Элла Саммерс

Метка демона

(Легион Ангелов — 11)

Информация о переводе:

Перевод: Rosland

Редактура: Rosland

Русификация обложки: Alena_Alexa

ВСТУПЛЕНИЕ

Леде не терпится взять вас с собой в очередное безумное приключение!

Но прежде чем вы начнёте читать «Метку Демона», улучите минутку и прочитайте три бонусные истории, подводящие к событиям этой книги:

«Потерянная Мастерская» (с Зейном)

«Темный Ангел» (с Эйрилин)

«Палочка Колдовства» (с Беллой)

Перевод этих историй можно найти тут: https://vk.com/wall-22568291_155892

Глава 1

Надвигается буря

На облачном ноябрьском небе сверкнула молния, за которой последовал тяжёлый рокот грома, нарушивший беззвучную пассивность, царившую над Чистилищем весь день. Воздух наэлектризовался, отяжелев от какого-то странного давления, угнетавшего меня.

— Надвигается буря, — прокомментировала я, глядя на зловещий покров тёмных, клубящихся туч.

— Вот уж действительно, Леда, — хихикнул позади меня Алек Морроуз.

Алек был настоящим зверюгой, крупным даже по меркам солдата Легиона Ангелов, но не поэтому я сделала его главой своей охраны. На самом деле, он был намного умнее, чем притворялся. А ещё он был свирепо преданным. И в моей сфере работы — спасение мира — преданность играла важную роль.

— Леда говорила не только о погоде, гений, — произнесла Клаудия Ванс по другую сторону от меня.

Мощные плечи Алека приподнялись в небрежном пожатии.

— Я это знал. Я не просто хорошенькое личико, — его взгляд скользнул по её изгибам, и он облизнул губы. — И ты тоже, милая.

— Морроуз? — произнесла Клаудия с натянутой улыбкой.

— Да?

— Что я говорила про подкаты ко мне?

— Что тебе они нравятся?

Она скрестила руки на груди.

— Попробуй ещё раз.

— Не сейчас, дорогая. Мы работаем. Но потом я весь твой, — он подмигнул ей.

Клаудия наградила его ледяным взглядом, который должен был дать ему поводы для беспокойства. В конце концов, она такая же высокая, как и он, и достаточно сильная, чтобы швырнуть его на другую сторону улицы. Похоже, ей очень хотелось именно так и сделать.

— Лучше не надо, — я схватила её за запястье прежде, чем она успела воплотить в жизнь невысказанное предупреждение в её глазах. — Алек посчитает это за поощрение.

Алек кивнул, широко улыбаясь.

— Она права, знаешь ли.

Клаудия достала свой меч.

— Эй, я просто шучу, — Алек поднял руки в воздух.

Но меч предназначался не для него. Вспышкой сверхъестественной скорости она скрылась за ближайшим мусорным баком. Через несколько секунд она появилась вновь, держа за загривок маленького котёнка.

— Новый питомец? — спросил Алек, и его губы подёргивались.

Клаудия покосилась на сопротивляющийся и грязный комочек шерсти в её руках.

— Я слышала, что за нами кто-то идёт.

— Ну, видимо, так и было, — в глазах Алека плясал восторг.

Клаудия отпустила котёнка, и он смылся от неё быстрее, чем кто-то сказал бы «мяу».

— Знаешь, думаю, мне больше нравились времена, когда всё вокруг кишело монстрами, которых можно было убивать, — Клаудия убрала меч в ножны. — Жизнь была намного проще до твоего появления, Леда Пандора.

— А ещё мир кишел монстрами, — заметила я.

— И летом бывали метели! — добавила Джин, моя сестра и четвёртый член нашей команды. — Мир… нет, вселенная слишком долго была сломана. И Леда её исправила.

— Ну это всё ещё в процессе, — со вздохом сказала я.

После Великой Битвы прошло почти три года. Три года с тех пор, как мы распахнули ворота Святилища Стражей, разрушили чары, которые скрывали их столетиями. Три года с тех пор, как оставшиеся Стражи сбежали из этого мира и скрылись неизвестно где.

— Ничего не закончилось, пока есть Стражи, — сказала я.

— Ты уверена, что они до сих пор есть? — спросил Алек. — Мы не слышали даже слухов о Стражах с тех пор, как они покинули Землю.

— Они до сих пор где-то там, выжидают момент, планируют свою месть, — я шумно выдохнула, и моё дыхание застывало на губах. — Стражи тысячелетиями планировали кончину богов и демонов, они не сдадутся так легко. Они ведут долгосрочную игру. А когда ты бессмертный, это реально может тянуться очень долго. В итоге они нанесут ответный удар, и им будет наплевать, сколько невинных людей погибнет на пути к мести. Эта вселенная и все в ней до сих пор в опасности, — я сжала кулаки. — Вот почему я их остановлю.

Алек сжал мою руку.

— Знаю, босс.

— Но что, если… — Джин с трудом сглотнула, и её губы задрожали. — Что, если мы не найдем их вовремя?

— Найдем, — пообещала я ей. — Но сегодня у нас другие проблемы, — я взглянула на планшет в её руках. — Как успехи с записями камер?

— Да никак, — Джин провела пальцем по экрану. — Я не могу получить доступ ни к одной камере.

Городские системы водоснабжения и водоотведения сломались. Похоже, возникло несколько заторов, что само по себе не подозрительно, учитывая, какое тут всё древнее. Но потом камеры в канализации отключились в то же время, так что…

— Может, тут прячется ещё целая куча этих страшных микрокотят, — предположил Алек, одарив Клаудию лукавой усмешкой.

Она закатила глаза.

— Очень смешно.

Джин потыкала в экран планшета, и тот среагировал раздражённым писком. Она нахмурилась.

— Надеюсь, мы сумеем понять, с чем имеем дело, когда доберёмся до пульта управления.

— Это чуть дальше по улице, — Алек подстроился под шаг Джин, — Итак, — сказал он, глядя в планшет в её руках. — Как ты научилась так хорошо разбираться в компьютерах?

— Ну, — отозвалась Джин, — в детстве я всегда хотела помогать Калли, и быть девочкой-технарем на компьютерах — это единственный способ, которым она позволяла мне это делать. Она никогда не разрешала мне составить ей компанию, когда отправлялась выслеживать людей, за поиски которых ей платили.

— Да, вот такая у нас злая приёмная мама. Она не хотела, чтобы её детей пырнули опасные преступники, — сказала я, закатив глаза.

Взгляд Джин метнулся ко мне.

— Тебе легко говорить. Калли всегда брала с собой тебя, Леда.

— Не всегда, — ответила я. — И в любом случае, я была более боевой, чем вы все, потому что столько лет жила на улицах. Но ни на секунду не думай, что Калли хотела брать меня с собой на работу. Просто ей иногда приходилось. Ей нужны были мои инсайдерские знания. Я знаю все короткие дороги и входы и выходы в самых мутных частях города.

— Да, вы с Калли так говорите, якобы у неё не было выбора, но правда в том, что она всегда относилась к тебе, Леда, иначе, чем к остальным, — Джин похлопала свободной ладонью по ноге, пытаясь согреть её. — В особенности со мной и Тессой она обращалась так, будто мы сделаны из стекла.

Излишней опеке Калли существовало простое объяснение. Когда она нашла Джин и Тессу, им было всего четыре года, и на них охотилась банда полководца. Девочкам удалось сбежать из тюрьмы полководца (возможно, «лаборатории» было бы более подходящим словом), и для этого им пришлось убивать людей. Калли привела их домой, затем попросила нашего брата Зейна стереть им воспоминания, чтобы у них могла быть нормальная жизнь. Это всё, чего Калли когда-либо хотела для своих детей: чтобы они вели безопасную, скучную, нормальную жизнь.

Конечно, этого не удалось никому из нас. Наверное, когда ты особенный, нормальность практически исключается.

— Леда, ты в порядке? — спросила Джин, обеспокоенно нахмурившись.

— Да, конечно.

Я снова зашагала вперёд, пытаясь сбросить тревоги, давившие на меня как лавина булыжников. Моя маленькая дочка Сиерра тоже была особенной. На самом деле, она была настолько особенной, что многие очень могущественные и очень опасные люди больше всего хотели бы украсть её у меня и превратить её в совершенное оружие вселенной.

— Ты не должна думать, будто твоя мама отодвигала тебя на обочину, — сказал Алек Джин. — На самом деле, у тебя была самая важная работа, потому что это ты присматривала за ними. Это ты их оберегала, а не наоборот.

— Вау, Морроуз, какая глубокая мысль, — сказала Клаудия.

Он кивнул, улыбнувшись.

— Знаю.

Её губы изогнулись в сардонической улыбке.

— Ты всегда приберегаешь лучшие реплики на те случаи, когда пытаешься залезть в чьи-то трусики.

— Неправда, — запротестовал Алек даже чересчур пылко.

— Ещё как правда, но не волнуйся. Тебя не разоблачили. Девочка-технарь даже не заметила.

Клаудия была права. Джин полностью погрузилась в информацию на экране её планшета. Я сомневалась, что она вообще заметила флирт Алека. И она определённо не обращала внимания на его разговор с Клаудией.

И всё же, будучи старшей сестрой Джин, я чувствовала необходимость вмешаться.

— Алек.

— Да, босс? — он одарил меня учтивой улыбкой.

— Моя сестра под запретом. Так что продолжай на свой страх и риск.

— Так нечестно, — запротестовал он. — Ты не угрожала полковнику Сансторму, когда он решил завязать романтические отношения с твоей сестрой Беллой.

— Потому что Харкер не клеится к каждой женщине, которая попадается ему на глаза.

— Не к каждой женщине, — ответил Алек. — Я не клеюсь к тебе, босс.

— Ну, я замужем.

— Думаю, его смущает не столько твоё замужество, сколько тот, за кем ты замужем, — сказала мне Клаудия.

— Она не ошибается, — Алек поднял взгляд. — Я уверен, генерал Уиндстрайкер наблюдает за нами, где бы он ни находился.

Небо снова загрохотало, будто соглашаясь. Но это не дело рук Неро. По крайней мере, я так не думала.

— Ладно, хватит дурачиться, ребята, — я усмехнулась. — Пульт управления здесь. Давайте разберёмся с проблемой отсутствия проточной воды. Я три дня не мылась.

— А, я-то гадал, что за запах, — Алек подмигнул мне.

— Ха. Ха.

Я остановилась перед особенно скучным зданием кубической формы. Куб, состоящий из грубого, некрашеного бетона, выглядел едва ли достаточно большим, чтобы мы четверо могли войти внутрь. По поверхности здания струился светящийся слой ярко-голубого магического света, и когда я потянулась к дверной ручке, он меня ударил током.

— Я предупреждал тебя, что помещение с пультом управления защищается неким магическим барьером, — сказал Алек.

— Да, я в курсе, — я потрясла рукой, которую покалывало. — Я просто проверяла, насколько оно сильно.

— Сильно, — ответил он. — Мы впятером добрый час били по нему изо всех сил, и оно даже не мигнуло. Поэтому я попросил тебя прийти, Леда. Ангелы могут пробить что угодно.

— Давай будем надеяться, что ты прав, — я провела ладонью по голубому свечению, едва задевая поверхность заклинания. Это вызвало рычание барьера и взрыв искр. — Не тревожьтесь, — сказала я своим товарищам, когда они отпрыгнули назад. — У меня всё под контролем.

— Поверить в это было бы намного проще, если бы тебя не звали Ангелом Хаоса, — прокомментировала Клаудия, отступая ещё дальше.

Я не позволяла её скептицизму запятнать мою уверенность. За своё время в Легионе Ангелов я побеждала и более внушительных врагов, чем безымянный и бесформенный магический барьер.

— Какие методы вы уже применяли против этого заклинания? — спросила я у Алека.

— О, обычные: взрывчатка, разъедающие зелья, стихийная бомбардировка…

Я сжала руку в кулак и с силой ударила по барьеру. Земля задрожала так, будто я спровоцировала землетрясение, но барьер не поддался.

— Да, мы также пробовали бить по нему со всей дури, — сказал Алек.

Я всё равно ударила ещё раз. Как и сказал Алек, ангелы могут пробить всё, что угодно. Но вместо того чтобы поддаться моей власти, упрямый клочок магии ударил в ответ. Это отбросило меня на другой конец улицы.

— Может, нам стоит вызвать генерала Уиндстрайкера, — предложила Клаудия, когда я выбралась из горы смятых картонных коробок и гниющих банановых шкурок.

— Нет, — сказала я, шагая обратно к барьеру и вдвойне настроившись надрать ему задницу.

Я смогу с этим справиться. Я определённо не стану звать Неро, чтобы помочь мне открыть дверь, хоть магией она заперта, хоть нет. Он потом целую вечность будет мне припоминать.

— У меня есть идея, — объявила я.

Все дружно сделали шаг назад.

— Ну спасибо за доверие, ребята, — проворчала я, поворачиваясь щекой к барьеру и наклоняясь достаточно близко, чтобы ощутить покалывание на коже, но всё же не так близко, чтобы обжечься.

Позади меня Клаудия прошептала Алеку:

— Что она делает?

— Понятия не имею.

— Похоже, она… слушает? Прислушивается к магическому барьеру? — Джин казалась сбитой с толку.

Но она не ошибалась. Мои уши заполнило гудение барьера, которое до сих пор было лишь фоновым шумом. Я сосредотачивалась на нарастании и убывании песни заклинания. Потому что это и была песня. Это не было рандомное шипение и рычание. Заклинание пело для меня. И я должна была петь в ответ.

— Открывайся, — прошептала я барьеру.

Он зарычал.

— Позволь нам пройти, — произнесла я низким и напевным голосом.

Он гавкнул.

— Ну же, — пропела я ему. — Я друг.

Он хмыкнул.

— Вот именно. Друг.

Барьер обречённо вздохнул и отключился.

Я развернулась и широко улыбнулась трём своим опешившим спутникам.

— Видите? Я же говорила, — я смахнула пыль с рук. — Вообще никаких проблем.

Алек взглянул на Клаудию.

— Она только что умаслила магический барьер, чтобы тот нас пропустил?

Клаудия смотрела на меня с разинутым ртом.

— Мне всё именно так и показалось.

— Но как? Песнь Сирены нельзя применять к неживым существам. Невозможно применить убеждение к магическому барьеру.

— Кто сказал? — парировала я.

— Все книги и инструкторы, что у меня были! — растерялся Алек.

— Ну, они ошибаются, — я показала на здание, которое совершенно точно больше не светилось. — Как вы все только что видели.

— Когда ты рядом, Леда, все законы магии как будто вылетают в форточку, — сказала Клаудия с широко распахнутыми глазами.

Джин просияла с гордостью в глазах.

— Это же моя сестра.

— Групповые обнимашки устроим потом, — я схватила ручку двери и надавила. — Идёмте.

Интерьер помещения был лишь чуточку интереснее скучного экстерьера, и то из-за всяких рычагов и кнопок на консоли и большого монитора на стене.

Джин немедленно подключила свой планшет к системе.

— Здесь я тоже не получаю ничего с камер. Так что сигнал блокировал не магический барьер. Дело в чём-то другом.

— Например? — спросила я у неё.

— Не знаю, — она прикусила нижнюю губу. — Я не могу получить нормальные показатели. Если мы хотим понять, с чем имеем дело, нам надо спуститься в канализации.

Я вздохнула.

— Ну естественно.

— Подумай об этом так, босс: ты не сможешь вонять ещё сильнее, чем сейчас, — услужливо выдал Алек, когда я открыла люк в полу.

Я испытывала искушение швырнуть его внутрь. Вместо этого я сыграла роль подобающего ангела, схватила лестницу и спустилась в канализацию.

— Ты ошибался, — сказала я Алеку, как только мы все оказались в туннеле. — Тут запах гораздо хуже, — я зажала нос и двинулась вперёд.

Запах внизу был… неописуемым. Серьезно, описание этого вызвало бы у меня тошноту. А я и так едва удерживала обед в желудке. Это один из тех моментов, когда мне определённо не нравилось иметь магически усиленное обоняние.

— Думаешь, это монстры породили проблему? — спросила у меня Джин на ходу.

— Нет, — заверила я её. — На Земле за три года не было видно ни единого монстра. Всё прошло, когда магия Земли вновь вернула баланс, а боги и демоны обрели контроль над своими зверями. Они забрали зверей в другие миры, чтобы сражаться в иных войнах.

— Боги и демоны снова воюют? — спросила Джин надламывающимся голосом.

Я её не винила. Когда божества выходили на войну, погибали смертные.

— Нет, в настоящий момент боги и демоны не воюют меж собой, — сказала я. — Они придерживаются своего перемирия.

Пока что. Но это перемирие было шатким, и за последние несколько лет они много раз были на грани войны. Очень сложно обратить вспять тысячелетия борьбы и недоверия. Первые несколько месяцев перемирия были самыми простыми, когда непривычность мира была ещё новой, и обе стороны объединились в борьбе с общим врагом. Но за три года никто ничего не слышал от Стражей, и с каждым минувшим днём, пока Стражи оставались в тени, поддерживать мир становилось сложнее.

— Я сомневаюсь, что это монстры, — я покачала головой. — Наверное, просто бандиты. Готова поспорить, именно поэтому на здании пульта управления был магический барьер. Чтобы никто не мог по…

Меня оборвало низкое, угрожающее рычание. Затем из теней появилось трио огромных крыс, щёлкающих клыкастыми челюстями.

— Это не похоже на бандитов, — кашлянула Джин.

Вздохнув, я достала меч. Мне стоило догадаться, что мир и тишина — это слишком хорошо и не продлится долго.

Глава 2

Другой вид монстров

Крысы были крупнее меня… и в два раза злее. Они сразу же определили Джин как не представляющую угрозы и направились прямиком к ней. Я взмахнула мечом в воздухе, избавив одну из крыс от тяжёлой ноши её аномально большой головы.

Джин закричала, когда отрубленная голова упала на землю у её ног. Затем она пнула её в лужу канализационной воды, которая бурлила и булькала на уровень ниже нас.

Клаудия и Алек каждый сражались с гигантской крысой. Клаудии удалось поджечь свою крысу с помощью магии. Алек, для которого деликатность была незнакомым словом, только что плеснул в свою крысу взрывающимся зельем. Пылающая крыса столкнулась с взрывающейся крысой, и оба зверя полетели с края дорожки.

— До сих пор живы? Боже, что нужно, чтобы убить этих тварей? — спросил Алек, глядя на озеро сточных вод внизу. Он достал ещё одно взрывающееся зелье, на этот раз гораздо более мощное, чем предыдущее.

— Подожди! — я поспешила к нему.

Я опоздала. Взорвавшееся зелье упало в озеро, подняв волну вонючей воды, которая окатила нас.

— Почему, Алек? — я вытерла своё грязное лицо такой же грязной рукой. Теперь каждый дюйм моего тела был покрыт грязью. — Почему тебе всегда нужно всё взрывать?

Его брови силились выгнуться под тяжестью грязи, покрывавшей всё его лицо.

— Знаешь, довольно иронично слышать это от Ангела Хаоса.

Я стиснула зубы. Конечно, в его словах был смысл. Но, с другой стороны, я никогда не создавала приливную волну сточных вод в тесном замкнутом пространстве.

Алек посмотрел на дохлых крыс, плавающих на поверхности сточных вод.

— Что ж, похоже, монстры вернулись на Землю.

— Нет, — я отжала свой длинный конский хвост. Мои волосы, обычно светло-русые, сейчас обрели привлекательный зеленовато-коричневый оттенок. — Я не почувствовала от них никакой магии.

— Леда, это не были обычные крысы, — сказала Клаудия.

Она замораживала грязь и потом снимала её со своей одежды, и это, похоже, неплохо помогало, так что я последовала её примеру. И Алек тоже. Но, по крайней мере, он был джентльменом и сначала наложил заклинание на Джин. Вскоре в туннеле раздавалось эхо от ледяных ударов замёрзшего ила о мостовую.

— Да, это не были обычные крысы, — согласилась я. — Но и не волшебные крысы. Это совершенно другой вид монстров.

— Я думаю, у меня есть объяснение, — Джин указала на остатки огромного крысиного гнезда в водоёме внизу. — Думаю, вот что засорило систему водоснабжения. И посмотрите туда, — она указала на обрывки кабелей, ведущих к купольной камере на потолке. — Они перегрызли кабели, выведя камеры из строя.

— Хм, думаю, ты права, — я наблюдала, как вода в бассейне начала закручиваться водоворотом, увлекая за собой мёртвых крыс и их гнездо. — Что ж, по крайней мере, взрывы Алека решили эту проблему.

На губах Алека появилась самодовольная улыбка, и он пожал плечами.

— Не за что.

Джин повернула свой планшет, показывая мне показания на экране.

— Леда, в этой воде содержатся довольно токсичные химические вещества.

Съёжившись, Алек опустил руки, чтобы защитить свой пах.

— Отлично, вот и кранты всем моим шансам когда-нибудь завести детей.

— Вообще-то, я думаю, что это к лучшему, — Клаудия одарила его широкой улыбкой.

Алек открыл рот, вероятно, чтобы ответить что-то совершенно непристойное, поэтому я вмешалась.

— Нет ничего более ядовитого, чем Нектар, ребята, — напомнила я им. — Другими словами, этот опыт не должен сделать тебя ещё более бесплодным, чем раньше, Алек.

Боги, как мы вообще заговорили на эту тему?

— Но доктор Хардинг должна осмотреть всех нас, когда мы вернёмся на базу, — добавила я. — Особенно тебя, Джин.

В отличие от остальных, Джин не была членом Легиона Ангелов. Она не выжила после того, как выпила магический, абсолютно ядовитый Нектар богов. С другой стороны, она была фениксом, что делало её практически неуязвимой, потому что, если с ней что-то случалось, она просто воскресала.

— Ладно, на сегодня достаточно веселья, — я указала на крыс. — Забери тела, Алек. Я хочу, чтобы доктор Хардинг взглянула на них, на случай, если их породило что-то магическое.

— Эй, почему я должен нырять в эту жижу? — запротестовал Алек.

— Ну, это же ты бросил туда крыс, — сказала Клаудия, ободряюще хлопнув его по спине.

Я наблюдала, как Алек, хмурясь, смотрит на крыс, тонущих в луже, словно кучка картофельных ломтиков в море неаппетитного супа. И, честно говоря, мне было его жаль.

Поэтому я спросила:

— Вы ведь помните, что обладаете способностью к телекинезу, не так ли, капитан? — его повысили всего несколько дней назад. — Так что вы можете просто использовать магию, чтобы извлечь их.

Глаза Алека загорелись.

— А, точно. Спасибо за напоминание, босс! — он сосредоточился на бурлящем бассейне, и на его лице было написано выражение полной сфокусированности.

Клаудия стояла у него за плечом, наблюдая, как он вытаскивает крыс из бассейна.

— Просто постарайся не уронить на нас вонючих канализационных тварей, красавчик.

***

После нашего захватывающего приключения в канализации мы вернулись в Легион, чтобы принять душ промышленного класса, благодаря отремонтированной системе водоснабжения Чистилища.

Затем мы нанесли визит доктору Нериссе Хардинг, чтобы передать пакет с кусками дохлой крысы (она, естественно, была в восторге от этого) и попросить её осмотреть Алека, чтобы убедиться, что он всё ещё сможет иметь детей.

— Что ж, сегодняшний день, безусловно, был захватывающим, — прокомментировала я, пока шла по коридору с Алеком и Клаудией после осмотра. Джин уже ушла домой. — Меня, великую Леду Пандору, Ангела Хаоса и Героя Земли, вызвали, по сути, для решения проблемы засорившегося туалета.

— Это было нечто большее, чем «по сути» засорившийся туалет, босс, — ответил Алек с ослепительной улыбкой. — Туалеты действительно были засорены.

— И душевые не работали, — добавила Клаудия.

— Знаете, на самом деле это не помогает мне чувствовать себя лучше, — сказала я им. — У меня есть все эти навыки и умения… и вот на что я трачу своё время и магию.

Клаудия пожала плечами.

— После спасения мира всё кажется незначительным.

Отлично подмечено.

— Не волнуйся, — сказала она мне. — Я уверена, ты не успеешь оглянуться, как появится какой-нибудь сумасшедший, страдающий манией величия, и поставит под угрозу само наше существование.

Вот теперь я почувствовала себя лучше. И что это говорит обо мне?

— Хорошо, Клаудия, я хочу, чтобы ты встретилась с Нериссой через несколько часов, получила её отчёт о канализационных крысах и убедилась, что она не забыла поужинать, — сказал я ей. — Ты же знаешь, какой рассеянной она становится, когда работает, — я повернулась к Алеку. — А тебе следует просмотреть данные, полученные Джин с пульта управления. Я хочу знать, как туда попал этот магический барьер. Почему-то я сомневаюсь, что в этом виноваты крысы.

— Конечно, босс, — ответил он.

Я остановилась у двери в свой кабинет.

— Ладно, увидимся позже, ребята. Я собираюсь написать отчёт о своей миссии.

Может быть, я назову его «Атака Крыс: Подземный Взрыв» или «Легион Леды: Побеждаем по одному засоренному туалету за раз». Первому Ангелу это понравилось бы. Хотя, скорее всего, она просто заставит Неро читать мой отчёт, как делает это всегда.

Я зашла в свой кабинет и закрыла за собой дверь. Меня так и подмывало заказать пиццу перед ужином, но я решила этого не делать. Неро не раз ругал меня за то, что я оставляю жирные пятна на своих отчётах. От этого факта мне ещё сильнее захотелось это сделать. Мало что доставляло мне большее удовольствие, чем выслушивание выговоров от Неро. У него всегда появлялась эта очаровательная нахмуренная складка между бровей. А его губы изгибались таким восхитительным образом, что мне хотелось куснуть их.

Вздохнув, я села за свой стол, внезапно почувствовав, что мне захотелось чего-то совсем другого, чем пицца. Но я так же быстро вскочила, почувствовав опасность. В мой офис кто-то проник.

Глава 3

Неожиданный посетитель

Неро вышел из тени, держа нож, который я метнула через всю комнату в невидимого незваного гостя.

— О, — я одарила его виноватой улыбкой. — Это ты.

— Действительно, — он шагнул вперёд. От его мощного присутствия, казалось, вся комната сделалась теснее.

Удерживая мой взгляд, он положил нож на мой стол. Его лицо напоминало гранитную маску.

Я рискнула улыбнуться ещё раз.

— Упс.

— Упс? — повторил он, приподняв брови. — Это всё, что ты можешь сказать?

— Нет, — расстояние между нами казалось огромным, поэтому я обошла свой стол, чтобы быть поближе к нему. — Мне всегда есть что ещё сказать.

Его губы дрогнули.

Я присела на краешек стола.

— Так что же ты всё-таки здесь делаешь, притаившись в тени?

Он остался стоять.

— Я хотел узнать, сколько времени тебе понадобилось, чтобы заметить, что в твой кабинет кто-то проник.

Ну естественно. Неро жил и дышал тренировками.

Я оттолкнулась от стола и подошла к нему.

— И как я справилась?

Его губы сложились в суровую гримасу.

— Будь я наёмным убийцей, посланным убить тебя, я мог бы сделать это десять раз подряд.

— Нет, не десять раз. Любой опытный убийца не стал бы тратить силы на убийство того, кто уже мёртв.

— Я серьёзно, Пандора.

Я обняла его за плечи.

— О, правда? Как совершенно нетипично для тебя, — я ухмыльнулась ему.

Но он не улыбнулся в ответ.

— Стражи всё ещё на свободе, Леда. И после того, что мы с ними сделали, я думал, ты будешь более серьёзно относиться к безопасности этого здания.

Я напряглась.

— Я очень серьёзно отношусь к безопасности этого здания. Белла и Джин помогли Алеку установить новую суперсовременную систему безопасности. В броне этого здания нет дыр.

— Если это правда, то как я телепортировался внутрь?

— Ты телепортировался сюда? Круто! Я рада, что ты, наконец, понял, как не оказываться на дне океана при телепортации.

— Это было всего один раз, — произнёс он с натужным терпением. И — да! — у него между бровей пролегла очаровательная складка. — Ты когда-нибудь позволишь мне забыть об этом?

— Конечно, нет, — рассмеялась я. — Ты идеален во всём, Неро. Буквально во всём. Поэтому, конечно, я должна напоминать тебе о том единственном случае, когда ты облажался, хотя бы для того, чтобы держать твое эго в узде.

— У меня такое чувство, что это связано не столько с тем, чтобы держать моё эго в узде, сколько с тем, чтобы подразнить меня.

Я подалась к нему.

— Что ж, мне нравится дразнить вас, генерал, — прошептала я ему в губы.

В его глазах промелькнуло искушение. Его руки сомкнулись на моих бёдрах. Магия, горячая и мощная, потекла по его пальцам, проникая сквозь мою броню. Я облизнула губы, крепче прижимая его к себе.

Но Неро мягко отстранил меня, затем опустил руки по швам.

— Ты рассказывала мне о своей якобы непробиваемой системе безопасности, — напомнил он мне.

— Конечно, она непробиваемая. Ты можешь испытать её, если хочешь, — добавила я с сексуальной ухмылкой.

А может, это было не так уж и сексуально.

Потому что Неро скрестил руки на груди и сказал:

— Я уже испытал её.

— Ты точно знаешь, как очаровать девушку, Уиндстрайкер, — я вздохнула. — Ладно, итак, единственная причина, по которой твоё прибытие не активировало мой сигнал тревоги — это то, что ты есть в списке гостей.

Складка между его бровями стала ещё глубже.

— В списке гостей?

— Верно. В моём здании есть список гостей, — сказала я ему. — Система безопасности может идентифицировать индивидуальные магические сигнатуры людей. И если она почувствует кого-то, кого она не знает, или кого-то, кого я отметила как представляющего угрозу, она переходит в режим повышенной готовности. Здание блокируется, и всем солдатам Легиона, находящимся внутри, приказывается спешить к месту прорыва.

Неро обдумал мои слова, затем со стоическим видом кивнул:

— Это приемлемо.

— Постарайся не подпрыгивать от восторга, — хихикнула я.

— Думаю, я смогу сдержать себя.

Неро всегда был серьёзным — в тот день, когда я с ним познакомилась, я окрестила его полковником Упёртая Задница — но в последующие годы он открылся и показал мне мужчину, скрытого под жёсткой ангельской бронёй. Я узнала, что он чувствовал всё глубже и сильнее всех, кого я когда-либо знала.

И именно поэтому сейчас он был так серьёзен. Он любил нашу дочь и яростно защищал её, особенно учитывая то, что за ней охотилось столько безумцев. Он сделает всё, чтобы защитить Сиерру. И я тоже.

— Не волнуйся, — сказала я ему. — Я полностью обеспечила безопасность этого здания. Если бы только я могла окружить всю Землю большим защитным пузырём…

— Меня устроит и уничтожение всех Стражей во Вселенной до единого, — он обнял меня. — И всех остальных, кто угрожает нашей семье.

Я приподнялась на цыпочки и поцеловала его в щёку.

— Я полностью согласна с этим планом. Ты поэтому здесь? — я бросила на него полный надежды взгляд. — Ты выяснил, где прячутся Стражи?

Неро нахмурился.

— К сожалению, нет.

Он побывал во множестве разных миров, пытаясь разыскать Стражей. Но после того, как мы разрушили их грандиозные планы и изгнали их из нашего мира, они бесследно исчезли, словно чья-то огромная рука схватила их и унесла прочь.

Они вернутся. Они не для того на протяжении тысячелетий строили планы и манипулировали божествами и смертными, чтобы исчезнуть сейчас. Где бы они ни были, они всё ещё планировали своё возвышение и наше уничтожение.

— Дело не в Стражах, — сказал Неро. — Вообще-то, мне нужна твоя помощь кое в чём другом, — он взглянул на мой включённый компьютер и добавил: — Если ты не слишком занята.

— Да не особенно, — я закрыла ноутбук. — Я как раз собиралась написать отчёт о сегодняшней миссии.

Он оглядел меня с ног до головы и серьёзно произнес:

— Ты только что вернулась со своей миссии.

Он нежно поймал пальцами прядь моих всё ещё влажных волос. После фиаско со взрывчаткой в канализации моей команде срочно нужно было принять душ. После этого я использовала магию, чтобы высушить волосы, но, видимо, так торопилась закончить, что пропустила несколько мест.

— Да, я только что вернулась с весёлой экскурсии по подземным канализациям Чистилища. Бьюсь об заклад, ты жалеешь, что пропустил это.

— Это зависит от обстоятельств, — ответил он. — Там имелись могущественные враги, которых нужно было убить?

Я пожала плечами.

— Там было несколько огромных канализационных крыс.

— Огромных канализационных крыс? Я думал, мы уничтожили всех монстров на Земле.

— Мы уничтожили всех монстров, которых боги и демоны привели сюда. Но эти крысы являлись какой-то мутантной версией обычных земных крыс. Джин думает, что они забрели в магические отходы, и от этого стали большими, злыми и кусачими. Я отнесла трупы в лабораторию Нериссы, но также отправила несколько кусков Белле, чтобы она тоже могла их изучить.

— Уверен, что твоя сестра оценит этот подарок, — сказал Неро.

Я не знала точно, что было смешнее: то, что в словах Неро даже не было сарказма, или то, что Белла искренне обрадуется, получив партию кусочков мутировавших, аномально больших крысиных трупов.

Моя жизнь была такой странной.

— Должен признать, Пандора. Я под впечатлением, — сказал мне Неро.

Я в замешательстве нахмурилась.

— От крыс?

— Нет, не от крыс, — казалось, он чуть не закатил глаза, но затем остановился, вспомнив, что это совсем неподобающе для ангела. — Я впечатлён твоей преданностью долгу. Ты приступила к работе над отчётом о своей миссии, как только вернулась. Это так на тебя не похоже.

— Эй! Я всегда заполняю отчёты о своих миссиях. В конечном счёте, — добавила я себе под нос.

— Хммм.

— Я так и делаю!

— Очевидно, я наконец-то начинаю оказывать на тебя хорошее влияние, — с гордостью заявил он.

Гордость. Похоже, это единственный грех, который ангелу позволено выставлять напоказ.

— Конечно, вы оказываете на меня хорошее влияние, Второй Ангел, — сладко пропела я.

Его челюсти напряглась.

— Я просил тебя не называть меня так.

— Почему нет? Ты работаешь непосредственно на Никс, а она Первый Ангел. Так что, по логике вещей, ты Второй Ангел.

— Дело не в логике, — воздух вокруг него затрещал. — Дело в том факте, что ангелы не любят занимать второе место. Никогда.

— Не волнуйся, милый. Ты всегда будешь для меня на первом месте, — я послала ему воздушный поцелуй.

Единственным ответом Неро было сдержанное ворчание, но, по крайней мере, он выглядел несколько смягчившимся.

— Итак, по поводу отчёта о миссии. На самом деле, я не следую твоему замечательному примеру, — призналась я. — Я просто хотела закончить эту чёртову работу, чтобы вернуться домой на целый день. Я пообещала Сиерре, что у нас будет девичник.

— Девичник? — он моргнул. — Наша дочь совсем маленькая, Пандора.

— Эй, я знаю. И не осуждай. У меня сейчас не так много времени на развлечения. Так что буду развлекаться, когда смогу.

— И какое же «развлечение» вы со Сиеррой планировали устроить? — поинтересовался он. — Пожалуйста, только не говори мне, что ты собиралась научить её бросать бутылки с водой в своего противника во время вооружённого боя.

— Нет, я просто собиралась заказать пиццу, чтобы мы могли поесть, пока смотрим фильм. Я определённо не планировала учить её драться с оружием, потому что это было бы безумием.

Неро сделался очень тихим. Я хмуро посмотрела на него.

— Ты уже учишь её драться с оружием, не так ли?

— Учу, поскольку и мои родители учили меня.

— Ей нет и трёх лет, Неро! Она едва может говорить, а ты учишь её, как протыкать людей?

— Мы используем деревянные мечи, — спокойно сказал он. — Таким ты никого не сможешь проткнуть.

— Сможешь, если ты достаточно силён! — возразила я. — Я думала, ты собираешься научить её только нескольким защитным заклинаниям, чтобы обороняться.

— Я так и собирался. Но потом она тоже захотела меч, — он, очевидно, был очень доволен этим. — Она — свирепый маленький воин.

— Да, — вздохнула я. — Занавески Калли определённо согласятся с тобой.

— Не волнуйся, Пандора. Прежде чем учить Сиерру чему-либо, я взял с неё обещание, что она будет использовать эти заклинания и приёмы только в том случае, если это будет вопросом жизни и смерти.

— Она совсем маленькая, Неро. В этом возрасте всё кажется вопросом жизни и смерти.

Он расчётливо приподнял бровь.

— Тебе не кажется, что ты немного драматизируешь?

— Нет, не кажется, — я скрестила руки на груди. — Сиерра — магическая мощь. И ты дал ей ключи, чтобы развязать настоящий ад на Земле.

— Как я уже сказал, прежде чем учить её чему-либо, я проинструктировал её о правильном применении силы.

— То есть, ты прочитал ей лекцию? — спросила я. — Славную, длинную, подробную, я полагаю?

— Конечно.

Я помассировала виски.

— Сиерра — не твой солдат, Неро. Она твоя маленькая дочь. Она ещё даже не разговаривает полными предложениями. Как ты думаешь, что она поняла из твоей лекции?

Неро открыл рот, чтобы что-то сказать, но тут же закрыл его снова. Его брови задумчиво сошлись у переносицы.

— Вот именно, — сказала я ему.

Будучи неизменно упрямым ангелом, Неро не отступал.

— Ну, по крайней мере, теперь она знает, как защитить себя, если кто-то придёт за ней.

И он был прав. Многие люди охотились за нашей дочерью. Ей нужно уметь защитить себя.

С другой стороны, Сиерра обладала огромной силой. Для неё было бы слишком легко случайно что-то взорвать. Или кого-то.

— Не волнуйся, — сказал Неро, кладя руку мне на плечо. — Мои тренировки со Сиеррой — это не только фехтование на мечах и произнесение заклинаний. Это и уроки о дисциплине, о том, как научиться контролировать всю ту магию, которая есть в ней. Хоть учу я её, хоть нет, эта магия проявится. По крайней мере, так у неё будет хоть какой-то контроль над этим.

Я опустила голову на его грудь и раздражённо выдохнула.

— Мне просто хотелось бы, чтобы у Сиерры была нормальная жизнь. Она слишком юная, чтобы разбираться с таким бременем.

Он обнял меня, сложив руки на моей спине и притягивая меня ближе.

— Мы поможем ей пережить это.

— Да, поможем, — согласилась я. — Оглянуться не успеем, как она станет достаточно взрослой, чтобы огрызаться на нас. И гоняться за мальчиками.

Неро напрягся.

— За мальчиками?

— Да, хотя если так подумать, Сиерра такая хорошенькая и харизматичная, что это мальчики будут гоняться за ней.

— Не будут, если им жить не надоело, — слова Неро резали как осколки стекла по мягкой коже.

Я взглянула на него.

— Ооо, ты будешь тем излишне оберегающим папочкой, который дробовиком отпугивает ухажёров дочери?

— Уверяю тебя, Пандора, мне не нужен дробовик, чтобы кого-то напугать, — произнёс он шёлковым тоном, но от его гранитного взгляда по всему моему телу пробежала дрожь. — И мои предупредительные выстрелы будут измеряться в мегатоннах.

(имеются в виду мегатонны тротилового эквивалента, мера энерговыделения при взрывах и других подобных событиях; для сравнения, падение Тунгусского метеорита оценивается в 10–30 мегатонн, можете представить, что планирует Неро, — прим. пер.)

— О, я уже вижу, что наша дочь будет очень любить свидания, — рассмеялась я. — Ей придётся искать парня, которого не так легко испугать. Например, сына ангела.

— Нет, — ответ Неро был внезапным и резким как удар гильотины. — Сыновья ангелов — коварные создания.

— Ты сам сын ангела, — напомнила я.

— Вот именно, — прошептал он мне в губы.

И мой пульс резко участился.

— Ты взволнована, — небрежно заметил Неро, как будто болтал о погоде.

— Да, — вихрь необузданного желания охватил меня, лишая тех драгоценных остатков самообладания, которые у меня ещё оставались. — Да, — я схватила его за воротник. — Очень взволнована, — я повела его вокруг своего стола и усадила в кресло. — Мы так давно не были наедине, — я оседлала его, прижав его ноги к креслу. — Мы оба были так заняты.

Глаза Неро горели магией и огнём.

— Я никогда не бываю слишком занят для тебя, Пандора.

В моей голове разыгрывались порочные фантазии… и вскоре они были не только в моей голове. Границы между фантазией и реальностью растаяли, и я тоже. Его губы коснулись моей шеи. Его рука скользнула вниз по моей ноге, проводя по внутренней стороне бедра.…

Пронзительный звонок моего телефона прервал мои размышления.

— Чёрт возьми, — прорычала я, потянувшись за телефоном.

Неро перехватил мою руку и вырвал телефон из моих пальцев.

— Нет, — он выключил его и положил на мой стол. — Не сейчас.

— Эй, что, если это важно? — я запротестовала, но не очень убедительно.

— Вот это важно.

Он поцеловал меня, до крови прикусив клыками мою нижнюю губу. Высунув язык, он слизал капельки крови.

— Леда, — его голос был глубоким, чувственным.

У меня кружилась голова, сердце бешено колотилось. Я чувствовала, как моя кровь течёт в нём, сливаясь с его кровью.

— Неро, — выдохнула я. — Ты нужен мне. Сейчас, — я грубо схватила его за рубашку, стягивая её через голову.

— Я знаю, — усмехнулся он.

Я прижалась губами к его шее, дразня клыками пульсирующую жилку. Смех замер у него в горле.

— Теперь вы не такой самодовольный, не так ли, генерал? — поинтересовалась я, отстраняясь, чтобы встретиться с его изумрудным взглядом.

— Перестань дразнить меня, Пандора, — прорычал он хриплым от вожделения голосом.

Я провела руками по его горячей, твёрдой груди.

— Как пожелаешь.

Я прижалась губами к его груди, поцеловав её один раз. Дважды. При третьем поцелуе мои клыки прокусили его кожу. Его кровь, горячая и сладкая, как Нектар, хлынула мне в рот. Голод и наслаждение переплелись, пока не слились воедино. Я стиснула его крепче, делая глубокие глотки, втягивая его в себя.

Ни у кого не было такого вкуса, как у Неро. Ни у кого. На вкус он был как любовь, вожделение и экстаз — и как «долго и счастливо», которое я никогда не ожидала получить.

— Хватит играть, — он рванулся вперёд, как дракон, взмывающий в полёт. Только что он сидел на моём кресле, прижатый моими бёдрами, а в следующее мгновение он уже опрокинул меня на стол.

— Но я люблю играть, — я сопротивлялась его железной хватке, но не могла сосредоточиться настолько, чтобы освободиться. Я уже давно миновала этап головокружения, с головой погрузившись в лихорадочное состояние.

— Да, — в его глазах горел огонь. — Я знаю, — он взмахнул запястьями, срывая с меня рубашку. Ткань развеялась дымом, превратившись в ничто.

Сладкое забытье моего разума пронзил смешок. Но он исходил не от Неро. Мой взгляд метнулся к дверному проёму. Там стояли родители Неро. Мои щёки вспыхнули, удовольствие испарилось, а огонь внутри погас.

— Мы чему-то помешали? — спросил Дамиэль, выглядя развеселившимся.

— Да, — огрызнулся Неро. Он оторвался от меня, соскользнув со стола. — Чего вы хотите? — его руки были сложены на обнажённой груди.

И, да, признаюсь, я воспользовалась моментом, чтобы насладиться видом. Даже на глазах у его родителей.

Алек вбежал в мой кабинет.

— Извините, босс, они настаивали на встрече с вами… — его голос умолк, серьёзное выражение лица смягчилось, когда он заметил рубашку Неро на полу — и полное отсутствие таковой у меня. Слава богам за спортивные лифчики.

— Можешь идти, Алек, — сказала я ему.

Он выразительно поиграл бровями и поднял вверх большой палец, а затем вышел из комнаты.

— Мы пытались дозвониться до тебя, — сказала мне Каденс.

— Они, очевидно, были заняты, — сказал ей Дамиэль, ухмыляясь.

— Да. — Неро одарил отца гневным ангельским взглядом. — А теперь уходите.

— Мы могли бы уйти, — сказала Каденс, — но я думала, вы захотите пойти с нами, когда мы найдём охотника, которого так долго искали.

В одно мгновение Неро полностью переключился.

— Идёмте.

— Подождите, — сказала я, когда его родители направились к двери. Они повернулись ко мне. — Я пойду с вами.

Дамиэль кивнул.

— Всегда рад видеть тебя рядом, Леда.

— Только сначала я позвоню няне и скажу, что вернусь поздно, — я схватила свой телефон, а Неро — свою рубашку. — А потом найду, что надеть.

Глава 4

Жертвы охоты

До эры богов и демонов Бессмертные тысячелетиями правили известной нам вселенной. Но они были преданы одним из своих. После падения империи Бессмертных охотники выследили и убили выживших, присвоив магические артефакты некогда могущественных божеств как свои собственные. Неро и его родители были одними из последних потомков Бессмертных. И они поклялись уничтожить всех охотников до единого.

— Этот парень определённо выбрал уютное местечко, чтобы спрятаться, — прокомментировала я, оглядывая бескрайнее, белое, безжизненное пространство вокруг нас. — Он, должно быть, настоящий параноик, — я поправила отороченный мехом капюшон своего пушистого белого пальто, чтобы внутрь не попадал падающий снег.

— На самом деле, этот охотник — она, — сказала мне Каденс.

— И она последний оставшийся охотник, — добавил Дамиэль.

— Правда? — спросила я, испытывая предвкушение… и некоторое противоречие из-за этого предвкушения.

В конце концов, мы говорили о том, чтобы кого-то убить. Конечно, охотники были ворами и убийцами, и они помогли сумасшедшему совершить практически геноцид. И они убили бы мою дочь, если бы им представился шанс. Но всё же. Я не должна испытывать восторга от того, что кого-то убиваю.

— Так вы хотите сказать, что скоро мой муж вернётся ко мне домой? — добавила я, взглянув на Неро.

Последние несколько лет мы проводили больше времени порознь, чем вместе.

— Охотников скоро совсем не станет, — ответил Неро. — Но Стражи всё ещё где-то там. И я найду их. Я сделаю всё возможное, чтобы моя семья была в безопасности, — он протянул мне руку в перчатке.

Я приняла её.

— Мы оба это сделаем. А теперь давай разберёмся с этим психом, чтобы вернуться к этой самой семье.

Сиерра, должно быть, уже спала. И снова меня не было рядом, чтобы подоткнуть ей одеяло. Я вздохнула.

— Что не так? — спросил Неро.

— Я просто хотела бы, чтобы спасение вселенной не было таким тяжёлым трудом, — я снова вздохнула.

— Сиерра заслуживает жить во вселенной, где она будет в безопасности.

— Она также заслуживает время от времени видеться со своими родителями, — отметила я.

— Всё наладится.

— Откуда ты знаешь?

— Потому что я всё знаю, — заявил он. — И я всегда прав.

Я фыркнула.

— Я серьёзно, Пандора.

— О, я знаю, что ты серьёзно, — усмехнулась я. — И спасибо тебе за это.

— За то, что всегда оказываюсь прав?

Я закатила глаза, глядя на него.

— Нет, дурачок, — я легонько толкнула его в плечо. — Спасибо, что даёшь надежду.

— У меня есть кое-что гораздо более сильное, чем надежда.

— О? И что же это такое? — поинтересовалась я.

Он расправил плечи, становясь выше ростом.

— Стратегия ведения боя.

— Он пошёл в своего отца, — с улыбкой прокомментировала Каденс Дамиэлю.

— Да, — Дамиэль тоже слегка расправил плечи.

По крайней мере, до тех пор, пока Каденс не добавила:

— Или, возможно, он унаследовал это от своего деда.

Дамиэль сдавленно кашлянул.

— Не будь таким, Дамиэль, — сказала Каденс. — Мой отец — фантастический стратег.

— А ещё он фантастическая заноза в моей заднице.

Усеянные снежинками брови Каденс сошлись на переносице.

— Я думала, вы наконец-то поладили. У нас было несколько прекрасных семейных ужинов.

— Они были нормальными…

— Но?

— Но генерал Сильверстар — это, ну, генерал Сильверстар, — заключил Дамиэль.

— Как это наблюдательно с твоей стороны, — бесстрастно отозвалась Каденс.

— Я просто имел в виду, что твой отец такой серьёзный.

— И, я полагаю, именно поэтому ты пытаешься спровоцировать его при каждом удобном случае? Чтобы добиться от него реакции?

Дамиэль пожал плечами.

— У тебя есть идея получше, как заставить его успокоиться и наслаждаться жизнью?

— Я совершенно уверена, что ему не нравится, когда его провоцируют, Дамиэль.

— Тогда нам просто нужно попробовать что-то другое, — в глазах Дамиэля появился расчётливый блеск. — Нам нужно найти ему девушку.

Каденс замерла на полуслове.

— Прошу прощения?

— Девушку, — повторил Дамиэль. — Может быть, если бы твоему отцу немножко перепало, это заставило бы его развеселиться.

Каденс открыла рот, чтобы заговорить, но поперхнулась словами, которые пыталась произнести.

— Готов поспорить, Леда знакома с кучей веселых дам, — Дамиэль перевёл взгляд на меня, словно выбирая новую цель. — Ну, что скажешь, Леда? Ты знаешь кого-нибудь, кого заинтересовал бы скучный архангел без чувства юмора?

— У моего папы есть чувство юмора! — запротестовала Каденс.

— О, правда? — в ответ Дамиэль медленно приподнял бровь. — Когда я в последний раз рассказал генералу Сильверстару шутку, он пожаловался, что это не уставная шутка.

Неро фыркнул.

Внимание Каденс переключилось на него.

— Не проявляй неуважения к своему дедушке, Неро.

— Что такое уставная шутка? — спросила я. Просто ничего не могла с собой поделать. Я должна была знать.

— Понятия не имею, — беззаботно ответил Дамиэль. — Наверное, генерал Сильверстар придумал что-то такое, потому что ему было скучно, и у него закончились шнурки для глажки.

На этот раз фыркнула я.

Каденс покачала головой.

— Вам всем следует проявить немного больше уважения к моему отцу. У него самый долгий срок службы архангелом в Легионе Ангелов, знаете ли.

— О, мы все уважаем генерала Сильверстара, Каденс. Он настоящий крутыш, — сказала я ей, и Неро кивнул в знак согласия. — Кроме того, он довольно сексуальный.

Неро перестал кивать. Улыбка исчезла с его губ.

— Ну, так и есть, — сказала я своему мужу. — Просто не такой сексуальный, как ты, милый, — я послала ему воздушный поцелуй.

Выражение лица Неро не смягчилось. Напротив, оно стало жёстче.

— Но ты всё равно считаешь его сексуальным?

— Не в том смысле, что я хочу с ним переспать. Скорее, когда я смотрю на него, мне не хочется выцарапать себе глаза. Ты единственный, кто может заставить меня таять и воспламеняться одновременно, Неро.

Он решительно кивнул.

— Хорошо.

— Хорошо, на этом я вас остановлю, — Каденс провела руками по волосам, отчего капюшон слетел с её головы. — Давайте не будем сравнивать моего сына и моего отца по «сексуальности».

— Это совершенно неприлично, — согласился Дамиэль.

— Спасибо, — Каденс посмотрела на нас с Неро. — Видишь? Даже Дамиэль понимает, насколько это неприлично.

Неро повернулся ко мне.

— Отличная работа, Пандора. Теперь из-за тебя у меня неприятности.

— Не волнуйся, Уиндстрайкер. Если твои родители попытаются посадить тебя под домашний арест, я тебя прикрою, — сказала я с ухмылкой.

— Ни у кого не будет неприятностей, — сказал Дамиэль. — Хотя я очень раздосадован, что ты не включила меня в своё сравнение архангелов, Леда.

— О, правда? — я упёрла руки в бока. — Я думала, эта тема неприлична.

— Только потому, что ты исключила меня. Все знают, что я самый сексуальный ангел Легиона, — Дамиэль подмигнул своей жене.

Каденс со вздохом потерла голову.

— Мне следовало послушаться своего отца, прежде чем отказываться от здравого смысла и влюбляться в тебя.

— Возможно, — согласился он, смеясь. — Но теперь уже слишком поздно, — он обнял её одной рукой и притянул к себе ещё ближе.

— Да, теперь пути назад нет, — усмехнулась она, положив голову ему на плечо.

Родители Неро были такими милыми друг с другом.

— Итак? — Дамиэль выжидающе посмотрел на меня.

— Да?

— Предполагалось, что ты познакомишь генерала Сильверстара с прекрасной новой подругой, — напомнил он мне.

Я посмотрела на Неро.

— Я соглашалась на это?

Он пожал плечами.

— Ты жива. Это единственное подтверждение, которое требуется Дамиэлю, чтобы ты выполнила его приказ.

— Да уж, это очень похоже на моего отца.

Только мой отец был богом, что делало его намного, намного хуже.

Я посмотрела на Дамиэля.

— Не думаю, что генералу Сильверстару нужна моя помощь, чтобы найти себе пару. Он ангел. Женщинам это нравится. Почему бы тебе просто не позволить ему разобраться во всем самому?

Дамиэль фыркнул.

— Потому что он жалкий старый козёл и проведёт остаток своего очень долгого существования в одиночестве, если кто-нибудь не вмешается.

Каденс удивлённо посмотрела на него.

— О, ничего себе. Я никогда не понимала этого до сих пор, Дамиэль. Ты на самом деле заботишься о моём отце, — она сцепила руки. Её глаза были влажными. Её губы подёргивались от счастья. — И ты хочешь, чтобы он был счастлив.

— Нет, я просто хочу, чтобы он успокоился ради моего же душевного равновесия, — сказал ей Дамиэль.

Но Каденс продолжала улыбаться. Очевидно, она ему не поверила. И я тоже. У Дамиэля была довольно устрашающая репутация в Легионе, но, в конце концов, он был хорошим парнем. И, как и Неро, он просто хотел, чтобы его семья была в безопасности и счастлива.

— Я напал на след магии охотницы, — сказал Дамиэль, и его взгляд стал жёстким и серьёзным. Это было его боевое выражение лица. — Она прячется там, — он указал на одну из гор, окружавших эту заснеженную долину.

— Давайте покончим с этим, — Неро протянул мне руку.

Я приняла её. В отличие от них троих, я не знала, как телепортироваться самостоятельно. Я также не могла отслеживать магию или использовать любую другую пассивную магию. Мои предки не были Бессмертными.

Мы все взялись за руки. Снежинки падали на нас легко, но непрерывно, как будто мы застряли в одном огромном снежном шаре.

Затем всё вокруг вспыхнуло белым. Когда моё зрение прояснилось, мы стояли в скалистой пещере. Внутри горы. Сломанные ветки и обгоревшие листья были разбросаны по заброшенному лагерю.

— Где охотница? — спросила я, оглядываясь по сторонам.

— Мы опоздали, — сказала Каденс, указывая пальцем.

Я проследила за её жестом и увидела труп, намертво вмёрзший в землю.

— Ого, похоже, мы не единственные, кто охотится на охотников.

— Да, кто-то добрался до неё первым, — согласился Дамиэль, нахмурившись.

— И это плохо? — спросила я. — Я имею в виду, разве вы не собирались убить её в любом случае?

— Речь шла не только об убийстве охотницы, — сказал мне Неро. — Речь также шла о возвращении бессмертного артефакта, который она украла.

— Артефакт был здесь недавно, — Каденс прошлась по лагерю. Она водила руками в воздухе, словно плавая. — Я всё ещё чувствую остаточную магию.

— Здесь много магии, — добавил Дамиэль. — Должно быть, артефакт мощный.

— Должно быть? — переспросила я. — Так вы на самом деле не знаете, что делает этот артефакт?

— Нет, но Санфайр не создавал бессмертные артефакты, которые могли бы служить выключателями света или пылесосами, Леда. Их сила гораздо менее безобидна, — ответил Дамиэль. — Что бы ни делал украденный артефакт, ты можешь быть уверена, что он не принесёт ничего хорошего, особенно если попадет не в те руки.

— Почему вы думаете, что у того, кто украл его у охотницы, злые намерения? — спросила я.

— Ну, он или она убили её, чтобы украсть артефакт, — сказал Дамиэль.

— И вы планировали сделать то же самое, — заметила я.

— Это другое дело. Мы устраняем угрозу. Которой сейчас является похититель артефактов.

— Нам нужно забрать этот бессмертный артефакт прежде, чем он им воспользуется, — сказала Каденс Дамиэлю. — Нам нужно вернуть его Еве и Джиро в дом Хранителей для сохранности, прежде чем он попытается высвободить его силу.

— Он? — удивилась я.

Неро сделал глубокий вдох через нос.

— Вор — мужчина. Обладающий очень мощной, совершенной магией света.

— Например, ангел? — спросила я.

— Или бог, — сказал мне Неро. — Да, — он снова вдохнул. — Определенно бог.

Супер.

— Ладно, есть какие-нибудь идеи, куда отправился этот бог после того, как убил охотницу и украл артефакт бессмертия? — спросила я.

— Нет, — Каденс снова взмахнула руками. — Кем бы он ни был, он не дурак. Должно быть, он понял, что мы охотимся за охотницей, и сжёг свой магический след, — она покачала головой. — Мы не можем отследить его магию. И мы также не можем отследить магию бессмертного артефакта.

— Так к чему это нас приводит?

— Ни к чему, — сказал мне Неро, стиснув зубы. — Это ни к чему нас не приводит.

Глава 5

Свидание

— Давай. Попробуй ударить меня.

Несмотря на моё приглашение, Неро не попытался прорваться сквозь огненное кольцо, которое я создала вокруг себя. Вместо этого он зевнул.

— Ух ты, спасибо. Мило с твоей стороны заставить девушку почувствовать себя особенной, — проворчала я.

— Дело не в тебе, Пандора, — он снова зевнул. — Это из-за двух часов сна, которые я проспал прошлой ночью.

Он всю ночь провёл со своими родителями, разыскивая следы таинственного вора, который убил последнюю охотницу и украл бессмертный артефакт с её трупа. Он выходил на охоту каждую ночь в течение последних двух недель.

— Есть успехи? — с надеждой спросила я.

— Нет, — выдавил он. — Мы по-прежнему понятия не имеем, где вор, кто он и что собирается делать с бессмертным артефактом.

Я взмахнула запястьем, чтобы погасить пламя, потрескивающее вокруг меня.

— Мне жаль. Я думала, совместные тренировки в спортзале помогут тебе отвлечься, но, наверное, это было довольно глупо, да? Невозможно не думать о таинственном боге-убийце, который заполучил в свои руки мощное оружие бессмертных.

— Это совсем не глупо, — Неро положил руки мне на плечи. — Но, думаю, я просто слишком устал, чтобы отвлекаться, даже на тебя.

Я обхватила его руками, прижимая к себе.

— Тогда, что тебе действительно нужно, так это вздремнуть.

