисус; жестяные банки с безделушками, вроде красивых пуговиц или камней яшмы.

В груди приятно задрожало, когда на самом дне она увидела пухлый бумажный конверт. Аманбеке прижала к животу находку, захлопнула сундук и уселась на его крышку. Медленно заглянула в конверт.

– Ну, чего, сколько денег нашла, мам? – Тулин вышел из ванной с повязанным на талии большим некогда радужным полотенцем и с глупым выражением лица ковырялся в ухе.

Аманбеке сверкнула потемневшими от злобы глазами и замотала головой. В конверте, кроме одной, как будто случайно затесавшейся купюры, лежали документы, квитанции и чеки.

– Нисколько! – взглянула на сына. – Не хочешь одеться?

– Да сейчас у дяди что-нибудь найду чистое. – Тулин почесал второе ухо и ушел в спальню.

Аманбеке запихнула все обратно и взялась за шкаф. Серикбай избавился от вещей Наины и детей, и теперь внутри висели телогрейка, в которой брат уходил в рейс, дубленка и кожаная куртка землистого цвета. Обшарила карманы – снова только мелочь.

Внизу стояли коробки из-под обуви, в одной хранились елочные игрушки, вторая служила аптечкой. Она пролистала дембельский альбом Серикбая, который пропах лекарствами, но и там заначки не было. Только молодое лицо брата ухмылялось, будто злорадствуя над ее бедами, с картонных страниц альбома.

В спальне на удивление было полно вещей Маратика. Она сама помнила некоторые костюмчики, которые дарила ему на вырост. Аманбеке распотрошила постель Серикбая и в освободившийся пододеяльник стала закидывать вещи и игрушки для внука. Подумала, что сейчас правдивые песенки Маратика были бы очень кстати – рассказал бы, где деньги спрятаны.

– Ну что, мать? – спросил Тулин мокрым ртом.

– Ничего, – пожала плечами Аманбеке.

– Пойдешь мыться?

– Да не до этого сейчас, давай найдем заначку сначала. – Аманбеке снова зыркнула на кровать. – Пока найдем в этой пылюке, снова придется мыться.

Тулин уселся на кровать и покачался на панцирной сетке. Комната заполнилась противным скрипом.

– И чего он не выбросил эту рухлядь? – Тулин встал с кровати и принялся откручивать пыльные никелированные шары с изголовья.

Аманбеке засветилась от гордости. Каждый раз, когда сын казался ей беспросветным тупицей, Тулин вытворял что-нибудь эдакое, что заставляло ее передумать. Вот и сейчас, пока коцаный шар вращался в его лапах, Аманбеке довольно охала. Сама бы она не подумала заглянуть туда. Одна только мысль о возможной находке привела Аманбеке почти в блаженное состояние.

– Не пойму, что это. – Тулин нахмурился, разворачивая бумажку. – «Святый ангеле хранителю моих чад Маратика и Катюши, покрый их твоим покровом…» Хрень какая-то.

Тулин отбросил записку и принялся откручивать второй шар. Аманбеке заходила по комнате, жестикулируя:

– Да что за проклятие! Весь поселок неделю жрал за наш счет! Буренку порезали, чтобы эти крохоборы брюхо набили.

Аманбеке присела на металлическую сетку кровати и ощутила черную беспросветную тоску.

– «Робби хаб ли мил-лядунка зуррийатан тойибатан иннака сами'уд-ду'а». – Тулин протянул матери листок. – Как будто твой почерк, мам.

– Это дуа на мальчика, я давала, когда Наина Улбосын родила. – Аманбеке бросила листок на пол и пошаркала на кухню.

Тулин наспех вкрутил шары обратно и догнал мать.

– Не волнуйся, мать. Я весь дом переверну, но найду заначку. – Тулин заметил помокревшие глаза матери. – Ты чего?

– А то, что про Улбосын мы забыли.

– А что с ней? – удивился Тулин, будто вспоминая, кто такая Улбосын.

– Она же наследница. Квартира по закону ее. – Аманбеке села на табурет и осмотрелась.

На запущенной кухне царил бардак. Самодельная столешница гарнитура, обклеенная плиткой, пошла трещинами. Угол, в котором раньше висело кашпо с цветами, теперь занимал маленький телевизор, покрытый толстым слоем пыли. Стол в тон столешнице небесно-голубого цвета теперь был почти серый в коричневых чайных кругах. Газовая плита усыпана подсохшими остатками еды.

Аманбеке замерла, вспоминая, какой порядок и уют царили при Наине.

Представила брата, как он сидит на грязной кухне и тоже вспоминает о жене, злится и бьет со всей силы по плитке, и та не выдерживает – трескается.

– Катька, что ли? Да пошла она козе в трещину, ничего она не получит, – горячо возмутился Тулин, будто только сейчас сообразив, о ком речь. – За столько лет ни разу не приехала, не позвонила. Да она отца родного не приехала хоронить!

Аманбеке хотела было возразить, что, мол, она и не знала о смерти отца, но Тулин так складно и уверенно говорил, что ей и не особо хотелось защищать ее. Правильно он все говорит, ничего она не получит!

Мать с сыном взялись за кухонный шкаф. На столе расстелили газеты и теперь вываливали туда содержимое стеклянных и жестяных банок, изредка чихая от залежалой крупы, специй или пыли. Осмотрели все ящики, кастрюли и даже морозилку. Аманбеке подумала, что теперь в этом бардаке совсем нет шансов что-то найти. Тулин будто прочитал ее мысли.

– Завтра Айнагуль сюда пришлем, выдраит все. Может, и найдем чего.

– Если она первая не найдет и не даст деру от тебя, – усмехнулась Аманбеке.

– Да куда ей бежать? И к кому? С ребенком. – Тулин задумался. – Может, она уже и от меня беременна. Кому она нужна с двумя детьми? А у меня квартира, и даже с детской комнатой.

Тулин небрежно ополоснул руки в раковине, зато с усилием принялся вытирать их полотенцем, оставляя на старой махре грязные разводы. Полотенце не выдержало экзекуции и расползлось в сухих руках Тулина. Глупое его лицо озарилось удовлетворением, какое бывает после успешно завершенного труда.

Аманбеке впилась ногтями в ладошки. Гнев Аманбеке заполнил комнату, он поднимался снизу, будто с засаленного, годами не чищенного паласа, сочился из телевизора с серым налетом, из чайника с подгорелым черным дном, с желтых разводов на потолке.

– А знаешь что? – прошипела Аманбеке сквозь зубы. – Давай позвоним этой Катьке прямо сейчас.

– Давай, а что говорить будем?

– Неси сотовый и мою сумку, – скомандовала Аманбеке и, стряхнув с табурета мусор лоскутком полотенца, уселась и глубоко задышала.

Пока Тулин ходил в прихожую, Аманбеке, как в перемотке, прогоняла события, которые застала в этой квартире. Свадьбу брата, рождение Улбосын, рождение Маратика, его похороны, побег Наины, побег Катьки. Они все ушли. Только она всегда была рядом. Она – настоящая хозяйка.

– А что скажем? – добродушно спросил Тулин, протягивая матери кожаную сумочку.

Аманбеке молча расстегнула золотистую молнию и вытащила блокнот, исписанный мелким почерком. Пролистала несколько страниц и, выхватив у сына массивную трубку, поспешно набрала номер. Гудки сменились потрескиванием. Тулин уселся матери в ноги и стал слушать.

– Алло, Улбосын! – крикнула Аманбеке в трубку, будто ее было плохо слышно. – Катька, ты, что ли?

– Кто это? – донеслось из динамика.

– Апашка твоя. Аманбеке. Ты куда пропала? – Аманбеке притихла, но что говорила Катя – не слушала. – А разве так можно делать? Ты бросила отца, он, между прочим, не молодой человек был. А я? Я тебе что, чужая? Мы тебя с отцом вырастили. Не мамка твоя кукушка, а мы. А ты бросила стариков и живешь там в своей Москве, бед не знаешь. Отец так и умер с мыслью, что ты его бросила.

Голос Кати продирался по проводам, но Аманбеке его тут же заглушила мрачным, не терпящим возражения «Не перебивай старших!».

– Мы с Тулином похоронили отца твоего. Мой сын все приданое и все деньги, что ему на свадьбу подарили, – все потратил до копеечки. Скот зарезали, чтобы неделю всех кормить. А ты ведь и про свадьбу не знаешь, женился брат твой! Да что толку поздравлять, сразу после свадьбы на могилку жених зачастил. Склеп какой построил, не стыдно перед людьми. Живыми и мертвыми. В общем, Катька, долгов у отца выше крыши. У тебя есть деньги? Как это нет? Как же ты живешь в столице без денег? Ты что там, смеешься? Тебя шайтан заберет за такие выходки! – Аманбеке тяжело вздохнула. – И еще, надо бы тебе приехать. Квартирный вопрос решить.

5

Глухая трель, которая доносилась из гостиной, показалась Кате смутно знакомой. Оказалось, телефон все это время работал. На миг мелькнула мысль, что это звонит бабушка напомнить про котлеты в холодильнике. Катя подбежала к тумбе, заставленной коробками, и сорвала трубку. Волшебство тут же улетучилось. Катя давно не ребенок, а из телефона донеслось грубое гортанное:

– Алло, Улбосын.

– Кто это? – спросила Катя, хотя знала ответ. Только один человек называл ее этим именем.

– Апашка твоя. Аманбеке. Ты куда пропала? – зло прошуршало из трубки.

– Я никуда не пропадала, – начала оправдываться Катя, но тут же поняла, что тетка ее не слушает, а говорит сама.

Катя стояла, нахмурив брови, и смотрела в дощатый пол, как это делала Ирина Рудольфовна, когда разговаривала по телефону с кем-то, кто был ей не особо приятен.

Аманбеке все бурчала, прерываемая треском проводов.

Катя уперлась взглядом в след от утюга на крашеном полу. Попыталась вспомнить, что она тогда гладила, брючки или юбку. Кто же знал, что от горячего утюга краска начнет плавиться и расползаться. Спасая утюг от рыжей кашицы, Катя принялась счищать краску брючками. Точно, это были брючки. Потом она нашла в кладовке растворитель и собралась реанимировать модные, почти доглаженные клеши, но вернулась Ирочка и, оценив масштаб ущерба, отправила Катю в ее комнату.

Воспоминания прервались внезапно.

– Отец так и умер с мыслью, что ты его бросила, – неожиданно ясным голосом, как будто стояла рядом, оповестила Аманбеке.

– Как умер? Когда? – опешила Катя и вдруг всхлипнула.

– Не перебивай старших! – отрезала тетка. – Мы с Тулином похоронили отца твоего…

Теперь не слушала Катя. Она вдруг вспомнила, как совсем маленькая шла с отцом по висячему мосту, и он, заметив, что она боится упасть, подтолкнул ее вперед. Старые доски раскачивались под их весом, и это было похоже на то, как сейчас уходит из-под ног пол цвета высохших мандаринов.

– У тебя есть деньги? – в трубку, а как будто в спину бежавшей по мосту Кате, кричит Аманбеке.

– Нет, нет у меня денег, – говорит Катя и представляет, как бежит по мосту, а за ней гонятся мужик и старуха, то ли Аманбеке с сыном, то ли Юрок с матерью. Они хотят от нее денег.

Мост раскачивается все сильнее, и Катя перестает бояться. Оглядывается на отца. Он улыбается, молодой и красивый. Ей даже кажется, что он самый красивый в поселке. Красивее него только мужчины из телика, но те актеры. По складке тонких губ, по темному блеску глаз Катя понимает, что отец любит ее. Теперь ей весело парить над теплым бульончиком, словно на качелях, и она смеется. Кажется, она хихикнула и вживую.

– Ты что там, смеешься? Тебя шайтан заберет за такие выходки! – зло воскликнула Аманбеке. – Надо бы тебе приехать. Квартирный вопрос решить.

Катя кладет трубку и сползает на пол. Он ледяной. Вспоминает, как много раз ложилась на прогретые солнцем доски моста с раскаленными шляпками гвоздей и разглядывала рябь реки. Слушала ее тихое урчание. Река убаюкивала.

Когда воспоминания об отце отпустили, Кате стало легче. Теперь она думала цифрами, сколько получит отпускных, во что обойдется поездка до родительского дома, сколько может стоить их квартира в трехэтажке, и если все-таки продать дом, хватит ли всей суммы на первоначальный взнос для покупки квартиры в Москве. Дотянувшись до телефона, Катя набрала номер риелторши. Непривычно тяжелая, по сравнению с мобильником, трубка ответила. Риелторша не сразу узнала свою клиентку.

– Какая Катя, какой дом? – раздраженно неслось из динамика.

– Эм, Катя с профессорской дачи в Аккермановке. Вы приезжали на просмотр, вам еще хрусталь гэдээровский понравился, вы говорили, у вашей мамы такой был.

– А, сервиз! Да, вспомнила, – как будто все еще не понимая, с кем разговаривает, сказала риелторша. – Как у нас дела? Люди дом смотрят?

– Да, но пока никто не перезванивал. Вам тоже?

– Нет, Катя. Я бы сразу вам сообщила, – как будто сжалившись, ответила риелторша и зашелестела в трубку страницами. – Сейчас на всякий случай посмотрю.

– Простите, что отвлекаю. У меня умер отец… – Катя сделала глубокий вдох, подбирая слова.

– О, мои соболезнования.

– Да ну я не за этим, но спасибо. В общем, от отца осталась трехкомнатная квартира в поселке на границе с Казахстаном. И из наследников… – Кате стало неловко, она не хотела показаться расчетливой, – только мы с мамой.

– Та-а-а-ак.

– А как вам кажется, за сколько можно продать такую квартиру? – спросила Катя, еще более засмущавшись.

– Ну, сложно сказать. А там вообще люди покупают недвижимость?

– Из аулов приезжают фермеры, чтобы дети поближе к цивилизации были.

– О, это хорошо. У фермеров обычно водятся денежки. Может, и миллион выручите. Или тысяч семьсот.

– А вот этих денег плюс выручка с продажи дома… Этого хватит на первоначальный взнос для «однушки» в Москве?

– В принципе, я готова подобрать вам варианты вторички. А если взять подуставшую квартиру, то и платеж ежемесячный небольшой получится. Думаю, банк одобрит вам ипотеку с хорошим первоначальным взносом. – Риелторша шелестела бумагой и усердно что-то чиркала карандашом. – Алло, Катя?

– Да, да, я здесь.

– Но для этого вам нужно сначала вступить в наследство. Мама у вас, кажется, – риелторша неуместно хихикнула, – Иисусова невеста? Пусть напишет отказ. Так как брак не расторгнут, она в первую очередь претендует на квартиру.

– Ага, поняла. Я перезвоню вам, – не дожидаясь ответа риелторши, Катя опустила трубку на рычажки и заходила по комнате.

С каждым шагом сомнения наваливались на нее с новой силой. Она пыталась понять, сколько денег было в конверте, который мать пожертвовала храму. Наверное, много, конверт был пухлый.

«Ограбила, ограбила!» – пробивался в памяти голос Аманбеке.

Если много лет назад мать легко вынесла из дома деньги семьи, то почему сейчас она должна запросто расстаться с целой квартирой. Катя вспомнила истории из желтушных ток-шоу: люди рассказывали, как искали Бога, а находили секты, где их убеждали чуть ли не под гипнозом отписать имущество в пользу духовного братства. Первое время в доме Ирочки Катя жадно смотрела такие передачи, надеясь увидеть, как разоблачат священника из церквушки-вагончика. Она представляла его интеллигентное лицо, залитое краской стыда, и заранее злорадствовала. Но по телевизору всегда разоблачали какого-нибудь другого святого отца и раскаивалась, что ушла из семьи, какая-нибудь другая мать, не Катина.

«Вот что за родители у меня такие, – пожаловалась Катя сама себе. – Может, тоже надо было выбрать Бога, не следуя слогану из любимой книги Уэлша: "Выбери жизнь. Выбери работу. Выбери карьеру. Выбери семью. Выбери телевизор с большим экраном"». Катя поежилась, вспомнив телевизор-убийцу, из-под которого торчала мертвая ручка Маратика.

Каково было матери? Неудивительно, что Наина искала утешения в мрачной обстановке поселковой церкви. Может, если бы Катя последовала ее примеру, сейчас жила бы в монастыре и проблем не знала.

И так эта мысль понравилась Кате, что, собираясь к матери, она то и дело представляла себе монастырские звуки: звон церковных колоколов, шелест облачений из габардина, еле слышное дыхание свечи, бряцание серебряной цепи кадила, рассекающего воздух. Решив, что обязательно все это запишет, Катя проверила батарейки в диктофоне и убрала его поглубже в рюкзак.

Она помнила, как они с Ирочкой ездили в монастырь к матери – всего один раз. Бабушка аккуратно заплела ей две косички и нарядила в летнее платье. Чтобы вышивка с клубникой смотрелась ровно, Катя даже старалась не сутулиться. Правда, когда они сошли из вагона, поднялся такой ветер, что Ирочка напялила на Катю свой колючий свитер, который спрятал и алые, точно живые, пузатые ягоды, и даже кружевной подол. Тогда Ирочка еще надеялась вразумить дочь и вернуть ее в семью. По крайней мере, она говорила, что все эти годы ей некуда было особо тратить деньги и теперь они – две мамы, две дочки и бабушка с внучкой – могут поехать в санаторий в Крым. Если только ей удастся поговорить с дочерью наедине.

