Алекс Гит

Все-все путешествия в Майнкрафт: от крипера до Хиробрина

Во внутреннем оформлении использованы элементы дизайна: Nickolay Grigoriev / Shutterstock.com Используется по лицензии от Shutterstock.com

© Алекс Гит, текст, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

© Коломбет К.С., иллюстрации, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Крипер у порога

Посвящается Даше и Лизе,

наполнившим мою жизнь волшебством.

Глава 1

Загадочное видео

Солнце встало из-за горизонта, освещая город Майнинск и обещая тёплый весенний день. Лучи света согревали прохожих и заставляли их жмуриться, отражались в витринах и окнах домов. Они словно шептали, что пятница будет спокойной и незаметно перетечёт в выходные. Для группы школьников, шедших на экскурсию, за выходными следовали каникулы, и дети ещё больше радовались яркому солнцу и безоблачному небу.

Даже если лучи знали, что некоторым из этих школьников меньше, чем через сутки предстоит столкнуться со смертельной опасностью, они ничего не сделали, чтобы предупредить ребят.

Четвероклашки шли на экскурсию в диспетчерское управление Майнинска, где работал папа одного из них – Рудика. Мальчик с первого класса объяснял ребятам, что его папа – не тот диспетчер, которого вызывают, застряв в лифте. И теперь у него появился шанс показать всем папину работу, чтобы раз и навсегда закрыть эту тему.

Рядом с Рудиком шли его лучшие друзья – Ира и Петя. Улыбаясь солнечному дню, Ира откинула с лица прядь светлых волос, сняла розовый рюкзак и достала из него яблоко.

– Аллё! – она слегка стукнула яблоком по бейсболке Рудика, отчего его чёрные кудри встрепенулись и сам он вздрогнул, оторвал глаза от телефона и оглянулся, словно не понимая, где он находится. Взяв яблоко и благодарно кивнув подруге, Рудик вернулся к игре на телефоне.

Второе яблоко Ира дала Пете и, достав третье для себя, вернула рюкзак на его привычное место.

Спустя несколько минут они подошли к дверям серого здания с вывеской «Майнинское региональное диспетчерское управление», где их уже ждал папа Рудика.

Большой диспетчерский щит с многочисленными светящимися линиями и надписями сразу привлек всеобщее внимание. Ире он напомнил что-то из фантастического кино. Окажись этот щит где-нибудь на мостике «Энтерпрайза», он был бы там к месту среди многочисленных мониторов.

Тем временем папа Рудика рассказывал о том, что в отличии от обычного топлива, электроэнергию нельзя хранить или складировать. Вырабатываемая на электростанциях энергия сразу поступает туда, где она нужна – будь то ночник над кроватью, телевизор или конвейер на заводе. Диспетчеры как раз и занимаются тем, что регулируют потоки электроэнергии, направляя её туда, где она нужна.

Отец Рудика продолжал что-то говорить о том, как все электропровода на самом деле являются частью единой сети, охватывающей всю страну и даже уходящей за границу, но Ире уже надоело слушать. Она целый год получала знания в школе, поэтому в последний день, да ещё и на экскурсии, она решила уделить внимание чему-нибудь более важному. Поэтому открыла в телефоне одну из соцсетей и стала ставить лайки фотографиям котят.

Первый лайк достался рыжему котёнку, игравшему со спиннером, второй – полосатому малышу с высунутым языком и широко распахнутыми глазами. Ира подошла к Пете, стоявшему чуть в стороне от одноклассников, и показала ему первое фото.

– Смотри! Надо тебе такого котёнка. Будете два рыжих. Петь! Петя!

Но рыжеволосый мальчик, не отрываясь, смотрел на экран своего телефона, даже не замечая подруги. Такого с ним раньше не случалось. Ира повнимательнее присмотрелась к экрану телефона в руках друга.

Качество было не очень хорошим, к тому же видео было чёрно-белым – похоже на камеру видеонаблюдения. Она видела на экране языки пламени и клубы дыма. Горящий автомобиль?

– Что ты такое смотришь? – тихо спросила Ира у приятеля, стараясь не привлекать внимания к тому, что они полностью игнорируют экскурсию.

– Мне папа прислал видео, – ответил Петя. – Оно поступило к ним в редакцию. Они сначала обалдели, но потом… Хотя, лучше сначала посмотри, а потом я расскажу.

Он перемотал видео на начало и повернул телефон так, чтобы Ире было лучше видно.

Ночь. Улица. Фонарь. Отделение банка.

Ира узнала улицу, она была буквально за углом её дома. Секунд тридцать ничего не происходило. Она подняла глаза на Петю и открыла было рот, чтобы что-то сказать, но он приложил палец к губам и качнул головой.

Наконец, в кадре начало происходить какое-то движение. Несколько фигур появились в дальнем конце улицы и стали приближаться. Одна фигура была высокой, а перед ней три небольшие фигуры… подпрыгивали? Сложно было разобрать их в темноте, да ещё и при низком разрешении кадра. Ира подумала, что, вероятно, хозяин выгуливает своих собак. Она посмотрела на время, указанное в углу кадра. Три часа ночи? Очень странное время, чтобы выгуливать собак. Но вот фигуры приблизились к кругу света под фонарём. Первой на свет выскочила одна из маленьких фигур. Это была невероятно толстая собака. Ира даже не видела её ног, лишь большое квадратное тело… квадратное??? Ира выхватила телефон из Петиных рук и поднесла ближе к лицу, пытаясь получше разглядеть. Это явно какой-то оптический обман. Или просто дело в плохом качестве съёмки. На экране в круге света прыгал кубик. Она не смогла обнаружить у него ни ног, ни головы. Только кубик, слегка подрагивающий каждый раз при приземлении, словно он сделан из желе.

Не успела Ира прийти в себя, как в круг света вышел и «хозяин» странного кубика. Сразу же стало понятно, что это не человек. Его фигура тоже состояла из неестественно прямых линий, к тому же у него было четыре маленьких ножки, огромная шея и кубическая голова с большими квадратными глазами. Фигура что-то напоминала Ире, но она никак не могла понять, что именно. Странная фигура и три прыгающих куба двигались ко входу в банк. Внезапно высокая фигура замерла, опустив голову, явно рассматривая что-то. Ира пригляделась и увидела, что из-за угла банка вышла… кошка!

Дальнейшие события произошли очень быстро, и Ире потребовалось раза три посмотреть видео, чтобы понять, что происходит. Кошка выгнула спину дугой и подняла хвост. У видео не было звука, но несложно было догадаться, что она шипит. Высокая фигура испуганно отпрянула и ударилась о припаркованную на обочине машину. Потом фигура словно несколько раз очень быстро потемнела и посветлела, а потом взорвалась! От взрыва загорелась машина – видео завершилось кадрами, которые Ира видела, когда только подошла к Пете.

– Что я только что посмотрела? – спросила Ира, удивлённо глядя на Петю.

– Это видео попало в редакцию новостей сегодня утром, – папа Пети работал на майнинском телеканале. – Сначала они хотели сделать экстренный выпуск новостей, отправили съемочную группу на место взрыва, позвонили в полицию. Но когда группа приехала, следов взрыва не было. Вот эта сгоревшая машина стояла там же, где и на видео, и была абсолютно цела! В полиции тоже ничего не знали. Похоже, что это фейк. Но реалистично, да?

– Да, – кивнула Ира, – но… что это за существа?

– А ты не узнала?

Ира нахмурилась, пытаясь понять… да, эти фигуры что-то напоминали, вроде она должна знать их… но воспоминания от неё ускользали, поэтому она лишь помотала головой.

– Мы же с тобой где-то месяц назад играли в «Майнкрафт» по сети. Теперь понимаешь?

– Это… это крипер? И слизни? Но… это же не в игре. Это как вообще?

Ира переводила взгляд с Пети на экран и обратно. Подсказка мальчика скорее запутала её, чем что-то объяснила.

– Я не знаю. Поэтому и смотрю видео уже который раз подряд. Если это фейк, то уж очень реалистичный. Да и зачем снимать такое видео? Оно не смешное. Оно… странное. Ради чего все это? Рекламная кампания? Но её устроили бы в крупном городе – есть Москва, Лондон, Нью-Йорк. А наш Майнинск? Чем он знаменит?

Словно по команде отец Рудика, проводивший экскурсию, сказал:

– А вот эта линия ведёт к самому знаменитому объекту Майнинска. Да, это линия электропередач, соединяющая Майнинскую атомную электростанцию с городом. Точнее, с подстанцией…

Петя повернулся к Ире, яростно шепча:

– Вот именно. Кроме АЭС у нас в городе толком и нет ничего. Кто будет рекламировать здесь одну из самых главных видеоигр? К тому же, я вообще не уверен, что «Майнкрафту» нужна реклама.

– И что ты хочешь сказать? Что видео настоящее? Тогда почему сгоревшая машина оказалась целой?

– Что ты меня пытаешь? Если бы я знал, я бы ответил. У папы на работе дел хватает и без этого видео, поэтому они им больше не занимаются, но мне кажется, что не так всё просто, – Петя постучал пальцем по экрану. – У меня какое-то плохое предчувствие.