— Наверное, — он крепко сжал меня. — Но я слишком на взводе, чтобы заснуть.

— Думаю, это к лучшему, — вздохнула я. — У нас через полчаса заказан столик в «Ангельском Насесте».

Неро отодвинулся ровно настолько, чтобы бросить на меня настороженный взгляд.

— В «Ангельском Насесте»?

— Новый ресторан в городе, — объяснила я. Мои губы растянулись в улыбке. — Что ты думаешь о названии?

Его бровь дёрнулась.

— Ах, тебе настолько нравится, не так ли? — усмехнулась я.

— Нет.

— Ну, еда в любом случае должна быть вкусной, — сказала я, пожав плечами, затем пересекла комнату, чтобы поднять с пола свою бутылку с водой.

— Пандора.

Я обернулась с бутылкой в руке.

— Да?

— Ты выбрала этот ресторан исключительно из-за его нелепого названия?

— Конечно, — я отвинтила крышку бутылки. — А из-за чего же ещё?

Он скрестил руки на груди и вздохнул.

— Тебе нравится меня провоцировать.

— Ты это знаешь, — я наклонилась и поцеловала его в щеку. Задержалась на мгновение, вдыхая его запах: ангела и Нектара, пота и специй.

И когда я, наконец, отстранилась, его рука схватила меня за запястье. Наши взгляды встретились. Воздух затрещал, насыщенный магией и всеми невысказанными чувствами между нами. Всё ещё держа меня за запястье, Неро поднял другую руку и провёл кончиками пальцев по моей руке.

— Я люблю тебя, Леда, — его пристальный, немигающий взгляд прожигал меня насквозь. — Я просто хотел, чтобы ты знала. Что бы ни случилось, я всегда буду любить тебя, — он произнёс это так, как умирающий произносит свои последние слова.

— Эй, не говори так, — я потянулась, чтобы схватить его за руку, и прижала её к своей груди, прямо над сердцем. — Всё будет хорошо. Я обещаю. Неро Уиндстрайкер и Леда Пандора никогда не проигрывают. Пока мы будем держаться вместе, мы сможем победить всё, что подбросит нам Вселенная, будь то Стражи… или какой-нибудь жаждущий власти бог с бессмертным артефактом.

— Я надеюсь, что ты права.

— Конечно, я права. Всё наладится. Я позабочусь об этом. И ты знаешь, какая я упрямая.

Он фыркнул.

— Да. Я знаю.

— Тогда перестань волноваться. Нам нужно собираться, — я потянула его к двери. — Если ты не слишком устал для ужина? Я всегда могу заказать что-нибудь на дом.

— Нет, — сказал он, когда мы выходили из спортзала. — Мне уже пришлось отменить шесть наших последних свиданий. Я не буду отменять это.

Дамиэль ждал нас в нашей квартире.

— Знаешь, большинство людей, которые приходят в гости, на самом деле ждут, когда их впустят, — сказала я ему, сбрасывая свою спортивную обувь.

— Я не большинство людей, — Дамиэль выглядел забавляющимся.

Когда я вздохнула, Неро сказал:

— Ты всегда можешь добавить его в чёрный список своей системы безопасности.

— Да, но кто тогда будет присматривать за Сиеррой, пока мы на свидании? — возразила я.

— Вот именно, — сказал Дамиэль, угощаясь остатками сэндвичей с курицей, которые я припрятала в холодильнике. — Каденс и Эйра скоро будут здесь.

— А Люси привезёт Сиерру через несколько минут, — я посмотрела на Неро. — Нам нужно переодеться к ужину.

Натянутая улыбка тронула его губы.

— Да, мы бы не хотели появляться в спортивной одежде в таком шикарном месте, как «Ангельский Насест».

— О, вы идёте в «Ангельский насест»? — бодро спросил Дамиэль. — На прошлой неделе мы приводили туда Эйру. Ей понравились полиэтиленовые скатерти.

У Неро отвисла челюсть. Я схватила его за руку и отвела в нашу спальню, закрыв за нами дверь.

— Прежде чем ты прочтёшь мне лекцию о том, что полиэтиленовые скатерти не подобают ангелам, тебе следует знать, что Дамиэль просто дурачит тебя, — быстро сказала я. — В «Ангельском Насесте» нет полиэтиленовых скатертей. Тесса сказала мне, что это действительно очень стильное заведение. У них есть настоящие скатерти. И настоящее столовое серебро.

— Ты уверена?

— Да, — я улыбнулась ему. — Так что не забудь надеть что-нибудь стильное.

Он направился к своему шкафу, а я — к своему. Я выбрала длинное тёмно-синее платье с глубоким вырезом, усыпанным драгоценными камнями, и облегающим лифом. Бонус: верх на бретельках, так что там было место для моих крылышек, если мне понадобится их расправить.

— Ладно, идём, — сказала я, оборачиваясь.

Неро просто уставился на меня.

— Что такое? Я что, опять надела платье наизнанку?

— Нет.

На всякий случай я посмотрела вниз, но, казалось, всё было в порядке. В этот раз.

— Тогда в чём дело? — спросила я его.

— Ещё не поздно отменить бронь? — его взгляд скользнул по мне — очень, очень медленно.

— Зачем?

— Затем я не думаю, что мы успеем вовремя, — он схватил меня за бёдра и бросил на кровать. Я рассмеялась, когда он наклонился ко мне и завладел моими губами.

— Подожди, — я перестала смеяться, когда его руки схватили мой лифчик. — Ты на самом деле серьёзно, не так ли?

— Я уже несколько месяцев не был с тобой наедине, Пандора. Так, чтобы дети или кошки не пытались разрушить это место, и чтобы никто не врывался и не требовал, чтобы мы спасли мир, — сказал он хриплым от нетерпения голосом. — Конечно, я серьёзно.

Он наклонился, чтобы снова поцеловать меня. И я очень, очень хотела уступить.

— Ну же, Неро. Мы опаздываем, — сказала я так жалобно, что даже сама себя не убедила.

— Мы можем телепортироваться туда, — его губы коснулись моей шеи, и я задрожала

Я попыталась успокоить свой бешеный пульс, считая в обратном порядке от десяти. Я даже не досчитала до восьми.

— Наша бронь через пять минут, — я провела руками по его волосам. — Этого времени недостаточно, чтобы что-то сделать.

Он замер, прежде чем его губы коснулись моих.

— Ты права, — и не успела я опомниться, как уже сидела на краю кровати, а он стоял, глядя на меня сверху вниз. — Этого времени явно недостаточно для того, что я запланировал, — его голос был ласковым, а взгляд — огненным.

Мои крылья резко вырвались из спины, залившись цветом румянца.

Неро глубоко вздохнул.

— О, Пандора. Ты не представляешь, как мне трудно не выбросить все наши планы на ужин в окно.

— Я почти уверена, что знаю, — выдавила я.

Его улыбка была чистейшим грехом.

— Давай, любовь моя, — сказал он, протягивая мне руку. Когда наши тела соприкоснулись, магия так и вспыхнула. — Давай пойдём, пока я не передумал и не сорвал с тебя всю одежду.

Когда мы вышли из спальни, Дамиэль стоял на кухне с понимающей ухмылкой на лице. Иногда общение с людьми со сверхъестественным слухом так раздражало.

— Мы вернёмся через несколько часов, — сказала я ему.

— Не стоит торопиться, — ответил он, подмигнув.

Мы направились к двери, но так и не добрались до неё. Сверкнула ослепительная вспышка, и Фарис встал перед нами, преграждая путь.

— У меня есть для тебя задание, Леда, — объявил Король Богов, прежде чем я успела сказать ему, чтобы он уходил. Его взгляд метнулся к Неро, затем вернулся ко мне. — Уиндстрайкер может составить компанию, если необходимо, но больше никого. Это задание совершенно секретное. Вы не должны рассказывать об этом ни единой живой душе, даже другим богам.

Глава 6

Новый бог

Воздух был горячим, сухим и пах грязью. Это в значительной степени характеризовало и город в целом. Место было таким провинциальным и сельским. Это чем-то напомнило мне Чистилище времён моего детства, когда у нас ещё не было элитных парикмахерских и магазинов дизайнерской одежды.

— Я ожидал, что мир под властью Фариса будет более утончённым, — прокомментировал Неро, с явным неодобрением наблюдая, как мужчина на другой стороне улицы отхаркивает комок чего-то тёмного и липкого и сплёвывает в кусты.

— Фарис сказал, что это один из его внешних миров. Полагаю, им нечасто удаётся погреться в лучах его божественного света, — пошутила я.

Неро нахмурился.

— Это заставляет задуматься, зачем он вообще утруждается сохранять этот мир своим.

— Может быть, он имеет стратегическую ценность? — предположила я, пожав плечами.

— В этом мире нет ничего важного, Пандора. И я сомневаюсь, что здесь есть что-то, за что стоит держаться, — взгляд Неро скользнул по бесформенным зданиям, большинство из которых были обшиты тонкими жестяными листами.

— Ну, здесь должно быть что-то важное, раз Фарис так сильно хочет сохранить это место.

По словам Фариса, последние солдаты, которых он отправил сюда, не вернулись. Могли ли Стражи быть ответственны за это? Неужели они наконец-то нанесли ответный удар, спустя три года после своего большого поражения? Время, казалось, выбрано идеально.

— Думаю, нам следует поговорить с местными жителями и попытаться выяснить, что случилось с теми солдатами, — решила я.

— Подожди, — Неро схватил меня за руку. — Смотри.

Я проследила за его взглядом и увидела огромный золотой храм в форме пирамиды в центре города.

— Да, вот это больше в стиле моего отца.

— Уже нет, — сказал Неро, когда мы подошли поближе. — Храм был разрушен, — он указал на слова, вырезанные над входной дверью.

Обычно на храмах Фариса было несколько строк о том, каким «великим», «могущественным» и, по сути, всецело замечательным богом он был, но здесь все эти строки были перечёркнуты. Огромная статуя Фариса тоже лежала на земле, обезглавленная.

— Ммм, — я наклонилась, чтобы посмотреть Фарису-статуе в глаза. — Что ж, это интересно.

Я никогда не видела, чтобы храм бога подвергался такому вандализму. Люди обычно слишком боялись, что их лишат жизни, и потому не смели даже плохо думать о боге, не говоря уже о том, чтобы свергнуть одну из его статуй.

— На здании вырезано что-то ещё. Это сделано недавно, — Неро провёл пальцами по неровным краям букв.

Я оставила статую позади и подошла к нему.

— Что написано?

— Да здравствует Великий и Могущественный Солариан, герой и спаситель, бог народа, — прочитал Неро.

— Солариан? — я нахмурилась. — Никогда о нём не слышала. А ты?

— Нет, — его взгляд скользнул по сверкающей поверхности храма. — Но в космосе много тысяч богов. Я не знаю их всех.

— Может, он вообще не бог, — я оторвала взгляд от храма. — Кем бы ни был этот парень, он представился как тот, кто спасёт этих людей от больших, злых богов. Звучит знакомо?

Губы Неро поджались в тонкую линию.

— Стражи.

— Мы должны поговорить с местными жителями и попытаться понять, что здесь происходит, — я заметила пару, идущую по улице в нашу сторону. — И мы начнём с них.

— Эти люди отреклись от старых богов, приняв так называемых новых, — сказал Неро, не отставая от меня, когда я направилась к паре.

— И что?

— И то, что было бы неразумно говорить им, что Фарис послал нас сюда.

Я усмехнулась.

— Не волнуйся, милый. Я умею действовать неприметно.

Он моргнул.

— С каких это пор?

Я не ответила на этот вопрос. Вместо этого я подмигнула ему, а затем быстро встала на пути у пары, пока они не свернули на другую улицу.

— Извините.

Они остановились. Оглядели нас с ног до головы. Затем отступили на шаг.

Ну, и чего они такие пугливые? Слава богу, мы выбрали походную одежду вместо обычной боевой кожаной униформы Легиона и оставили свои мечи дома. Хотя, надо признать, Неро производил впечатление независимо от того, что на нём было надето. Он такой крупный. И то, как он держался…с уверенностью, который так и говорила «я мог бы убить вас одной мыслью». Неудивительно, что эти люди чувствовали себя запуганными.

— Привет, — сказала я с улыбкой, вставая между своим мужем и испуганными незнакомцами. — Мы путешественники.

— Откуда? — спросил мужчина, подозрительно прищурившись.

— Из другого мира. Из места под названием Вейланд, — сказала я.

Я полностью выдумала это место, но незнакомцы, вероятно, не заметили.

— Зачем вы сюда пришли? — спросила женщина.

— Зарион правит нашим миром, и он… — я притворилась, что делаю паузу, чтобы перевести дыхание. — …ну, он настоящий придурок, — я устроила целое шоу, поморщившись и подняв глаза, как будто боялась, что Зарион может меня покарать.

— Не бойся, друг, — женщина успокаивающе положила руку мне на плечо, впервые улыбнувшись. — Старые боги здесь бессильны. Здесь мы в безопасности.

— Правда? — я с трудом сглотнула. — Так это не просто слухи?

— Что не слухи? — спросил мужчина.

Я просто подыгрывала наобум.

— Люди говорят, что вы изгнали старых богов из своего мира.

Женщина кивнула.

— Да, благодаря щедрости и наставлениям великого Солариана.

— Кто такой Солариан?

— Бог, совершенно не похожий ни на кого другого. Он услышал о наших страданиях под властью жестокого козлоликого бога Фариса. Он освободил нас.

Я чуть не фыркнула. Козлоликий. Фарису наверняка понравился бы этот эпитет.

— Значит, Солариан отбился от солдат Фариса? — спросила я.

— Лучше, — женщина удовлетворённо улыбнулась. — Он дал нам силу самим бороться с ними.

Неро зашевелился рядом со мной.

— Он наделил вас магией?

— Нет, — сказал мужчина. — Древние боги наделяли людей магией и называли это даром. Но они не дарят вам ничего; они надевают на вас кандалы, искажая ваши тела, умы и волю, чтобы они служили их зловещей цели.

Женщина кивнула.

— Солариан другой. Он не связывал нас магией, чтобы сделать своими рабами. Он дал нам оружие, способное ранить бога. Оружие, которое сделает нас свободными.

— Какое оружие? — спросил Неро. — Мечи? Ножи? Пистолеты?

— Мы хотим знать, потому что надеялись, что вы сможете помочь нам освободить и наш мир тоже, — быстро сказала я, потому что незнакомцы снова выглядели испуганными.

— Конечно, — сказала женщина, и на её лицо вернулась улыбка. — Мы были бы рады помочь. Великий и Могущественный Солариан попросил нас рассказать о том, что здесь произошло, чтобы люди увидели в солдатах Фариса ложных богов, которыми они являются. Они не всемогущие, — в её глазах вспыхнул злобный огонек. — И у них тоже идёт кровь.

— Вы взяли в плен солдат Фариса, не так ли? — сказала я.

— Да.

Я притворилась, будто впечатлена.

— Где они? — спросила я.

— Заперты, как звери, которыми они и являются, — прошипела женщина.

— Съёжились от страха, потому что знают, что конец близок.

— Конец?

— Солариан, великий бог, скоро вернётся, чтобы вынести им свой окончательный приговор.

Какое витиеватое выражение для описания казни. Приятно осознавать, что новые боги были такими же мелодраматичными, как и старые.

— Этот окончательный приговор, — сказал Неро. — Когда это произойдёт?

— Завтра утром, с первыми лучами солнца, — ответил мужчина.

А это означало, что нам с Неро нужно вывести отсюда солдат Фариса сегодня ночью.

***

Я давно подозревала, что Вселенная очень любит иронию, и эта миссия только подтвердила мою теорию. Местные жители держали солдат Фариса в плену в золотом храме, который являлся символом господства бога над этим миром.

Мы дождались наступления темноты, а затем двинулись в путь.

— Как дела с этой дверью? — прошептала я Неро из тени.

— Плохо, — он ударил по двери, но от его кулака даже вмятины не осталось.

— Это храм или крепость? — проворчала я, хмуро глядя на дверь.

Неро уже пытался заморозить её, подвергать телекинезу и поливать едкой кислотой. Ничего не помогло.

— Твой отец — Бог Небесной Армии. Он всё делает достаточно прочным, чтобы выдерживать тяжёлые удары, — Неро достал из рюкзака несколько магических взрывчатых веществ.

— Подожди, — сказала я. — Сомневаюсь, что они принесут пользу, только забросают нас землей и травой. Здание, очевидно, устойчиво к магии.

— Фарис никогда бы не позволил своим приспешникам построить ему храм, где магия не работает.

— Нет, он бы так не сделал, — согласилась я. — Думаю, защита от магии — это новая функция, вероятно, созданная этим сумасшедшим новым богом и людьми, которые ему поклоняются. Подумай сам: есть ли лучшее место для содержания божьих солдат взаперти, чем тюрьма, где магия не работает?

Это явно воняло Стражами. У них имелся талант сводить магию на нет.

— Хорошо, — Неро вернул взрывчатку в свой рюкзак. — Итак, если мы не можем использовать магию, как попасть внутрь? Мы и есть магия.

— Не полностью. Я научилась кое-каким навыкам, прежде чем вступила в Легион и открыла свою магию, — я достала из сумки набор отмычек.

Неро настороженно наблюдал за мной.

— Ты действительно думаешь, что сможешь открыть замок бога?

— Конечно, — рассмеялась я. — Замки богов вскрывать легче всего. Они так заняты беспокойством о сверхъестественных угрозах, что даже не задумываются о мирских, — замок щёлкнул, и я бросила торжествующий взгляд через плечо на Неро. — Видишь? Проще простого.

— Не радуйся раньше времени. Нам всё ещё нужно спасти солдат Фариса, не попав в плен. Сомневаюсь, что мы хотим подвергнуться «окончательному приговору» этого таинственного Солариана.

— Да, давай не будем исследовать этот путь, — согласилась я, открывая дверь.

Перед нами лежал длинный коридор, ярко освещённый и сверкающий драгоценными камнями, украшавшими стены. Такое ощущение, будто мы стояли внутри гигантской шкатулки с драгоценностями.

— Как деликатно, — я фыркнула, входя внутрь. — Неудивительно, что Солариан хотел «освободить» этих людей. Он хотел забрать всю добычу себе.

— Я в этом не уверен, — внимательный взгляд Неро скользнул по залу в поисках угроз. — Для смертного это может показаться сокровищем, но для божества это всего лишь безделушки. У богов больше блестящих вещей, чем они могли бы пожелать.

Он прав. Хотя я и была дочерью бога и демона, я выросла человеком. Я столько лет думала как человек, что часто забывала смотреть на мир глазами божества.

— Здесь должно быть что-то ценное для божества, — сказала я, когда мы подошли к концу зала. — Но что могло привлечь Солариана в это место? Артефакты бессмертных?

— Почему бы нам не спросить у них?

Мы оказались в большом зале с невероятно высоким потолком и стенами, уходящими вверх под крутым углом. Это, должно быть, тронный зал Фариса. Трое неестественно красивых людей были привязаны к массивному мраморному монолиту в центре комнаты — сиденью, которое, по мнению бога, могло бы сойти за трон.

— Солдаты Фариса, — прошептала я Неро.

Двое мужчин и одна женщина были без доспехов. Последователи Солариана, должно быть, сняли с них броню. Они были одеты только в облегающие чёрные комбинезоны, ничем не украшенные и незащищённые.

Наше появление не осталось незамеченным. Трое богов не сводили с нас глаз.

— Пандора, — сказал один из них. — Дочь Лорда Фариса.

— И её супруг, Неро Уиндстрайкер.

Неро посмотрел на меня.

— Почему ты так ухмыляешься?

— Потому что в этот раз ты мой супруг, а не наоборот, как в Легионе.

Одна из его бровей чуть-чуть изогнулась.

— Ну, я состою в Легионе гораздо дольше, чем ты.

— Да, но я сеяла хаос гораздо дольше, чем ты, — с ухмылкой возразила я, когда мы направились к трём богам.

— Я не верю, что во всей вселенной есть кто-то, кто не согласится с этим, Пандора, — сказал мне Неро.

— Вот именно, — ответила я, резко кивнув, а затем обратилась к связанным солдатам. — Фарис послал нас выяснить, что с вами случилось.

— С нами случились эти примитивные смертные, — рявкнул один из богов, и злоба сквозила в каждом чётком, безупречном слоге.

— У них было оружие, — добавил второй, когда мы с Неро принялись за их перевязку.

— Мерзкое, противоестественное оружие, — сказал третий. — Они испускали лучи энергии, которые пронзали нас насквозь, как Яд.

— Вас должно было быть шестеро. Где остальные? — спросила я, разрезая верёвки своим ножом.

— Убиты Ядом, — сказал один из богов, когда они все освободились от верёвок.

— Подождите, так вы хотите сказать, что это оружие действительно стреляло Ядом? — спросила я.

Он покачал головой.

— Я не знаю, что у них внутри. Всё, что я могу вам сказать — что бы это ни было, оно может убить бога.

Я взглянула на Неро.

— Нам нужно заполучить одно из этих орудий, чтобы мы могли его изучить.

— И как именно ты планируешь это сделать?

— Легко, — я сунула нож за пояс. — Я собираюсь украсть его у одной из поклонниц Солариана.

— Легко? — в ужасе повторила солдат-богиня. — Ты что, совсем не слушала? Этим оружием можно убить бога, — она оглядела меня с ног до головы и явно не была впечатлена увиденным. — Значит, они наверняка могут убить такого ангела-полукровку, как ты.

Ангела-полукровку? Фарис умел выбирать очаровательных солдат.

— Послушайте, вы трое можете поджать хвосты и бежать, и, кстати, не стоит благодарности за помощь, — сказала я со слащавой улыбкой. — Но я пойду за этим оружием. Как вы сказали, им можно убить бога. Так вы не думаете, что Фарис захотел бы, чтобы мы принесли ему что-нибудь для изучения?

Трое богов обменялись настороженными взглядами. Наверное, гораздо труднее быть храбрым, когда имеешь дело с тем, что реально может тебя убить. Бессмертным существам нечасто приходилось сталкиваться с таким чувством.

— Она права, — сказал один из богов двум другим. — Если мы вернёмся без этого оружия, лорд Фарис снимет с нас головы.

— Он также снимет с нас головы, если мы вернёмся без его дочери.

Они все посмотрели на меня. Я почти услышала вздох, скрытый за всем этим стоическим боевым видом.

Хотя, честно говоря, им не стоило об этом беспокоиться. Фарис воспринимал меня не столько как дочь, сколько как досадную помеху, с которой ему приходилось мириться, чтобы продолжать эксплуатировать меня.

Не то чтобы я собиралась говорить им об этом. В бою было бы очень кстати, если бы три бога прикрывали мою спину, а не вонзали в неё ножи.

И бой всё-таки случился. Приспешники Солариана поджидали нас, когда мы попытались покинуть город.

— Я так понимаю, это то оружие, о котором вы говорили? — спросила я, кивая на чёрные, похожие на дубинки палки в руках нападавших.

— Да.

Бог едва успел произнести это слово, как одна из прислужниц взмахнула посохом. Странные, сверкающие энергетические щупальца вырвались из его конца, рассекая воздух подобно чёрной молнии, и устремились к ближайшему богу-солдату. Я бросилась перед ним, повалив его на землю, в то время как Неро схватил готовую выстрелить приспешницу и бросил её в остальных.

— Ты в порядке? — спросила я у солдата.

Он не ответил. И даже не открыл глаза.

— Его ранили, — богиня указала на новую дыру на рукаве своего лежащего без сознания спутника. По его венам расползалась паутина чёрных нитей. — Ты тоже ранена, — она указала на прореху на моей рубашке.

Дыра была большой — настолько большой, что низ моей футболки свисал на нескольких ниточках ткани.

— Я в порядке, — я провела рукой по животу. Кожа была гладкой, нетронутой. И никаких чёрных расползающихся вен.

— В тебя попали. Я видела, как в тебя ударила молния. Как это возможно? — она вытаращила на меня глаза.

— Полагаю, это одно из преимуществ быть полукровкой, — натянуто сказала я, поднимая с земли её павшего товарища и передавая его ей на руки. — Нам нужно отвезти его к лекарю, пока это чёрное дерьмо не распространилось слишком далеко. Бегите, — рявкнула я двум богам, всё ещё стоявшим на ногах. — Бегите прямо к магическому зеркалу и не оглядывайтесь

— А как же вы? — спросила она меня.

— Мы можем сами о себе позаботиться.

Боги перевели взгляд с меня на Неро, затем на приспешников и их дубинки. Затем смотались оттуда со сверхъестественной скоростью, исчезнув в лесу.

Я шагнула к ближайшему приспешнику, не сводя глаз с «приза». Я собиралась забрать эту дубинку.

Он метнул в меня порцию чёрной молнии. Стряхнув покалывание в руках, я продолжила двигаться вперёд. Он повозился с какими-то индикаторами на рукоятке дубинки, а затем запустил в меня более сильную дозу.

— Твоя игрушка на меня не действует, — я повернула шею в сторону, и она хрустнула. — С таким же успехом ты мог бы отдать её мне, — ещё несколько шагов.

В его глазах мелькнула паника. Он замахнулся дубинкой обеими руками, пытаясь ударить меня ею по голове. Я схватила его за руку, затем подставила ногу под его удар, сделав ему подножку. Сначала он ударился о землю телом, затем головой. Я наклонилась и выхватила чёрную дубинку.

— Готов убраться отсюда? — спросил я Неро.

— Да, — он схватил дубинки у людей, лежащих без сознания у его ног.

Меня никогда не переставало удивлять, насколько эффективным бойцом был Неро.

— Что ж, у нас есть оружие, убивающее богов, — сказала я, глядя на поле, усеянное телами. — Остаётся надеяться, что Фарис будет доволен.

Глава 7

Король Богов

— Я решительно недоволен, — рявкнул на меня Фарис, когда я вместе с Неро и его солдатами вошла в большой обеденный зал бога.

Он сидел один за большим праздничным столом. На нём стояли тарелки с картофелем, морковью и стручковой фасолью, а также корзиночки с дымящимися булочками и запечённая индейка в центре. Стол был достаточно большим, чтобы за ним могли разместиться двадцать человек, и еды на нём было столько, что эти двадцать человек смогли бы наесться.

— Что с ними случилось? — спросил Фарис, когда в комнату ворвался вызванный мной целитель.

— Вражеская магия, — ответила я.

Целитель и его ассистент поклонились Фарису, а затем увели раненых солдат.

Фарис отставил свой бокал с вином.

— У этих примитивных людей нет магии.

— Ну, теперь она у них есть, — сказала я ему. — Кто-то дал им кучу очень мощного оружия.

— Чепуха, — прошипел он, сузив глаза, когда я схватила булочку из одной из его корзинок.

— Игнорирование правды не делает её ложью, — возразила я, затем откусила кусочек от булочки. Слоёная корочка таяла у меня во рту. — Ух ты. Это лучшая булочка, которую я когда-либо пробовала.

— Рад за тебя, — ответил Фарис с оттенком высокомерия, от которого у меня окончательно пропал аппетит. — Где остальные мои солдаты?

— Эти трое — единственные, кто выжил. Остальные были мертвы ещё до того, как мы прибыли, — я выложила на стол пакет с магическими дубинками. — По вине вот этих штук.

Фарис осмотрел оружие, и его голос звучал пугающе спокойно, когда он спросил:

— А мои подданные?

— Они разрушили твой храм и опрокинули твою статую. Утверждают, что теперь поклоняются новому богу.

Ноздри Фариса раздулись.

— Кому?

— Богу по имени Солариан.

Фарис переплёл пальцы на столе, его лицо ничего не выражало.

— Никогда о нём не слышал

— Ну, очевидно, этот Солариан принёс им данное оружие, — сказала я, указывая на груду дубинок. — И они использовали его, чтобы убить нескольких твоих солдат и захватить остальных.

Фарис поднялся со стула и плавным, медленным шагом направился ко мне.

— И ты просто оставила мой мир в руках этих вероломных негодяев?

— Эээ… — мы с Неро переглянулись. — Да?

— Ты сбежала, когда должна была остаться, — Фарис посмотрел на меня сверху вниз, и его взгляд был жёстким, непоколебимым и равнодушным. — Ты должна была вернуть этот мир своему господину и отцу.

Я двинулась вперёд, распаляясь.

— И как же мы должны были освободить целый мир от людей, вооружённых оружием, которое убивает богов?

— С помощью силы, — выпалил Фарис резким как бритва голосом. — Вы с Уиндстрайкером оба грозные воины. Вы могли бы отвоевать этот мир для меня.

— Только мы вдвоём? Отвоевать мир с миллионами жителей? — я покачала головой. — Как?

— Это ужасно похоже на оправдание, — огрызнулся он в ответ, устремив на меня тяжёлый, повелительный взгляд. — И ты знаешь, как я отношусь к оправданиям, Леда.

Я вздохнула.

— Отвоевать тот мир было просто невозможно, папаша.

Он ощетинился.

— Ты будешь обращаться ко мне «Лорд Фарис». Или «Фарис, Король Богов». Или, если хочешь, «Высокочтимый и Всевышний Отец».

Я проигнорировала его.

— Послушай, нам повезло, что мы вообще выбрались оттуда. И мы спасли твоих солдат — ну, по крайней мере, тех, кто ещё жив.

— Я не терплю оправданий, — ответил он с холодным видом. — Или неподчинения. Я приказал тебе вернуть тот мир.

— Формально это неправда, — сказал Неро, вступая в беседу впервые с начала этого злополучного разговора. — Вы не знали, что люди этого мира начали поклоняться новому божеству. Вы потеряли связь со своими солдатами и попросили нас проверить ситуацию. И в любом случае, вы не можете приказывать нам что-либо делать, Лорд Фарис. Мы подчиняемся Ронану, а не вам.

— Я Король Богов, — прорычал он сквозь стиснутые зубы. — Всё и вся находится под моим командованием.

— И снова это неправда, — спокойно сказал Неро. — Боги — это олигархия, а не диктатура. Я могу процитировать соответствующий раздел устава богов, если вам нужно освежить его в памяти.

Когда Фарис наградил нас гневным взглядом, я с трудом сдержалась, чтобы не рассмеяться.

Я получила копию хартии богов несколько месяцев назад, но была слишком занята, чтобы прочитать значительный объём. Неро, конечно, уже выучил её наизусть. И прямо сейчас я готова была расцеловать его за это.

— Это всё из-за неё. Она плохо влияет на тебя, Уиндстрайкер, — Фарис бросил на него уничтожающий взгляд. У него был такой вид, будто он хотел спалить брови Неро. — Ангелы никогда не осмеливались перечить богам, пока не появилась Леда Пандора.

— И кто ж виноват в том, что я появилась на свет? — спросила я.

Фарис был моим отцом, и он создал меня нарочно. Так что теперь он действительно пожинал то, что посеял.

— Расскажи мне больше о том, что там произошло, — рявкнул на меня Фарис.

— Что ты хочешь знать? — спросила я.

— Всё, что имеет отношение к делу. Всё, что позволит мне предотвратить повторение этого.

То, как он это произнёс, заставило меня заподозрить, что подобное происходит не в первый раз.

— Сколько миров ты потерял из-за Солариана? — спросила я его.

— Что? — в его глазах мелькнуло удивление, но он тут же скрыл его. — Ни одного.

Я не поверила ему ни на секунду. Это не первый удар Солариана. Неудивительно, что Фарис такой раздражённый даже по меркам Фариса.

— Ладно, конечно, — сказала я. — Но, учитывая, какую угрозу представляет это оружие, может быть, тебе стоит созвать совет богов?

— Я не нуждаюсь в том, чтобы вы указывали мне, как выполнять мою работу, — натянуто произнёс Фарис. — А теперь идите, — он махнул рукой, отпуская нас. — Убирайтесь с глаз моих долой.

— Всегда рада повидаться, — сказала я, кланяясь ему.

Затем я взяла Неро за руку, и он телепортировал нас обратно в нашу гостиную.

— Фарис что-то скрывает, — сказал мне Неро, ставя свой рюкзак на пол. — Когда он сказал, что никогда не слышал о Солариане, он солгал.

— Да, и из-за Солариана он потерял не только один мир, — согласилась я, плюхаясь на наш диван. — Но зачем лгать об этом?

— Потому что он бог, — Неро сел и обнял меня за плечи. — А боги никогда не рассказывают всей истории.

***

Мы с Неро сидели на диване, глядя в большое окно, из которого открывался вид на Чистилище, пока из соседней комнаты не пришли его родители.

Я повернулась на диване и спросила:

— Как Сиерра?

— С ней всё в порядке, — заверила меня Каденс. — Она спит. Маленький ангелочек устала после спарринга с Дамиэлем.

— Спарринга? — повторила я и, ахнув, добавила: — С Дамиэлем?

Дамиэль криво улыбнулся мне.

— Расслабься. Мы использовали деревянные мечи. И это была идея Сиерры.

— Не сомневаюсь, — я взглянула на Неро.

Он пожал плечами.

— Я действительно проинструктировал Сиерру попрактиковаться в её навыках.

И, конечно же, Сиерра послушалась его. В её глазах отец правил вселенной.

Я посмотрела на Каденс и Дамиэля.

— Где Эйра? — спросила я их.

— Со своей тётей Евой, они давно не виделись, — сказала мне Каденс.

Держу пари, они не затевали спарринг. Скорее всего, они занимались обычными делами. Например, устраивали чаепитие. Или пекли печенье.

— У нас есть зацепка по бессмертному артефакту, который неизвестный бог украл у охотницы, — сказал Дамиэль.

— Неизвестный бог, — пробормотала я.

— Леда? — переспросил меня Дамиэль.

— Мы с Неро только что вернулись из мира, где какой-то неизвестный бог вооружил людей оружием, способным убить бога, — сказала я. — Они использовали его, чтобы напасть на солдат Фариса. Затем разрушили его храм и объявили себя свободными от него. Этого бога зовут Солариан. Ты когда-нибудь слышал о нём?

— Нет, — Дамиэль посмотрел на Каденс.

— Я тоже, — ответила она. — Но я спрошу своего отца.

— И я могу спросить Никс, когда увижу её, — добавил Неро.

— Хорошая идея, — сказала я ему. — Никс обучалась у богов. Она должна знать многих из них.

Неро поцеловал меня и поднялся с дивана.

— Я сделаю это, когда увижу её в следующий раз. Учитывая, насколько Фарис стремится сохранить всё в тайне, это, должно быть, очень опасно. Я не хочу спрашивать Никс об этом в смс-сообщении, — он направился к своим родителям, но остановился, обернулся и бросил на меня обеспокоенный взгляд.

— Со мной всё будет в порядке, — заверила я его, отмахиваясь. — Иди со своими родителями на поиски артефакта. Думаю, я справлюсь со спящим ребёнком, пока тебя не будет.

— Я беспокоюсь не о тебе, — ответил он. — Дело в твоём отце.

— Фарис не убьёт меня во сне за то, что я спросила о сумасшедшем боге, который его раздражает.

— Мне будет спокойнее, если ты разместишь здесь несколько солдат.

— Здесь? В нашей квартире?

— Да.

— Думаю, я могла бы позвонить Алеку Морроузу.

— Нет, не Морроузу, — нахмурившись, ответил Неро.

— Он начальник моей службы безопасности, — напомнила я ему.

Неро покачал головой.

— Мне не нравится, как он на тебя смотрит.

— И как это?

— Как будто на тебе совсем нет одежды.

Я фыркнула.

— Алек так смотрит на каждую женщину.

Неро напрягся.

— От этого мне должно было стать лучше, Пандора?

— Окей, — усмехнулась я, поднимаясь на ноги. Затем пересекла комнату и направилась к нему. — Я позвоню Клаудии и… ну, я подумаю о других женщинах-солдатах, — я нахмурилась.

— Что не так? — спросил меня Неро.

— Я только что осознала, что большинство моих друзей уехали. Айви и Дрейк в Замке Бури. И Басанти с Лейлой тоже. Джейс в Новом Орлеане.

— Перемены — неизбежная часть жизни, — тихо, даже задумчиво произнесла Каденс.

— Но у нас всегда всё получается, — добавил Дамиэль с улыбкой.

— Я вернусь к завтрашнему важному событию, — сказал мне Неро. — Обещаю, — он поцеловал меня на прощание и исчез вместе со своими родителями.

— Что ж, думаю, сейчас самое время перекусить, — сказала я себе, направляясь к холодильнику. Я нахмурилась, не обнаружив внутри ничего, кроме моркови и полбутылки апельсинового сока. — Дамиэль, — проворчала я, хватая бутылку с соком. Он всегда оставлял мой холодильник пустым.

У меня зазвонил телефон.

— Привет, Тесса, — ответила я, закрывая дверцу холодильника бедром. — Что случилось?

— Я хочу поговорить с тобой о Большой Деньрожденской Тусе, — ответила она.

Моя сестра отвечала за организацию празднования дня рождения Сиерры и ещё шестерых детей из Легиона, родившихся в тот же день.

— Конечно, — сказала я. — Тебе нужна моя помощь, чтобы выбрать что-нибудь для вечеринки?

— Эээ, нет, — рассмеялась Тесса. — Вечеринка завтра, так что мы уже давно не выбираем что-нибудь для вечеринки. К тому же, я уже всё выбрала ещё до того, как эти малыши родились.

Я в этом не сомневалась.

— Хорошо, тогда что тебе нужно? — спросила я, доставая стакан из кухонного шкафчика.

— У меня… Ладно, не паникуй, но в данный момент я как бы сталкиваюсь с небольшой катастрофой при планировании вечеринки, — её голос был необычно высоким, на грани паники.

— Что за катастрофа? — спросила я её, наливая апельсиновый сок в свой стакан.

— Ничего крупного, — она укротила панику, похоронив её под горой уверенности в себе. — У меня возникли проблемы с поиском нескольких ингредиентов для праздничного стола. Например, сыр для мини-пиццы. Как насчёт того, чтобы подёргать за ниточки и достать мне сыр моцарелла буффало?

— Что я могу сделать? Я не знаю ни одного производителя сыра.

— Ты ангел, Леда. Ты контролируешь огромную территорию.

— Огромную территорию, которая по большей части пустая, — напомнила я ей. — Прошло всего три года с тех пор, как мы отвоевали Равнины Монстров, и восстановление человечества — медленная работа. Все мои ресурсы уходят на это. Если ты не можешь найти сыр моцарелла…

— Я могу найти моцареллу, — перебила она. — Но мне нужна моцарелла буффало.

— Что такое моцарелла буффало?

— Моцарелла, приготовленная из молока итальянских буйволиц, — сказала она с нетерпеливым вздохом, как будто все это знали.

Ну, я не очень разбираюсь в сыре. Или в буйволах.

— Почему ты не можешь использовать обычный сыр моцарелла? — спросила я её, хотя была уверена, что уже знала её ответ.

— Если бы я хотела простую, скучную мини-пиццу, тогда конечно, — я услышала, как она закатила глаза.

— Хорошо, тогда как насчёт того, чтобы заменить мини-пиццу чем-нибудь другим? — предложила я. — Например, мини-бубликами?

— Нет, — в голосе Тессы звучал ужас от того, что я вообще осмелилась это предложить. — Я провела исчерпывающее исследование, чтобы убедиться, что эта вечеринка пройдёт успешно.

Я нахмурилась.

— И она не может быть успешной без мини-пиццы?

— Я знаю из достоверных источников, что всем именинникам нравятся мои фирменные мини-пиццы с сыром буффало. Так что я, конечно, не собираюсь заменять их тем, что им только может понравиться.

— Ладно, — я почесала в затылке. — Но, похоже, у тебя нет ингредиентов для приготовления твоей фирменной мини-пиццы.

— Вот тут-то и пригодишься ты, Леда.

— Как бы мне ни нравилась идея мини-пиццы, у меня нет для тебя сыра, Тесса. У меня даже в холодильнике нет еды.

— В этом нет ничего нового, Леда.

Я закатила глаза в адрес своей сестры, хотя на самом деле её здесь не было.

— Попробуешь позвонить Харкеру? — предложила я. — На его территории выдался очень урожайный год. И у него в кабинете всегда есть сыр.

— Я уже звонила Харкеру, — Тесса вздохнула. — И Никс.

— Ты попросила у Первого Ангела ингредиенты для закусок?

Это довольно забавно.

— Я первым делом пошла в офис Никс, но её там не было, — сказала Тесса. — Каденс и Дамиэля тоже не было. И Харкера тоже.

Ух ты, моя сестра действительно расстаралась. Думаю, умение телепортироваться приходилось очень кстати, когда ты был организатором мероприятий.

— Где все сейчас? — спросила она меня.

— Никс работает с Ронаном над какой-то секретной миссией. Каденс и Дамиэль отправились делать важные Бессмертные дела с Неро. И я понятия не имею, где сейчас Харкер. Я думала, он в Нью-Йорке.

— Он, наверное, целуется с Беллой, — беззаботно сказала Тесса. — Но это не имеет значения. Главное, чтобы я получила свою моцареллу буффало. Сегодня.

Я задумалась над её проблемой.

— Попробуй Джейса, — сказала я. — Я знаю, что он сейчас дома. У него, наверное, есть твоя моцарелла.

— Хорошо, я попробую поговорить с Джейсом, — на линии на несколько секунд повисла тишина, затем Тесса сказала: — Все эти ангелы покидают наш мир… Стоит ли мне беспокоиться, Леда?

— Надеюсь, что нет, — сказала я ей и повесила трубку.

Я допила апельсиновый сок, затем прокралась в спальню, чтобы взглянуть на свою дочь. Она и кошка Ангел свернулись калачиком на огромной кровати и тихо похрапывали. Сиерра выглядела такой счастливой, такой умиротворённой. Она совершенно не подозревала о космических войнах, которые будут вестись из-за неё.

— Я должна проследить, чтобы этого никогда не случилось, — прошептала я себе, ложась на кровать рядом с ними. — Я должна дать ей нормальную жизнь.

Сиерра чихнула, и занавески загорелись. Я махнула рукой, чтобы быстро потушить пламя.

— Ну, настолько нормальную жизнь, насколько это вообще возможно для ребёнка, рождённого ангелом, — вздохнула я, закрывая глаза.

Глава 8

Ангелы Леды

Когда я проснулась следующим утром, Неро сидел в кресле у кровати, присматривая за мной и Сиеррой.

— Привет, — я потянулась после сна, затем села. — Ты поспал прошлой ночью?

— Да не особенно.

Сиерра рядом со мной проворковала что-то, затем притянула Ангел поближе. Наша дочь обращалась с кошкой как с плюшевым мишкой — очень пушистым, очень белым, очень огромным плюшевым мишкой. Ангел была размером со льва и продолжала расти. Она определённо не являлась обычной домашней кошкой.

— Давно ты тут сидишь? — спросила я Неро, подвигаясь к краю кровати.

— Давненько, — его взгляд скользнул к Сиерре, затем обратно ко мне. — Мне нравится присматривать за моими девочками, пока вы спите.

Я позволила своему взгляду скользнуть по его телу.

— Я тоже не прочь наблюдать за тобой, красавчик, — я наклонилась поцеловать его.

Его рука взметнулась, и его палец прошёлся по моим губам.

— Может, тебе стоит сначала почистить зубы, — поддразнил он меня, и его глаза блеснули. — У тебя пахнет изо рта.

— У ангелов не пахнет изо рта. Мы всегда благоухаем розами, — я усмехнулась.

— Даже Ангел Хаоса? — уточнил он, когда я забралась к нему на колени.

— Особенно Ангел Хаоса, — я опустила голову на его плечо, затем закрыла глаза и слушала размеренное, успокаивающее биение его сердца.

Его смешки сливались с ритмом его пульса.

— Твои волосы пребывают в хаосе, и ты каким-то образом умудрилась надеть кофту задом наперёд.

— Серьёзно? — я открыла глаза. — Ха. Интересно, как так получилось.

— Потому что ты — это ты, — он обвил меня руками. — Хоть с запахом роз, хоть без него, я люблю тебя такой, какая ты есть, Пандора. Каждый взъерошенный волосок, — он поцеловал мою макушку. — Каждый неверно надетый предмет одежды, — его ладонь погладила моё лицо, нежно заправляя мои дикие волосы за ухо.

— Как всё прошло прошлой ночью? — спросила я его. — Ты и твои родители нашли украденный бессмертный артефакт или неизвестного бога, который его украл?

— Нет, — он погрузился в задумчивое молчание.

Я выпрямилась, встретившись с ним взглядом.

— Эй, не волнуйся. Мы найдем бессмертный артефакт и остановим сумасшедшего, стоящего за всем этим. Мы всегда справляемся.

— Я не волнуюсь, Пандора.

— Хорошо, тогда почему ты такой тихий и задумчивый? О чём ты думаешь?

На его губах появилась улыбка.

— О тебе.

Я почувствовала, как из моего сердца вырвался прилив жара, наполняя всё моё тело теплом и удовлетворением. Я взяла его за руку и сжала её.

— Я тоже думала о тебе.

В глазах Неро вспыхнула магия. Его палец прочертил линию по моему запястью, вверх по руке. Я наклонилась, чтобы поцеловать его.

Крик проснувшейся Сиерры разнёсся по комнате. Я повернула голову, чтобы проверить, как она. Она смотрела на нас широко раскрытыми глазами. У неё были глаза её отца — сверкающие, как яркие, красивые, зелёные драгоценные камни.

— Папа! — завизжала она от восторга.

Неро одарил её самой широкой улыбкой, какую я когда-либо видела на его лице.

— Я думаю, она рада тебя видеть, — сказала я, улыбаясь и подталкивая его плечом.

Взгляд Сиерры метнулся к кошке, сидевшей рядом с ней.

— Пушистый плюшевый мишка! — радостно взвизгнула она, крепче обнимая Ангел.

Бедной кошке, похоже, не нравилось, что её выжимали как тюбик зубной пасты, но она даже не попыталась убежать. Однако она смотрела на меня умоляющими глазами.

Я соскользнула с колен Неро и опустилась на колени рядом с кроватью, чтобы мой взгляд был на одном уровне со взглядом Сиерры.

— Эй, именинница, не хочешь ли пойти и выбрать себе платье на праздник прямо сейчас?

— Праздник! — воскликнула Сиерра, отпуская кошку. — Блёстки! — она вскочила на ноги и начала подпрыгивать на кровати, как на батуте.

Ангел воспользовалась шансом и ускользнула. Она благодарно потёрлась о меня всем телом, затем отправилась на свою утреннюю охоту.

— Сегодня важный день, — сказала я Сиерре, которая не переставала подпрыгивать на матрасе, только несколько десятков раз падала и снова вставала. — Ты готова тусить?

— Тусить! — эхом отозвалась она, подпрыгивая и хлопая в ладоши. — Тусить! — её прелестные маленькие ангельские крылышки были раскрыты и жужжали, как крылышки колибри, двигаясь так быстро, что они переливались от одного цвета к другому. Свои крылья, меняющие цвет, она получила от меня.

Я щёлкнула пальцами, и дверцы маленького шкафа Сиерры распахнулись, открывая взору ряд праздничных платьев. Она в последний раз сильно подпрыгнула на кровати, но её ноги так и не коснулись земли. Крылья понесли её к шкафу.

— Тесса выложилась на все сто ради этой вечеринки, — сказала я Неро, когда наша дочь схватила первое платье с вешалки. Она взглянула на него, нахмурилась и бросила на пол. — Она говорит, что достать всё необходимое было непросто.

— Как и ожидалось, — сказал Неро. — Не так давно Равнины Монстров занимали более половины Земли. Возвращение этих потерянных пространств в лоно цивилизации истощило наши ресурсы.

— В лоно цивилизации? — повторила я, облизывая губы. — Мне нравится, когда ты так красиво говоришь.

— Я знаю, — его смех был откровенно мурлыкающим.

— Кстати, о вкусностях, что ты знаешь о моцарелле буффало? — спросила я у него.

Он на мгновение задумался над моим вопросом, а затем заявил:

— Это вкусно.

Что ж, один балл в пользу Тессы. Она всегда знала, что любят есть настоящие ангелы.

— Я надеюсь, что эта нехватка продовольствия скоро разрешится, — сказала я. — Я получила довольно много неприятных сообщений от других ангелов, обвиняющих меня в том, что я забираю слишком много ресурсов Легиона.

За исключением того, что они сформулировали это гораздо более красноречиво… и гораздо менее вежливо.

— Забавно, потому что, когда я получила в качестве территории Равнины Монстров, никому из других ангелов не было дела до того, что мне достался такой большой кусок пирога. Думаю, все они думали, что эта часть пирога была гнилой, — я теребила бирку на своей футболке, вывернутой наизнанку. — Но теперь, когда в этих землях нет монстров, все ангелы требуют больше территории.

— Ангелы остаются ангелами, — Неро наблюдал за тем, как Сиерра продолжает перебирать свой гардероб. Повсюду вокруг неё лежали плоды её усилий: нарядные, с оборками, пышные платья, подходящие для принцессы. — Я бы не стал слишком беспокоиться по этому поводу, Пандора. Если только ангелы не бросят тебе прямой вызов, что они вряд ли сделают, поскольку Король Богов — твой отец.

— Да, дорогой папочка, мы с ним настоящие друзья, — ответила я.

— Это не имеет значения. Гордость Фариса не позволит ему смириться с вызовом твоему авторитету.

Клаудия права. Жизнь была намного проще до того, как я вступила в Легион.

«Проще, но не лучше», — подумала я, улыбаясь Сиерре.

— Что ж, проблема не в том, воткнут мне завтра нож в спину или нет, — сказала я.

В глазах Неро блеснуло золото.

— Я этого не допущу.

— Я знаю, что не допустишь, — я улыбнулась ему. — Проблема в моей территории. Как ты сказал, она охватывает более половины Земли. Она слишком велика, чтобы ей управлял один ангел, особенно сейчас, когда повсюду на ней начнут появляться новые города. Первый Ангел должна создать ещё ангелов, разделить мою территорию и раздать им часть её.

— Откусила больше, чем можешь прожевать, Пандора?

— Я никогда не просила Равнины Монстров. Никс дала мне их, чтобы исправить. И я их исправила. Монстров больше нет. Проблема решена. Работа выполнена, — я отряхнула руки. — А теперь… ну, моя территория… она просто такая большая.

Его брови взлетели вверх.

— Ни один ангел никогда не жаловался на то, что у него слишком большая территория.

— Ну, мы оба знаем, что я не такая, как другие ангелы.

— Совершенно верно, — усмехнулся Неро.

— Очищать Землю от дикой магии и монстров… — я побарабанила пальцами по ноге. — Это то, в чём я хороша. Я не сильна в административных кошмарах. И именно этим сейчас является моя территория: одним большим административным кошмаром. Она даже не вся на одном континенте! Так что теперь, когда это уже не большая пустошь, теперь, когда она заполняется городами, Никс нужно разделить бывшие Равнины Монстров между другими ангелами.

— Твои таланты лучше применить в другом месте, — согласился Неро.

— Мне нужно поговорить об этом с Никс, — мой взгляд метнулся к Сиерре. Она уже не ругала одно из платьев за то, что оно было слишком «уродливым», а объявила ему тотальную войну. Я подняла руку, чтобы потушить пожар, который она устроила, но Неро оказался быстрее и сотворил заклинание, гасящее пламя. Я взглянула на него. — Ну, если я вообще смогу добиться аудиенции у неуловимого Первого Ангела. В последнее время она весьма часто пропадает. Интересно, что всё это значит?

Он погладил свой подбородок.

— Я тоже задавался этим вопросом.

— Значит, ты всё разнюхал? — с надеждой спросила я.

— Я навёл справки, — уголки его губ почти незаметно дрогнули. — А не разнюхал.

— Конечно, — я улыбнулась. — Ангелы не разнюхивают.

— Никс уехала с Ронаном из этого мира, — сказал он мне.

Я нахмурилась.

— Я это уже знала. Но что они делают?

— Я не знаю.

— В последнее время происходит много странных вещей, — прокомментировала я. — Никс отправляется на тайные задания. Неизвестные боги появляются из ниоткуда, крадут бессмертные артефакты и веру целых миров.

— Действительно.

— Мне не терпится погрузиться в эти странные проблемы и разобраться в них, — сказала я ему. — Разбираться со странными проблемами — это моя специальность. Хм, мне следовало бы напечатать эту фразу на футболке. Если бы у меня на всех футболках были крутые слоганы, я бы обязательно постаралась надевать их лицевой стороной наружу.

Неро выглядел развеселившимся

— За этим стоят Стражи. Это должны быть они, — сказала я. — Но почему? Что им нужно от могущественного бессмертного артефакта? Они даже не могут использовать магические артефакты из-за их разрушающего магию воздействия на людей и предметы.

— В прошлом на Стражей работали другие люди, обладающие магией и умеющие использовать магические артефакты, — заметил Неро.

— Да, — я нахмурилась. Нам не хватало слишком многих кусочков этой головоломки. Не всё сходилось. — Что бы ни планировали Стражи, я не могу не беспокоиться, что это всё из-за Сиерры.

Неро проследил за моим взглядом, направленным на нашу дочь.

— Я тоже беспокоюсь об этом, — сказал он, переплетая свои пальцы с моими. — Но у них ничего не получится.

— Почему ты так уверен?

— Я слишком сильно люблю Сиерру, чтобы допустить, чтобы с ней что-то случилось, — сказал он, как будто всё было так просто.

И, возможно, так оно и было. Мы вместе преодолели множество невероятных испытаний.

— Нашей дочери всегда будет грозить опасность, — сказал он мне. — Наша задача не только защитить её, но и сделать так, чтобы она наслаждалась счастливой жизнью в окружении людей, которые её любят.

— Ты прав, — я подошла к Сиерре и присела на корточки, пока мы не оказались лицом к лицу. Она умудрилась натянуть платье, и оно даже не было вывернуто наизнанку. — Ты готова к вечеринке?

Широкая улыбка тронула её губы, а затем она запустила фейерверк в спальне.

Неро быстро потушил несколько небольших пожаров.

— Полагаю, она готова.

Глава 9

Вечеринка

— Ого! — ахнула я, когда Неро, Сиерра и я вошли в бальный зал.

Тесса действительно превзошла саму себя. Вечеринка по случаю дня рождения детей была великолепным мероприятием, достойным ангела. Такое чувство, что мы только что вошли в сказочный лес.

Каменные колонны бального зала преобразились. Теперь они были похожи на деревья. Цветущие виноградные лозы, усыпанные белыми и розовыми пионами, обвивались вокруг их ребристых стволов. Соцветия медленно раскрывали свои лепестки, наполняя воздух сладким, нежным ароматом цветов.

Живые ветки и гирлянды гирлянд украшали лиственный потолок. Я даже слышала, как там, наверху, под яркой листвой, пели птицы.

— Ангел! — Сиерра завизжала от восторга.

Наша кошка перестала бить лапой по гирляндам, затем посмотрела на неё. И я могла бы поклясться, что услышал, как Ангел вздохнула, после чего опустилась задом на бархатно-мягкую траву и приготовилась к неизбежному.

Сиерра вырвалась из объятий Неро, взмыла к потолку и нырнула прямо к кошке.

— Бедная Ангел, — усмехнулась я, когда малышка и кошка покатились по полу клубком шерсти и перьев, мяукая и хихикая.

Практичный, как всегда, Неро заметил:

— Твоя кошка борется со львами, Пандора. Я уверена, что она справится с восторженным маленьким ангелочком, который хочет только одного — обнять её.

— Надеюсь, ты прав, — я отвела взгляд от Сиерры, которая теперь каталась на Ангеле, как на пони. — Пойдем, поздравим с днём рождения других именинников.

Каденс и Дамиэль стояли у стола с закусками вместе с маленькой Эйрой, сестрой Неро. Эйра была лучшей подругой Сиерры и, осмелюсь сказать, её сообщницей в преступлении. Сиерра так сильно любила Эйру, что даже отказалась от занятий верховой ездой на кошке.

— Эйра, — сказала Сиерра, подлетая к ней на своих крыльях, вновь ставших серебряными.

— Сиерра, — Эйра взмахнула крыльями, представляющими собой ровную смесь чёрных и белых перьев. У неё были волосы матери и глаза отца.

Дамиэль наклонился и улыбнулся Сиерре.

— Поджигала что-нибудь в последнее время, малышка?

— Не поощряй её, Дамиэль, — вздохнула я.

— Немного поздновато для этого, Леда, — ответил он, всё ещё улыбаясь.

Сиерра и Эйра стояли лицом друг к другу и по очереди щёлкали пальцами. При каждом щелчке на их пальцах вспыхивало пламя, и они хихикали.

У меня отвисла челюсть.

— Подожди, так это ты научил Сиерру поджигать вещи?

— Конечно, нет.

Я что-то сомневалась, что поверила ему.

— Дедушка! — воскликнула Сиерра. — Блинчики!

— Видишь? — Дамиэль повернулся ко мне с довольной ухмылкой. — Когда я присматриваю за девочками, мы просто наслаждаемся блинчиками.

— Дедушка! Огонь!

Ухмылка Дамиэля слегка дрогнула, но он спокойно ответил:

— Конечно, я готовлю блинчики на огне.

— Папа! — вмешалась Эйра. — Научи нас заклинанию огненной бомбы!

— Обещал! — сказала Сиерра. — Дедушка! Обещал! Научи! Взрывать штуки!

Каденс фыркнула.

— Спалился, Дамиэль.

— Спалить штуки! — согласилась Эйра.

— Не обращайте внимания, — быстро сказал Дамиэль, снова улыбнувшись. — Подарок Сиерре на день рождения уже на столе, — он указал на массивный стол, заваленный подарками. — И я уверен, что ей это понравится.

— Почему? — я настороженно посмотрела на него. — Оно не взорвётся?

— Конечно, нет, — он почесал подбородок. — По крайней мере, не должно…

Это определённо не тот ответ, на который я надеялась.

— Ну, наш подарок Эйре точно не взорвется, — сказала я.

И Дамиэль действительно выглядел разочарованным.

— О, мой отец тоже прислал подарок, — сказала мне Каденс. — Он хотел быть здесь, но у него чрезвычайная ситуация на его территории.

— Что-нибудь серьёзное? — Неро придвинулся поближе к своей матери.

— Я уверена, что ничего такого, с чем он не смог бы справиться, — ответила Каденс.

Они принялись обсуждать многочисленные героические подвиги генерала Сильверстара на протяжении веков. Я не осталась, потому что Элис помахала мне рукой.

— Привет, — я присоединилась к ней под большой аркой из воздушных шаров.

Её сын Трой пытался высвободиться из её объятий, чтобы ударить по воздушным шарикам.

— Ого, он так похож на своего старшего брата, — прокомментировала я.

Ну, за исключением пухлых щёк. Я сомневалась, что на теле Джейса Ангелблада была хоть капля жира. В то время как Трой выглядел как милый пухлый херувимчик.

— Ксеркса в последнюю минуту отозвали на задание, — сказала мне Элис. — Но он передаёт вам привет.

— Правда?

— Нет, — сказал Джейс, подходя ко мне, чтобы обнять.

Я обняла его в ответ.

— А, мне было интересно, потому что это совсем не похоже на полковника Файрсвифта. Он не испытывает ко мне особого уважения.

— Он вообще ни к кому не испытывает особого уважения, — вздохнул Джейс.