А в поезде она все больше молчала, смотрела в окно на скудные пейзажи. Катю природа не интересовала, она все любовалась на оконное отражение вышитой на платье клубники, которая оттеняла красным все, мимо чего они проезжали. Переезд с клубничным шлагбаумом, мотоциклист с головой-клубничкой, дома и киоски в клубничных рытвинах. Когда в окне отразился пластиковый стакан клубники в женской руке, Катя даже не сразу поняла, что женщина стоит в купе рядом с ней, а не призраком преследует по перрону медленно тронувшийся вагон. Ирочка купила два стакана клубники, но сама к ней не притронулась. Катя по-хозяйски хватала ягоду, подносила к вышивке, сравнивала, какая красивее, настоящая или на платье, и отправляла клубничину в рот. Один раз поезд дернулся, и Катя впечатала ягоду в ткань. Ирочка, обычно требовательная к внешнему виду внучки, в тот раз даже не заметила розового пятна. А когда оно скрылось под шерстяным свитером, Катя совсем взбодрилась, как это бывает с детьми, которые провинились и чудом избежали наказания.

Теперь ей совсем не хотелось красоваться перед матерью. Катя натянула узкие джинсы, футболку и джемпер, хотя понимала, что Ирочка не одобрила бы такой выбор. Получила даже немного удовольствия, представив, как ее не пускают в храм в брюках и она уходит, не дождавшись матери. Своего рода месть, потому что в ту единственную поездку Наина так к ним и не вышла.

Они прятались от порывов ветра за углом какой-то постройки. На стене из-под облупленной штукатурки проглядывал красный кирпич, казалось, стены кровоточат. Они стояли, словно ждали расстрела.

Ирочка выудила из сумки бледно-голубой, в цвет глаз, платок для себя и пеструю косынку для внучки, которую Катя выбрала сама. Цветастая ткань на голове Кати была единственным ярким пятном в монастырском подворье. Это ее веселило, пока откуда-то снизу к ней не протянулась грязная раскрытая ладонь. Рядом с мощеной дорожкой сидел безногий страшный мужик. Смоляными кудрями он был похож на цыгана. Ирочка тоже вздрогнула от неожиданности, бросила нищему какую-то мелочь и, крепко ухватив Катю за руку, потащила вперед. Несколько раз она останавливала семенивших мимо монашек и тихо о чем-то спрашивала, те пожимали плечами и опускали глаза. Наконец одна махнула рукой в сторону полуподвального помещения.

Они зашли в здание с низким сводчатым потолком. Внутри было тепло, сладко пахло гарью и топленым воском. В дальнем углу за обыкновенным письменным столом сидела пожилая монахиня и что-то писала в раскрытой амбарной книге. Ирочка торопливо подошла, та подняла лицо, подоткнула очки на узком лоснящемся носу. Выслушала, покивала, брякнула в стоящий на столе колокольчик. Откуда-то, Кате даже показалось, что из-под стола, появилась юная веснушчатая послушница, склонилась к пожилой, покивала и быстро выскочила наружу. Катя уселась на лавку и достала из рюкзака тетрис, с ним время тянулось не так мучительно, а Ирочка ходила взад-вперед перед маленьким мутным окном, словно в тюремной камере, и всматривалась в проходивших мимо монахинь, похожих на черных ворон. Наверное, она пыталась узнать дочь, которую не видела с самого подросткового бунта. Катя даже стала фантазировать, что они действительно в тюрьме, пришли проведать мать, которая искупает вину за кражу денег.

Так они промаялись час или больше. Вдруг Катя захотела в туалет так неистово и неожиданно, как это бывает с детьми. Ирочка в это время нависала над пожилой монахиней и что-то ей втолковывала со слезами в голосе. Тут хлопнула дверь. Конопатая послушница вернулась. У Ирочки некрасиво вытянулось лицо.

Катя не помнит, как именно сказала Ирочка, что мама к ним не выйдет. У нее грохотало и бурлило в животе, то ли от злости, то ли от непромытой в поезде клубники. Она не помнила, как они выскочили из подвала.

Ирина Рудольфовна учительской интонацией спросила спешащую куда-то ворону-монахиню, как им пройти в туалет. Катя, не в силах больше терпеть, рванула что есть силы к стене монастыря. Когда бабушка подошла к кустам, Катя виновато спросила, нет ли у нее салфетки. Салфеток не было, и Катя сказала, что подотрется косынкой. Ирочка в ужасе протянула внучке несколько купюр, словно выкупила у той платок. Деньги оказались скользкими. Катя порезала попу и испачкала пальцы.

В автобусе по дороге на вокзал Ирочка тяжко вздыхала. Чтобы ее отвлечь, Катя решила показать ей коллекцию конфетных фантиков, которую хранила в рюкзаке. Но бабушка лишь спросила, раз все это время они были при ней, почему она их не использовала в кустах вместо денег. Катя только пожала плечами, ответ был очевиден: фантики переливались серебром и золотом, приятно пахли шоколадом и лакрицей, а деньги что, деньги – это скучно.

На перроне в монастырской лавке они купили по пирожку. Ирочка сказала, что Наина трудница, работает в пекарне и, быть может, сама ставила тесто и делала начинку. Катя решила, что надкусит пирожок, скажет, что невкусно, и выбросит. Но она так проголодалась, что не смогла остановиться и собрала даже крошки, что прилипли к свитеру.

«Будь что будет», – подумала взрослая Катя и, подхватив рюкзак, вышла из дома, в котором выросла. Во дворе с наслаждением вдохнула свежий и уже прогретый воздух и егозой выскочила, забыв, как в детстве, закрыть за собой калитку. Дорогой на нее наплывали звуки, ради которых она раньше притормаживала и лезла за плеером, чтобы записать. Теперь было не до них.

В поезде Катя успокоилась и даже улыбнулась. «Буду хорошей девочкой, расскажу о себе, о замечательной поселковой школе, как взяли в театральный кружок и как меня ценят в кинокомпании, где работаю звукорежиссером. Как целый день вожусь со звукорядом, сначала записываю, а потом без конца улучшаю».

Размышления прервала низенькая круглая старушка. Она вперевалку шла по проходу, пропихивая впереди себя сумку на колесиках, из которой торчали кульки с жареными каштанами.

– Перекусить не хочешь, миленькая? – спросила круглая бабушка добрым голосом. – Сто рублей всего.

– А у меня нет денег… – не соврала Катя, вспомнив, что не сняла наличные.

– А ты мне на карту брось. Я продвинутая бабушка. А як же в наше время без карточки! – Старушка распахнула ветровку, и на полной груди, плавно переходящей в живот, заблестел бейдж с заламинированными цифрами.

Катя улыбнулась и открыла приложение на телефоне. Сначала завибрировал ее мобильник, затем приглушенно, будто урчание в желудке, забухтело за пазухой старушки.

– Кушай на здоровье, доченька. – Старушка наклонилась к сумке и тут же, как неваляшка, выпрямилась с кульком каштанов в руке. – Ты не замерзла? На улице ветер, а у тебя кофточка вон на рыбьем меху.

Катя пожала плечами, как будто продавщицы уже здесь не было, и уткнулась в телефон. В круглой низенькой старушке, как ни странно, было что-то от статной Ирины Рудольфовны, хотя, скорее всего, Кате хотелось так думать.

За окном потянулись смутно, но все же знакомые холмистые пейзажи. Маленькие дома с ветхими заборами, кое-где над крылечками висели самодельные вывески с трафаретными «Продуктами» и «Промтоварами». На глаза постоянно попадались дети, все какие-то рослые, румяные, на высоких, будто кони, великах. А редкие взрослые выглядели, наоборот, щуплыми и низенькими, словно из них высасывала жизнь ребятня.

Время от времени поезд огибал пастбища, усыпанные пятнышками, которые скорее всего были коровами. Раз Катя увидела конский табун. Лошади, услышав металлический грохот, опускали головы к земле. Казалось, что гривы их растут из травы. Оставалось смотреть только на их мощные рыжие и черные спины.

Блеклая извилистая река тянулась наперегонки с поездом и убаюкивала пассажиров. Рано утром, еще до восхода солнца, Катя открыла глаза, села и сразу приникла к окну. Она помнила, что в детстве точно так же, проснувшись ни свет ни заря, впервые в жизни увидела густой и зловещий туман. Словно вчера, подумала она. Туман за годы тоже заматерел и стал гуще и страшнее. Он облепил все вагонные окна, как будто нарочно не давая разглядеть местность, скрывая от сонных пассажиров приближение вокзала. Только когда проводница бодрым голосом предупредила, что они подъезжают, туман как будто смутился и резко отступил к реке.

Оставив на раскладном столике кулек с нетронутыми каштанами, Катя вышла из вагона и тут же вспомнила колючую шерсть Ирочкиного свитера и ощутила рыбий мех собственного джемпера. Хлестнул холодный влажный ветер. Над крыльцом вокзала хлопнул мокрый флаг. В сырых древесных кронах поднялся шум, и если бы Катя решила сымитировать этот звук, она бы записала, как полощут белье в корыте.

Подворье отличалось от туристических церквей, рассыпанных по центру Москвы. Вместо громких соловьев глотки раздирали вороны. Вместо румяных старушек в разноцветных платках, что обычно как промоутеры зазывают отведать местную выпечку, у входа на монастырскую территорию сидел безногий нищий. Неужели тот же самый? От смоляных кудрей на черепе остались редкие седые волосины. Беззубый рот запал. Рука, протянутая за милостыней, тряслась. Монастырь снова показался тюремной зоной.

Постройки с облупленными стенами напоминали наспех сооруженные декорации исторического фильма. Катя легко могла представить здесь съемочную группу с каким-нибудь Канарейкой в режиссерском кресле. Говорят, он, как и Катя, ушел из театра в кино.

Нищий норовил ухватить за штанину. Катя отшатнулась от безногого и быстро зашагала к белоснежному храму с одинокой колокольней. Казалось, купол сделан из маленьких стальных пластин, как на доспехах византийских воинов. Катя вспомнила золотой куполок церкви-вагончика, похожий на новогоднюю игрушку, и снова, как в детстве, подумала, что мать, может, и не так счастлива в этом монастыре, похожем на тюрьму.

Мелкие светлые камни, затоптанные богомольцами, отлетали от белой подошвы Катиных кроссовок. Почти бесшумно. У входа в храм стояла женщина с бородавками, рассыпанными по лицу, словно катышки теста, и улыбалась гостье. Катя остановилась, перекрестилась неуверенной рукой и спросила, где ей найти Наину. Женщина сказала, что, наверное, в пекарне, и велела следовать за ней. Из-под ее платка змеей выскочила тугая коса цвета сухого бадьяна.

Здание из толстого кирпича показалось Кате знакомым. Скрипнула низенькая дверца, и маленькая женщина нырнула в подземелье. Пахнуло сдобой, жженым сахаром и специями. Так пахло в квартире Абатовых до того, как мать выбрала Бога. Катя потянула дверь на себя и оказалась лицом к лицу с молоденькой послушницей, которая ласково улыбнулась и отступила, впустив Катю внутрь.

– Матушка за вами послала, – сказала послушница и засеменила к другой двери, ведущей, видимо, в сам цех. – Вы здесь подождите, она сейчас.

Минут через десять дверь снова распахнулась, в проеме показалась большая фигура в черной рясе, за которой следовало пять или шесть послушниц. Процессия выглядела так, словно кто-то перемешал шахматные фигуры из разных наборов и большая черная пешка возвышается над мелкими.

Наина оказалась большой и удивительно старой. Она как будто была старше Ирочки в ее последние годы. Катя всматривалась в приближающееся лицо матери и искала родные черты.

– Здравствуй, Катерина, – внушительно произнесла Наина и сложила руки на выпирающем животе. Складкой крупного рта и особенно круглым твердым подбородком она живо напомнила Ирочку.

– Привет, мам, – спокойно ответила Катя и подумала, как давно она не произносила этого слова. – Ты как?

– Как видишь, я теперь матушка. Монашеское имя мое Агафья.

– Угу. – Катя посмотрела на руки матери и заметила след от кольца, того самого с красным камнем, что мать носила в молодости. Будто она сняла подарок отца только недавно. В груди кольнуло: предала, забыла.

– Тебя зачем Господь привел сюда?

– Отец умер. – Катя всмотрелась в лицо матери. Почувствует ли она что-нибудь?

– Как говорила его сестра, и я впервые с ней согласна, человек – сегодня человек, а завтра – земля. – Наина буднично перекрестилась. – Упокой Господи его душу. Пойдем поговорим, раз приехала.

Матушка уселась на скамью и шумно вздохнула, расправив припудренные мукой рукава рясы. Катя опустилась рядом. Она планировала сразу перейти к делу, но вместо этого спросила с детской обидой:

– Почему ты тогда не вышла к нам?

– Вера моя еще не настолько крепка была. Боялась, что увижу вас и обратно к Богу не вернусь, – пробормотала как заученную молитву Наина. – А я ему обещала.

– А мне ты ничего не обещала? – горько спросила Катя.

– Ты не ссориться приехала, наверное, – холодно ответила Наина, и глаза ее, обращенные куда-то мимо дочери, стали чуть бледнее.

Катя прерывисто вздохнула и сбивчиво рассказала о квартире, делая акцент на бюрократических препонах и сложных отношениях с Аманбеке. Наина слушала молча.

– В общем, либо я вступаю в права наследства, либо тебе придется воевать с Аманбеке и Тулином.

– Ты ведь не будешь для Бога все эти документы оформлять? – печально спросила Наина.

– Нет, – ответила Катя, с наслаждением наблюдая за смятением матери.

– Грешно не отдать это все Богу, но не менее грешно ехать в поселок. Нет. Не хочу мараться, больше не хочу, забирай. Подпишу – и забудем.

По тому, с каким почтением все провожали матушку к нотариусу, Катя поняла, что Наину в монастыре любят. Даже местный водитель, которого Катя заприметила еще на входе, когда он громко возмущался ценами на бензин, теперь говорил вполголоса и склонял голову к плечу, на манер преданного пса.

Настроение у Кати было переменчивое. Когда Наина вспоминала, как счастливо они жили, Катя внимательно слушала, но не узнавала себя в этих картинках прошлого. Да и женщина из рассказов матушки не была похожа на ту мать, что помнила Катя. На деспотичную, пропадающую целыми днями в церкви мать. А когда Наина говорила о монастырской пекарне, ее глаза загорались, словно только тесто имело значение. Катя не выдерживала такого соперничества и чувствовала, как ее разум мутится липкой обидой.

Нотариальная контора находилась недалеко от монастыря и представляла собой душное помещение с заклеенными еще с зимы окнами. Из коридора к посетителям энергично выскакивала и уводила их за собой в кабинет молодая женщина с агрессивными черными бровями в брючном костюме цвета пыли. Когда очередь дошла до Кати, нотариус мгновенно подметила холодок между женщинами, и брови ее вдруг приняли обычный вид.

Когда она спрашивала, по доброй ли воле матушка Агафья отказывается от права на собственность, голос ее был тихим, слова будто ступали на цыпочках.

Наина поставила размашистую, совсем как у Ирочки, подпись. Будто перечеркивала прошлое. Катя подумала, что это последний раз, когда она видит мать. Наверное, та только что вычеркнула ее из своей христианской жизни.

Убирая подписанные документы в рюкзак, Катя наткнулась на холодный пластик диктофона. Решила держать его в руке незаметно. Включила запись.

– Послушай, Катерина. Ты должна меня понять, – начала Наина, как только они вновь оказались на свежем воздухе.

– Должна? – Катя вздохнула.

– У тебя много вопросов, я понимаю. У меня тоже было много вопросов и к матери, и к отцу, и к Богу.

– Насколько я знаю, Ирочка тебя не бросала, ты сама убежала.

Матушка приподняла руку, и из-под рясы на пухлом запястье неожиданно сверкнули изящные часы.

– Боишься, что тесто без тебя убежит?

– А если завтра меня не станет и все, что у тебя будет, – это воспоминания об этом дне, – начала Наина. – Только этот наш с тобой разговор.

– Спасибо за квартиру, мам. Это очень мне поможет. Я поеду туда, привезти тебе что-нибудь? – Катя сверлила мать глазами Серикбая. – Может, наше детское фото с Маратиком? Или мои дошкольные рисунки, ты же хранила их, наверное?

– Спасибо, Катерина. Мне ничего не нужно.

Катя стиснула зубы. Женщины снова уселись в белую монастырскую «Волгу». Водитель плавно, как будто даже ласково, нажал на газ.

– Вы отвезете меня на вокзал? – спросила Катя.

– Конечно. – Наина сделала паузу. – Ты все еще увлекаешься звукозаписью? Ирочка писала, что у тебя талант.

– Да, увлекаюсь, – язвительно ответила Катя, подумав, что ее профессию уже нельзя считать хобби. – Ирочка во всем меня поддерживала.

– У нас есть замечательные хористки, я бы хотела записать их, – сказала Наина, и лицо ее озарилось улыбкой. – Можно тебя попросить о помощи?

Катя кивнула, ревниво нахмурив брови, но вслух ничего не сказала.

– Тебе обязательно надо их послушать. Как ангелы поют. Разве что Светочка… – Наина задумчиво нахмурилась.

– Что?

– Светочка – хористка, голос у нее слишком звонкий. Плохо для хора. Слишком выделяется. – Наина, видимо, отвыкшая от длительных поездок, тяжело задышала.

Катя отвернулась к окну, усталость последних двух дней навалилась на нее в полную силу, и захотелось плакать.