– Эй, Хан Соло, ты может послушаешь экскурсию, – раздался из-за спины Пети голос Рудика, который наконец заметил, что его лучшие друзья заняты чем-то своим. – Знаете, как папа старался всё это организовать? Даже не всем, кто здесь работает, разрешено заходить в диспетчерский зал. А он договорился о разрешении для всего нашего класса!

– Мы к твоему папе очень хорошо относимся, – ответила ему Ира. – И если ты не помнишь, свою экскурсию он репетировал на нас. Четыре раза! Я её сама могу по памяти провести. Посмотри лучше, что показал мне Петя.

Петя протянул Рудику телефон, и тот посмотрел видео.

– Ничего себе! Ир, это ж рядом с твоим домом, да? Наверное, до утра было не уснуть – пожарные, полиция – все на такое съехались.

– То-то и оно, что никто не съехался. Да и сгоревшая машина стоит целёхонька.

– Да ладно?! А что это тогда было?

– Вот это мы и пытаемся понять, – объяснил Петя.

– Ясно. А что это за штуки такие странные – кубики прыгающие и этот… миниатюрный жираф.

– Какой жираф! Это же крипер! – фыркнула Ира, уже забывшая, что пару минут назад сама не могла узнать существо без подсказки.

– Кто?

– Ну, крипер. Из «Майнкрафта», – пояснила Ира, хотя для неё это было очевидным и не требовало дальнейших объяснений. Но по взгляду Рудика она поняла, что в данном случае объяснение будет нужно.

– Ты что, ни разу не играл в «Майнкрафт»? – удивлённо спросила девочка. Она прекрасно знала, что Рудик увлекался видеоиграми куда больше, чем они с Петей вместе взятые.

– Играл. Один раз. Минут двадцать. Потом мне стало скучно, и я включил «Растения против зомби».

– Понятно. Ладно, обсуждение игр мы оставим на потом. Пока я просто скажу, что эти существа на экране очень – ОЧЕНЬ – похожи на враждебных мобов из «Майнкрафта». Маленькие кубики – это слизни. А чудище с длинной шеей – это крипер.

– А почему он взорвался?

– Это интересно. Я сама не сразу поняла. Смотри. Видишь вот это маленькое пятно? Похоже на кошку?

– Хммм… Да, действительно. Кажется, это правда кошка!

– Криперы очень боятся кошек. И ещё они часто взрываются. Мне кажется, этот крипер увидел кошку, испугался, стукнулся о машину и взорвался.

Рудик удивлённо посмотрел на Иру:

– То есть ты думаешь, что это всё на самом деле?

– Не знаю. Правда. Я думаю, что по дороге домой надо пройти мимо этого места. И хорошенько все осмотреть. Может быть, после этого я смогу разобраться, что же именно произошло.

Глава 2

У банка

По окончании экскурсии дети перекусили в столовой, после чего большинство из них на автобусе отправились обратно в школу, где их должны были забрать родители. Петя, Ира и Рудик заранее договорились, что папа Рудика вечером сам разведёт их по домам. Где-то часа в четыре, они попросили отпустить их погулять. Выйдя за порог РДУ, они сразу же бросились в сторону банка – благо это было недалеко.

Всё выглядело точно так же, как на видео. Точнее, как в его начале – до пожара. Даже машина стояла на том же месте. Правда, при свете дня пейзаж потерял таинственность, которую ему придавал ночной мрак. Глядя на спешащих по своим делам пешеходов, собачников, выгуливающих своих любимцев, и проносящиеся мимо автомобили, ребята с трудом могли представить, что на этом месте могло произойти что-то необычное.

Друзья несколько раз прошли туда-сюда мимо здания банка. Посмотрели на машину, которая хоть и не выглядела новой, но была целой.

Петя увидел на углу старушку, которая несла в руках большую сумку с продуктами.

– Бабушка, давайте я вам помогу!

– Спасибо, внучек! Какой ты молодец! – бабушка отдала сумку мальчику. – Здесь недалеко. Я вот в этом доме живу, только улицу перейти.

Дом, на который указала старушка, был прямо напротив банка. Дождавшись, когда для пешеходов загорится зелёный свет, они начали переходить улицу.

– Бабушка, а можно вас спросить? – сказал подбежавший к ним Рудик и взял одну их ручек сумки, чтобы помочь приятелю нести её.

– Конечно, спрашивайте, ребятки.

– Этой ночью ничего странного на улице не было? Каких-нибудь громких звуков…

– Или яркого света, – добавил Петя.

– Знаете, ребята. Я даже не уверена. Я ночью проснулась, услышав какой-то громкий звук. Я не поняла толком, что это было, потому что обычно сплю очень крепко. Кошка моя даже на стол запрыгнула от страха.

– У вас есть кошка? – встряла в разговор молчавшая до того момента Ира, известная своей любовью к кошачьим. – А какая она? Как её зовут?

Петя легонько пнул подругу, чтобы она не отвлекала бабушку лишними вопросами.

– Простите, – сказала девочка, вспомнив о теме разговора. – Продолжайте.

– Значит, так. Я проснулась, но не могла понять, что происходит. За окном стало как-то странно ярко. Я не сразу нашла на столике очки. Когда я подошла к окну, на улице уже было темно, как и должно быть. И почти пусто. Только один человек стоял перед банком.

– Перед банком был человек? Ночью? Вы хорошо его разглядели? – спросил Петя, его глаза загорелись. Подозрительный человек, стоящий ночью напротив банка – может, во всей этой истории действительно что-то есть!

– Ох, мальчик! Лет двадцать назад, может, я бы его и разглядела. Но сейчас уже глаза не те у меня. Да и темно было, хоть он и стоял недалеко от фонаря. Я только и разглядела, что он был таким плотненьким и широкоплечим. Почти квадратным.

На этих словах друзья быстро переглянулись.

– Ах, да. Ещё он, кажется, был в плаще. Хотя может мне показалось. Ну кто носит плащ в такую жару?

Ребята проводили старушку до дома (за это время она успела поговорить с Ирой о своей кошке), поблагодарили её и вернулись к отделению банка.

Рудик первым озвучил то, что было на уме у всех троих ребят:

– Думаете, этот человек как-то связан с тем, что мы видели?

– Я в этом не сомневаюсь, – ответил Петя, а Ира молча кивнула.

– Но как тогда объяснить, что никаких следов взрыва не осталось?

– Пока не знаю, – признался Петя. – Давайте осмотрим тут всё повнимательнее. Может, остались какие-нибудь улики.

Ребята распределились: Рудик взялся ещё раз осмотреть машину, Петя – здание банка, а Ира – угол соседнего дома.

К поиску улик они отнеслись очень серьёзно. Рудик даже лёг на тротуар, чтобы заглянуть под днище автомобиля, правда единственной находкой оказалась брошенная кем-то жвачка, прилипшая к его футболке.

Пете повезло больше, но лишь потому, что после осмотра здания банка его одежда осталась чистой.

Ничего не обнаружив около соседнего здания, Ира отправилась обратно к своим друзьям. И тут обратила внимание на росшее рядом с машиной дерево. Это был высокий раскидистый дуб, зелёная листва которого создавала густую тень и укрывала от зноя. Но ветка, нависавшая над автомобилем, отличалась от других. Листья на ней скукожились. Ира уже видела подобное – так происходит, если положить ветку в костёр! Значит, можно предположить, что ветка попала в огонь, но ненадолго, потому что ни сама ветка, ни даже листья не успели сгореть.

– Ребята! Посмотрите на это! – закричала Ира, указывая пальцем на ветку и подпрыгивая на месте от нетерпения. Рудик, всё ещё пытающийся отодрать остатки жвачки от футболки, и Петя бросились к ней. Ира показала им ветку и объяснила, что она думает по этому поводу.

– … и если это так, значит пожар, который мы видели на записи, действительно произошёл, – торжествующе завершила она.

– Возможно, – задумчиво сказал Петя. – Но как объяснить, что машина цела? Это ведь тот самый автомобиль, что был на видео, я на всякий случай сверил номерные знаки.

– Не знаю, – призналась Ира. – Но знаю, что тут точно что-то случилось сегодняшней ночью.

– А я думаю, – сказал Рудик, слушавший до этого молча. – Что это может повториться.

Когда друзья посмотрели на него, он продолжил:

– Смотрите, этот ваш кипер…

– Крипер.

– Хорошо, крипер, направлялся к банку. И человека бабушка видела у банка. А что обычно подозрительные люди делают в банке?

Рудик сделал паузу, но Ира с Петей молчали, поэтому он продолжил:

– Они хотят его ограбить! Вчера это у него явно не получилось. И он скрыл все следы. Скрыл их достаточно хорошо, чтобы взрослые ничего не заметили. Я думаю, он сделал это потому, что хочет попытаться сделать это ещё раз. И я думаю, что он сделает это сегодня ночью.

– Кем бы он ни был, мы должны ему помешать! – твёрдо сказал Петя.