— Из-за чего твой отец на этот раз песочит тебя? — спросила я его.

— Из-за всего. Он в ужасном настроении с тех пор, как боги решили приостановить все испытания архангелов. Он действительно хотел этого повышения.

— Даже несмотря на то, что это означало потерю Элис? — я нахмурилась.

Полковник Файрсвифт амбициозен, но он не был абсолютным роботом. У него были чувства. Он любил Элис. И если бы он прошёл испытания архангела, она бы умерла. Он знал это. Я была уверена в этом. Потому что никто, даже полковник Файрсвифт, не заслуживал испытывать боль, жертвуя человеком, которого он любил больше всего на свете.

— Я думаю, именно поэтому он злится, — сказал Джейс, взглянув на Элис. — Потому что он хочет быть архангелом. Но он также хочет защитить мою маму. Эти две цели прямо противоположны, и это разрывает его изнутри.

— Что ж, я всё ещё надеюсь, что боги решат покончить с варварскими испытаниями архангелов и отнесутся к повышению до десятого уровня как к любому другому. Просто дайте солдату Нектар и посмотрите, убьёт ли он его или повысит уровень его магии.

Что, честно говоря, тоже было довольно варварским. Но это гораздо менее варварски, чем заставлять ангела пожертвовать своим любимым человеком только для того, чтобы доказать, что долг всегда на первом месте.

— Я почти уверен, что чтобы отменить испытания архангелов, потребовалась бы полная революция в совете богов, — сказал мне Джейс.

Я опасалась, что он прав. Но всё равно надеялась, что права я. Потому что жизнь без надежды была чертовски унылой.

— Что бы ни случилось, я хочу, чтобы ты знала: мы все ценим, что ты предупредила нас, что ты пыталась помочь Ксерксу, — улыбка Элис была слабой, но искренней. — Особенно учитывая вашу с ним историю.

— Да, он, по сути, пытался разрушить твою жизнь. И настроить нас всех против тебя, — добавил Джейс, и Элис вздрогнула.

Однажды, вскоре после того, как мы с Джейсом вступили в Легион, он сказал мне, что его родители, которые никогда меня не видели, ненавидят меня. Хотя после встречи с Элис я была почти уверена, что ненавидел меня только полковник Файрсвифт, и он просто приказал остальным членам семьи последовать его примеру.

— Просто дайте мне ещё немного времени, чтобы взять его измором, и тогда мы с полковником станем лучшими друзьями, — бодро сказала я.

— Хм, — взгляд Джейса переместился на Элис, которая скептически приподняла брови. — Это совсем не похоже на моего отца.

— Да, нуу, — протянула я, похлопав его по спине, — Ангел Хаоса действует вне обычных законов Вселенной.

— В это я определённо верю, — сказал он мне, расплывшись в улыбке.

— Ээ, Джейс? — я посмотрела мимо него на Тессу, которая стояла в другом конце комнаты и ухмылялась ему. — Почему моя сестра подмигивает тебе?

Он повернулся, и Тесса снова подмигнула.

— А, это. Я… эээ, ну, я послал ей немного сыра для вечеринки, и она была очень благодарна, — Джейс осторожно помахал моей сестре.

— Да, я это вижу, — фыркнула я, когда Тесса облизнула губы, глядя на него. — Будь осторожен.

— Осторожен? — он выглядел озадаченным.

— С моей сестрой.

Его брови сошлись на переносице.

— Это угроза?

— Нет, — я рассмеялась. — Это предупреждение. Для твоего же блага. Я узнаю этот взгляд в глазах моей сестры.

— Какой взгляд?

— Такой взгляд бывает у Тессы, когда она на охоте, — сказала я ему. — Как я уже сказала, будь осторожен.

Джейс выпрямился.

— Я ангел, Леда, — напомнил он мне.

— Вот именно. Тесса неравнодушна к ангелам.

Он расправил плечи.

— Я могу справиться с Тессой Пирс.

— Я бы не была в этом так уверена, — пробормотала я, когда Тесса пересекла комнату, чтобы присоединиться к нам.

— Привет, Джейс, — сладко пропела она, хлопая длинными ресницами. — Мне нужна твоя экспертная помощь, — она взяла его под руку.

Джейс умоляюще смотрел на меня, пока Тесса уводила его прочь.

— Я его предупреждала, — сказала я, посмеиваясь.

— Джейс очень похож на своего отца, — с улыбкой сказала Элис. — Он гораздо лучше обращается с острым мечом, чем с проницательной женщиной.

Она опустила Троя на землю, и он пошлёпал играть с Ликусом, сыном Андромеды Сингх и Ванира Драгонблада. Вместе два мальчика объявили войну Айрис и Селене, дочерям Лейлы и Басанти.

Каждая из девочек была идеальной копией своих матерей. Как и у Лейлы, волосы Айрис были цвета заходящего солнца — золотистые оттенки оранжевого, красного и розового. А глаза у неё были тёмные и выразительные, как у Басанти. Глаза Селены были такого же бирюзового цвета, как и у Лейлы. А волосы у неё были как у Басанти: цвета тёмного шоколада.

— Так-так, посмотрите, кто наконец-то почтил нас своим священным присутствием, — сказала Басанти с саркастической ухмылкой.

Они только что вошли в бальный зал: Никс, Первый Ангел, и Ронан, Бог Земной Армии и повелитель Легиона Ангелов. Между ними, словно бабочка, порхал их сын Деймон.

С ярко-белыми крыльями и копной чёрных волос, которые развевались вокруг него, словно он находился под водой, Деймон был на три четверти божеством и на сто процентов очаровательным. Он определённо разобьёт много сердец, когда станет достаточно взрослым, чтобы отличить поцелуй от удара. Он быстро присоединился к другим именинникам в их битве с именинницами.

Тем временем, я ухватилась за возможность наконец-то расспросить Никс и Ронана об их таинственном времени за пределами мира. И о загадочных богах, появляющихся повсюду.

— Тебе не о чём беспокоиться, — ответил Ронан, полностью отмахнувшись от меня.

Вообще не подозрительно прозвучало.

— Здесь определённо происходит что-то мутное, — пробормотала я себе под нос, когда Ронан и Никс отошли от меня.

Зародившееся во мне подозрение пустило корни, превратившись в полноценную теорию заговора. Ронан что-то знал. И мне нужно это что-то узнать.

Но прежде чем я успела броситься за ним, в бальный зал ворвались мои родители.

— Итак, где же именинница? — провозгласил Фарис очень громко, словно раскатом грома разорвав вакуум тишины.

Глава 10

Драма божеств

Даже внезапное, драматичное появление Фариса, Бога Сирен, и Грейс, Демоницы Вампиров, не было настолько шокирующим, чтобы положить конец битве именинников. Сиерра и её друзья продолжали играть, как будто им было наплевать на всё на свете.

Иногда я по-настоящему завидовала им.

— Что вы здесь делаете? — спросила я, спеша к своим родителям.

— Я здесь, чтобы увидеть свою внучку, — сухо произнес Фарис. Он поставил идеально упакованную коробку рядом со столом для подарков. Она была обернута блестящей розовой металлизированной бумагой с анимированными, зачарованными иллюстрациями драконов и единорогов по всей поверхности.

— Что в коробке? — спросила я его.

— Вероятно, статуя Фариса, — сказала Грейс с мягким, беззаботным смешком.

Фарис резко повернулся к ней.

— Само собой, это не моя статуя. Она никогда не поместилась бы в такую маленькую коробку.

Подарок Фариса был больше, чем весь подарочный стол. Я не стала это комментировать. Однако сделала мысленную пометку сказать Алеку, чтобы он внимательно осмотрел подарок, прежде чем вручать его Сиерре. Я доверяла Фарису, ну… очень минимально.

— Я также принесла подарок Сиерре, — спокойно сказала Грейс.

Она положила свой подарок поверх подарка Фариса. Он был намного меньше, чем у него, не больше спичечного коробка, но оберточная бумага была идентичной, вплоть до изображения общительного единорога, который объединял других нарисованных существ в шумный хоровод «С днём рождения».

— Великие умы мыслят одинаково, — прокомментировала она Фарису, застенчиво подмигнув.

— Абсурдно, — фыркнул он, поворачиваясь ко входу в бальный зал.

Мой двоюродный брат Стэш тоже был здесь, вместе с моей кузиной с тёмной стороны, Эйрилин. Облаченным в тяжёлые доспехи и полностью вооружённым Стэшу и Эйрилин пришлось пригнуться и повернуться, чтобы протиснуться в арку из воздушных шаров.

— Привет, Леда, — поприветствовала меня Эйрилин, крепко хлопнув по спине. — Извини, что мы опоздали. Мы не хотели устраивать эффектное появление, — она закатила глаза, глядя на спины моих родителей; те повернулись, чтобы взять изысканные мини-пиццы у проходящего мимо официанта.

— Что это за еда? — спросил Фарис, прищуренными глазами глядя на мини-пиццу у себя на ладони.

Грейс откусила крошечный кусочек от закуски.

— Очень вкусно, — сказала она, облизывая губы.

Затем Фарис откусил кусочек.

— Действительно, — он взял ещё одну. — Эта выпечка станет отличным дополнением к следующему банкету богов.

Ещё одно очко в пользу Тессы. Её меню подходило не только для ангелов, но и для божеств.

— Если вам это нравится, вы обязательно должны попробовать свинину в панировке, — сказала я моим родителям, указывая на полный поднос закусок, который держал в руках проходивший мимо официант.

Когда они погнались за официантом, чтобы потребовать божественных закусок, я пододвинулась поближе к Стэшу.

— Как ты думаешь, мне следует сказать им, что те необычные закуски, которые им так нравятся, на самом деле приукрашенные корн-доги? — спросила я его, наблюдая, как мои родители поглощают закуски.

(Корндог — это разновидность сосиски в тесте, только сосиску макают в кляр из кукурузной муки и жарят во фритюре, — прим.)

— Только если ты хочешь, чтобы эта вечеринка закончилась допросом, — ответил он с кривой усмешкой.

Я улыбнулась ему в ответ.

— Это может быть забавно.

В его глазах цвета лесной зелени мелькнуло веселье.

— Почему тебе так нравится сеять хаос, Леда?

— Всё уже сказано в имени, кузен, — ответила я с ухмылкой. — Ангел Хаоса.

Он кивнул.

— Ты определённо соответствуешь этому имени и даже превосходишь его.

— Да, ну, мне нравится превосходить ожидания людей, — я взяла его под руку, направляя нас к официанту с блюдом, полным кексов. — Так как же ты попал в группу телохранителей Фариса?

— Лорд Фарис не нуждается в защите, — сказал Стэш совершенно монотонно, как будто повторял фразу, которой его научил Фарис.

— Будет нуждаться, если попытается похитить мою дочь, — ответила я.

— Он бы не сделал этого в присутствии Ронана.

— Или Грейс, — добавила Эйрилин, подхватывая меня под свободную руку как раз в тот момент, когда я собиралась взять с блюда большой сочный шоколадный кекс.

Мои родители выбрали поистине интересных телохранителей. Каждый из них взял с собой полубога, а не одного из многочисленных воинов-богов или демонов, которые были в их распоряжении.

Но почему?

Честно говоря, я понятия не имела. Единственное, что я точно знала — это то, что их выбор должен иметь значение. И ещё более важным был тот факт, что они оба сделали один и тот же выбор.

— Что планируют Грейс и Фарис? — спросила я своих кузенов.

— Что ты имеешь в виду? — уточнила Эйрилин.

— Почему они пришли сюда?

— Эээ, потому что ты их пригласила? — предположила она.

Да, я пригласила их, но только потому, что у меня не было выбора. Демона или бога нельзя просто так не пригласить на день рождения их собственной внучки. Божества вступали в войну и из-за гораздо меньшего.

Тем не менее, я действительно не ожидала, что они придут — и уж точно не вместе. Они играли в опасную игру. В этом я была уверена. Я лишь надеялась, что пойму, что это за игра, пока не станет слишком поздно.

— Фарис когда-нибудь говорил о Сиерре? — спросила я Стэша.

— Да не особенно.

— Наверное, он был слишком занят разговорами о себе, — съязвила Эйрилин.

Стэш фыркнул.

— А Грейс? — спросил я Эйрилин. — Она говорит о моей дочери?

— Конечно, всё время. А ещё у неё в тронном зале по всему тронному залу развешаны фотографии Сиерры, — взгляд Эрилин метнулся к моей дочери. — Она великолепная девочка, Леда. Должно быть, пошла в своего отца, — её губы дрогнули.

Но я была слишком сосредоточена на попытках понять, что замышляют мои родители, чтобы затевать перепалку с моей озорной кузиной. Фарис и Грейс не делали секрета из того факта, что у них были планы на Сиерру.

Я не доверяла им. Особенно Фарису. То, что он на данный момент по большей части оставлял Сиерру в покое, не означало, что он не строил планов. Он выжидал подходящего момента. Рано или поздно он сделает свой ход, и я должна быть готова.

— Я думаю, мне нужно что-нибудь сладкое и с шоколадом, — сказала я своим кузенам, а затем бросилась за официантом, разносившим кексы. Я сгребла всё блюдо и, как кошка, ретировалась в безопасное место со своим призом.

И вот тут-то моя «другая» семья и нашла меня: покрытую шоколадом, глазурью и ошеломляюще большим количеством сахарной пудры.

— Сколько кексов ты съела, Леда? — спросила моя приёмная мать Калли, не сводя широко раскрытых глаз с большой кучи валявшихся бумажных формочек для выпечки.

— Эй, будь со мной помягче. Из-за стресса мне хочется чего-нибудь вредного, — ответила я, слизывая глазурь с пальцев.

— Будем честны, — усмехнулась Тесса. — Ты всегда хочешь чего-нибудь вредного.

Она не ошибалась. Но общение с богами и демонами пробуждало во мне особую тягу к нездоровым продуктам. Полагаю, смерть от шоколада показалась мне куда более аппетитной, чем смерть от хитрости и обмана.

— Думаю, на сегодня с меня хватит драм с божествами, — заявила я, беря ещё один кекс. Этот был пастельно-розового цвета и пах клубникой с примесью ванили.

— Эээ, ребята, почему Эйрилин так на нас уставилась? — удивилась я.

— Она не смотрит на нас. Она смотрит на Зейна, — сообщила мне Тесса.

Я попыталась осмыслить это, но это просто не имело смысла.

— Хорошо, но почему?

— Потому что Эйрилин неравнодушна к нему, и она не принимает «нет» за ответ, — весело сказала Джин.

Я фыркнула. Взгляд Зейна метнулся ко мне.

— Это не смешно, Леда.

— Да нет, по-своему смешно, — сказала я ему. — Итак, как… — я всё же разразилась хихиканьем.

Зейн сердито посмотрел на меня.

— Прости, — я взяла паузу, чтобы взять себя в руки. Подождала, пока смогу говорить без смеха, затем продолжила. — Как это произошло?

Зейн тяжело вздохнул.

— Мы пересеклись в Потерянной Мастерской Санфайра, и с тех пор она преследует меня.

— Я всё слышала, Лисёнок! — с ухмылкой окликнула его Эйрилин через весь зал. Толпа расступилась, и люди начали перешёптываться. — И на самом деле это ты преследуешь меня. Могу я напомнить тебе, что ты выследил меня и пришёл в мой замок?

— Чтобы вернуть то, что ты у меня украла! — крикнул он в ответ.

Она подмигнула ему.

— Уф, она такая безумная. — Зейн отвернулся, чтобы больше не видеть Эйрилин, но он никак не мог не слышать всех сплетен, которые внезапно вспыхнули в комнате.

— Да, моя семья немного поехала кукухой, — беззаботно ответила я. — Но давай вернёмся к той части, где ты отыскал давно потерянную мастерскую Санфайра. Что ты там нашёл?

— Множество бессмертных артефактов, — сказал мне Зейн. — Эйрилин украла большинство из них, но я забрал одну вещь, которая имела значение. Ту, что привела Беллу к её матери.

— Так вот как Белла нашла Тею, — сказала я. — Мне всегда кажется, что я пропускаю половину всех историй. И большую часть романтических драм.

— О, я тебя умоляю, — Зейн закатил глаза. — В моей жизни нет романтической драмы. Эйрилин просто издевается надо мной, потому что ей скучно.

— Я бы не была так уверена, что дело этим ограничивается, — сказала Тесса, подмигивая ему.

Зейн проигнорировал её.

— Мы можем, пожалуйста, сосредоточиться на самом важном?

— На твоей несуществующей личной жизни? — предположила Джин, и они с Тессой начали хихикать.

— Нет, — Зейн хмуро посмотрел на них. — На том факте, что демоны охотятся за бессмертными артефактами. У мастерской Санфайра находилась группа солдат-демонов. К счастью, они не смогли найти дорогу внутрь, но это не единственное место, где они побывали. Они повсюду, ищут оружие.

— Демоны ищут могущественные бессмертные артефакты. Вряд ли это новость, Зейн, — сказала ему Калли. — Они занимаются этим уже много лет.

Калли, конечно, права, но совпадение по времени правда казалось мне… интересным. Примерно в то же время, когда демоны внезапно, после тысячелетних поисков, нашли мастерскую Санфайра, кто-то выслеживал последних оставшихся охотников на Бессмертных и крал собранные ими бессмертные артефакты.

— Ты знаешь, какой демон нашёл мастерскую Санфайра? — спросила я Зейна.

— Соня, — ответил он.

Моя самая любимая демоница из всех. Я должна была догадаться. Если Соня связана с охотниками и всеми этими пропавшими бессмертными артефактами, я должна была знать. Она очень опасна. Если она соберёт достаточно бессмертных артефактов, её армия станет достаточно мощной, чтобы справиться с любым богом или демоном. Или с любым ангелом, если уж на то пошло.

И в тот день она придёт за Сиеррой.

— Как ты сразился со всеми этими демонами? — спросила я у Зейна.

— Сразился?

— Да, если у стен мастерской Санфайра было так много демонов, ты, должно быть, нашёл способ нейтрализовать их, чтобы попасть внутрь.

— Ну, вообще-то… — Зейн смущённо посмотрел на меня. — Я не то чтобы сражался с ними. Я просто использовал свою телепатическую магию, чтобы спрятаться от их восприятия, а затем прокрался в мастерскую.

— Умно, — сказала я, обдумывая возможности такого заклинания и то, достаточно ли я сильна, чтобы его сотворить. Потому что, если дела пойдут совсем плохо, мне понадобится способ схватить Неро и Сиерру и заставить нас всех исчезнуть. — Как думаешь, ты мог бы научить меня этому заклинанию? — спросила я Зейна.

— Хорошо, но я не уверен, как это точно объяснить, — он задумчиво пожевал губу. — Итак, если ты хочешь, чтобы кто-то тебя не видел, ты должна проникнуть в его сознание и как бы… не дать его разуму воспринимать твоё присутствие, — он нахмурился. — Я не уверен, понятно ли это звучит.

— Думаю, я поняла, спасибо, — сказала я ему. — Мне просто нужно на ком-то попрактиковаться.

Джин и Тесса синхронно отступили на шаг назад.

Я вздохнула, глядя на них.

— Ох, с вами, ребята, никакого веселья.

— Может, нам стоит отложить занятия магией на потом, — сказала Калли. — Белла здесь.

— И она не одна, — добавила Джин.

Посмотрев туда, я увидела, что Белла привела на вечеринку своих родителей.

— А что вообще случилось с Теей и Халоном? — спросила я у Зейна. Он отправился с Беллой спасать Тею, так что он должен был что-то знать.

— Тея, похоже, нормальная, — ответил он. — Она действительно была рада видеть Беллу. Сказала, что наблюдала за Беллой все эти годы.

— Это… на самом деле очень мило. И в то же время немного жутковато, — произнесла я. — А с Халоном что?

— Он не такой милый. И гораздо более жуткий, — Зейн передёрнулся.

Я проследила за его взглядом и увидела Халона. У демона были длинные, абсолютно прямые светлые волосы и грозный взгляд. Его поза была воинственной, как будто он сражался на поле боя, а не пробовал закуски на вечеринке по случаю дня рождения.

— Да, он выглядит довольно внушительно, — согласилась я. — Хотя он только что улыбнулся Белле, — я нахмурилась.

— Что плохого в улыбке? — спросила меня Джин.

Я прикусила губу.

— Я не доверяю улыбкам богов и демонов. Обычно за ними скрываются какие-то планы.

— Тебе не кажется, что ты становишься немного параноиком, Леда? — спросила Тесса. — Белла наконец-то воссоединилась со своими родителями. Мы должны радоваться за неё.

— Я рада за Беллу. Или, по крайней мере, я буду рада, если семейное воссоединение правда сложится, — я прижала руки к груди. — Я просто хочу оставаться реалисткой. Ну то есть, просто вспомните, как великолепно прошло для меня воссоединение моей собственной семьи. И я не хочу, чтобы Белла пострадала, когда… если её родители окажутся такими же ненормальными, как мои.

Джин подтолкнула меня локтем.

— Тсс, она идёт сюда.

Одним глазом я следила за приближением Беллы. Другим я следила за Теей и Халоном. Они отделились от Беллы и присоединились к Эйрилин и Грейс у фонтана с русалками. Они понизили голоса до шёпота, но я всё равно их слышала. Они долго говорили о погоде. Очевидно, это какой-то демонический код. Если бы я слушала достаточно долго, то возможно, смогла бы понять, в чём суть.

— Какая замечательная вечеринка! — сказала Белла. — Я просто обожаю эти изысканные мини-пиццы, Тесса! — её улыбка была такой широкой, что её, наверное, можно было увидеть с Луны.

— Да, они пользуются большим успехом, — Тесса одарила меня широкой победной улыбкой «я же тебе говорила».

— Клянусь, я ни на секунду не сомневалась в твоём мастерстве в организации вечеринок, — сказала я, глядя мимо неё на демонов, собравшихся перед фонтаном с русалками.

Что-то в спасении Теи казалось неправильным. Как будто это было слишком просто. Как будто это было запланировано.

— Ты пробовала розовый лимонад, Белла? — спросила её Джин.

— Да, он вкусный.

Ава, этот искусный манипулятор, хотела, чтобы Белла спасла Тею. Таким образом, сделав это, Белла сыграла на руку Аве. Но каков был грандиозный план демоницы?

— Крошечные сэндвичи с жареным сыром тоже восхитительны! — добавил Зейн.

Итак, мы вроде как поняли, чего хотела Ава. После исчезновения Теи Ава узнала, что та была единственной, кто услышал действительно важное пророчество. Пророчество увидел могущественный телепат — отец Зейна. И поскольку отец Зейна умер, Тея была единственной из ныне живущих, кто знал, что говорилось в этом пророчестве.

— И черничные маффины! — сказала Джин. — На вкус они точь-в-точь как у Калли.

— Я использовала рецепт Калли, — подтвердила Тесса.

Пророчество было о спасительнице — возможно, обо мне или, возможно, о моей дочери Сиерре — и о различных путях, которые она могла бы избрать, в том числе о том, какой из них привёл бы к конечному результату, которого хотела Ава: полному разгрому Стражей без больших потерь и установлению господства демонов во Вселенной.

— Мне нравятся палочки с моцареллой. Я уже съела шесть штук, — вздохнула Калли. — И вот так моя диета покатилась псу под хвост.

Пророчество определённо было одной из причин, по которой Ава подтолкнула Беллу к поискам её матери. Ей не терпелось услышать пророчество от Теи. Она искала ключ к достижению конечной цели демонов: править всеми. Чтобы Ава правила ими всеми.

— Тебе не нужно садиться на диету, Калли, — мягко сказал Зейн. — Ты идеальна такая, какая есть.

— Ты уверен, что хочешь растратить на меня своё обаяние, Ромео? Эйрилин стоит вон там, — с ухмылкой сказала Калли.

— И ты тоже! — воскликнул он, схватившись за голову.

— Леда? — Белла похлопала меня по плечу.

Я переключила внимание на свою семью.

— Ты выглядишь рассеянной, — сказала мне Белла.

— У меня много чего на уме.

— Ты беспокоишься обо мне, — тихо сказала она. — Потому что я смотрю на своих родителей такими восторженными глазками.

— Да, — призналась я.

— Не волнуйся, — Белла улыбнулась мне. — Я знаю, кто они, — она сглотнула. — И что они такое.

— На самом деле я больше беспокоюсь об Аве, — сказала я ей.

— Потому что она охотится за этим пророчеством.

— Да.

Белла кивнула.

— Ава — проблема, но мы можем с ней справиться. Она уже не так могущественна, как раньше. С тех пор, как другие демоны выгнали её из совета.

— Правда выгнали? — я кивнула. — Что ж, это, безусловно, хорошая новость. Но на самом деле это ничего не меняет. Если уж на то пошло, Ава ещё больше стремится узнать, что говорится в пророчестве.

— Возможно, — сказала Белла. — Даже если так, она не получит того, чего хочет. Я не говорила с Теей о пророчестве, но сомневаюсь, что она или Халон помогут Аве. Они должны знать, что она пытается манипулировать ими. Она всегда только этим и занималась.

— Я надеюсь, что ты права, и Тея с Халоном не станут помогать Аве, — ответила я. — Но у Авы, должно быть, есть какой-то более масштабный план. В конце концов, она планировала это очень долго. И она очень хитрая, даже по меркам демонов, — я положила руки на плечи Беллы. — Ты ведь знаешь, что можешь прийти ко мне, правда? Если что-то пойдёт не так, если твои проблемы станут слишком серьёзными, просто позвони мне. И я буду рядом, чтобы помочь тебе.

Белла схватила меня за руки, заставляя нас обоих низко присесть как раз вовремя, чтобы избежать налёта малышей ангелов. Сиерра просвистела мимо нас, усиленно хлопая крыльями, чтобы нагнать Эйру и Деймона. Они втроём, судя по всему, находились в разгаре воздушного магического сражения. Я взмахнула рукой, используя телекинетическое заклинание и спасая ценную вазу, чтобы они её не снесли.

— Похоже, у тебя и так проблем хватает, Леда, — прокомментировала Белла.

Кошка Ангел присоединилась к сражению. Она высоко подпрыгнула, взмахнув лапами и пытаясь сбить малышей ангелов из воздуха… а потом, когда у неё не получилось, она отрастила собственные крылья и погналась за ними. Малыши-ангелы восторженно завизжали, затем вылетели в коридор, и кошка следовала за ними по пятам.

Я содрогнулась, услышав оглушительный грохот в коридоре.

— Да, наверное, мне правда хватает проблем. Но я всегда доступна для тебя, Белла. Кроме того, последние несколько лет были супер-тихими. Даже скучными. Я очень скучаю по спасению известной нам вселенной и всё такое.

— Спасение вселенной? — Белла рассмеялась. — Да ты собственную скатерть спасти не можешь.

Малыши-ангелы вернулись… и подожгли скатерть.

— Ещё как могу, — я поспешила потушить пламя. — Видишь? — я подняла спасённую скатерть, демонстрируя ей.

— Ага, ещё как вижу, — она показала на подпалины по всей ткани.

Я вздохнула.

— Берегись! — Ронан метнулся перед нами и выхватил своего сына из воздуха, прежде чем малыш Деймон успел нырнуть в большую миску пунша. — Всё под контролем, Леда?

— Да, конечно, — я схватила Сиерру, не дав ей врезаться в Лорда Легиона. — Всё абсолютно под контролем, — добавила я с улыбкой, и Сиерра тут же телепортировалась из моих рук.

— Ты уверена, что всё под контролем? — Белла рассмеялась.

— Это нечестный бой! — запротестовала я. — У Сиерры есть все эти дополнительные магические способности. Например, телепортация. Как я могу помешать ей телепортироваться?

Дамиэль возник рядом с нами, держа Эйру на руках.

— Научись тоже телепортироваться. Моё предложение обучить тебя восьми пассивным магическим способностям остается в силе.

— Я не Бессмертная.

— Но твои родители создали тебя особенной, Леда, — сказал Дамиэль, глядя через всю комнату на Фариса и Грейс. Эйра воспользовалась тем, что он отвлёкся, чтобы телепортироваться. — Помни, у архангелов часто есть несколько дополнительных способностей. Пассивные магические способности. Так на что ты хочешь поспорить, что у Ангела Хаоса есть они все?

— Я давным-давно поняла, что не стоит с тобой спорить, Дамиэль.

Он кивнул.

— Потому что я всегда прав.

— Потому что ты всегда жульничаешь, — ответила я ему.

Каденс фыркнула.

Дамиэль уставился на неё.

Она улыбнулась в ответ.

— В её словах есть резон, Дамиэль. Ты всегда делаешь всё, что необходимо, чтобы победить.

Он подмигнул ей, затем снова повернулся ко мне.

— Леда, скорее всего, эти способности уже заложены в тебе. То, что ты игнорируешь их, никому не приносит пользы, и уж тем более тебе самой, — взгляд Дамиэля метнулся к Сиерре. — Или твоей дочери.

Я вздохнула.

— Я не знаю, Дамиэль. Ты тренировал Неро, и он всегда возвращался домой весь в крови.

Дамиэль пожал плечами.

— Магия опасна.

— Особенно, когда её преподаёшь ты, — прокомментировала я, когда он телепортировался, чтобы остановить Эйру, прежде чем она выбросила бы Троя из окна.

— Знаешь, Дамиэль прав, — сказала мне Никс. — Тебе нужно овладеть своими магическими навыками. Всеми из них. Немногие ангелы когда-либо смогут приблизиться к твоему потенциалу, Леда, но если ты не будешь развивать эту магию, нереализованный потенциал так и останется нереализованным. Приближается величайшая угроза, с которой мы когда-либо сталкивались, и Легион должен быть готов. Нам нужно, чтобы каждый из наших ангелов показал себя наилучшим образом. Каденс и Дамиэль приняли вызов. Они овладели всеми шестнадцатью магическими способностями. И теперь Неро тоже работает над ними. Ты могла бы последовать его примеру. Нам нужно, чтобы ты была сильнее, Пандора.

— А ещё вам нужно, чтобы я была целой и невредимой, — возразила я. — И моя дочь тоже.

— Ты выживешь, — беззаботно сказала Никс. — А если нет, ты можешь использовать силу феникса, чтобы вернуться к жизни.

— Классно, Никс, — сухо произнесла я. — Просто классно.

От своей сестры Джин я знала, что перерождение — это адски больно.

— Где твоя жажда приключений? — спросила Никс. — Где та безрассудная Леда, которая появилась на пороге Легиона, полная решимости быстро пройти все магические уровни и стать ангелом?

— У этой безрассудной Леды не было дочери, которая нуждалась бы в ней, — заметила я.

— Я уверена, ты справишься.

Можно подумать, что после стольких раз, когда я спасла мир, Первый Ангел время от времени давала бы мне передышку.

Но она права. У меня много магии. И мне придётся овладеть этой магией, если я хотела защитить свою дочь.

***

Как только ангелочки закончили свою эпическую битву, они уснули под аркой из воздушных шаров. После этого вечеринка быстро закончилась.

— Эй.

Я обернулась на звук голоса Неро и прикосновение его руки к моей спине.

— Да, — сказала я ему.

— Да? — он нахмурил лоб. — На что?

— На всё, о чём ты собирался меня спросить, — ответила я с сексуальной улыбкой.

В его глазах вспыхнула магия, серебряная и золотая.

— Мне нужно с тобой поговорить, — его взгляд метнулся к моей приёмной семье, затем снова ко мне. — Наедине.

Когда я пошла рядом с ним, за нашими спинами раздавались свист и чмокающие звуки — вероятно, от Тессы. Неро вывел меня из бального зала в коридор.

— Итак, чего ты хочешь? — спросила я, облизывая губы и оглядывая его с головы до ног.

— Пандора, — в его тоне звучали упрёк и приглашение одновременно.

— Ладно, ладно. Я буду хорошо себя вести, — пообещала я, скрестив пальцы за спиной. — По большей части.

— Я должен уйти.

— Снова отправляетесь спасать мир, генерал? — поддразнила я его.

Но он был серьёзен.

— Да. У нас есть информация о местонахождении бессмертного артефакта, который мы отслеживаем. Мы отправляемся за ним.

— Хочешь, я пойду с вами?

— Конечно, — он взял меня за руку. — Я всегда хочу видеть тебя рядом со мной.

— Готов идти? — спросил Дамиэль, когда они с Каденс вышли из бального зала.

— Да, — ответил Неро.

Взгляд Дамиэля упал на наши переплетённые руки.

— Ты тоже идешь, Леда?

— Да, — я достала свой телефон, чтобы посмотреть на экран. — Большинство спящих красавиц отправляются домой. Калли построила крепость из подушек вокруг Сиерры и Эйры. И Алек отправил солдат присматривать за ними, пока нас не будет, — я засунула телефон обратно в карман куртки. — Так куда мы направляемся?

— Мы отследили источник магии пропавшего артефакта до Салина, мира на границе территории богов, — сказала Каденс.

— Салин, — повторила я. — Какой бог управляет этим миром?

Каденс переглянулась с Дамиэлем.

— Зарион, — сказала она мне. — Это мир Зариона, — она переступила с ноги на ногу. — И это ещё не всё, что мы выяснили. Теперь мы знаем, что делает этот артефакт.

— И что же? — подтолкнула я её, когда она не продолжила.

Её плечи напряглись.

— Он убивает демонов.

Глава 11

Зал артефактов

Я больше часа просидела в одном и том же неудобном положении на корточках. Это не самое болезненное из того, что я пережила с тех пор, как присоединилась к Легиону Ангелов, но и не самое приятное.

— Сколько ещё? — спросила я.

— Шесть минут и двадцать восемь секунд, — ответил мне Неро, и ему для этого даже не пришлось смотреть на часы. Он представлял собой живой, дышащий метроном.

— Что, никаких миллисекунд? — поддразнила я.

— И одиннадцать миллисекунд, — его глаза словно подзадоривали меня снова бросить ему вызов.

Дамиэль заговорил прежде, чем я успела ответить:

— Приготовьтесь выдвигаться. Нам нужно побежать к стене, как только охранники начнут пересменку. Если мы пропустим эту пересменку, следующая будет только через шесть часов.

— Не волнуйся, я буду готова. Я ни за что не хочу провести так ещё шесть часов, — сказала я, перемещая свой вес с ноги на ногу ровно настолько, чтобы дать отдых напряжённым, ноющим мышцам.

Я едва не запнулась о ногу Неро. Это крошечное деревце было не настолько большим, чтобы укрыть его, меня и его родителей, но мы справились. По большей части. У нас не было особого выбора. Только кроны деревьев защищали нас от проливного дождя, а заклинание Каденс делало нас невидимыми для органов чувств часовых. Я объяснила ей всё, что знала о новом заклинании Зейна, но только ей удалось освоить его вовремя для этой миссии.

— Нам нужно пересмотреть нашу стратегию, — сказал Неро Дамиэлю.

— Испугался? — Дамиэль сверкнул улыбкой.

— Нет, — ровно ответил Неро. — С тех пор, как мы решили взобраться на крепостную стену, интенсивность осадков значительно возросла. Камни будут скользкими. Это замедлит наше продвижение.

— Тогда карабкайся быстрее.

Неро поджал губы.

— Ты не изменился за двести лет, старик. Такой же упрямый, как и всегда.

— А ты как думал, в кого ты пошёл? — Каденс усмехнулась.

— Мы не можем перелететь через стену, — сказал Дамиэль. — Крепость Зариона защищена антимагическим полем. Мы уже говорили об этом, Неро.

— Я на стороне Неро, — вмешалась я, топнув ногой, чтобы разрыхлить грязь вокруг себя.

Дамиэль тихо фыркнул.

— Ну естественно.

— Нет, серьёзно. Нам нужен новый план. Этот отстой. Я не хочу падать со тридцатиметровой стены. Особенно если моя магия не работает.

— Я не согласна, — сказала Каденс, глядя на грязевое поле, которое простиралось между нами и лесом. Земля была сырой и сильно пахла полусгнившей сосновой хвоей. — Я бы сказала, что высота этой стены приближается к шестидесяти метрам.

Я слегка улыбнулась ей.

— Спасибо.

Она пожала плечами.

— Нам не нужен новый план, — сказал мне Дамиэль. — Нам нужно подготовиться, чтобы мы могли выполнить этот, — он достал из рюкзака баллончик и протянул его мне. — Вот, это поможет.

Я прочитала этикетку.

— Водоотталкивающее средство? — я перевела взгляд с баллончика на Дамиэля.

— Побрызгай им на обувь для лучшего сцепления.

Я посмотрела на Неро.

— Он серьёзно?

— Да, — ответил он.

Я нахмурилась, глядя на баллончик в своей руке, и пробормотала:

— Этого вещества явно недостаточно, чтобы что-то изменить. Может, если бы мы могли покрыть им всю стену… — я всё равно побрызгала им свои ботинки, а затем передала средство Неро.

После того, как он опрыскал ботинки, он передал баллончик Каденс.

— Две минуты, — объявил Неро, расправляя плечи и готовясь выдвигаться. Он явно смирился со своей судьбой.

Я просто надеялась, что эта судьба не подразумевала, что мы разобьёмся насмерть, а наши разлагающиеся тела удобрят сад Зариона.

— И ты абсолютно уверен, что мы не сможем пробить защиту Зариона и просто телепортироваться внутрь? — я не могла не спросить.

— Да. Зарион сделал всё возможное, чтобы защитить свою базу, — ответил Дамиэль. — Крепость защищена от любых магических вторжений — активных и пассивных. Это означает, что телепортация внутрь невозможна.

— Боже, дядя Зи настоящий параноик, — сказала я.

— Дядя Зи? — переспросил Неро, приподняв брови.

— Да, у него не было прозвища, поэтому я его придумала. Как тебе?

— Этот «дядя Зи» убьёт тебя, если ты назовёшь его так в лицо, — честно сообщил мне Дамиэль.

Вероятно, он прав. У Зариона ещё меньше чувства юмора, чем у его брата Фариса. Если такое вообще возможно.

— Но серьёзно, Зарион, должно быть, совсем обезумел от страха, если он беспокоится о том, что люди могут телепортироваться внутри этой базы, — сказала я. — Ну то есть, сколько людей на свете вообще может телепортироваться?

— Мы, Бессмертные, на это способны. А Зарион украл наши артефакты, — заметила Каденс. — Он должен понимать, что мы захотим их вернуть.

— Наверное.

— Психоанализ Зариона проведёте попозже. Пора выдвигаться, — сказал нам Дамиэль.

Я потуже затянула завязки на своём дождевике.

— Идёмте.

***

Нам удалось взобраться по стене, не разбившись насмерть. Спрей Дамиэля действительно сработал. Когда всё закончится, надо спросить, где он его достал. Это явно не обычное водоотталкивающее средство.

Затем, после карабканья по стене, оставалось всего-то обойти всех охранников, патрулирующих внутреннюю часть комплекса, а затем проникнуть в сокровищницу.

Ладно, возможно, всё было не так просто. Но одним из преимуществ антимагического поля являлось то, что стражники тоже не обладали магией… о, и чтобы произвести впечатление на родителей Неро, я по старинке вскрыла замок сокровищницы Зариона.

— Так очаровательно по-человечески, — сказал Дамиэль, скривив губы, когда дверь сокровищницы со щелчком открылась, и я победно вскинула кулак в воздух.

— Честно говоря, я удивлена, что её инструменты не сломались, — сказала ему Каденс. — Они выглядят такими хрупкими, такими обыденными.

Да, они оба определённо впечатлились.

Я вошла в сокровищницу, за мной последовали Неро и Каденс. Дамиэль замыкал шествие, закрывая за нами дверь. Раздалось множество щёлкающих звуков, с которыми поворачивались шестерёнки, а затем глухое металлическое эхо задвигаемого на место засова.

— Почему у меня такое чувство, что нас только что заперли? — прокомментировала я.

— Всё в порядке. Мы вошли. Мы можем выйти обратно.

Я не совсем понимала логику Дамиэля. В конце концов, в некоторые гробницы попасть легко, но сложнее всего сбежать. Но он выглядел слишком уверенным.

— Что ты знаешь такого, чего не знаю я? — спросила я у него.

— Наша магия вернулась, — сказал он, и его губы плавно изогнулись. Он щёлкнул пальцами, и ореол молний наэлектризовал всё его тело.

— Эта комната, должно быть, специально изолирована от антимагического поля, которое воздействует на остальную часть крепости, — сказала Каденс, и её глаза загорелись точно так же, как у Нериссы, когда она рассказывала о каком-нибудь захватывающем новом магико-научном открытии, которое она только что совершила. — Ну конечно! — продолжила она. — В этом есть смысл. Зарион хотел бы иметь возможность изучать бессмертные артефакты без каких-либо антимагических помех. И щит вокруг этой комнаты активировался, как только двери закрылись. Полагаю, именно поэтому замок автоматизирован. Иначе здесь ничего не работало бы.

— Итак, ты хочешь сказать, что замок установлен для того, чтобы активировать магический щит, защищающий артефакты, а не для того, чтобы запирать людей, которые пытаются ограбить сокровищницу? — спросила я.

— Мы не грабим сокровищницу, Леда. Мы возвращаем то, что украл Зарион, — ответила Каденс. — Но, отвечая на твой вопрос, да, я так думаю. Зарион, должно быть, считает, что сочетания антимагического поля и его хорошо вооружённых охранников достаточно, чтобы не подпускать сюда никого, кого он не хотел бы видеть.

— Да, это похоже на высокомерного старого дядюшку Зи… Воу! — когда я сделала шаг вперёд, всё освещение в сокровищнице вспыхнуло с новой силой.

На самом деле, эта сокровищница больше походила на нечто среднее между музеем и складом. Магические артефакты были расставлены на металлических пьедесталах, каждый высотой примерно по пояс. Каждый пьедестал освещался тремя движущимися прожекторами как тремя вращающимися солнцами.

— Здесь, должно быть, хранятся сотни магических артефактов, — произнесла я.

Тут имелись целые ряды артефактов, разбитые на группы по десять штук. Каждая группа артефактов была разделена высокими книжными шкафами с записными книжками, и к шкафам приставлялись передвижные лестницы. Потолок был достаточно высоким, чтобы внутри можно было разместить дирижабль.

— Это всё бессмертные артефакты, — сказала Каденс, широко раскрыв глаза. — Сотни бессмертных артефактов.

— Что ж, теперь мы знаем, где оказались все бессмертные артефакты, украденные охотниками, — сказал Дамиэль.

— В тайнике Зариона, — я подошла поближе к одному из пьедесталов. — Но как ему удалось собрать столько сверхмощных бессмертных артефактов так, что никто об этом не узнал? — я протянула пальцы к сверкающей тиаре, стоящей на пьедестале в окружении моря шелка.

Неро поймал меня за руку.

— Ни к чему не прикасайся. Мы не знаем, для чего предназначены эти артефакты.

— Где-то здесь должен быть артефакт, убивающий демонов. Рассредоточьтесь и попытайтесь найти его, — проинструктировал нас Дамиэль.

— Как мы должны найти этот артефакт, если ты даже не можешь сказать, как он выглядит? — спросила я.

— Мы узнаем его, когда почувствуем, — сказала мне Каденс.

Я надеялась, что она права.

Я прошла по проходу к следующей группе артефактов. Коллекция состояла из двух ваз, кольца, четырёх одинаковых золотых кубков, двух блестящих кинжалов и старинной лампы, украшенной драконами. Все артефакты были красивыми — и, вероятно, довольно мощными — но ни один из них не показался мне «убийцей демонов». Поэтому я пошла дальше.

В следующей группе было десять одинаковых колец. Они были толстыми и большими, размером с рулевое колесо, и сделаны из металла серебристого цвета. И когда я остановилась, чтобы посмотреть на одно из них, этот серебристый металл начал светиться. На ободке кольца появились руны.

Не успела я сказать «ангел», как Неро оказался рядом со мной.

— Ты прикоснулась к нему, не так ли? — его взгляд скользнул по светящемуся кольцу, и свет металла отразился в радужках его глаз.

— Я к нему не прикасалась. Клянусь, — добавила я, когда он прищурился. — Даже мизинцем, — я пошевелила вышеупомянутым мизинцем.

Неро вздохнул.

Кольцо начало вибрировать. И эти вибрации исходили от него. Мне показалось, что в моём теле заработал реактивный двигатель, и по коже пробежала рябь.

Затем раздался громкий хлопок, и кольцо раскололось на две части. Теперь оно превратилось в два одинаковых, наполненных магией браслета, на которых светились те же древние руны.

— Видишь? — я посмотрела на Неро, подняв руки. — Это была не я.

Каденс подошла и встала рядом со мной.

— Мне так не кажется.

— Ух ты, спасибо, Каденс, — я вложила в свой тон сарказм.

— Тебе не обязательно прикасаться к артефакту, чтобы он отреагировал на твоё присутствие, — она указала на браслеты, которые начали подпрыгивать в воздухе передо мной, словно пытаясь привлечь моё внимание. — Видишь? — сказала Каденс.

— О-о-о, кажется, я им нравлюсь!

— Вероятно, они реагируют на смесь божественной и демонической крови в тебе, — сказала она мне.

— Ну, что бы это ни было, они выглядят так, будто очень хотят пойти со мной домой, — браслеты теперь слегка толкали мою руку. — Как ты думаешь, мне стоит их приютить?

Каденс сложила руки на груди, внимательно рассматривая два бессмертных артефакта.

— Зариону бы это не понравилось.

— Мы вломились в его крепость. Я почти уверена, что на данный момент мы уже основательно разозлили его, — отметила я.

— Всегда может стать хуже, — прокомментировал Неро.

Да, это своего рода девиз нашей семьи.

— Оставь браслеты, — сказала мне Каденс, отворачиваясь от них. — Наша цель — найти Убийцу Демонов.

— Убийцу Демонов? Значит, мы реально будем называть его так? — крикнула я ей вслед, когда она пошла продолжать свои поиски.

Она не ответила.

— Видимо, да, — пробормотала я, направляясь к следующему скоплению артефактов.

Неро последовал за мной. Я ухмыльнулась ему через плечо.

— Не можешь держаться от меня подальше, да, Уиндстрайкер?

— Никогда не мог.

Моя улыбка стала шире.

Но потом он добавил:

— Кто-то же должен следить, чтобы ты ничего не взорвала.

— Очень смешно, — пробормотала я.

Он подмигнул мне, что означало, что он просто дразнил меня. Или хотя бы по большей части дразнил.

— Похоже, что люди Зариона изучают артефакты, пытаясь понять, как они работают, — сказал Неро, когда мы остановились перед шлемом настолько большим, что он, должно быть, рассчитан на великана. Неро указал на книжные полки, заставленные тетрадями. — Тут много заметок о них.

— Да, и, судя по заметкам, многие из этих артефактов делают довольно неприятные вещи, — я показала ему страницу одной тетради, которую взяла с полки.

— Убийцы Демонов здесь нет. Его место пустует, — объявил Дамиэль, направляясь к нам по проходу вместе с Каденс.

— Однако я нашла записи исследователей об этом конкретном артефакте, — добавила Каденс, сжимая в руках тетрадь. — Я знаю, как работает Убийца Демонов.

— Убивает демонов? — предположила я.

Она была так сосредоточена, что мой сарказм прошёл мимо её ушей.

— Да, конечно, но по-настоящему интересно то, как это делается. Артефакт похож на магическую бомбу. Когда он испускает импульс силы, этот импульс способен мгновенно убить любого демона, которого заденет. Скорее всего, он также убьёт тёмного ангела. Возможно, он даже сможет убивать сверхъестественных существ, у которых ещё меньше тёмной магии.

— С помощью этого оружия Зарион может убивать многих, а не только демонов, — сказала я. — Вот почему он убил ту охотницу. Вот почему он украл артефакт. Он хочет начать войну против тёмной магии и всех, кто ею владеет.

Глава 12

Оружие

Как раз когда я подумала, что моя семья не сможет разочаровать меня ещё сильнее, мой сумасшедший дядя решил украсть оружие, которое могло бы уничтожить не только всех демонов во Вселенной, но и всех их подданных.

— Нам нужно отобрать это оружие у Зариона, пока он им не воспользовался, — сказала я.

— Мы так и сделаем, — Дамиэль посмотрел на Неро. — Собери все артефакты бессмертных, которые сможешь вместить в свой рюкзак. Если Зарион собирается воевать, мы не можем позволить ему иметь в своём распоряжении всё это мощное оружие.

— Закончив здесь, мы продолжим поиски Убийцы Демонов, — добавила Каденс. — Может, мы сможем найти его до того, как Зарион воспользуется им.

— Вам нужна моя помощь? — спросила я их, пока Неро расстегивал молнию на своём рюкзаке. — Например, я могла бы проникнуть в главный замок Зариона, притворившись, что навещаю своего дорогого дядю. А потом, будучи там, я могла бы притвориться, что мне нужно в туалет.

— А у богов вообще есть гостевые уборные? — прошептал Дамиэль Каденс. — Потому что я совершенно уверен, что им нравится мучить своих гостей, заставляя их «держать всё в себе».

— Тсс, не порть ей всё, — прошипела она в ответ. — Похоже, ей так весело.

— А потом, вместо того чтобы пойти в туалет, я улизну, чтобы украсть артефакт! — я улыбнулась Неро. — Это будет весело. Прямо как в шпионском фильме.

Он на мгновение замолчал — очевидно, чтобы обдумать мой совершенно потрясающий план… после чего заговорил.

— Похоже, ты всё продумала.

— Да, — сказала я, с энтузиазмом кивнув.

— Твой план безрассуден, — сказал он мне.

— Как и все лучшие планы.

Неро усмехнулся, и его каменное выражение исчезло.

— Ты сумасшедшая, — он притянул меня к себе, чтобы обнять. — И я люблю тебя, — добавил он, целуя в лоб.

— Я тоже тебя люблю, — я запрокинула голову и подмигнула ему. — Итак, как мы это сделаем?

— Пандора, я был бы рад, если бы ты присоединилась к нам, но ты, кажется, кое-что забыла.

— О, я не забыла надеть нижнее бельё. Это было специально, — я поиграла бровями, глядя на него.

Неро фыркнул.

— Нет, не нижнее бельё, — его голос понизился до глубокого, ласкового рокота, когда он добавил: — Хотя спасибо и за это, — он убрал последнее из волшебных металлических колец в свой рюкзак. — Вообще-то, я имел в виду встречу по поводу текущего ремонта офиса, которая состоится у тебя с твоей помощницей менее чем через час.

Я моргнула.

— Подожди, откуда ты знаешь моё расписание лучше, чем я сама?

Одна его бровь изогнулась вверх.

— Тебе вообще нужно задавать этот вопрос?

Не очень. Неро был гораздо более организованным, чем я.

— Строители ждут твоих дальнейших указаний, — напомнил мне Неро, когда я промолчала.

— Да, — вздохнула я. Знаю.

Всё это казалось таким незначительным по сравнению с кражей бессмертного артефакта у Зариона, чтобы предотвратить войну.

Рюкзак Неро был переполнен, поэтому я отдала ему свой.

— Думаю, тебе это нужнее, чем мне.

— Ремонт здания Легиона важен, — он старался показаться заинтересованным, но я видела, что ему меня жаль.

— Да, важен. И скучен. Но, полагаю, кто-то должен за этим надзирать, — я расправила плечи и натянула своё «решительное» лицо. — Есть ли шанс, что ты сможешь открыть для меня портал обратно в Чистилище?

— Подожди.

Я обернулась на звук голоса Каденс.

— Прежде чем ты уйдёшь, мы должны кое-что сказать вам обоим, — она взглянула на Дамиэля. — У нас есть важные новости, которыми мы хотим поделиться с вами.

Я улыбнулась.

— Что ж, это, безусловно, звучит зловеще.

— Не зловеще, — сказал Дамиэль. — Но важно.

— Есть идеи, о чём они говорят? — спросила я у Неро.

— Нет, — он с непроницаемым лицом наблюдал за своими родителями.

— Что ж, тогда я просто скажу это, — Каденс резко вдохнула. — Это наша последняя миссия. Мы покидаем Легион Ангелов.

— О, — я нахмурилась. — Не этого я ожидала.

— А чего ты ожидала? — спросила она.

— Ну не знаю. Может быть, что у Неро скоро родится ещё один братик или сестрёнка.

— Ты думала, я беременна? Опять? — Каденс казалась озадаченной.

— Нет, не совсем. По крайней мере, не думала до тех пор, пока вы не начали рассказывать о своих «важных новостях».

— Ангелам везёт, если получается зачать хоть раз в столетие, — сказал мне Дамиэль.

— Верно, так что по такой логике беременность Каденс, несомненно, можно назвать «большой новостью», не так ли? — заметил я.

— Да, — согласилась Каденс.

— Значит, ты беременна? И именно поэтому вы покидаете Легион Ангелов?

— Нет, — сказал Дамиэль. — Мы покидаем Легион, потому что покидаем Землю. Нам с Каденс пришлось провести столетия в разлуке, — он бросил на свою жену взгляд, который был таким любящим, таким романтичным, что моё сердце затрепетало в знак солидарности. — Отныне мы хотим проживать нашу жизнь вместе.

— Разве вы не этим занимаетесь? — спросила я. — Вы вместе контролируете две большие территории. Вы вместе отправляетесь на миссии.

Каденс вздохнула.

— Мы устали, Леда. После стольких лет мы так устали от необходимости спасать мир. Мы так много пропустили из детства Неро. Мы не хотим пропустить ни мгновения из детства Эйры, — по её щеке скатилась слеза. — Мы просто хотим быть семьёй. Вместе.

Мы с Неро переглянулись.

— Мы будем скучать по вам, — сказала я, потому что знала, что ему нелегко даются слова. В детстве он думал, что его родители умерли, поэтому возвёл большую стену и спрятал за ней всё, что чувствовал по отношению к ним. Только теперь он начал медленно разбирать этот барьер, камень за камнем.

— Мы сказали вместе, Леда. Это значит, мы все вместе, — Каденс протянула обе руки, взяв мою и Неро. — Мы хотим, чтобы вы трое поехали с нами: ты, Неро и Сиерра. Мы можем стать семьёй, жить мирной жизнью вдали от войн богов, демонов и Стражей.

— А как же спасение вселенной? — спросила я.

— После всего, что мы для неё сделали, вселенная в долгу перед тобой, — сказал Дамиэль. — Она в долгу перед всеми нами. Мы все стольким жертвовали ради общего блага, снова и снова. Теперь наша очередь жить в мире.

— Я… — я взглянула на Неро. — Я не знаю, что сказать.

— Тогда ничего не говори, — сказала Каденс. — Вам не обязательно принимать решение прямо сейчас. Просто, пожалуйста, подумайте над этим.

— Мы подумаем, — пообещал ей Неро.

Каденс улыбнулась ему. И я узнала эту улыбку. Такую же улыбку я видела на лице Неро, когда он смотрел на нашу дочь.

— Сейчас я создам для тебя портал. — Неро отвернулся, закрыв глаза. Чтобы сосредоточиться. Или, может быть, чтобы осмыслить ту сенсационную новость, которую обрушили на нас его родители. В воздухе перед ним появилась рябь, небольшой разрыв, едва заметный. — Это приведёт тебя в Чистилище, — сказал он мне.

— Спасибо, — я сжала его руку на прощание, затем шагнула в портал, оставив Неро и его родителей пытаться остановить войну до того, как она начнётся.

***

Портал Неро сработал безотказно, перенеся меня прямо в середину нашей спальни. После этого приключения под дождём и в грязи мне очень хотелось переодеться. Далее я попыталась позвонить Фарису, чтобы предупредить, что его брат — помешанный на войне чудак.

Конечно, он не ответил. Он никогда не отвечал, когда я хотела сообщить ему что-то важное.

Поэтому я направилась вниз.

— Не волнуйся, я здесь, — сказала я своей ассистентке Люси, когда проскользнула в свой кабинет.

Она сидела перед моим столом, одетая в приталенное тёмно-синее платье и туфли на тонком каблуке в тон, на коленях у неё лежал ноутбук. Её волосы были уложены в сложную прическу.

Люси была одним из немногих солдат Легиона, которые практически никогда не участвовали в боевых действиях. Она была слишком занята, пытаясь упорядочить мою хаотичную жизнь. И у неё это чертовски хорошо получалось.

— Я принесла тебе на утверждение планы нового спортзала в офисе Чистилища, — сказала она, когда я заняла своё место за столом.

Когда я открыла свой компьютер, меня уже ждали планы тренажёрного зала.

— После этого мы рассмотрим предложения по строительству трёх новых городов на бывших Равнинах Монстров, — продолжила Люси. — Затем мы перейдём к предложению о строительстве нового завода по производству дирижаблей. А потом закончим обновлением системы подземного водоснабжения Чистилища.

— Как там система водоснабжения? Надеюсь, по туннелям больше не бродят гигантские крысы-мутанты?

— В конце, Леда, — напомнила она мне.

Она приберегла то, что мне больше всего нравилось, на конец, как десерт к этому очень пресному блюду.

— Хорошо, вываливай это на меня, — сказала я, взглянув на экран своего компьютера.

Сорок пять минут спустя я приняла множество решений, которые, как я надеялась, были правильными, но я не была уверена, что они были правильными, и съела целый пакетик солёных крендельков, который хранила в ящике стола. Да, я ела в стрессовых ситуациях. Принятие решений о том, как люди будут жить и работать, было тяжёлым испытанием. Я была не в своей тарелке. Я же не администратор. Вставая утром, мне едва удавалось надеть одинаковые носки.

— Ты отлично справляешься, — заверила меня Люси. Она всегда знала, когда я нервничала. — Теперь нам осталась только система водоснабжения.

— Отлично, — я достала пакет с мармеладными мишками из другого ящика с перекусами. — Так что там за история с крысами?

— Доктор Хардинг и её команда тщательно обыскали все водопроводные и канализационные туннели — о, и когда это было сделано, она потребовала прибавки к зарплате. Думаю, я внесу этот пункт в повестку дня для обсуждения на нашей следующей встрече… — пальцы Люси застучали по клавиатуре. — Итак, туннели чисты. Никаких признаков новых заражений.

— А крысы? Нерисса выяснила, как они стали такими, ну, большими и чудовищными? — спросила я у неё.

— Она думает, что мутацию в них внесла магия, но в туннелях не было ничего такого, что могло бы так повлиять. Она считает, что они подверглись воздействию какой-то мутирующей магии, а затем были выпущены в туннели Чистилища.

— Значит, теперь кто-то разводит монстров? — пакет с мармеладными мишками выскользнул у меня из рук и упал на стол. — Специально?

— Похоже на то, — ответила Люси. — Но мы не знаем почему.

— Потому что иначе жизнь была бы слишком простой, — я помассировала свою голову, затем снова взяла пакет с мармеладными мишками. — Хорошо, пусть Нерисса выдвинет несколько теорий о том, почему эти таинственные злые учёные выпустили мутировавших крыс в туннели Чистилища. Всё, что они сделали — это лишили нас воды на пару дней, но, возможно, нам действительно повезло, что не случилось чего-то большего. Кто знает, какая катастрофа постигла бы этот город, если бы мы вовремя их не остановили… — я вцепилась в пакет, пытаясь его разорвать. — Держу пари, что тот, кто установил этот магический барьер вокруг центра управления, тоже…

— Леда.