– А глаза у тебя папины, – тихо сказала Наина. – Надо же. Глазки-уголечки. Гриша, ты высади меня у монастыря, – обратилась она к водителю. – А девочку отвези на вокзал.

Гриша энергично кивнул. Наина коснулась теплой рукой колена дочери.

– Посмотри на меня, Катерина.

Катя медленно повернулась к матери.

– Я тебя люблю. Господь – свидетель, – сказала Наина, ласково заглядывая Кате в глаза.

– Ты всех любишь, – равнодушно ответила Катя и остановила запись на диктофоне.

Когда Наина вышла, Гриша преобразился. Так ведут себя собаки, когда хозяева оставляют их одних надолго в тесной квартире. Он комментировал движение на дороге, временами опуская стекло и выкрикивая гадости другим водителям, а чаще пешеходам. Громко сигналил и бил небольшими кулаками по обшитой искусственным мехом баранке. При этом он гонял во рту спичку, словно сигарету. Катя решила, что он курильщик, но из-за уважения к матушке Агафье не дымит в салоне.

Выйдя из машины, она расплакалась. В груди болело и жгло. На перроне в ларьке с вывеской «Монастырская выпечка» Катя купила вишневый пирожок. Откусив от него, она вдруг вспомнила бабушку. Наверное, у нее самой сейчас такое же лицо, как у Ирочки много лет назад. Перекошенное обидой.

– Вкусно и грустно? – крикнул незнакомый мальчишка, сидевший на большой клетчатой сумке, и изобразил плач.

Очень голодная Катя вытерла слезы и выбросила остаток пирожка в урну.

Тулин резко затормозил перед трехэтажкой, будто планировал ехать дальше, а зазевавшаяся пассажирка только в последний момент вспомнила, что ей надо выйти именно здесь. С Асхатиком в одной руке, с сумкой, набитой чистящими средствами, в другой Айнагуль выбралась из машины. Тулин тоже выскочил и, оглядываясь по сторонам, словно стыдясь за вынужденное джентльменство, распахнул перед женой дверь подъезда.

– После работы заеду за тобой, – буркнул Тулин, ковыряя замок дядькиной квартиры.

Дверь, обитая темно-красными рейками, поддалась и со скрипом впустила Айнагуль. Тулин дышал ей в спину.

– А еда есть какая тут? – тихо спросила Айнагуль, уже догадываясь, что ответит Тулин.

– Была да сгнила. Я тебе денег оставлю, сбегаешь в ларек, купишь да приготовишь чего-нибудь. – Тулин бросил несколько смятых купюр на трельяж и зыркнул в запыленное зеркало.

– А с квартирой как быть? Открытой оставить?

– А, точно. – Тулин нехотя вытянул из кармана потемневший металлический ключ и положил его сверху на деньги. – Не потеряй.

Айнагуль огляделась, оценивая беспорядок в квартире и прикидывая, куда усадить сына. За окном послышался рокот отъезжавших «жигулей». От одной только мысли, что Тулина не будет до вечера, стало веселее. Она соорудила на кухне что-то вроде манежа из перевернутого стола, маленьких подушек и сорванного с карниза тюля и сама улыбнулась ловкой придумке.

Уборка обычно давалась ей легко, но тут было что-то другое. Дом не просто в запущенном состоянии, тут явно что-то искали. Переворачивали и опустошали банки с кухонными припасами, вываливали все из шкафов, не возвращая вещи на свои места. Так ищут что-то ценное, наверное, деньги, подумала Айнагуль. На кухонном полу в центре липкого подсохшего пятна лежал серый кусок вонючего мяса. Среди битых кисаек виднелись останки дохлых рыжих тараканов, умерших, наверное, еще до обыска. Айнагуль подумала, что нельзя пускать сына ползать тут: повсюду осколки и комки испорченной крупы, которые ребенок может потянуть в рот.

Стала собирать с пола скрежещущий мусор, осторожно, чтобы не пораниться осколками стекла. Под холодильником, явно открытым несколько дней назад, росла лужа. Айнагуль отправила в мусорный пакет черную скользкую морковь, проросший зловонный лук и банку с остатками сухой потрескавшейся желтой сметаны. Засыпала содой мутные полки из некогда прозрачного пластика. Это должно было убрать запах. Так учила ажека.

Постепенно вокруг становилось чище. Она поймала себя на мысли, что здесь уже приятнее, чем в доме Аманбеке. Отмыла подоконник, загнав под ноготь чешуйку облупившейся краски. Асхатик закапризничал. Айнагуль, занятая уборкой, как будто и забыла о времени и о том, что не взяла с собой еды ни для себя, ни для ребенка. Взглянула на покрытую коростой газовую плиту. Ее словно никогда и не мыли, разве что иногда царапали вилкой, подцепляя упавшую со сковороды еду. На такой даже готовить противно.

– Ну, ну, малыш! Мама тебя покормит сейчас своим молочком. – Айнагуль взяла сына на руки и расстегнула ворот платья.

Ребенок на секунду уставился на мать, затем выгнулся и еще громче заплакал. В груди разлилось знакомое тепло, Айнагуль крепче прижала сына, тыча ему в лицо соском с набухшей, почти прозрачной каплей.

– Ну, давай, сыночек, у мамы так мало молока, а не будешь есть – совсем пропадет. Давай покушаем? Вот молодец, вот и правильно.

Айнагуль стояла на полусогнутых ногах и раскачивалась из стороны в сторону. Из-за стены раздался тонкий голосок. Она уже слышала его, когда с завязанными глазами сидела в машине Булата, – украденная невеста Тулина. Маратик пел колыбельную. Столько рассказывали историй об этом мальчике, что Айнагуль не испугалась. Наоборот, она на цыпочках пошла на голос. В зале он зазвучал явственнее, но все-таки приглушенно, словно соседи уснули с включенным телевизором. Асхатик, всегда беспокойный во время кормления, на этот раз быстро опустошил материнскую грудь и уснул, выпустив изо рта обмусоленный сосок. Она вздрогнула, заметив на пухлых губах сына кровь. Такую блестящую, словно смешанную с жиром. Коснулась пальцами рта ребенка и тут же облегченно вздохнула, поняв, что это ее кровь. На белой коже около соска краснела свежая ранка – свидетельство голода Асхатика.

Голос не умолкал. Когда Айнагуль сделала шаг в сторону окна – стал громче, пошла к спальне – тише. Айнагуль решила продолжить игру после того, как уложит сына. Опустилась к старым корпе, пожалев, что не захватила из дома чистого белья, и подтянула одной рукой ту, что выглядела поновее. Внутри что-то было. Под тканью с шелковыми, сшитыми словно из комбинаций вставками заскользило и заездило. Айнагуль нащупала сбоку крошечный замок-молнию и тихонько расстегнула. Маратик совсем распелся.

Она не торопилась разглядывать содержимое. Аккуратно переложила сына на соседнюю корпе, сходила за сумкой в прихожую, выудила оттуда пеленку и, поцеловав Асхатика, укрыла его.

Из тайника в корпе торчали деньги. Целые слои пятитысячных купюр.

– Так вот что они искали, – пробормотала Айнагуль и замерла, будто ожидая указаний от Маратика.

Но голос допел колыбельную и вдруг замолчал. Айнагуль склонилась над корпе, не понимая, что ей теперь делать. «Для начала пересчитаю, сколько здесь», – решила она и запустила бледные, немного распухшие от чистящих средств и воды пальцы в бархатное нутро.

В детстве родители Айнагуль постоянно поручали ей считать деньги. Когда уезжали за товаром или когда возвращались с рынка. В конце счета за «работу» отец выделял ей несколько бумажек. Айнагуль задумалась, сколько ее новая родня выделит ей за то, что она нашла заначку. Решила, что нисколько, и усмехнулась своей наивности.

– Что же мне делать, Маратик? Чьи это деньги? – тихо спросила Айнагуль, оглядываясь по сторонам, словно Маратик мог появиться из ниоткуда в любой момент.

Маратик не отвечал, и тишина теперь казалась зловещей. Шум с улицы, голоса в подъезде заставляли вздрагивать. Казалось, в любой момент дверь распахнется и впустит Аманбеке с Тулином. Те начнут орать на нее и друг на друга, потом вытрясут деньги в мешок, вывернут корпе, достанут последние бумажки. Она не знала, что они могут сделать с ней и сыном.

Нет, они не получат эти деньги, по крайней мере сегодня. Надо их спрятать, но куда? «Что, если в сундук?» – подумала Айнагуль и тут же отказалась от этой затеи. Судя по всему, его уже несколько раз потрошили, перебирая и комкая даже фотографии. С одной из таких на Айнагуль смотрела семья Абатовых. Молодой Серикбай держал на руках пухленького лысого ребенка, уже отчетливо похожего на него самого, справа стояла красивая женщина с кожей и волосами такого белого цвета, что казалось, пленка засвечена. Крупная ее рука спокойно, как на подставке, лежала на голове смуглой девочки. Айнагуль всматривалась в мутное робкое лицо с косичками и жалела Катю: у такой точно все отберут. Нет, деньги надо хорошо спрятать.

В доме Аманбеке не было места, куда бы та не совала свой нос. По-хозяйски ходила по тесной комнате Тулина и рылась у него в шкафу, рассматривая и ощупывая маленькую стопку в углу – те вещи, что Айнагуль забрала из бабушкиного дома. Во время свадьбы каждый раз, когда кто-то из гостей задерживался рядом с Айнагуль, откуда ни возьмись появлялась Аманбеке и обшаривала ее глазами, не всучил ли молодой жене кто тайком денег.

Принялась считать пятитысячные, мусоля палец и поглядывая на дверь. Получалось больше пяти миллионов. Айнагуль несколько раз разложила купюры в стопки по сто, и всегда оставалось несколько бумажек. Не то четырнадцать, не то шестнадцать. Тут за дверью послышались тяжелые шаги. Кто это может быть?

Уши загорелись, как бывает при высокой температуре, сердце забилось так громко, что Айнагуль испугалась, не случится ли с ней чего. Ажека говорила, что в их роду все умирали от сердечного приступа.

Стала поспешно складывать деньги обратно, распределяя купюры по всей корпе. Маленькая молния поддалась дрожащим пальцам как раз в тот момент, когда голоса за дверью стали громче.

Сердце стучало так, что Айнагуль не сразу поняла, что шаги в подъезде поднимаются выше по лестнице, а голоса совсем смолкли. Только когда где-то сверху хлопнула железная дверь, Айнагуль облегченно заплакала.

Она гладила плотную узористую ткань корпе и глядела на нее так ласково, как смотрела бы на бабушку или мать, если бы та или другая возникла на пороге с обещанием избавить ее от замужества. С пятью миллионами можно начать жизнь заново.

Вот только никто не придет, не посоветует, она должна соображать сама. Можно было бы схватить корпе и побежать, но куда? Аманбеке говорила, что автобус до райцентра ходит только по утрам. Там на вокзал и на поезд куда-нибудь подальше отсюда. Знать бы расписание. Деваться некуда, с Тулином нужно провести еще одну ночь. Оставить корпе здесь и молиться, чтобы никто не заявился и не нашел деньги. Если только спрятать ключ, но это будет слишком подозрительно. Догадливая Аманбеке первая прибежит сюда с кувалдой Тулина и вышибет дверь. Нет, нужно сделать дубликат.

Айнагуль посмотрела на часы, затем на спящего Асхатика. До прихода Тулина оставалось достаточно времени. Она взяла сына на руки и, ловко обмотав его пеленкой, привязала к себе. Пряча зардевшееся лицо, вышла из подъезда и засеменила в сторону рынка.

Никто в поселке не называл это место рынком. Закуток с несколькими ржавыми прилавками был известен как базарчик. Под навесом маялись продавцы импортного товара, чаще всего турецкого трикотажа и китайских безделушек, совсем как родители Айнагуль. Бойкие бабушки, укутанные, несмотря на жару, во много слоев серого тряпья, напоминали воробьев. Они нависали над ведрами друг друга, как будто на глаз определяя качество сметаны или масла. Возле них нарезали круги мелкие пацаны с тощими руками и ногами, похожими на обгорелые палки. Они выпрашивали мелочь на мороженое, но в лучшем случае получали стаканчик жареных семечек или мутный леденец, который все называли петушком, хотя по форме он напоминал чайную ложку. В худшем кто-нибудь из взрослых не выдерживал, ловил сорванца за немытое ухо и, хорошенько оттаскав за него, гнал прочь.

Один пацан с разбитыми коленками, залитыми зеленкой, замер и уставился на Айнагуль. Она, конечно, понимала, как выделяется среди местных жителей, и это ее до сих пор смущало. Улыбнулась, мальчуган расплылся в ответ, обнажив поломанный наискосок передний зуб. Айнагуль огляделась, нет ли кого знакомого, и быстренько прошла в дальний угол базарчика. У самого заборчика, на котором махали рукавами кофты, на подстилке сидел дедушка, перед ним стояла табуретка с подпиленными ножками и переливалась на солнце, усыпанная бронзовыми ключами. Айнагуль воровато посмотрела по сторонам и протянула старику ключ от квартиры. Дедушка, не поднимая набухших век, буркнул про две сотни и час времени и сразу принялся за работу. Айнагуль замешкалась: если отдать мастеру двести рублей на дубликат ключа, у нее не останется денег на еду. Но тут же перед глазами возникла нарядная корпе с тайником, и Айнагуль, пожалев, что не прихватила с собой хотя бы одну пятитысячную, робко кивнула.

Она бродила между прилавками и рассматривала умопомрачительно пахнущие пирожки и чебуреки, которые не собиралась покупать. Исподтишка, как это делают люди, когда коротают время. Тут из-за спины послышался знакомый голос.

– Ойбай! Айнагуль, ты ли, дочка?

Айнагуль сначала вздрогнула, затем обернулась и расплылась в вежливой улыбке. Перед ней стояла Марина. На соседке был обширный сарафан длиной чуть выше бугристых коленей, раскрашенный под зебру. Марина переминалась с ноги на ногу, а черно-белые полосы пестрели и создавали иллюзию, что Марина то увеличивается, то уменьшается в размерах.

– Здравствуйте, – тихо проговорила Айнагуль и положила бледную руку на спинку все еще спящего Асхатика.

– А ты с кем здесь? – сощурилась Марина.

– А вот мы с Асхатиком…

– И одних вас так отпустили? – перебила Марина и лениво вытянула толстую шею, пытаясь заглянуть в личико привязанного к матери ребенка. – Неужели Тулин разрешил?

Айнагуль пожала плечами и зыркнула в сторону старика-ключника. Тот согнулся над блестящим табуретом так, что были видны только узористая тюбетейка и худые, но удивительно жилистые молодые руки. Если прищуриться, узор на тюбетейке оживал и переливался калейдоскопом.

Ключи горели и струились, будто костерок.

– Тебе нехорошо? – спросила Марина с неожиданной заботой.

– Нет, нет, все в порядке, – быстро затрясла головой Айнагуль, отгоняя иллюзии. – Просто мы пошли за продуктами, а у меня украли деньги.

– Ой, ну это наверняка эти… горохи! – Марина кивнула в сторону мелких круглолицых мальчишек.

Те, поймав ее грозный взгляд, разбежались в разные стороны, чем-то и правда напоминая горох.

– Вы только не говорите Аманбеке и Тулину.

– Что ты, конечно, не скажу, – радостно заверила Марина.

Айнагуль благодарно кивнула и по физиономии соседки поняла, что та обязательно все расскажет, приукрасит и, может быть, даже добавит что-то от себя. А значит, терять нечего.

– Марина, а угостите нас с сыном, – попросила Айнагуль, быстро глянув на сумку с покупками, и сама опешила от своей смелости.

– Да, да, конечно. А хочешь, ко мне пойдем? Я накормлю вас, – затараторила Марина так убедительно, будто кто-то посмел усомниться в ее гостеприимстве.

– Нет, нет, нам бы перекусить, а так… у нас еще дела есть, – пробормотала Айнагуль, пряча глаза и решив не заикаться про квартиру Серикбая.

– А, ну ладно. Вот, держите. Не знаю, что вам можно уже. – Марина порылась в сумке и протянула Айнагуль теплую лепешку, кусок сыра и яблоко. Потом выудила откуда-то из складок сарафана выцветший пакет и переложила угощения туда. – Вот, на здоровье.

– Рахмет, Марина. – Айнагуль взяла пакет, выдавила робкую улыбку и пошла в сторону единственного в поселке магазина, спиной чувствуя взгляд соседки.

Она не собиралась заходить внутрь. Ее интересовало то, что было с торца. Завернув за угол, Айнагуль тут же бросилась к кирпичной стене, облепленной белыми и желтыми листочками с мишурой из номеров телефонов. Рядом с написанными от руки объявлениями о продаже гаража, приеме стеклотары и вакансиях на мясокомбинате висело, подсмытое редкими дождями, расписание автобусов.

Нужный Айнагуль рейс отходил в восемь, сразу после утренней дойки коров. Она кивнула, будто стояла не перед стеной, а перед кассиром на вокзале, и посмотрела за угол: как бы снова не попасться на глаза Марине, но увидела только давешнего пацана со скошенным зубом, в задранной майке он держал яблоки и поедал одно, кривя на сторону спекшийся рот.

– Да ушла она, – сказал мальчишка со скошенным зубом так естественно, будто читал ее мысли и все это время следил за ней и соседкой.

Айнагуль кивнула и пошла в сторону ключника.