– И как ты планируешь это сделать? Прийти к банку с кошкой, чтобы всё повторилось?

– Нет. Один раз он уже смог скрыть все следы. Поэтому, даже если мы придём с кошкой, он снова уйдёт. Не думаю, что мы сможем убедить взрослых с тем, что у нас есть. Но мы можем застать его на месте преступления!

Петя заговорчески понизил голос и следующие слова произнёс почти шёпотом:

– Я предлагаю ночью устроить засаду, проследить за ним и всё заснять на видео. Потом отнесём видео моему папе, а они на телевидении смогут связаться с полицией, заодно сделают эксклюзивный репортаж о храбрых и находчивых школьниках!

– Забыл добавить – скромных! – с ухмылкой сказала Ира, но план ей понравился.

Друзья договорились встретиться в час ночи в арке дома напротив банка.

– Не забудьте зарядить телефоны! – сказал Рудик. – Ещё не хватало, чтобы в самый ответственный момент села батарейка!

Глава 3

Ночной дозор

Этим вечером ни одного из троицы не пришлось долго уговаривать идти спать. Папа Иры, которая обычно отправлялась в кровать, когда ей напомнят об этом раз пять, даже удивился такому внезапному приступу послушности.

Ночь опустилась на город, погружая его в тишину и покой. Родители Рудика уснули первыми. Его мама работала врачом, и на следующий день ей надо было рано идти на работу, несмотря на то что это была суббота. Болезни атаковали людей не взирая на дни не дели!

Когда в родительской спальне погас свет, мальчик тихо выскользнул в прихожую, открыл входную дверь и выскользнул из квартиры.

Родители Пети заснули позже – его папа сначала досмотрел все выпуски вечерних новостей на федеральных каналах, чтобы быть в курсе происходящего в стране и в мире. Хотя сам он вёл новости лишь на городском канале, он прекрасно понимал, что в современном мире всё взаимосвязано, и события где-нибудь в далёкой Исландии или Аргентине могут отразиться и на жителях Майнинска.

Из комнаты Ириных родителей допоздна слышались отзвуки какого-то сериала. Ира знала, что они почти всегда ложатся смотреть что-то перед сном, и чаще всего мама засыпает до конца серии, а на следующий день папа рассказывает ей, что она пропустила. Услышав сквозь дверь, что «всей полиции города Мальмё необходимо срочно отправиться к мосту», она рассудила, что папа будет слишком занят просмотром и запоминанием сериала для последующего пересказа, чтобы услышать, как скрипит входная дверь. (Ещё она подумала, что Мальмё – очень странное название. Наверняка такого города не существует.)

Примерно без десяти минут час, все трое добрались до места встречи.

– Отлично! – сказал Рудик, ждавший дольше всех. – Что будем делать теперь?

– Ну… – сказал Петя, смутно представлявший дальнейшую часть их плана. – Мы будем сидеть тут и ждать. Но тихо. Чтоб нас не заметили.

– Сидеть тут? И сколько?

– Не знаю, может, и всю ночь.

– Ты бы предупредил, я б хоть еды захватил какой-нибудь!

– Не переживай. У меня с собой сухарики для всех троих. На какое-то время хватит.

Рудик взял протянутые другом сухарики и открыл их.

– Не дело идти в ночной дозор на голодный желудок, – заявил он, закидывая в рот сразу два сухарика.

– Ребята, а вы знаете про картину «Ночной дозор»? – спросила у мальчиков Ира, любившая при случае блеснуть знаниями.

– Ты про фильм?

– Нет. Про картину Рембрандта.

– Что-то слышал, – осторожно сказал Петя.

– Не удивительно. Это очень известная картина. На ней изображён отряд ополченцев на тёмном фоне. На самом деле, у картины есть очень длинное название, но его никто не может запомнить. Поэтому из-за тёмного фона её стали называть «Ночной дозор». А спустя много-много лет картину отправили на реставрацию, где выяснилось, что тёмная она из-за копоти, покрывшей её за долгие годы. На самом деле художник нарисовал дневную сцену, а не ночную.

Выслушав подругу, парни переглянулись.

– Ир, ты иногда так похожа на своего папу, – сказал Петя. – Он очень много знает, и иногда его слушать интересно. А иногда – ну такое занудство!

– Да, – согласился Рудик, – кому нужны картины, если есть видео?

Ира не стала обижаться на друзей, зная, что ребята не хотели её обидеть. Не смотря на долгую дружбу и наличие общих интересов, они все равно были разными. У каждого были дела и хобби, которые были другим безразличны, о чём они всегда честно говорили друг другу. Честность, преданность и взаимовыручка были теми тремя китами, на которых и покоилась их дружба.

Разобрав сухарики, друзья устроились поудобнее и стали ждать… они не могли точно сказать – чего, но были уверены, что поймут, как только это увидят.

Ожидание оказалось невероятно скучным. Поскольку ребята опасались выдать себя, они не могли ни громко разговаривать, ни включать свои телефоны, которые выдали бы их светом или звуком. Всё, что им оставалось, это было смотреть на улицу, пересчитывать во скольких окнах ещё горит свет (с каждым разом их становилось всё меньше) и иногда отрывисто перешёптываться.

Так они провели около часа. Несмотря на все старания оставаться бодрыми, приятелей уже клонило в сон. Поэтому, когда странные существа появились на тёмной улице, ребята заметили их не сразу. Первым из полудрёмы очнулся Рудик и тихонько растолкал остальных. Затаив дыхание, друзья стали смотреть, что произойдёт дальше.

Как и накануне, три маленьких фигуры и одна высокая появились из темноты. Теперь друзья смогли лучше их разглядеть. Они ДЕЙСТВИТЕЛЬНО были невероятно похожи на крипера и слизней. Правда, в отличие от мобов «Майнкрафта» фигуры не состояли из одних прямоугольников и квадратов. Да, они невероятно напоминали мобов, но было видно, что у фигур нет таких уж прямых углов, которыми известны все существа в игре.

Фигуры подошли к банку. Впереди шёл крипер, а слизни остались чуть позади.

Остановившись у стены банка, крипер внезапно замигал, а спустя несколько секунд взорвался! Яркая вспышка на мгновение осветила улицу, а от грохота заработала сигнализация у стоявшей рядом с банком машины. Когда дым рассеялся, на том месте, где стоял крипер, в стене банка зияла дыра. В этот момент слизни устремились внутрь! Ребята переглянулись, и только в этот момент Петя спросил:

– А вы что, не записываете?

Друзья с таким интересом наблюдали за происходящим, что ни один из них не вспомнил, зачем они вообще сюда пришли! Ира спохватилась первой, достала телефон и включила запись.

Спустя две минуты слизни выскочили из банка. Они как-то странно выглядели, но с другой стороны улицы не так-то просто было различить, что именно с ними случилось. Ира увеличила изображение на своём телефоне и ахнула – мобы были облеплены деньгами! Видимо, они пробрались в деньгохранилище. Хотя у слизней не было рук, чтобы взять деньги, мобы были липкими, поэтому купюры и даже пачки денег сами липли к ним!

Странные существа вприпрыжку бросились по улице.

– Скорее! За ними! – сказал Рудик, и друзья бросились в погоню. Они следовали за слизнями пригнувшись, прячась то за припаркованными машинами, то за деревьями, но стараясь ни на секунду не упустить их из виду.

Проскакав мимо нескольких домов, слизни свернули во двор. Ребята последовали за ними и увидели, что облепленные деньгами мобы исчезают за гаражами. Как только последний слизень завернул за гаражи, ребята со всех ног кинулись туда. Первым добежал Петя и осторожно заглянул за угол.

Он увидел, как слизни, не снижая скорости, бегут прямо в стену в конце тупика и… словно исчезают в ней! Рудик с Ирой подоспели чуть позже, поэтому смогли увидеть только последнего слизня, исчезающего в стене.

– Ну, и что теперь делать? – спросил Рудик.

– Думаю, идти за ними, – сказала Ира с большей уверенностью, чем она на самом деле ощущала.

– Куда идти? – удивился Рудик. – В стену?!

– А ты помнишь «Гарри Поттера»? Платформу 9¾? Мне кажется, что тут что-то похожее.

– «Гарри Поттер», говоришь? – улыбнулся Рудик. – Тогда рыжий у нас Рон, ты Гермиона, а я – Гарри.

Ира закатила глаза, отчего стала действительно похожа на Гермиону, когда та слышала какую-нибудь глупость из уст Гарри или Рона.

– Пойдёмте уже! – сказала она и уверенным шагом направилась в тупик. Рон с Гарри – то есть Петя с Рудиком – переглянулись и последовали за ней.

Остановившись в метре от стены, Ира посмотрела вокруг, подняла с земли небольшой камушек и кинула в стену. Камень не отлетел, как должен был, а пропал в стене. Убедившись в своей правоте, девочка шагнула в стену. Петя сразу же бросился за ней. Последним был Рудик, отстававший от друзей где-то на шаг.