Я вскрикнула от неожиданности, когда Фарис внезапно появился в моём кабинете. Пакетик лопнул, осыпав нас всех мармеладными мишками.

— Очаровательно, — Фарис бросил холодный взгляд на красного мармеладного мишку у себя на плече, а затем стряхнул его.

— Это лорд Фарис, — пискнула Люси, вскакивая на ноги.

Затем она исчезла.

Я сердито посмотрела на Фариса и спросила:

— Что ты сделал с моей ассистенткой?

— Я отправил её в столовую.

— Зачем?

— То, что мы собираемся обсудить, не для её ушей, — он махнул рукой, и только тогда я заметила, что он был не один. Стэш подошел к нему.

У богов была такая мощная аура. Когда в комнате находился бог, трудно было заметить кого-то ещё. Это, несомненно, делалось специально.

— У меня была встреча. Ты не можешь просто заставить мою помощницу исчезнуть, — пожаловалась я.

На заметку: Фарис любил появляться, телепортируясь. Это была одна из его особых способностей? Или у него в так называемом оркестре был джинн?

— Я могу делать здесь всё, что захочу, дитя, — голос Фариса был твёрд, как камень, и холоден, как лёд. — Этот мир принадлежит богам. Как и всё в нём. Радуйся, что я отправил твою ассистентку на ужин, а не в куда-нибудь менее приятное место.

Да, наверное, я должна радоваться этому. Навыки Фариса в общении с людьми оставляли желать лучшего.

— В любом случае, тебе следует быть более благодарной. Я спас тебя от этой скучной встречи, — его взгляд остановился на пустом пакете из-под крендельков, как будто он знал, что я переедаю в стрессовом состоянии. — Твои таланты пропадают в этих обыденных делах. Ты герой и чемпион, Леда. Ты предназначена для великих свершений. Ты не вантуз, который приносят, чтобы починить засорившийся унитаз.

Я вздрогнула.

— Да, я знаю, дитя, — он кивнул. Это был высокомерный кивок. — Я говорю всё то, о чём ты и сама думала, но боялась произнести вслух.

— Я не думала…

— Думала. И в этом нет ничего постыдного. Ты просто лучше других. Не прячься от правды. Прими её.

Я посмотрела мимо него на Стэша, который сохранял очень профессиональное, очень вежливое выражение лица. Но я знала, что мой кузен, должно быть, в глубине души закатывает глаза.

Я перевела взгляд обратно на Фариса.

— Я пыталась звонить тебе.

— А я был занят, — нетерпеливо ответил он.

— Я должна сказать тебе кое-что важное.

— О?

Я рассказала ему всё о Зарионе и бессмертном артефакте, который он, судя по всему, собирался использовать, чтобы нарушить перемирие между богами и демонами.

— У тебя нет доказательств, что Зарион нападёт на демонов, — сказал Фарис, пренебрежительно махнув рукой. — Возможно, он просто нервничает из-за того, что все ти демоны приходят и уходят из наших миров, и ему нужна защита.

— Ты уверен, что дело только в этом? — спросила я.

Фарис на мгновение поколебался, потом ответил:

— Конечно.

Пауза продлилась всего лишь крошечное мгновение, но она была.

— Предоставь мне доказательства, а не домыслы, — сказал Фарис. — А потом я разберусь с Зарионом. Но прямо сейчас у меня есть для тебя гораздо более важное дело.

— Какое?

— У меня есть для тебя задание, — он сказал это так, словно дарил мне подарок. — Я послал солдат в Скверну.

Я предположила, что это был ещё один из его миров, а не адское наказание, которое бог создал для своих солдат.

— Я отправил их расследовать слухи о том, что там собираются повстанцы. Я не получил от них ответа.

— Кажется, в последнее время это происходит часто, — отметила я.

— Да, — его тщательно нейтральное лицо слегка нахмурилось. — Я посылаю вас со Стэшем найти моих солдат и убить любого, кто встанет у вас на пути.

Глава 13

Тёмный злодей

К счастью, Алек был свободен и смог присмотреть за Сиеррой. Так что теперь мы с моим двоюродным братом Стэшем шли по тропе, которая, казалось, была выжжена в земле, в очаровательном маленьком мире под названием Скверна. Фарис, несомненно, умел выбирать миры. Здесь везде было жарко и неприятно пахло, как будто сок лайма выжимали на тлеющие угли.

— Почему Фарису вообще есть дело до этого мира? — нахмурившись, спросила я Стэша. — Он выглядит довольно бесполезным.

По крайней мере, в последнем мире, который я посетила и который принадлежал Фарису, имелись люди. И деревни. И дороги. Это же место было просто одним большим, бесплодным пространством. С большим, жарким, обжигающим солнцем в небе.

Стэш огляделся и нахмурился, когда горячий ветер забросил песок ему в рот.

— Может, он имеет стратегическое значение? — предположил он.

Да, я уже слышала это раньше. На территории богов, похоже, было ужасно много миров, которые были хороши только из-за своей «стратегической ценности».

— Нам следует ускориться, — сказал Стэш. — До лагеря путь неблизкий.

Минуту или две мы шли бок о бок в молчании, после чего я решила, что лучше буду разговаривать, чем молча наслаждаться потрясающим видом ада, даже если это означает, что время от времени мне в рот будет залетать горстка горячего пепла.

— Ну, кузен, как жизнь? — спросила я. — Встречаешься с кем-нибудь?

Я думала, что это совершенно невинный вопрос для начала нашей беседы, но, видимо, я ошибалась.

— А что? — спросил Стэш с настороженным выражением лица, напрягая плечи. — Что ты слышала?

— Ничего, — ответила я. — Но теперь я должна услышать это от тебя. С кем ты встречаешься?

Он смотрел куда угодно, только не на меня, когда ответил:

— Ни с кем.

Мои губы растянулись в улыбке.

— Хорошо, тогда с кем бы ты хотел встречаться?

— Работа солдата Небесной Армии не оставляет много времени на свидания.

— Это не ответ, — сказала я ему.

— Ответ, — Стэш по-прежнему избегал смотреть на меня. — Просто это не тот ответ, которого ты ждёшь.

Его лицо вспыхнуло. И его сердце определённо забилось быстрее. Это заставило меня по-настоящему заинтересоваться его таинственным романтическим интересом. Но я решила дать ему поблажку. В этот раз.

— Ладно, хорошо, — сказала я. — Будь по-твоему. Храни свои секреты.

— Спасибо.

— Без проблем, — я небрежно стряхнула пепел со своей куртки. — Итак, если мы не собираемся говорить о твоей девушке, расскажи мне о работе.

Он, наконец, посмотрел на меня.

— Что насчёт неё?

— В каких хитроумных делах замешан твой босс Фарис?

— Во многих, — Стэш, похоже, почувствовал облегчение от того, что заговорил о государственных секретах, и это по-настоящему пробудило моё любопытство к его личной жизни.

Я решила, что это история о запретной любви — или, может быть, о неразделённой любви. Возможно, Стэш влюбился в демона. Это, несомненно, вызвало бы волну в залах рая и ада.

«Не отклоняйся от темы, Леда», — напомнила я себе.

— Фарис знает о происходящем в этих «стратегически важных» мирах больше, чем говорит? — спросила я. — И о том, что происходит с его братом?

— Ты имеешь в виду, как Зарион украл целую кучу бессмертных артефактов?

Я кивнула.

— Да, это. И то, как он планирует использовать один из них для нападения на демонов.

— Это всего лишь теория. У тебя нет никаких доказательств того, что Зарион собирается атаковать демонов.

— Ладно, возможно, я не нашла большую злодейскую доску, на которой в мельчайших деталях расписаны все этапы его коварного плана. Боги слишком коварны, чтобы быть настолько неосмотрительными, и всё никогда не бывает так просто. Но интуиция подсказывает мне, что вот-вот произойдёт что-то серьёзное, и я должна это остановить.

— Ты всего лишь один ангел, Леда, — напомнил мне Стэш. — Ты не можешь исправить всё, что не так с этой Вселенной.

— Я могла бы, если бы у меня была армия, — проворчала я. — Но Фарис отказался дать мне её. Это был единственный раз, когда я его о чём-то попросила. Он такой ужасный отец.

Стэш стиснул челюсти.

— Мой отец ещё хуже. Он и есть та причина, по которой тебе вообще нужна армия.

— Если бы Фарис не был таким твердолобым… — я нахмурилась, и тревожная мысль укоренилась в моей голове.

— Что такое? — спросил меня Стэш.

— Может, всё не ограничивается Зарионом. Может быть, не только один бог нападает на демонов, — я резко вдохнула. — Может, это совет всех богов. Может, они прослышали обо всех этих бессмертных артефактах, которые можно забрать. И всё, что им нужно было сделать, чтобы заполучить их — это убить нескольких охотников. Что, если совет увидел шанс нанести демонам серьёзный удар и решил им воспользоваться?

Глаза Стэша выпучились, а челюсть отвисла.

— Ты думаешь, весь совет замешан в этом?

— Возможно, — я пожала плечами. — Или, по крайней мере, Фарис.

Стэш на мгновение замолчал, затем тихо спросил:

— Почему ты подозреваешь Фариса?

— Я никогда не исключаю Фариса, когда зреет какой-то злой умысел. Брось, Стэш. Когда я рассказала ему о Зарионе и артефакте, убивающем демонов, он полностью проигнорировал мои слова, даже не выслушав меня. А потом он отправил меня сюда, в буквальном смысле в глушь, вероятно, чтобы убрать меня с дороги, — я посмотрела на него. — Что думаешь?

— Что у тебя очень богатое воображение, — его бровь дёрнулась.

— То есть, ты хочешь сказать, что между богами и демонами нет разногласий? И что они все прекрасно ладят?

Стэш нахмурился.

— Ха! Я так и думала. Расскажи мне, что ты знаешь.

Он прикусил губу, затем признался:

— На окраинах было несколько стычек между богами и демонами.

Я ухватилась за новую информацию.

— Что вызвало эти стычки?

— Паранойя, — сказал мне Стэш. — Демоны утверждают, что боги уничтожили некоторые из их баз. Но я проверил, и Небесной Армии не было поблизости, когда произошли нападения.

— Так ты хочешь сказать, что здесь замешана третья сторона? — спросила я, нахмурившись.

— Думаю, да. Несколько других богов тоже потеряли миры.

— Из-за демонов?

Он пожал плечами.

— Боги утверждают, что из-за демонов, но это ложь. Я прочитал один из отчётов о миссии до того, как Фарис засекретил их все. Боги потеряли эти миры, потому что местные жители восстали против них.

— Да, я была на одном из таких миров несколько недель назад, — сказала я ему. — Фарис послал меня туда, чтобы спасти его солдат, которые пропали без вести. Оказалось, что местные жители убили половину солдат, а остальных взяли в плен.

— Они убили богов? — удивлённо переспросил Стэш. — И какими же силами обладают эти люди?

— Никакими.

— Никакими? — Стэш повторил это слово так, словно не верил в него. — Ты хочешь сказать, что люди уничтожили богов?

— У них были специальные устройства, — сказала я. — Похожие на дубинки. Дубинки выделяли какую-то энергию, которая могла убить бога. Принцип действия весьма похож на Яд.

Стэш нахмурился.

— Стреляющие Ядом палки, которыми могут управлять люди? Я понимаю, почему совет хранит это в тайне. Они построили свою империю на идее, что они божественные существа, живущие на совершенно ином уровне бытия, к которому люди просто не могут прикоснуться. Это последнее открытие бросает вызов данной концепции.

— Я разговаривала с местными жителями того мира, — сказала я ему. — Они сказали, что кто-то дал им эти дубинки-убийцы богов. Божественное существо, которому они теперь поклоняются как своему спасителю и богу.

— Дубинки-убийцы богов. Бессмертные артефакты, способные убить демона, — Стэш медленно покачал головой. — Я думаю, ты права, Леда. Похоже, здесь определённо замешана третья сторона.

— Стражи, — сразу же произнесла я. — Это в точности в их стиле. Они тысячелетиями натравливали богов и демонов друг на друга, — от одной мысли о махинациях Стражей мне становилось не по себе. Меня охватил озноб, дыхание застывало у меня на губах. — Сколько миров потеряли боги?

— Я не знаю точного числа, но оно немаленькое, — ответил Стэш. — Однако все эти миры находятся на периферии их территорий. Территория Фариса — самая большая из владений богов, поэтому он потерял гораздо больше, чем другие. Ронан тоже многое потерял.

Это объясняло, чем занимались Никс и Ронан.

— И у демонов та же проблема? — спросила я. — Потерянные миры?

— Да. Но об их потерях я знаю ещё меньше, — Стэш замедлил шаг. — Вот мы и на месте, — он указал на гору перед нами. — Крепость Фариса.

— Крепость находится внутри горы? — спросила я.

— Да. — Стэш прижал руку к стене, и в скале появилась дверь.

— Крутая охранная мера, — прокомментировала я, когда мы миновали её и вошли в туннель.

— Видимо, недостаточно крутая, — Стэш указал на троицу солдат, лежащих на земле недалеко от входа. Они были одеты в доспехи Небесной Армии, такие же, как у Стэша.

Я присела на корточки, чтобы осмотреть их получше.

— Они мертвы.

— Кто бы ни убил их, он всё ещё здесь, — Стэш поднял два пальца к виску. — Я слышу их.

Я снова поднялась.

— Тогда давай посмотрим, с чем мы имеем дело.

Мы крались по туннелю. Он несколько раз разветвлялся, но мы продолжали гнаться за симфонией щелчков и звяканья, грохота и постукиваний. Наконец, мы пришли в большое открытое помещение. Белые каменные стены с золотыми вкраплениями были гладкими, шелковистыми… и светились, как будто их подсвечивали изнутри.

Четырнадцать солдат, одетых в чёрную броню без опознавательных знаков, загружали ящики в легковой автомобиль. Ещё двое стояли на страже. Мы со Стэшем спрятались за массивной каменной колонной, пока нас никто не заметил.

— Это не солдаты Фариса, — прошептала я.

— Да, — нахмурившись, согласился Стэш. — Это не они.

— Есть идеи, что в этих ящиках? — спросила я. — Что Фарис хранит на этой базе?

— Я не знаю.

— Нам нужно подойти поближе, чтобы рассмотреть.

— Я бы не советовал этого делать, — сказал Девлин, отделяясь от каменной поверхности.

Я едва сдержала вздох удивления.

— Ловкий трюк.

— Да, — ответил бог.

— Твоя команда тоже здесь? — спросила я, надеясь, что не возненавижу ответ. Я работала с командой Девлина, и они мне действительно нравились. Я не хотела, чтобы они умерли. Даже будучи богами, они оставались очень приземлёнными.

— Мы здесь, — объявила Арабелла, когда она и ещё четверо появились из камня. Их умение маскироваться было безупречным.

Теон был тут. И Октавиан тоже; он подмигнул мне. А ещё были Патч и Панч, близнецы-великаны.

Я переглянулась со Стэшем.

— Так это вы те солдаты, которых Фарис послал нас спасать?

— Спасать? — Октавиан театрально закатил глаза. — Как будто мы нуждаемся в спасении.

Я не стала подмечать то, что по его лицу текла кровь. Или что один глаз Арабеллы заплыл. Я не упомянула о руке Девлина, безвольно повисшей у него вдоль бока. И всем, у кого имелись глаза, было совершенно очевидно, что Патч прислонился к Панчу так, словно вот-вот потеряет сознание.

— Что случилось? — спросила я их. — Кто эти парни в чёрном?

— Ублюдки, — выплюнул Панч, и кровь окрасила его губы. — Они появились из ниоткуда, вооружённые оружием, выкованным в самом аду. Оружием, способным убить бога.

— Это оружие, случайно, не дубинки? — уточнила я.

— Да, — Октавиан попытался вытереть кровь с лица тыльной стороной ладони, но она только размазалась по всему лицу. — Как ты узнала?

— Я уже сталкивалась с этими дубинками раньше.

— Эти дубинки убили троих наших, — руки Арабеллы сжались в кулаки. — Демоны заплатят за это.

— Эти солдаты — демоны? — удивлённо спросила я.

— Конечно, — Теон нахмурился. — А кем ещё они могут быть?

— Неважно, — если бы я сказала солдатам Фариса, что люди тоже могут владеть смертоносными дубинками, он, вероятно, скормил бы меня своим ручным драконам. Держу пари, у Фариса имелось не меньше дюжины ручных драконов. — Вы знаете, какому демону принадлежат эти солдаты?

— Нет, — ответил Девлин. — На их форме нет никаких указаний на звание или принадлежность к кому-либо.

— Но они определённо демоны, — сказал Октавиан. — Они использовали тёмную магию.

— С дубинками или без них? — уточнила я.

— И то, и другое, — сказала Арабелла, поглаживая свой опухший глаз.

— Это была мощная тёмная магия, — добавил Патч.

— Типа, тёмная магия демонического уровня, — сказал Панч.

— Что в этих ящиках, которые крадут демоны? — спросила я их.

— Нектар, — сказал мне Девлин. — Это одно из самых больших хранилищ Нектара среди богов. Демоны забирают всё это.

— Нектар может убить демонов. Он им не нужен. Так зачем же они его крадут? — я задумалась. — Если демоны хотели навредить богам, почему бы вместо этого не уничтожить Нектар?

Ни у кого не нашлось ответа на этот вопрос.

— Ну, хорошо, тогда уходим, — сказала я.

Шестеро богов уставились на меня так, словно я сошла с ума.

— Что не так? — спросила я у них.

— Лорд Фарис послал нас охранять Нектар, — сказал Девлин, пряча повисшую руку за пазуху. — Мы не отдадим его демонам.

— Мне неприятно огорчать тебя, Дев, но ты уже потерял его, — сказала я ему. — Здесь шестнадцать солдат-демонов. А нас всего восемь.

— Два к одному. Неплохие шансы, — сказала Арабелла.

— Особенно с Ангелом Хаоса на нашей стороне, — добавил Панч с тихим смешком.

— Вы шестеро ранены, — я не хотела указывать на это, но им действительно нужно понять, что это не та битва, которую мы могли бы выиграть.

— Всего лишь поверхностные ранения в плоть, — беззаботно ответил Октавиан.

Я упёрла руки в бока.

— Сколько ещё плоти вы, ребята, хотите потерять?

— Эта версия Леды совсем не весёлая, — обратился Панч к остальным. Затем его взгляд метнулся ко мне. — Что случилось с безрассудной, бесстрашной Ледой, которую мы знали? Той, что всегда прикрывала нам спину?

— Рождение ребёнка меняет тебя. Может, я и не такая безрассудная, как раньше, но я всегда прикрою вам спины, — я положила руку ему на плечо. — Именно потому, что я вас прикрываю, я говорю вам, что нам нужно убираться отсюда, пока мы ещё можем. Пока эти демоны не закончили то, что начали с вами.

— Она права, — сказал им Стэш. — Если мы умрём здесь, то не сможем доложить Фарису. Мы не сможем предупредить его, что демоны нацелились на наш Нектар, и что нам нужно послать больше солдат для его защиты. К тому времени, как совет выяснит, что происходит, пострадает гораздо больше хранилищ. И боги потеряют ещё больше Нектара. Вы действительно хотите стать причиной того, что Нектар перестанет поступать?

Команда Девлина неловко переминалась с ноги на ногу. Нет, они действительно этого не хотели.

— Хорошо, мы временно отступаем, — решил Девлин. — Но мы будем там, когда демоны нанесут новый удар.

— Может, вы даже сумеете заманить их в ловушку, используя Нектар в качестве приманки, теперь, когда вы знаете, что им нужно, — сказала я.

— Да, — Девлин кивнул. — Хорошая идея.

Его команда отступила в туннель, а я мысленно поблагодарила Стэша за то, что он нашёл убедительный аргумент. Мы поспешили к выходу.

Мы почти добрались до него.

Но дверь загородил солдат-демон. Демон, которого мы не учли.

В своей толстой чёрной броне он был массивен как бегемот. Красные огоньки светились в шлеме там, где должны быть его глаза. Он больше походил на робота, чем на человека.

Но, несмотря на свои огромные размеры, он двигался молниеносно, раскидав богов в стороны и швырнув их в каменные стены туннеля. А когда они снова встали, демон поднял обе руки над головой, вызывая бурю искр. Шипящие нити наэлектризованной магии заскользили по броне демона, и вскоре весь костюм запульсировал обсидиановым светом, чёрным и устрашающим.

Я узнала этот свет. Там, в разрушенном храме Фариса, я видела, как он вылетал из дубинок, убивающих богов. Только тут свет был намного ярче. Намного страшнее.

Я прыгнула на демона, и мои крылья расправились за спиной, помогая мне набрать высоту и атаковать его сверху, отталкиваясь ногами. Я сбила его с ног.

Я встала над поверженным злодеем. Теперь уже броня пульсировала быстрее. Сильнее. Она гудела, стучала, билась. Устремляясь к одному ужасному моменту. Эхо заполнило мои уши. Ещё мгновение, и магия вырвется из этой брони, и боги не выживут. Стэш не выживет.

Когда раздался взрыв магии, я бросилась на демона, используя своё тело, чтобы прикрыть как можно больше зловещих доспехов. Я почувствовала удар грубой, ничем не сдерживаемой тёмной магии. Это ощущалось как удар тысячи молний одновременно.

Яд. Вот чем была эта магия, ядом для богов и ангелов. Но я создана не только из светлой магии. Половина меня была тёмной, как самый тёмный демон, и эта часть меня ела Яд на завтрак. Яд для меня не был отравой, а едой. Энергией. Жизнью.

Подзарядившись, я вскочила и швырнула закованного в броню демона вниз по туннелю.

— Ну же! — крикнула я богам, вставая между ними и демоном. Он уже поднимался на ноги. — Бегите!

Богам не нужно было повторять дважды. Они рванули прочь отсюда, Девлин впереди, Стэш прикрывал тыл. Я медленно отступала, не выпуская демона из поля зрения. Его броня уже снова светилась, готовясь к новой атаке.

— Ты не понимаешь, да? — сказала я демону. — Яд меня не убивает. Он только делает меня сильнее.

Я облизала губы, ощущая вкус Яда в воздухе. Он звал меня, манил к себе. Я поменяла направление, теперь двигаясь к демону.

— Ты не можешь причинить мне вреда, — сказала я ему.

Он вообще ничего не отвечал. Он просто продолжал идти ко мне. А я двигалась к нему. Его броня пульсировала. Я хотела, чтобы она взорвалась. Я хотела погрузиться в экстаз от его Яда и…

Я потрясла головой.

— Нет, — произнесла я, внезапно резко остановившись.

Я не смогу снова впитать столько тёмной магии. Если я это сделаю, то окажусь настолько под кайфом от магии, что просто упаду, беспомощная и безвольная, с глупой улыбкой на лице. И этот огромный демон раздавит меня, как сырое яйцо.

— Извини, сейчас я не могу поиграть, — сказала я, подмигнув демону, и нырнула за дверь.

Падая, я развернулась и обрушила на гору достаточно магии телекинеза, чтобы вызвать обвал, который завалил выход. Я добавила к этому заклинанию ещё несколько таких же, просто для перестраховки. И к тому времени, когда я закончила, основание напоминало не столько гору, сколько огромную груду валунов. Демонам потребуется немало времени, чтобы выкопать себя, каким бы могущественным ни был этот большой демон.

Я догнала Стэша и остальных, и вскоре после этого мы сбежали из этого мира с помощью волшебного зеркала. После этого мы расстались. Они отправились в замок Фариса, чтобы отчитаться. А я отправилась домой проведать свою дочь.

— Как Сиерра? — спросила я Алека, входя в гостиную.

— Всё в порядке, босс, — он поднялся с дивана и выключил телевизор. — Она спит. Наконец-то. Твоя дочь — настоящий ангел, — он ухмыльнулся мне.

— Все так плохо, да?

Он фыркнул.

— С ней, конечно, забот хватает. Ты знала, что она любит поджигать буквально всё подряд?

— Да, — я сбросила ботинки. Мои ноги меня убивали. — Но я уверена, что ты справился с вызовом.

Алек бросил на меня бесстрастный взгляд.

— Я начальник твоей охраны, а не нянька.

— Безопасность Сиерры жизненно важна.

— Да, да, я понимаю, босс. Спасительница. Желанная для богов, бессмертных и так далее, — он направился к двери. — Серьёзно, Леда, у тебя даже материнство не как у нормальной? Тебе нужно было родить спасительницу?

— Поверь мне, — вздохнула я, — я бы хотела, чтобы у неё была нормальная жизнь.

— Неее, нормальное — это скучно. Я думаю, мы все всегда знали, что потомство Леды Пандоры и Неро Уиндстрайкера будет ничем иным, как исключительным.

— Мне жаль, что с исключительным так трудно нянчиться.

— Не волнуйся. Кошка помогала держать Сиерру в узде, — усмехнулся Алек и вышел за дверь.

Глава 14

Сапфира

В ночной тьме большой зал богов сиял, как волшебный маяк, символ их величия и вечного света. Но я не остановилась, чтобы насладиться его роскошью. Для этого будет время позже, во время церемонии Сапфиры. Сегодня она официально вступит в совет богов, заменив опозоренную богиню Валору.

Фарис пригласил меня на церемонию, только это приглашение было не столько просьбой, сколько приказом. Но на этот раз я не возражала против политики. На самом деле, это прекрасная возможность наконец-то докопаться до сути того, что задумал Зарион с этим оружием, убивающим демонов. Я также собиралась немного поспрашивать и, надеюсь, выяснить, сколько других богов потеряли миры из-за людей с волшебными дубинками или того мегадемона, стреляющего ядом.

И я начну с Сапфиры.

Я нашла богиню в её гримёрной, где она готовилась к церемонии. Она сидела за туалетным столиком из светлого дерева. Столешница была сделана из мерцающего тёмного мрамора. На стене висело ярко освещённое зеркало в золотой раме.

— Леда Пандора, — произнесла Сапфира, и её голос был нежен, как взбитые сливки. Она закончила наносить блеск на губы, затем повернулась лицом ко мне. За её идеальной улыбкой богини скрывалась лёгкая усмешка. — Что привело Ангела Хаоса в мою гримёрную?

— Ничего хаотичного, уверяю тебя, — ответила я.

Сапфира поднялась со своего места. На ней было тёмно-синее бальное платье с бархатным лифом и многослойными шифоновыми рукавами, похожими на крылья бабочки. Длинная пышная юбка — голубая с серебряными звёздами и завитками — напоминала полуночное небо. И её складки величественно зашелестели, когда она двинулась ко мне.

— Ничего хаотичного? — Сапфира окинула меня пристальным взглядом — я была одета в фиолетовое платье, которое по сравнению с её казалось простым. Богиня слегка приподняла брови. — Мне трудно в это поверить. Когда мы впервые встретились, ты перевернула всё с ног на голову на Бале Лордов.

Я встретилась с ней взглядом.

— Насколько я помню, мне пришлось перевернуть всё с ног на голову, чтобы спасти тебя.

— Действительно. И за это я перед тобой в большом долгу, — её плечи расслабились. — Пойдём, Леда. Расскажи мне, что у тебя на уме, — она подозвала меня взмахом руки.

Мы сели друг напротив друга на белые диваны в одинаковом стиле. Сапфира чопорно сложила руки на коленях и ждала, когда я заговорю.

— За последние несколько недель боги потеряли связь с некоторыми из своих внешних миров, — я внимательно наблюдала за ней, ожидая какой-либо реакции.

Она никак не отреагировала.

— Что ж, оказывается, в этих мирах происходят очень странные вещи, — продолжила я. — Подданные богов изменили свою веру. Теперь они поклоняются новому богу.

— Ты хорошо информирована, — сказала Сапфира после долгой паузы. — Я сама потеряла два мира из-за этой чумы предательства.

Выходит, некоторые миры Сапфиры тоже пострадали. Это означало, что это явление распространилось не только на Фариса и Ронана, богов с самыми большими армиями. Но почему? Какой смысл уничтожать несколько внешних миров богов?

— Скольких богов затронула эта ситуация? — спросила я Сапфиру.

Безупречная маска богини дрогнула.

— Слишком многих.

— Если эта проблема так распространена, то почему боги ничего не предпринимают против неё?

— Ты думаешь, мы не пытались это остановить? — её смех напоминал шипение.

— Каждый из вас борется с этим в одиночку. Вам нужно решать проблему вместе, как команде.

— Я думала, Леда Пандора, ты уже поняла, что боги не командные игроки.

— Да, вот поэтому вы проигрываете.

Сапфира вздохнула.

— Чтобы работать вместе, каждый из нас сначала должен признать перед другими, что мы потеряли эти миры.

— Подожди, то есть, никто из вас даже не знает, что у других богов точно такая же проблема?

— Конечно, мы все знаем, — её переплетённые пальцы сжались на коленях. — Мы все шпионим друг за другом, знаешь ли.

Да, я знала. Боги относились к себе подобным с таким же подозрением, как и к демонам.

— Но знать — это одно, — сказала Сапфира. — Признать это открыто — совсем другое дело. Ни один бог не хочет показаться слабым перед другими.

Паранойя и гордыня: идеальный шторм. Неудивительно, что боги так и не смогли ничего сделать. Думаю, Ангелу Хаоса пришло время вмешаться и замарать руки.

— У демонов тоже есть потерянные миры, — упомянула я.

Сапфира кивнула.

— Я в курсе.

Конечно, она в курсе. Боги шпионили не только друг за другом. Они шпионили и за демонами тоже.

— Если бы у меня имелся список всех затронутых миров, если бы я нанесла их на карту, возможно, я смогла бы понять, что у них общего, — сказала я Сапфире. — Возможно, я смогла бы понять, почему они стали мишенью.

— В этом нет необходимости, — ответила она. — Из списка миров, который я собрала, я уже поняла, что у них общего. И почему ни один бог никогда не признает потерю ни одного из этих миров. Позор был бы… невыносимым.

— Не хочешь рассказать поподробнее?

— Нет.

Я вздохнула.

— Но, боюсь, мне придётся, — она заправила свои тёмные волосы за уши. — Ради нашего всеобщего блага, — её взгляд блуждал по комнате, задерживаясь на чём угодно, кроме меня, пока, наконец, не остановился на мне. — Каждый из миров, которые мы потеряли, является важным хранилищем.

— Хранилищем? Для чего? — я прижала руку ко рту. — Нектар, — осознала я. — Боги хранят в этих мирах Нектар.

— Мы хранили Нектар в этих мирах. Пока миры не оказались захвачены, а Нектар не был украден, — Сапфира с подозрением нахмурила брови. — Но откуда ты могла это знать?

— Я видела, как демоны крали нектар с одного из миров Фариса, — я нахмурилась. — Или, по крайней мере, я думала, что они демоны.

— А теперь ты так не считаешь?

— Я уже не уверена. Всё это так странно. В первом затерянном мире, который я посетила, люди сказали мне, что они поклоняются новому богу, а не демону.

— Ты видела этого предполагаемого бога? — спросила Сапфира.

Я покачала головой.

— Нет. Мы сбежали до того, как он появился.

— Он? Как его зовут?

— Местные называли его Соларианом. Ты слышала о нём?

— Нет, — ответила она, и я действительно поверила, что она говорит правду, в отличие от Фариса, когда я задала ему тот же вопрос.

— Но другой мир, в который Фарис отправил меня, был безлюдным. Это было просто хранилище Нектара, — сказала я. — И не какой-то таинственный бог крал те ящики с Нектаром. Это была группа парней в доспехах. Солдаты Фариса утверждали, что они демоны.

— В этом нет никакого смысла. Демоны никогда бы не украли Нектар, — ответила Сапфира. — Для них это яд.

— Да, это определённо странно, — согласилась я. — У воров в доспехах имелись такие же убивающие богов дубинки, как и у людей, с которыми я столкнулась несколько недель назад в одном из затерянных миров Фариса. И, что ещё хуже, там был этот большой и страшный здоровяк. Он мог заряжать себя и стрелять магическими разрядами, способными уничтожить любого бога в радиусе действия.

— И каков этот радиус действия?

— Я точно не знаю. Думаю, зависит от того, сколько энергии накапливает этот тип, прежде чем высвободить её.

— Фарис знает об этом? — спросила Сапфира, её взгляд был жёстким и обеспокоенным.

— Да. Его солдаты рассказали ему.

— Когда?

— Как только они вернулись со склада, — ответила я. — Неделю назад.

Сапфира замолчала. Я даже не слышала, как она дышит.

— Что не так? — спросила я у неё.

— Не так то, что где-то бродит супер-демон, убивающий богов, а Фарис не рассказал об этом ни единой душе.

— Я даже не уверена, что он демон, — сказала я.

— Ты также не уверена, что он не демон.

— Окей, ладно, — согласилась я.

— Фарис всё равно должен был рассказать нам об этой угрозе, независимо от того, демон это или нет.

— Ты сама говорила, что боги — скрытные существа, — напомнила я ей.

— Скрытность — это одно. А это уже нечто выходящее за пределы скрытности. Это настоящее безумие. Этот демон — угроза всем богам. Если бы Фарис рассказал нам о нём, мы бы не посылали армии солдат, чтобы отвоевать наши миры, — изящный флакон духов на туалетном столике Сапфиры взорвался. — Мы бы их не потеряли.

— О скольких жертвах мы говорим? — спросила я её.

— Армии, Леда, — пробормотала она себе под нос. — И теперь боги слабее, чем когда-либо прежде. Из-за демонов, — она поднялась на ноги.

Я последовала за ней, остановив Сапфиру за несколько секунд до того, как она выбежала бы из комнаты и, вероятно, начала бы охоту на Фариса.

— Подожди.

— Фарис должен ответить за сокрытие этой информации о демонах. Он ответит за это.

— Давай не будем слетать с катушек.

— Уйди с дороги, Леда, — прошипела она. — Ты не сможешь защитить Фариса. Только не от этого.

Я не сдвинулась с места.

— Я не защищаю его, но, как бы мне ни было больно это говорить, ты не думала о том, что у Фариса могли быть веские причины скрывать эту информацию от других богов?

Она скрестила руки на груди.

— Например?

— Например, не подрывать союз богов и демонов. Союз, который я с таким трудом организовала, и который, кстати, является нашим единственным шансом победить Стражей.

Сапфира опустила руки.

— Если совет узнает, что за нападениями на наши миры стоит демон-убийца богов, они распустят альянс, — тихо сказала она.

— Да, они так и сделают, — согласилась я. — Что будет очень, очень плохо. Мы даже не знаем, кто этот демон. И демон ли он вообще. Помни, этот Солариан вооружает людей дубинками, убивающими богов. Кто сказал, что он также не вооружил их доспехами, убивающими богов?

— Ты думаешь, это люди уничтожили наши армии? — голос Сапфиры звучал ровно, но глаза горели.

— Я не знаю, кто уничтожил ваши армии, — ответила я. — И кто вообще этот Солариан. Может, он бог или демон. Или что-то совсем другое.

— Страж?

— Такая мысль, безусловно, приходила мне в голову, — призналась я. — Именно так Стражи попытались бы действовать: ослабить богов и демонов и настроить их друг против друга.

— Но у тебя нет доказательств?

— Пока нет, — я улыбнулась, сменив хмурое выражение лица на улыбку. — Вот тут-то и вступаешь в игру ты.

— Я знала, что ты принесёшь хаос, — Сапфира вздохнула, прикрыв рот ладонью.

— Не хаос, — сказала я ей. — План.

— Лучшие планы богов и демонов рассыпаются в прах, когда на сцену врывается Ангел Хаоса.

— Вам лучше надеяться, что когда Ангел Хаоса ворвётся на сцену, рассыплются в прах лучшие планы того, кто пытается заставить вас, ребята, разрушить самих себя, — парировала я.

— Действительно, — ответила Сапфира с жёстким, решительным смешком. — Итак, что тебе нужно от меня, Леда Пандора?

— Для начала, мне нужно, чтобы ты поговорила с Фарисом. Мне нужно, чтобы ты убедила его рассказать тебе, кто этот Солариан. И не позволяй ему говорить, что он не знает. Я знаю, что он знает.

— А потом? — спросила она.

— А потом передай эту информацию мне. Если я собираюсь разобраться с этим парнем, мне сначала нужно узнать, кто он такой. Мне нужно понять, как он работает. И между делом тебе нужно заставить других богов открыто рассказать о мирах, которые они потеряли.

— Это будет нелегко, — предупредила меня Сапфира. — Нектар — это жизнь. Нектар — это магия. И без него у нас ничего нет. Поэтому ни один бог не хочет признать, что он потерял хоть каплю этой драгоценной магии.

— Они должны понимать, что это слишком важно, чтобы скрывать это из гордости, — сказала я. — Мы все должны работать вместе, чтобы вернуть Нектар и победить тех, кто стремится уничтожить нас.

Сапфира нахмурилась.

— Ты права.

— Так ты поможешь мне?

— Помогу, — она сжала мои руки в своих. — Как только я дам присягу, я созову совет и заставлю обсудить этот вопрос.

— Спасибо, — я взглянула на часы. — А теперь давай отправимся на твою церемонию!

Глава 15

Вознесение

После разговора с Сапфирой я вернулась в грандиозный зал богов. Церемония должна была начаться через несколько минут, но Фариса и других богов из совета нигде не было видно. Они, конечно, ждали, пока не соберутся все остальные, чтобы потом эффектно появиться.

Низшие боги расположились по комнате небольшими группами, объединёнными во временные стратегические союзы. Они были одеты в такие же изысканные одежды, как у Сапфиры, красивые и блестящие, в которых было совершенно непрактично передвигаться, не говоря уже о том, чтобы сражаться. Даже моё простое платье казалось таким стеснительным. Корсаж был таким тесным, что я едва могла дышать.

В толпе выделялся один мужчина, одинокий и в то же время совершенно невозмутимый. На нём не было модного костюма. Он носил боевые доспехи из чёрной кожи.

— Здрасьте, — сказала я, бочком подходя к Ксерксу Файрсвифту. — Должна признать, полковник, я немного удивилась, увидев вас здесь.

— Конечно, ты удивилась, — его светлые брови слегка приподнялись. — Ты забываешь о моей важности.

Я фыркнула. Полковник Файрсвифт был неизменно постоянен в своём высокомерии.

— Лорд Фарис пригласил меня на церемонию, — он выпрямился во весь рост. — Как почётного гостя. Единственный ангел в зале богов. Мне одному позволено присутствовать при этой священной церемонии.

— Как бы мне ни было неприятно прерывать вас, когда вы поэтично рассказываете о себе, боюсь, реальность взывает к вам. Единственный ангел? Я что, декоративная урна?

— Нет, ты, Леда Пандора, совсем другая, — ответил он, надменно вздёрнув подбородок.

Я так долго имела дело с полковником Файрсвифтом, что его снисходительные замечания меня даже не задевали. Именно таким его и воспитывали: быть ангелом во всех отношениях, как в хороших, так и в плохих.

— Держу пари, вам просто не нравится, что я тоже здесь, — сказала я.

— Лорд Фарис — Король Богов и глава совета. А ты его дочь. Конечно, ты здесь. Таков протокол.

— Знаете, вы можете быть довольно прагматичными, когда захотите, — сказала я ему.

— Я всегда прагматичен, — сухо ответил он.

— Итак, как у вас дела?

Выражение его лица стало ещё более резким, чем прежде.

— Что ты делаешь?

— Веду светскую беседу?

— Прекрати это немедленно, — рявкнул он. — Мне не нужны светские беседы, тем более с тобой.

— Что вы хотите этим сказать?

— Я думаю, ты знаешь.

Я прикусила губу, пытаясь сообразить, чем обидела его на этот раз. И тут меня осенило.

— Это из-за ваших испытаний архангела, не так ли?

Он коротко хмыкнул, но этим всё было сказано.

— Да ладно, вы не можете до сих пор злиться из-за этого

— Непременно могу, — его голос резал, как нож. — Потому что я до сих пор жду, когда стану архангелом.

Более трёх лет назад боги согласились повысить полковника Файрсвифта. Однако вскоре после этого объявления Ронан, Лорд Легиона, приостановил все испытания архангелов, пока совет богов обсуждал, стоит ли отменять варварскую практику, когда будущий архангел доказывал свою преданность, убивая человека, которого он любил больше всего.

— Я виню тебя, Леда Пандора, — сказал он с испепеляющим взглядом. — Ты — причина того, что я до сих пор не генерал.

— Я также причина того, что ваша жена до сих пор жива, — напомнила я ему. — Так что не стоит благодарности.

Полковник Файрсвифт фыркнул и ушёл.

— Ты определённо умеешь ладить с людьми, Леда, — усмехнулся Октавиан, когда он и его команда присоединились ко мне.

— Как любит напоминать мне полковник Файрсвифт, он не человек, — я повернулась лицом к своим друзьям из Небесной Армии. — Он ангел.

— Да, я понимаю, почему он нравится Фарису, — Стэш посмотрел в другой конец комнаты, туда, где полковник Файрсвифт изо всех сил старался выглядеть таким же чопорным и безрадостным, как и ваза с декоративными сухими палочками, возле которой он стоял. — Он из тех, кто всегда выполняет приказы, не так ли?

— Да, — вздохнула я. — Себе во вред.

— Нет ничего плохого в том, чтобы выполнять приказы. На самом деле, некоторые из вас могли бы поучиться на прекрасном примере этого ангела, — сказал Девлин своей команде.

Панч подмигнул ему, и очевидно, это было не тем ответом, которого ожидал Девлин.

— Итак, как вы себя чувствуете, ребята? — спросила я.

— Большинство наших ран зажило, — сказала Арабелла. — Хотя Патч всё ещё немного прихрамывает.

— И моё лицо всё ещё болит, когда я улыбаюсь, — добавил Октавиан.

— Тогда не улыбайся, — сказал ему Теон.

— Неее, это полезно в боевых условиях, — ответил Октавиан. — Абсолютно сбивает с толку плохих парней.

— Почему вы ребята вообще вернулись к работе? — спросила я. — Хромота Патча — это явно нечто большее, чем просто хромота, и у половины из вас кровь просачивается сквозь броню.

— Чёрт, — рука Панча метнулась к его боку. — Должно быть, старая рана снова открылась.

— Кому-то нужно снова вскрыть голову Фариса, чтобы убедиться, что у него всё в порядке с мозгами, — прорычала я. — О чём он думает, заставляя вас работать с такими травмами?

— Он думает, что у нас сейчас не хватает персонала, — ответил Октавиан. — Фарис не может дать кому-либо отдых. Если ты можешь стоять, ты можешь сражаться.

— Не хватает персонала, — повторила я. — Из-за атак? Сколько же миров потерял Фарис?

Девлин перевёл взгляд на Октавиана.

— Ты слишком много болтаешь, — затем он посмотрел на меня. — Мы всегда готовы служить нашему Лорду Фарису, — его голос был серьёзным, даже благоговейным.

— Кроме того, мы ни за что на свете не пропустили бы эту церемонию, — широкая улыбка озарила всё лицо Панча, и он пружинил на пятках. — Команда заключила пари на то, как долго продлится церемония, прежде чем её прервёт какая-нибудь катастрофа.

— Может, ничего катастрофического и не произойдёт, — как только я произнесла эти слова, мне захотелось постучать по дереву.

— Конечно, что-нибудь катастрофическое произойдёт, — Панч улыбнулся мне. — Ты здесь, Леда.

Он выглядел слишком обрадованным из-за этого «катастрофического» вмешательства.

Я собиралась перевести разговор на катастрофу другого рода — потерю богами стольких миров из-за этого таинственного Солариана, но тут заиграл оркестр, возвещавший о начале церемонии. Команда Девлина веером рассыпалась по комнате, занимая свои позиции.

Из пола вырвались языки пламени, которые тут же растворились в дымном облаке, поднявшемся к потолку. Из этого облака появились шесть богов, скользнувших вниз на прекрасных крыльях. В тот момент, когда их ноги коснулись пола, облако рассыпалось золотым сиянием, осыпая зрителей, собравшихся здесь, чтобы засвидетельствовать вознесение Сапфиры.

Сапфира вошла в зал следующей, поддерживая руками синюю ткань подола её платья. Она направилась к приподнятой сцене, и цветы взлетали с пола каждый раз, когда её ноги в серебристых туфельках касались земли.

Церемония вознесения Сапфиры состоялась перед большим стеклянным окном, как только взошло солнце, окутавшее правящих богов неземным светом. Несмотря на их эффектное появление, эта церемония повышения была гораздо менее драматичной, чем любая другая в Легионе. Когда Сапфира взяла кубок богов и выпила из него Нектар, не было никакого риска, что она умрёт.

— У твоего папы забавный вид, — сказала я Стэшу.

Церемония закончилась, и я разговаривала со своим двоюродным братом у стола с тортом. Боги получили от меня большие бонусные баллы за заказ торта. Я уже съела три куска.

— Поясни, что значит «забавный», — сказал Стэш.

— О, я не знаю. Похоже, настроение у Зариона ещё хуже, чем обычно.

Возможно, он недавно потерял целый мир из-за таинственного Соляриана. Или, может быть, он расстроен из-за всех тех бессмертных артефактов, которые Неро и его родители украли из его сокровищницы.

Сокровищница Зариона…

Я мысленно вернулась в тот день, когда мы попали внутрь, и к тому, что мы там нашли. Согласно записям Зариона, он нашёл оружие, способное уничтожить армию демонов.

Тем временем кто-то другой нашёл оружие, способное уничтожить армию богов.

Это не могло быть простым совпадением.

— О, нет, — пробормотала я.

Раздался взрыв, сорвавший двери комнаты с петель. Зал богов наполнился дымом, а за ним появилась огромная фигура в чёрных доспехах.

— Мегадемон. Он здесь, — Стэш выхватил меч. — Всем разойтись! — крикнул он богам, собравшимся в комнате. — Эта штука — оружие. Она может убить бога.

Увешанные драгоценностями боги разбежались, а закованные в броню боги окружили их. Я преградила им путь. Я должна была добраться до демона первой. Какой бы силой ни обладала эта ужасная тварь, я имела иммунитет. Боги — нет.

Я схватила со стола кусок торта, скручивая и деформируя его своей магией, пока он не превратился в тяжёлую каменную плиту, затем я швырнула её в мегадемона. Он повернулся в сторону, выхватывая меч длиной с мой рост. И когда он взмахнул им, на лезвии засветились бессмертные руны.

— О, чёрт. У него бессмертное оружие, — пробормотала я за секунду до того, как из меча вырвался магический луч.

Боль вспыхнула в том месте, куда меня ударила магия, прямо в середине моей груди. И она распространялась, калеча моё тело, орган за органом, вдох за вдохом. Я почувствовала, как мои колени подкашиваются. Я тяжело упала, ударившись головой об пол.

Глава 16

Мегадемон

Я не могла пошевелиться. Я всё ещё чувствовала своё тело, а точнее, пронзающую его боль, но не могла пошевелить даже пальцем ноги. Я немного перекатилась после того, как стукнулась головой об упругий деревянный пол, так что, по крайней мере, не ударилась лицом о землю. Я лежала на боку, привалившись спиной к чему-то твёрдому и неудобному, скорее всего, к одной из бетонных колонн. Эта поза давала мне более-менее приличный вид на поле битвы в бальном зале.

И это не было красивым зрелищем.

Команда Девлина вступила в бой с мегадемоном в доспехах. Обе стороны швыряли друг в друга магию, пули… и мебель. Декорации разбивались вдребезги, еда разбросалась повсюду, буфетные столы опрокинулись. Некоторые из богов укрылись за ними, но даже толстое дерево не защитило их, когда мегадемон обрушил на них свою мощную атаку.

— Почему они не убегают? — подумала я и улыбнулась, когда поняла, что говорю вслух.

Мои мышцы наконец-то начали просыпаться. Вот бы восстановить контроль не только над моим ртом.

Смешок Неро эхом отдался в моей голове. «Ты действительно веришь, что когда-либо могла контролировать свой рот, Пандора?»

«Ты здесь?» — спросила я его, и в моей груди затеплилась надежда.

«Почти. Мне просто нужно преодолеть этот барьер».

Мне удалось вытянуть шею настолько, чтобы разглядеть единственный путь в эту комнату. Двери исчезли, но зловещее магическое свечение покрывало дверной проём, блокируя доступ.

Что ж, это объясняло, почему боги не сбежали. Они заперты здесь. Мы все заперты здесь.

Похожее заклинание было наложено на тот контрольный пункт в Чистилище. Значит ли это, что за крысами-мутантами стоял мегадемон? И если да, то почему?

Взрывная волна распахнула двери, и в комнату ворвался Неро, за которым по пятам следовали Дамиэль и Каденс. Мегадемон немедленно прекратил огонь по Небесной Армии и повернулся, чтобы перехватить их. Он обнаружил более серьёзную угрозу.

«Будьте осторожны, — передала я сообщение Неро и его родителям. — Этот мегадемон способен убить бога».

«Мегадемон?» — повторил Дамиэль, и в его тоне явственно слышалось веселье.

«Он накапливает мегазаряд в своей броне, а потом выпускает ядовитую ударную волну, убивающую любого бога, оказавшегося в радиусе поражения».

«Это очень похоже на зеркальную противоположность оружию Зариона, — прокомментировала Каденс. — Оружие для уничтожения демонов».

«Ты думаешь, оружие Зариона — это тоже человек?» — спросила я.

«Согласно тому, что мы узнали о нём, да, — сказал Дамиэль. — Кроме того, оружие уже было применено».

Неро и его родители отправились на миссию отыскать и уничтожить убивающее демонов оружие Зариона, прежде чем он сможет им воспользоваться.

«Вот почему мы пришли сюда, — сказала Каденс. — Мы знали, что Зарион будет здесь. Мы планировали вызвать его на конфронтацию и заставить сложить оружие, пока не стало слишком поздно».

Альянс уже балансировал на грани катастрофы. Если оружие Зариона выстрелит, если он убьёт демонов, всем станет намного хуже.

«Что ж, похоже, демоны опередили Зариона», — прокомментировал Дамиэль, когда мегадемон произвёл взрыв, от которого торт разлетелся на куски.

Тёмный злодей творил столько разрушений, что никто не мог приблизиться к нему.

«Или, может быть, демоны узнали, что собирается сделать Зарион, и опередили его, — предположила я. — Это может быть их упреждающий контрудар».

«Упреждающий контрудар? Поступок вполне в духе демонов», — согласился Неро.

«Интересно, есть ли у мегадемона кнопка выключения», — поинтересовалась я.

«Я в этом очень сомневаюсь», — ответил Неро.

«Да… — я съёжилась, наблюдая, как мегадемон взрывает стол. — Что ж, возможно, мы ещё можем разрядить ситуацию».

Никто не ответил. Очевидно, они не надеялись на силу дипломатии.

«Приготовьтесь», — сказала я Неро и его родителям, обводя взглядом комнату.

«Приготовиться? К чему?» — спросила Каденс.

«К отвлекающему фактору».

Я нашла свою цель: большое окно, из которого зрителям открывался такой потрясающий вид на восход солнца во время церемонии Сапфиры. Я вложила свою телекинетическую магию в идеальный лист стекла… и взорвала всё к чёртовой матери.

Когда стекло разлетелось вдребезги, обрушившись на комнату лавиной осколков, мегадемон обернулся, чтобы посмотреть. Его рука с мечом напряглась, словно он ожидал нападения. Неро, Дамиэль и Каденс двинулись вперёд, воспользовавшись тем, что демон отвлёкся.

«Только остерегайтесь его большой вспышки яда», — предупредила я их.

«Мы Бессмертные. У нас иммунитет к Яду», — напомнила мне Каденс.

«Да, но у него также есть бессмертное оружие: тот большой меч, которым он размахивает».

Дамиэль пригнулся, чтобы уклониться от удара меча мегадемона. «Бессмертное оружие. Тебе следовало начать с этого, Леда».

«Извините, — я пошевелила всеми пальцами на правой руке. Вот это уже прогресс. — У меня всё ещё немного кружится голова после того, как он шарахнул меня своим мечом».

«Демон причинил тебе боль, — угрожающее выражение лица Неро было видно даже с другого конца комнаты. — Держись, Леда. Я иду к тебе».

Земля под ним взорвалась.

«Неро! — я попыталась вскочить на ноги, но всё, что мне удалось сделать — это сесть. И единственная причина, по которой я сразу же не упала снова, заключалась в том, что большая каменная колонна поддерживала мою спину. — С тобой всё в порядке?» — спросила я.

Я прищурилась, всматриваясь в облако тёмного дыма, пытаясь разглядеть сквозь языки пламени и густой слой пепла. Пытаясь найти хоть какие-то признаки присутствия Неро.

«Я в порядке», — сказал он после паузы, и я с облегчением выдохнула.

Я подтянулась немного выше, вытягивая шею, чтобы лучше видеть. Мегадемон сражался с Неро, Каденс и Дамиэлем… и он без проблем справлялся с ними.

«У него не только один бессмертный артефакт», — отметила Каденс, затем подпрыгнула и, развернувшись, нанесла мощный удар по шлему демона, сбив с него светящийся шар. Она наклонилась, схватила шар и бросила его Дамиэлю.

Дамиэль поймал его и спрятал в карман куртки. «Что ж, мы знаем, что и боги, и демоны собирали бессмертные артефакты».

Мегадемон широко развёл руки, а затем снова сжал их. Его ладони хлопнули друг о друга, и из них вырвалась магия, пронзившая Каденс и Дамиэля.

Их крылья расправились, и они, перевернувшись в воздухе, благополучно приземлились на ноги. Демон издал резкий, механический звук раздражения. Затем он развернулся, взмахнув мечом, направляя в меня очередную порцию магии бессмертного артефакта. Неро побежал, встав на пути взрыва. Он двигался быстрее, чем я когда-либо видела, но этого оказалось недостаточно. Он промахнулся, и заклинание пролетело мимо него, направляясь прямо в меня.

Я всё ещё не могла стоять, не говоря уже о том, чтобы бежать. Я застряла.

Чьи-то руки схватили меня за плечи, оттаскивая в безопасное место. Каменная колонна, к которой я только что прислонялась, взорвалась. Я вытерла пыль с глаз, ища своего спасителя.

— Полковник Файрсвифт? — удивлённо переспросила я. — Вы спасли меня?

— Какая ты наблюдательная, — ответил ангел с каменным лицом.

Неро проскользнул к нам и спрятался за опрокинутым столом. С виду стол был не таким уж и крепким, но от взорвавшейся колонны нас защитил довольно эффективно.

— Спасибо тебе, Файрсвифт, — Неро положил руку на плечо другого ангела. — За то, что спас её.

— Я сделал это не ради тебя, Уиндстрайкер, — рявкнул полковник Файрсвифт. — Я сделал это, потому что Лорд Фарис оторвал бы мне голову, если бы я позволил его дочери умереть.

Неро бросил на него тяжёлый взгляд.

— Не вешай мне лапшу на уши, Файрсвифт. Мы слишком давно знаем друг друга.

Полковник Файрсвифт сердито посмотрел на него в ответ.

— Я не понимаю, о чём ты говоришь, — прорычал он. — Ну что, ты закончил выставлять себя полным идиотом или всё-таки собираешься исцелить её?

Но Неро уже занялся этим. Он положил одну руку мне на лоб, другую — на живот. Тёплая волна магии разлилась по моему телу, успокаивая раны.

— Спасибо, — прохрипела я, накрывая его руку своей.

Он погладил меня по лбу.

— Всегда пожалуйста.

Я улыбнулась Неро, затем посмотрела на полковника Файрсвифта.

— И вам тоже спасибо.

Он прочистил горло.

— Хмм, — сказал Неро.

Я взглянула на него.

— Хмм?

— Я правда верю, что ты заслужила уважение Файрсвифта, Пандора.

— Она определённо его не заслужила! — возмутился полковник Файрсвифт.

Неро бросил на него равнодушный взгляд.

— Нет, не просто его уважение. Кажется, ты ему действительно нравишься.

Полковник Файрсвифт напрягся.

— Я думаю, ты ударился головой, Уиндстрайкер.

Неро проигнорировал его.

— Я впечатлён, Леда. Тебе действительно удалось пробить ореол огненного засранца, который он создал вокруг себя, чтобы сжигать любого, кто подойдёт слишком близко.

— Абсурд! — глаза полковника Файрсвифта выпучились, пока мои раны затягивались, превращаясь в гладкую кожу. — Тебя ударили бессмертным артефактом.

— И теперь мне лучше, — радостно сказала я. — Потому что магия Неро исцелила меня.

Полковник Файрсвифт покачал головой, переводя взгляд с меня на Неро.

— Ты действительно причуда природы, Уиндстрайкер. Вы, два чудака, стоите друг друга.

— Не буду с этим спорить, — я кокетливо улыбнулась Неро. — Привет, красавчик.

— Ты невозможная, — усмехнулся Неро. — Как ты вообще можешь флиртовать со мной, когда тебе так больно? И не пытайся отрицать это, Пандора. Я чувствую твою боль.

— Ты тоже чувствуешь, как я рада тебя видеть? — я потянулась и провела кончиками пальцев по его воротнику.

— Да, — он поймал мою руку в свою. — И это делает меня счастливым, — выражение его лица ожесточилось. — Что меня не радует, так это то, что ты прыгнула под заклинание этого демона.

— Чтобы спасти моих друзей. Боги не могут переносить Яд так же хорошо, как я.

— Только это был не Яд. Это был бессмертный артефакт. А они всё же причиняют тебе боль.

— Ну, упс? — я улыбнулась ему.

Он покачал головой.

— Я учил тебя не бросаться безрассудно на линию огня.

— Может быть, мне нужен ещё один урок, — я облизнула губы, глядя на него.

— Вы двое такие милые, что меня сейчас стошнит, — рявкнул полковник Файрсвифт.

Я усмехнулась.

Неро предложил мне руку.

— Ты можешь сесть?

— Конечно, — сказала я ему. — Без проблем, — я попыталась сесть… и чуть не упала обратно. — Ого, этот демон умеет вмазать своей магией.

— И именно поэтому ты прыгнула в поток его магии, — Неро выглядел так, будто хотел вздохнуть, но был слишком горд, чтобы сделать это в присутствии полковника Файрсвифта.

Я пожала плечами.

— В прошлый раз это сработало.

— В прошлый раз? Только ты могла броситься на линию огня сверхсильного демона. Дважды, — в голос Неро прокрался ужас. И, возможно, нотки восхищения.

— На прошлой неделе мы со Стэшем столкнулись с мегадемоном в мире Фариса, — объяснила я. — Но в прошлый раз он атаковал только Ядом, который, как ты знаешь, мой организм впитывает как губка. С тех пор он обновил свой арсенал, добавив в него бессмертное оружие.

— Что ты знаешь об этом демоне? — спросил Неро.

— Немного. Кроме того, что он сильно бьёт и любит воровать Нектар у богов.

— Эта… штука крадёт у богов? — с явным отвращением произнёс полковник Файрсвифт.

Он посмотрел через комнату на мегадемона, который был слишком занят сражением с Каденс и Дамиэлем, чтобы заметить это. Не то чтобы его волновало мнение полковника Файрсвифта о нём. В конце концов, он пришёл сюда, чтобы убить богов.

— Демоны крадут Нектар у богов? — спросил Неро. Его тон был более ровным, более аналитическим, чем у полковника Файрсвифта.