Айнагуль решила испытать дубликат ключа. Дверь поддалась не сразу. Копия, как будто более тонкая, чем оригинал, резво прокрутилась в замочной скважине и впустила Айнагуль с сыном в квартиру. Дом больше не пугал Айнагуль, наоборот, казался приветливым и светлым. Она быстренько «распаковала» Асхатика, усадила его, еще сонного, в самодельный манеж и вложила в пухленькую ручку марлевый мешочек с лепешкой внутри. Малыш жадно впился деснами в угощение.

До приезда Тулина Айнагуль кое-как успела закончить уборку. Без того тесная прихожая теперь была заставлена пакетами с мусором. Тулину это не понравилось. Он недовольно цыкнул и отвесил Айнагуль затрещину. Буднично и сильно. Айнагуль никогда не били, от неожиданности она упала и тут же расплакалась. Не торопилась вставать. Непромытый пол казался безопасным.

– Чего разлеглась-то? Ишь ты, неженка какая. – Тулин схватил жену за локоть и рывком поднял на ноги. – Время на прогулки было, а мусор вынести не успела, значит? Получай тогда по заслугам.

Маринка донесла, зло подумала Айнагуль, но вслух ничего не сказала.

Тулин взглянул на пакеты, прикидывая, стоит ли вынести все сразу или оставить на потом.

– Какой воняет? – спросил он.

Айнагуль указала на тот, что с подгнившими продуктами. Тулин, кривясь, подхватил пакет, к нему еще пару, выпустил Айнагуль с ребенком и захлопнул дверь.

Из-под корпе торчал кусочек завалявшейся купюры.

6

Катя поднялась с рассветом. Всучила сонной проводнице мятое постельное белье с заскорузлым, похожим на черную коросту штампом российских железных дорог, полосатый матрац свернула колбаской и прижала к стенке. Поминутно оглядываясь на спящего соседа по купе, быстро скинула майку, пижамные штаны и запахнулась в льняное платье-халат. Ложка брякала в стакане и навязчиво напоминала об остывшем чае. Катя сделала несколько приторных глотков и замерла, увидев в окне знакомые подпаленные солнцем холмы.

«Я вернулась», – подумала она и, подхватив рюкзак, вышла из купе. Взбодрившаяся проводница спустила железные ступени, Катя выпрыгнула на мягкий от жары асфальт перрона. Воздух, горячий, будто из фена, тут же подхватил ее волосы. Прядь прилипла к прозрачной помаде на губах. С непривычки перед глазами замелькали кляксы.

Тулин обещал ее встретить. Не то чтобы она этого хотела или не помнила дороги домой. Просто Аманбеке сказала это отцовским тоном, чуть ли не его голосом, и Кате вдруг захотелось встречи с родственниками, хотя, как только она задумывалась о тетке с братом, плохое предчувствие начинало копошиться под ложечкой. «Это всего лишь детский страх», – успокаивала себя Катя и старалась думать о чем-нибудь приятном, о будущей квартире, например.

Казалось, железнодорожная станция уменьшилась. Катя почему-то помнила здание вокзала двухэтажным, чуть ли не дворцом, но городок встречал прибывших обветшалым бледно-желтым домиком с двумя тщедушными колоннами. Ленин, стоявший чуть поодаль на бетонном постаменте, выглядел не настоящим взрослым, скорее мальчишкой с приклеенной бородкой в папином длинном пальто.

За памятником вождю собиралась нарядная ребятня – фольклорный хор из местного Дома культуры железнодорожников. Катя помнила, что, когда они с Ирочкой уезжали, по перрону разносились казачьи песни. Интересно, что стало с теми детьми, кто, сам того не зная, провожал Катю в Москву. Она всматривалась в лица всех встречающих, не окажется ли кто знакомым. Вот один крепкий парень, такой же смуглый, каким она помнила Тулина, она было кивнула ему, но тот улыбнулся, и его простое лицо стало удивительно добрым. «Это не Тулин», – подумала Катя и отвернулась, чтобы не провоцировать знакомства.

Время шло, Катя стала сомневаться, что Тулин вообще приедет. Она присмотрелась к мужчине, что стоял недалеко от нее, как цапля на одной ноге, и тоже кого-то ждал. Тугое, словно мяч, пузо растягивало картинку на яркой футболке.

– Извините, вы не знаете, во сколько будет автобус в поселок? – неуверенно спросила Катя, ругая себя, что не предусмотрела вариант, что ее никто не встретит.

– Там посмотри. – Мужчина кивнул в сторону доски объявлений и сунул ногу в сланец, который все это время одиноко лежал под солнцем. – Твою ж мать, как горячо!

Собрал лицо в кучу в недовольной гримасе и цыкнул слюной сквозь щелку между передними зубами.

– Тулин?

Лицо тут же разгладилось, и Катя узнала загрубевшую линию рта и черные глазки двоюродного брата.

– Катюха, закинь соплю за ухо! Ты, что ль?

– Привет! Не узнала тебя, – пробормотала Катя, не зная, что еще сказать.

– Богатым буду, – с усмешкой ответил Тулин. – Поехали!

Тулин бросил на сестру оценивающий взгляд, и Катя поежилась, вспомнив, как на нее так же смотрел Юрок. До машины шли молча. Катя незаметно достала диктофон и нажала на запись. Резиновое шлепанье сланцев Тулина об асфальт, отдаляющийся гул перрона, казачий хор, кряхтенье и рев автомобильных моторов оцифровывались и оставались с Катей навсегда.

«Жигули», на которых приехал Тулин, были похожи на все, что составляло этот поселок. С разбитой мордой, угрюмые, кое-где подъеденные ржавчиной. Тулин как будто прочитал Катины мысли и буркнул:

– Это не моя тачка, у друга одолжил тебя встретить.

– Спасибо за это, – вежливо сказала Катя.

– Хотя если бы не твой папашка, я давно бы купил себе нормальную тачку.

Катя еще не решила, как отвечать на такие выпады, и молча села в раскаленную машину. Лобовое стекло украшало подобие елочных флажков, состоящее из фотографий девиц в открытых купальниках. Катя отключила диктофон и убрала его в рюкзачок. Оттуда достала бутылку воды и глотнула отдающей пластиком влаги. Тулин угрюмо скосил на нее глаза.

– Дай попить.

Катя отдала бутылку и сама отвернулась к окну. Иногда пейзаж был таким знакомым, что Кате казалось, будто она ребенком провела лето у Ирочки и теперь возвращается к отцу. Стойкие карагачи, потрепанные постоянными ветрами ивы, столбы, покосившиеся под тяжестью гудящих проводов.

Чем дальше они уезжали от вокзала, тем меньше людей встречалось на их пути. Изредка из-за кустов выпрыгивала какая-нибудь бойкая женщина с детьми и сумками и энергично махала руками. Тулин не брал попутчиков. Наоборот, набирал скорость и ржал, оставляя за собой сероватое облако пыли.

Больше всего Катю удивило, как изменилась река. В детстве каждую весну она выходила из берегов и затапливала старую часть города. Глубокая и страшная, она позволяла плавать только храбрым детям и пьяным мужикам. Их она как будто жалела и даже подстраивалась под них. Например, брел по поселку выпивший мужичок, зигзагами, касаясь чужих заборов: казалось, не дойдет до дома. Но стоило ему ступить на подвесной мост, как его шатания совпадали с амплитудой навесных дощечек, и не каждый трезвый мог пройти так ровно. А дети? Сколько раз Катя ныряла с этого моста, и хоть бы хны, ей даже казались выдумками истории, как кто-то прыгнул и головой воткнулся в какую-нибудь железяку или поранил ногу, а потом из-за столбняка лишился ее. Это потом она узнала, что на дне покоятся потерявший управление и скакнувший с обрыва «москвич» да еще затопленный и унесенный наводнением трактор.

В речушке, занимающей теперь только середку былого широкого русла, сложно было узнать прежнюю роковую достопримечательность. Купальщики уже не боялись водоворотов и плескались по пояс в воде. С ними она напоминала исхудалую суку, замученную собственными щенками, блохами и нерадивым хозяином. По мосту шел мужчина. На секунду Кате показалось, что это отец. Стало больно.

Тулин пропустил поворот к трехэтажке.

– Куда мы? Разве не домой? – удивилась Катя.

– Сначала к нам, мать хочет с тобой поговорить. А по дороге еще дельце есть.

И этот поворот Катя хорошо знала. За пыльной стекляшкой с гордой вывеской «Гипермаркет» раньше был пустырь. Теперь забитые фанерой окна магазинчика выходили на построенный и уже побитый ветрами храм Преображения Господня. На рисунке, висевшем на дверях церкви-вагончика, храм изображался пятиглавым, но то, что в результате получилось, поблескивало единственным крестом на единственном тускловатом куполе. Памятный вагончик уцелел и темнел неподалеку. Катя задумалась, как сложилась бы ее жизнь, если бы Наина – матушка Агафья – не пожертвовала деньги церкви и не бросила бы единственную дочь.

Из вагончика выбежал тощий паренек в рясе, подобрал ее двумя руками, замелькали ярко-голубые джинсы. Он исчез за дверью нового храма и быстро, как в компьютерной игре, появился в проемах невысокой колокольни. Катя выудила диктофон. Колокол забрякал, будто ботало на шее коровы. Совсем не так, как мощный колокольный благовест в монастыре матери.

Тулин резко затормозил и несколько раз посигналил. Катя вжалась в кресло.

– Ща, я быстро. – Тулин выскочил из машины и метнулся к багажнику.

От забора отлепился мужичонка. Он широко, но вымученно улыбнулся. Зубы и белки его глаз были желтые, как жир. Кивнул Кате и тоже прошел к багажнику, повис над ним дугой. В машине пахнуло смертью. Катя прикрыла глаза: может, это все сон? Или, может, она получила солнечный удар, как только вышла из вагона, и все, что происходит вокруг, – не больше, чем игра воображения.

– В бардачке полотенце есть, подай! – приказал Тулин, сев в машину.

Значит, это не сон, подумала Катя и вытащила из бардачка кусок махровой ткани, похожий на оторванный от халата карман. Протянула брату и только сейчас заметила темные разводы крови на его руках. Отшатнулась было к двери, но мимо как раз проходил желтозубый с подтекающим мешком на плече.

– Рахмет, брат, еще раз! – крикнул в Катино окно мужичок и ушел, не оглядываясь.

– Что это было? – спросила Катя, не сводя глаз с мокрого вишневого пятна, которое расплывалось по мешку и по спине приятеля Тулина.

– Где? – с издевкой спросил Тулин.

– В мешке.

– А-а-а, ты про это. Да пес, – спокойно ответил Тулин и закинул грязное полотенце обратно в бардачок.

– Какой еще пес?

– Мертвый. – Тулин выдержал паузу, пока разворачивал уставшие как будто именно от него «жигули». – Да кореш мой заболел туберкулезом, сдаваться врачам не хочет. Старухи говорят, что собачье мясо лечит.

– А ты что?

– А я что? Я этими руками быков мочу, что мне стоит суке шею свернуть.

Катя смутно почувствовала, что слова Тулина могут быть угрозой, и больше ни о чем не спрашивала.

Айнагуль весь день занималась уборкой. Выбивала тяжелые ковры с орнаментом и легкие покрывала с вытканными стройными оленями, которых она никогда не видела вживую. Мыла полы за Аманбеке, которая ходила во двор и комнаты и не имела привычки разуваться. Она хотела ненавидеть свекровь, но не могла, потому что обычно злая и всем недовольная Аманбеке таяла, когда видела Асхатика. Она покрывала его влажными поцелуями и называла ласково – балам. Кажется, она любила его больше, чем Тулина, может быть, даже больше, чем покойную Буренку.

Аманбеке велела перенести хлам в коровник, так она называла приданое Айнагуль. Та не стала спорить и, надрывая спину, потянула родительский сундук из дома. Как раз в этот момент послышалось знакомое кряхтенье «жигулей». Айнагуль пошла открывать ворота.

Рядом с Тулином сидела незнакомка, ничем не напоминающая девочку с черно-белого снимка в квартире Серикбая. Было в ней что-то, сообщающее о возможности иной, далекой жизни.

– Привез сеструху. – Тулин выскочил из машины и с неожиданной любезностью распахнул дверь перед Катей.

Та удивленно вскинула бровь и не торопясь ступила на утоптанную землю двора.

– Привет! Я Катя. – Новообретенная золовка протянула Айнагуль руку.

Айнагуль улыбнулась, представилась и крепко, как это делал отец, пожала узкую ладошку новой родственницы.

– Я тебя совсем другой представляла. Какая ты бледная, сразу видно, городская.

Катя по-детски дернула плечом, и Айнагуль стало неловко. По сравнению с гостьей даже в домашнем платье-халате она выглядела вычурно. Захотелось переодеться, снять украшения.

– Ойба-а-ай! Какие люди! – донеслось из-за спины.

Айнагуль обернулась и увидела Аманбеке в новом наряде.

Закрытое желтое платье текло и переливалось на солнце подтаявшим сливочным маслом, пряча от посторонних глаз кривые ноги и венозные руки. На груди пестрела брошь с темно-красными камнями, которую Айнагуль раньше не видела. Волосы свекровь собрала тоже не как обычно. Зачесала черные, чуть тронутые сединой пряди в высокий хвост и, не до конца выпустив из резинки кончики, соорудила на макушке что-то вроде аккуратного кустика. Айнагуль еще больше захотелось переодеться.

– Иди поцелуй бабушку, – словно сделав одолжение, врастяжку произнесла Аманбеке и шагнула навстречу гостье.

– Ну, какая вы бабушка, вы еще молодая, – вежливо ответила Катя.

– А такая! У меня и внук уже есть. – Свекровь сгребла золовку в объятия и хлопнула ее по спине. – Ой, какая же ты худая, Катька, стала.

– Да вроде всегда такой была, – неуверенно сказала Катя и отстранилась.

– Ну дай посмотрю на тебя! – Аманбеке встала руки в боки. – Надо же, вроде из Москвы, а бедненько одета. Как моль бледная, – ехидно определила она.

– Это как раз столичный стиль, – заявила Катя.

– Вот эта дерюга? – Аманбеке щупала по очереди то подол, то воротник Катиного платья. – Пастух Аманкул в такой рубахе скотину гонял.

Айнагуль заметила, что на Катином воротничке цвета молочной пенки остался темный след от пальцев свекрови.

– Я чай поставлю, – смущенно пробормотала Айнагуль и поспешила в дом.

Открыла флягу, начерпала воды полный самовар, включила его в розетку. Стала расстилать корпе. Тут в дом вошли свекровь, муж и Катя. Аманбеке продолжала унизительный допрос, Катя отвечала отстраненно, будто речь шла о ком-то другом. Айнагуль хлопотала, позванивая браслетом, словно индийская танцовщица, и ругала себя за то, что не успела его снять.

– Да ты не обижайся, я, можно сказать, любя, – продолжила Аманбеке, усаживаясь на корпе у приоткрытого окна. – Кроме тетки-то кто тебе правду скажет? Ты, может, потому и не замужем до сих пор, что невзрачная такая. Мать-то твоя хоть и украла деньги, но красивая была, а ты что-то не очень.

– В отца, наверное, – неприязненно улыбнулась Катя.

– Еще скажи, что в меня, – зло оскалилась Аманбеке, показав маленькие, но удивительно ровные и белые зубы.

Айнагуль расстелила цветастую клеенку и пошла на кухню за сервизом. За ней увязался Тулин. Она чувствовала его дыхание, мясной жар его тяжелого тела. Задвигалась быстрее, чтобы избежать смрадных объятий.

Принялась доставать белые кисайки с синими узорами и золотой каймой «для особых случаев». Их свекровь выставляла на дастархан перед гостями, которые ей были небезразличны.

– Какая ты у меня… хозяюшка, – ласково сказал Тулин, и Айнагуль почувствовала на лопатках его сырые лапы. – Да не бери ты этот сервиз, обычные кисайки пойдут.

– Гости же…

– Да какая она гостья. – Тулин вытащил с полки повседневную посуду и кивнул. – Эту неси. А где мелкий?

– С девчонками, Рстушкой и Жанокой.

– Вот пигалицы, прописались тут, – ухмыльнулся Тулин и вышел из кухни.

Айнагуль спрятала нарядные кисайки за мутным стеклом серванта и поставила на поднос бледный, с подстертыми цветами, кое-где даже с трещинками повседневный комплект.

Катя сидела напротив Аманбеке и терзала молнию рюкзака. Увидев Айнагуль, встала помочь.

– Ой, я сама. Ты что, – удивилась Айнагуль. – Сиди отдыхай.

Катя улыбнулась и вернулась на место. Аманбеке цокнула языком.

– Отца хорошо проводили. Склеп какой отстроили! – чуть ли не мечтательно сказала свекровь. – Мяса сколько было. Мы корову даже зарезали, кормилицу нашу. Люди неделю шли к нам поминать. И каждому с собой еще дай, и мяса, и лепешки, и сладкое, и бархата зеленого, да не на корпе, а платье сшить можно. Ну, ты помнишь, наверное, как мы тут хороним.

– Помню, – тихо сказала Катя.

– А ведь мы только сына женили. – Аманбеке коснулась ноги Тулина, который лежал в подушках как султан и со швырканьем потягивал чай. – В долги влезли.

Аманбеке выразительно покосилась на Айнагуль. Но обида на родителей, которые сбыли ее с рук, будто худую овцу, жгла сильнее, чем попреки новой семьи. Айнагуль даже не покраснела.

– Так что ты давай-ка квартиру перепиши на Тулина за долги, так будет честно, – властным голосом заявила свекровь.