Когда Рудик шагнул в стену, его окутала чёрная пустота. Несколько секунд он был в ней, не понимая – идёт ли он вперёд, падает вниз или стоит на месте. Но вот впереди появился тусклый свет. Рудик оказался на лужайке. Но какой-то странной – всё вокруг было каким-то угловатым.

Оглядевшись вокруг, Рудик не увидел своих друзей. Впереди стояли две прямоугольные фигуры. Одна из фигур повернулась к нему и сказала голосом Иры:

– Можно было не гадать, куда бегут монстры из «Майнкрафта»! Конечно же, они привели нас в «Майнкрафт».

Подняв глаза, Рудик увидел на небе квадратную луну.

– Вот, блин! – выразил своё отношение к произошедшему мальчик, прежде чем упасть в обморок.

Глава 4

Игра: вид изнутри

А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!

«Дневник Стива, застрявшего в «Minecraft»»[1]

Пока Рудик лежал на земле, Петя с Ирой осмотрелись по сторонам. Они стояли посреди поляны. Чуть впереди была гора, окружённая лесом. За спиной у них был портал. Он не был замаскирован, как в городе, и сомнений в его предназначении у них не было.

– А где же слизни, – вполголоса спросил Петя, когда удивление от того, что они оказались в новом мире – да ещё и внутри игры – немного прошло. Они с Ирой вновь стали оглядываться по сторонам, но теперь уже с новой целью. Наконец, они увидели три точки, прыгающие у подножия горы. Растолкав Рудика (хотя им было непривычно называть набор прямоугольников именем друга), ребята бросились в погоню. Расстояние между ними и слизнями стало сокращаться, и вскоре те из точек превратились в квадраты. Попав в игру, мобы вернули свою привычную форму – закруглённые углы исчезли. Видимо, что-то подобное произошло и с ребятами, поэтому их обычные тела превратились в прямоугольники.

Слизни начали подниматься на гору по тропинке, уводившей куда-то вверх. Друзья уже были у основания тропинки, когда в землю перед ними воткнулась стрела! Оглянувшись, они увидели вооружённого луком скелета. Он шёл в их сторону!

Ещё несколько часов назад появление скелета, да ещё и вооружённого, очень сильно удивило бы друзей. Но за последние минуты в их жизни произошло столько удивительного, что скелет на этом фоне даже выглядел обычно.

– Думаю, нам стоит отказаться от погони! – сказал Петя, опускаясь на одно колено и стуча рукой по земле. Несколько ударов – и в воздухе появился квадратный блок. Ира присоединилась к другу, и вскоре у них уже было достаточно блоков земли, чтобы построить вокруг себя небольшое убежище.

– Это что такое вы сделали? – спросил Рудик, когда последний блок земли был поставлен на место.

– Ночью в «Майнкрафте» опасно, потому что всякие монстры могут гулять безнаказанно, – объяснил Петя. – Днём-то их обычно сжигает солнце. Поэтому игроки проводят ночь в доме или каком-нибудь убежище вроде того, что мы только что построили.

– Прекрасно. Пока мы тут будем сидеть, слизни уйдут неизвестно куда, – огорчилась Ира.

– Они шли по тропинке, ведущей в гору. Подозреваю, что если мы утром последуем по этой тропинке, то сможем понять, куда они направлялись. Так что предлагаю просто подождать рассвета.

С наступлением утра ребята выбрались из своего укрытия и вновь осмотрелись. При свете дня мир выглядел по-другому, но при этом не перестал быть по-прежнему прямоугольным. Такое количество линий и острых углов выглядело странно – тем более, когда это касалось их самих!

– Кстати, а вы заметили, что мы теперь все одного роста? – спросил Петя.

Ребята померились друг с другом и убедились, что так оно и есть. Если раньше Рудик был самым низким среди них, а Петя – самым высоким, то теперь они были не только прямоугольными, но ещё и одного роста.

– Интересно, это мы с Ирой подросли до тебя или вы с Ирой уменьшились до меня? – спросил Рудик.

– А может, Петя уменьшился, а ты подрос, и вы оба стали моего роста, – предложила Ира третий вариант.

– И почему мы не могли попасть в «God of War» или «Far Cry»? – пробурчал себе под нос Рудик. – Нет, мы оказались в этом дурацком конструкторе Lego!

– Скажи спасибо, что не в каком-нибудь вашем GTA, – вставила Ира, – там бы нас уже десять раз сбила машина.

Ребята стали обсуждать, в какие игры они бы хотели и не хотели попасть и что могло с ними там произойти. Это помогало скоротать время, пока они шли в гору по тропинке, на которой они видели ночью слизней. К тому же, после того как они ДЕЙСТВИТЕЛЬНО попали в игру, подобные фантазии стали более реалистичными.

Тропа всё поднималась вверх, обвиваясь вокруг горы. Закончив обсуждать другие игры, Петя с Ирой вкратце рассказали Рудику о «Майнкрафте»: они объяснили ему различия между режимом выживания и режимом творца, перечислили основные разновидности мобов, рассказали про крафт и про многое другое. Конечно, даже после рассказа друзей опыт Рудика нельзя было сравнить с опытом Пети и Иры, но теперь он хотя бы получил общее представление об игре, в которой они находились.

– Смотрите, что это? – вскрикнула Ира, подбегая к растущему у краю дороги кусту. К ветке прилипла пятитысячная купюра, измазанная липкой слизью.

– Очевидно, один из слизней зацепился за куст, пока поднимался по тропинке, – сказал Петя.

По дороге наверх они ещё несколько раз находили липкие купюры, зацепившиеся за какой-нибудь куст или просто лежавшие на дороге. Это подтверждало их предположения, что они находятся на правильном пути. После очередного поворота друзья увидели, что тропинка привела их к крепости, стоящей чуть ниже вершины горы. Одной стороной крепость упиралась в гору, а с двух сторон прямо за стенами скала резко обрывалась, уходя вниз вертикальной стеной. Тропинка вела к четвертой стороне крепости и упиралась в подъёмный мост, перекинутый через ров, за которым находились большие ворота.

На стенах расположились несколько башенок с бойницами, увенчанные красными флажками. Сквозь распахнутые ворота виднелся замок с высокими башнями. Хотя ворота были открыты настежь, пройти через них было не так-то просто – четыре скелета, два с мечами и два с луками, сторожили вход в крепость.

К счастью, они ещё не заметили ребят.

– Почему скелеты не сгорают на солнце? – удивлённо спросил Рудик. – Вы же мне рассказывали…

– Видишь, на них шлемы? – шёпотом сказала Ира. – Если скелет или зомби наденет шлем, солнце ему не страшно.

– Типа, маленький шлем защищает целого скелета от солнечного света? Никакого реализма в этом вашем «Майнкрафте»! – возмущённо фыркнул Рудик.

– Реализма тебе не хватает? А когда герой таскает с собой картонную коробку, чтобы в ней от охранников прятаться, это у нас реализм, да? – взвился Петя, повышая голос.

– Ты нормальный?! «Metal Gear» – это великая игра! Да как ты можешь сравнивать…

Ира толкнула Рудика, от чего он упал и прервал свою гневную тираду.

– Ты что… – начал он, но стрела, пролетевшая там, где пару секунд назад была его голова, всё объяснила, а заодно заставила его замолчать.

– Похоже, скелеты тоже решили высказаться по поводу реализма в играх. Кто-нибудь хочет с ними поспорить? – произнесла Ира.

Ребята покачали головами, и вся троица бегом бросилась по тропинке вниз. На их счастье, скелеты не стали покидать свой пост, чтобы преследовать друзей.

Спускаясь с горы, ребята увидели, что находится поблизости. За лесом у подножия горы была небольшая деревня, и ребята решили осмотреть её в надежде узнать что-нибудь про крепость.

Вновь оказавшись у подножия горы, друзья сориентировались и пошли в сторону леса, за которым находилась деревня.

– Осторожно в лесу, – предупредил Петя Рудика. – Днём враждебные мобы часто прячутся в тени деревьев.

– Да, очень реалистично, – пробурчал Рудик себе под нос.

Перед тем, как войти под тень деревьев, Ира предложила собрать про запас несколько полезных блоков.

– Хотя бы для того, что б в следующий раз нам было из чего построить хижину для ночлега, – объяснила она.

Ребята стали стучать по земле и деревьям. Спустя несколько ударов и там, и там появлялись отдельные блоки. В земле при этом оставалась яма, а в стволе дерева – дыра (само дерево продолжало словно парить в воздухе).

Рудика очень забавлял висевший перед ним блок дерева, пока тот вдруг не исчез. Одновременно мальчик почувствовал какое-то движение у себя в кармане джинсов. Засунув руку в карман, он нащупал блок дерева. На ощупь блок был не уменьшенный, а такого же размера, как и был секунду назад, но такой блок никогда не влез бы в карман. Не успел он сказать об этом, как блок земли, висевший в воздухе чуть дальше, тоже оказался у него в кармане.

«Ну и пускай это нереалистично, – подумал Рудик, убирая в карман восьмой блок дерева. – Зато очень удобно. Как бы я их иначе таскал?»

Троица вошла в лес, соблюдая максимальную осторожность.