— Да, хотя я не могу представить, зачем демонам понадобился Нектар, — сказала я.

— Чтобы лишить богов их магии, — немедленно ответил Файрсвифт.

— Да, но если бы все, чего хотели демоны — это лишить богов этой силы, они могли бы уничтожить Нектар, а не красть. Это было бы намного проще, — я нахмурилась. — Нет, должно быть, Нектар им для чего-то нужен.

— Какая разница? — потребовал полковник Файрсвифт. — Сейчас важно только то, чтобы мы остановили этого демона. Со всем остальным мы разберёмся позже.

— Мне неприятно это признавать, но Файрсвифт прав, — сказал Неро.

Он наблюдал за тем, как демон сражается с Дамиэлем и Каденс. Его родители, казалось, пока держались молодцом, но и демон тоже. Они определённо не нанесли особого ущерба его броне. В ней было что-то особенное…

— Доспехи, должно быть, тоже являются бессмертным артефактом, — решил Неро.

— Я как раз подумала о том же, — сказала я. — Мы всегда работаем на одной волне, Неро.

— Если вы двое снова начнёте флиртовать, я пристрелю вас обоих, — сказал нам полковник Файрсвифт, и я ни на секунду не усомнилась в его словах.

— Я думаю, если мы хотим остановить демона, нам нужно снять с него броню, — я достала свой телефон.

— Я уже пытался вызвать подкрепление, — сказал мне полковник Файрсвифт. — Этот адский демон глушит сигнал.

— О, я не зову на помощь. Я собираюсь опробовать новую игрушку.

Полковник Файрсвифт посмотрел на Неро.

— Если она взорвёт зал богов, они, скорее всего, обвинят в этом нас.

— Расслабьтесь, — сказала я ему, открывая своё новенькое приложение для телефона. — Я не собираюсь взрывать то, что взрывать не нужно.

— Это стало бы приятной переменой к лучшему, — парировал полковник Файрсвифт.

Я потыкала в экран своего телефона. На другом конце комнаты одна из бронированных ножных пластин мегадемона отстегнулась и упала на пол. Я ещё раз потыкала по экрану, и обе его нарукавные пластины отвалились.

Полковник Файрсвифт нахмурился, глядя на меня.

— Как ты это сделала? — он выглядел скорее подозрительным, чем впечатлённым.

— Это просто маленькая игрушка, которую сделала для меня моя сестра Белла. Она пересиливает замки брони. Классно, да?

— Действительно, — ответил полковник Файрсвифт, и в его глазах мелькнул расчётливый огонек. — Я бы хотел взглянуть на эту «игрушку».

— Это всего лишь прототип, — сказал я ему, когда изобретение Беллы отсоединило ещё один элемент брони.

— Я мог бы превратить его в нечто большее.

— Вам нужно спросить мою сестру, — сказала я, когда мегадемон лишился нагрудной брони.

Хм, без всей этой брони он оказался намного меньше. На самом деле, он больше походил на женщину.

— Я уверен, что мы с твоей сестрой могли бы прийти к взаимовыгодному соглашению, — сказал полковник Файрсвифт. — Если бы ты познакомила нас.

Задняя пластина демона упала на пол.

— Только если вы пообещаете вести себя хорошо с Беллой, — сказала я.

— Я обещаю, — полковник Файрсвифт выглядел полным рвения, но не злым.

— Хорошо, конечно, — сказала я ему. — Думаю, я могла бы вас познакомить.

— Отлично.

Последний щелчок освободил демона от шлема.

— О, боги, — выдохнула я.

— Что такое? — сказал Файрсвифт, потянувшись за своим мечом.

Я указала на демона без маски.

— Это моя сестра. Это Белла.

Глава 17

Метка демона

Даже лишившись доспехов, Белла продолжала атаковать богов. В её глазах горел зловещий огонь. Она выглядела одержимой. Словно её разум находился где-то далеко. Словно она совсем не контролировала себя.

Дамиэлю удалось украсть у неё меч, но это не имело значения. Под её бледной кожей пульсировал Яд, густой, тёмный и могущественный. Он накапливался. Пел. Звенел. Глухо стучал. Точно так же, как раньше резонировала её броня.

И тогда я поняла, что доспехи не были оружием. Им была Белла. И доспехи не убили тех богов. Это сделала Белла.

И ещё больше людей погибнет, если я не найду способ вытащить её из этого… что бы это ни было. Если кто-то и мог достучаться до Беллы, то это я. Я вскочила и побежала к ней. Но мои ноги отказывались слушаться.

Неро подхватил меня, когда я начала падать.

— Полегче.

— Я не могу действовать полегче, — прорычала я. Я злилась, но не на него. На себя. Почему моё глупое тело не могло закончить исцеляться?

Неро, очевидно, почувствовал моё раздражение.

— Тебя атаковали бессмертным оружием, Леда, — сказал он мне. — Тебе повезло, что ты осталась жива.

Белла отшвырнула Каденс и Дамиэля прочь, а затем направилась к богам.

— Я должна это остановить, — пробормотала я. — Я должна.

Белла взмахнула рукой, и столы разлетелись в стороны, расчищая ей путь к богам.

— Белла, остановись! — крикнула я, перекрывая грохот битвы. Может, мои ноги сейчас и не слушались, но голос мой был таким же громким, как всегда.

Белла обернулась, чтобы посмотреть на меня.

— Та Белла, которую я знаю, не причиняет вреда людям, — сказала я ей. — Она их лечит.

Белла щёлкнула пальцами. В меня полетел рой столовых ножей.

Неро затащил меня за стол, и ножи вонзились в дерево, а не в мою плоть.

— Нам нужно устранить её, — сказал полковник Файрсвифт Неро. — Немедленно.

— Эй, — я ткнула пальцем ему в лицо. — Вы обещали вести себя хорошо с ней.

— Это и есть хорошо.

— Он действительно в это верит, — сказал мне Неро.

Я хмуро посмотрела на полковника Файрсвифта.

— Я уверена, что так оно и есть.

Полковник Файрсвифт встретился со мной взглядом.

— Убить её — это милосердие. Если её схватят живой, для неё всё будет намного хуже.

— Хуже, чем мёртвой, ничего быть не может, — парировала я.

— Естественно, может, — ответил он, когда наш стол загорелся.

Неро заморозил пламя своей магией.

— Лучше быть схваченным, чем мёртвым, — прорычала я полковнику Файрсвифту.

— Чтобы ты могла спасти её, — сухо сказал он.

— Да, — с вызовом ответила я. — Она моя сестра. Я знаю её. Кем бы ни была эта дьяволица, это не Белла, — я покачала головой. — Она делает это не по своей воле. Поэтому я не позволю вам убить её. Кто-то сделал это с ней. Кто-то контролирует её.

— Леда…

Полковник Файрсвифт никогда не называл меня по имени. И прямо сейчас у него был такой вид, будто он действительно жалел меня. Как будто он знал, что Белла уже мертва.

Нет, я не стану отказываться от неё!

— Я не вижу контрольного ошейника, — сказала я Неро. — Может, тот, кто это делает, использует какой-то другой артефакт, чтобы контролировать её?

Точно так же, как Стражи контролировали Меду. Она чуть не уничтожила мир, и боги простили её. Они простят Беллу. Они должны её простить.

— Нам просто нужно выяснить, какой артефакт контролирует Беллу, и удалить его, — я посмотрела на телефон в своих руках, пытаясь найти ответы. Белла модифицировала мой телефон, чтобы защитить меня от любого, кто хотел причинить мне вред. Жестокая ирония такого поворота событий чуть не заставила меня разрыдаться.

— Это устройство тебе не поможет, Леда.

Я обернулась на звук голоса Харкера.

— Я только что был с Беллой. До того, как… — его челюсти сжались. Как и его кулаки. — Она была совершенно нормальной, а потом вдруг взбесилась и напала на меня. Как будто что-то внутри неё активировалось.

— Что-то? Что именно, Харкер? Что случилось с моей сестрой? — я схватила его за куртку и в отчаянии встряхнула.

— Я не знаю, — он едва выдавил эти слова. — Выбросив меня из окна, она метнулась сюда, чтобы напасть на богов. Я понятия не имею, что с ней не так. Всё, что я знаю — это то, что она не в себе.

Белла определённо не в себе, но солдатам Фариса, похоже, было всё равно. Они окружили её и готовились стрелять.

— Они намерены убить её, — сказала я, и мой тихий голос представлял ужасный контраст с бурей страха и гнева, бушевавшими во мне.

— Мы этого не допустим, — пообещал Неро, помогая мне подняться.

Белла была слишком занята сражением с солдатами Фариса, чтобы целиться в нас. Харкер бросился на них, отбрасывая в сторону, чтобы добраться до неё. Но когда он, наконец, оказался перед ней, она бросила на него ледяной взгляд, как будто совсем его не знала, а затем вонзила нож ему в живот.

— Харкер! — крикнула я. Вслед за моим криком прокатилась волна магии, вырубившая всех солдат Фариса. И, что удивительно, Беллу тоже. Должно быть, на данный момент она израсходовала всю свою магию.

— Займись ранами полковника Сансторма, — приказал Неро полковнику Файрсвифту. Затем он подхватил меня на руки и отнёс к Белле.

Ещё секунда, и он подхватил и её тоже. Я почувствовала дрожь на моей коже, а потом мы оказались уже не в зале богов. Неро перенёс нас в другой мир.

— Я знаю это место, — сказала я, оглядываясь по сторонам.

Здесь была ночь, тёмная и безлунная. Так что смотреть было особо не на что. Но я узнала маленькую бревенчатую хижину перед нами. Неро построил её специально для нас. Это наше безопасное место, куда мы собирались забрать Сиерру, если кто-нибудь придёт за ней.

Белла пошевелилась, издав страдальческий стон. Неро опустил её на мягкую траву, и мы стали наблюдать. И ждать.

Ресницы Беллы затрепетали.

— Леда? — она посмотрела на меня, в замешательстве нахмурившись. — Что происходит? Где я? — она села и дотронулась до своего лица. В её голосе послышались нотки паники. — Почему у меня идёт кровь?

Я села рядом с ней на траву.

— Что последнее, что ты помнишь?

— Ужинала с Харкером в его квартире в Нью-Йорке. А потом… очнулась здесь, — её рука метнулась к моему лицу. — У тебя тоже кровь! На нас напали? Леда, что, чёрт возьми, происходит?!

— На нас напали, — сказала я ей медленно и нежно, взяв её за руку. — Ты напала.

— Что? — Белла нахмурилась. — Нет! — она отдёрнула руку. — Я бы не стала нападать на тебя. Никогда.

— Это была не ты, Белла. Кто-то контролировал тебя.

— Кто? — она втянула хриплый вдох. — Как?

Я рассказала ей всё, что знала. О том, как я встретила её неделю назад, когда она крала Нектар богов. И обо всём, что произошло сегодня в зале богов.

Пока я говорила, она слушала молча. Но как только я закончила, она вскочила.

— Я напала на Харкера? — она начала расхаживать туда-сюда. — Я пыталась убить богов? — её дыхание вырывалось короткими, паникующими всхлипами. — Зачем мне это делать? И почему я ничего из этого не помню?

Мне удалось подняться на ноги.

— Я не знаю. Как я уже сказала, мы думаем, что кто-то управляет тобой.

— Я… — Белла провела руками по волосам.

Они снова обрели свой нормальный оттенок клубничного блонда. Когда она пыталась нас убить, они были платиновыми, почти белыми, даже светлее, чем мои собственные волосы.

— Кто? — спросила она меня. — Кто это сделал со мной?

— Это я.

Мы все повернулись, чтобы посмотреть на Аву, бывшую Демоницу Адской Армии, бабушку Беллы и мою тётю. Она была похожа на мою мать Грейс, её близняшку. И я ненавидела это.

— Постарайтесь не выглядеть такими шокированными, — сказала Ава успокаивающим, убаюкивающим тоном. Её Песня Сирены была мягче, чем у моего отца Фариса, но не менее мощной.

— Твоя магия на нас не подействует, — прорычала я ей.

— О, правда? — её брови приподнялись, а на губах появилась довольная ухмылка. — Кажется, моя магия даже слишком хорошо подействовала на твою сестру.

— Держись от неё подальше, — я взяла Беллу за руку, переплетя наши пальцы и напоминая ей, что она не одна.

Ава захихикала.

— Уже поздновато для этого, дорогая.

Белла, стоявшая рядом со мной, в отчаянии всхлипнула. Я крепко сжала её руку.

— Как ты нашла это место, демоница? — потребовал Неро резким, повелительным голосом.

— Ой я тебя умоляю, — произнесла Ава с насмешливой улыбкой. — Ты действительно думаешь, что я не знаю обо всех твоих тайных убежищах, Уиндстрайкер? И я не единственная. Все следят за вашей дочерью. И разгадывают ваши планы по её сокрытию.

У меня возникло сильное искушение стереть ухмылку с лица Авы.

Почувствовав моё беспокойство, Неро сказал мне:

— Она блефует. Очевидно, она следила за нами, когда мы перенесли Беллу сюда. Если она сможет контролировать Беллу, то может и выследить её.

— Что, чёрт возьми, ты сделала с моей сестрой? — зарычала я на демоницу.

— Я прокляла её, — заявила Ава с победным блеском в глазах. — Это называется Проклятие Солнца.

— Проклятие Солнца, — повторила я. — Подожди, когда Белла украла Нектар, было светло. И когда она напала на богов, тоже. Но как только мы перенесли её сюда, она снова стала собой. Значит, солнце управляет её проклятием! Когда наступает ночь, она становится собой. Но когда наступает день, проклятие вступает в силу.

Ава кивнула.

— Очень хорошо, Леда. Я рада видеть, что интеллект не обошёл стороной ни одно поколение в нашей семье.

— Зато безумие обошло, — огрызнулась я в ответ.

— Как ты прокляла Беллу? — голос Неро был таким спокойным, таким ровным.

Иногда я по-настоящему завидовала ему.

— Волшебная палочка, — Белла достала из кармана тонкую хрустальную палочку. Это был бессмертный артефакт, связанный с Беллой, созданный Теей и Халоном. Тот же магический акт творения породил Беллу и безвозвратно связал её жизнь с волшебной палочкой.

— Ты планировала это проклятие более двадцати лет? — ахнула я.

— Я думала, ты уже поняла, Леда, — сказала Ава. — Божества всегда ведут долгосрочную игру.

— Ты сама дала мне палочку, — тихо сказала Белла. — И когда я прикоснулась к ней, что-то произошло. Я почувствовала прилив силы. Палочка активировала что-то во мне. Проклятие, — она нахмурилась. — Но прошли годы с тех пор, как ты дала мне волшебную палочку. Я была сама собой в течение многих дней, даже когда светило солнце.

Ава выглядела довольной.

— Да, конечно, для завершения проклятия не хватало одного последнего элемента. Это…

— Я просто прерву тебя на полуслове, Ава, потому что знаю, как сильно ты любишь свои злодейские монологи, — оборвала я её. — Я уже знаю, что это был за «последний элемент».

— Правда? — удивлённо спросила Белла.

— Хронология совпадает и, ну, этот светящийся магический барьер вокруг зала богов сегодня выдал тебя с головой. Это тот же самый светящийся магический барьер, который был вокруг контрольного пункта системы водоснабжения Чистилища. Именно Ава выпустила крыс-мутантов в мою канализацию, — я сморщила нос, глядя на неё. — Нерисса обнаружила в этих трупах странный магический компонент, который не смогла идентифицировать. Держу пари, это была последняя часть проклятия Авы. Она знала, что я пришлю образец тебе, Белла. Поэтому она мутировала этих крыс, позволяя им размножаться в моей канализации, пока они не оказались готовы доставить тебе последний кусочек. И когда палочка соприкоснулась с особой магией этих крыс, в тебе сработало проклятие. Вскоре после этого таинственный мегадемон начал красть Нектар богов.

Смех — ужасный, леденящий душу смех — вырвался изо рта Авы.

— Похоже, ты уже всё поняла, Леда.

— Почти. Не хватает только одного шага, — ответила я. — Шага, на котором ты расскажешь нам, как снять проклятие. Кстати, это намёк на то, чтобы ты убрала свою метку демона с моей сестры.

— О, нет. Всё работает не так, — жеманно улыбнулась Ава. — Проклятие — это судьба Беллы. Это причина, по которой она была создана. Причина, по которой она существует. Этим она и была задумана: идеальным оружием против богов, — Ава шагнула вперёд с нечеловеческой грацией и улыбнулась Белле. — Ты, дитя, — Убийца Богов. Истребительница Ангелов. Твоя магия — Яд, смертельный для любого, кто владеет магией света. И ты уничтожишь их всех, проложив путь к владычеству демонов.

Глава 18

Последствия

И с этим драматичным заявлением Ава исчезла.

— Постоянно появляться и исчезать подобным образом… Должно быть, у неё до сих пор есть на службе джинн, — прокомментировала я, наблюдая за лёгкой рябью в воздухе там, где мгновение назад стояла демоница. — После всего, что она сделала, после того, как низко она пала, я удивлена, что у неё остались союзники.

— Эти союзники — единственная причина, по которой она всё ещё жива, — у Неро было деловое выражение лица. Вероятно, он уже разрабатывал план, как найти союзников Авы и устранить их.

Мы перенесли наш разговор в бревенчатую хижину. Белла выглядела ужасно бледной, поэтому я усадила её на диван перед камином и укрыла множеством пушистых одеял.

Неро щёлкнул пальцами, разжигая огонь в камине.

— Мне нужно проведать Харкера.

При упоминании его имени Белла зашевелилась под одеялом. Страх застилал её лицо, как похоронная маска.

— С Харкером всё будет в порядке, — заверила я её.

Неро вернулся через несколько минут со своим лучшим другом. Кожаный нагрудный доспех Харкера был наполовину разорван, но кровь больше не текла. Его взгляд был сосредоточенным, лицо — настроенным на битву.

Но выражение лица Харкера смягчилось, когда он увидел Беллу.

— С тобой всё в порядке? — он бросился к ней и опустился на колени рядом с диваном. Положил руку ей на лоб. — Неро рассказал мне, что Ава сделала с тобой.

— И он настоял на том, чтобы немедленно прийти сюда, — прокомментировал Неро с порога. — Врачи не хотели его отпускать. Нам пришлось чуть ли не с боем выбираться оттуда.

— Белла? — мягко позвал Харкер.

Она застонала и спрятала лицо под одеялом.

— Ты пострадала? — спросил её Харкер.

— Нет, — она выглянула из-под края одеяла. — Это я причиняю страдания людям.

— Нам нужно вернуться в зал богов, чтобы оценить ситуацию. Вы двое справитесь здесь одни, или мне прислать подкрепление? — спросил Неро Харкера.

— Будет лучше, если мы останемся одни, — ответил он. — Я не думаю, что Белла хочет сейчас находиться среди других людей.

— Я больше никогда не хочу находиться среди людей! — пискнула она и закрыла лицо руками.

— Не волнуйся, — я села рядом с ней и улыбнулась. — Мы придумаем, как это исправить.

— А пока Харкер позаботится о твоей безопасности, — сказал Неро.

Белла вздрогнула.

— Нет, — она посмотрела на Харкера, и из её глаз потекли слёзы. — Ты не должен оставаться. Это небезопасно. Ты не в безопасности со мной.

— Я в порядке, — он оттянул свои порванные доспехи в сторону, чтобы показать ей гладкую кожу под ними. — Видишь? — он улыбнулся ей. — Всё зажило.

— В этот раз, — мрачно сказала Белла. — А что будет в следующий раз?

Я никогда не видела Беллу настолько пессимистичной. Настолько легко сдающейся.

— Эй, мы же команда. Семья, — я взяла её за руку и сжала её. — А семьи не отказываются друг от друга, как бы плохо ни обстояли дела. Мы решаем наши проблемы, пока не найдём решение

Она икнула.

— Что, если решения нет?

— Решение есть всегда, — настаивала я. — Сколько раз мы сталкивались с концом света и останавливали его? Сколько раз всё казалось безнадёжным, но мы всё равно находили надежду?

— На этот раз всё по-другому, — она вцепилась в одеяла, как в щит. — На этот раз я враг. Я угроза. Чтобы спасти всех, вы должны меня устранить.

— Никогда, — Харкер схватил её руку и прижал к своей груди.

— Белла, мы ни за что не станем «устранять тебя», — сказала я ей. — Так что тебе лучше прямо сейчас выкинуть эту мысль из головы. У нас и раньше бывали случаи, когда наши близкие сходили с ума, и мы находили способ всё исправить, не убивая их. Помнишь, как Стэш взбесился и попытался развязать войну? Или когда я переживала Горячку и превратила всех солдат Легиона вокруг меня в жестоких, порочных дикарей? Мы прошли через всё это, и мы пройдём и через данное испытание. Я обещаю.

— Но…

— Никаких «но». Не спорь со мной, Белла. Я намного упрямее тебя. Я ещё и Ангел Хаоса, а Ангел Хаоса всегда найдёт выход.

Белла снова спрятала лицо под одеялом.

— С ней всё будет в порядке? — спросила я Неро, когда мы оставили её в хижине с Харкером.

— Конечно, — ответил он, соединяя наши руки. — Ты сделаешь так, чтобы она была в порядке. Ты Ангел Хаоса. Но более того, ты её сестра.

— Да, — я попыталась рассмеяться, но у меня не получилось.

Он телепортировал нас обратно в зал богов, чтобы оценить ущерб. И это было, ну… плохо. Действительно плохо.

В помещении царил хаос. Окно, которое я разбила с помощью магии, превратилось в большую дыру в стене. Холодный ветер гнал листья и мусор по грязному, залитому кровью полу. Двое богов в доспехах с помощью телекинеза убирали все осколки стекла. Они неодобрительно посмотрели на меня, когда я проходила мимо.

— Они знают, что это я разбила их красивое окно, — прошептала я Неро.

Я не была уверена, почему говорю шёпотом. У богов такой хороший слух, что они всё равно могли меня услышать.

— Это не твоя вина, — сказал Неро. — Все эти разрушения вызвала Ава. Она прокляла Беллу. Она послала её сюда. Сегодняшний день стал кульминацией её многолетних интриг.

— Боюсь, что это было лишь началом того, что должно произойти, — вздохнула я. — И что мы ещё не в полной мере ощутили на себе последствия интриг Авы.

Неро заметил своих родителей, и мы поспешили к ним. Их броня была ещё более повреждённой чем у Харкера, но в остальном они выглядели нормально.

— Для этого и нужны доспехи, — подмигнул мне Дамиэль. — Чтобы принимать на себя урон.

— Думаю, нам, возможно, стоит переосмыслить нашу броню, — сказала Каденс. — Должен быть какой-то способ сконструировать её так, чтобы она выдерживала атаку вспышками Яда.

— И вспышками Нектара заодно, — Дамиэль потёр свой заросший щетиной подбородок. Он выглядел так, словно не брился несколько дней. И не принимал душ. — Оружие Зариона всё ещё существует где-то там, и идёт обратный отсчёт до уничтожения. И если оно хоть немного похоже на оружие Авы, то это будет нехилый удар.

— Эй, это «оружие» — моя сестра, — напомнила я ему.

— Я знаю, — Дамиэль положил руки мне на плечи. — И мне жаль, что ей приходится проходить через это. Но бессмысленно упиваться горем.

— Нет, я это исправлю, — заявила я. — И, кстати, я не упиваюсь горем. Я наношу ответный удар.

— Давайте пока воздержимся от ответных ударов. Или упреждающих ударов, если уж на то пошло, — сказала Каденс. — Насколько нам известно, именно поэтому Ава сегодня послала Беллу атаковать богов. Мы не можем позволить ситуации ещё больше выйти из-под контроля.

Конечно, она права. Может, я и не могла действовать, но всё равно представляла, как наношу ответный удар Аве. Раз за разом. Сжатыми кулаками.

— У нас ещё одна проблема.

Лицо Каденс было таким суровым, что я не была уверена, хочу ли знать.

— Что такое? — спросил её Неро.

— Зарион мёртв, — сообщил Дамиэль. — Он был убит во время нападения.

— Что? — я уставилась на него, разинув рот. — Зарион мёртв?

— Да, — Дамиэль нахмурился. — И вот так мы утратили шанс расспросить его об оружии.

— Несколько солдат Небесной Армии также были убиты во время нападения, — сказала мне Каденс.

У меня скрутило живот.

— Стэш?

— С твоим кузеном всё в порядке, — заверила она.

Моё минутное облегчение быстро испарилось. Стэш выжил, но не всем так повезло. Я оглядела комнату — разрушения, смерть, страдания. Повсюду были тела, их жизни оборвались. Я не узнавала ни одного из павших богов, но это не имело значения. Этого не должно было случиться.

Бог в фиолетовом костюме закричал от боли, когда двое солдат подняли его на носилки. Из пореза на его руке змеилась чёрная паутина вен. Яд. Он пожирал его тело, отравлял изнутри.

— Мы можем его спасти? — спросила я.

— Слишком поздно, — ответила Каденс. — Яд распространился слишком далеко. Он уже мёртв.

Я смотрела широко раскрытыми глазами, как солдаты уносят умирающего бога.

— Она в шоке, Неро, — услышала я слова Каденс. Её голос был далеким, приглушенным, как будто она говорила под водой.

Руки Неро обвились вокруг меня, притягивая ближе. Я уронила голову ему на грудь и закрыла глаза.

— Леда.

Голос Фариса прорвался сквозь туман в моём сознании. Он казался раздражённым, сердитым, усталым. В его тоне смешалась куча других эмоций, но я была слишком измучена, чтобы разобраться в них.

— Где ты была? — потребовал Фарис.

Вот эту эмоцию я сразу распознала: нетерпение.

— Нам нужно действовать быстро, чтобы справиться с ситуацией, — сказал он мне. — Самые мощные взрывы девчонки испепелили богов на месте.

О, боги. Всё оказалось даже хуже, чем рассказывали мне Дамиэль и Каденс.

— Непрямые удары причиняли смерть медленно, но гораздо более болезненно, — продолжил он.

В моей голове вспыхнуло воспоминание о кричащем боге. Агония в его глазах. Неконтролируемое подёргивание мышц. Чёрный Яд, просачивающийся под кожу, пожиравший его заживо.

Я пыталась выбросить эти образы из головы, но они никак не хотели уходить. К ним присоединилось более давнее воспоминание — дочь полковника Файрсвифта, лежащая на смертном одре, бьющаяся и кричащая. Яд убивал её очень медленно.

— Ты меня слушаешь? — потребовал Фарис.

Я сморгнула жгучие слёзы.

— Да.

Глаза Фариса встретились с моими, и он нахмурился, явно недовольный увиденным.

— Возьми себя в руки, — рявкнул он.

— Оставьте её в покое, — прорычал Неро моему отцу. — Разве вы не видите, как это на неё влияет?

— Как это на неё влияет? — Фарис фыркнул на этом слове. — Семь богов мертвы. Богов. Тысячи лет мы были практически неуязвимы. И за несколько коротких минут эта девчонка убила семерых из нас. Другие боги будут потрясены. Они набросятся на нас. И если мы не разберёмся с этой ситуацией прямо сейчас, всё выйдет из-под контроля, — прошипел он себе под нос.

— И как же ты собираешься с этим справиться? — осторожно спросила я.

— Вместе, — он сжал моё предплечье и наклонился, чтобы прошептать мне на ухо: — Я знаю, что вы с Уиндстрайкером увели твою сестру в другой мир. Мне нужно, чтобы ты привела её ко мне.

— Нет, — я попыталась отстраниться от него, но Фарис держал меня со всей своей божественной силой.

— Ты подчинишься, — приказал он мне.

Я чувствовала, как он воздействует на меня своей магией сирены. Я оттолкнула его.

— Если я приведу её к тебе, ты убьёшь её, — у меня так сдавило горло, что я с трудом выговаривала слова. — Ты превратишь её в показательный пример.

— Да.

— Нет, — выпалила я в ответ. — Я не позволю тебе убить мою сестру.

— У тебя нет права голоса в этом вопросе, — сказал он.

Его тон был ледяным, но глаза горели огнём. Несмотря на то, что Фарис часто ссорился со своим братом, он, очевидно, по-своему любил его.

— Она убила семерых из нас, — сказал Фарис. — Она предстанет перед правосудием.

— Это не правосудие, — выплюнула я, наконец-то освобождаясь от него. — Это месть.

— У меня нет времени спорить с тобой о семантике, — в его голосе слышалось нетерпение. — Эта девчонка — угроза, которую необходимо устранить. Она создана, чтобы быть оружием.

— Я тоже, — напомнила я ему.

Фарис покачал головой.

— Это другое дело. Её магия может убивать богов. Это неприемлемо.

— Это не её вина, — я объяснила, что Ава сделала с Беллой. Я попыталась воззвать к его состраданию.

Слишком поздно я поняла, что у него подобного просто нет.

— Это не обсуждается, — прорычал он. — Ты отведёшь меня к ней прямо сейчас. И я сам решу, что с ней делать.

— Ава прокляла Беллу, — запротестовала я. — Она контролирует её.

— Именно поэтому я не могу позволить ей свободно разгуливать по свету. Спроси себя, Леда: ты действительно хочешь, чтобы что-то подобное повторилось?

— Этого не повторится, — пообещала я ему. — Проклятие действует только днём. С Беллой всё будет в порядке, пока вокруг неё ночь.

— Ночь не вечна, — напомнил мне Фарис. — Это делает её угрозой на половину суток. С ней нужно разобраться.

— А потом? — я сердито посмотрела на него.

— А потом я разберусь с демонами, — его голос резал, как стекло.

— Ты не можешь атаковать демонов, — сказала я ему. — Демоны этого не делали. Это всего лишь одна демоница, причем та, которой больше нет в их совете. Ава не говорит от имени демонов.

— И всё же демоны не предприняли никаких усилий, чтобы сдержать Аву. Этим все сказано, — возразил Фарис.

— Мы не можем допустить, чтобы перемирие закончилось. Это перемирие имеет решающее значение для победы над Стражами, — я сцепила руки вместе. — Пожалуйста. Позволь мне всё исправить, прежде чем ты начнёшь войну. Я могу снять проклятие Беллы.

— Как?

— Я узнаю, как.

— Недостаточно хорошо.

— Хорошо, давай посмотрим под другим углом. Спроси себя вот о чём, Фарис: когда всё становится безумным, когда мир в опасности, разве мне когда-нибудь не удавалось спасти его?

Он замолчал, с надеждой обдумывая мои слова.

— Я могу это исправить, — настаивала я. — Мне просто нужно время.

— У тебя есть одна неделя, — он поднял палец. — И ты будешь у меня в долгу за мою щедрость. Когда придет время, я попрошу тебя об одолжении.

Мне не нравилась идея быть чем-то обязанной Фарису, но я не стала спорить. Одна неделя — это лучше, чем ничего. Я должна спасти Беллу. Я должна придумать, как снять её проклятие.

Глава 19

Обратный отсчёт

— Обожаю фрикадельки Калли, — сказала я со счастливым вздохом и отправила гигантскую фрикадельку в рот.

Как только в Чистилище зашло солнце, мы с Неро забрали Беллу и Харкера, а затем все вместе отправились к Калли на ужин.

— Леда, твоей кошке, похоже, тоже очень нравятся фрикадельки Калли, — хихикнула Джин.

Она была права. Ангел определённо понравились знаменитые фрикадельки Калли — как в качестве еды, так и для игры. Она гоняла их по полу одну за другой, а потом проглатывала.

На ужин мы также взяли с собой Сиерру и кошку. Наша дочь вприпрыжку носилась по полу, заставляя свечи то гаснуть, то загораться снова.

— Просто проследи, чтобы маленький ангелочек не поджёг мои новые занавески, — поддразнила меня Келли.

— Сиерра непременно должна сжечь эти уродливые штуки, — прокомментировала Тесса. — Леда, как ты могла купить Калли что-то настолько отвратительное?

— Да, ты её совсем не любишь? — Джин зажала нос, как будто от занавесок воняло.

Они обе с ума сошли. Я ничего не чуяла, кроме восхитительной стряпни Калли.

— Занавески не настолько уж уродливые, — сказала я им.

— Они именно настолько уродливые, — сообщил мне Зейн.

Я нахмурилась.

— Ну, по крайней мере, они огнеупорные!

— Зная твою дочь, мы определённо получим ответ на этот вопрос к концу вечеру, — сказал Харкер.

Но Сиерра придумала кое-что поинтереснее, чем поджигать занавески Калли. Она присоединилась к игре Ангел с фрикадельками.

— Нет! — я подхватила Сиерру как раз в тот момент, когда она собиралась съесть одну из фрикаделек с пола.

— Фрикадельки Калли! — протестующе завизжала она. — Сиерра хочет фрикадельки!

— Вот, — я протянула ей фрикадельку со своей тарелки, ту, которая не каталась по полу.

— Нет! — Сиерра показала мне язык, а затем смахнула фрикадельку с моей тарелки.

Она попыталась броситься за ней, но я поймала её.

— Нет, не эту грязную фрикадельку, — я скорчила гримасу, увидев фрикадельку на полу. — Вот эту вкусную, чистую, — я положила себе на тарелку ещё одну фрикадельку.

И Сиерра снова сшибла её.

— Сиерра хочет фрикадельки! — она вырывалась из моих рук, пытаясь добраться до фрикаделек на полу. — Сиерра хочет фрикадельки!

— Ты можешь взять фрикадельки. Вот эти фрикадельки, — я показала ей тарелку с чистыми фрикадельками.

Её лицо исказилось от отвращения.

— Сиерра не хочет эти фрикадельки! Сиерра хочет фрикадельки Ангела!

— Я ангел. И папа тоже ангел, — я указала на Неро. — Мы едим эти фрикадельки, — я откусила кусочек чистой фрикадельки и погладила себя по животу. — Мммм, — я посмотрела на неё. — Видишь? Это и есть фрикадельки ангелов.

Сиерра смерила меня недовольным взглядом.

Все фрикадельки взмыли с моей тарелки, захваченные телекинетическим заклинанием Сиерры. Затем они разлетелись по комнате, как рой шершней.

Неро поймал их в ловушку своей магией, заморозив в воздухе, прежде чем они размазались о стену.

— Не думаю, что она понимает, — вздохнула я.

— Вообще-то, Леда, думаю, это ты не понимаешь правил игры, — рассмеялась Тесса.

— Да, серьёзно, девочка знает, чего хочет, — добавила Джин. — И она хочет эти фрикадельки, — она указала на фрикадельки, которые Ангел согнала в кучку.

Я нахмурилась.

— Эти фрикадельки на полу.

— И что с того? — спросил Зейн. — Мы всё время ели что-нибудь с пола, когда были детьми, и мы до сих пор живы.

Сиерра кивнула. Как будто она прекрасно следила за ходом разговора.

Я посмотрела на неё. И она как по команде крикнула:

— Сиерра хочет фрикадельки!

Затем она выскользнула из моих объятий, украла у Ангел фрикадельку и убежала с ней. Кошка бросилась за ней из столовой, через коридор в гостиную. Я услышала скрежет когтей, скользящих по полу, звук, с которым кошка быстро меняла направление. И хихиканье Сиерры. А затем радостные чавкающие звуки.

Я села обратно, вздохнув:

— Она точно ест эту фрикадельку с пола.

Неро посмотрел на меня.

— Что? — спросила я у него.

— Я только сейчас осознал, насколько наша дочь похожа на тебя.

— Почему? Потому что я ем с пола?

— Ну, — сказал Харкер. — Однажды в нью-йоркском офисе подавали брауни.

Я прервала его.

— Никому не нужно слышать эту историю.

— На самом деле, я думаю, нам всем нужно услышать эту историю, — возразил Зейн.

Тесса и Джин кивнули в знак согласия.

Но Белла уставилась в свою тарелку, как и весь вечер. Она не съела ни кусочка. Не произнесла ни слова. Даже ни на кого не посмотрела.

Я надеялась, что приятный семейный ужин и лёгкая болтовня поднимут ей настроение, но не тут-то было. Она была слишком занята, обвиняя себя в том, в чём совершенно не виновата.

— Белла, тебе нужно что-нибудь съесть, — мягко сказала Калли. — Тебе нужно набраться сил.

Впервые с начала ужина Белла заговорила.

— Зачем? Чтобы я могла причинить боль ещё большему количеству людей?

Это погасило улыбки всех собравшихся за столом.

Но улыбка Калли быстро вернулась.

— Кто хочет десерт? — весело спросила она. — Я испекла мраморный торт.

Моя рука взметнулась в воздух. Мне даже не нужно было объяснять ей, что делать.

Зейн, Джин и Тесса тоже подняли руки. Даже Неро и Харкер присоединились к ним. Но Белла просто закрыла лицо руками.

Калли всё равно принесла ей немного десерта. Она также захватила с собой кружки горячего шоколада и уверенность, что нет ничего невыполнимого. Ещё до начала ужина мы с ней решили, что устроим семейный мозговой штурм. Мы решим проблему Беллы вместе, всей семьей. В моей голове тикал обратный отсчёт. Дедлайн Фариса быстро приближался. Неделя — это совсем немного времени.

Неро и Харкер отнесли на стол книги с заклинаниями.

— Все эти книги посвящены магическим проклятиям и способам борьбы с ними, — сказал Харкер.

— Решение нашей проблемы наверняка кроется в одной из них! — сказала я Белле.

Она не ответила на мою улыбку.

«Дай ей немного времени, — мысленно произнес Неро. — Она через многое прошла. Она причинила боль людям, которые ей действительно небезразличны. Она тонет в чувстве вины».

«Я тоже это чувствую, — ответила я. — Но она не виновата ни в чём из того, что произошло. Она не контролировала себя».

«В некотором смысле это делает всё намного хуже для неё, — сказал он мне. — Она чувствует себя пленницей в собственном теле. И она не знает, что будет делать дальше, когда в следующий раз потеряет контроль».

«Тогда давай исправим это, чтобы ей больше никогда не пришлось проходить через подобное», — решительно сказала я.

«Мы так и сделаем», — пообещал он.

«Спасибо, Неро. Ты делаешь всё лучше».

«Я действительно оказываю такое влияние на людей».

Я улыбнулась. «Вот оно».

«Что?»

«Это восхитительное высокомерие Неро Уиндстрайкера».

«Я предпочитаю думать об этом как об уверенности в себе», — сказал он.

«Не сомневаюсь», — я рассмеялась.

— Кто-нибудь ещё думает, что мы упускаем колоссальный флирт между Ледой и Неро? — спросила Тесса, наблюдая за нами.

— Они определённо флиртуют глазами, — согласилась Джин.

Я хмуро посмотрела на своих любопытных сестёр и брата.

— Мы обсуждали нашу стратегию вообще-то.

— Стратегию, — медленно произнёс Зейн, растягивая это слово. — Ясненько.

— Вы, ребята, просто уморительные, — я закатила глаза, давая им понять, насколько серьёзно я это говорю. Затем откусила кусочек торта Калли и застонала, когда его сладкая шоколадная начинка растаяла у меня на языке, как тёплое масло. — Я люблю тебя.

Неро перевёл взгляд с меня на торт.

— Вас двоих оставить наедине?

— Да, пожалуйста, — я одарила его улыбкой.

И пока я отвлеклась, Сиерра подлетела и стащила кусочек торта прямо с моей тарелки.

— Эй! — закричала я в знак протеста, когда она убежала, сопровождая это хихиканьем и счастливыми причмокиваниями. — Это мой торт!

— Что ж, по крайней мере, она не ест его с пола, — совершенно бесстрастно прокомментировал Неро.

Его заявление вызвало взрыв смеха. Затем мы открыли книги с заклинаниями, решительно настроившись найти лекарство от проклятия Беллы.

***

Время быстро приближалось к полуночи. Мы перерыли все книги с заклинаниями, но ничего не нашли. Все чувствовали себя довольно подавленными, и у нас не осталось даже торта, чтобы поднять настроение. Последний мы съели несколько часов назад.

— Может, лекарства и не существует. Может быть, это всё… — Белла махнула рукой в сторону книг с заклинаниями и магических журналов, которыми был завален обеденный стол. — …абсолютно безнадёжно.

— Не безнадёжно, — сказала я ей, вставая. — Нам просто нужно взглянуть на это под новым углом. Я выйду подышать свежим воздухом. Это поможет мне снова начать работать мозгами.

Проходя через гостиную, я миновала Сиерру и Ангел, которые крепко спали, прижавшись друг к другу на диване. Я улыбнулась им и вышла на улицу.

Ночной воздух пощипывал мою кожу. Я не потрудилась надеть куртку — солдат Легиона учили противостоять стихии — но, возможно, мне следовало надеть что-нибудь потеплее. Потому что прямо сейчас я не чувствовала себя великим и могущественным ангелом. Я не чувствовала себя неуязвимой.

Я чувствовала себя беспомощной.

Ава превратила Беллу в оружие. Она заставляла Беллу причинять боль людям, убивать людей, и это разъедало мою сестру изнутри. Я никогда не видела её такой подавленной, такой утратившей надежду. И я понятия не имела, как могу ей помочь.

Я постояла там некоторое время, прячась от взглядов из окон столовой. Я не хотела, чтобы моя семья видела меня такой. Я должна быть сильной. Я должна дать им надежду. Я должна убедить их, что мы можем это исправить. Потому что только так мы справимся.

— Я в порядке, — сказала я Неро. Я слышала, как он подошёл ко мне. — Мне просто нужна минутка.

Его руки легли мне на плечи.

— У тебя есть время.

Я прислонилась спиной к его груди, и он обнял меня. Мы постояли так мгновение, молча и умиротворённо. А потом я повернулась к нему лицом.

— Ты выглядишь отрешённым, — заметила я. — О чём ты думаешь?

Он медленно выдохнул, и его дыхание превратилось в пар в воздухе.

— Я думал о предложении моих родителей.

— О том, чтобы мы покинули Землю вместе с ними?

Он кивнул.

— Да.

— Я тоже об этом размышляла, — сказала я ему.

Он моргнул.

— И к каким выводам пришла?

— Мне кажется, в их словах есть смысл, — ответила я. — Думаю, я уже сделала для Легиона всё, что могла, и теперь просто прочищаю канализацию. Я могла бы сделать гораздо больше с тобой, твоими родителями и Сиеррой. Мы могли бы восстановить Бессмертных. Конечно, Стражи всё ещё где-то там, но кто-то всегда будет где-то там. И, как ты сказал, Сиерра заслуживает счастливой, нормальной жизни.

— Но ты уверена, что сможешь всё это оставить? — Неро махнул в сторону дома, в котором я выросла. — Ты смогла бы оставить эту семью позади?

— Они всё равно смогут навещать нас, — сказала я. — Тесса может путешествовать между мирами. Как и ты, Неро, и это означает, что мы тоже можем навещать их здесь.

Он взял меня за руки.

— Это не то же самое, что быть здесь.

— Я знаю, — вздохнула я. — Ну, и чего же ты хочешь?

— Я хочу, чтобы ты была счастлива и в безопасности. Это всё, чего я хотел с того самого дня, как встретил тебя.

— Но что, по-твоему, нам следует делать?

— Я думаю, мы должны помочь твоей сестре, — ответил он. — Как только с этим разберёмся, будем думать о том, что дальше.

Я бросилась в объятия Неро.

Он поймал меня, посмеиваясь:

— А это ещё зачем?

— Я так рада, что встретила тебя, Неро.

— Я разделяю эти чувства, — он крепко прижал меня к себе.

Затем мы вернулись в дом.

Там нас ждал Харкер.

— Я кое-что нашёл. Стэш прислал мне боевые сводки о нападении на зал богов, — он помахал телефоном, который держал в руке.

— Что-нибудь, что поможет Белле? — спросила я.

— Возможно. Стэш считает, что Зарион не был просто случайной жертвой в бою. Он думает, что Зарион являлся главной целью Беллы. Просмотрев видеозапись нападения, стало ясно, что Белла уничтожила всех солдат, стоявших между ней и Зарионом, а затем направилась прямиком к нему.

— Потому что у него есть оружие, которым можно убить демона, — предположила я.

Неро покачал головой.

— Я не уверен, что Ава знает об этом. Если бы она знала, то заставила бы Беллу схватить Зариона, а не убивать его. Таким образом, она могла вынудить его деактивировать оружие.

— Если только Ава не знала, что Зарион уже применил оружие, — заметила я.

— Она всё равно хотела бы схватить его. Ава слишком умна, чтобы в гневе наброситься на Зариона и убить, потому что у него есть оружие, способное убивать демонов, — сказал Неро. — Она бы захотела выяснить всё об этом оружии, и для этого нужно было бы допросить его.

— Хорошо, так как знание всего этого поможет нам вылечить Беллу? — поинтересовалась я.

— Если мы узнаем, чего хочет Ава, то, возможно, сможем обменять это на лекарство от проклятия Беллы, — в голосе Харкера звучало явное рвение.

Поэтому мне пришлось спросить:

— Ты хочешь, чтобы мы нашли это оружие, убивающее демонов, и передали его Аве?

— Я хочу сделать всё возможное, чтобы спасти Беллу, — упрямо сказал он.

— И ты думаешь, я этого не хочу? — я втянула раздражённый вздох. — Но мы не можем передать Аве нечто, обладающее такой властью. Она использует это против всех в совете демонов. Не может быть, чтобы она до сих пор не злилась на них за то, что они её выгнали.

Харкер прищурился, глядя на меня.

— И? Какое нам дело до того, что демоница убьёт кучу других демонов?

— Нам не всё равно, потому что нам нужны эти демоны, чтобы сражаться со Стражами, — терпеливо напомнила я.

Я понимала отчаяние Харкера. Я разделяла его. Но мы не могли сделать то, что он предлагал.

— Никто не видел Стражей целых три года, Леда. И мы, возможно, не увидим их ещё много лет, — возразил Харкер. — Стражи — это более дальняя проблема. Избавление от проклятия Беллы — это проблема сегодняшнего дня.

Харкер сейчас мыслил не как ангел. Он думал не как солдат армии богов. Он думал как мужчина, которому невыносимо видеть страдания любимой женщины.

— Если мы не видели Стражей, это ещё не значит, что они не плетут против нас интриг, расставляя все фигурки по шахматной доске, — сказала я. — Насколько нам известно, проклятие Беллы может быть частью их плана.

Харкер скрестил руки на груди.

— Беллу прокляла Ава. Стражи этого не делали.

— Ну да, как будто Стражи никогда не манипулировали богами и демонами, — напомнила я ему. — Есть большая вероятность, что они манипулировали Авой — и, возможно, Зарионом тоже. Или ты считаешь совпадением то, что и боги, и демоны внезапно стали обладать оружием, способным уничтожить друг друга?

Харкер сильнее прижал руки к груди, сердито глядя на меня.

— Ты говоришь так, будто даже не хочешь помочь Белле.

— Конечно, хочу. Мы все этого хотим, Харкер, — я окинула взглядом свою семью, прежде чем вернуться к нему. — Но мы должны действовать осторожно. Если мы поступим так, как ты предлагаешь, возможно, нам удастся вылечить Беллу сейчас, но это не будет иметь значения, если Стражи победят и убьют нас всех, включая Беллу.

Харкер продолжал смотреть на меня, нахмурившись ещё сильнее. Наконец, его плечи расслабились.

— Когда Ангел Хаоса напоминает мне быть осторожным, думаю, мне следует прислушаться, — он вздохнул. — Ты права, Леда. Это может быть ловушкой.

— К тому же, в любом случае, не стоит отдавать оружие Зариона Аве, — сказала я. — Потому что, скорее всего, это точно такое же оружие, как и Белла.

— Живая персона, — пробормотал Харкер себе под нос, пока его взгляд блуждал в задумчивости. Затем его взгляд вернулся ко мне. — Белла никогда бы не позволила нам отдать другого человека, чтобы спасти её.

— Кстати, о Белле, где она? — я огляделась вокруг.

— Они с Калли пошли на кухню испечь ещё немного торта, — сказала мне Джин. — Всё должно быть почти готово.

— Быстро они работают.

— Ты долго пробыла на улице, — сказал Зейн.

— Мне нужно было многое обдумать, — я тяжело вздохнула. Сегодня выдался очень длинный день. Слава богу, он почти закончился. — Итак, что мы знаем об этом торте?

— Это торт «ангельский бисквит», — сказала Калли, внося большое блюдо. Она отодвинула в сторону несколько книг, чтобы освободить место для торта.

(Ангельский бисквит — это реально существующий рецепт бисквита на белках, можете погуглить и попробовать испечь, — прим.)

— Ангельский торт! — взвизгнула Сиерра.

Я обернулась и увидела, что она стоит в дверях, ожидая удобного случая, чтобы наброситься на меня. Она снова полностью проснулась. Её глаза блестели, а на губах играла широкая улыбка. Да, она определённо что-то задумала. И у меня было сильное предчувствие, что «что-то» связано с кражей моего торта. Снова.

Неро подошёл к ней и подхватил на руки.

— Мы со Сиеррой собираемся навестить моих родителей.

— Дедушка! Блинчики! — вклинилась Сиерра.

— Да, блинчики. Но, что ещё важнее, исследования, — сказал Неро нашей дочери.

Она сморщила нос, как будто ей не понравилось, как это прозвучало.

— Беллу прокляли бессмертным артефактом, — продолжил Неро. — Так что, возможно, другой бессмертный артефакт сможет вылечить её. Я поговорю с Каденс и Дамиэлем, узнаю, что им известно. У них в библиотеке Хранителей гораздо больше книг, чем у нас в Легионе. Знания Бессмертных обширны. У них найдётся ответ на этот вопрос.

— Спасибо, — сказала я, посылая ему и Сиерре воздушный поцелуй.

Вокруг них закружилась магическая рябь, а затем они исчезли.

— Итак, что насчёт того торта? — я скромно похлопала ресницами перед Калли.

Она усмехнулась.

— Угощайся.

Что я и сделала.

— Эй, Леда! Оставь немного для всех нас! — запротестовал Зейн.

— Я и оставила, — я указала на блюдо с тортом. Там ещё оставалась почти половина.

— Да не особо, — проворчал Зейн, протягивая руку к моей тарелке.

Харкер поймал его за руку.

— Я бы не стал этого делать, — его взгляд метнулся ко мне, затем снова к Зейну. — Леда имеет обыкновение протыкать вилкой руку любого, кто попытается украсть её торт.

Я одарила Зейна улыбкой. И он убрал руку.

— Где Белла? — я откусила кусочек торта. Он был лёгким, воздушным и сладким.

— Её здесь нет? — Калли, нахмурившись, оглядела комнату.

— Я думала, она тебе помогает, — сказала я.

— Да, помогала, — ответила Калли. — Но потом она пошла в туалет.

У меня во рту пересохло от сладкого вкуса торта.

— Как давно это было?

Калли тоже нахмурилась.

— Почти полчаса назад.

Я вскочила и бросилась в единственную в доме ванную комнату. Но Беллы там не было. Вместо этого я нашла записку, написанную её красивым, размашистым почерком.

— Что там написано? — Джин втиснулась в крошечную ванную рядом со мной.

Остальные ждали в коридоре, прямо за дверью.

Теперь я повернулась к ним лицом.

— Белла отдала себя на суд Фариса.

Калли замерла, Тесса ахнула, а Зейн пнул дверной косяк.

Харкер выглядел так, будто хотел сделать гораздо больше, чем просто пнуть что-нибудь.

— Что? — он был готов взорваться. — Зачем? — прорычал он.

— Она говорит, что сделала это, чтобы обезопасить нас всех, — я сжала записку в руке. — От неё самой.

Глава 20

Темница

— Тебя здесь быть не должно, Леда, — вздохнул Стэш, когда я появилась в замке богов.

Это был огромный замок, ещё более показушный, чем их личные замки. Полы были ярко-белыми, блестящими и отражающими свет, как зеркало. Богам, должно быть, очень нравилось смотреть на своё отражение.

— Мне нужно увидеть Беллу, — сказала я своему кузену.

Стэш стоял на страже перед дверью высотой в четыре этажа, которая, очевидно, вела в темницу.

— Никому не разрешается видеться с заключённой, — сказал он мне. — Это приказ Фариса.

Но Стэш, должно быть, знал, что я не отступлю.

— Я не никто. Я её сестра. Мне нужно её увидеть.

— Но хочет ли она видеть тебя? — возразил он. — Она сама сдалась.

— Она просто напугана. Она думает, что потеряет контроль и причинит кому-нибудь боль.

Стэш нахмурился.

— Ты видела, что она сделала в зале богов.

— Она проклята. Эта… штука, — прошипела я, — это не она. Я должна напомнить ей об этом. Я не могу просто оставить её в этой темнице, одинокую и напуганную, когда у неё есть всё время в мире, чтобы воображать себе все те ужасные вещи, которые Ава планирует заставить её сделать.

Стэш наблюдал за мной, неподвижный и молчаливый. Наконец, он сказал:

— Ты хорошая сестра.

— Я не бросаю свою семью, — сказала я с нажимом. На самом деле, с таким нажимом, что весь свет в зале начал мигать.

— Что ж, надеюсь, что если я когда-нибудь попаду в беду, ты не бросишь меня, — сказал Стэш.

Я сжала его руки и сказала:

— Никогда. Ты тоже член семьи.

— Леда? — удивлённо произнесла Грейс.

К слову о семье… моя мать направлялась ко мне по коридору.

— Что ты здесь делаешь? — спросила я, когда она остановилась передо мной.

— Я здесь, чтобы представлять демонов на переговорах с Фарисом, — ответила она. — После того, что сделала Ава, отношения между демонами и богами довольно напряжённые.

— Напряжённые? Точнее было бы сказать, балансирующие на грани войны. Так ты здесь, чтобы предотвратить эту войну? — догадалась я.

— Да, — вздохнула Грейс. — Я заверила Фариса, что Ава действовала в одиночку, без благословения или ведома совета демонов. Мы три года вообще не разговаривали с ней, с того самого дня, когда она сбежала с поля боя, где Стражи потерпели сокрушительное поражение.

— Как ты думаешь, Фарис тебе поверил? — я внимательно наблюдала за её реакцией. Потому что от этого зависело, поверю ли я ей вообще.

— Я пока не уверена. Надеюсь, что он поверит, — Грейс заломила руки, затем, увидев, что я это заметила, спрятала их за спину. И когда она заговорила снова, в её голосе звучала уверенность. — Мне нужно вернуться в комнату совещаний Фариса. У меня есть дела.

Стэш подождал, пока Грейс уйдёт, а затем спросил меня:

— Ты веришь ей, когда она говорит, что не имеет никакого отношения к нападению?

— А ты?

— Она демон.

Я фыркнула.

— Это не ответ.

— Демоны коварны, — медленно произнёс он.

— Как и боги, — напомнила я ему.

— О, я прекрасно знаю об этом, — он коснулся своего подбородка, и его взгляд блуждал, словно он вспоминал предательский удар. — Да, — его взгляд вернулся ко мне. — Я верю ей.

— Я тоже ей верю, — призналась я. — Ух ты, как странно это звучит.

— Да уж, — усмехнулся он в знак согласия.

— Итак, ты собираешься отойти в сторону и дать мне увидеть мою сестру? — спросила я. — Или мне придётся швырнуть тебе в лицо снотворный порошок?

— Мне радоваться или оскорбиться из-за того, что ты угрожаешь усыпить меня снотворным, а не ударить по голове?

— Радоваться, конечно. Я бью изо всех сил, — я улыбнулась ему.

Стэш прижал светящуюся руку к гигантскому замку на двери. Тот был крупнее рулевого колеса и намного толще.

— Хорошо, я впущу тебя, Леда, — сказал он, когда замок со щелчком открылся. Его мышцы взбугрились от напряжения, когда Стэш вытащил из двери большой металлический блок и поставил его на пол. Он, должно быть, весил тонну — буквально. — Но я делаю это не потому, что боюсь тебя.

— Нет, ты делаешь это потому, что ты большой плюшевый мишка, — я крепко обняла его. — Спасибо, — прошептала я ему на ухо.

— Я надеюсь, ты сможешь помочь своей сестре.

За дверью помещение напоминало склеп. Пыль покрывала пол и прутья множества пустых камер. В некоторых из них были кости — человеческие кости, я не сомневалась — что заставило меня задуматься, сколько заключённых умерло в этой темнице.

— Белла? — позвала я. Мой голос эхом отразился от бездушных каменных стен.

В отличие от остального яркого и сверкающего замка богов, это место было уродливым, унылым и воняло смертью.

— Леда?

Я пошла на звук голоса моей сестры до камеры. Вместо решёток в ней было толстое стекло. Магия скользила по стеклу, сверкая как свежевыпавший снег.

— Они покрыли стекло Нектаром? — я провела руками по гладкой поверхности. Заклинание пощипывало мою кожу, но не атаковало. — Нет, не покрыли, — я нахмурилась. — Они запекли Нектар прямо в стекле.

— Клетка, подходящая для демона, — вздохнула Белла. — Или оружия демона.

Она поднялась с пола своей пустой камеры. Там не было ни единого предмета мебели. Фарис, должно быть, боялся, что она попытается воспользоваться этим, чтобы сбежать.

— Фарис — двуличный говнюк, — прорычала я. — Он пообещал мне неделю, чтобы разобраться с этим. А потом он просто запер тебя.

— Я сдалась сама, — сказала она. — Разве ты не получила мою записку?

— Да, я получила твою записку. Вот почему я здесь. Я собираюсь вразумить тебя.

— Я уже всё обдумала, Леда. Это единственный способ.

— Нет, это не так! — закричала я. — У нас был план. Мы собирались найти способ избавиться от этого проклятия.

— А тем временем я могла бы навредить большему количеству людей, — сказала Белла. — Возможно, даже людям, которых я люблю. Например, Зейну. Или Калли. Или Харкеру, — она сдавленно всхлипнула на имени Харкера.

— От твоего проклятия есть лекарство, — сказала я. — Оно должно иметься. И я собираюсь его найти. Но всё пошло бы намного быстрее, если бы ты помогала. Ты самая умная.

Белла печально покачала головой.

— Ты тоже умная.

— Не такая, как ты, Белла. У тебя всегда есть ответы на все вопросы. Так скажи мне, что делать, — я прижала ладони к стеклянной стене, которая стояла между нами. — Как мне спасти тебя?

— Может, тебе это не удастся, — её глаза заблестели. — Может, лекарства вообще нет. Может, я останусь проклятой навсегда.

— Я этого не принимаю. Я этого не приму.

— Это потому, что ты упрямая, — сказала она с лёгкой улыбкой.

— Да, я такая. Вот почему я собираюсь всё исправить. Я спасу тебя, — на мои глаза навернулись слёзы.

— Если кто-то и может это сделать, то только ты, Леда.

Белла выглядела такой спокойной, словно смирилась со своей судьбой. Было больно смотреть, как она сдаётся.

— Расскажи мне о нападении, — попросила я её. — Ты что-нибудь вспомнила?

— Сначала не могла, — тихо ответила Белла. — Но теперь всё начинает возвращаться ко мне, кусочек за кусочком, — она вздрогнула.

— Ты помнишь свою цель?

— Да. Напасть на зал богов и… — она сглотнула. — Моей целью был Зарион. Другие мёртвые боги были просто бонусом, — она вздрогнула от собственных слов.