Айнагуль ждала реакции Кати. Золовка молчала. Медленно подносила пиалушку ко рту, хмурила брови, делала крошечный глоток и ставила посудину на место. Ей чай пить противно? Или она так выражает свое недовольство словами Аманбеке?

Сама Айнагуль терпеть не могла этот чай с молоком и жиром и себе в кисайку, не обращая внимания на хмурые взгляды свекрови, кроме сахара ничего не добавляла.

– Можно мне обычный чай? – неожиданно обратилась Катя к Айнагуль.

– Нет, нельзя, – отрезала Аманбеке, раздув ноздри.

– Я не могу это пить, простите. – Катя отодвинула кисайку с густой жижей. – А квартира по закону моя. Мать ее на меня переписала, и по отцу наследница тоже я.

– А по совести? – сощурившись, спросила Аманбеке.

– Сколько вы потратили на похороны?

– Полмиллиона, – не задумываясь, встрял Тулин.

– А посчитать, так и больше, – заявила свекровь.

– Я продам квартиру и верну вам половину. Двести пятьдесят тысяч.

– Хороша родня, ничего не скажешь, – вздохнула Аманбеке. – Мать вынесла полквартиры деньгами, а дочь всю квартиру решила оттяпать.

– Но это мое наследство!

– Так деньги давай за похороны и за мавзолей, еще четыреста тысяч. И забирай себе эту квартиру. Я разве против?

Айнагуль стало жаль золовку. Свекровь с Тулином выставили счет, который продажа квартиры не покроет. На миг ей захотелось вмешаться – рассказать о находке в корпе. Ведь если дело только в деньгах, они все могут разойтись мирно. Уже через минуту ей самой стало смешно. Конечно, они бы никогда не договорились, как поделить заначку Серикбая.

– Я отдам свою часть, сказала же. – Катя уже не старалась быть вежливой. Она сидела напротив тетки с ровной, как у статуэтки, спиной и будто копировала ее интонации.

– Где ты вообще была все это время? Строишь из себя тут нищенку.

– Может, она жадная просто? – спросил Тулин так, будто Кати здесь не было.

– Да, я жадная.

Тулин выловил ложкой из жирного чая размокшую лепешку и громко зачавкал.

– Мам, пусть подумает еще, не захочет по-хорошему – в суд подадим. Свои люди имеются в нужных станциях.

– Инстанциях, – машинально поправила его Айнагуль и уселась рядом.

Свекровь не сводила суровых глаз с сына. Тулин лениво повел плечом и внезапно выбросил вперед кулак. В глазах Айнагуль потемнело. Мутный потолок вдруг подпрыгнул, и Айнагуль поняла, что некрасиво заваливается навзничь под звон злосчастного браслета. Скула пульсировала болью.

Тулин как ни в чем не бывало швыркал чаем у самого уха.

– Ты что творишь? – словно издалека донесся крик Кати.

– А ты не лезь не в свое дело, – вкрадчиво произнес Тулин. – Пусть знает свое место. Мужа надо уважать, а не корчить из себя фифу образованную.

Айнагуль приподнялась на локтях и неловко села. Слезы сами собой текли у нее из глаз, обжигая солью ссадину на скуле.

– Не нравится – вали к своим родителям. – Тулин сощурил на жену глазки-угольки. – Только ты им не нужна, а бабка твоя померла в больнице на днях.

– Что? – Айнагуль показалось, что она ослышалась.

Катя обошла дастархан и выбежала из комнаты. Хлопнул холодильник. Золовка вернулась с куском мороженого мяса.

– Нет у тебя больше никого, кроме нас. – Тулин обвел взглядом комнату и задержался на Кате. – Да и у тебя.

– Очень больно? – спросила Катя, заворачивая ледяное мясо в вафельное полотенце и протягивая его Айнагуль. – Хорошо, что крови нет.

– Шпашибо, – пробормотала Айнагуль, не глядя на золовку. Приложенный сверток действительно заморозил боль, но ей было очень стыдно.

– Да какая кровь? Это я так, считай, погладил. – Тулин усмехнулся. – Хотел бы ударить, она бы сейчас не разговаривала.

– Што с бабушкой? – спросила Айнагуль, чувствуя, как шатается выбитый зуб.

– Похоронили Балжанайку. Хорошая она была женщина, – сухо ответила Аманбеке. – Видишь, Катя, как мы тут живем? Не сладко.

– Ладно, ты давай успокаивайся, – сказал Тулин и грубо потрепал Айнагуль по плечу. – А я сеструху отвезу.

Айнагуль не смогла встать. Смотрела, как Катя натягивает рюкзак на спину и разворачивается к выходу. Теперь она казалась ей слишком высокой для низкого потолка этого домишки. Тулин как будто это тоже заметил и стал расти вширь, распрямляя плечи, размахивая руками и даже растопыривая пальцы.

– Пока, Айнагуль, – сказала Катя жалостливо.

– Пока, – тихо ответила Айнагуль и встретилась взглядом с золовкой.

Лицо пульсировало и болело, но беспокоило Айнагуль то, что Катя уходит, а ей хочется уйти вместе с ней. А что, если так и поступить? Показать Кате деньги и предложить побег. Она кажется хорошим человеком. Они вместе уедут. Наверное, московская родственница поможет затеряться в большом городе, но не пропасть. А Тулин? Тулин не рванет за ними, надо только выбраться из поселка.

И так отчетливо Айнагуль представила себя на Красной площади в простом платье с Асхатиком на руках, что дернулась следом за мужем и золовкой из дома.

– А ты куда намылилась? – спросила Аманбеке, сверля сноху удивленным взглядом. – Убирать кто будет?

Айнагуль зло посмотрела на свекровь, но вслух ничего не сказала.

7

«Жигули» кряхтели. Тулин ругался матом.

– Ты пропустил поворот опять! – воскликнула Катя.

– Так к отцу же твоему едем. Не хочешь? – вдруг приятным голосом спросил Тулин. – Я подумал, что тебе надо на кладбище.

– Да я не против, – малодушно согласилась Катя и тут же укорила себя за вранье. Больше всего ей хотелось сейчас оказаться в родительской квартире подальше от алчной родни.

– Ну, вот и я о чем. Как раз посмотришь на отцовский мавзолей. Увидишь, что я ничего не придумываю, отстроили мы и правда дворец, а не какую-нибудь будку собачью. А это все денег стоило.

– Да верю я.

– И потом, ты же не хоронила его и не видела сколько лет. Надо было сразу к мавзолею ехать, а не чаевничать сидеть.

Машина выползла из поселка и по-утиному закачалась по песчаным ухабам. Катя скользила по кожаному горячему сиденью и как будто жарилась.

– Как тебе женушка моя? Хорошая, да? – спросил Тулин.

– Хорошая, – подтвердила Катя, не глядя на брата. – Только ты нехорошо с ней поступил.

Тулин не ответил. Катя услышала характерный свист плевка. «Жигули» забуксовали, словно тоже недовольные.

– Ну, а у тебя есть кто? – Тулин не глядя переключил передачу и улыбнулся.

– Не-а.

«Жигули» сначала взревели, потом жалостливо хныкнули и умолкли. Из-под капота повалил белый пар. Тулин заглушил мотор и, матерясь, несколько раз ударил кулаками по баранке. Катя поежилась. Плохое предчувствие, которое с самого утра копошилось в груди, разрослось и раскрылось, будто темный цветок. Голова закружилась, к горлу подступила тошнота.

Катя выскочила из машины и скрючилась возле распахнутой дверцы. Стошнило чаем.

– Блин, ну ты хоть бы отошла! Сама же будешь сейчас топтаться здесь! – заорал Тулин.

– Я не успела.

Тулин, ругаясь, осмотрел погрузившиеся почти наполовину в песок задние колеса.

– Чертова джуламейка! – Он стянул футболку и принялся толкать машину.

Крепкие руки налились мышцами. Коренастый и коричневый, он был похож на молодого быка. Даже резиновые тапки – и те будто затвердели и стали копытами. Только «жигули» не реагировали, покачивались на одном месте, как будто сдавшись.

Катя осмотрелась. Солнце палило над потрескавшейся равниной, покрытой песком и солью. Кое-где белели высохшие кусты, словно сделанные из костей. Кругом было тихо. Хотелось пить.

– У тебя нет воды?

– Ни воды, ни лопаты! – рявкнул Тулин и хлопнул крышкой багажника.

– А ты можешь позвонить кому-нибудь, чтобы нас вытащили отсюда?

– Ха, ты телефон свой проверь, здесь на пять километров вокруг связь не берет. Помощь придет, если только мимо кто будет приезжать, а это если только кто помрет в ближайшее время. Просто так на этот пустырь никто не суется.

Тулин скинул сланцы и протянул один Кате.

– Помогай давай.

Они выгребали из-под колес куски песчаного наста. Несколько раз Катя в сердцах отбрасывала гнущийся резиновый тапок и принималась рыть руками. Царапала пальцы о сухие колючки в песке, чертыхалась и снова бралась за горячий кусок резины. Солнце постепенно уходило. Катя умирала от жажды. Во рту был кислый привкус рвоты. Временами она хваталась за натруженную спину и оглядывалась по сторонам. Ни машин, ни забредших с пастбища животных, а вместе с ними надежды, что скоро за ними объявится и человек, не было. Верхушки небольших холмов, за которыми должно было быть кладбище, напомнили Кате иллюстрации к «Маленькому принцу» Экзюпери. Словно не холмы, а слоны, спрятанные от глаз гигантскими шляпами.

«Я, наверное, брежу», – подумала Катя и устало плюхнулась на песок.

– Что лежим, кого ждем? Меня? – Тулин нарисовался откуда-то снизу, словно из-под земли.

«Теперь ты не бык, а кабан», – подумала Катя, но вслух ничего не сказала – не хотелось открывать и без того вязкий от жажды рот. Сил хватило, только чтобы сесть.

Тулин нависал над ней с широко расставленными ногами, заслоняя красное закатное солнце. Его голое, уделанное в песке пузо напоминало только что выкопанную гигантскую картофелину. Темные, почти фиолетовые соски жадно смотрели на Катю.

– А ты симпатичная выросла.

Катя сощурилась на брата, разгоняя круглые разноцветные блики.

– Тулин, мне нехорошо, – жалобно проговорила она.

– Знаю.

Тулин расстегнул ширинку и прежде, чем Катя попыталась встать, насильно распахнул платье и тут же прижался к оголившейся коже горячим своим животом. Довольно закряхтел.

– Ты у меня с детства выпрашиваешь, дрянь, – сказал и сунул горячий толстый язык Кате в рот.

Катя вцепилась одной рукой в скользкие короткие волосы брата, другой пыталась оттолкнуть грузную тушу. Брыкалась, но не могла ни скинуть с себя тяжелого мужика, ни причинить ему боль. Только взбивала песок. Представилось лицо Айнагуль и хрупкая ее фигура. Тулин несколько раз потерся о Катю расстегнутой ширинкой и задрожал. Через минуту его мокрый язык выскользнул из ее рта, оставив на зубах кашицу налета. Тулин встал и, поморщившись, цыкнул слюной в сторону.

Катя вскочила и, запахивая платье, отерла рот подолом. По щекам потекли слезы.

– Щас будешь мне помогать, – бросил Тулин и вперевалку отправился к кустам.

Катя не смотрела в его сторону, но слышала сухой треск. Так стреляли в огне ветки, когда они с бабушкой разжигали печь. Теперь казалось, что вся эта жизнь в Подмосковье была у какой-то другой Кати, у Кати, которая смогла отсюда уехать. А Катя на пустыре будто никуда и не уезжала. На перепачканном мятом платье словно проступало жирное пятно из детства.

Тулин вернулся с полной охапкой бледно-серых засохших веток. Бросил ей в ноги колючий, пахнущий пылью куст.

– Будешь совать под колеса, – скомандовал он и, не глядя на Катю, обошел «жигули». – Я поднимаю, а ты подкладывай.

Тулин набрал полную грудь воздуха и потянул бампер на себя. Короткая, но широкая его шея вздулась венами, будто под коричневой кожей у него тоже были ветки. Лицо еще потемнело и залоснилось. Катя быстро и боязливо укладывала под задние колеса хрупкую подстилку, ожидая в любой момент подвоха от Тулина.

– Готово! – крикнула она и отпрянула от машины.

Тулин с рыком опустил машину и, сунувшись по пути на заднее сиденье, пошел к капоту. На шее у него болтался кусок махровой тряпки, а в руке хлюпала початая бутылка с водой.

– У тебя была вода все это время! – возмутилась Катя и бросилась к брату.

Тулин отмахнулся. Согнувшись над покрытыми черной жирной плесенью кишками автомобиля, он заливал воду в какую-то дырку. Остаток на пластиковом донышке протянул Кате.

– Как бы мы завелись, выпей ты всю воду?! – деловито спросил он и сел за руль. – Поехали, Катюха!

Катя с минуту колебалась, садиться ли ей в машину или идти пешком. Сдалась и плюхнулась рядом с Тулином. «Жигули» с ревом выползли из песчаной ямы.

– Не смей так больше делать. Никогда, слышишь? – угрюмо проговорила Катя, вытирая тыльной стороной ладони сопли под носом и глядя перед собой, будто обращалась в пустоту.

– Не буду. Никогда, – твердо ответил Тулин.

Стремительно темнело. Из-за холмов, как и обещал этот гад, показалось кладбище. Издалека оно напоминало городок в миниатюре. Маленькие постройки из серого и красного кирпича со ржавыми полумесяцами вместо флюгеров. На некоторых склепах, чаще детских, кирпичом были выложены имена: Ерлан, Венера, Карылгаш. Катя сообразила, что не была на здешнем русском кладбище и не знает, где похоронен Маратик. Ее так и не свозили на могилу братика. И она, похоже, единственная из всех, кто живет в поселке, не слышала, как Маратик поет после смерти.

Тулин криво приткнул «жигули» к какой-то полуразрушенной стене и уверенно зашагал вперед по выгоревшей хрупкой траве. Катя набросила рюкзак и засеменила сзади, пытаясь запомнить дорогу. Ей вдруг показалось, что после случившегося этот гад захочет оставить ее здесь. А бродить ночью среди могил ей не очень хотелось.

Наконец Тулин остановился. Впереди было три захоронения. Новенький склеп из желтого камня – большой купол, увенчанный золотым полумесяцем, словно спиленным с сережки Аманбеке. Высокая постройка из разномастного, местами побитого кирпича, похожая на уродливую коробку. И заброшенная могила с покосившейся оградкой, зато с молодым карагачем, который тянулся ровно по центру захоронения, словно это была не могила, а его персональная клумба.

Катя шагнула к каменному склепу, похожему на маленькую копию дворца из восточных сказок. Тулин кашлянул и зыркнул на громадную кирпичную коробку.

– Вот этот – дядин.

Катя сделала несколько неуверенных шагов. Невозможно представить, что в этой глухой коробке теперь лежит ее отец. Тулин вежливо распахнул железную, словно тюремную дверь, и в нос ударил знакомый перечный запах пыли и чего-то тошнотворно-сладкого.

– К папке-то подойди, хоть слезинку урони, – назидательно произнес Тулин и подтолкнул Катю в спину.

Лопатки будто стали чужими от прикосновения брата. Катя презрительно фыркнула и шагнула на утоптанный земляной пол. По центру кирпичной коробки словно плавало что-то светлое, в полумраке оно казалось серым и как будто живым, потрескивающим и шебуршащим. Тулин включил фонарик, и бледный луч, метнувшись по грубым стенам, заскользил по простыне на каменном столе.

– Он не хотел, чтобы его закапывали, – сообщил Тулин из-за спины. – Сейчас уже редко так хоронят. А мы все сделали честь по чести, положили головой на запад, как велит обычай.

– Можно мне фонарик? – Катя не глядя протянула руку.

Тулин отдал фонарь, скрестил руки на груди и сразу слился с полумраком склепа. Теперь его присутствие выдавал только звериный запах. Катя сделала еще полшажочка к мумии отца.

Вспомнилось, какой он был большой, пышущий здоровьем. Как спал после рейса, и, если прилечь рядом и положить голову ему на грудь, можно было задремать под ровное его дыхание. Собственное детство казалось ей теперь не куцым и обрывистым, а плавным и убаюкивающим. Выверенные движения матери и спокойный ее голос, еще без строгой церковности. Прогулки с отцом по висячему мосту, которые теперь перестали казаться страшными. Речушка с мягким глинистым дном. Вот отец поднимается в высоченную кабину фуры, подхватывает маленькую Катю и сажает к себе на колени, разрешает подержаться за гигантский руль механического зверя. Вот крепкие руки отца вскидывают хохочущего Маратика к самому потолку.

Катя прикрыла глаза и опустила руку с фонариком. Казалось, стоит их снова открыть – воспоминания сотрутся. Вдруг спиной она почувствовала пустоту, будто один шаг назад – и свалишься в пропасть.

Какой же гадкий и двуличный этот Тулин. После того, что он сделал, собрался, наверное, совершить намаз на земляном полу, даже не помыв руки. Вспомнился его язык и запах изо рта. Катя не успела почувствовать ни тревоги, ни страха. Гулко заныла тюремная дверь и с железным лязгом захлопнулась. Снаружи клацнул замок. Несколько секунд Катя стояла в растерянности. Круг света от фонаря на утоптанной земле напоминал дно стакана.

Очнувшись, Катя нащупала фонарем металлическую дверь, за которой исчез Тулин.

– Придурок, выпусти меня! – Она заколотила кулаком по железу. – Не смешно, кончай прикалываться!