Оказавшись в тени деревьев, они услышали стоны зомби, но где-то вдалеке. Они начали двигаться в направлении деревни, надеясь, что им не придётся ближе познакомиться с ходячими мертвецами.

– Может, нам просто вернуться домой и рассказать взрослым о портале? – спросил Рудик, вздрагивавший при каждом стоне зомби, раздававшемся вдалеке. Странно, но такие стоны никогда не пугали его, когда зомби и он были по разные стороны экрана в многочисленных играх.

– Нет, – хором ответили Ира и Петя и переглянулись. У них не было логичного объяснения такого отказа. Разве что, им хотелось самим разгадать загадку слизней-грабителей. Ведь если они расскажут всё взрослым, то на этом их участие во всей этой истории прекратится. Родители никогда не согласятся, чтобы их дети вновь отправились в мир, где на них может напасть зомби, скелет или крипер.

– Мы должны довести дело до конца, – сказал Петя с уверенностью в голосе, а Ира с улыбкой кивнула. Рудик тяжело вздохнул, но тоже кивнул, соглашаясь с общим решением.

Друзья продолжали идти в направлении деревни.

– Мне кажется, что скоро мы выйдем из ле… – начал Петя, когда внезапно земля под ними провалилась и они оказались в яме.

– АГА! – закричал звонкий голос. – Сейчас я с вами разделаюсь, зомби!

– Нет! Стойте! Мы не зомби! – наперебой закричали дети.

– Что-что? Вы не врёте? – над краем ямы появилась лысая голова с большим носом. Петя с Ирой сразу узнали в нём селянина – дружелюбного моба, живущего в деревне.

– Сами посмотрите! – сказал Петя. – Кожа у нас не зелёная, мы не стонем страшным голосом, а нормально говорим. Какие мы зомби?

– Да, действительно, не зомби, – огорчённо сказал селянин, опуская лук. – А я так надеялся расправиться с несколькими. Они – ужасные создания. Вонючие, противные. И постоянно пытаются напасть на самых беззащитных. Вот например…

– На нас, – подсказала Ира, – которые сейчас сидят в яме. Без всякой защиты!

– Ой, простите! – спохватился селянин. – Сейчас я вам помогу!

Он протянул руку и по очереди помог ребятам вылезти из ямы.

– Вечереет, – сказал он, когда все они оказались наверху. – Если хотите, я провожу вас в нашу деревню. Там всё-таки безопаснее. Хотя последние несколько ночей зомби пытаются её захватить.

Глава 5

Ночь живых мертвецов

Новый знакомый быстро вывел ребят на опушку леса, за которой начиналось поле. На другом конце поля они сразу увидели деревню. Она была небольшая: шесть домов (позднее они узнали, что один из них – библиотека), кузница и церковь.

– Откуда вы, путники? – спросил их селянин, пока они шли через поле.

– Из Майнинска, – ответил Петя, переглянувшись с друзьями.

– Никогда не слышал. Наверное, это далеко от сюда.

– Да уж, не близко. А как твоя деревня называется?

– Подгорная. Ближайшие к нам деревни это Загорная за горой и Заречная за рекой.

– Не знаю, кто придумывает такие названия, но с фантазией у него явно не очень, – тихо пробормотала Ира, чтобы селянин их не услышал.

– Тебя как зовут, кстати? – спросил Петя. – Это вот Рудик и Ира, а я Петя.

– Очень приятно. Меня зовут Роджер.

– Роджер, ты сказал, что вашу деревню пытаются захватить зомби. Расскажи, пожалуйста, поподробнее.

– Конечно. Мы живём на этом месте уже много лет. Мы собираем урожай, торгуем с Загорной и Заречной, защищаем деревню от зомби и никому не мешаем. По крайней мере, мы так всегда думали. Но несколько дней назад к нам в деревню пришёл странный человек. Он был одет в длинный красный плащ, а на голове у него был колпак. Он потребовал, чтобы мы ушли из деревни, потому что мешаем его злодейскому плану.

– Прямо так и сказал? – оживился Рудик.

– Нет. Это я немного приукрасил. Он просто сказал, что деревня мешает его планам. Наш старейшина Шон ответил, что это незнакомец мешает планам деревни на спокойную и размеренную жизнь. Тогда этот человек сказал, что мы навсегда запомним имя волшебника… – Роджер запнулся, – Кир… Пир… Вот ведь, забыл! Как же его… Ну, может ещё вспомню. Значит, сказал он, что мы навсегда запомним его имя, развернулся и ушёл. Той ночью впервые на деревню напало так много зомби сразу. Они появлялись и раньше – один, два… ну, может пять штук за раз. А в ту ночь их было не меньше пятидесяти – это больше, чем жителей в деревне! Мы с трудом от них отбились. К сожалению, нашего старейшину Шона укусили, и он тоже стал зомби. Мы заперли его в его собственном доме. С тех пор нападения повторяются каждую ночь.

– Старейшина Шон стал зомби? – переспросил Рудик. Роджер молча кивнул. – То есть у вас правда есть зомби по имени Шон?

Рудик рассмеялся, остальные удивлённо уставились на него. Заметив их взгляды, он замолк и пробурчал, что остальные ничего не знают о кино.

– Эх, было бы у нас зелье слабости и золотое яблоко… – вздохнул Петя.

– У нас они есть, – сказал Роджер. – А зачем они вам?

– Неужели, ты сам не знаешь? С их помощью можно превратить зомби обратно в селянина! Если вы нам их дадите, то мы вылечим вашего старейшину.

– Правда?! – Роджер разве что не заплясал от радости. – Это потрясающе! Пойдёмте же быстрее в деревню и обрадуем всех этой новостью!

Спустя пару минут они дошли до деревни. Селяне с удивлением смотрели на гостей, а когда Роджер рассказал им о том, что старейшину можно спасти, глаза их засветились радостью. Один из селян подбежал к ним, протягивая пузырёк с какой-то жидкостью и золотое яблоко.

– Пожалуйста, верните нам нашего старейшину, – сказал он. – Без него нам очень сложно. Он ведь самый умный из нас!

– Тим очень сильно переживает за старейшину, как и мы все, – объяснил Роджер.

Петя взял протянутые ему предметы и сказал:

– Отведите нас к нему.

Друзей подвели к одному из домов. Заглянув через окно, они увидели зелёного зомби, стоявшего в середине комнаты. Заметив их, зомби двинулся к окну и, завывая, попытался дотянуться до них, не замечая стекло.

– Он точно самый умный из вас? – решил уточнить Рудик, глядя на поведение зомби-селянина.

– Когда он вновь превратится в селянина, он снова будет вести себя нормально, – уверенно сказала Ира.

– Думаю, самое безопасное – разбить окно, – решил Петя.

Он несколько раз ударил по окну, и оно исчезло (полученные блоки сами отправились к нему в карман). Все сделали шаг назад, чтобы зелёные руки не дотянулись до них. Петя бросил в оконный проём зелье слабости, а затем осторожно протянул яблоко, стараясь не подходить слишком близко, чтобы зомби не схватил его за руку.

Зомби выхватил фрукт из рук мальчика и начал жадно жевать его. В воздухе вокруг него появились красные спирали, и спустя несколько секунд на месте зомби стоял обычный селянин!

– Ура! Получилось! – закричали селяне, собравшиеся вокруг.

– Спасибо вам! – сказал Шон. – Вы спасли меня!

Он вышел из дома на улицу и с благодарностью пожал руки друзьям под радостные крики и аплодисменты селян.

– Жители Подгорной! Добрые гости! – обратился Шон к окружающим. – Мне приятно видеть вашу радость. И мне приятно, что благодаря нашим гостям я больше не хочу вас съесть.

Все вокруг засмеялись.

– Но опасность ещё не прошла. Волшебник Мер… Нер… Кто-нибудь помнит, как его зовут?

Жители задумались, а потом один за другим стали качать головами.

– Ладно, будем пока называть его просто Волшебник. Итак, Волшебник пытается уничтожить нашу деревню с помощью зомби. Завтра мы подумаем, можно ли с ним как-то бороться, но сегодня солнце уже почти село, а значит – вот-вот появятся зомби. Все прячемся по домам! Не дайте этим мертвецам вас коснуться!

Жители послушались старейшину и побежали по домам. Ира, Петя и Рудик спросили у Шона, где им можно укрыться от зомби.

– Я предлагаю вам присоединиться ко мне в церкви. Оттуда открывается хороший обзор. Если кто-то из селян попадёт в беду, мы увидим и сможем оказать помощь. Вы умеете пользоваться оружием?

Ребята переглянулись. Конечно, сидя за приставкой, они пользовались различным оружием, но это ведь не одно и то же – нажимать на кнопку пульта и самому махать мечом или стрелять из базуки.

– Думаю, у нас получится, – сказала Ира.

Всё-таки «Майнкрафт» не был игрой со сложной боевой системой. Вряд ли у них возникнут большие трудности. Так успокаивала себя Ира.

Шон выдал им оружие – Петя и Рудик получили железные мечи, а Ира – лук и стрелы. Ночь окончательно опустилась на деревню. Вскоре из темноты донеслись стоны зомби. Сперва вдалеке, но постепенно они стали звучать всё ближе и ближе.