— Ты знаешь, почему Ава послала тебя убить Зариона? — спросила я у неё.

— Мне жаль, Леда, — Белла покачала головой. В её глазах стояли слёзы. — Я просто не знаю.

— Если бы мы только знали, почему Ава прокляла тебя, — произнесла я. — И что она задумала.

— Ты имеешь в виду, помимо убийства Зариона? — она снова поморщилась.

— Это ещё не всё, — сказала я ей. — Ава всегда мыслит масштабно. Она планирует что-то большее. Что-то более крупное.

— Крупнее, чем убийство бессмертного бога? — глаза Беллы расширились от страха.

— Да. Ава не хочет убить только одного бога. Она хочет убить их всех, искалечить, — я побарабанила пальцами по стеклу. — Чтобы демоны могли захватить власть.

Это натолкнуло меня на идею. Ужасную, тревожащую мысль.

— Я думаю, Ава хотела, чтобы тебя поймали, — сказала я Белле. — Она отправила тебя в комнату, полную богов и солдат. Она, должно быть, знала, что они возьмут тебя в плен.

— Честно говоря, я удивлена, что боги не убили меня, — пробормотала она.

— Потому что я им не позволила, — ответила я. — Ава очень тщательно спланировала, когда произошло нападение. Когда я была там. Она знала, что я не допущу, чтобы с тобой что-то случилось.

— Ава привела меня именно туда, куда хотела, — ахнула Белла.

— Я думаю, она собирается отправить тебя за Фарисом, — сказала я. — Она хочет убить Короля Богов.

— И использовать для этого меня. — Белла отошла от зеркала. — Леда, ты не можешь этого допустить. Ты не можешь позволить мне снова убивать.

— Я и не позволю, — пообещала я ей. Я поговорю с Фарисом.

Хитрость заключалась в том, чтобы рассказать ему о планах Авы, не доводя его до бешенства и приказа о немедленной казни Беллы.

— Я разберусь с этим, — пообещала я Белле.

Я не была уверена, что она вообще меня услышала. Она сидела на полу, уткнувшись лицом в колени, и тихо всхлипывала.

Глава 21

Семейные узы

Солдаты Фариса были непреклонны в том, что его разговорам с Грейс никто не имеет права мешать, и, учитывая, что судьба вселенной вполне может зависеть от того, не поубивают ли боги и демоны друг друга, я не стала настаивать.

Так что прошло много часов, прежде чем меня впустили в огромное частное крыло замка богов, которое занимал Фарис. Его солдаты провели меня по коридору мимо дюжины различных залов для собраний — их хватило бы по одному на каждый день недели и ещё останется. Немного чересчур даже для бога. В конце концов, он же не мог находиться в нескольких местах одновременно.

— Кстати, где Фарис? — спросила я его солдат.

— Лорд Фарис только что провёл шесть часов на встрече с демоном, — ответил самый крепкий из них. — А теперь он расслабляется в своей библиотеке.

Я не думала, что Фарис вообще умеет расслабляться. Вероятно, он в той библиотеке строил планы. Ну и ладно. Я расскажу ему о том, что узнала, а потом мы вместе будем строить планы, пока не придумаем, как остановить Аву.

Солдаты Фариса довели меня до двери в библиотеку. Затем заняли позиции по обе стороны от неё и стали ждать, тихие, как мыши, и настороженные, как ястребы. Я шагнула вперёд и постучала.

— Войдите, — раздался голос Фариса из-за закрытой двери.

Хм. Возможно, его солдаты были правы насчёт расслабления. Его голос звучал непривычно спокойно.

Я вошла внутрь и закрыла за собой дверь. Фарис полулежал на кушетке. Он казался таким маленьким в этой похожей на амфитеатр библиотеке, но, несомненно, являлся центром помещения. От устланного мягким ковром круга, где отдыхал Фарис, поднимались многоуровневые полки, напоминавшие лепестки, распускавшиеся от центрального диска ромашки.

— Леда, — он не встал, но похлопал по кушетке. — Иди сюда. Садись.

Он вёл себя так странно. Фарис всегда был таким собранным. Его одежда всегда выглядела безупречно. И всё же он сейчас лежал на кушетке, одетый только в пару свободных брюк. Он даже не потрудился надеть обувь или рубашку. Это довольно странно для бога-параноика, который никогда ни с кем не встречался, не надев как минимум два слоя нагрудной брони.

— Я навестила Беллу, — я села рядом с ним. — В твоей темнице.

— Она сдалась мне, — сказал Фарис, с томной грацией потягиваясь и закладывая руки за голову. — Она умоляла меня запереть её.

— Она рассказала мне, — я нахмурилась. — Но у нас был уговор.

— Я согласился, что не буду захватывать её силой. Я не говорил, что не посажу её в камеру, если она сдастся по собственной воле, — и сказав это, Фарис, Король Богов, пожал плечами. Типа, реально, по-настоящему пожал плечами.

Фарис никогда не бывал таким расслабленным. У меня возникало ощущение, что меня затянуло в альтернативную реальность.

— Но всё дело в свободе воли, — возразила я. — В свободе воли Беллы. Она думает, что лишилась её из-за Авы.

— Её недавняя резня — тому подтверждение, — Фарис выгнул тёмные брови, глядя на меня. — Если только ты не хочешь сказать, что твоя сестра добровольно убила всех этих богов?

— Нет, конечно, нет, — сказала я. — Это всё Ава.

— Тогда Белла именно там, где ей и следует быть. Ради всеобщей безопасности, включая и её саму.

— Ну, видишь ли, именно поэтому я пришла поговорить с тобой, — сказала я. — Я думаю, Ава хотела, чтобы ты запер Беллу в своей темнице.

— С какой целью?

— Чтобы Белла оказалась в нужном месте, чтобы убить тебя.

— Сначала ей пришлось бы сбежать из моей темницы, — сказал он мне. — А этого не случится. Такого раньше никогда не случалось.

— Она прорвалась сквозь армию богов, словно они были пустым местом. Я думаю, можно с уверенностью сказать, что правила игры изменились. Вот почему я здесь, — я схватила журнал с приставного столика и раскрыла его. — Чтобы защитить тебя.

— Ты веришь, что сможешь защитить меня лучше, чем мои собственные солдаты? — он рассмеялся. — Хорошо, очень хорошо, Леда. Я подыграю, хотя бы для того, чтобы потакать тебе.

Ну, разве он сегодня не любезен?

— Я обещаю, что защищу тебя, — сказала я ему. — Хотя, возможно, тебе лучше надеть ботинки или, я не знаю, рубашку или что-то в этом роде. На случай, если тебе тоже придётся драться, Фарис.

— Не называй меня так.

— Почему нет? Это твоё имя, — напомнила я ему.

— А ты моя дочь.

— Ладно, как хочешь, папулик.

Он нахмурился.

— Ты могла бы, по крайней мере, попытаться отнестись к этому серьёзно, Леда. В конце концов, я пытаюсь быть твоим отцом.

— О, правда? — я бросила на него настороженный взгляд. — Ты был моим отцом, когда угрожал моей семье, чтобы заставить меня подчиниться? Или когда пытался настроить меня против Неро? Или когда ты сделал из меня живое оружие, как Ава сделала с Беллой?

Прямо сейчас я всерьёз задавалась вопросом, зачем я защищаю Фариса. За эти годы он совершил много реально дерьмовых поступков.

— Успокойся, — спокойно сказал он. — Ты устраиваешь сцену.

— Сцену? Перед кем? — я вскочила, оглядывая пустую библиотеку. — Больше здесь никого нет.

— У богов отличный слух. Если солдаты, стоящие за дверью, услышат, как ты кричишь на меня, они удивятся, почему я позволил тебе уйти отсюда невредимой.

— Божества такие извращённые.

— Тогда ты тоже «извращённая», — парировал он.

— Я? Что я такого сделала?

— Дело не в том, что ты сделала, Леда. Дело в том, кто ты: дочь бога и демона, что тоже делает тебя божеством, — заметил он.

Я нахмурилась. Меня бесило, что он прав.

— Твой муж тоже божество, Бессмертный, — продолжал он. — Следовательно, и ваша милая малышка-дочь тоже.

Мне нечего было на это сказать, поэтому я просто снова села.

— Хорошо, — Фарис одобрительно кивнул. — Приятно видеть, что ты учишься контролировать свой характер. Тебе понадобится хладнокровие, если ты собираешься пережить то, что я для тебя запланировал.

Я подозрительно прищурилась.

— Что именно ты запланировал для меня?

— Не переживай об этом, — ответил он. — Вместо этого, раз уж мы всё равно ждём, расскажи мне о том, чем ты занималась в последнее время.

— Ну, прямо сейчас я занята тем, что пытаюсь найти способ снять проклятие Беллы, беспокоюсь, что союз богов и демонов распадётся, и тогда Стражи уничтожат нас всех, пытаюсь навести порядок на бывших Равнинах Монстров…

— Ты неправильно поняла, — перебил Фарис. — Я не хочу слышать о работе. Я хочу услышать о твоей жизни.

— В смысле, о моей личной жизни? — переспросила я.

— Да.

Я, нахмурившись, потыкала пальцем в его щёку.

— Что ты делаешь? — потребовал он.

— Проверяю, действительно ли ты Фарис, а не какой-то незнакомец, использующий заклинание изменения облика, чтобы замаскироваться под Фариса.

Его поведение определённо было подозрительным. Раньше его никогда не интересовала моя личная жизнь.

— Ты, как всегда, драматизируешь. Конечно, я Фарис, Король Богов и Бог Небесной Армии, — сказал он с должным высокомерием.

Когда он это говорил, его голос звучал как у Фариса. Но я должна была убедиться, что это не уловка, не отвлекающий манёвр, чтобы держать меня подальше от настоящего Фариса, пока Ава организует всё, чтобы убить его.

— После того, как я стала ангелом, и ты пришёл ко мне, что ты сказал мне, чтобы попытаться настроить меня против Неро? — спросила я у него.

Он издал нетерпеливый звук.

— О чём ты сейчас говоришь?

— Мне нужно убедиться, что ты — это действительно ты. Так что ты мне сказал, чтобы попытаться настроить меня против Неро? — повторила я.

— Ты испытываешь моё терпение, дитя, — он бросил на меня предупреждающий взгляд, но всё равно ответил: — Я сказал тебе, что ангел никогда не заинтересуется новобранцем. Я сказал тебе, что Неро Уиндстрайкер что-то задумал. И, к твоему сведению, я не изменил своего мнения на этот счёт.

Я вздохнула с облегчением. Это действительно Фарис.

— Так ты собираешься ответить на мой вопрос? — его взгляд встретился с моим. — Я не привык, чтобы меня заставляли ждать.

— Что ты хочешь знать? — поинтересовалась я.

— Всё о тебе. Я так мало знаю о тебе, Леда. Кроме того, что ты любишь хаос и не любишь правила.

— Да, это хорошо меня описывает, — съязвила я.

Он вздохнул.

— Разговаривать с тобой — всё равно что пытаться вытащить ножи из тела заключённого, не убивая его слишком быстро.

Боги, почему у меня не могло быть нормальной семьи?

— Какие у тебя хобби? — спросил Фарис.

— Мировое господство считается?

Нахмуренный вид Фариса доказывал, что он понимает сарказм лучше, чем я думала.

— Э-э, ладно, — протянула я. — Я люблю поесть, особенно сладкое.

— Еда — это не хобби, — он сказал это так, словно передавал своим подданным священную заповедь.

— Ещё какое хобби. Просто не очень полезное для здоровья, — ответила я. — Окей, что ещё… Я люблю танцевать, но у меня это не очень хорошо получается. Раньше мне нравился бег, но Легион отбил мне желание им заниматься. И…

Ух ты. Неужели у меня действительно было так мало хобби? Наверное, это неизбежно, когда всё моё время занято спасением мира. Мне действительно нужно расширить свой кругозор. Может, стоит заняться кулинарией. Или вязанием.

Боги, это звучало скучно. Я гадала, интересно ли выдувать стекло. Но, скорее всего, в итоге я просто разобью стекло. Точно так же, как разбила большое стеклянное окно в зале богов.

— Больше всего мне нравится проводить время со своими друзьями и семьёй, — сказала я Фарису.

— Я — твоя семья.

— Эээ, да… — медленно произнесла я.

— И всё же, кажется, тебе это не нравится, — заметил он.

— Да, но создание семейных уз требует времени.

— Я бессмертен. У меня много времени, — он сложил руки на груди. — Я хочу узнать тебя получше. И свою внучку.

Так вот что он задумал.

— Это из-за Сиерры, — сказала я. — Ты хочешь сблизиться со Сиеррой.

— Да, я уже говорил это, — нетерпеливо ответил он.

— Сиерра — не твоё дело, — сказала я ему, спрыгивая с кушетки.

Фарис медленно, по-королевски, поднялся на ноги.

— Она моя внучка, — вкрадчиво произнёс он.

— И ты хочешь использовать её как оружие, — я прорычала это слово. — Сиерре будет лучше без такого коварного дедушки, как ты.

— Я пытаюсь приложить усилия, Леда, — сказал он. — Я заключил союз с демонами. Я поддержал твои планы против Стражей.

— Да, потому что я нужна тебе. И потому что ты хочешь сблизиться со Сиеррой.

— Ты этого не знаешь.

— Конечно, знаю, — огрызнулась я. — Потому что ты сама мне так сказал.

— Ты просто чинишь проблемы, — его взгляд пронзил меня насквозь. — Как всегда.

После этого мы больше ни о чём не говорили — по крайней мере, в течение следующих нескольких часов. Фарис читал книгу. А я пыталась читать журнал. Я просто не могла достаточно сосредоточиться. Мой разум гудел от беспокойства.

День был в самом разгаре. Я наблюдала за Беллой через монитор в библиотеке Фариса. Несколько часов она стояла совершенно неподвижно в своей камере, как будто чего-то ждала. Но чего? Быстро приближалась ночь, и вскоре она снова станет собой.

— Ты предполагаешь, что, что бы она ни собиралась сделать, это произойдёт сегодня, — сказал Фарис.

Я знала, что он не может читать мои мысли — больше не может — так что, должно быть, он прочитал всё это на моём лице.

— Когда ты бессмертен, ты понимаешь важность терпения, — продолжил он. — И важность нанесения удара тогда, когда твой враг меньше всего этого ожидает.

— Что ж, похоже, Ава не так терпелива, как ты, — я указала на монитор, на котором было видно, как Белла колотит кулаками по стеклянной стене своей камеры.

Кровь забрызгала стекло. Она стекала по её рукам.

— Она может навредить себе, — сказала я.

— Это ничего не изменит, — ответил Фарис. — Какой бы сильной она ни была, как бы сильно она ни ударялась об эту стену, та не разобьётся.

— Я бы не была в этом так уверена, — сказала я, когда весь пласт стекла задрожал.

— Оно выдержит, — заверил он меня. — Но если ты так волнуешься, сходи и проверь это. В любом случае, сейчас ты плохая компания.

Я выбежала из библиотеки, пробежала по коридору и поспешила вниз по лестнице. Всё дальше и дальше, всё глубже и глубже, пока не добралась до дверей в подземелье богов.

Ни Стэш, ни какой-либо другой солдат не стояли на страже. Что странно.

Дверь тоже была приоткрыта. Это ещё более странно.

Я проскользнула через просвет в темницу. Белла всё ещё колотила по стеклу. Звук эхом разносился по всему подземелью.

— Белла, — я медленно приблизилась к её камере.

Она продолжала колотить кулаками по стеклянной стене. Её платиновые волосы были перепачканы кровью. Её дикие глаза горели безумием.

Я попыталась заговорить с ней снова, но она не подала никаких признаков того, что услышала меня. Она просто продолжала колотить, и колотить, и колотить. Мне хотелось пойти к ней, обнять её, не дать ей причинить себе боль, но, вероятно, именно этого и хотела Ава. Она хотела, чтобы я дала Белле шанс освободиться.

В конце концов, солнце опустилось, и Белла снова стала собой. На моих глазах её волосы потемнели и приобрели свой обычный оттенок клубничного блонда. Она перестала колотить по стеклу. Посмотрела на свои окровавленные, израненные руки. Затем заплакала.

— Я чудовище! — закричала она, ударяя ногой в стену.

— Ты не такая, — я прижала ладонь к стеклу. — Ты моя сестра. Моя Белла.

Она прижала свою ладонь к стеклу в том же месте, где была моя ладонь. Нас разделяла только стена из небьющегося стекла… ну, и нерушимое проклятие.

Нет, я не буду так думать. Я не потеряю надежду. Каждое проклятие можно разрушить.

— Леда, я… — Белла остановилась. Её взгляд метнулся ко мне. — Это была Ава. Она заставила меня это сделать. Она заставила меня отвлечь внимание.

— Почему?

Белла покачала головой.

— Я не могу вспомнить, — она похлопала себя по голове. — Подожди, есть кое-что… Она заставила меня заманить тебя сюда, чтобы она смогла…чтобы она смогла…

— Не торопись, — сказала я, хотя сама чуть не выпрыгивала из собственной шкуры от нетерпения узнать, что она скажет.

— Чтобы могло свершиться нападение, — решила Белла. — Да, — она кивнула. — Нападение. Всё верно, — она выпучила глаза. — Нападение. Оно происходит сейчас.

Я выбежала оттуда так быстро, как только могли нести меня ноги. Я бы полетела, если бы думала, что это поможет быстрее добраться, но я знала, что это не так.

Я протиснулась через приоткрытую дверь темницы. Теперь отсутствие охраны стало более понятным. Ава, должно быть, нашла способ выманить и их.

Подождите, если Белла всё ещё заперта в камере, это означало, что у Авы есть ещё оружие, чтобы выполнять её приказы. Я помчалась в библиотеку Фариса, уверенная, что целью был он.

Но это было не так.

— Атака в гостевой спальне! — крикнул солдат из коридора.

Я выбежала из библиотеки и последовала за солдатами в гостевую спальню. Там мы обнаружили Грейс, одетую только в тонкую ночную рубашку. Она обеими руками сжимала кочергу и замахивалась ею на нападавшего.

Целью была Грейс.

Глава 22

Оружие

Нападавший на Грейс был одет в массивные доспехи, которые покрывали его с головы до ног. Они выглядели точно так же, как доспехи Беллы, вот только эти были белыми. И нападавший выглядел даже крупнее, чем Белла в своих доспехах.

Произошёл выброс энергии, а затем рядом со мной оказались Неро и его родители. Они телепортировались внутрь.

— Вот это оружие Зариона, — Дамиэль указал на нападавшего в белой броне.

— Мы отследили его магию досюда, — добавила Каденс.

Из меча нападавшего вырвался луч яркого белого света. Я прижала Грейс к земле, защищая её от этой силы. У меня было ощущение, что свет подобен Нектару, смертельному для демонов.

— Спасибо, Леда, — произнесла Грейс нетвёрдым голосом. — Эта тварь уже убила моих охранников. Её магия буквально сокрушила их.

— Сюда, — сказала я ей. Мы укрылись за опрокинутой кроватью.

Враг был зажат между Фарисом и его солдатами с одной стороны, Неро и его родителями — с другой. Все они швыряли в него всё, что у них было. Казалось, нападавший этого даже не заметил. Он медленно, но верно приближался к нам, совершая один тяжёлый, гулкий шаг за другим.

Грейс смотрела, как я достаю свой телефон.

— Что ты делаешь? — спросила она.

— Нам нужно снять с него броню.

— С помощью твоего телефона? — она с сомнением посмотрела на меня.

— Да, — я зашла в приложение, которое сделала для меня Белла. — Окей, была не была! — я потыкала в экран, чтобы разблокировать доспехи демона.

Ничего не произошло.

Я снова потыкала в экран.

— Давай же, давай.

Злодей продолжал приближаться к нам.

— Броня этого парня, должно быть, отличается от брони Беллы, — я схватила Грейс за руку и оттащила её от опрокинутой кровати за мгновение до того, как злодей взорвал её.

Магическая ударная волна отбросила нас через всю комнату. Я услышала, как, по крайней мере, пять мест в моём теле хрустнули, когда я ударилась о стену. Надеюсь, я не сломала ничего важного. Грейс отбросило ещё дальше, через открытую дверь, в ванную. Она выбралась из глубокой ванны. Голова злодея повернулась к ней, движение было таким механическим, таким бесстрастным.

Он направился к Грейс, но Неро остановил его. Он вскочил на плечи злодея, обхватил шлем руками и потянул. Он тянул и тянул, пока не сорвал шлем, обнажив врага под ним.

— Стэш? — я застыла, увидев выражение лица своего кузена.

Стэш воспользовался моим шоком. Он взмахнул рукой, как лопастью ветряной турбины, и отбросил меня через всю комнату. Снова.

Я вскочила на ноги, встретив пустой взгляд Стэша. Он был не в себе. Его тёмно-каштановые волосы стали ещё темнее. Они были чернее чёрного. Точно так же, как волосы Беллы белели, когда она действовала под действием проклятия.

Стэш тоже проклят. Зарион превратил своего собственного сына в оружие.

Схватив с земли толстую подвязку для занавесок, я, пошатываясь, направилась к нему. Он попытался ударить меня, но я отбила удар тяжёлым концом веревки с узлами.

Шлёп!

Я ударила его по руке.

Бам!

Я ударила верёвкой по другой его руке.

Бум!

Я шарахнула толстым узлом по его голове.

Я раскрутила верёвку для следующего удара, но Стэш наклонился и перехватил верёвку, намотав на своё предплечье. Он пинком отбросил меня назад, одновременно отбирая у меня верёвку. Белое пламя осветило переплетённые волокна. Он швырнул верёвку в Грейс.

Я прыгнула, преграждая ему путь. Верёвка несколько раз обвилась вокруг моего туловища, прижимая руки к бокам, обжигая кожу белым огнём. Но это был хороший огонь. Огонь, придающий сил. Нектар не убивал меня. Как и Яд, он только делал меня сильнее.

— Тебе не следовало этого делать, — сказала я Стэшу. Я воспротивилась верёвке, и она рассеялась в дым.

Он выхватил меч.

А потом просто остановился. Его взгляд упал на светящиеся наручники на запястьях. Он растерянно моргнул.

— Что ж, похоже, наручники работают, — прокомментировал Дамиэль, махнув рукой.

Колючая клетка вырвалась из земли и окружила Стэша.

— Наручники, нейтрализующие магию, — Грейс посмотрела сквозь колючую клетку на Стэша. — Бессмертный артефакт?

— Да, — сказал ей Дамиэль. — Но не слишком радуйся. Демоны не могут ими пользоваться, — он посмотрел на Фариса. — И боги тоже.

Я покачнулась в сторону. Неро поймал меня.

— Леда?

— Извини. Пол пытался меня сожрать, — я расхохоталась и, начав, уже не могла остановиться. — Я сейчас немного не в себе. Я получила огромную дозу Нектара, когда Стэш попытался шарахнуть Грейс, — я захихикала, когда увидел её. — Классный наряд.

Ночная сорочка Грейс была ярко-красной и очень кружевной. Она была практически прозрачной. А на Фарисе всё ещё не было рубашки. Кроме того, ему удалось добраться сюда очень быстро, как будто он уже был здесь…

— Оооо, — протянула я, когда солдаты Фариса увели Стэша. — Я вижу, что происходит. Вы двое… — я указала на своих родителей. — …у вас интрижка, да?

Никто из них ничего не сказал.

— Серьёзно, — рассмеялась я. — Опять? Потому что в прошлый раз всё прошло так хорошо?

— Помни, что я говорил ранее о благоразумии, — упрекнул меня Фарис. — И о полном отсутствии такового у тебя.

Я хихикнула.

— Ты читаешь мне лекцию о благоразумии? На тебе даже рубашки нет!

Я пошатнулась, и Неро снова подхватил меня.

— Спасибо, — сказала я ему. — Я сейчас немножко опьянела от Нектара.

Глаза Неро блеснули.

— Я и не заметил, — он крепче прижал меня к себе.

А я крепче прижала его к себе, схватив за воротник его куртки.

— Ты такой милый, когда беспокоишься обо мне, — я скользнула руками по его плечам, вниз по спине и крепко сжала его ягодицы.

— Пандора, — в его голосе слышались и упрёк, и приглашение. Именно такой он мне и нравился.

— Мммм? — я приподнялась на цыпочки и куснула его губы.

— Мы не одни, — хрипло прошептал он мне на ухо.

— О, — я опустила руки. — Пожалуй, да, — я всё ещё не могла перестать смеяться. — Кто-нибудь, дайте мне пощёчину.

— С радостью, — Фарис шагнул вперёд.

Неро преградил ему дорогу. А потом мой муж и мой отец обменялись славными сердитыми взглядами. Это тоже заставило меня рассмеяться.

— Я позвонил доктору Хардинг, — сказал Неро. — Она скоро приедет, чтобы осмотреть тебя.

— Зачем?

— Потому что ты не в своём уме, Пандора.

— О, — фыркнула я. — Точно, — я облизнула губы. — Что ж, надеюсь, Нерисса принесёт печенье, потому что я умираю с голоду.

К сожалению, Нерисса не захватила с собой печенья или чего-нибудь ещё из еды. У неё была только аптечка, которая, честно говоря, выглядела не очень аппетитно. Она вошла в комнату, и её широко раскрытые глаза скользнули по собранию божеств.

— Я никогда не видела столько великолепных людей в одном месте, — прокомментировала Нерисса. — А ты, Леда, просто сияешь!

— Это, должно быть, из-за Нектара, — хихикнула я. — И Яда, которым Белла ударила меня сегодня… или это было вчера? Я не могу вспомнить, — я хрюкнула.

— Почему бы тебе не присесть, а я осмотрю тебя, — Нерисса указала на диван под окном.

Во всей гигантской комнате это был единственный предмет мебели, который ещё остался в целости и сохранности. Присесть сейчас казалось не самой плохой идеей в мире. У меня сильно кружилась голова, поэтому я последовала за ней к дивану и села.

— Как ты себя чувствуешь? — спросила Нерисса, доставая из своей аптечки небольшое устройство. Она помахала им у меня перед носом.

— Ну, я никогда раньше не чувствовала себя такой пьяной.

— Это неудивительно, — она нахмурилась, глядя на устройство в своих руках. — Согласно этим показаниям, в твоём организме столько Нектара и Яда, что ты должна быть мертва.

Из меня вырвался смех.

— Извини! Я продолжаю хохотать, — я прикрыла рот обеими руками.

— Хорошая новость в том, что ты очень быстро усваиваешь Нектар и Яд, — сказала она. — Такими темпами твоё тело должно полностью восстановиться за несколько часов, и тогда ты вернёшься в норму.

Громкие голоса заставили меня пойти к остальным. Нерисса смотрела, как я встаю, и в её глазах читалось явное неодобрение. Но она не пыталась остановить меня. Должно быть, поняла, что это всё равно не сработало бы.

— Нападение на зал богов. А теперь ещё и это. Что, чёрт возьми, происходит? — разъяренно рычал Фарис.

— Разве это не очевидно? — сказала я. — Стэш был проклят, как и Белла. Вот только его проклятие наделило его магией, убивающей демонов. Его магия подобна Нектару.

— Но кто это с ним сделал?

— Зарион, — ответил Неро.

— Я предупреждала тебя об оружии Зариона, — сказала я Фарису. — Я предупреждала тебя, что оно где-то есть.

— И как ты узнала об этом? — спросил он, и его слова были пропитаны подозрением.

Я рассказала ему о нашей небольшой экскурсии в сокровищницу Зариона.

— Вы вломились в замок бога, — Фарис пребывал в изумлении. — Это святая земля.

— Ну, твой покойный святой братец только что пытался убить твою любовницу-демоницу, — заметил Дамиэль.

— Она не моя любовница, — категорично заявил Фарис.

Я рассмеялась, когда увидела помаду на шее Фариса.

— Вы целовались. Мои родители целовались.

Фарис бросил на меня недобрый взгляд.

— Не волнуйся. Я никому не скажу.

— Ты уже это сделала, — произнёс Фарис нетерпеливо натужным голосом.

— О, точно, — я хрюкнула. — Извини за это. От Нектара и Яда у меня голова идёт кругом. И, честно говоря, я сейчас немного не в себе. Я чувствую Нектар и Яд, переполняющие Стэша и Беллу. Они зовут меня, тянут вниз, в подземелье, — я направилась к двери. — Мне нужно добраться до них. Мне нужно получить эти Нектар и Яд.

Неро обнял меня за плечи и повёл прочь от двери.

— Ты не хочешь кусать Беллу и Стэша.

— Но я должна, — возразила я, и мои пальцы задрожали. — Это единственный способ получить Нектар и Яд. Я чувствую их, Неро. И я хочу это.

Рука Неро обвилась вокруг моего бедра, притягивая меня ближе. Или, может быть, он просто не давал мне убежать. В любом случае, мне это понравилось. Мне это очень понравилось. Я облизнула губы.

— Леда, люди не могут чувствовать Нектар или Яд, — сказала мне Нерисса.

— Я бы не была так уверена. Леда особенная, — Грейс щёлкнула пальцами, привлекая моё внимание. — Леда?

Я неохотно оторвалась от своих грёз об обнажённом Неро.

— Да? — я вздохнула.

— Ты всегда могла чувствовать Яд и Нектар? — спросила меня Грейс.

— Нет. Это началось совсем недавно. После того, как Белла и Стэш ударили меня со всей силы.

— Вполне возможно, что попадание такого количества Яда и Нектара активировало в тебе новые способности, — сказала Грейс. — Именно так происходит переход на новый уровень в Тёмных Силах и Легионе.

— Так, значит, я теперь вроде архангела? — я ухмыльнулась Неро. — Круто. Значит ли это, что я получу повышение?

— Сосредоточься, — голос Фариса прервал мой экстаз. Он был таким кайфоломом.

— Я сосредоточена, — я хихикнула. — Ну, по большей части.

— Интересно, какие ещё силы это могло пробудить в тебе, Леда? — Грейс смотрела на меня так, словно я была бабочкой, вылупившейся из куколки.

— Итак, ребята, вот что меня интересует, — сказала я, изо всех сил пытаясь сосредоточиться. — Как раз перед тем, как Стэш напал на Грейс, я разговаривала с Беллой. Она сказала, что Ава заставила её заманить меня туда, в подземелье. Я думаю, она заманила меня, чтобы я не стояла на пути Стэша.

— Ты думаешь, Ава послала Стэша убить меня, — сказала Грейс. — Ты думаешь, она и его контролирует.

— Если Ава узнала об оружии Зариона, она могла придумать, как завладеть им. Завладеть Стэшем, — рассуждала я. — А потом она убила Зариона, чтобы убедиться, что он никогда не украдёт оружие обратно.

Грейс нахмурилась.

— Но зачем моей сестре оружие, убивающее демонов? Она же сама демон.

— Владеть оружием, убивающим демонов — это очень выгодно, когда ты сам демон, — сказала я ей. — Значит, это оружие нельзя использовать против тебя. Но ты можешь использовать его против других демонов. Вы, ребята, выгнали Аву из своего совета. Вам не кажется, что она, возможно, хочет убить вас всех и переделать империю демонов, поставив во главе её себя?

Грейс прикусила губу.

— Да, вот и я так подумала, — заключила я. — Итак, вопрос в том, как нам её остановить?

Глава 23

Огонь и лёд

Я хотела продолжить копать, погрузить свои руки во всю эту большую, запутанную историю и посмотреть, какие нити заговора выпутаются наружу. Но Фарис приказал мне взять передышку, пока я не приду в себя.

Честно говоря, в его словах имелся смысл — у меня до сих пор кружилась голова от этих мегадоз Яда и Нектара, но я не очень-то умела отдыхать. Ничегонеделание заставляло меня чувствовать себя беспомощной, поэтому я отправилась в тренажёрный зал с Неро. Я планировала ускорить свой метаболизм. Тогда Нектар и Яд в мгновение ока уничтожатся в моём теле, и я смогу вернуться к работе.

— У тебя безумная логика, — ответил Неро, когда я рассказала ему о своём плане.

Я нахмурилась. Это не та реакция, на которую я надеялась.

— Может, тебе действительно стоит просто расслабиться, — сказал он.

— Расслабляться — это для любителей, — я подняла кулаки, готовясь к его атаке.

Но атаки так и не последовало.

— Давай, Уиндстрайкер. Или ты боишься, что проиграешь теперь, когда я усилила свою магию? — насмехалась я над ним.

Ничуть не впечатлившись, он приподнял одну бровь, глядя на меня.

Я замахнулась на него кулаком. Он легко уклонился, даже не прилагая усилий. Он всё равно был намного быстрее меня. Боже, сколько же Нектара и Яда мне нужно выпить, чтобы достичь его уровня?

— Итак, я тут подумала, — сказала я, отражая удар Неро. — Какова настоящая цель Авы? Она не может быть такой простой, как убийство кучи богов и демонов. У неё должно быть запланировано что-то ещё.

— Замыслы божеств — это всегда многовекторные планы, — согласился Неро.

Он схватил меня за руку и притянул к себе. Но за мгновение до того, как наши груди соприкоснулись, он повернулся и перебросил меня через плечо. Я со стоном упала на мат.

— И что же происходит с этими таинственными новыми божествами? — рассуждала я, вскакивая на ноги. — Они на самом деле новые боги? Или это всё просто одна из уловок Авы?

— Фарис узнал имя Солариана, когда ты его произнесла, — напомнил мне Неро.

— Верно, — я поймала его кулак, сдерживая удар, и послала электрическую волну вверх по его руке. — Но кем бы ни был этот Солариан, Фарис не делится информацией.

Неро направил в меня поток молний. Чёртово заклинание пожирателя магии.

Я отстранилась, увеличив расстояние между нами и встряхнув руками.

— Как я могу исправить этот бардак, если никто не честен со мной? Ну, за исключением тебя, Неро, — добавила я с лукавым видом.

— Ты что, флиртуешь со мной, Пандора? — предупреждающий взгляд, которым он наградил меня, был восхитительно свирепым. — Потому что, если так, то это был не очень плавный переход.

— Да, я знаю, — вздохнула я. — Трудно быть плавной, когда в голове всё путается, — а потом я снова вздохнула. — Не могу поверить, что пыталась соблазнить тебя на глазах у моих родителей.

— И моих тоже.

Я застонала.

— Не напоминай мне.

Неро усмехнулся. Я упёрла руки в бока.

— Я рада, что ты находишь всё это таким забавным.

— Не забавным, — сказал он мне. — Приятным.

— Приятным, — повторила я. — Хм, — я положила руки на его плечи. — А что ещё тебе кажется приятным? — я потёрлась о него бёдрами.

В его глазах вспыхнул огонь, но когда Неро заговорил, его голос был на удивление ровным.

— Возможно, у меня есть пара идей.

— Расскажи, — прошептала я ему в губы.

Неро двигался молниеносно. Его рука обхватила моё запястье. Вокруг нас закружилась магия. А потом мы были уже не в спортзале. Мы оказались в комнате, стены которой были обшиты деревянными панелями.

— Где мы? — спросила я, оглядываясь по сторонам.

— Офис рядом со спортзалом.

— Чей офис?

— Я не знаю, — рука Неро погладила мой подбородок, заправляя выбившиеся волосы за ухо. — Мне всё равно.

Он шагнул вперёд, и в каждом его шаге чувствовалась сила.

— Ты телепортировал нас сюда? — пискнула я.

— Естественно, — его голос был мягким, чувственным.

Я прочистила горло.

— Зачем?

— Я думаю, ты знаешь зачем, — его шёпот скользнул по моей шее.

Я задрожала.

— Я…

Он прильнул губами к моим губам, целуя меня глубоко, с ненасытным голодом, который становился только отчаяннее с каждым биением его пульса.

— Пандора, — его губы коснулись моей шеи. — Раздевайся, — в его голосе слышалась и ласка, и приказ.

Я сбросила свою тяжёлую кожаную куртку. Она упала на землю с приглушённым стуком. Я скинула ботинки. Стянула штаны. Отбросила в сторону майку.

Взгляд Неро упал на мой лифчик. Его пальцы теребили край моих трусиков.

— Всё снимай.

Магия — жгучая и настойчивая — пронеслась по моему телу. Я запрокинула голову, и с моих губ сорвался тихий стон.

— Я жду, Пандора, — произнёс он с низким, мужественным смешком. — Или ты нуждаешься в дополнительных уговорах?

— Да, пожалуйста, — прохрипела я.

Его магия снова поцеловала меня. На сей раз это был лёд. Он шипел и испарялся, соприкасаясь с пламенем. Удовольствие и боль, огонь и лёд — этот лихорадочный, ледяной жар обжигал и вызывал дрожь.

Я сорвала с себя кружевное бельё и бросила его к его ногам. Во мне пульсировала глубинная ноющая потребность.

— Да, — Неро окинул долгим, неторопливым взглядом моё обнажённое тело. — Идеально.

— Ещё не совсем, — мои дрожащие, отчаявшиеся руки нащупали его ремень. — Мне нужно почувствовать тебя внутри себя, Неро. Сейчас же, — я быстро расправилась с его одеждой.

— Я слишком долго ждал этого момента, — грубо произнёс он.

Его прикосновения были ещё грубее, чем его голос. Он развернул меня. Мои ладони упёрлись в поверхность стола.

— Я не могу больше ждать, — свирепо прорычал он, входя в меня.

Вожделение и удовольствие охватили меня, окутывая тело огнём. Неро убрал волосы с моей шеи, затем вонзил в меня свои клыки. Я закричала, когда моя кровь хлынула ему в рот, страстно желая слиться с его кровью.

— Я люблю тебя, — простонала я.

Он поднял меня и развернул лицом к себе.

— Хорошо.

Телекинетическая энергия взорвалась, подбросив в воздух всё, что было на столе. Всё это повисло там неподвижно, пока Неро медленно опускал меня на стол.

— И я люблю тебя, — сказал он, и его губы чувственно изогнулись. — Больше всего на свете.

По моим щекам потекли слёзы.

— И я хочу тебя, — его ладони нежно раздвинули мои бёдра. — Больше всего на свете.

Я ахнула, когда он снова толкнулся в меня. Его губы накрыли мои, заглушая мой крик, обжигая мою душу.

Он отстранился ровно настолько, чтобы встретиться со мной взглядом. В его глазах горели любовь и страсть.

— Ты идеальна, мой Ангел Хаоса, — сказал он и снова укусил меня.

Во мне взорвалось ослепляющее, всепоглощающее наслаждение. Неро взревел, я закричала, и весь стол разлетелся вдребезги. Его крылья раскрылись, подхватив нас и не давая упасть. Затем он пронёс меня через всю комнату и осторожно опустил на диван. Его тёмные крылья сомкнулись вокруг нас. И так мы заснули, переплетаясь конечностями, заключённые в тёплый и уютный кокон.

Глава 24

Другая богиня

Меня разбудил звук голосов. Я пальцами проделала крошечный просвет в перьевом коконе Неро и выглянула наружу.

На другом конце комнаты стоял Девлин, хмуро глядевший на то место, где когда-то стоял большой письменный стол. Я раздвинула просвет в перьях пошире и увидела, что Октавиан тоже здесь. Но он не хмурился. Он улыбался, глядя прямо на меня. Я быстро закрыла просвет.

— Мы не одни, — прошептала я Неро.

— Я заметил, — ответил он. В его голосе не слышалось ни малейшего намёка на панику.

Не то чтобы я удивлялась. Неро не паниковал. Эту черту характера он считал особенно неподобающей для ангела.

— Наша одежда раскидана по всей комнате, — прошептала я.

— Это не имеет значения, — крылья Неро напряглись.

— Подожди! — я положила руку ему на плечо. — Мы не можем показаться голыми.

— Мне всё равно, если пара богов увидит меня голым.

Конечно, ему всё равно. Чтобы переживать по этому поводу, требовалась скромность. А она тоже считалась неподобающей для ангела.

— Ладно, но разве тебе всё равно, если парочка богов увидит меня голой? — спросила я у него.

Неро нахмурился.

— Ладно, просто дай мне секунду, — сказала я. — Я просто воспользуюсь телекинезом, чтобы притянуть к нам нашу одежду.

— И как ты планируешь надеть эту одежду? — спросил он меня, насмешливо скривив губы.

Он прав. Внутри этого кокона из крыльев было не так уж много места.

— Ладно, новый план. Мы воспользуемся магией, чтобы сотворить себе одежду, — решила я.

— Ты всё слишком усложняешь, Пандора, — сказал Неро, тихо фыркнув, и начал расправлять крылья.

— Подожди, ты так и не сказал, кем хочешь быть — молнией или скалой! — запротестовала я.

Я поспешно сотворила на каждого из нас стихийную одежду. Неро посмотрел на своё жёсткое тело. Я сделала его «скалой», что на самом деле смотрелось на нём довольно неплохо. Твёрдокаменная броня полностью покрывала его торс и конечности, но голову я оставила свободной. Его лицо было слишком красивым, чтобы его скрывать.

— Ты похож на свирепого каменного воина, — сказала я ему.

— А ты похожа на грозу, — он указал на моё сверкающее боди, сотканное из чистой магии молний. Оно одобрительно зашипело, когда он ткнул в него пальцем. — Должен признать, Пандора, в твоих безумных выходках есть определённая прелесть.

— Да, образ каменного воина мне вполне нравится, — я оглядела его с ног до головы, облизывая губы.

— Вам не кажется, что вы двое уже достаточно повеселились в моём офисе? — сказал Девлин.

— О, это твой офис? — моя улыбка угасла. — Упс.

— «Упс» говорят, когда слегка ударяются бедром о стол, а не когда разбивают его на миллион мелких кусочков, — вздохнул Девлин.

Октавиан рассмеялся.

— Панч знал, что ты всё разнесёшь, пока ты здесь, — весело сказал он мне. — Только не догадывался, что это будет сделано таким… творческим способом.

Я покраснела. Неро не краснел. Он просто стоял там, невозмутимый, как будто нас только что не застукали со спущенными штанами. Буквально.

— Я куплю тебе новый стол, — сказала я Девлину. — Стол побольше и получше прежнего.

— Чтобы посмотреть, получится ли ещё больший взрыв, если ты взорвёшь и его тоже! — Октавиан ухмыльнулся мне.

— Может, мне лучше уйти, — я направилась к двери. — Мне нужно поговорить с Сапфирой.

И узнать, продвинулась ли она в расследовании таинственного Солариана.

— С Сапфирой? — спросил Октавиан. — В смысле, с Сапфирой из совета богов?

— Да. А что?

— Ну, может быть, перед встречей с членом совета богов тебе стоит — и это всего лишь предложение — надеть что-нибудь из одежды? — Октавиан подмигнул мне.

— О, точно. Хорошая идея.

Я сменила направление и подобрала с пола свою одежду, не забыв прихватить и одежду Неро. Я поднесла его рубашку к носу и улыбнулась, вдыхая его запах.

— Ням-ням, — я бросила Неро его одежду.

Взгляд, которым он одарил меня в ответ, заставил меня мечтать о том, чтобы эта комната по-прежнему принадлежала нам.

— Ладно. Так что, ребята, вы не против выйти на минутку, чтобы я могла привести себя в порядок? — спросила я Девлина и Октавиана.

— Просто постарайся больше ничего не взорвать, — ответил Девлин и вышел из помещения.

— Да ладно тебе. Это прозвучало почти как приглашение, — рассмеялся Октавиан, следуя за ним в коридор.

***

Я сменила свою магическую одежду на обычную и направилась в официальный кабинет Сапфиры. Октавиан объяснил мне, куда идти. Замок богов был невероятно большим, в нём имелись целые секции, которые я ещё не исследовала. Как и у Фариса, у Сапфиры было свое личное крыло. Как и у всех богов в совете.

Но найти кабинет Сапфиры оказалось намного проще, чем получить от неё ответы.

— Ты отгораживаешься от меня, — сказала я ей.

Она отказывалась говорить, кем был этот Солариан, хотя явно узнала это. Она также отказалась обсуждать со мной, почему Ава крала Нектар или были ли в этом замешаны Стражи.

— Ну же, Сапфира, — взмолилась я. — Мне нужно выяснить, как всё это связано. Если это связано.

— Прости, Леда. Я ничем не могу тебе помочь.

— О, я поняла, в чём дело, — произнесла я, нахмурившись. — Теперь ты одна из них. Член совета. И всё, что для тебя теперь важно — это сохранить свои драгоценные секреты и защитить ту силу, которую ты собрала.

— Всё вовсе не так, — ответила она, чуть сильнее сцепив ладони. — Я бы рассказала тебе, но просто не могу. Этот секрет слишком большой. Слишком важный. Если это выплывет наружу…

— Как это выплывет наружу? — потребовала я. — Я не собираюсь кричать об этом на весь мир. Мне просто нужны факты, чтобы я могла соединить все точки в головоломке. Я никому не скажу.

Сапфира покачала головой.

— Извини, но благоразумие не является твоей сильной стороной, Леда. Сосредоточь свои усилия на божествах-изгоях.

— Подожди, ты только что сказала «божествах-изгоях», — перебила я. — То есть, их больше, чем одно?

Она проигнорировала меня.

— …и на том, как помешать им захватить ещё один из наших миров. Судьба богов, демонов, вселенная… все висит на волоске.

— Ну, разве это не совершенно загадочно? — огрызнулась я. — И совершенно бесполезно.

— Я помогаю, — сказала она мне. — Поверь мне в этом.

— Если бы ты действительно хотела помочь, ты бы рассказала мне всё, что знаешь об этих божествах-изгоях, — возразила я. — Тогда, возможно, у меня действительно был бы шанс остановить их.

— Мне жаль, Леда.

Мне уже надоедало слышать её извинения.

— Да, мне тоже жаль, — сказала я ей. — Жаль, что ты не доверяешь мне настолько, чтобы позволить мне помочь тебе.

Затем я повернулась и стремительно вышла из комнаты.

Леди Коралия ждала меня у дверей в крыло Сапфиры.

— Мне нужно немедленно поговорить с тобой, — сказала она.

Коралия хотела поговорить со мной? Одного лишь этого было достаточно, чтобы вызвать у меня подозрения. Я знала о Коралии всё. Она была другой богиней — богиней, которую Сапфира победила, чтобы войти в совет богов. И я радовалась, что Сапфира победила. Коралия была богиней, настроенной против ангелов и людей, верившей, что Вселенная и все в ней существуют исключительно для того, чтобы служить богам.

— Я знаю, что ты ищешь ответы на вопросы о Солариане, — сказала она, торопясь поспеть за мной, когда я не замедлила шаг. — И о Нектаре, который украла Ава. Совет тщательно хранит эти секреты, даже от остальных из нас.

— То есть, ты хочешь сказать, что ничего не знаешь, — ответила я.

— Я знаю всё, — она схватила меня за руку и заставила остановиться. — У меня талант выведывать секреты.

То есть, у неё наверняка повсюду были шпионы.

— Совет не даст тебе ответов, которые ты ищешь, — сказала она. — Но я дам.

Мои сверхъестественные чувства обострились… все до единого.

— Чего ты хочешь?

Коралия никогда бы не помогла мне просто по доброте душевной. Или даже ради общего блага. Она ненавидела ангелов.

— После смерти Зариона в совете освободилось место, — сказала она.

— И ты хочешь его занять.

Это было очевидно. В прошлый раз, когда в совете богов появилось место, Коралия проиграла его Сапфире. У неё буквально пена шла изо рта при мысли о втором шансе.

— Совету нужна свежая кровь, — сказала она. — Со свежими идеями.

— Ты хочешь выследить и убить каждого ангела на Земле. Я бы не назвала это «свежей идеей», в которой нуждается мир.

Коралия прижала руку к сердцу, как будто я ранила её.

— Леда Пандора, я бы никогда так не поступила.

— Ага, конечно, — сказала я, вложив в эту реплику немало сарказма.

— Не стоит верить всему, что люди говорят обо мне. Я не та, за кого они меня выдают, — она беззаботно взмахнула рукой. — Я не собираюсь убивать ангелов. Я пытаюсь спасти нас всех. Стражи — это реальная угроза. Всё, что происходит сейчас, играет им на руку.

— Значит, за всем этим стоят Стражи? — спросила я. — Они играют с нами?

— Стражи играли со всеми нами на протяжении тысячелетий.

Это не совсем отвечало на мой вопрос.

— Ну а прямо сейчас? — уточнила я. — Всё, что происходит с Беллой и Стэшем, Нектаром и Ядом, убийствами? Ты хочешь сказать, что за всем этим стоят Стражи? Почему? Что они пытаются сделать? Спровоцировать конфликт между богами и демонами, чтобы этот союз потерпел неудачу?

— Дело не только в союзе, — сказала мне Коралия. — Речь идёт о самом нашем существовании.

Я нахмурилась.

— Что это вообще значит?

Коралия покачала головой.

— Это всё, что я могу сказать. До тех пор, пока…

— Пока?

— Пока ты публично не пообещаешь, что поддержишь моё вступление в совет богов, — самодовольно сказала она, как будто знала, что я сделаю именно то, что она хочет.

— Я?

— Да, ты, Леда Пандора. Ты дочь нашего Короля Фариса, принцесса богов.

— Так, ты же знаешь, что Фарис не воспринимает меня так.

Коралия проигнорировала мой комментарий.

— Ты спасала Землю бесчисленное количество раз. Ты заключила союз между богами и демонами. Ты совершила то, что никому не удавалось сделать за тысячи лет: ты взломала Святилище Стражей и разогнала их. Ты герой, и люди прислушиваются к твоим словам. Когда ты действуешь, они принимают это к сведению. И они следуют за тобой.

— Ты думаешь, что если я поддержу тебя, боги последуют за тобой, — осознала я.

— Так и есть.

Я не была так уверена. Я полудемон. Я владела светлой и тёмной магией. Большинство богов и демонов считали саму идею существования такой персоны верхом богохульства.

— Итак, что ты скажешь? — спросила меня Коралия.

— Если ты действительно хочешь вступить в совет только для того, чтобы защитить всех нас, — сказала я, — тогда ты расскажешь мне всё, что знаешь о происходящем.

Улыбка Коралии была слишком милой, чтобы быть искренней.

— Я никогда не говорила, что это единственная причина, по которой я хочу присоединиться к совету.

— Понятно. Ты хочешь власти.

Она пожала плечами.

— Как и каждый уважающий себя бог.

Я хмуро уставилась на неё.

— У всего есть цена, Леда Пандора, и это моя цена, — в её глазах светилось что-то свирепое: инстинкт убийцы.

И это беспокоило меня больше всего.

— Я подумаю об этом, — сказала я ей.

— Хорошо. Но думай быстрее, иначе будет слишком поздно спасать нас всех, — и произнеся эту драматичную фразу, она развернулась и пошла прочь.

Пока я направлялась к залу зеркал — перевалочному пункту для отправки в бесчисленное множество других миров — мой мозг размышлял о том, какими невероятно, ужасающе сумасшедшими были боги. Коралия в своём неустанном стремлении к власти готова рискнуть судьбой вселенной и каждого человека в ней. Возможно, она блефовала. Возможно, она думала, что я сдамся первой, чтобы спасти всех, и дам ей всё, чего она пожелает. И, возможно, она права.

Но что на самом деле предлагала Коралия? Только знание о плане Стражей? Том самом великом плане, который угрожал самому нашему существованию? Что это вообще значило? Что могло дать Стражам силу уничтожить богов и демонов?

Я, конечно, понятия не имела.

Я покинула обитель богов, пройдя через волшебное зеркало, которое привело меня в замок Халона. Я должна была поговорить с родителями Беллы. Я должна рассказать, что с ней случилось. И, может быть, только может быть, они помогут мне спасти её. Проклятье Беллы… оно связано со всем остальным. Если я вылечу её, возможно, все тщательно продуманные планы Стражей рухнут. И тогда Коралия мне вообще не понадобится.

Замок богов растворился, в то время как замок Халона медленно проступал, кусочек за кусочком, как будто я собирала пазл. Его замок был почти полностью сформирован, когда я почувствовала резкий толчок, как будто кто-то схватил меня за плечи и дёрнул назад. Одним махом замок Халона смыло прочь. И меня втолкнули в какое-то тёмное место.

Я успела опереться на руки, не дав себе удариться головой о землю. Мои руки оцарапал жёсткий грубый песок. Я медленно поднялась, чувствуя головокружение и дезориентацию. Я стояла посреди огромной тёмной пустыни. Большая луна — или, может, это была планета — доминировала в ночном небе. Здесь не было ни растений, ни людей, ни зданий.

Я была одна в незнакомом мире, не имея ни малейшего представления о том, где нахожусь и как вернуться домой.

Глава 25

Ультиматум демонов

Воздух передо мной закружился вихрем песка и блесток. А потом передо мной предстала Ава, бывшая демоница Адской Армии. Она так походила на мою мать Грейс, что даже жутко.

— Что ты здесь делаешь? — спросила я… или, скорее, прорычала.

— Вопрос в том, дорогая племянница, что здесь делаешь ты, — холодная, расчётливая улыбка тронула её губы. — Я привела тебя сюда. Я прервала твоё путешествие через магическое зеркало.

Я не спрашивала её, зачем. Она явно умирала от желания рассказать мне. Так что я просто ждала. И хмурилась. Хмурилась я вообще много.

— Я пришла, чтобы сделать тебе предложение, — сказала мне Ава.

— Нет.

Её улыбка померкла.

— Ты даже не выслушала, что я собиралась сказать.

— В этом нет необходимости. Любое твоё предложение было бы явно односторонним.

— Ты очень неуступчивая, Леда. Ты унаследовала это от своего отца, знаешь ли, — её смех напоминал что-то среднее между мурлыканьем и рычанием. — Но тебе лучше забыть об этой угрюмости. У нас есть работа.

— Если ты думаешь, что я собираюсь работать с тобой…

— Не со мной, Леда, — отрезала она. — На меня.

Я фыркнула.

— Когда рак на горе свистнет.

— У тебя нет выбора, — Ава издала нетерпеливый звук. — Если ты хочешь вылечить Беллу, конечно.

Это привлекло моё внимание.

— Ты можешь снять проклятие Беллы? Как?

— Давай не будем торопиться, — ответила она. — Сначала ты должна кое-что для меня сделать. У Теи есть очень важная информация. К сожалению, мой придурок-сын спрятал её от меня, так что я не могу её найти.

— Ты хочешь услышать пророчество, которое отец Зейна сказал Тее перед смертью?

— Да! Хорошая девочка! — она захлопала в ладоши в притворном одобрении, и её большие блестящие браслеты зазвенели. — Ты достанешь мне это пророчество, и тогда я сниму проклятие Беллы.

Она должна была понимать, что я никогда не добуду ей пророчество, в котором говорилось бы, как уничтожить всех остальных, чтобы она могла править вселенной. Тем более, что это пророчество, скорее всего, предполагало, что она использует для этого мою дочь.

— Нет, — ответила я ей. — Я найду другой способ снять проклятие Беллы.

— Послушай меня внимательно, Леда Пандора, — сказала Ава, плотно поджав губы. — Если ты не сделаешь в точности, как я говорю, Белла умрёт через несколько дней. Я знаю, Фарис пригрозил казнить её, если ты не исцелишь её. И ты знаешь, что он не блефует.

— Белла — твоя внучка! — закричала я. — Вот как ты относишься к своей семье?

— Вот как ты относишься к своей? — парировала Ава, приподняв брови. — Когда будешь готова спасти Беллу — сестру, которую ты, по твоим словам, любишь, — дай мне знать, — она повернулась, чтобы уйти.

— Подожди!

Она снова повернулась ко мне.

— Я знаю, что ты работаешь с божествами-изгоями, — сказала я ей.

— О? — Ава выглядела забавляющейся.

— Ты послала Беллу украсть Нектар богов, — продолжала я. — Зачем? Кражу Яда я бы поняла, но почему Нектар? Какой демону толк от Нектара? Что ты задумала, Ава? Ты работаешь со Стражами?

Неудивительно, что Ава не ответила ни на один из моих вопросов. Вместо этого она отчитала меня:

— Тебе не следует совать нос в то, чего ты не понимаешь. Вместо этого сосредоточься на том, чтобы выяснить, что Тея знает о пророчестве. Это твой единственный шанс спасти жизнь Беллы.

Воздух снова завертелся, после чего пыль и искры поглотили Аву. Я пнула песок, ненавидя её, ненавидя это высокомерное, победоносное выражение на её лице. Я не хотела сдаваться. Я не хотела позволить Аве победить.

Проблема была в том, что я боялась, что она уже это сделала. Я понятия не имела, как снять проклятие Беллы. Я даже не знала, как выбраться из этого дурацкого мира. Ава заманила меня в ловушку, оставив мучиться, метаться и просто сходить с ума, тонуть в осознании того, что я ничего не могу сделать, чтобы спасти свою сестру.

Нет. Я не смирюсь с этим. Должно же быть что-то, что я могла предпринять. И я начну с того, что найду способ выбраться отсюда.

Я потратила часы на поиски волшебного зеркала — сначала глазами, а потом, когда разобралась, с помощью магии. Теперь я могла отслеживать магию. Я могла чувствовать её. Это пассивная магическая способность, сила так называемых единорогов.

Осознание этого радовало меньше, чем могло бы при иных обстоятельствах. Хорошо, я могла отслеживать магию, но это мне не очень помогло. Эта сила подсказала мне, что во всём мире нет ни одного волшебного зеркала. Ава телепортировалась сюда, используя браслеты на запястьях. Очевидно, это были бессмертные артефакты.

Что ж, у меня не было никаких необычных бессмертных артефактов, которые могли бы телепортировать меня отсюда. Если бы Тесса была здесь, она могла бы это сделать.…

Джинн. Тесса была джинном, телепортёром. Это ещё одна пассивная магическая способность. Как и умение чувствовать магию.

По мне ударили большим количеством магии. Магии, которая убивала богов и демонов, но меня делала только сильнее. Так что, возможно — всего лишь возможно — я приобрела нечто большее, чем просто способность чувствовать магию. Возможно, я приобрела ещё несколько способностей. Например, телепортацию.

Мне потребовалось ещё несколько часов мучительных проб и ошибок, чтобы убедиться, что я действительно могу телепортироваться. И к тому времени, когда я в совершенстве овладела искусством телепортации туда, куда хотела, песок набился мне в обувь, в волосы и даже в нижнее бельё.

Каким-то чудом мне удалось телепортироваться из песчаного мира прямо в замок Халона. Я очутилась в его столовой. Огромный стол был накрыт на троих. Халон сидел во главе стола, Тея и Эйрилин — по обе стороны от него.

— Извините, что прерываю ваш ужин, — я махнула рукой в сторону огромного угощения, накрытого на столе. Это слишком много еды всего для трёх человек, даже если они были божествами.

— Почему ты здесь, Леда Пандора? — спросил меня Халон, и его лицо было спокойным, как будто в его столовую постоянно кто-то телепортировался.

Я рассказала им о проклятии Беллы. И о плане Авы.

— Она полна решимости выяснить, что Тея услышала от отца Зейна, о пророчестве, которое расскажет ей, как демоны могут победить богов и, в конечном счёте, победить Стражей, — закончила я.

Все трое обменялись многозначительными взглядами.

Я подошла ближе, опёршись руками о стол.