Замолчала, прислушиваясь. Какое-то время было тихо. Потом вдалеке закашляли «жигули». Рокот мотора удалялся. Катя вслушивалась в этот звук, наконец ей показалось, что далекое порыкивание – уже галлюцинация. Она прислонилась спиной к двери, несколько раз ударила по ней пяткой и обессиленно сползла на пол, ширкнув по железу рюкзаком.

– Мы больше не в школе, – тихо сказала она. Хотела заплакать, но слез не было.

«Он вернется, обязательно вернется, Тулин, конечно, придурок, но не убийца. Хочет запугать меня. Думает, я перепишу на него квартиру. Как бы не так! Если в школе не удалось меня сломать, то сейчас тем более не получится. Выйду – еще и заявление на него напишу. Это похищение и уголовная статья. Хотя, наверное, это не в первый раз, должно быть, он и жену украл. Не похожа она на человека, которому нравятся унижения и побои».

Надо было что-то делать. Катя поднялась на нетвердых ногах, взяла фонарь и пошла направо, ведя ладонью по шершавой стене склепа. Старалась держаться спиной к мертвому отцу. Когда фонарь освещал углы постройки, становилась видна мощная паутина, полная засохших трупиков. Жара спала, и дышать стало легче.

Наконец Катя оглянулась на отца и тихо, словно боялась разбудить спящего, подошла к его посмертной кровати. Тулин говорил, что связь здесь не берет, но все-таки стоит попробовать. Катя стянула рюкзак, зажала его между ног, чтобы не потерять в темноте, и быстро открыла. На земляной пол вывались комья одежды: кофта, белье, что-то еще. Катя подхватила вещи и аккуратно положила их в ноги отцу. Рылась, пока на самом дне не нащупала гладкий ускользающий телефон. Теперь он был главным Катиным сокровищем.

Зажегся экран. Его холодный свет ударил по глазам. На дисплее не было ни пропущенных, ни значка сети. Чтобы сэкономить батарею, Катя отключила фонарь и бережно положила его среди других вещей, вынутых из рюкзака. Если вдруг телефон сядет, а фонарь укатится, она окажется в полной, непроглядной тьме. Зашагала по склепу с высоко поднятым телефоном, но на экране только менялись цифры, показывающие время. Скоро полночь. А еще утром она представляла, как хозяйкой будет устраиваться в родительской квартире. Разложит вещи в своем детском шкафу, примет душ, устроится спать на родительской кровати.

Катя открыла WhatsApp и первый попавшийся чат, написала сообщение, что приехала в родной поселок, а ее заперли в склепе на мусульманском кладбище. Коллегам такое отправлять стыдно. Представила, что эта история прилипнет к ней на долгие годы. Может, лучше умереть?

Скопировала сообщение и пошла по контактам. Не дождешься помощи от Аманбеке, Юрка, его мамы. Своя мама тоже не помощница. Осталась одна риелторша. Глубоко вздохнув, Катя вставила сообщение в чат и нажала «Отправить».

Телефон загорелся красным восклицательным знаком. Сообщение не ушло. Как ни вставала она на цыпочки, как ни подпрыгивала, как ни нажимала на кнопку «Повторить» – ничего не получалось. Был только один вариант – забраться повыше.

Задержав дыхание, Катя залезла на стол одним коленом, затем другим, осторожно встала на ноги. Замерла. Главное – не смотреть на отца. В памяти всплыло его смуглое лицо с беспокойными желваками. Теперь они, наверное, такие острые, будто ножики в кожаных чехлах. Катя задрала руку с телефоном и нажала «Повторить отправку». Опять восклицательный знак. Вдруг краем глаза она уловила движение на столе. Показалось? Саван натянулся под Катиными кроссовками, и на месте отцовского лица возникла будто бы посмертная гипсовая маска. Катя завизжала, неловко спрыгнула, ударившись лбом об угол стола, и откатилась к стене.

Открывать глаза было тяжело и страшно. Решила больше ничего не предпринимать до утра. Запихала комья одежды в рюкзак, нащупала фонарик, выключила телефон и спрятала сокровище в боковой карман. Хотела улечься на рюкзак, как на подушку, но что-то жесткое больно давило на висок. Диктофон. Вспомнился пленочный плеер из детства. Как много звуков он записал. Целую Катину жизнь. Новый цифровой вмещал гораздо больше. Но и разряжался быстро. Вытащив аппаратик, она побегала колесиком по трекам и включила недавний, записанный у матери в монастыре. По тесному душному пространству склепа разлился колокольный благовест. Неуместный на мусульманском кладбище, но почему-то несущий утешение. Ощутив приближение дремоты, Катя выключила диктофон. Сейчас нужно экономить все. Батарейки в фонарике и диктофоне, заряд в мобильном. Дремота наваливалась волнами, рюкзак сделался мягким и удобным. Уже засыпая, Катя ощупала пальцами свое лицо. Скулы были жесткие и тоже острые. Похожа ли она сейчас на отца?

…Веки щекотал приятный солнечный свет. Катя увидела силуэт отца, идущего ей навстречу по мощеной дорожке монастыря. Что он здесь делает? Неужели тоже приехал повидать матушку Агафью? На Кате все то же льняное платье, но чистое, еще с приятным запахом стирки, а на руке почему-то браслет Айнагуль. Она хочет рассмотреть украшение, но тут замечает рядом маленького мальчика. Сын Айнагуль? Ребенок поднимает к ней лицо, и Катя тут же узнает покойного братика. Форма глаз – мамина, а цвет – папин. Катя опускается на колени рядом с Маратиком. Не сводя глаз друг с друга, они обнимаются, заваливаются набок и смеются. Маратик совсем не изменился. Катя рассматривает его маленькие пальчики и плачет. На зубах скрипит песок.

«У меня тоже было много вопросов, и к матери, и к отцу, и к Богу!» – откуда-то твердит Наина.

Это сон. Больше всего на свете Катя не хочет просыпаться. Отец вдруг бледнеет и тает в воздухе, Катю с Маратиком, будто начинку пирога, накрывает тестом. Убежало все-таки, думает Катя.

Маратик что-то говорит, но она не может разобрать ни слова, потому что очень громко звенит чертова побрякушка – браслет Айнагуль. Вдалеке идиотски хохочет мультяшный дятел. Липкое белое тесто превращается в саван.

– Просни-и-и-ись, – пропел голос Маратика. – Просни-и-ись!

Катя открыла глаза. Песня мертвого братика – это сон или явь? И точно ли это его голос? Во сне Катя узнала Маратика безошибочно, но тут сообразила, что помнит не его мордашку при жизни, а его фотографию, что стояла у родителей в серванте. Мысленно вглядываясь в снимок, она поняла, что на месте лица Маратика слепое пятно.

В склепе снова невыносимо жарко. Тут и там бурую темноту пробивает несколько тонких солнечных лучей. Откуда-то доносятся голоса.

– Слышь, а тут точно что-то есть? Выглядит-то склеп не ахти.

– Ну говорят, он бабки копил, а заначку не нашли. Так что где им еще быть, как не здесь?

– Родня, что ль, с ним закопала?

– Да ну прям, но участок под склеп он еще при жизни купил. Явно не просто так. Скорее всего, где-то здесь и зарыл.

Катя окончательно просыпается. Первый порыв – закричать, позвать на помощь. Но тут же она понимает, что эти люди пришли на кладбище не с добром. Скорее всего, какие-то отморозки, грабители могил. Тут раздалось гулкое бряканье. Пришедшие дергали снаружи навесной замок. На всякий случай Катя гусеницей заползла под стол и легла ровно под отцом головой на запад. С ужасом поняла, что рюкзак остался у стены. Если вандалы взломают дверь, удастся ли ей убежать? Поймут ли они, что внутри кто-то есть, по брошенным вещам? Но замок побрякал и, видимо, не поддался. Снова раздались мужские голоса.

– Точно заначка там. Иначе на хера бы здесь замок был?

– Ну, от собак.

– Да не, у меня чуйка на такие вещи.

– И что будем делать? Попробуем кусачками замок снять?

– Ты что! Мало ли кого черт принесет! Еще явятся родню навестить. Лучше ночью. За болгаркой заедем ко мне в гараж…

Двое говорили что-то еще, иногда переходя на возбужденный хохот. Но голоса удалялись, и Катя перестала разбирать слова.

Нужно что-то предпринять, ночью они вернутся, и это будет конец. Катя подползла к рюкзаку. От жажды все вокруг стало казаться невыносимо сухим. Серая земля под ногами – словно утоптанный прах. Пористые кирпичи склепа источали тепло, как только что вынутые из печи сухари. Даже саван отца, изрезанный лучами солнца, напоминал пергамент.

Катя высыпала содержимое рюкзака на землю. Чихнула от поднявшейся пыли. Спазмы голода больно скрутили кишки. И тут же серебром блеснула фольга шоколадной плитки из поезда. Катя набросилась на подтаявшую находку. Думала, что вот еще разочек – и оставит сладость на потом, но не могла остановиться. Начисто вылизала фольгу, порезав кончик языка. Пить захотелось еще больше. Катя продолжила ревизию. Воды в рюкзаке не было, но в косметичке оставалось полфлакона увлажняющего спрея для лица. Брызнула в рот. Кончик языка защипало, рот наполнился горечью. Обильно оросила лоб и щеки, стянула трусы и насухо обтерла ими лицо, подмышки и между ног. Надела чистые. Грязные отправила в карман рюкзака, где неизвестно с каких времен хранилась бумажная труха – доказательства Катиного существования: чек от поездки в метро, когда потеряла проездной, смятый билет в музей, в который было завернуто что-то, похожее на маленький камушек. Катя развернула бумажку и тут же отправила в рот голубой комок высохшей жевательной резинки. На удивление, почувствовала слабый вкус мяты.

Еда и мало-мальский туалет придали ей сил. Теперь казалось, раз Маратик разбудил ее, значит, поможет и выбраться до прихода грабителей. Главное – не сдаваться.

– Прости, папа, – сказала Катя и решительно забралась на стол.

Она старалась ступать по краю, не отрывая взгляда от экрана телефона в поднятой руке. На голубом дисплее что-то изменилось. Катя сощурилась и не поверила своим глазам. Одно деление!

– О господи! Да! Слава богу! – сквозь слезы забормотала Катя.

Она поднялась на цыпочки и нажала на журнал вызовов. Включила громкую связь и снова высоко задрала руку. Тишина, потрескивание и наконец гудки.

– Алло? – Голос риелторши эхом разошелся по склепу.

– Здравствуйте! Это Катя, ваша клиентка, помогите мне, пожалуйста. Спасите! Меня хотят убить…

– Алло? Вас не слышно! Кто это?

Катя нетерпеливо потопталась на месте, отключила громкую связь и поднесла телефон к уху. В динамиках тихо. Снова посмотрела на экран – связь пропала. Чертыхнулась, вернула громкую связь и, подняв руку с телефоном повыше к потолку, наступила на что-то плотное.

– Алло! Вы меня слышите? – Катя топталась маленькими шажочками, стараясь не думать, что у нее под подошвами. Там что-то шевелилось и трещало.

– Катя? – наконец послышалось из трубки.

– Я не знаю, как вызвать здесь полицию, спасите меня! – прокричала Катя и на всякий случай еще приподнялась, наступив на округлое.

Под ногой мокро хрустнуло. Одновременно с этим телефон замолчал. Будто это он хрустнул, а не что-то внизу. И как ни вытанцовывала она на столе, не обращая внимания на треск и чавканье под подошвами, ни одного деления связи не появилось. Катя медленно слезла, а по ощущениям – будто сползла со стола. На белом саване, там, где она только что топталась, проявились темные влажные пятна. Сладковато запахло замоченной кастрюлей из-под подгоревшего борща.

Катю замутило, обдало холодом и мучительно стошнило шоколадом и желчью. Вытерла рот подолом. Отряхнула губы от песка. Тошнота не проходила. Голова гудела. Катя ковырнула носком кроссовки землю. Нужно было закопать рвоту, выдающую ее присутствие в склепе. Твердый земляной пол не поддавался. В какой-то момент она даже подумала использовать как лопату кость отца, но тут же прогнала мысль как бредовую. Вспомнила про ключи от квартиры Юрка в кармашке рюкзака. Железная входная дверь открывалась длинным, похожим на сверло, штырем. Катя достала связку и принялась ковырять штырем землю, думая, что в случае чего использует его и как оружие. Можно попробовать спрятаться под саван, а если грабители туда заглянут, то воткнуть ключ вандалу в глаз и бежать, пока они приходят в себя от шока. Это единственный шанс выжить, если риелторша ничего не предпримет.

Усмехнулась своим мыслям. Еще недавно репутация была для нее важнее жизни, и она колебалась, стоит ли отправлять мольбы о помощи коллегам. А теперь ходила по трупу отца и думала даже улечься на него и накрыться посмертным отцовским одеялом. Что бы сказала на это мать? Вернее, что сказала бы на это матушка Агафья? Катя устало забралась под стол, положила тяжелую голову на рюкзак и включила диктофон. Деловитый голос матери, записанный в нотариальной конторе, разнесся по склепу. Катя нахмурилась и нажала на паузу.

– Вся семейка в сборе, – сказала она в микрофон серебряного аппаратика. – Вот бы еще Марата записать.

Решила, что оставшееся время будет говорить сама с собой, фиксировать свои мысли и воспоминания на диктофон, чтобы не сойти с ума и чтобы оставить после себя хоть что-то. Расскажет о родной трехэтажке, которая была похожа на похоронную контору.

Раньше казалось, что люди умирают часто, а сейчас она сидит запертая в склепе и молится, чтобы в поселке кто-нибудь скончался и его привезли хоронить. Она бы закричала, ее бы нашли и освободили.

– Меня запер в склепе мой двоюродный брат Тулин, по дороге сюда он домогался меня. Повалил на землю, стал целовать и елозить по мне, – надиктовывала Катя в микрофон.

Вдалеке залаяла собака. Катя замолчала, но продолжила запись. Человека рядом нет. Если бы был, обязательно одернул бы пса. Тихо, фу, успокойся, заткнись. Люди не терпят пустого собачьего бреха рядом. Лай стал многоголосым. Собаки явно злые и голодные. Интересно, собирались ли они у склепа, чувствуя запах мертвого отца. Поморщилась от этой мысли. Вспомнился подмосковный поселок и соседский волкодав, чей рык Катя записала для школьного театра. Вспомнился и Пашка Постников. Интересно, какой он сейчас. «Если выберусь – найду его». Пообещала сама себе и вздрогнула. Неожиданно лай и ворчание прорезал щенячий вопль. Жалобный и почти детский. Вопль перешел в визг, а затем в тихий скулеж. Лай стих. Стая урчала и чавкала, видимо, разрывая несчастную шавку на куски.

Подумала, что тоже, как щенок, сидит в этой каменной будке, ожидая овчарок, которые обязательно ее порвут. По тому, как стало тихо, Катя поняла, что свора убежала. Выключила запись, убрала диктофон и прочую мелочь в рюкзак. Не сводила глаз с неровной щелки под железной дверью.

Вдруг раздались осторожные шаги. Не похожие ни на тяжелую поступь Тулина, ни на шарканье вандалов. Затем послышалось что-то очень знакомое. Катя все еще не понимала, на самом ли деле это происходит, или ей снова снится звонкий браслет Айнагуль. На всякий случай потрогала свою руку. Браслета не было, но звон усиливался.

– Катя, – певуче послышалось снаружи.

– Айнагуль, – прошептала Катя и рванула к двери. – Я здесь. Вытащи меня!

– Жива, Аллага Шикир!

– У тебя есть ключи? – Катя приникла губами к узенькой щели между дверью и косяком мавзолея.

Айнагуль загремела замком.

8

В день, на который был запланирован побег, Айнагуль проснулась раньше обычного. Занимая тушей почти всю скрипучую койку, тяжело храпел Тулин. Рядом на топчанчике мирно посапывал сынок. Поцеловала Асхатика несколько раз в губы и улыбнулась. Лицо заныло, и Айнагуль машинально коснулась переносицы. Стрельнуло болью.

Бесшумно надела новый спортивный костюм из синего бархата. На цыпочках вышла из спальни и заглянула в зеркало серванта. Оттуда на нее посмотрело одутловатое лицо с распухшим носом, похожим на сливу, и с темно-фиолетовым фингалом под левым глазом. С таким лицом сложно остаться незамеченной.

Нехорошее предчувствие появилось не сразу. Сначала Айнагуль подняла с пола брюки Тулина. Он велел постирать их, как только вернулся вчера, но была уже ночь, и Айнагуль не стала разводить стирку. Из кармана выпал грубый поцарапанный ключ. Притихла, прислушиваясь, не проснулся ли Тулин. Из спальни доносился его храп. Айнагуль вертела ключ перед глазами, вспоминая, могла ли она видеть его раньше. Решила на всякий случай взять железку с собой.

Пошарила по карманам. Один был дырявый. Айнагуль засунула руку по самое запястье и тут же брезгливо отдернула, разглядев в паху штанов белые пятна. На пол с брюк сыпался песок. Айнагуль вдруг испугалась, как в тот момент, когда Тулин неожиданно ударил ее. В памяти стали всплывать обрывки вчерашней ночной ссоры Тулина с матерью. Они старались говорить тише, но до комнаты, где она укладывала спать Асхатика, долетали кое-какие фразы.

– Зря ты ее отвез на нашу квартиру, надо было здесь оставить ночевать. Сидит там, уже корни пустила, наверное. Хрен выгонишь.