Глаза друзей тем временем постепенно привыкли к темноте, и они наконец увидели происходящее на улице. Поначалу они были пустынны, словно город вымер. Но вот в дальнем конце улицы они заметили движение. Медленными шагами зомби вышел из-за угла. Он посмотрел по сторонам, простонал что-то и двинулся по улице в направлении церкви, будто чуя запах селян. Потом вышел второй зомби, третий, четвёртый… Вскоре их уже была целая толпа, хотя нельзя сказать, что движение на улице было ОЖИВЛЁННЫМ!

Друзья затаились в церкви и с напряжением следили за шатающимися по улице мертвецами, как вдруг…

– ПОМОГИТЕ!

Громкий крик прорезал ночной воздух. На секунду всё стихло – даже зомби замерли. Потом они повернулись в сторону огорода. Похоже, один селянин так увлёкся сбором урожая, что не заметил прихода ночи! Теперь он стоял у входа на огород, держа в руках морковку и с ужасом глядя на заполонивших улицу зомби.

Шон посмотрел на троих ребят:

– Это Джордж. Ему вечно не везёт. Вы поможете ему? Прошу вас!

Не тратя время на разговоры, друзья кивнули и бросились к дверям церкви. Они вышли на кишащую зомби улицу и двинулись в сторону огорода. Рудик и Петя шли впереди по бокам от Иры, которая отставала от них примерно на шаг. Девочка пускала стрелы в зомби одну за другой. Оказалось, что, когда враги стоят так плотно, совсем не сложно попасть хоть в кого-нибудь из них. Петя и Рудик размахивали мечами, разбираясь с теми мертвецами, которых не уничтожили стрелы Иры.

Джордж тем временем забился в угол огорода и кидал в пытающихся подобраться к нему зомби морковки. Вряд ли эта тактика имела бы большой успех, если бы действия друзей не отвлекли мертвецов. Видимо, трое ребят показались мёртвоголовым более вкусными, чем одинокий селянин.

Друзья двигались по улице, уничтожая одного зомби за другим, всё ближе и ближе подходя к Джорджу.

– Не бойся! – крикнула ему Ира. – Мы друзья Шона и спасём тебя!

– Шон ведь тоже зомби! – сказал Джордж с подозрением в голосе. Конечно, он хотел спастись от зомби, но он не собирался доверять незнакомцам так сразу.

– Мы его вылечили. Когда мы подойдём достаточно близко, беги к нам, и мы все вместе вернёмся к нему в церковь.

Джордж кивнул. У него уже почти не осталось морковок, чтобы отбиваться от мертвецов. Ребята были всего в нескольких шагах от Джорджа, когда между ними вдруг появился зомби в доспехах и с мечом.

– Парни, кажется, с этим противником придётся попотеть! – крикнула Ира.

– Мы им займёмся, – ответил ей Петя, – а ты следи, чтобы другие мертвецы к нам не подошли.

Мальчики атаковали зомби с двух сторон. И хотя он угрожающе рычал и размахивал мечом, справиться с двумя противниками сразу ему было не под силу. Зомби замахнулся мечом на Петю, но в ту же секунду Рудик ударил его в бок. Тогда мертвец повернулся к Рудику, но стоило ему застонать и попытаться ударить мальчика, как Петя нанёс удар по держащей меч руке. Так и продолжалось, пока зомби не исчез, оставив после себя доспехи и кусок тухлого мяса. Петя взял доспехи и кинул их Джорджу:

– Надевай. В них тебе будет безопаснее на обратном пути.

Когда Джордж облачился в доспехи, друзья двинулись в обратный путь. Петя с Рудиком снова шли впереди, за их спинами был Джордж, а Ира замыкала процессию. И хотя пару раз зомби оказывались в опасной близости от ребят, они смогли добраться до церкви целыми и невредимыми.

Уже у самого входа в церковь один зомби внезапно выскочил из-за угла и набросился на друзей, но Рудик быстро расправился с ним парой точных ударов меча.

– Похоже, у меня неплохо получается, – сказал он с улыбкой.

Когда за ними закрылась дверь, Шон обнял Джорджа:

– Я так за тебя переживал! Ты же знаешь, что надо быть внимательнее на огороде! Нужно следить за временем! Особенно теперь, когда этот волшебник наслал на нас зомби. Кстати, не помнишь, как его зовут?

– Нервнобрюх, – уверенно сказал Джордж.

– Хммм… Что-то похожее, но нет. Ладно. Может, ещё вспомню… А теперь, когда мы все в безопасности, предлагаю отдохнуть.

Он указал на несколько кроватей в углу церкви. Только теперь друзья почувствовали, как сильно они устали. Упав на кровати, они сразу же провалились в сон, и даже стоны зомби за стеной им ни капли не мешали.

Глава 6

Потайной ход!

Утром ребята проснулись невероятно голодными. Съеденные накануне сухарики были давно забыты. Ребята спросили у Шона, чем бы им можно было позавтракать, и тот с радостью накормил их свежим хлебом и тыквенным пирогом.

– Что вы ищете в наших краях, друзья? – спросил он, когда ребята наелись.

– Мы пытаемся выяснить, кто живёт в крепости на горе и зачем он послал крипера и слизней в наш город, – сказала Ира, после чего вкратце пересказала события, приведшие их в деревню.

– Понятно, – кивнул Шон, когда Ира закончила рассказ. – Судя по всему, тот, кто послал к вам крипера, и тот, кто натравил зомби на нашу деревню – один и тот же человек. Непонятно правда, зачем ему всё это. Крепость на горе пустует уже многие годы. Даже старожилы не помнят, кто и когда там последний раз жил. Но примерно месяц назад, оттуда начал доноситься какой-то шум, а потом и непонятные запахи иногда приносило ветром с той стороны. Наверняка, этот загадочный волшебник занимается там каким-то волшебством. Но вот каким? И зачем?

Шон задумался на минуту, а потом продолжил:

– Сами мы никогда не пытались пробраться в крепость. Мы – простые люди. Привыкли заниматься своим хозяйством и не лезть туда, куда нас не просят. Но, возможно, этот волшебник не хотел, чтобы кто-то знал о нём, поэтому и наслал на нас зомби. И теперь каждую ночь нам приходится бороться за жизнь…

– Мы поможем вам! – сказала Ира. – Есть у меня одна идея. Окружите вашу деревню рвом с водой. Тогда зомби не смогут его пересечь, и вы будете в безопасности.

– Гениально! – воскликнул Шон и немедленно собрал остальных жителей, чтобы сообщить им новый план по спасению деревни.

Узнав идею Иры, все сразу же взялись за работу. Не прошло и пары часов, как глубокий ров, заполненный водой, окружил деревню. В нескольких местах селяне расставили стопки блоков камня, чтобы при необходимости построить мост через ров, который затем можно было бы убрать. К счастью, зомби были слишком глупы, так что даже стоя рядом с блоками, не догадались бы ими воспользоваться.

– Мы снова в долгу перед вами! – сказал Шон, когда работа была закончена. – И, кажется, я знаю, чем мы сможем отплатить вам. Волшебник вряд ли об этом знает, но существует потайной ход, ведущий в крепость. Если вы от начала тропы, ведущей в гору, пойдёте влево, то вскоре увидите вход в пещеру. Пройдя через неё, вы окажетесь в кладовой крепости.

Друзья поблагодарили Шона за помощь. Рудик достал свой мобильный телефон и протянул старей шине:

– Это устройство для связи. Я его настроил так, что вы можете по нему в любой момент связаться с Ирой или Петей, если вам понадобится помощь или если вы узнаете что-то новое об этом волшебнике.

Рудик показал Шону, как пользоваться мобильным телефоном. Старейшина был восхищён необычным устройством, особенно когда узнал, что телефон может делать фотографии и снимать видео.

Селяне дали им еды в дорогу, восполнили запас стрел Иры и выдали несколько факелов, после чего друзья отправились обратно к горе. Путь прошёл без особых происшествий. Два раза зомби-одиночки попытались напасть на друзей, но потерпели неудачу. В первый раз Ира точным выстрелом расправилась с противником сразу, как только он появился из-за дерева; во второй раз Петя разобрался с зомби двумя ударами меча. Если бы пару дней назад им сказали, что встречу с парой зомби они не посчитают особым происшествием, ребята бы крайне удивились.

Оказавшись у подножия горы, друзья свернули налево и вскоре обнаружили пещеру. Они зажгли факелы и вошли внутрь. Пещера оказалась совсем не маленькой – это была скорее сеть из трёх-четырёх туннелей, которые петляли и несколько раз даже пересекались. Поначалу, ребята даже плутали в них, пока не догадались оставлять блоки земли в качестве отметки о том, что они уже проходили этот перекрёсток. Бродя по пещере, они не могли не порадоваться факелам, взятым в деревне. Не раз и не два слышали они негромкий звук множества ног, убегавших от них во тьму. Хотя после битвы с зомби они поверили в свои силы, им всё равно не хотелось встречаться с пауками, облюбовавшими эту пещеру.