— Мне нужно знать, что говорится в том пророчестве.

— Чтобы ты рассказала Аве? — Эйрилин посмотрела мне в глаза, и её жёсткий взгляд пронзил меня. — Я не думала, что ты из тех, кто уступает перед задирами, кузина.

— Я не такая, — заверила я её. — Но чем больше я узнаю, тем больше у меня шансов остановить это.

У богов и демонов слишком много секретов. И эти секреты серьёзно мешали мне.

— По правде говоря, Леда, Ава охотится за ложью, — голос Теи звучал мягче и без сарказма, чем у Эйрилин. — Ни демоны, ни боги не могут одержать верх друг над другом и победить Стражей, — она покачала головой. — Демоны и боги должны быть союзниками, уравновешенными и объединёнными, чтобы победить Стражей. Вот пророчество, которое я слышала.

— А моя дочь? — спросила я у неё. — Какова её роль в этом?

— Она — то, что объединяет их, — Тея побарабанила пальцами по столу. — Или, скорее, ты объединяешь их, чтобы защитить её.

— Хорошо, тогда почему Ава считает, что это пророчество — ключ к обеспечению господства демонов? — спросила я.

— Потому что я заставил её так думать, — сказал Халон.

— Ты? — я удивлённо посмотрела на него. — Но зачем?

— Это было много лет назад. Тея только что пропала. Я понятия не имел, где она. У меня не было необходимых ресурсов, чтобы найти её, но у моей матери они имелись.

— Ты использовал Аву, чтобы найти Тею, — осознала я.

— Да, — подтвердил он. — Как только Ава подумала, что Тея — единственная, кто знает это очень важное пророчество, которое сделает её всемогущей, она очень заинтересовалась её поисками.

— Ты не такой невежественный, каким считает тебя мать, — сказала я. — Ты прямо-таки дьявольски коварен.

Улыбка, которой он одарил меня, была скорее прагматичной, чем гордой.

— Я слишком долго играл роль глупого, беспомощного сына, которым Ава могла помыкать.

Я видела, к чему это вело.

— И теперь ты стремишься заменить Аву, присвоить её власть себе.

— Это будет справедливо, — ответил Халон. — Именно из-за своего стремления к власти она манипулировала мной и Теей. Она заставила нас создать оружие.

Беллу.

— На это ушло много лет, но Ава наконец-то получит по заслугам, — в его тщательно выверенном тоне послышались нотки свирепого восторга. — Я веду долгосрочную игру, Леда Пандора. Я всегда так делал.

— И я играю вместе с ним, — сказала Эйрилин, его сводная сестра и лучшая подруга Теи.

Я их не винила. Они все трое много страдали от рук Авы.

— Позволь мне тоже играть с вами, — взмолилась я. — Я могу помочь вам помешать Аве. А вы можете помочь мне вылечить Беллу. Вашу дочь. У вас кровь не закипает в жилах, когда вы слышите, как Ава использует её?

— Мы уже все знали о планах Авы, — сказала мне Эйрилин. — Мы знали, что она планировала проклясть Беллу.

— Вы знали, что Ава собирается проклясть Беллу, и позволили этому случиться? — мне пришлось подавить рычание, готовое сорваться с моих губ.

— С этим ничего нельзя было поделать. Беллу нужно было проклясть, чтобы у неё появилась сила найти Тею, — с раздражающим прагматизмом сказал Халон.

— Белла уже нашла Тею, когда Ава активировала последнюю часть проклятия. Вы могли бы помочь Белле. Вы могли бы предупредить нас о том, что собиралась сделать Ава!

— Нам нужно было, чтобы Ава использовала Беллу для борьбы с богами, — сказала Эйрилин. — Потому что это в конце концов настроило совет демонов против неё. Раньше они толком не разыскивали её. Некоторые демоны из совета всё ещё защищали её.

— Некоторые до сих пор защищают, — упомянула Тея. — Например, Соня.

Она нахмурилась, когда произнесла имя демоницы. По словам Беллы, у Теи и Сони были не самые лучшие отношения. Соня всегда ненавидела тёмного ангела. Она даже отправила её на безнадёжную битву, уверенная, что та погибнет.

— Не волнуйся, — Эйрилин потянулась через стол и положила ладонь на руку своей лучшей подруги. — Если Соня помогает Аве, мы скоро узнаем.

— И даже Соня теперь не может защитить Аву, — сказал Халон. — Совет заклеймил Аву как врага. Соня высказалась в пользу своей сестры, но остальные члены совета проголосовали против неё. Совет выделил значительные ресурсы на поиски Авы. Они найдут её. И тогда для неё наступит конец.

Халон довольно бессердечно говорил о своей матери. С другой стороны, он использовал свою дочь как пешку, чтобы нанести удар по своей матери.

— Я не могу поверить, что вы позволили Аве так поступить с вашей дочерью, — я сердито посмотрела на Халона, Тею и Эйрилин, просто для пущей убедительности. — Белла доверяла вам. А вы предали это доверие только для того, чтобы отомстить Аве.

— Ничего личного, — холодно ответил Халон, как будто его вообще ничего не беспокоило.

— Да, с божествами личного и не бывает, — огрызнулась я. — Ну, вы хотя бы поможете мне снять проклятие с Беллы?

— Мы не можем разрушить проклятье, — сказал он мне. — Оно вплетено в Беллу. Это часть её связи с бессмертным артефактом, который создал её, — он сложил руки перед собой. — Мы ничего не можем сделать.

— А как же Ава? — спросила я, чувствуя, как мой пульс участился от паники. — Она сказала, что может вылечить Беллу. Это правда?

Халон и Эйрилин обменялись взглядами, затем он сказал:

— Нет, — это слово врезалось в меня, как гвоздь, вбитый в сердце. — Ава солгала тебе, чтобы получить ответ, который она ищет. Она не может вылечить Беллу. Никто не может.

— Это мы ещё посмотрим, — я оттолкнулась от стола. — Может, вы и отказались от своей дочери, но я никогда не брошу свою сестру, — прошипела я.

Затем я телепортировалась оттуда к чёртовой матери.

Я собиралась отправиться в замок богов и поговорить со своими родителями. Грейс, вероятно, всё ещё там. Я попрошу её и Фариса помочь мне найти способ снять проклятие Беллы. Они мне помогут. Я знала, что они помогут. Я лишь надеялась, что их помощь не обойдётся мне слишком дорого.

Когда я прибыла в замок, в коридоре у крыла Фариса выла сигнализация. Дверь была приоткрыта и болталась на петлях, как выбитый зуб. Солдаты промчались мимо меня, выбегая за дверь.

Я последовала за ними в одну из комнат для совещаний. Повсюду валялась сломанная мебель. И кровь. Очень много крови. Я прошла через комнату в соседнюю. Всё выглядело так же плохо. Там стояла команда Девлина, державшая оружие наготове.

— Что здесь произошло? — спросила я у них.

— Стэш сбежал из подземелья, — сказал мне Девлин. Его лоб оставался нахмуренным. — Мы бросились сюда, но опоздали. Он…

— Что сделал Стэш?

Девлин положил руки мне на плечи.

— Он убил Грейс.

Я отшатнулась.

— Он ударил её вспышкой яркого белого света. Заклинание испепелило её на месте.

Я остановилась, моё дыхание сделалось холодным, как будто мои лёгкие замёрзли. Моя кожа ощущалась горячей, покалывающей, воспалённой. Жар и холод, злость и страх — меня разрывало в разные стороны. Я застряла. Я не знала, что делать. Моя мать, женщина, которую я только начала узнавать, была мертва.

Глава 26

Спланированный хаос

Девлин сказал мне, что потребовалось около пятидесяти солдат, чтобы усмирить Стэша и затащить его обратно в темницу. Сейчас он находился там, значит, я тоже должна быть там. Я должна поговорить с ним. Я должна узнать, что задумала Ава. Я должна узнать, что она предпримет дальше.

Поэтому я затолкала эту глубокую яму страданий ещё глубже внутрь себя и спустилась в темницу. Я должна остановить это, пока не потеряла ещё кого-нибудь. В моей голове проносились кошмары; люди, которые были мне дороги, лежали мёртвыми на полу. Калли и мои приёмные братья и сёстры. Неро. Сиерра.

Я перешла на бег. Вскоре я оказалась перед камерой Стэша, но недостаточно быстро. Соня опередила меня и уже допрашивала его.

— Что здесь происходит? — спросила я Фариса.

Но Соня ответила прежде, чем он успел заговорить:

— Именно это я и пришла выяснить. И я это сделала. Зарион выдрессировал его, — она указала на Стэша, который сжимал кулаки скорее от боли, чем от гнева. — Зарион использовал заклинания, чтобы исказить его разум и магию. Он объединил силу Стэша с силой бессмертного артефакта, превратив его в оружие, убивающее демонов, — ястребиный взгляд Сони метнулся от меня к Стэшу, и она прошипела: — Оружие, которое убило мою сестру.

Моё сердце бешено колотилось, а голова раскалывалась.

— Стэш, — я схватилась за решётку вспотевшими руками. — Ты помнишь, что произошло? Ты осознаёшь всё, что ты сделал?

Выражение его лица сказало мне всё, что нужно было знать. Он помнил. И чувство вины съедало его изнутри.

— Почему они хотели, чтобы ты убил Грейс? — спросила я.

Соня нахмурилась.

— Они?

— Зарион. Или, может быть, Ава, — парировала я.

— Демон этого не делал, — надменно и чопорно сказала Соня. — Это был бог. Или, возможно, все боги, — она перевела взгляд на Фариса.

— Мы этого не знаем, — возразила я ей. — Всё, что мы знаем — это то, что и Ава, и Зарион использовали бессмертные артефакты, чтобы превращать людей в оружие. И теперь мы все оказались под перекрёстным огнем их войны.

— Говори за себя, дитя, — жеманно процедила Соня. — Я знаю намного больше тебя.

— Ладно, — я изо всех сил старалась, чтобы мой голос звучал ровно. — Тогда просвети нас.

— Я не обязана этого делать. Я не отвечаю перед тобой, — её внимание переключилось на Фариса. — Совет демонов требует, чтобы преступник был передан на наше попечение.

Фарис моргнул, глядя на неё. На этот раз у него не нашлось резкого ответа или гневного взгляда. Он просто выглядел потрясённым. Смерть Грейс, должно быть, сильно ударила по нему. Возможно, он действительно любил её.

Но, какими бы ни были его чувства, Фарис быстро пришёл в себя.

— Я уверен, ты понимаешь, что я не могу просто так отдать его тебе, Соня, — сказал он с натянутой улыбкой. — Стэш — один из нас. Нам нужно докопаться до сути его предательства, и мы сможем сделать это, только если он останется у нас под стражей.

— И всё же вы держите Беллу, одну из нас, внучку Валериана, демона в нашем совете, — возразила Соня. — Если ты собираешься применять двойные стандарты, то, по крайней мере, не говори об этом так открыто, — на её губах играла ядовитая улыбка. — Позволь мне говорить откровенно, Фарис. Если боги хотят спасти этот союз, ты передашь Стэша нам для допроса. В противном случае у нас может возникнуть безумная идея, что ты пытаешься что-то скрыть. Возможно, Зарион действовал не в одиночку, когда направил своё оружие на убийство моей сестры. Возможно, всё это — часть великого заговора богов, направленного на уничтожение демонов.

Я чувствовала в Фарисе гнев, но также и расчётливость.

— Ты не можешь отдать ей Стэша, — сказала я ему, пока он не бросил моего кузена на растерзание волкам в качестве непродуманной разменной монеты. — Именно этого они и добиваются.

Он повернулся ко мне.

— И кто же такие эти «они»? Зарион мёртв. Он больше не контролирует Стэша.

— Но кто-то контролирует, — сказала я. — Этот кто-то уже убил Грейс. И я готова поспорить, что этот кто-то больше всего на свете хотел бы, чтобы ты отдал Стэша Соне. Тогда Стэш сможет завершить работу, уничтожив остальных членов совета демонов.

— Наша охрана лучше, чем у богов, — сказала Соня с издевательским смешком. — Когда мы сажаем кого-то в одну из наших темниц, он остаётся там.

— Я знаю всё о ваших темницах, — парировала я. — На случай, если ты забыла, я однажды была в одной из них. О, и знаешь что? Я выбралась оттуда.

— Ты исходишь из предположения, что я не позволила тебе сбежать, дитя.

Её комментарий вызвал у меня воспоминания о наблюдении за тем, как её темница сгорает дотла, но я сохранила улыбку на лице. Я не собиралась показывать, что она вывела меня из себя.

— Этот спор — пустая трата времени, — Фарис жестом подозвал своих охранников. — Откройте камеру. Мы отправляем заключённого к демонам.

— Но…

— Пойдём со мной, — оборвал меня Фарис, грубо схватив за руку.

— Почему ты позволяешь им забрать Стэша? — запротестовала я, когда мы вышли из темницы. — Ты хоть представляешь, что они собираются с ним сделать? Как они с ним будут обращаться?

— О, я прекрасно понимаю. За свою долгую жизнь я пытал многих заключённых.

— Стэш не контролировал себя, когда убивал Грейс, — возразила я. — И Белла тоже не контролировала себя, когда убивала Зариона.

— Ты к чему-то ведёшь? — потребовал он.

— Да, веду, — сказала я ему. — Вместо того, чтобы меняться пленниками с демонами, вместо того, чтобы вымещать свой страх на Белле и Стэше, которые являются такими же жертвами, как и все остальные, мы должны работать с ними, чтобы выяснить, кто на самом деле стоит за всем этим. Зарион превратил Стэша в оружие, но теперь он мёртв. Потому что Ава заставила Беллу убить его. И теперь боги и демоны указывают пальцами друг на друга, а союз разваливается на куски.

— К чему ты клонишь?

— Я хочу сказать, что я не смогла бы спланировать такой хаос, даже если бы попыталась, а я Ангел Хаоса, — напомнила я. — Кто-то манипулирует всеми нами, Фарис. Они превращают нас в воинственных и просто ужасно злых параноиков. А сами тем временем готовятся воспользоваться хаосом, который они посеяли.

— Они? — Фарис нахмурился. — Ты думаешь, это Стражи.

— Ну, они и раньше манипулировали вами и демонами, чтобы начать войну, — подметила я.

— Ты хочешь спасти своих кузена и сестру? — прошипел он. — Тогда разберись с этим. Найди Стражей. И покончи с ними раз и навсегда. Потому что это единственный способ покончить со всем этим.

Глава 27

Взвинченная и бессильная

— Пандора.

В дверях дома Калли стоял Неро. Я пришла сюда после того, как покинула обитель богов, после того, как Грейс…

Увидев меня, Калли сразу поняла, что что-то не так, но не стала обременять меня вопросами. Вместо этого она вручила мне коробку шоколадного печенья с шоколадной крошкой и наблюдала, как я пытаюсь заесть свою печаль.

Джин и Тесса пришли примерно на половине коробки печенья. А вскоре за ними и Зейн. И вот теперь Неро.

Я уже собиралась подняться на ноги и подойти к нему, но он оказался быстрее. Он в мгновение ока пересёк комнату и оказался прямо передо мной.

— Я слышал, что случилось с Грейс, — он обнял меня, притягивая к себе.

Я положила голову ему на грудь и закрыла глаза. В тот момент, когда я покинула замок богов, в тот момент, когда адреналин во мне угас, всё то безумное дерьмо, что произошло сегодня, обрушилось на меня, как кирпичная стена.

— Я в порядке, — сказала я ему, выдыхая. — И я так рада, что ты здесь.

Взявшись за руки, мы сели на диван. Это был тот самый диван, на котором я лежала, когда Никс вошла в гостиную Калли, сразу после того, как мы с Неро вернулись из Потерянного Города, где в меня выстрелили из бессмертного оружия. Этот диван был полон воспоминаний.

— Нам нужно многое обсудить, — сказала я, закрывая пустую коробку из-под печенья. Я обдумала то, что произошло, и теперь, наконец, была готова к разговору.

Я рассказала им, как после разговора с Коралией пыталась отправиться в замок Халона, но Ава перехватила мой перенос и отправила меня в какой-то тёмный и песчаный мир, чтобы поставить свой ультиматум и бросить меня там.

— Как тебе удалось сбежать? — спросила Джин.

— Я телепортировалась.

Тесса улыбнулась мне.

— Добро пожаловать в клуб, сестрёнка.

— Ты умеешь телепортироваться? — Зейн потёр подбородок.

— Вроде того, — сказала я, что было чистой правдой. — Это намного сложнее, чем кажется. Прежде чем телепортироваться из этого мира, я сначала телепортировалась в кучу песчаных дюн.

Неро хрюкнул. И я действительно не могла его винить. Я часто дразнила его из-за неудач с телепортацией, пока он не освоил эту способность.

— Что ещё ты умеешь делать сейчас? — спросил меня Зейн.

— Понятия не имею. Но когда всё уляжется, я попытаюсь разобраться с этим.

Наверное, мне следовало постучать по дереву, сказав это.

— С Авой был джинн? Как мы и предполагали, с ней работал союзник? — спросил Неро.

Это одна из черт, которые мне в нём нравились. Он никогда не отвлекался от миссии.

— Нет, никакого джинна не было, — ответила я. — Ава не работает с джиннами. Она телепортируется, используя бессмертные артефакты.

— У Авы есть бессмертные артефакты? Сколько? — спросил он.

— Не знаю. Я видела только её браслеты для телепортации.

— Как ты узнал, что браслеты Авы предназначены для телепортации?

— Я не уверена. Я просто знала, — я пожала плечами. — Может, это моя новая магия. Я очень надеюсь, что у меня есть куча других способностей. Было бы круто обладать способностями подменыша или феникса.

— Не так уж и круто, — сказала моя сестра-феникс Джин. — Перерождение — отстой.

— Даже если так, я бы не возражал, если бы тебя было невозможно убить, — сказал мне Неро.

— Хотите, проверим это? — поинтересовался Дамиэль.

Они с Каденс телепортировались сюда прямо во время нашего разговора. Меня всегда раздражало, как телепортёры вечно появляются из ниоткуда, но теперь, когда я могла телепортироваться… Ну, я представила себе возможности. Телепортация может быть довольно удобной, даже спасающей жизнь.

— Нет, — резко сказал Неро своему отцу. — Я не хочу, чтобы ты пытался убить мою жену.

— Так вот, — сказала Каденс, прежде чем Дамиэль успел навлечь на себя ещё большие неприятности с Неро. — Знаете, у кого ещё было много бессмертных артефактов? У Зариона.

— Боги и демоны собирали их на протяжении некоторого времени, — сказал Зейн.

— Да, они украли бессмертные артефакты у охотников, которых убили, — сказала Каденс.

— Они также искали Потерянную Мастерскую Санфайра сокровищницу бессмертных артефактов, — сказал ей Зейн.

Каденс нахмурилась.

— И они нашли мастерскую?

— Соня нашла, где она находится, но её солдаты не смогли найти вход внутрь, — ответил Зейн. — Если только это не изменилось.

— Будем надеяться, что ничего не изменилось, — я побарабанила пальцами по подлокотнику. — Соня, возможно, работает с Авой.

Неро встретился со мной взглядом.

— Если Соня попала в мастерскую Санфайра, и если она работает с Авой, то у нас очень большие проблемы.

Я посмотрела на своего брата.

— Зейн, ты был в мастерской Санфайра. Ты видел какие-нибудь браслеты для телепортации? — я описала браслеты, которые были на Аве. — Что-то такое?

— Нет, я их не видел. Мастерская была огромной, — Зейн встал и подошёл к полке на стене. Она находилась как раз над маленьким письменным столом в углу комнаты. — Но если в мастерской Санфайра была пара браслетов для телепортации, эта книга нам об этом сообщит, — он взял с полки толстую книгу и начал её листать.

— Думаю, это может занять некоторое время, — прокомментировала я.

— На самом деле, нет, — сказал мне Зейн. — Санфайр был очень скрупулёзен в том, что касалось каталогизации его работ. Инвентарный список мастерской хорошо составлен. Вот список всех артефактов, связанных с телепортацией, — он сел рядом со мной и протянул мне раскрытую книгу. — Узнаешь что-нибудь из этого?

Я просмотрела страницу. Страницу с названиями артефактов и иллюстрациями к ним.

— Вот эти, — я указала на довольно реалистичное изображение браслетов, которые видела на запястьях Авы. — Пронзающие Вуаль — комплект бессмертных артефактов, который позволяет своему владельцу путешествовать между мирами и даже прерывать и перенаправлять путешествие другого человека.

Тесса прошла за диван и опёрлась руками о спинку, чтобы поближе рассмотреть изображение.

— Вау. Эти маленькие браслеты, по сути, заменяют даже самых могущественных джиннов.

Я потянулась назад и сжала её руку.

— Никто и никогда не сможет заменить тебя.

— Спасибо, но я вообще-то думала о Розетт, джинне из восьмерняшек, — ответила Тесса. — Белла говорила, что она может менять место, куда ведёт магическое зеркало, даже после того, как кто-то войдёт в него. Однажды она проделала это с Беллой и Харкером. И теперь у Авы есть бессмертный артефакт, который делает то же самое.

— Который она использовала, чтобы забросить меня в тот песчаный мир, — я постукивала ногой по полу. Это движение помогло мне размышлять. — И этот артефакт происходил из мастерской Санфайра. Возможно, благодаря Соне. Халон считает, что Соня и Ава работают вместе, — я вцепилась в подлокотник. — И теперь у Сони есть Стэш.

Неро взял меня за другую руку, массируя её глубокими круговыми движениями. И постепенно моя хватка ослабла.

— Мы разберёмся с этим, — его глубокий, ровный голос успокаивал даже больше, чем сам массаж. — И мы поможем Стэшу.

— И Белле, — добавила Калли.

— Конечно, — сказала Джин с оживлённой улыбкой. — Как мы можем потерпеть неудачу теперь, когда у нас есть новая и усовершенствованная Леда Пандора?

— Да! — согласилась Тесса, и её улыбка была ещё оживлённее. — Держу пари, у тебя есть ещё много новых невероятных способностей.

Её заявление заставило меня задуматься.

— Интересно, знали ли мои родители, что я в конечном итоге получу эти способности к пассивной магии, когда стану арх…

Я остановилась. Мысли о родителях вгоняли в тоску. Особенно мысли о Грейс.

— Я… — я прочистила горло. — Интересно, будут ли похороны Грейс. Но никто об этом не упоминал. Может быть, у божеств нет похорон.

Я начала смеяться. Это был тяжёлый, болезненный смех, который сотрясал меня до глубины души.

Калли опустилась на колени рядом со мной и взяла меня за свободную руку.

— Эй, это нормально, что ты грустишь из-за смерти Грейс.

— Но она создала меня как оружие, — выдавила я. — Оружие, которым она могла бы управлять.

— А потом она отказалась от этого, когда поняла, что любит тебя, — напомнила мне Калли.

— Она манипулировала Неро, чтобы заставить его встретиться со мной.

Калли улыбнулась мне.

— И в результате ты нашла свою вторую половинку.

Я посмотрела на Неро. Я не знала, что и думать. Что чувствовать. Все эти эмоции обрушились на меня подобно водопаду.

— Грейс была твоей матерью, Леда, — мягко сказала Калли. — И она любила тебя. В конце концов, она доказала это.

Во мне вскипел гнев.

— Я не смогла спасти её! — я вскочила на ноги. Мои руки так сильно дрожали, как и стены вокруг. Магия выбрасывалась из меня хаотичными, беспорядочными волнами. — Прости, — пробормотала я Калли. — Я сейчас не контролирую свою магию. Мне нужно уйти, пока я кому-нибудь не навредила.

— Ты не причинишь нам вреда, Леда, — ответила моя приёмная мать.

Неро обнял мое трясущееся тело, прижимая к себе.

— У меня наконец-то было всё, — рыдала я у него на груди. — Я не знала этого, но так и было. У меня было всё. Мои родители. Все мои родители, — я посмотрела на Калли. — Конечно, это было слишком хорошо, чтобы продлиться долго.

— Стражи этим и занимаются, — мелодичный голос Каденс проник сквозь пелену моего страдания. — Они разрушают союзы, семьи, друзей… Мы должны остановить их.

— Но как? Я не знаю, где они, — я покачала головой. — Никто из нас не знает, где они находятся. Последние три года мы искали их, но ничуть не приблизились к успеху.

— Нам не нужно искать Стражей, — сказал Дамиэль. — Если они действительно работают с Авой, всё, что нам нужно сделать — это найти Аву. Она приведёт нас к Стражам. И тогда мы остановим их сейчас и навсегда.

— Ты думаешь, Ава действительно работает со Стражами? — я нахмурилась. — Я не уверена, что это имеет смысл.

— Временные союзы по расчёту редко имеют смысл, — ответил Дамиэль. — Они будут использовать друг друга, пока не перестанут нуждаться друг в друге.

Я вытерла слёзы.

— Хорошо, так как нам найти Аву?

— Не нужно меня искать. Я здесь, — голос Авы разнёсся эхом.

И в следующий момент она была уже здесь, стояла в гостиной Калли, выглядя чрезвычайно довольной собой.

— Ты, — прорычала я, приближаясь к ней.

— Следи за своим тоном, дитя, — Ава подняла руки вверх. Широкие рукава соскользнули с её рук, открывая полный набор сверкающих браслетов. — У меня есть бессмертные артефакты на все случаи жизни, — медленная, хищная улыбка тронула её губы. — И для любого заклинания.

Больше всего на свете я хотела стереть эту ухмылку с её лица.

— Ну, если ты такой могущественная, тогда вылечи Беллу и Стэша.

— Я не делала ничего со Стэшем, — Ава плавно пожала плечами — Это всё Зарион. Он должен вылечить твоего несчастного кузена.

— Зарион мёртв, — бесстрастно сообщила я.

— Тогда, я полагаю, тебе не повезло, — ответила Ава без всякого сочувствия.

— Это никак не связано с везением. Это связано с тобой, — я пристально посмотрела на неё. — Зарион мёртв, потому что ты прокляла Беллу убить его. Зачем?

— Мне никогда не нравился Зарион, — сказала Ава так, словно вычёркивала его имя из списка. — Он всегда был таким высокомерным.

Слёзы гнева обожгли мне глаза.

— Что такое? — глаза Авы сузились. — Только не говори мне, что ты реально скучаешь по своему неуравновешенному дядюшке Зариону?

— Нет, он был ужасен, — я содрогнулась при воспоминании о нём; его жизнь была почти такой же жуткой, как и его смерть. — Но это не значит, что он заслуживал смерти.

— Вот тут ты ошибаешься, Леда. Ты думаешь, что каждого можно исправить. Ты думаешь, что каждый может быть хорошим, — Ава покачала головой. — Я знала Зариона тысячи лет, так что поверь мне, когда я говорю, что всем будет лучше, если его не будет среди живых.

— Про свою сестру ты думаешь так же? — спросила я. — Или, может быть, ты не слышала, что Грейс мертва?

— Понятно. Ты оплакиваешь свою мать, — её улыбка стала презрительной. — Как трогательно.

— Ты реально бессердечная, — зарычала я на неё. — Грейс была твоей сестрой!

— Да, и я знала её лучше, чем кто-либо другой! — парировала она. — Лучше, чем ты, Леда Пандора. Неужели ты думала, что после нескольких коротких встреч с Грейс ты узнала её так же хорошо, как я? — она насмешливо хмыкнула. — Грейс была такой же порочной, как и все мы. В конце концов, ты бы это поняла.

— Так ты рада, что она мертва? Всего лишь ещё один конкурент погиб в твоём стремлении к абсолютной власти! Ты мне отвратительна, — прошипела я.

— Я любила свою сестру! — в голосе Авы прозвучал гнев. — Больше, чем ты когда-либо любила! И её убийца заплатит за содеянное.

— Держись подальше от Стэша!

Ужасное предчувствие скрутило меня изнутри. Соня похитила Стэша. Она приведёт его на совет демонов или к Аве?

— Стэш не убивал Грейс, — сказал я. — Он проклят. Это Зарион запрограммировал его.

— Эта мысль как-то успокаивает? Это поможет тебе смотреть в глаза убийце твоей матери без ненависти? — она облизнула губы. — И без жажды мести?

— Стэш ни в чём не виноват.

Ава рассмеялась.

— Ты продолжаешь убеждать себя в этом, Леда. Но твоё сердце знает правду.

— Ты ничего не знаешь о моём сердце, — парировала я. — У тебя самой сердца вообще нет!

— Уверяю тебя, это неправда, — сказала она со всей эмоциональностью открывашки для консервных банок.

— Будь у тебя сердце, ты бы помогла нам снять проклятие Беллы.

Моё заявление, казалось, позабавило её.

— Почему я должна вам помогать?

— Например, потому, что я тебя заставлю? — я сжала руки в кулаки.

— Осторожнее, — тихо и зловеще усмехнулась она. — Я могу просто убить тебя. В конце концов, ты мне больше не нужна, не так ли? Ты уже выполнила свою задачу. Ты родила эту восхитительную маленькую девочку. Где она, кстати? — Ава огляделась в поисках Сиерры.

Внутри меня вспыхнул огонь. Ярость. Страх. Необходимость сделать всё, чтобы защитить свою дочь. Даже оторвать голову Аве с плеч.

— Ты никогда не получишь нашу дочь, — холодно сказал Неро Аве. Он выглядел так, словно мог убить её своим взглядом.

Ава пыталась притвориться, что он её не пугает, но я знала, что это не так.

— Ну, не важно, — беспечно сказала Ава. — Скоро этот ребёнок будет моим.

Стены начали трескаться. И я не была уверена, моя магия это вызвала или магия Неро.

— Что ты на самом деле здесь делаешь, Ава? — вырвалось у меня.

— Ты знаешь, почему я здесь, — она изящно сложила пальцы перед собой, словно крылья лебедя. — Расскажи мне о пророчестве, и я вылечу Беллу.

— Я говорила с Теей.

Ава оживилась.

— О?

— И с Халоном.

Ава нахмурилась при упоминании имени своего сына.

— Халон играл с тобой, Ава, — свирепо сказала я. — Он использовал тебя, чтобы найти Тею. У демонов никогда не было возможности победить.

— Ты лжёшь! — прошипела она.

Я проигнорировала её.

— Но у всех нас есть способ победить: у богов, демонов и людей. Нам нужно объединиться, чтобы победить Стражей. Мы не можем доверять им, но должны доверять друг другу.

— Ты лжёшь, — повторила она, на этот раз тише.

— Нет, не лгу.

Ава хрустнула костяшками пальцев.

— Но ты лжёшь, — сказала я ей. — Ты не знаешь, как снять проклятие Беллы, не так ли?

— От него нет лекарства, — свирепо произнесла Ава. — Твоя сестра останется такой. Навсегда.

Затем она исчезла.

Глава 28

Призраки прошлого

— Это всё связано, — медленно произнесла я, когда последние частицы заклинания Авы рассеялись. — Бессмертные артефакты. Проклятия, наложенные на Беллу и Стэша. Кража Нектара и Яда. Таинственные божества, отбирающие контроль над мирами у богов и демонов. Это всё один большой запутанный клубок. И если мы хотим распутать его — если мы хотим спасти Беллу и Стэша — нам придётся начать распутывать этот узел и посмотреть, что выйдет.

— Ты говоришь так, словно знаешь, с чего начать, — сказал Неро.

— Да, — подтвердила я, поворачиваясь к Зейну. — Некоторое время назад ты рассказывал мне о своём квесте по спасению Теи.

— Я отправился с Беллой и Харкером в мир под названием Дейн. Эйрилин тоже была там. И Халон.

— А сам мир? — спросила я. — Ты сказал, что люди там поклонялись божеству, которого никто из вас не знал?

— Да, божеству по имени Париса. Халон называл её «ложным божеством».

— Значит, он слышал о ней?

— Мне так не кажется, — ответил Зейн. — Вот почему он назвал её ложным божеством.

Конечно. Демоны и боги считали себя всемогущими, поэтому всё, чего они не знали, немедленно объявлялось «ложным» или «неправильным».

— Итак, что ты знаешь об этой Парисе? — спросила я у него.

— Очень мало. Тея сказала нам, что Париса была её похитительницей. И что она — бог.

— Что? — Каденс ахнула. — Она одна из богов?

— Мы предположили, что она богиня-изгой, — сказал Зейн. — Очень старая богиня-изгой. Вот почему никто из нас никогда о ней не слышал.

— Или, может быть, люди не знают её, потому что она была стёрта из истории, — у меня случился один из тех моментов озарения. — Как Солариана. Как и всех остальных безымянных богов, захвативших миры, где хранятся Нектар и Яд, — я посмотрела на Зейна. — Тея сказала, зачем Париса захватила её в плен? Она говорила, чего хотела богиня?

— Тея сказала, что Париса интересовалась расположением армий богов, — сказал мне Зейн. — В частности, армии Фариса.

Все кусочки мозаики складывались воедино.

— Фарис и его совет знают, кто эти боги, но они хранят всё это в тайне. И я думаю, что наконец-то знаю, почему, — я взглянула на Неро. — Дорогой, как ты смотришь на то, чтобы похитить богиню-изгоя?

— Если это поможет Белле и Стэшу, я согласен, — в его зелёных глазах горел золотой огонь.

— Мы тоже, — сказала Каденс, когда они с Дамиэлем встали по обе стороны от Неро.

— Мы вернёмся в мгновение ока, — Дамиэль подмигнул мне, и они втроём исчезли.

Они вернулись быстрее, чем я ожидала. С ними был Харкер. В руках он держал цепь. Другой конец этой цепи был обмотан вокруг шеи женщины. Она была высокой — выше всех здесь присутствующих — и даже будучи в цепях, она улыбалась так, будто всё это было частью её плана. И вот это вызывало у меня беспокойство.

— Итак, вот Париса, — Харкер подтолкнул её ко мне. — Теперь ты объяснишь, зачем Неро оторвал меня от очень важной миссии, чтобы я помог им схватить сумасшедшую сучку?

Париса сверкнула зубами. Они были перепачканы кровью.

— От какой важной миссии? — спросила я Харкера.

— Спасение Беллы, конечно же.

— Из замка богов?

— Да, — в его глазах вспыхнул вызов.

— И как ты планировал пробиться через Небесную Армию? — поинтересовалась я.

— Очень свирепо.

Хорошо, что Неро вмешался. Это была самоубийственная миссия. Харкер явно не мог трезво мыслить.

— Как тебе удалось убедить его пойти с тобой? — спросила я Неро.

— Я сказал ему, что мы собираемся поймать богиню-изгоя. И что мы могли бы отдать её Фарису, обменяв на свободу Беллы.

Умно. Но с этим планом имелась только одна проблема.

— Белла сама сдалась Фарису, — напомнила я им. — Она хочет остаться запертой в темнице богов.

— Она просто боится, что её проклятие заставит её причинить боль кому-то ещё, — на лице Харкера отразилось отчаяние. — Но Неро сказал, что вы подбираетесь к решению проблемы. Он сказал, что её поимка поможет нам спасти Беллу, — он указал на Парису.

Богиня одарила меня надменным взглядом.

— Что бы вы ни сделали, это нас не остановит.

Я подавила желание закатить глаза.

— Что планирует твой отец? — вместо этого спросила я у неё.

— Мой отец? — она выглядела удивлённой. — Как ты…

— Люди в тех мирах, которые вы захватили, — перебила я её, — они все время говорили о новых богах, которые пришли к ним, но никаких новых богов нет. Боги не вырастают из земли просто так, как грибы после дождя. Вы, ребята, совсем не новые. Вы стары. Очень стары. Просто никто вас не помнит, потому что ваш отец был стёрт из истории. И с точки зрения остальной вселенной ни ты, ни твои братья и сёстры никогда даже не существовали.

Зашипев, Париса бросилась на меня, как резвая собака, но Харкер дёрнул её за цепь, оттаскивая назад.

— Не так уж много богов были настолько ужасными, настолько отвратительными, что совет богов полностью стёр их. На самом деле, я могу вспомнить только один пример.

— Реджин, — осознал Дамиэль.

Я кивнула.

— Бинго.

Дамиэль подошёл к пленённой богине.

— Так это одна из отпрысков Реджина.

Париса зарычала на него.

— Другие мои кузены мне нравятся больше, — заявила я.

Реджин был братом Фариса и Зариона. Он манипулировал законами магии, чтобы преодолеть естественное бесплодие богов. У него было десять отпрысков, и он бы продолжал жить, вот только остальным богам не очень понравились массовые жертвоприношения, на которые он пошёл, чтобы создать этих отпрысков. Ещё меньше их впечатлила конечная цель его эксперимента: собрать армию, преданную только ему и достаточно могущественную, чтобы свергнуть других богов.

— Реджин и его потомство были отправлены на одиннадцать бесплодных лун, — сказала Каденс. — Они были отрезаны от мира и друг от друга, чтобы они не предприняли ещё одну попытку завоевать мировое господство.

— Да, похоже, эта выбралась, — ответила я. — И хочешь поспорить, что этот Солариан, о котором мы слышали несколько недель назад — её брат?

Париса начала насвистывать весёлую мелодию. Неро обменялся многозначительным взглядом со своими родителями, после чего все трое исчезли, очевидно, отправившись осматривать луны-тюрьмы.

Тем временем, я должна была попытаться получить ответы от Парисы.

— Каков твой план? Ты работаешь с Авой? Или со Стражами? Что ты хочешь сделать с Нектаром или Ядом? И зачем проклинать Беллу и Стэша?

Париса просто улыбнулась мне.

— Ладно, — я полезла в карман. — Будь по-твоему, — я достала телефон и позвонила Фарису.

Удивительно, но на этот раз он действительно ответил.

— В чём дело? — хрипло спросил он.

— Ты занят? — спросила я.

— Нет, мне как Королю Богов, мне абсолютно нечего делать, кроме как ждать твоих звонков.

Это был сарказм? От Фариса?

— Мне нужно, чтобы ты пришёл в Чистилище. В дом Калли, — уточнила я.

— С какой целью?

— У меня тут есть кое-что, что ты потерял.

Он нетерпеливо фыркнул, как будто не верил, что у меня есть что-то, стоящее его времени.

— Богиня-изгой по имени Париса, — добавила я.

В трубке на несколько секунд повисла тишина. Затем Фарис сказал:

— Я сейчас приду.

И он не шутил. В следующее мгновение входная дверь открылась, и Фарис вошёл внутрь.

— У тебя на службе есть джинн? Или бессмертные артефакты, которые позволяют тебе телепортироваться? — поинтересовалась я, когда он шагнул ко мне.

Он не ответил. Вместо этого его взгляд метнулся к Парисе, затем ко мне.

— Где ты её нашла?

— Ну точно не на луне-тюрьме, куда её сослали, — ответила я. — Но, полагаю, ты уже знал об этом?

— Я знаю всё.

— Ну, очевидно, не всё. Иначе ты бы меня не спрашивал, — я понизила голос, подражая ему, и передразнила: — Где ты её нашла?

Фарис, похоже, был не слишком впечатлён моим подражанием ему.

— Неро, его родители и Харкер похитили её из мира под названием Дейн, — сказала я. — Итак, теперь, когда шило выпало из мешка — или, думаю, мне следует сказать, когда сумасшедшая богиня вырвалась из своей тюрьмы — может быть, ты наконец перестанешь мне врать, и мы сможем работать вместе, чтобы найти выход из этого дерьма, в котором мы оказались.

— У меня есть решение, — Фарис вытащил пистолет и приставил его к голове Парисы.

— Подожди-ка минутку, ковбой, — я осторожно отвела его руку с пистолетом от Парисы. Мой взгляд зацепился за руны, выгравированные на гладком металле. — Это бессмертный артефакт?

— Да, — он снова направил на неё пистолет.

— Хорошо, значит, ты можешь застрелить её…

Фарис бросил на меня раздражённый взгляд.

— Мне не нужно твоё разрешение, чтобы вершить правосудие богов.

Я вздохнула.

— Или, вместо того, чтобы убивать этот ценный источник информации, — сказала я, махнув рукой в сторону Парисы. — Мы могли бы, ну не знаю, может быть, допросить её и выяснить, что она планирует?

Фарис нахмурился, глядя на меня. Он не опустил пистолет.

— Просто предложение, — сказала я, поднимая обе руки в воздух и отступая назад.

Его взгляд метался между мной и Парисой. Он проделал это несколько раз, прежде чем, наконец, убрал оружие. Конечно, именно в этот момент Неро и его родители телепортировались обратно в комнату с довольно громким хлопком и клубами дыма. Так что Фарис, естественно, снова схватился за пистолет.

— Он очень дёрганый, не так ли? — прокомментировал Дамиэль.

— Что вы нашли? — быстро спросила я, пока Дамиэль не спровоцировал Фариса застрелить его. Не так в моём понятии должны проходить семейные собрания.

— Тюремные луны пусты, — Каденс произнесла это таким тоном, словно говорила над могилой. Я только надеялась, что эта могила не окажется братской могилой, в которую сложат нас всех.

— Все одиннадцать? — переспросила я.

— Да. Реджин и все его отпрыски сбежали, — сказала Каденс. — Они на свободе.

Я повернулась к Фарису.

— Ты знал?

На этот раз он не стал утверждать, что знает всё.

— Нет, — произнёс он, и его голос звучал довольно шокированно. — Мы знали только о Солариане. И о Парисе. Они не были деликатными или тихими. Совету было очень трудно держать их деятельность в секрете.

— Я сомневаюсь, что это вообще секрет.

Его глаза сузились.

— Коралия сообщила мне, что знает, что происходит, — сказала я. — Она, должно быть, рыскала где-то поблизости.

— Коралия, — Фарис произнёс её имя так, словно это было самое отвратительное ругательство. — Я ненавижу эту женщину.

По крайней мере, в этом мы оба были согласны.

— Что она знает? — спросил меня Фарис.

— Я не уверена. Она лишь намекала на то, что ей известно. Она не стала бы разглашать какую-либо реальную информацию, если бы я не согласилась поддержать её игру и помогла завоевать место Зариона в совете.

— Коралия? — это имя снова прозвучало как ругательство. — В совете богов? Нелепо. Эта вероломная богиня погубит нас всех.

— Возможно, нам стоит побеспокоиться о той вероломной богине позже? И вместо этого сосредоточился на этой? — я указала на Парису.

— Действительно, — Фарис убрал пистолет и повернулся к Парисе. — Где Реджин?

Из её уст вырвался смех.

— Ты расскажешь мне, — заверил он её.

Она сердито посмотрела на него в ответ.

— Мой отец прав насчёт тебя, дядя.

Фарис не стал спрашивать, что она имела в виду. Её ответ не имел бы значения. Очевидно, она всего лишь пыталась манипулировать им, чтобы одержать верх. По крайней мере, Фарис достаточно одержим манией величия, чтобы понять это.

— Что Реджин планирует? — спросил он её.

Она сжала губы и ничего не сказала.

— Неважно, — беззаботно ответил Фарис, как будто ему было все равно, заговорит она или нет. Чтобы подчеркнуть это, он повернулся к ней спиной. — Реджин и остальные выбрались и, как и следовало ожидать, вернулись к своим старым дурным привычкам.

— Вселенское господство, — сказала я.

— Господство, — согласился он. — И месть.

Дамиэль присоединился к нему.

— Реджин хочет отомстить другим богам, особенно своим братьям.

— Реджин винит нас в своём заключении, — согласился Фарис. — Хотя на самом деле ему следовало винить только себя. Он думал, что его хилые дети смогут победить армию истинных богов, — его смех был пренебрежительным и язвительным.

— Мы не хилые! — закричала Париса. Она схватила цепь, удерживавшую её, и сильно дёрнула.

Но Харкер удержал её на месте.

Фарис повернулся ровно настолько, чтобы бросить на богиню холодный взгляд.

— Не будь ты хилой, ты смогла бы одолеть ангела. Реджин утверждал, что вы все чистокровные боги, но у меня всегда были сомнения, — он отвёл от неё взгляд. — И, похоже, я был прав.

Париса выла, дёргалась и брыкалась, но эта цепь, видимо, тоже была бессмертным артефактом. И она приглушала её силы. Фарис, конечно, это знал. Он просто пытался вывести её из себя, заставить сомневаться в том, кто она такая… нет, что она такое.

— Мой отец убьёт тебя! — Париса рычала на него, яростно, но бесполезно дёргая за свою цепь. — Он убьёт тебя!

— Ну что ж, — сказал Фарис, скривив губы в дикой улыбке. — Похоже, мы можем начинать, — он протянул мне руку.

— Начинать?

— Мы с тобой допросим её, — сказал он мне. — Вместе.

— Ты хочешь объединить нашу магию, — осознала я.

Его голос понизился до ужасающего, испепеляющего шипения.

— Вместе мы с лёгкостью проникнем в её сознание.

Когда я взяла его за руку, то почувствовала мощный прилив магии, как будто только что схватила молнию.

— Ого, — ахнула я.

— А теперь мы завоёвываем, — заявил Фарис, грубо схватив Парису за запястье.

Её мысли обрушились на меня, как лавина, погребая под разрозненными воспоминаниями, которые я не узнавала, и мыслями, которые я не могла связать воедино. Но постепенно поток превратился в тонкую струйку. Воспоминания и мысли расплывались, отслаиваясь, оставляя её разум незащищённым, созревшим для сбора урожая.

Неужели я только что так подумала?

«Нет, — я покачала головой. — Это, должно быть, Фарис. Это больше похоже на Фариса».

«Мы не такие разные, как ты думаешь», — произнёс его голос у меня в голове.

Я не хотела рассматривать такую возможность.

«Давай просто покончим с этим», — сказала я ему.

«Прекрасно».

— Расскажи мне про них, — сказала вслух Фарис, указывая на браслеты на запястьях Парисы.

— Это бессмертные артефакты, — монотонно ответила она.

Она больше не обладала свободой воли. Мы разрушили её защиты. Я должна была испытывать больше терзаний по этому поводу, но не испытывала. Я должна спасти Беллу. И Стэша. И, возможно, всю остальную вселенную заодно.

— Эти бессмертные артефакты функционируют? — спросил её Фарис.

— Нет. Цепи блокировали всю мою магию. Я не могу ими воспользоваться.

— Но я могу, — Фарис расстегнул застёжки на браслетах.

Париса не пыталась его остановить.

— Подожди, — сказала Каденс, подходя поближе, чтобы рассмотреть браслеты. — Я узнаю их.

Я тоже узнала.

— Мы видели их в сокровищнице Зариона. Или точно такие же, — я посмотрела на Парису. — Вот откуда они у тебя?

— Нет, — сказала она. — Они достались мне от моего отца.

Даже вопреки сокрушённой силе воли богиня продолжала играть в игры.

— А он их где взял? — спросила я.

— Мой отец обладал ими много лет, ещё до нашего заключения.

Фарис провёл кончиком пальца по гладкому металлу, и руны засветились жутким голубым сиянием.

— Да. Я помню, как давным-давно видел Реджина с такими браслетами. Я знал, что это бессмертные артефакты — мой брат был страстным коллекционером бессмертных артефактов — но когда после его изгнания я отправился в его замок, чтобы забрать их, они все пропали.

— Это потому, что он их спрятал! — радостно выпалила Париса.

Фарис прищурился, глядя на неё.

— Где?

— В Городе Праха.

— В Горохе Праха, — я взглянула на Неро. — Где ты проходил испытания архангела.

— Ангелы всегда проходили там свои испытания, — нараспев произнесла Париса. — Мой отец знал, что другие боги придут за нами, поэтому он спрятал свои бессмертные артефакты в хранилище.

— Хранилище, которое открыли мы, — сказала я Неро.

Париса кивнула, как маленькая марионетка на ниточках, не обладающая собственной волей.

— Мы так долго были заточены в изгнании. Отец сказал, что артефакты были заколдованы, чтобы телепортироваться к нам, когда хранилище наконец откроется. И тогда у нас будет всё необходимое, чтобы осуществить нашу месть. Он собрал так много бессмертных артефактов. Мы продолжали ждать, пока кто-нибудь откроет хранилище, — она выдавила улыбку. — И потом вы это сделали! Так что, думаю, я должна поблагодарить вас.

Фарис искоса взглянул на меня.

— Эй, мы с Неро не знали, что твой сумасшедший братец спрятал в этом хранилище целый клад бессмертных артефактов! — запротестовала я.

— Но вы же сломали печать, — возразил он. — Потому что вы не следовали правилам.

— Твои правила означали бы мою смерть, — парировала я. — Ты действительно этого хотел?

— Нет, — Фарис потёр подбородок. — Тем не менее, из-за вашего нарушения правил мы оказались в неприятной ситуации. В очередной раз, — его взгляд метнулся к Парисе. — А что делают артефакты Реджина?

— Много чего, — ответила она. — Их очень много.

— Что насчёт этих? — он показал ей браслеты, которые забрал у неё. — Для чего они нужны?

— Это оружие против богов и демонов, — она с тоской посмотрела на браслеты в его руке. — Они способны убить и тех, и других, в зависимости от того, как их использовать.

— В зависимости от того, как их использовать? — переспросила я.

— Видишь эти символы?

Я присмотрелась к браслетам повнимательнее.

— Это символ Бури Дракона?

Она кивнула.

— Буря Дракона, Прикосновение Фейри, Чары телекинетика… все они там есть. Всё это активные магические способности. И можно переключаться между светлой и тёмной магией.

— Значит, эти браслеты обладают такой силой?

— Да, и, если их активировать Нектаром или Ядом, ими сможет воспользоваться даже человек, — добавила она.

— Воспользоваться, чтобы убить божество, — я поднесла руку к браслетам, и они засветились.

— Хм, похоже, им нравится твоя магия, Леда Пандора, — Париса облизнула губы.

Я проигнорировала её.

— Эти браслеты, — сказала я Фарису, — они были встроены в дубинки, которые мы забрали у людей, захвативших твоих солдат.

— Да, — медленно кивнул он. — Я узнаю их.

— Сколько всего этих артефактов у Реджина? — спросила я Парису.

— Тысячи, — её глаза заблестели от восторга. — Достаточно, чтобы снарядить армию, способную соперничать с армией богов. И демонов тоже.

— Они собираются использовать людей, вооруженных бессмертными артефактами, активируемыми Нектаром и Ядом, чтобы те уничтожили богов и демонов, — сказала я Фарису.

— Это никогда не сработает, — ответил он.

— Эти артефакты так же стары, как и сами древние Бессмертные, — с гордостью сказала Париса. — Бессмертные поручили легендарному Санфайру изготовить их на тот случай, если боги и демоны когда-нибудь выйдут из-под контроля и бросят вызов их власти.

Дамиэль и Каденс переглянулись.

— Чтобы боги и демоны захотели власти и вышли из-под контроля? Да, как будто такое когда-нибудь могло случиться, — сказал Дамиэль с нескрываемым сарказмом.

— А теперь Бессмертные исчезли, — продолжила Париса.

— Не все мы исчезли, — сказала ей Каденс, и это умерило улыбку на губах богини.

Но эта ухмылка быстро вернулась.

— Однако мой отец нашёл этот древний склад оружия. И теперь, спустя столько времени, он использует его, чтобы уничтожить вас всех, — заключила Париса со злобным восторгом.

— Это оружие, — произнесла я, — вы давали его не только своим солдатам-людям, не так ли?

— Да, — подтвердила она. — Не только.

— Вы отдали один из бессмертных артефактов Аве, и она каким-то образом передала Белле убивающую богов силу артефакта.

Вероятно, потому, что магия Беллы была тёмной. Как и Яд, активирующее вещество.

— И ещё один бессмертный артефакт вы отдали Зариону, который использовал его, чтобы проклясть Стэша, наделив его способностью убивать демонов, — я потёрла виски.

— У тебя болит голова? — спросил Фарис, и в его голосе действительно звучало беспокойство.

— Не особо.

— Значит, наша магическая связь для тебя не слишком мощна?

— Нет.

— Хорошо, — он кивнул. — Я не хочу прерывать этот допрос, пока мы не выясним у неё всё.

Вот и всё беспокойство обо мне.

— Ты снова это делаешь, — сказал Фарис, когда я потёрла виски.

— Я пытаюсь выбросить эти мысли из головы.

Он моргнул.

— Магия так не работает.

— Это не магия, — сказала я. — Это просто небольшое движение, чтобы освободить мои мысли. Знаешь, это как выжимать сок из апельсина.

— Значит, твоя голова — апельсин, — спокойно заявил он.

Тесса фыркнула.

— Да, я апельсин, — ответила я ему.

Он, не мигая, встретил мой взгляд. Затем, наконец, сказал:

— Я создавал тебя чем-то большим, а не каким-то фруктом.

На этот раз фыркнули и Тесса, и Джин.

Я пожалела, что у меня при себе нет фруктов, которыми можно было бы швырнуть в моих глупых сестричек.

— Думаю, нам нужно сосредоточиться на допросе, — сказала я Фарису.

— Согласен, — он повернулся к Парисе. — Ты сказала, что когда печать на хранилище в Городе Праха была сломана, бессмертные артефакты телепортировались к Реджину.

— Да, — подтвердила она.

— Значит, Реджин воспользовался ими, чтобы сбежать из тюрьмы?

— Да. И нет. Без демоницы Авы артефакты принесли бы ему мало пользы.

— Объясни.

— Много лет назад Ава искала информацию о том, как заставить её сестру зачать ребёнка от бога, — Париса сморщила нос. — Поэтому она навестила моего отца, чтобы узнать, как ему удалось обратить законы магии в свою пользу и произвести на свет десятерых детей. В обмен на эту информацию демоница дала ему две порции Нектара. Одну он выпил сразу же. Вторую оставил на потом.

— На потом? — повторила я, обдумывая это слово. — Ты имеешь в виду, на тот момент, когда артефакты телепортируются к нему?

Она кивнула.

— Эта вторая порция Нектара в сочетании с мощью артефактов дала ему силу призвать тех немногих верных последователей, которые остались верны ему. Он рассказал им, где совет богов спрятал нас. А потом они пришли, чтобы освободить нас из наших тюрем.

Мы с Неро сломали печать на склепе пять лет назад. Реджин и его потомство были на свободе несколько лет.

— Когда ты узнал? — спросила я Фариса. — Что Реджин сбежал?

— Когда вы вернулись с моими солдатами и упомянули имя Солариана, — напряжённо произнёс он. Признание в невежестве, должно быть, причиняло ему боль.

— Солариан, — Париса закатила глаза, услышав имя своего брата. — Отец учил нас быть осторожными в наших действиях, но Солариан никогда не был силён в этом.

— Тебя тоже нельзя назвать деликатным краснеющим персиком, милая, — сказал ей Харкер. — Твоё имя было высечено большими буквами на фасаде огромного обелиска.

— Но я не убивала и не похищала солдат армии богов, — подчеркнула она, как будто это означало, что она проявляла огромную сдержанность.

Но тут я была на стороне Харкера. В понимании Парисы быть деликатной — это остановиться на самом пороге кровопролития. Не то чтобы я удивлялась. Ну то есть, посмотрите, кем был её отец. Реджин убил тысячи людей, принеся ритуальные жертвы, только чтобы иметь возможность делать детей. Безумие у них явно семейное.

— Каков план Реджина? — спросил Фарис Парису.

— Я думала, это очевидно. Мой отец собирается править вселенной, — она одарила его кровавой улыбкой. — И он убьёт любого — человека, сверхъестественное существо, ангела, бога или демона — кто встанет у него на пути.

— Что ж, это было поучительно, — сухо произнесла я, посмотрев на Фариса. — Так, я полагаю, мы закончили?

— О, нет, дочь моя. Мы только начали, — а потом, ага, он буквально засучил рукава. — Расходуй силы экономно. Это будет очень долгая ночь.

Глава 29

Враг

Фарис ошибался. Допрос Парисы не продлился всю ночь. Через час у нас было всё необходимое, включая местоположение секретной базы Реджина. Фарис серьёзно недооценил нашу объединённую мощь, чего я никак не ожидала от бога, особенно от такого высокомерного, как он. Он действительно был не в своей тарелке.

Укрытием Реджина был особняк на берегу моря, на территории огромного участка, покрытого бархатистой травой и усеянного тропическими деревьями. Ароматный воздух пах кокосами и орхидеями, а океан был идеального бирюзового оттенка.

— Это место, несомненно, сильно отличается от тюрьмы Реджина на бесплодной луне, — прокомментировала я.

— Это полностью в его стиле, — Фарис взял маленькую золотую статуэтку кота, осмотрел её, а затем поставил обратно на стол.

Я телепортировала нас двоих прямо в пустующий кабинет Реджина. Неудивительно, но в этот мир не было доступа с помощью волшебного зеркала. Безумные боги с безумными мечтами о правлении вселенной по-настоящему ценили уединение.

— Нам нужно спуститься вниз, — я выглянула в щель между занавесками. С пляжа внизу доносился сильный шум. — Похоже, там вечеринка.

Я не могла расслышать, о чём говорили люди на пляже. Грохот волн заглушал их слова. Людей я тоже не могла разглядеть. Между нами и ними стояла плотная стена цветущих тропических деревьев. Всё, что я могла видеть — это листья, цветы и прекрасный океан за ними, простирающийся до горизонта.

— Прежде чем мы начнём действовать, мы должны быть абсолютно уверены, что Реджин находится на том пляже, — решил Фарис.

— Осторожничаешь, папаша? — я нахмурилась. — Это совсем на тебя не похоже.

Он напрягся.

— Я не такой безрассудный, как ты.

— Это не безрассудство, если ты думаешь, что ты сильнее всех остальных. А ты, безусловно, так и думаешь, — я подвинулась к нему. — Что-то пошатнуло твою уверенность.

— Уверяю тебя, моя уверенность в себе не пострадала. Я просто проявляю благоразумие. Не забывай, Реджин и его армия повстанцев владеют тысячами бессмертных артефактов.

— Нет, дело не в этом, — я положила руку ему на плечо. — Дело в ней, — я посмотрела ему в глаза. — Не так ли?

— Я не понимаю, о чём ты говоришь.

— Грейс, — я сглотнула, и было такое чувство, будто я пытаюсь пропихнуть камень в своё горло. — Это нормально — скучать по ней, знаешь ли. Я тоже скучаю.

— Не будь смешной, — он стряхнул мою руку и отвернулся от меня. Но прежде я заметила блеск в его глазах. — Грейс была в лучшем случае союзником, средством для достижения цели.

Я ни на секунду в это не поверила. Наша магическая связь почти стёрлась, но несколько нитей остались. И благодаря этим нитям его чувства к Грейс пылали ярко. Это бесспорно.

Грейс была для него чем-то большим, нежели просто инструментом, больше, чем способом создать меня, дочь, которую он мог бы использовать как оружие. И она была для него большим, чем просто удобная интрижка, когда надо утолить зуд. Он любил её.

Любовь. Это хорошо знакомое мне чувство, но я бы не удивилась, узнав, что Фарис его не узнавал. Вероятно, он никогда раньше этого не испытывал.

— Кто-то приближается, — сказал он мне.

Я кивнула, отодвигаясь в одну сторону, а он встал с противоположной. Дверь открылась, и вошёл силуэт в плаще. Фарис схватил его и зажал ему голову, пока я закрывала дверь. Затем я обернулась. Капюшон упал с лица незваного гостя, открыв нечто невероятное.