– Не волнуйся, квартира нам достанется.

– Все надо брать в свои руки! Я пойду сама с ней разберусь, раз ты не можешь!

В ответ Тулин что-то неразборчиво буркнул. Что-то злое, как показалось Айнагуль.

– Ты с ума сошел! – взвизгнула Аманбеке. – В тюрьму захотел?

– Ойбай! Кто ее тут хватится? Она родной матери-то не нужна. Вот тебе нужна? Вот и мне не нужна.

«А мне нужна», – подумала Айнагуль и удивилась этой мысли.

Теперь и Аманбеке перешла на шипящий шепот. Невозможно было разобрать, о чем речь. Любопытство сменялось страхом. Что все-таки они обсуждают и почему Тулин приехал так поздно, весь в песке и царапинах? Почему сперма на брюках? Айнагуль решила повременить с побегом и переговорить с Катей. Быть может, показать ей деньги и попросить в долг. Хотя что-то ей подсказывало, что сейчас Катя сама нуждается в помощи.

Погрузившись в свои мысли, Айнагуль вздрогнула, услышав скрипучий сонный голос Аманбеке.

– Ты что стоишь без дела? Чай завари.

– Апа, я хочу на рынок сбегать за питанием для Асхатика, – быстро соврала Айнагуль.

В поселке не было больших магазинов с отделами детского питания. Но была женщина Райхан, худющая, с кожей, напоминающей сухую хлебную корку. Та выходила иногда по утрам на рынок с творожками, соками и кашками для младенцев. Поговаривали, ее дочь бесплатно получает питание на ребенка в молочной кухне в райцентре, а предприимчивая Райхан забирает у внука деликатесы и перепродает в три цены в поселке.

– А, ну беги. Асхатику пора уже такую еду попробовать. А то с козьего молока у него живот пучит. Спит он?

– Нет, – снова соврала Айнагуль. – Я его с собой возьму, а вы отдохните еще.

Аманбеке с непонятной тревогой глянула на брюки Тулина, которые валялись на полу. При дневном свете они выглядели как с помойки. Заправила за ухо выбившуюся из косы прядь и кивнула. Уже повернулась уходить, но бросила взгляд на Айнагуль и поморщилась.

– Стой!

Айнагуль замерла перед свекровью, как кролик перед удавом. Неужели Аманбеке заметила оттянувшую карман железку или, еще хуже, нашла дубликат ключа от квартиры Кати? Аманбеке покопалась в ящике серванта и протянула Айнагуль солнечные очки, у которых одна дужка была замотана изолентой.

– Не позорь нас, куда с такой рожей-то? – прошипела она.

Айнагуль кивнула и, взяв очки, подошла к зеркалу. Они плохо держались за ушами, но хорошо прятали фингал. Наверное, так и правда лучше, лишнее внимание ей ни к чему.

По металлическому скрипу из комнаты свекрови Айнагуль поняла, что та вернулась в постель. Бросилась в спальню, из-под стопки белья выудила припрятанный дубликат ключа, сунула его в карман к железяке, что выпала из брюк Тулина. Переложила спящего Асхатика в коляску прямо в пижаме, укрыла пледом и выскочила из дома.

Солнце уже вовсю светило, но в воздухе еще было свежо. Айнагуль обернулась: не глядит ли кто в окно. Никого. Быстрыми шагами ушла со двора и повернула не к рынку, а в сторону трехэтажки.

Народу на улице было немного. Изредка попадались сухие старушки, погонявшие коров, или крепкие женщины с сумками-тележками, забитыми маслом и творогом, спешащие на автобус и на рынок в райцентр.

Клумбы у трехэтажки пестрели алыми и фиолетовыми, как фингал Айнагуль, красками. Затащила коляску в сумрачный подъезд. Асхатик только покряхтел и, по счастью, не проснулся. Дверь в квартиру покойного Серикбая словно вросла в стены. Затаив дыхание, Айнагуль нажала на дверной звонок. В глубине квартиры брякнуло. Никто не открыл. Позвонила еще раз и прислонила ухо к замочной скважине. А что, если Тулин убил Катю? Айнагуль ждала и надеялась услышать хоть какой-то шорох, чтобы страх наконец отпустил ее, но за дверью было мертво.

Дрожащей рукой вставила в скважину самодельный ключ. Тот провернулся не сразу. Наконец щелкнуло. Айнагуль, не отпуская ручку коляски, сделала шаг в глухой полумрак.

– Катя? Ты тут? – тихо позвала Айнагуль, оглянувшись на все еще спящего сына. Вспомнила, как в прошлый раз его усыпила колыбельная Маратика.

Никто не ответил.

Айнагуль поежилась, закрылась изнутри, оставив ключ в замке. Не разуваясь, прошла в комнаты. Все было ровно так, как она оставила в прошлый раз, когда приходила убираться. Разве что черные пакеты с мусором в прихожей покрылись легким слоем пепельной пыли.

Айнагуль прошла в большую комнату, присела рядом с корпе и прощупала ткань. Почувствовала, что деньги на месте. Подумала, что пропажа денег испугала и расстроила бы ее даже больше, чем если бы она нашла в квартире труп золовки. Стало стыдно за такие мысли. Из-под корпе торчал уголок пятитысячной. Как она в прошлый раз не увидела? И хорошо, что не заметил Тулин. Аллах не допустил.

Может, потому и не стоит испытывать судьбу? Взять себе одну бумажку, несчастные эти пять тысяч, и с ней сбежать? Хватит хотя бы на билет. Но куда? Не к родителям же. Айнагуль представила удовлетворенную ухмылку отца: «Так я и знал», «Я же говорил». Уж лучше тогда остаться с Тулином или, еще лучше, забрать все деньги и сбежать. Айнагуль на четвереньках подползла к сундуку, выудила оттуда тряпочную сумку, подтянула к себе корпе и стала быстро пересчитывать купюры.

Сначала она услышала за спиной даже не шорох, а что-то совсем тихое, как дыхание. Посмотрела на коляску, в которой уже неспокойно, как бывает перед пробуждением, ворочался Асхатик. Но звук шел не оттуда. Затем почувствовала легкий сквознячок. Словно кто дунул Айнагуль в затылок. Отдернула руки от корпе. Замерла.

– Природа одарила ее и солнцем, и луной, – запели тоненько. – Вот только спать положили с мертвым отцом.

Айнагуль узнала голос Марата. Голос стал громче и разбудил Асхатика. Тот сел в коляске и, потирая глаза, захныкал.

– Не гулять Айнагуль по бескрайним степям, если Улбосын отойдет червям.

Асхатик сморщился, покраснел и залился плачем. Но Айнагуль не могла пошевелиться. Краем глаза она уловила темноту, которая разрасталась из дрожащей точки и заполняла собой угол комнаты. Чем темнее становилось в зале, тем громче пел Маратик.

Малыш в коляске требовательно тянул руки к матери. Айнагуль стряхнула оцепенение и рванула к сыну. Прижав к себе Асхатика, она вдруг заметила в комнате еще одного ребенка. Тот стоял в потемневшем углу, одетый в какое-то заношенное рванье. Стена за его спиной поскрипывала, как будто тихонько стонала и покрывалась черной плесенью.

– Замолчи, Маратик! – закричала Айнагуль.

– Дочь богатого бая не сбежит, моя живая сестра в могиле лежит.

– Что тебе нужно от меня? Я поняла уже, что Катя в беде. Но что я могу сделать? Я – слабая. У меня ребенок на руках. – Айнагуль заплакала. – Позови мужчину какого-нибудь. Кто сильный – того зови на помощь.

Маратик замолчал.

Когда он пел, лицо его точно становилось старше, а теперь его щечки и губы налились детской пухлостью. Чем дольше Айнагуль смотрела на Маратика, тем сильнее он ей напоминал сына. Она переводила взгляд с давно умершего мальчишки на своего живого малыша. Казалось, Асхатик тоже замер и ждет решения матери. Она поняла, что, если сейчас уедет, Катя наверняка погибнет. А может, и Айнагуль вместе с ней.

– Заживо похоронена сестра, – грустно пропел Маратик и указал полупрозрачной ручкой на корпе.

Айнагуль быстро скосила глаза на деньги, а когда снова посмотрела в угол, никакого Маратика там уже не было. Плесень, покрывающая стену, исчезала на глазах, таяла, будто черный иней.

Айнагуль громко шмыгнула, вытерла ладонью слезы и похлопала себя по бархатному карману. Ключ из штанов Тулина был на месте. Маратик ясно подсказал, где искать Катю.

Затолкала корпе в тряпичную сумку и, усадив сына в коляску, выскочила из квартиры.

9

Хвала Аллаху, золовка жива! Голос только, доносящийся из-за железной двери, такой слабый и хриплый, что слов не разобрать. Так бы мог говорить не живой человек, а призрак.

Айнагуль вытащила из кармана утреннюю находку, воткнула в ржавую скважину и два раза прокрутила. Ключ удивительно легко провернулся. Айнагуль посмотрела на ладони и увидела следы масла. Значит, замок недавно смазывали. Стало дурно от мысли, что все это время она жила с убийцей. Айнагуль освободила засов и медленно потянула дверь на себя. Металл протестующе завопил.

Катя, бледная, как призрак, стояла так близко, что Айнагуль дернулась от испуга. В том самом платье из льна золовка теперь совсем не походила на москвичку. Такие лохмотья носят нищенки.

Очки Аманбеке свалились на землю, Асхатик заплакал.

– Что с тобой сделали? – с ужасом выдохнула Айнагуль.

– То же, что и с тобой. Украли, – дрожащим голосом ответила Катя, бросив быстрый взгляд на фиолетовый синяк Айнагуль, и тут же сощурилась. – Как на солнце ярко-то!

Айнагуль сняла очки с перебинтованной дужкой и подала их Кате. Вытащила из кармана коляски две детские бутылочки с молоком, одну дала сыну, вторую, открутив соску, протянула золовке. Асхатик громко зачмокал. Катя пила жадно. Из угла ее рта текла на грязную шею белая струйка.

– Нам надо уходить, – прошептала Катя, как только осушила бутылку и отдышалась.

Она попыталась натянуть рюкзак, но слабые руки не слушались. Айнагуль выхватила у нее поклажу и закинула себе за спину.

– Я бы сказала – бежать! – Айнагуль развернула коляску в сторону выхода с кладбища. – Только вот куда? В квартиру тебе нельзя, да и мне теперь тоже.

– Не знаю, но здесь я не останусь. Все, что касается квартиры, можно решить через суд, адвоката, доверенность.

– А полиция? Ты не хочешь написать заявление? – спросила Айнагуль. – Может быть, их накажут как-нибудь.

– Может быть, – усмехнулась Катя. – А может, нет, а может, накажут меня. А ты? Почему ты не позвонила участковому?

Айнагуль не знала, что на это ответить. Она и правда не обратилась в полицию – ни когда ее украли, ни когда муж стал распускать руки, ни сейчас, когда Тулин чуть не сломал ей нос.

– А они спросят обязательно и решат, что раз не обращалась раньше, значит, сама хотела, чтобы украли, и давала мужу повод для рукоприкладства, – ответила Катя тихо за Айнагуль.

Они медленно тащились в пыли мимо раскаленных надгробий. Тут и там полумесяцы, венчавшие мавзолеи, пускали в глаза злые лучи. Сухая трава цеплялась за ноги. Новые бархатные брюки Айнагуль были все облеплены колкими семенами. Вдруг Катя резко остановилась. Айнагуль проследила за ее взглядом.

За кривым кустом мокла в крови какая-то серая шерсть. Дальше валялась отгрызенная бурая лапка.

– Мне надо вернуться. – Катя тяжело вздохнула и указала на отцовский склеп, грубой коробкой возвышавшийся над другими мавзолеями.

– Ты шутишь? Зачем?

– Мы не закрыли дверь.

– И что?

– Здесь собаки, свора собак. Я не хочу, чтобы кости… – Катя сделала паузу, словно впервые произносила это слово, – отца, не хочу, чтобы кости отца разгрызли и разнесли по кладбищу.

Айнагуль понимающе кивнула.

– Я слышала, как свора одичалых собак бесновалась и раздирала этого несчастного щенка. А еще тут приходили…

– Кто? – встревоженно перебила Айнагуль.

– Вандалы какие-то, расхитители гробниц или кто они там, я не знаю. Они думают, что отец свои сбережения зарыл в землю, где сейчас стоит мавзолей. Бред полный!

Айнагуль побледнела и локтем прижала к себе сумку.

– Тогда не стоит нам туда возвращаться.

– Нет, они ночью придут. Еще есть время. Я не собираюсь оставлять эту дверь открытой, будто жду дорогих гостей.

– Ты очень смелая, – сказала Айнагуль уже в спину Кате и развернула коляску, чтобы идти за золовкой.

Пока Катя искала замок, Айнагуль заглянула внутрь. С посмертной постели Серикбая свисала рука. То, что от нее осталось. Айнагуль вспомнила беташар, как дядя жениха снял с нее белый платок невесты. Кажется, этой самой рукой. Весь вечер Серикбай смотрел на нее с тоской. Может быть, он думал о дочери тогда? Надо бы рассказать об этом Кате. Но не сейчас. А про деньги? Стоит ли рассказывать про деньги? Тянуть уже нельзя, иначе она сама окажется ничуть не лучше этих вандалов.

Под столом с покойным валялся мелкий мусор, какие-то тряпки. Наконец Катя нашла замок, весь в песке, и, уже не заботясь о платье, вытерла его об подол. Айнагуль протянула ключ и напоследок еще раз взглянула на Серикбая. Его тело под саваном выглядело странно, не могли же его похоронить, а потом открыть склеп, чтобы надругаться над умершим. Катя как будто прочитала мысли Айнагуль и посмотрела на нее виновато. Захлопнула дверь и резко провернула ключ.

– Ну, вот теперь можно уходить, – сказала Катя таким тоном, будто закрыла на замок не только тело отца, а все, что произошло с ней в склепе. – По крайней мере, вандалам придется повозиться.

Айнагуль шла впереди, иногда оборачиваясь на Катю. Та шаркала подошвами по кладбищенской земле, затирая след от детской коляски. Это она хорошо придумала. Мысль о том, что Тулин, может быть, в эту минуту уже ищет их с сыном, заставила ее прибавить шаг. Нужно спешить!

Наконец они вышли из некрополя и, не сговариваясь, обернулись. Аул мертвых казался миражом посреди пустыни. Айнагуль на минуту даже померещилось, что перед ними мреющий в дымке сказочный город с прохладными фонтанами, лавками сладостей и специй, торговками кумысом и курутом. А посреди городка нарядный и как будто пряничный – храм Василия Блаженного, как с открытки. Бежать в Москву!

Мысль о побеге с деньгами так зудела, что Айнагуль не сразу поняла – в рюкзаке что-то вибрирует.

– У тебя там телефон! – окликнула золовку Айнагуль и указала на рюкзак.

Катя ойкнула и нагнала невестку. На этот раз телефон не прятался от руки и сразу подставил свое вибрирующее гладкое брюхо.

– Алло. – Катя кивнула Айнагуль в сторону остановки с бетонным козырьком. Нужно было идти, дорога каждая минута.

– Катя, это что, шутка? – вместо приветствия зло спросила риелторша. – Я, между прочим, была за рулем. Ехала на показ. Вам там заняться нечем?

– Простите, – смущенно начала Катя, подбирая слова. – Нет, конечно, не шутка. Понимаете…

– Не понимаю! Это неслыханная наглость, звонить с раннего утра и вешать лапшу на уши про какое-то кладбище. Вы были пьяны?

– Да послушайте вы! – Катя повысила голос. – Я хотела продать родительскую квартиру, а мой родственник обманом завез меня на кладбище и закрыл в склепе.

– В каком склепе, еще скажите, в хрустальном гробу.

– В отцовском.

Катя резко села на обломок бетона и больно ударилась копчиком. Громко ойкнула. Очки Аманбеке свалились на землю.

– Все, не продолжайте. Я вам не психолог и не полиция. Я – ваш риелтор. Вернее, была им до сегодняшнего дня. Я расторгаю с вами договор. Ваш дом даже с участком стоит так мало, что я не заинтересована в комиссионных.

И отключилась, не попрощавшись. Телефон жалобно пиликнул и погас, разряженный. Весь этот короткий разговор Катя плакала, но жара тут же высушивала слезы, оставляя на щеках соленую пудру.

– Я больше не могу бороться, я проиграла, ничего не получится, – прошептала Катя, словно делилась секретом.

– Кто это был? – спросила Айнагуль.

– Риелторша. Звонила сказать, какое я ничтожество и что не заинтересована во мне как в клиенте. Да что там говорить! Я сама в себе не заинтересована. У меня ничего нет.

– У тебя есть квартира тут.

– Ага! И поехавшие умом родственники, которые скорее меня убьют, чем расстанутся с квадратными метрами. Нет уж, спасибо. – Катя нервно рассмеялась. – Но что интересно: она решила, что я звонила ей ради шутки. Хороша шутка, набирать малознакомым людям из могилы отца. Знаешь, тебе, наверное, не надо было вытаскивать меня из склепа.

– Не говори чушь, – отрезала Айнагуль и отвела взгляд.