Наконец, впереди появился свет. Прошло ещё несколько минут, и ребята оказались в кладовке. Здесь повсюду стояли сундуки, и Петя с Рудиком сразу же стали с азартом открывать их один за другим. Каково же было их разочарование, когда оказалось, что сундуки набиты книгами.

– А где золото и бриллианты? – спросил Петя. – Столько сундуков, и такое разочарование!

– Ладно, мы сюда не за золотом пришли, – напомнила друзьям Ира. – Пора уже выяснить, зачем хозяин крепости отправил крипера и слизней грабить банк! Кстати, если бы у него были золото и бриллианты, вряд ли он бы устраивал ограбление.

Друзья приоткрыли дверь кладовки и осторожно выглянули из неё. По другую сторону двери тянулся длинный коридор, в конце которого была лестница, ведущая вверх. Других дверей в коридоре не было. Выйдя из кладовки, они подошли к лестнице и прислушались. Тихо.

– Вы стойте тут, а я поднимусь и просигналю, если наверху безопасно, – сказала Ира и стала подниматься по каменным ступеням.

Наверху была дверь, ведущая во двор крепости. Снаружи совсем близко от двери сторожили ворота скелеты. К счастью, они добросовестно относились к своей работе, поэтому смотрели наружу, не оглядываясь во двор. Убедившись, что других монстров во дворе нет, Ира помахала друзьям рукой. Когда все трое оказались наверху, они стали обдумывать дальнейшие шаги – отправиться в замок, стоявший прямо напротив ворот, или же к небольшой постройке в глубине, которую они не видели через ворота, когда пришли к крепости в первый раз.

– Это здание незаметное. Если бы я хотел что-то спрятать, я бы сделал это именно там, – сказал Рудик.

– Возможно, так и есть. А может это просто ещё одна кладовка. В любом случае, мы хотим узнать план этого волшебника. А план чаще всего держат в кабинете, – рассуждал Петя. – Ты же не думаешь, что он устроил кабинет в той хибаре?

Рудик покачал головой.

– Значит, решено. Идём в замок! – подвела итог Ира и смело шагнула вперёд.

Компания пересекла двор без всяких происшествий, и вот они уже стояли у двойной двери, ведущей внутрь замка.

– А что, если там тоже стоит стража? – с опаской спросил Петя.

– Тогда лучше сразу достать оружие, – рассудил Рудик, доставая меч. Остальные последовали его примеру.

Крепко сжимая оружие в руках, Петя приоткрыл дверь. В небольшой прихожей было пусто. Друзья вошли внутрь и огляделись. По краям прихожей находились две винтовые лестницы, ведущие куда-то вверх, а прямо по центру широкая лестница вела вниз в большой зал. Оттуда раздавались какие-то звуки. Переглянувшись, друзья сбежали по лестнице и сразу же завернули за неё.

Прячась за лестницей, они наблюдали за тем, что происходило в зале.

Два длинных ряда столов стояли вдоль комнаты. За столами сидели скелеты. Они разлепляли и пересчитывали денежные купюры. Крипер бегал от стола столу, наклоняясь по очереди к каждому скелету и о чем-то с ними переговариваясь.

По середине зала ходил взад-вперёд человек в красном плаще и колпаке. Обойдя всех скелетов, крипер подбежал к нему и прошептал что-то на ухо.

– Наконец-то! – сказал тот, довольно потирая руки.

Он быстро побежал в дальний конец зала, где был установлен большой трон, сел на него и топнул ногой, привлекая внимание.

– Друзья мои! Наступил важный момент. Только что мой помощник сообщил мне, что пересчёт денег, принесённых слизнями, достиг миллиона рублей. Это исторический момент, друзья мои! Давайте почтим минутой молчания память тех из вас, кто пожертвовал собой ради этого. Два храбрых крипера не дожили до сегодняшнего дня. Первый из них погиб в неудачной попытке ограбить банк. И всё из-за противной кошки! Мне с трудом удалось скрыть следы нашего пребывания в ту ночь с помощью волшебства. Но мы не сдавались! Нет! На следующий день мы повторили попытку, и на этот раз нас ждал успех. Мы смогли украсть миллион рублей, а значит можно переходить к следующей стадии моего плана!

Он вскочил с трона, подняв вверх правую руку.

– Пусть Земля трепещет! Скоро они узнают имя волшебника Нирбориха и никогда его не забудут! Ведь это не только моё имя – это имя того, кто через несколько дней захватит Землю! Ха! Ха-ха-ха! ХА-ХА-ХА-ХА-ХА!!!

Друзья, спрятавшиеся в углу, переглянулись. Похоже, пытаясь разгадать тайну ограбления банка, они впутались во что-то куда более масштабное! Никто на Земле не подозревает о том, что происходит. Смогут ли они, трое обычных школьников, помешать планам злого волшебника?

Продолжение следует…

Вторжение из Майнкрафта

Тогда рассмотрим плюсы нашего положения: у нас приключение, Феззик; многим людям до самой смерти не выдается такая удача.

Уильям Голдман «Принцесса-невеста» (перевод А Грызуновой)

Глава 1

Бегство из замка волшебника

Ира, Петя и Рудик старались не дышать. Только что они услышали, как злой волшебник пообещал своим приспешникам завоевать Землю. Ещё пару дней назад Ира попросила бы кого-нибудь из друзей ущипнуть её – ведь такое могло произойти лишь во сне. Но за эти пару дней произошло многое: расследуя кражу со странного видео, снятого на камеру видеонаблюдения напротив банка в их родном Майнинске, они наткнулись на странных существ, подозрительно напоминавших слизней – мобов из «Майнкрафта». Не успели они прийти в себя от удивления, как оказались внутри игры. После встречи с селянами и боя с армией зомби, школьники добрались до крепости, где и обнаружили волшебника в окружении мобов – скелетов, слизней и криперов. Он как раз заканчивал пересчитывать деньги, украденные из банка слизнями. Когда сумма достигла миллиона рублей, он заявил, что через несколько дней завоюет Землю.

Волшебник, которого звали Нирборих, с довольным видом сел на свой трон.

– Принесите мне чемодан и сложите туда все деньги! – приказал он.

Крипер и два скелета сразу бросились к двери, чтобы исполнить приказ своего повелителя, а он тем временем обратился к остальным:

– С этими деньгами я отправлюсь на Землю. И мы начнём следующую стадию моего гениального плана! Но сначала, мне надо подготовить кое-какие ингредиенты.

Нирборих – именно так звали волшебника – встал с трона и отправился к сундукам, стоящим в дальнем углу комнаты. Открыв один из них, он стал копаться в нём, что-то бормоча себе под нос. Ира тихонько хлопнула Петю и Рудика по спинам. Мальчики обернулись к ней, и она кивнула в сторону лестницы. Теперь когда волшебник был занят, настал самый подходящий момент, чтобы незаметно покинуть зал. Шагая на цыпочках, друзья тихо поднялись по лестнице и вновь оказались в коридоре первого этажа.

– Что будем делать? – спросил Петя.

– Надо как-то помешать этому Нир… бориху, – уверенно сказала Ира. В отличии от селян, которые так и не смогли запомнить имя волшебника, Ира сделала это без особого труда. Возможно потому, что с раннего детства тренировала память, заучивая наизусть стихи.

– Но как нам ему помешать, если мы не знаем, что он планирует? – взволнованно спросил Рудик.

– Нужно проследить за ним, – предложил Петя, – так же, как мы следили за слизнями. Раз ему нужны были деньги, значит, он собирается что-то купить. И сделать это именно на Земле, потому что внутри игры деньги совершенно не нужны. А если мы узнаем, ЧТО он хочет купить, то, возможно, поймём, ЗАЧЕМ он это делает.

На несколько секунд все трое замолчали, обдумывая слова Пети. Первым заговорил Рудик.

– Думаю, нам надо выйти через потайной ход и спрятаться у начала тропы. Когда волшебник пройдёт мимо, мы незаметно последуем за ним.

Петя и Ира кивнули. Друзья направились к выходу из здания, чтобы пересечь двор и попасть в пристройку, на нижнем этаже которой находился потайной ход, через который они и попали в крепость.

Они уже почти пересекли двор, как вдруг скрипучий голос раздался за их спинами:

– Кто это у нас тут? Шпионы?

Обернувшись, ребята увидели наконечники стрел, нацеленные прямо на них. Стрелы – и натянутые луки – были в руках двух скелетов, грозно смотревших на них пустыми глазницами.

– Мы не шпионы, – попыталась оправдаться Ира. – Мы – туристы. Пришли сюда посмотреть на знаменитые башни вашей крепости.

– Туристы? – удивился один из скелетов. – У нас тут отродясь не было туристов… Но да, башни красивые. Их шпили напоминают мне наконечники моих стрел. А я люблю стрелы.

Он попытался погладить пальцами наконечник стрелы, но ему было сложно до него дотянуться, и он повернул лук.