— Зарион? — я ахнула.

Бог выскользнул из рук Фариса, медленно и плавно поднимаясь в полный рост. Он провёл длинными тонкими пальцами по своей мерцающей мантии, разглаживая складки, которых там даже не было.

Я посмотрела на Фариса.

— Итак, полагаю, он не умер.

Глаза Фариса расширились, затем резко сузились.

— Объяснись, — потребовал он от своего брата.

— Я не отчитываюсь перед тобой, — парировал Зарион, затем невозмутимо скрестил руки на груди.

— Посмотри, — я толкнула Фариса локтем, затем указала на браслеты на запястьях Зариона. — Это те же браслеты для телепортации, что и у Авы.

— Ты работаешь с демоном? — прошипел Фарис.

— Ты сам-то делал с демоном кое-что похуже, — возразил Зарион, медленно, сардонически скривив губы. При взгляде на меня в его глазах загорелся голодный, полный отвращения расчёт, как будто я была оружием, которое Фарис бросил ему в руки. — На свете есть тысячи бессмертных артефактов, но только одна она.

Игнорируя его жуткий взгляд, я повернулась к Фарису.

— Он работает с Реджином. Как и Ава.

Во время допроса Париса призналась, что Ава присоединилась к безумному крестовому походу Реджина, но она вообще не упоминала Зариона. Конечно, я и не подумала спросить о нём. Я предполагала, что он мёртв.

— Вот почему проклятия Беллы и Стэша так похожи, не так ли? — спросила я Зариона. — Вы двое дали друг другу списать и скоординировали свои атаки.

Его леденящая душу улыбка стала именно ответом, который мне был нужен, чтобы подтвердить мою теорию.

— Как ты инсценировал свою смерть? — потребовал ответа Фарис. — Я видел, как та девчонка убила тебя. Когда её ядовитая магия коснулась тебя, ты испарился.

— Браслеты, — поняла я. — Должно быть, он воспользовался ими, чтобы телепортироваться. И всё остальное, что произошло в зале богов… — я развела руками. — …это было просто представление.

— Не просто представление, — сказал Зарион. — Это была демонстрация. Мы пробили твои защиты, Фарис. Мы прорвались сквозь всё, что ты нам противопоставил.

— Это произошло только потому, что ты нас предал, — выпалил Фарис. — И вступил в союз с врагом.

— Реджин — наш родной брат.

— Он потерял право называть себя так, когда жадность и тщеславие поглотили его, — сказал Фарис, — и он отвернулся от нас.

— Фарис…

— И ты тоже.

— Мне не нужно твоё восхищение, — голос Зариона прозвучал как удар хлыста. — Только твоя капитуляция.

Фарис рассмеялся.

— Я совершенно серьёзен, — сказал ему Зарион. — Ты воочию убедился в нашей силе. Если дело дойдёт до войны, ты должен понимать, что у вас нет шансов на победу. Сдавайся сейчас, и мы позволим тебе сохранить часть твоей территории.

— Нет, — ледяным голосом ответил Фарис.

— У нас тысячи бессмертных артефактов.

— И всего лишь дюжина тупоголовых божеств, управляющих ими, — парировал Фарис. — Против целых армий рая и ада.

Смех Зариона поистине вызывал мурашки.

— У нас миллионы подданных-людей.

— У нас их больше.

— Но у вас нет бессмертных артефактов, которые могут превратить человека в убийцу богов! — голос Зариона эхом отразился от стен. — И теперь, когда мы собрали достаточно Нектара и Яда, чтобы активировать эти бессмертные артефакты, у нас есть бесконечный запас могущественных солдат. Чтобы создать нового ангела, требуются годы, даже столетия — и много-много доз Нектара или Яда. Но чтобы активировать один из этих бессмертных артефактов, требуется всего одна доза, а потом остаётся лишь передать его человеку, желающему им воспользоваться.

— Но готовы ли эти люди умереть за вас? — возразила я.

— Конечно! — Зарион снова отряхнул свою мантию. — Мы их боги.

— Эээ, вот именно такое высокомерное мышление и полное пренебрежение к человеческой жизни изначально заставили этих людей отвернуться от своих старых богов, — сказала я ему. — Просто подождите, пока они не поймут, что вы точно такие же. Тогда у вас больше не окажется армии, которая будет сражаться за вас и умирать за вас.

Улыбка Зариона померкла.

— Всё в порядке, — сказала я. — Так легко упустить из виду общую картину, когда думаешь только о себе.

Взгляд Зариона скользнул к Фарису.

— Я удивлён твоей сдержанностью, брат. Будь она моей дочерью, я бы уже отрезал ей язык.

Я открыла рот, чтобы ответить, но Фарис опередил меня.

— Ты недооцениваешь её, Зарион. Она сильнее тебя.

И чтобы доказать его правоту, я хлопнула в ладоши, вызвав мощный взрыв телекинетической энергии, который отбросил Зариона к стене. Он без сознания свалился на пол.

— Ну, теперь, когда всё улажено, как насчёт того, чтобы разобраться с остальными членами безумного ордена Реджина? — предложила я. — Я решительно готова размазать по стеночке самопровозглашённых новых правителей известной нам вселенной.

Фарис настороженно наблюдал за мной.

— Ты в хорошем настроении. Должно быть, тебе очень понравилось ударить его.

— Да, но я улыбаюсь не поэтому, — сказала я ему. — Белла не убивала Зариона. Это было просто шоу. Так что, возможно, Стэш тоже не убивал Грейс.

— Я уже обдумывал эту идею, — Фарис вздохнул.

— И что?

— Реджин пощадил Зариона только потому, что он был на стороне мятежников, — сказал Фарис. — Это означает, что если Грейс всё ещё жива, она одна из них. И это делает её нашим врагом.

Глава 30

Предательства

У нас не было времени доставлять Зариона в темницу богов, поэтому мы забрали у него бессмертные артефакты и оставили его связанным в офисе. Затем мы отправились на вечеринку. Голоса становились всё громче и неистовее.

— Реджин и его союзники определённо что-то празднуют, — заметила я, обращаясь к Фарису.

— Их празднование преждевременно, — холодно ответил он. — Они ещё не победили.

Мы двинулись через тёмный лес к свету. На границе леса и пляжа стоял большой банкетный стол. Во главе его сидел Реджин с бокалом Нектара в руке и широкой ухмылкой на губах.

— Она здесь, — мрачно произнёс Фарис, вглядываясь сквозь завесу лиан, скрывавшую нас из виду. — Ава.

Демоница сидела справа от Реджина, потягивая Яд из кубка. Она повернулась, чтобы поговорить с другим демоном.

— Я была так уверена, что союзницей Авы в совете демонов была Соня, — пробормотала я.

Но рядом с Авой сидел не Демон Тёмных Сил. Это был Алессандро, глава совета и Король Демонов.

— Сони здесь вообще нет, — я огляделась, просто чтобы убедиться. — Она не является одним из союзников Реджина.

— Даже если и так, вряд ли её можно назвать нашим союзником, — ответил Фарис.

— Но почему здесь Алессандро? — я задумалась. — Он и так глава совета демонов. Так что же он выиграет, объединившись с войсками Реджина?

— Алессандро, должно быть, почувствовал, что ветер меняется, и решил измениться вместе с ним, — взгляд Фариса посуровел. — Он всегда был столь же прагматичен, сколь и глуп. Реджин не победит.

— Никто не выигрывает, заключая сделку со Стражами, — добавила я. — Но если Алессандро и Ава работают вместе, то почему он проголосовал за то, чтобы выследить её? В этом нет никакого смысла.

— В этом есть смысл, — возразил мне Фарис. — Пока идёт официальная охота на Аву, Алессандро регулярно получает информацию о прогрессе.

— Чтобы он мог предупредить Аву, когда охотники приблизятся к ней, — осознала я.

— Вот именно, — кивнул Фарис. — Если бы совет демонов не проголосовал за охоту на Аву, кто-нибудь из демонов сделал бы это самостоятельно, неофициально, и тогда Алессандро не узнал бы, что Ава в опасности.

— Божества такие коварные, — я нахмурилась.

— Если будешь практиковаться, то тоже сможешь быть коварной. Я могу тебя обучить.

Он совершенно неправильно истолковал мой хмурый взгляд. Я не хотела получать уроки мирового господства от дорогого папочки. Я хотела, чтобы люди перестали быть злыми. Не то чтобы такая вероятность существовала.

— Я не вижу никаких Стражей, — сказала я.

— Ты бы их и не увидела, — ответил Фарис. — Стражи действуют из тени.

— Давай развеем эти тени, пока боги и демоны не начали гражданскую войну, — я сделала несколько шагов вперёд, но когда оглянулась, Фарис не сдвинулся с места. Я вернулась к нему. — Что такое?

— Она здесь.

Я проследила за его жестом, указывающим мимо банкетного стола, на ярко освещённый пляж. И она была там, привязанная к пальме, как жертвенный агнец. Длинная цепь обвивалась вокруг её тела, от груди до лодыжек, и заканчивалась толстым металлическим штырём, воткнутым в землю.

— Грейс, — выдохнула я, затем повернулась к Фарису и положила руки ему на плечи. — Она жива. И она явно не одна из них.

Фарис ничего не сказал. Его взгляд был прикован к Грейс.

— Мы должны спасти её, — сказала я ему.

— Действительно, — его глаза заблестели. Он несколько раз моргнул. — Иди к ней. Освободи её от цепей. Я отвлеку охранников.

— Как?

— Показавшись им, — Фарис поднялся из-за кустов и провозгласил: — Реджин! Я пришёл свершить правосудие богов! — его голос прогремел, проносясь по небу подобно раскату грома.

Это привлекло всеобщее внимание. Солдаты, охранявшие Грейс, двинулись к нему, обнажив оружие, но Реджин даже не поднялся со своего места.

— Фарис, — рассмеялся он, затем сделал ещё один небрежный глоток Нектара. — Тебе следовало привести подкрепление.

— Я вполне способен тягаться с тобой и тебе подобными, — сказал Фарис, брезгливо скривив губы, как будто сам их вид оставлял неприятный привкус во рту.

Тем временем я пробиралась к Грейс. Я старалась держаться в тени, насколько получалось, но вскоре стало невозможно избегать света. Пляж был освещён, как зал богов в день коронации. Хорошо, что Фарис так хорошо умел привлекать внимание публики.

— Ты в меньшинстве, брат мой, — Реджин снова рассмеялся, затем поднялся на ноги. Он скользнул к Фарису, расправив крылья. Они были ярко-фиолетовыми и сверкали, как море аметистов. — Но ты всегда был высокомерен до глупости.

Фарис оглядел брата с ног до головы, явно не впечатлённый.

— А ты всегда устраивал шоу в тщетной попытке казаться могущественным.

Пока они продолжали подшучивать, я подкралась к Грейс. Я попыталась открыть свой разум, чтобы поговорить с ней, но услышала только статический шум. Должно быть, эти цепи блокировали сигнал.

Поэтому я прошептала:

— С тобой всё в порядке?

Её глаза расширились, когда она увидела меня.

— Леда? Тебе не следовало приходить. Это слишком опасно. Реджин владеет могущественными бессмертными артефактами. Оружием, которым можно убить божество.

— Мы думали, ты мертва, — я погладила цепи, обмотанные вокруг её тела, пытаясь уговорить их сдаться. Они были не очень-то сговорчивы.

— Реджин не стал бы меня убивать, — ответила Грейс. — Во всяком случае, пока что. У него большие планы на меня.

— Какие планы?

— Он пытался заставить меня использовать мою способность предвидения, чтобы показать ему будущее, — в её глазах смешались боль и победа. — Я не стала сотрудничать.

— Они причинили тебе боль.

— Меня и раньше пытали, — сказала она мне небрежно, как будто рассказывала о месте отдыха, которое часто посещала. — Я собиралась им что-либо сообщать, и уж тем более будущее.

Я не могла призвать магию. Цепи Грейс, должно быть, влияли и на мои силы тоже.

— У меня есть идея, — сказала я ей, зарываясь руками в песок и обхватывая металлический штырь у её ног.

Постепенно штырь поддался. Люди Реджина не слишком тщательно позаботились о пленении Грейс. Они, должно быть, думали, что она слишком слаба — и слишком связана — чтобы освободиться самостоятельно.

Наконец, штырь вырвался из земли. Я распутала цепь, пока Грейс не освободилась от неё. Я тихо опустила её на песок, затем взяла её за руку и попыталась телепортировать нас прочь. Ничего не произошло, за исключением того, что у меня внезапно разболелась голова.

— Это из-за ламп, — сказала Грейс, когда я схватилась за раскалывающуюся голову. — Они нейтрализуют магию.

Что ж, это объясняло мою неспособность творить магию в принципе. Если это свет блокировал мою магию, а не цепи, тогда мне придётся пересмотреть свои варианты.

Я не могла вырубить лампы. Даже если бы я смогла придумать, как это сделать, это наделало бы слишком много шума. И ламп было слишком много. Если я начну ломать вещи, люди заметят, и тогда нам никуда не деться.

— Хорошо, давай отойдём на некоторое расстояние от этого света, — сказала я Грейс.

Я закинула её руку себе за спину и повела под прикрытие леса. Мы шли медленно. С каждым шагом мягкий песок осыпался у нас под ногами, и Грейс была далеко не в стопроцентной форме. Она даже на двадцать процентов своей мощи не тянула.

— Они хотели, чтобы ты показала им будущее? Ава тоже пыталась это увидеть, — прокомментировала я. — Я думала, она хотела найти способ, с помощью которого демоны смогут одержать верх над богами и победить Стражей. Но она, Реджин и другие работают на Стражей.

— Нет, это не так, — сказала Грейс. — Стражи не имеют никакого отношения к тому, что здесь происходит. Это всё план Реджина.

— Значит, Стражи не стоят за этим? — переспросила я. — Всё, что произошло — проклятия Беллы и Стэша, захват миров Реджином и кража Нектара и Яда — это всего лишь несколько богов и демонов, пытающихся получить власть над остальными?

Грейс кивнула.

— Нам не нужно, чтобы Стражи подталкивали нас к саморазрушению. Мы и сами в этом преуспели. Когда ты считаешь себя непогрешимым, слишком легко наделать ошибок.

Таким образом, гражданская война, на грани которой мы сейчас балансировали, вызвана не планами Стражей, а жадностью богов и демонов и их жаждой мести.

— Мы должны это исправить, — сказала я Грейс. Ещё несколько шагов, и мы окажемся в безопасности под прикрытием деревьев и, надеюсь, вне досягаемости этого уничтожающего света. — Нам нужно спасти альянс, пока мы сами себя не уничтожили.

Один из солдат Реджина обернулся и увидел, что мы, прихрамывая, направляемся к лесу.

— Стойте!

Его крик привлёк внимание других солдат. Они бросились к нам, обнажив оружие. Я пыталась понести Грейс, но без моей сверхъестественной силы у меня не хватило сил. Фарис бросился мне на помощь, но у него тоже не было магии. Даже вместе мы не могли нести Грейс достаточно быстро. Солдаты нас почти настигли.

Ветви деревьев затрещали, и из леса выбежали три фигуры. Это были Эйрилин, Тея и Халон. Я отправила им сообщение, в котором сообщила, что мы собираемся противостоять Реджину, Аве и их союзникам. Я попросила их о помощи. Но не ожидала, что они на самом деле появятся.

— Вы пришли, — неуверенно произнесла я. В конце концов, было уже столько предательств.

— Мы пришли, — подтвердила Тея, пока Фарис уводил Грейс.

— Аву нужно остановить, — добавил Халон, и его решительный взгляд остановился на матери.

Значит, они действительно переживали за Беллу. Я была рада. Реально отстойно, когда ты не можешь доверять даже собственным родителям.

Халон прямо сейчас переживал этот кошмар на собственном опыте. Он, Тея и Эйрилин окружили Аву.

— Осторожно. Этот свет на пляже блокирует всю магию, — предупредила я их.

Халон бросил на меня мрачный взгляд через плечо.

— Не волнуйся. Я захватил меч, — его внимание вернулось к Аве.

Она поднялась на ноги, сжимая в руке пульт управления. Когда она нажала на кнопку, в пляже открылась дыра, и лифт вытолкнул Стэша из-под земли. Ава — или, что более вероятно, Алессандро — должно быть, вызволил его из темницы демонов.

— Убей их, — с холодной улыбкой приказала Ава Стэшу.

Этот свет, очевидно, нейтрализовал не всю магию, потому что проклятие Стэша всё ещё действовало в полную силу. И, судя по тому, как вокруг него шипели и потрескивали телекинетические молнии, я была уверена, что он по-прежнему обладает всеми своими способностями.

— Мы должны увести его подальше от пляжа, — сказала я Тее, Эйрилин и Халону. Затем я бросилась бежать. — Если мы отойдём достаточно далеко от этих огней, наша магия должна вернуться.

— Ты основываешь всю свою стратегию на «должна»? — зарычал Халон, но всё равно побежал рядом со мной.

То же самое сделала и Тея.

— Эй, это лучше, чем оставаться на том пляже, — сказала она ему.

— Где, как мы знаем, наша магия не сработает, — добавила Эйрилин.

Прямо перед нами вспыхнуло дерево — всё благодаря заклинанию Стэша.

— Почему его магия работает? — спросил Халон, прикрывая Тею от падающего пепла и пламени.

— Я точно не знаю, — призналась я. — Может, потому что магия, которая наложила на него проклятие и дала ему эти силы, очень древняя, — я метнулась в сторону как раз вовремя, чтобы не упасть в яму в земле, которую проделал Стэш. — Очень особенная, — я резко остановилась, когда Стэш приземлился перед нами, сияя, как падающая звезда. — И очень мощная.

Стэш вскинул руки, и его ореол запульсировал быстрее и ярче. Он готовился к решающей атаке, убивающей демонов. Я взмахнула запястьями, и на кончиках моих пальцев зашипела магия.

— Плохие новости, кузен, — сообщила я Стэшу, ещё несколько раз взмахнув запястьями. — Моя магия вернулась, — защитный телекинетический пузырь сомкнулся вокруг меня, Эйрилин, Теи и Халона.

— Щит? — Халон усмехнулся. — Хотя тебе следовало бы сделать меч! — магическая искра запрыгала между его руками, всё быстрее и быстрее, пока не стала похожа на сплошной луч молнии.

— Подожди, — сказала я. — Не убивай его.

Магия Стэша с грохотом ударила по моему щиту.

— Не убивать его? — потрясённо переспросил Халон. — Он пытается убить нас.

— Его контролируют, — сказала я, когда магия Стэша снова ударила по моему щиту.

В полупрозрачном магическом пузыре образовались крошечные трещины, растекающиеся и сливающиеся, словно множество маленьких ручейков, которые объединялись в большую бурлящую реку. Моё заклинание треснуло, как ледяная глыба, а затем растворилось в клубах дыма.

Халон двинулся вперёд, чтобы противостоять Стэшу.

— Забирай Тею и уходи отсюда, — сказал он Эйрилин.

Тея бросилась к нему.

— Я не оставлю тебя. Только не снова.

— Вам всем троим нужно убираться отсюда, — я грубо схватила их и потащила за собой. — Если магия Стэша коснётся вас, это убьёт вас.

— Мы проделали весь этот путь не для того, чтобы убегать, — запротестовала Эйрилин.

— Тогда не убегайте, — сказала я ей. — Вместо этого помогите Фарису. Он по горло занят защитой Грейс и борьбой с орденом Реджина.

— Помогать богу? — переспросил Халон с едва сдерживаемым рычанием.

— Да, потому что демоны и боги теперь союзники, — напомнила я ему. — Или ты предпочитаешь присоединиться к своей матери в ордене Реджина?

— Я бы предпочёл, чтобы этот выродок убил меня, — Халон несколько мгновений сердито смотрел на Стэша, затем он, Эйрилин и Тея побежали обратно тем же путем, которым мы пришли.

— Не слушай его, — сказала я своему проклятому кузену.

Он попытался обойти меня, чтобы броситься в погоню за демонами.

— Нет, ничего подобного, — оборвала я его. — Теперь здесь только мы с тобой, здоровяк.

— Не совсем, — заявил Неро, приближаясь ко мне.

— Привет, красавчик, — я подмигнула ему.

— Как насчёт того, чтобы оставить флирт на после битвы? — предложил Дамиэль.

Каденс фыркнула.

— Что? — спросил её Дамиэль.

— Как иронично слышать такое от тебя, — сказала она ему.

Он пожал плечами. Но когда его взгляд упал на Стэша, его лицо стало серьёзным.

— Ну, разве это не чудовищный беспорядок? — Дамиэль расправил плечи. — Хорошо, вот план. Итак, сначала мы…

— Воспользуемся этим, — Каденс улыбнулась нам, стоя рядом со Стэшем.

Она надела на его запястья наручники, нейтрализующие магию. И, в отличие от волшебного света на пляже, наручники, похоже, действительно подействовали на него. Одно очко в пользу бессмертных артефактов. Они никогда не подводят.

— Чёрт возьми, Каденс. У меня была продумана целая стратегия сражения, — проворчал Дамиэль.

— И я уверена, что это было бы фантастически, — она подошла к нему с улыбкой на губах. — Но так быстрее.

— Не в этом дело, — Дамиэль вздохнул и покрепче ухватил нейтрализованного Стэша. — О, ну да ладно. Давайте выдвигаться, пока мы не пропустили всю эту чёртову битву.

Место сражения сместилось подальше от пляжа, но найти его было нетрудно. Потребовалось всего лишь пройти по следу разрушения через лес до самого большого дома. Помимо Халона, Теи и Эйрилин, в сражении с орденом Реджина к Фарису и Грейс присоединились Никс и Ронан.

— Что происходит? — спросила я у них.

— Алессандро мёртв, — сообщил мне Ронан. — Остальные забаррикадировались в доме, — он запустил огненный шар в особняк, но тот испарился, не достигнув цели. — Они возвели защитный барьер, хотя его падение — только вопрос времени.

— Я мог бы позаботиться об этом для вас, — сказал ему Дамиэль.

Ронан махнул рукой в сторону дома.

— Прошу.

Дамиэлю потребовалось всего несколько минут, чтобы разрушить барьер в ничто. Затем наши силы вошли в дом.

— Реджин и его потомство сбежали, — сказала Каденс, когда мы поднимались по лестнице. — Сюда, — она взмахнула руками в воздухе, шевеля пальцами. — Я чувствую их магию. Их движения. Они использовали бессмертные артефакты, чтобы телепортироваться.

Фарис вышел вперёд. Он ударил руками по двойным дверям, врываясь в бальный зал. Там был Зарион. Кто-то, должно быть, развязал его.

— Брат, — сказал он с дружелюбной улыбкой, направляясь к Фарису с распростёртыми объятиями.

— Остановись.

Зарион замер.

— Реджин и его незаконнорожденное потомство бежали, — сказал ему Фарис. — Они увидели, что ход битвы изменился, поджали хвосты и убежали, бросив тебя, — он прорычал последнее слово. — Итак, ты видишь, мой глупый брат, что они верны только самим себе. Ты был просто союзником по расчёту.

Бровь Зариона дёрнулась.

— Так что ты можешь сказать в своё оправдание? — потребовал Фарис.

— Я… — нервный взгляд Зариона скользнул по нам. — Я просчитался.

— Просчитался, — Фарис растянул слово, смакуя каждый слог. — О, это было гораздо хуже, чем просто просчёт. Это была измена.

Зарион шагнул вперёд.

— Фарис…

Фарис посмотрел на Грейс.

— Он послал за тобой своё живое оружие.

Стэш пытался вырваться из пут. Каденс крепко удерживала его на месте.

— Ты должна быть той, кто убьёт его, — Фарис протянул Грейс пистолет, который, как я подозревала, был заряжен пулями из Яда.

— Подожди! — выпалил Зарион, отступая.

Фарис бросил на него ледяной взгляд.

— Прекрати. Ты только позоришь себя.

— Я могу помочь вам, — сказал Зарион, когда рука Грейс сомкнулась на оружии.

— У тебя ничего нет.

Грейс двинулась к Зариону.

Он отпрянул от неё.

— Я всё знаю! Я знаю о планах Реджина!

— Планы Реджин — прах, — ответил Фарис.

— У него всё ещё есть бессмертные артефакты. Он всё ещё может выступить против тебя, — возразил Зарион. — Но я знаю, где он их хранит. Я могу рассказать тебе. Если ты оставишь меня в живых!

— Я могу просто извлечь всё, что ты знаешь, из твоего разума. И потом Грейс сможет убить тебя, — сказал Фарис со злобной улыбкой.

— Если ты попытаешься прочитать мои мысли, я заколдовал себя на смерть. И тогда ты ничего не получишь.

Взгляд Фарис стал жёстким.

— Ладно. Если тебе так хочется, я найду артефакты без твоей помощи, — он кивнул Грейс. — Просто убей его уже.

— Если я умру, ты никогда не сможешь снять проклятие со Стэша! — крикнул Зарион.

Фарис рассмеялся.

— Мне плевать на твоего сына.

— Но Леде не плевать, — заметил Зарион.

— Да, Стэш мне дорог. И, очевидно, намного дороже, чем тебе, — я нахмурилась, глядя на него. — Очень хорошо, Зарион. Мы принимаем твои условия.

— Ты не можешь принять его условия, — запротестовал Фарис, когда я защёлкнула на запястьях его брата пару этих причудливых наручников, нейтрализующих магию.

— Конечно, могу, — сказала я ему. — Ты только что видел, как я это сделала.

— Я Король Богов.

— А я собираюсь спасти Стэша от этого проклятия. Это стоит большего, чем твоя мелочная месть.

— Это не моя месть, — возразил Фарис. — Это месть Грейс.

— Конечно, это твоя месть, — парировала я. — Ты чувствуешь себя преданным и хочешь, чтобы Зарион страдал. Но я нашла ему лучшее применение. Он поможет излечить Стэша и приведёт нас к арсеналу бессмертных артефактов Реджина, чтобы мы могли вырвать их из рук опасного психопата. Выигрывают все. Ну, за исключением Реджина, но он нам безразличен, не так ли? Это хороший план. Ты не можешь возражать против него.

Фарис напрягся.

— Ещё как могу.

Грейс положила руку ему на плечо.

— Леда права.

— Я согласен, — вмешался Ронан. — И я уверен, что совет поступил бы так же.

— Это глупо, — сказал Фарис, но больше ничего не предпринял против своего брата.

— Ты мудра, Леда Пандора, — сказал мне Зарион.

Я развернулась и бросила на него свой самый суровый взгляд, который не терпел никакой чуши.

— Я заставлю тебя соблюсти условия нашей сделки, Зарион. Если ты не выполнишь свою часть, я помогу Фарису расколоть твой разум, как яйцо, — пообещала я ему. — И тогда он сможет делать с тобой всё, что захочет.

— Конечно, — процедил Зарион сквозь сжатые губы.

Рядом со мной прогремел выстрел. Я обернулась посмотреть. Там стояла Грейс, и пистолет в её руке излучал тёмную магию. А на другом конце большого зала на полу лежала Ава, зажимавшая рану на своей руке. На ней больше не было браслетов для телепортации. Должно быть, кто-то забрал их у неё.

— Эти пули сделаны из Яда, — прошипела Ава, когда Грейс гневно направилась к ней. — Они не могут убить меня.

— Нет, они не могут убить тебя. — Грейс грубо подняла её на ноги. — Однако они могут проделать в тебе дырки. А потом я закончу работу.

Что-то похожее на страх промелькнуло в глазах Авы.

— Вы заключили сделку с Зарионом, — она с трудом сглотнула. — Я могу предложить то же самое, — её взгляд метнулся ко мне. — Я могу вылечить Беллу.

— Но Халон сказал, что лекарства нет, — я старалась не дать надежде унести меня прочь. — Ты сама сказала, что лекарства нет.

— Я солгала, — сказала Ава. — От проклятия Беллы есть лекарство, и я одна знаю о нём.

Я осмеливалась надеяться.

— Она лжёт, — сказала мне Грейс.

— Откуда ты знаешь?

— Я знаю свою сестру, — мрачно сказала Грейс. — И она играет на твоём отчаянии, на твоей любви к Белле. Она всегда только этим и занималась: манипулировала самыми близкими ей людьми.

Грейс схватила меч Фарис и вонзила его в грудь своей сестры.

— Что ты натворила? — ахнула я, подхватывая Аву, когда она упала. — Она могла знать что-то, что могло бы помочь Белле!

— Поверь мне, Леда, — сказала Грейс. — Она ничего не знает. И я должна была остановить её, прежде чем…

— Прежде чем что? — спросила я.

— Прежде, чем она набросилась бы на Сиерру. Потому что таков был её план. Она не остановилась бы, пока не взяла под контроль твою дочь, — Грейс сжала кулаки. — И я не могла этого допустить.

Смех Авы расплескался по гулкой комнате, как горячее масло по открытой ране.

— Ты дура, Грейс, — выдавила она окровавленными губами. — И ты ещё бОльшая дура, что доверилась ей, Леде Пандоре. Если ты думаешь, что, убив меня, положишь этому конец, то ошибаешься. Всё гораздо серьёзнее.

— Не слушай её, — сказала мне Грейс.

Но я ничего не могла с собой поделать. Я должна была знать.

— Что ты имеешь в виду? — спросила я Аву.

— Моя смерть… — Ава схватилась за кровоточащую грудь. — Это последняя часть. Последнее заклинание, — её веки опустились.

— Какое заклинание? Последняя часть чего? — я встряхнула её.

Глаза Авы распахнулись.

— Последняя часть проклятия Беллы. Пока я была жива… — она закашлялась. — …Я могла контролировать её. Я могла удерживать её от убийства людей. Но когда я умру, никто не сможет контролировать её. Никто не сможет остановить её. Как только взойдёт солнце, она будет просто убивать, убивать и убивать… пока все эти убийства не сведут её с ума.

— Нет. — я покачала головой. — Должен существовать способ вылечить Беллу. Я прижала руки к груди Авы, пытаясь залечить её рану. Но магия погасла на кончиках моих пальцев. — Это должно сработать! Почему это не работает?

Неро подошёл ко мне сзади. Его руки сомкнулись у меня на плечах.

— Леда, она скончалась.

— Но… — сдерживая слёзы, я подняла на него глаза. — А как же Белла?

— Мы найдём способ вылечить её, — пообещал он мне. — Мы всегда находим способ.

Я позволила ему помочь мне подняться на ноги, но всё ещё чувствовала себя оцепеневшей. Сегодня мы выиграли, но мы также проиграли. И, как сказала Ава, это далеко не конец.

Глава 31

Предложение

Мы с Неро сидели бок о бок на моём любимом диване в моём кабинете в Чистилище. Фарис и Грейс сидели на диване напротив нас. Мы пригласили моих родителей на чай. После битвы нам было о чём поговорить.

— Как поживает Сиерра? — спросила Грейс.

И на этот раз вопрос не вызвал у меня подозрений. С каких это пор я стала доверять Грейс? Думаю, с тех пор, как она казнила собственную сестру, чтобы защитить Сиерру.

Убила бы она Аву, если бы знала, что это усугубит проклятие Беллы? Возможно. Но поступила бы я так же? Я не знала ответа на этот вопрос и, к счастью, никогда не узнаю. Некоторые решения были слишком жестокими.

— Сиерра счастлива, — сказала я. — Когда мы отправились на битву, я наняла несколько весьма особенных телохранителей, чтобы защитить её и её друзей. Несколько солдат Легиона показывали им фокусы. Как и мои друзья из Небесной Армии.

Я склонила голову перед Фарисом. Это он предоставил солдат-богов.

— Судя по всему, наша внучка не давала моим солдатам скучать, — сказал он Грейс. — Когда-нибудь она станет отличным солдатом в армии богов.

— Или в армии демонов, — парировала Грейс.

— Нет, — сказал Фарис. — Я бы не стал подвергать Сиерру плохому обучению.

— Я бы тоже не стала, — ответила Грейс. — Именно поэтому она, конечно же, будет тренироваться в армии демонов.

— В любом случае, — сказала я, пока мои сумасшедшие родители не устроили войну в моём кабинете, — с точки зрения Сиерры и других детей, у них просто была лучшая в жизни вечеринка с ночёвкой. И теперь, если я смогу обеспечить её безопасность до конца вечности… — я покачала головой. — Реджин взбаламутил немало вражды, но он не создал ничего нового. Боги и демоны — все мы — позволили себе распасться. Мы ополчились друг на друга, и мы сделали это сами. Как мы можем надеяться победить Стражей, если мы даже не способны объединиться?

— Кто-то должен всех объединить, — сказал мне Неро. — Ты, Леда.

— Он прав, — сказала Грейс. — Ты дитя двух миров, двух магий. Ты объединила демонов и богов — и ты лучшая из тех, кто поможет нам сплотиться в грядущие дни.

— Но как? — недоумевала я.

— Именно об этом мы и хотели с тобой поговорить, — Фарис переглянулся с Грейс. — Советы.

— В обоих советах произошло много перестановок, — добавила Грейс. — После смерти Алессандро мои коллеги проголосовали за то, чтобы я стала новой Королевой Демонов.

— Даже Соня? — уточнила я.

— Мы с Соней не всегда сходились во взглядах, но она ни с кем не сходится во взглядах. В результате она поняла, что у неё нет никаких шансов быть названной Королевой Демонов. Поэтому она решила смириться и проголосовать за меня, — Грейс отпила из своей чашки. — Естественно, позже она сообщила мне, что теперь я у неё в долгу.

Меня это нисколько не удивило.

— Халон занял место своей матери Авы в качестве Демона Тёмных Сирен и Демона Адской Армии, — продолжила Грейс.

— Халон ждал этого очень долго, — прокомментировала я.

— Возможно, ему ещё придётся пожалеть об этом, — отозвалась Грейс. — Политика не так проста, как война.

— Я думаю, он всегда лишь собирал силу для того, чтобы защитить Тею. И теперь он сможет это сделать, — я взяла несколько печений из миски на столе. — Итак, кто заменит Алессандро в роли Демона Тёмных Оборотней?

— Его дочь Астерия, — ответила мне Грейс, затем взяла печенье для себя.

— Совет богов заменил Зариона Эросом, — сказал мне Фарис. — Теперь он Бог Вампиров, Бог Веры и Лорд Пилигримов.

Эрос. Это был жених Сапфиры. В целом, я была весьма довольна новыми назначениями в советы. Эрос казался гораздо более разумным, чем Коралия, которая пыталась убедить меня поддержать её кандидатуру в совет.

А Халон, возможно, и плёл замыслы, но он пришёл, когда это действительно имело значение. Он помог нам остановить Аву. Вопрос заключался в том, сделал ли он это для Беллы или для себя.

Я мало что знала о демонице Астерии, за исключением того, что Дамиэль и Каденс были с ней знакомы. И что однажды она помогла нам проникнуть в зал заседаний совета демонов, хотя при этом натравила на нас сфинкса.

— Леда, — произнесла Грейс, ставя чашку на стол. Та слегка звякнула о блюдце. — Мы с Фарисом привели в порядок наши два совета, но всё равно кое-чего не хватает: тебя. Мы хотим, чтобы ты сыграла свою роль в новом совете.

— Какую именно роль? — уточнила я.

— Мы хотим, чтобы ты присоединилась к советам, — сказала она мне. — Став членом их обоих.

— Подождите, так вы хотите, чтобы я была членом совета демонов и совета богов? — я нахмурилась. — Но я не демон и не бог.

— Нет, ты и то, и другое.

Грейс произнесла эти слова так спокойно. Это странно. Всего пару лет назад мысль о гибриде бога и демона была бы немыслима. Для многих людей это всё ещё так.

— Но какой будет моя роль? — спросила я. — Похоже, вы уже заполнили все должности в советах.

— Так и есть, — сказал Фарис. — Но мы с Грейс посчитали разумным создать новое место в каждом совете. Бог телепатии. И Демон телепатии.

— У нас никогда не было никого, кто был бы достоин занять эти должности. До этого момента, — добавила Грейс.

— Я думаю, вы переоцениваете мои телепатические способности.

— Конечно, нет, — ответила Грейс. — Я не зря потратила все эти долгие месяцы беременности на развитие твоих телепатических способностей. Ты более сильный телепат, чем думаешь, Леда.

— Возможно, — согласилась я. — Но вы хотите, чтобы я была членом обоих советов? Вы понимаете, насколько это масштабно? Насколько это беспрецедентно?

— Нам нужен кто-то, кто сможет преодолеть пропасть между нами, — рассудительно сказала Грейс. — И ты единственная, кто может это сделать. Единственная, в ком течёт кровь и демона, и бога.

— Демоны, боги… — я схватила ещё одно печенье из миски. — Никто из них никогда на это не согласится.

— Вообще-то, мы уже выдвинули это на голосование, — сказала мне Грейс. — Ты можешь рассчитывать на поддержку демонов.

— И богов, — добавил Фарис.

Я удивленно уставилась на них.

— Я не знаю, что сказать.

— Правильным ответом было бы принять наше щедрое предложение, — сухо произнёс Фарис напряжённым, нетерпеливым голосом.

Я посмотрела на Неро.

— Если я это сделаю, мы не сможем уехать с твоими родителями. Мы никуда не денемся от всего этого. Мы лишь увязнем ещё глубже.

— Ты же хотела быть вовлечённой в более масштабные дела, — напомнил он мне. — Дела поважнее, чем гоняться за канализационными крысами.

В этом он не ошибался.

Я повернулась к Фарису и Грейс.

— Прежде чем я рассмотрю ваше предложение, мне нужно знать, во что я ввязываюсь. Что на самом деле пытались сделать Реджин и другие? Я знаю, что они не просто хотели дать бессмертные артефакты в руки нескольких человек. Что происходит? Что это за большой секрет, который советы пытаются сохранить в тайне?

Фарис и Грейс переглянулись. Затем Грейс вздохнула.

— Ты права, Леда. Всё гораздо сложнее. Всё сводится к Яду и Нектару.

— Реджин украл их у вас, ребята. А затем использовал их для активации бессмертных артефактов, чтобы люди могли ими управлять.

— Да, но это не единственная причина, по которой орден Реджина украл Нектар и Яд, — сказал Фарис.

— Видишь ли, Яд, Нектар — и Жизнь, их сочетание — сделаны из одного и того же вещества, — объяснила Грейс.

— Из чего же? — спросила я.

Я никогда не задумывалась, из чего делают пищу богов и демонов, но теперь, когда они упомянули об этом, мне вдруг стало любопытно.

— Ты знаешь, где бессмертные артефакты берут свою магию? — спросила меня Грейс.

— Да, Санфайр создал каждый артефакт, захватив душу Бессмертного.

Грейс кивнула.

— Верно, душу Бессмертного, плюс часть его магии. Ну, в Яде и Нектаре содержится всё остальное, что есть у Бессмертных: тело, а также большая часть их магии.

— То есть, очень много магии, — сказал Фарис.

Я поморщилась, испытывая отвращение от осознания того, что жажду чего-то, что происходит от мёртвых тел Бессмертных.

С другой стороны, это объясняло, почему я жаждала крови Неро и почему его кровь была на вкус как Нектар. Неро был настолько близок к Бессмертным, насколько это возможно в наши дни.

— Яд и Нектар очищаются после добычи, — сказала Грейс.

— Добычи? — переспросила я. — Откуда?

— Нектар и Яд добываются на кладбищах в Завесе, пространстве между мирами, через которое все перемещаются при телепортации, — ответил Фарис.

Да, это становилось всё более и более жутким.

— А как вы попадаете в эти миры внутри Завесы? — спросила я.

— Каждое из кладбищ Бессмертных внутри Завесы связано с определённым миром за её пределами, — сказал он мне. — На кладбища можно попасть, если знаешь, где находятся проходы. Бессмертные использовали эти проходы, чтобы отправить свои тела за Завесу, где те были превращены в Бессмертные артефакты.

— Эти особые миры, связанные с кладбищами — это те, которые Реджин и его союзники отобрали у богов и демонов, не так ли? — сказала я. — И именно поэтому на них хранились Нектар и Яд.

Так вот как были связаны все, казалось бы, случайные миры, на которые нацелился орден Реджина.

— Да, — подтвердил Фарис. — Богохульственный альянс Реджина хотел получить контроль над всем Нектаром и Ядом в мире, и они намеревались перекрыть нам доступ к Завесе, чтобы мы не могли пополнять наши запасы. Они усиливали себя, одновременно ослабляя нас.

— Есть более серьёзная проблема, которая не зависит от планов Реджина, но, безусловно, усугубляется ими, — сказала Грейс. — Запасы Яда и Нектара во вселенной ограничены. И вот уже некоторое время наши места добычи истощаются. Мы уже много лет не находили новых.

— Подожди, так вы хотите сказать, что скоро не останется ни Яда, ни Нектара? — поразилась я.

Грейс сложила руки на коленях.

— Да, если только мы не найдём новые захоронения в Завесе.

— Но Яд и Нектар дают солдатам Тёмных Сил и Легиона их способности, — мои мысли проносились с такой скоростью, что в ушах звенело. — Они создают ангелов. Они дают демонам и богам их силу.

— И без этого мы зачахнем, как чах Реджин все эти столетия, — в глазах Грейс тлело раздражение. — И, в конце концов, мы умрём.

Коралия была права в одном. Этот секрет действительно может стать концом богов и демонов. И концом Легиона Ангелов тоже.

— Вот почему нам нужна твоя помощь, Леда, — сказала мне Грейс. — Наш союз имеет решающее значение не только для борьбы со Стражами, но и для возвращения украденных Реджином Яда и Нектара.

— Но это лишь временное решение, — сказал Фарис. — Нам нужно проникнуть в Завесу, чтобы найти ещё Яда и Нектара. Ты можешь нам в этом помочь.

— Как?

— Ты жаждешь Нектара и Яда, — напомнила мне Грейс. — Ты можешь чувствовать их. И с этой силой ты можешь привести нас к новым, неиспользованным источникам магии. Ты можешь спасти нас всех.

— Спасти всех демонов и богов? — я откинулась на спинку дивана. — Вау, это нешуточная ответственность.

— Самое то для Чемпиона Рая и Ада, — с улыбкой сказала Грейс.

Я перевела взгляд на Неро.

— А ты что думаешь?

Его ответ последовал незамедлительно.

— Честно говоря, Пандора, ты не из тех, кто расслабляется в сторонке, пока вселенная в опасности.

— Да, наверное, ты прав, — рассмеялась я. — А что насчёт тебя? Разве ты не хочешь уйти от безумия повторяющегося апокалипсиса?

Он накрыл мою руку своей, и его лицо было серьёзным.

— Чего я хочу, так это быть с тобой и Сиеррой, где бы вы ни были. Чего бы ты ни хотела, я всегда буду поддерживать тебя, Леда. И я всегда буду рядом с тобой.

Слёзы потекли из моих глаз — счастливые, глупые слёзы. Я обняла его.

— О, ради бога, не устраивай сцен, — нетерпеливо сказал Фарис.

Но Грейс улыбалась.

— Расслабься, Фарис. Если у тебя нет чувств, это не значит, что у других их тоже нет.

— Чувства? — проворчал Фарис. — Действительно! Не успеем мы оглянуться, как она затащит нас в какие-нибудь групповые объятия или ещё какую-нибудь ерунду.

Грейс рассмеялась.

— На самом деле, Грейс, у Фариса правда есть чувства. Когда он думал, что ты мертва, я уловила в нём очень сильные чувства, — сказала я ей с лукавой улыбкой.

— О, да? — Грейс оживилась. — Какие чувства? Облегчение?

— Отчаяние, на самом деле.

Грейс перестала улыбаться.

— Фарису ты правда не безразлична. Он любит тебя, — я похлопала ресницами, глядя на них.

Грейс удивлённо посмотрела на Фариса.

— Это абсурд, — отрезал он, совершая руками резкие рубящие движения. — Возможно, у этого дитя много магии, но очень мало здравого смысла. Она явно сбита с толку. Я был раздосадован неудачей в виде твоей смерти; это значительно усложнило бы наш союз против Стражей. Вот и всё. У меня нет к тебе никаких чувств.

Грейс отодвинулась от него.

— И у меня тоже нет к тебе никаких чувств.

Фарис резко кивнул.

— Хорошо. Так и должно быть.

— Действительно, — она разгладила складки на юбке. — Чувства только мешают.

Ни один из них, похоже, не верил в свою ложь. На моих губах появилась улыбка, но я сдержалась. Улыбка только разозлила бы моих родителей. Они не были готовы признаться в своих чувствах. Пока что нет.

Грейс оторвала взгляд от Фариса и спросила меня:

— Итак, что ты скажешь о нашем предложении?

— Ну, вы явно нуждаетесь во мне.

Фарис чуть не закатил глаза. Он остановился на миллисекунду позже, чем следовало, так что я уловила лишь намёк на это.

— Возможно, вы убедите меня согласиться, но при одном условии, — я подождала, пока Фарис встретится со мной взглядом, а затем продолжила: — Вы должны сохранить жизнь Белле. И оба совета должны сделать всё, что в их силах, чтобы помочь мне найти лекарство от её проклятия.

— А если лекарства нет? — возразил Фарис.

— Ава сказала, что его нет, но она также была лгуньей и умела ударить в спину, — я сделала глубокий вдох, чтобы успокоить свой голос. — Я не верю Аве. Лекарство должно существовать. От каждого проклятия есть лекарство. Помогите мне найти его. Помогите мне спасти мою сестру, и я помогу вам спастись от вымирания. Звучит справедливо?

— Хорошо, — согласился Фарис. Неохотно. — Есть ещё какие-нибудь условия?

— Нет, — я сохраняла нейтральное выражение лица, затем произнесла очень серьёзным, величественным голосом: — Я принимаю ваше предложение.

— Наконец-то ты сделала разумный выбор, — коротко сказал Фарис.

Но Грейс улыбнулась.

— Ты не пожалеешь об этом, Леда.

Я очень надеялась, что не пожалею.

Глава 32

Бывшая Граница

Церемония моего вознесения состоялась в Чистилище. Мы провели её в старой сторожевой башне на стене, последнем кусочке цивилизации на краю света, как раз перед тем местом, с которого начинались Равнины Монстров.

Что ж, с тех пор цивилизация расширилась, монстры исчезли, а сторожевая башня превратилась в модный ресторан и очень популярный центр проведения мероприятий. Вот так проявлялась людская ностальгия.

Чистилище было не просто символом бывшей границы. Это место перемен. Место старого и нового, света и тьмы. Безопасное пространство между империями богов и демонов.

Это была моя территория. Много лет назад я начинала здесь. Мы через многое прошли вместе, этот город и я. У нас было так много воспоминаний о счастье, потерях и принадлежности. Я была здесь сиротой. Уличной бродяжкой. Сестрой. Дочерью. Ангелом. Другом. Женой. Матерью.

Так что вполне уместно, что моя церемония тоже пройдёт здесь.

Тесса была организатором мероприятия, так что, конечно, всё было идеально. Цветы и украшения были красивыми, но не навязчивыми. Это оставило много места для главного события — еды. Тесса знала, как сильно я люблю поесть.

И Сиерра тоже. Они с кошкой Ангел регулярно таскали кексы с десертного стола. Маленькая хулиганка думала, что она хитрит, телепортируя закуски прямо себе в руки, но хихиканье полностью выдавало её. А ещё у неё всё лицо было перемазано шоколадом.

— Твоя кошка точно не нормальная, — со смехом прокомментировал Стэш, когда присоединился ко мне за столом для завтрака.

Я фыркнула, увидев его футболку. На ней было написано: «Заключённый, разгуливающий на свободе».

— Ненормальность — это что-то вроде семейного девиза, — сказала я ему, пока Сиерра кормила Ангел мини-маффином.

— Определённо, — Стэш наблюдал за мной со странным восхищением, пока я накладывала блинчики себе на тарелку.

— Что? — парировала я в ответ на его ухмылку. — Это легендарные блинчики Дамиэля. Если я не возьму их сейчас, то от них ничего не останется.

— У тебя на платье сахарная пудра, — его губы дрогнули.

— Правда? — я посмотрела вниз, и действительно, я умудрилась испачкать сахарной пудрой юбку своего платья. Платье вдобавок было чёрным, так что белая пудра сильно выделялась. — Чёрт.

— Вот, позволь мне помочь тебе с этим. — Стэш взмахнул рукой, и сахар осыпался с платья на землю.

— Спасибо, — я одарила его улыбкой. — Приятно снова видеть тебя на свободе.

— Да, Зарион сдержал своё слово и излечил меня от жуткого проклятия, которое превратило меня в монстра, — ответил Стэш. — Так что, на самом деле, это я должен тебя благодарить. Удалить немного сахарной пудры с платья — ничто по сравнению с тем, что ты сделала для меня, Леда.

— Ничего особенного, — я пренебрежительно махнула рукой. — Было забавно напугать Зариона до полусмерти. Ему предстоит многое искупить.

— Это точно, — согласился Стэш. — Мне просто жаль, что он не смог помочь тебе вылечить и Беллу тоже.

Вылечить Стэша оказалось легко. Он не был рождён для того, чтобы им управляли. В отличие от Беллы. Ава действительно потрудилась над ней.

— Мы найдём способ вылечить Беллу, — сказала я. — Я поручила обоим советам работать над этим.

— Кстати, поздравляю с новыми должностями. Это давно должно было случиться.

— Правда? — переспросила я. — Потому что все остальные, похоже, очень удивлены.

Особенно Коралия. Хотя она выглядела скорее рассерженной, чем удивлённой. Весь вечер она испепеляла меня взглядом с другого конца зала. Она действительно хотела место в совете богов. Вместо этого освободившееся место занял Эрос. А специально для меня была создана совершенно новая должность. Коралия, должно быть, просто кипела от негодования в своём дорогом шёлковом вечернем платье.

Мне придётся приглядывать за ней. Я ей ни капельки не доверяла. Она определённо не руководствовалась всеобщим благом.

— Твоему вознесению удивляются только те, у кого совсем нет воображения, — сказал мне Стэш. — Ты дочь Фариса и Грейс, двух самых влиятельных божеств в мире. Твоё вознесение было, по сути, предопределено.

— Как скажешь, — рассмеялась я.

— Помнишь, как несколько лет назад я сказал тебе, что всегда отдам свой голос за то, чтобы ты получила место в совете богов?

— Да, — выдохнула я. — Вау. Кажется, это было так давно.

— И всё же мой голос не изменился, — сказал он мне с улыбкой, затем повернулся к Эйрилин.

Она стояла напротив нас, выглядя почти застенчивой.

— Леда, — она изобразила улыбку на своем неуверенном лице. — Я хотела, чтобы ты знала, что я тоже проголосовала за тебя. В другой совет. Я также сказала Халону, что если он не проголосует за тебя, я натравлю на него свою ручную драконицу.

После нашего разговора в замке Халона я всё ещё была немного зла на Эйрилин. С другой стороны, она пришла, чтобы бороться с нами против ордена Реджина, так что она не подвела, когда это было действительно важно.

— Итак, ты видела Зейна? — спросила она меня с надеждой в глазах.

— Нет, — ответила я.

Зейн, вероятно, прятался от неё. Об этом я говорить не стала.

Эйрилин ушла поговорить с Грейс, пока мы со Стэшем сообща расправлялись с остатками блинчиков Дамиэля. Команда Девлина появилась как раз в тот момент, когда мы слизывали с пальцев остатки сахарной пудры.

— Пандора, — кивнул Патч. — Поздравляю.

— Да, — согласился Панч. — Мы все надеемся, что церемония вознесения будет очень захватывающей.

— Говори за себя, — сказал Девлин, сгорая со стыда.

Все рассмеялись.

Я немного поболтала со своими друзьями из Небесной Армии, а затем присоединилась к Неро за десертным столом. Его взгляд следил за тем, как Сиерра вприпрыжку скачет взад и вперёд по комнате.

— Приветик, — произнесла я, обнимая его за плечи. — Как дела?

— Сиерра и кошка пытались запустить в Соню кексами, — сказал он, не отрывая взгляда от нашей дочери. — Я вмешался.

— Как кошка могла бросить кекс?

— Она этого не делала. Но она поощряла плохое поведение Сиерры.

— Как? — с любопытством поинтересовалась я.

— Мяуканьем, — ответил Неро, и вид у него был совершенно серьезный.

— Мяуканьем? — я хихикнула. — Я не знала, что ты говоришь по-кошачьи.

— Не говорю. Но её намерения были очевидны.

— Что ж, хорошо, что ты здесь, чтобы присматривать за озорными кошками.

— Действительно, — согласился он.

Внутри меня клокотал смех. Я прочистила горло, чтобы подавить его.

— Итак, есть ещё что доложить, генерал?

— Фарис и Грейс флиртуют.

— О, правда? — во мне снова зародился смех. — Ну, это… мило. Наверное.

Я всё ещё не могла поверить в то, что мои родители любили друг друга. Их нельзя назвать славными лапочками.

— Я говорил с Фарисом ранее, — продолжил Неро. — Он сказал, что боги и демоны начали отвоёвывать миры, которые они потеряли из-за ордена Реджина.

— Миры, связанные с кладбищами Бессмертных?

Неро кивнул.

— Фарис, похоже, думал, что я могу что-то знать о необнаруженных кладбищах. В частности, он хотел, чтобы я предоставил ему доступ к библиотеке знаний Бессмертных, чтобы он мог найти эти кладбища и воспользоваться их магией.

— Что ты ему сказал?

— Что я не Хранитель. И что он может обратиться с просьбой к Дамиэлю и Каденс.

— Он уже пытался это сделать, не так ли? — догадалась я.

— Да, — сказал Неро. — И, по-видимому, Дамиэль сказал Фарису, что скорее сожжёт библиотеку дотла, чем впустит в неё коварного бога.

— Я думаю, у всех нас до сих пор есть проблемы с доверием, — я нахмурилась, когда меня осенила идея. — Эй, ты же не думаешь, что Фарис согласился ввести меня в совет богов, потому что хотел добраться до тебя через меня? Может быть, дело не в моей магии. Может быть, дело в твоём Бессмертном наследии.

— Фарис определённо очень интересуется твоей магией, — сказал мне Неро. — Но это не значит, что его не интересует и моё наследие.

Вздохнув, я уронила голову ему на грудь.

— Да, именно этого я и боюсь, — я посмотрела на него снизу вверх. — Что ж, в чём бы ни заключался замысел Фариса, кто-то должен напоминать ему о более широкой картине. Нам ещё предстоит победить Стражей, решить проблему с поставками Нектара и Яда, а ещё есть все те люди в мирах, которые захватил Реджин. Есть причина, по которой Реджину было так легко настроить их против их старых божеств. Их старые божества плохо с ними обращались. И если мы не решим эту проблему — если мы не завоюем их веру и доверие по-настоящему, — то вернёмся к тому, с чего начали.

— Похоже, это идеальный проект для тебя, Пандора, — сказал Неро, и его глаза заблестели.

— Он прав, — сказал Зейн. — Ты всегда заботишься о людях, которыми другие пренебрегали и с которыми плохо обращались, Леда.

Зейн появился здесь вместе с моей семьей из Чистилища. Вместо того, чтобы по такому случаю наряжаться в модные платья и костюмы, они предпочли обычные джинсы и футболки с дурацкими надписями. Они так хорошо меня знали.

— Классные футболки, — одобрительно хихикнула я.

На футболке Калли было написано: «Сорок — это новые двадцать». Футболка Зейна хвасталась: «Я уже прочитал твои мысли». Футболка Джин гласила: «Нет, я не буду чинить твой мотоцикл». Футболка Тессы была самой искрящейся из всех. На ней говорилось: «Трудно быть обыкновенной, когда ты необыкновенная».

Я удивилась, что Фарис действительно согласился пригласить на вечеринку не-божеств. Но кое-кого не хватало.

— Белла придёт? — поинтересовалась я.

— Не волнуйся. Она будет здесь, — сказала мне Калли. — Она приедет с Харкером.

— Как ты думаешь, почему я запланировала церемонию на ночь? — Тесса подмигнула мне.

Я одарила её благодарной улыбкой, а затем спросила:

— Как дела у Беллы?

— Ей непросто, — признала Тесса. — Но мы не бросим её.

— И мы не позволим ей разочароваться в себе, — добавила Джин.

— Нет, не позволим, — согласилась я.

В напряжённом воздухе заструилась телекинетическая энергия, распахнувшая двери в комнату. Харкер вошёл в них, оставляя за собой след перьев и магии. На нём были его жёсткие чёрные боевые доспехи, а выражение лица было ещё более жёстким.

Я бросилась ему навстречу.

— Харкер? Что не так? Где Белла?

— Она ушла, — его голос был таким напряжённым, что срывался. — Она даже не попрощалась, — он сунул мне в руки смятый листок бумаги. — Вместо прощания она оставила это.

Я разгладила складки. По всей бумаге были следы от ожогов. Харкер явно не очень хорошо отреагировал на записку Беллы.

— Мои самые дорогие, любимые люди, — прочла я, когда Калли и остальные плотно обступили меня, чтобы лучше рассмотреть записку. — Мне больно покидать вас всех, но я должна. Каждое мгновение, когда я нахожусь рядом с вами, я подвергаю вас смертельной опасности. Я должна уйти. Я должна защитить вас. От себя, — я прочистила сдавленное горло. — Вы меня больше не увидите. Я должна держаться подальше. И я не смогу вернуться, никогда. Поэтому, пожалуйста, ради вашей же безопасности, не приходите за мной. Я не могу контролировать Монстра внутри себя.

Я положила записку Беллы на стол.

Джин уставилась на это, широко раскрыв глаза.

— Мы же не собираемся оставаться в стороне, правда? — тихо спросила она.

— Нет, — сказала ей Калли. — Не собираемся.

— Мы найдём лекарство от проклятия Беллы, — сказал Зейн.

Тесса положила одну руку ему на плечо, другую — на плечо Джин.

— А потом мы вернём её домой.

— Чего бы это ни стоило, — заявила я.

— Чего бы это ни стоило, — согласился Харкер.

Продолжение следует…

Узнайте, что было дальше, в новелле «Услуга Ангела» (Легион Ангелов #11.5)!

Content

Элла Саммерс
Метка демона
(Легион Ангелов — 11)

Информация о переводе:

ВСТУПЛЕНИЕ

Глава 1 Надвигается буря

Глава 2 Другой вид монстров

Глава 3 Неожиданный посетитель

Глава 4 Жертвы охоты

Глава 5 Свидание

Глава 6 Новый бог

Глава 7 Король Богов

Глава 8 Ангелы Леды

Глава 9 Вечеринка

Глава 10 Драма божеств

Глава 11 Зал артефактов

Глава 12 Оружие

Глава 13 Тёмный злодей

Глава 14 Сапфира

Глава 15 Вознесение

Глава 16 Мегадемон

Глава 17 Метка демона

Глава 18 Последствия

Глава 19 Обратный отсчёт

Глава 20 Темница

Глава 21 Семейные узы

Глава 22 Оружие

Глава 23 Огонь и лёд

Глава 24 Другая богиня

Глава 25 Ультиматум демонов

Глава 26 Спланированный хаос

Глава 27 Взвинченная и бессильная

Глава 28 Призраки прошлого

Глава 29 Враг

Глава 30 Предательства

Глава 31 Предложение

Глава 32 Бывшая Граница