Катя прикрыла обожженные солью глаза. Увидела перед собой интеллигентное лицо бабушки, услышала ее голос, вспомнила запах ее духов. Ирочка будто была жива, казалось, она скоро приедет за Катей в этот поселок и заберет, снова спасет от Аманбеке с Тулином. Как только она подумала о здешней родне, вместо лица бабушки в памяти всплыло темное пятно – физиономия братца. Он ржал, показывая щель между зубами. Катя будто смотрела сцены из фильма со своим участием: вот ее придавил своим весом Тулин, его лицо с прижмуренными глазами перекошено удовольствием. Катя сильнее сжала веки, и пятно посветлело и завибрировало – терся о Катю уже не Тулин, а долговязый Юрок.

Надо бы спрятаться от солнца под козырек остановки. Но что-то Катю смутило. Она не могла понять, что именно. Остановка как остановка: под обшарпанной скамьей куча мусора – бутылки, жестянки, пестрые пятна семечной шелухи. В обоссанных потемневших углах жужжат зеленые точки мух. Вдруг узкая полоска тени шевельнулась. Катя пригляделась и вздрогнула. Детская фигурка!

– Айнагу-у-уль, – услышала она чистый мальчишеский голосок.

– Катя, подойди сюда, что покажу! – позвала Айнагуль и спустила с плеча сумку.

Катя, то и дело оглядываясь на малыша в тени, прошаркала к Айнагуль.

– Это я нашла в квартире твоего отца. – Айнагуль распахнула корпе, и Катя сощурилась, будто от пятитысячных шел свет. – Твоя тетка рвала и метала, но деньги так и не обнаружила. А мне Маратик подсказал.

Катя моргнула. Блик браслета Айнагуль резанул по глазам.

– Бери, это все твое, – тихо произнесла Айнагуль. – Тут больше пяти миллионов, я считала. Только… – Айнагуль прикусила сухую нижнюю губу. – Только ты не могла бы дать мне немного денег взаймы, чтобы нам с Асхатиком уехать подальше отсюда?

Катя чуть не задохнулась и кинулась обнимать невестку.

– Айнагуль! Господи, спасибо! – Катя плакала и нервно смеялась. – Я тебе по гроб жизни обязана, буквально! Поехали со мной в Москву? Найдем тебе работу, сынок будет ходить в детский сад и кружки.

– А можно? Возьмешь нас с собой?

– Едем, конечно!

Айнагуль теперь тоже плакала. Вдруг, словно опомнившись, она закрутилась на месте, ища глазами очки Аманбеке. Катя тоже бросилась искать и растоптала хрупнувший пластик. Потянулась за рюкзаком. Покопалась там пару минут и выудила косметичку.

– На, замажь синяк.

Айнагуль выдавила из тюбика бледно-розовый крем в ладонь и быстро утрамбовала его под глазом, как штукатурку. Остатки грубо размазала по щекам, как краску.

Автобуса все не было. Детская фигурка под козырьком почти растворилась в тени. Асхатик заерзал и захныкал. Айнагуль склонилась к нему, что-то ласково напевая. У Кати раскалывалась голова, и детское нытье усиливало боль. И что, теперь так будет всегда? Не поторопилась ли она с приглашением? Ну, допустим, ей удастся купить в Москве небольшую «двушку». Одна комната отойдет невестке с сынком. И как скоро женщина из дикого азиатского поселка найдет работу? А если она сядет ей на шею? И ведь не выселишь! Закон всегда на стороне ребенка. А если Айнагуль будет разыскивать Тулин? Найдет, и тогда им обеим несдобровать. Может, стоило просто дать денег и разойтись. Ну, например, миллион. В конце концов, если бы не Айнагуль, смотрела бы Катя сейчас на запад поверх останков отца. Но, с другой стороны, Айнагуль обязана была так поступить, иначе сама бы стала убийцей и воровкой.

Катя покосилась на свою спасительницу. Айнагуль теперь держала сына на руках и смотрела на дорогу, где вдалеке в клубах пыли показался автобус. Асхатик вдруг улыбнулся и потянулся к Кате. Только сейчас она смогла как следует его рассмотреть. Хорошенький округлый мальчик напомнил ей Маратика. Как же Катя соскучилась по брату! Она обернулась и в тени бетонного козырька опять увидела ребенка. Маратик был не такой, каким она его помнила, и не такой, каким видела во сне. Полупрозрачный, он таял на глазах. Напоследок улыбнулся и замахал ручкой. Катя вспомнила, как видела эту ручку торчащей из-под телевизора, и улыбнулась в ответ одними только уголками губ. Наконец она увидела и услышала брата.

– Проща-а-ай, – пропел Маратик и исчез.

Если бы он был жив… Все могло сложиться иначе.

Катя шагнула к Айнагуль и взяла ребенка на руки. Ощутила сладкую тяжесть детского тельца. Нежный запах тоненьких волос. Поцеловала пушистую макушку. Стало вдруг спокойно.

Старый, дико грязный автобус с окошками без стекол приближался. Несуразностью своей он напоминал откормленный «запорожец»: толстое низкое брюхо, маленькие, рыжие от пыли колеса, подслеповатые фары. Автобус затормозил, обдав девушек механическим жаром. Гармошки дверей зашипели и открылись.

10

Тулин устало следил за котом. Тот вальяжно ходил по кухне, словно осматривал свои владения. Чесал спину о дверцу холодильника, пускал когти в ковер ручной работы, подаренный кем-то из гостей на свадьбу и разрезанный Аманбеке пополам. Вторую половину мать стелила в саду, когда сидела там с Асхатиком. Иногда Тулин сомневался, а будет ли мать любить своего родного внука? Ведь когда-нибудь жена должна понести и от него.

– Что, кошак, жрать хочешь? – Тулин залез в сшитую Аманбеке красную сумку и выудил оттуда завернутую в пленку говяжью мякоть.

Плюхнул прямо на стол небольшой кусок и резанул по волокнам, оставив на клеенке след от ножа. Кот боднул ногу Тулина и мяукнул.

– Держи! – Тулин бросил мясцо прямо в серо-коричневую морду.

Кот рыкнул как дикий зверь и с куском в пасти дернул из кухни.

– У-у-у, шайтан, чуть с ног не сбил, – проворчала Аманбеке, замерев на пороге. – А ты почему не на работе?

– Новенького оставил вместо себя, пусть тренируется телок мочить, – буркнул Тулин, вытирая кровавые руки о полотенце. – Мам, а где Айнагуль?

– Это я тебя спрашиваю, где мой внук? – Аманбеке посмотрела на настенные часы с мутным пластиковым циферблатом. – Эта пигалица, твоя жена, ускакала на рынок за детским питанием ни свет ни заря и давным-давно должна была вернуться! Ребенок голодный, в ее сиськах-то уже пусто. Хотя ты и без меня знаешь, слышала, как ночами присасываешься к вымени, как теленок…

Тулин нахмурился. Аманбеке схватила сумку, достала все мясо и стала быстро его разделывать большим ножом.

– Будешь и дальше таким теленочком, пришибут тебя, – Аманбеке сделала паузу, словно подбирала слова, чтобы сильнее задеть сына, – как на бойне мясокомбинатовской. Иди и верни мне внука.

Аманбеке указала ножом на дверь. Тулин замер, вытаращившись, и впервые в жизни замахнулся на мать, та вскинула брови и задребезжала проклятиями.

– Чтобы у тебя, дурака, рука отсохла, которую на мать поднял!

Тулин помотал головой и выбежал из дома. Попадись ему сейчас кто под горячую руку, свалил бы и забил до смерти. Он даже подумал, не вернуться ли на работу и не выплеснуть ли злобу на очередную Буренку. Представил широкий коровий лоб в мелких кудряшках, похожих на кипящее молоко, и чуть успокоился.

Детское питание можно было достать только у одной торговки. Тулин смачно плюнул и направился к аккуратному коттеджу Райхан. От остальных домов он отличался ровной кладкой новых кирпичей. На стройке у торговки работала специальная бригада, а не местные умельцы, как обычно в поселке. С завистью Тулин посмотрел на настоящие пластиковые окна, на фигурный козырек над крыльцом и заколотил кулачищами по железным воротам. Собака во дворе взбесилась, громко звякнула цепью и, захлебываясь лаем, встала на дыбы. Сквозь щель в заборе Тулин увидел Райхан. Она, не торопясь, выходила из деревянной сарайки, ведя в поводу верблюдиху Машу. Старая Маша прихрамывала. Прекрасные темные глаза ее гноились. С морды свисала свалявшаяся шерсть. И все же верблюдиха была главной достопримечательностью поселка.

Тулин не раз давал деньги Рстушке и Жаноке на билет в домашний зоопарк Райхан, хоть и считал, что торговка слишком дорого берет. Да и на что там смотреть!

Наконец Райхан доковыляла до ворот и отворила засов.

– Салам, Райхан! Ты жену мою не видела? – посмотрел строго густой чернотой. – Она за питанием должна была к тебе прийти сегодня.

– Айнагуль? Так не присла, – проговорила торговка наполовину беззубым ртом. – Но я ее видела, в марсрутку шадилашь.

– А куда она собиралась, не знаешь?

– Откуда ж? – Райхан засмеялась, брызнув слюной в Тулина. – Ой, прошти, шынок.

Тулин брезгливо поморщился и обтер щеку о плечо. Дать бы по лбу кувалдой этой старой верблюдихе! Обеим верблюдихам. Маша, глядя поверх головы Райхан, меланхолично варила в пасти белую слюну – тоже вот-вот плюнет. Тулин тряхнул тяжелой головой и собрался бежать дальше, но Райхан топталась, будто хотела еще что-то сказать. Тулин посмотрел вопросительно и зло.

Райхан заметила эту неприязнь и поджала губы. Рот будто зашит толстой коричневой ниткой.

– Кладбишше, – уже прикрыв отсутствие зубов рукой, сказала Райхан. – Думаю, что на кладбишше она поехала. Прибрасса, может, или еще што, она же у тебя хозяйштвенная.

– Хозяйственная, – повторил Тулин и развернулся в сторону дома, ругая себя, что сразу не поехал на машине.

– Эй, подосди! – крикнула Райхан в спину Тулину. – У меня ешть таблетки с кальсием для твоих девчонок, пришли их ко мне, я бешплатно дам. Будут пить, может, и жубы ровными штанут. Им же еще жамуж выходить! Надо ше было в тебя пойти, жубы как ваш жабор. Ашхатику-то повежло, видать, это он в мать…

Тулин уже не слушал.

Аманбеке сидела во дворе еще более хмурая, чем когда Тулин уходил. Увидев сына в воротах, она прижала к груди игрушки Асхатика, которые перебирала тут же, на ковре, и вскочила с места как молодая. В какой-то момент даже будто улыбнулась, высматривая за широкой спиной Тулина сноху с внуком. Тот вразвалку прошел к дому, подобрал кувалду, запихнул ее в багажник «жигулей» и сел за руль. Аманбеке старчески закряхтела и рухнула обратно на уже выгоревшую на солнце половину ковра, бухтя под нос оскорбления в адрес снохи. Тулин завел машину и ждал, что мать откроет ему ворота. Аманбеке не торопилась.

– Где мой внук? Где мой золотой? – нараспев, раздувая ноздри, запричитала она.

Тулин хотел заорать, что тот еще не родился, но слова как будто стали злыми и острыми и застряли в горле.

Мать медленно встала и по-утиному подошла к машине, наклонилась к окну. Она ждала ответа.

– Айнагуль поехала на кладбище, – спокойно сказал Тулин.

Аманбеке всплеснула руками.

– Она не знает про Катьку, – заверил Тулин, успокаивая мать. – Мне Райхан сказала, что видела, как Айнагуль садилась в маршрутку до кладбища.

– Айран вместо мозгов у этой Райхан! Зачем ей кладбище? Автобус кладбищенский на автовокзал идет. К папочке сбежала жена твоя. Ты руки зря распустил, я видела, как у нее в лице что-то поменялось вместе с фингалом.

Тулин крепко вцепился в руль. Кулаки его стали того же цвета, что и кожаная коричневая обивка.

– А может, и правда на кладбище она поехала, – словно сама себе сказала Аманбеке. – Подслушала наш разговор и освободила Катьку, сидят теперь обе и заявление на тебя пишут.

– А Катька-то здесь каким боком?

– А таким! Нашел кого в живых оставлять.

Сжала кулаки в перстнях, сплюнула на землю и пошла открывать ворота. В этот момент жилистая Аманбеке с верткой птичьей головой движениями и ухватками напоминала крепкого, быкообразного сына.

Тулин задергал рычаг коробки передач. «Жигули» сначала помолчали, словно не желая вмешиваться в ход событий, затем долго и гортанно прокашливались и наконец завелись.

Жара уже растаяла. Без солнечных лучей все в поселке снова становилось серым. Серая земля, серые машины, серые крыши домов, даже скудная бледно-зеленая трава из-за слоя пыли казалась пепельной. Тулин давил на газ что есть силы. Не пристегнутый, иногда подскакивал на ухабах и бился головой о потолок, словно специально. Если бы кто оказался с ним в одной машине, не узнал бы прежнего Тулина: в его глазках, в каждом его мелком нервном движении угадывался страх. Страх подхлестывал его и заставлял торопиться. Обычно мокрый, словно пропитанный жиром, рот покрылся белой сухой пленкой.

Тулина мучила жажда. Он порыскал по машине в поисках воды, но нашел только упаковку теплых жестяных банок с пивом. Открыл одну и с удовольствием выглотал омерзительный хмель. Громко отрыгнул и улыбнулся. Теперь дорога будет приятнее. Остальные банки он осушил так быстро, что опомнился, только когда дорогу ему перекрыли рыжие пятна – большие коровьи бока. Вспомнилась Буренка, ее худая туша с торчащими ребрами. Тулин вгляделся и вздрогнул. У каждой коровы из этого медленного стада был проломлен череп. У одних на лоскуте скальпа болтались рога, у других, будто страшные колокольцы, свисали беззубые челюсти.

Не может этого быть! Тулин хотел разогнаться и проскочить мираж, но испугался, что перед ним настоящее стадо, а не галлюцинация. Тогда он погиб бы, как отец, объезжавший коров и врезавшийся в столб. Прикрыл глаза, ожидая, когда стихнет мычание. Вдруг стало совсем беззвучно. Тулин тут же ударил по газам. Но «жигули» словно почувствовали его животный страх и забуксовали.

Машина застряла ровно на том же месте, где они с Катькой куковали в прошлый раз. Из-под задних колес торчали раздробленные сухие ветки, словно пальцы мертвецов. Тулин обошел несколько раз свою развалюху, потолкал безуспешно грязный задний бампер и, решив не тратить времени, схватил кувалду из багажника и зашагал в сторону кладбища.

Сейчас бы полежать на корпе, отдохнуть, пожрать!

По дороге он вывернул карманы в поисках ключа от склепа. Вспомнил, что оставил его во вчерашней одежде, чертыхнулся, а потом вслух похвалил себя за то, что взял с собой кувалду:

– Сначала снесу замок, а потом Катькину голову. И если эта сучка Айнагуль там, за волосы ее назад приволоку и на цепь посажу, как собаку.

Тулин свернул с разъезженного машинами солончака на серо-желтую тропу с редкими кустиками сорняков. До ржавого кладбищенского забора было рукой подать, но Тулин шел теперь нарочито медленно. Будто собирал темную энергию этого места кованой головкой кувалды, волочившейся по земле. Кувалда становилась все тяжелее, злость – все гуще. Солнце – кровавый бычий глаз – следило за ним из-за куполов с полумесяцами.

Когда перед Тулином выросла высокая коробка склепа, он почти остановился. Прищурился, не мираж ли перед ним. Железная мясокомбинатная дверь приоткрыта. Внутри кто-то есть. Он расслышал обрывки фраз. Катька и Айнагуль! Девки громко спорят и матерятся. Тулин поморщился и сплюнул. Он терпеть не мог, когда женщины ведут себя как мужики. Ну, сейчас-то он им устроит! Покажет, где их место и кто здесь хозяин.

Тулин удобнее перехватил кувалду и сделал шаг внутрь. Только сейчас он понял, что голоса мужские, а не женские. Ни сестры, ни жены в склепе не обнаружилось. Тулин всмотрелся в полумрак. Серый, в пятнах, саван красиво свисал с посмертной кровати Серикбая. Казалось, это бледный цветок тянется из варварски перекопанной грядки на свет, наружу из склепа, прочь с кладбища.

– Кто здесь? – крикнул Тулин хрипло.

Дорогу ему заступил Серикбай.

Дядины черные глаза отливали красным, будто угли.

– Не может быть, – выдохнул Тулин и попятился, опустив кувалду.

Вся усталость, накопленная за день и словно за всю жизнь, теперь навалилась на него. Больше всего на свете ему хотелось оказаться дома. Не надо было никуда ехать. К черту Катьку с ее квартирой, к черту Айнагуль с ее сынком, к черту мать!

Лицо Серикбая вдруг изменилось. По нему будто прошла мягкая волна. Тулин прищурился, но не успел до конца понять, что перед ним никакой не призрак. Словно издалека послышался хруст кости. Он знал этот звук. Так трещали головы коров, когда он, примериваясь, вполсилы, опускал кувалду на белесые кудрявые лбы. В следующую секунду голову будто ошпарило кипятком. Лоб навис над глазами, рот распахнулся и выпустил наружу толстый безжизненный язык.

Голоса утихли. В склепе стало темно. С проломленным черепом, похожий на молодого быка, Тулин крутанулся на месте и завалился на спину.

Земляной пол склепа, неожиданно зыбкий и мягкий, устланный шелковыми пятитысячными купюрами, забрал Тулина себе.

Content

Екатерина Манойло
Отец смотрит на запад

Рекомендуем книги по теме

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10