– У стрел очень красивые наконечники. А оперение! Такое мягкое! – скелет хотел провести пальцами по оперению, но отпустил тетиву, и стрела со свистом выстрелила, угодив в его напарника.

– Ты что делаешь? – завопил второй скелет, после того как выплюнул стрелу изо рта. – А! Я понял! Это ты – шпион!

И он выстрелил в своего напарника.

– Я не шпион! Это ты шпион!

Скелеты стали осыпать друг друга обвинениями и стрелами, совсем забыв о стоявших перед ними ребятах.

Петя, Рудик и Ира попятились, а потом развернулись и бросились к двери здания, в котором был тайный ход. Рудик потянул было дверь, чтобы проскользнуть внутрь, как прямо перед ним в стену воткнулась стрела!

Посмотрев назад, они увидели, что во дворе остался лишь один скелет – на месте второго в воздухе рассеивалось облако дыма.

– Туристы, куда это вы собрались? – спросил выживший скелет, беря новую стрелу и натягивая тетиву лука.

– Ну-у-у-у… – протянул Петя, отчаянно пытаясь что-нибудь придумать, – мы, знаете ли, решили посмотреть, что внутри… Наверное, что-то интересное?

– Нет, – сказал скелет сухим голосом. – Там стоят сундуки, и в них хранятся скучные книги Нир… Нибр… босса.

Внезапно скелет радостно запрыгал на месте.

– Я знаю! Знаю!!! Пойдёмте, я покажу вам кое-что ДЕЙСТВИТЕЛЬНО интересное!

– Вообще-то, мы немного устали, – сказал Рудик. – Может, в другой раз?

Скелет перестал прыгать и направил на них лук.

– Пойдёмте! – повторил он, но уже сурово, и ребята поняли, что не могут отказаться от столь гостеприимного предложения.

Под пристальным взглядом пустых глазниц скелета друзья вернулись в замок.

– Обратите внимание на сводчатые потолки, – сказал скелет, когда они вошли в замок. – Это образец позднего неоклассического барокко.

Школьники послушно задрали головы и увидели гладкий серый потолок.

– Вы не правы, – сразу же сказала Ира. – Барокко – это стиль очень яркий и пышный. Стены и потолок должны быть украшены фресками, узорами, или другими элементами декора, к тому же…

– Ира, – прошептал Петя, толкая подругу плечом. – У него лук. Будешь выступать, нас самих превратят в элементы декора.

Ира опустила глаза от потолка. Скелет смотрел прямо на неё:

– Вам чем-то не нравится моя экскурсия? – возмущенно спросил он. Девочка помотала головой и стала убеждать костлявого экскурсовода, что ничего более интересного она в жизни не слышала.

Воспользовавшись тем, что внимание скелета приковано к Ире, Рудик сделал шаг вперед, достал меч и дважды ударил по каменному блоку под ногами скелета. Блок исчез, и моб с удивлённым криком рухнул на нижний этаж, прямо на кучу денег.

– Я всегда говорил: «Если это не барокко, к чему ремонт?» – произнёс Рудик, с довольным видом убирая меч.

– Хватит цитировать мультики, побежали уже! – крикнула Ира, и друзья со всех ног бросились наружу, слыша клацанье костей и крики с нижнего этажа.

На этот раз никто не помешал им пересечь двор. Захлопнув за собой дверь, они остановились на несколько секунд, чтобы перевести дух.

– Похоже, в «Майнкрафте» никто не потеет, – заметил Петя, когда перестал хватать ртом воздух.

– И это хорошо, – отозвалась Ира. – А то меня бы уже пришлось отжимать.

Постояв ещё немного, троица спустилась в подземный ход, по которому они и попали в крепость. Обратный путь через пещеры оказался проще – оставленные в качестве меток блоки земли помогли друзьям без проблем найти путь наружу. Выйдя из пещеры, они нашли подходящее место в ближайшем леске – оттуда можно было наблюдать за дорогой, не выдавая своего присутствия. Расположившись поудобнее, они стали ждать появления Нирбориха.

Нирборих восседал на троне и гневно смотрел на провинившегося скелета.

– Туристы? И ты этому поверил? Конечно, что ещё ожидать от моба, у которого вместо головы пустая черепушка!

– Простите, босс, – сказал скелет, выковыривая купюру, застрявшую между рёбер.

– Наверное, это кто-то из селян, – решил Нирборих. – Ничего страшного, они уже не смогут помешать моим планам. Давайте, поскорее складывайте деньги, я отправлюсь в путь!

У мобов ушло около пятнадцати минут, чтобы сложить деньги в чемодан. Волшебник поднял его и сразу же поставил на землю.

– Тяжело! – заметил он, разминая пальцы руки.

Нирборих подошёл к сундуку в углу комнаты и немного покопался в нём, пока не вытянул нужный пузырёк.

– Хорошо, что у меня есть секретное зелье левитации, – сказал он, бросая пузырёк в чемодан.

Спустя секунду, чемодан оторвался от земли. Волшебник схватил его и с довольным видом отправился к лестнице.

– Я скоро вернусь! – кинул он через плечо мобам. – А вы пока готовьте оружие. Хочется поскорее захватить Землю!

Глава 2

У страха уши велики

– Как интересно получается. Мы опять сидим в засаде и ждём, когда хоть что-то, наконец, случится, – сказал Рудик. Он нетерпеливо побарабанил пальцами по ближайшему дереву. – Ир, расскажи, что ли, ещё что-нибудь про картины.

– Ты же говорил, что картины никому не нужны, когда есть видео, – ехидно улыбнулась Ира.

– Когда я это говорил, у меня ещё был телефон, на котором я мог смотреть видео, – развёл руками Рудик, оставивший свой телефон селянам.

– Ладно уж, – сказала Ира и устроилась поудобнее. – Раз мы в лесу, то и картина будет про лес. «Утро в сосновом лесу» Шишкина.

– «Три медведя», – вставил Петя.

– Да, её часто так называют, хотя медведей там на самом деле четыре.

– Это всё, что ты хотела рассказать? Не сильно-то интересно! – разочарованно пробурчал Рудик.

– Ты хотел послушать историю? Молчи и слушай тогда, – строго сказала Ира и продолжила рассказ. – На самом деле, Шишкин написал не всю картину. У него прекрасно получались растения, но не животные. Поэтому он попросил своего друга Константина Савицкого изобразить медведей, что тот и сделал.

– Почему же тогда все говорят, что это картина Шишкина, а не Шишкина и Савицкого? – заинтересовался Рудик. – Как-то нечестно получается. Медведи ведь – самое интересное.

– Когда коллекционер Третьяков покупал картину у Шишкина, тот попросил Савицкого тоже поставить под ней подпись. Но Третьяков сказал, что купил картину у Шишкина, и подписана она должна быть только Шишкиным, после чего подпись Савицкого убрали.

Друзья задумались, каково это – нарисовать настолько знаменитую картину, но так и остаться неизвестным для большинства людей. Долго раздумывать им не пришлось – со стороны дороги раздались шаги, и вскоре они увидели спускавшеюся с горы фигуру. Это был Нирборих.

Волшебник не смотрел по сторонам, он спешил вперёд, погружённый в свои мысли. В одной руке он нёс чемодан, который со стороны казался невесомым и словно сам летел по воздуху. Ребята пропустили волшебника немного вперед, а потом последовали за ним, стараясь не шуметь.

Друзья шли по лесу вдоль дороги, обходя особенно густые кустарники и не выпуская Нирбориха из виду. К счастью, его красный колпак и плащ значительно облегчали им задачу – яркое красное пятно было заметно даже сквозь густую листву.

Так, следуя за волшебником, ребята шли минут десять, как вдруг из очередного куста раздалось шуршание. Вся троица настороженно замерла – неужели там притаился зомби или скелет? Ветки раздвинулись, и из кустов выпрыгнул белый кролик.

– Привет, пушистик! – сказал Рудик с явным облегчением и подошёл к зверьку. – Жаль, у нас нет морковки.

Кролик поднял голову и посмотрел на Рудика своими большими глазами. Большими КРАСНЫМИ глазами.

– Рудик, беги от него! – тревожно прошептала Ира, боясь говорить громче, чтобы не привлечь внимания находящегося поблизости волшебника.

– Смеёшься что ли? Почему я должен бежать от маленького кролика?

Ира могла бы обвинить Рудика в упрямстве, напомнить, что он почти ничего не знает о «Майнкрафте», или рассказать, что кроме обычных кроликов в игре есть и кролики-убийцы. Могла бы, если бы у неё было время. Но в эту секунду белый кролик прыгнул на Рудика, громко лязгнув большими зубами. Рудик едва успел выставить перед собой руку, так что кролик вцепился ему в рукав и повис на нём.

– Это что за фигня? – спросил Рудик, с удивлением поднимая руку и глядя на рукав. Кролик висел на рукаве и жевал куртку, злобно зыркая на мальчика. Челюсти ушастого злодея заработали быстрее, и он чуть поднялся по рукаву, приближаясь к руке мальчика.

– Мама меня убьёт, – с грустью констатировал Рудик, глядя на исчезающую в пасти злобного зверька куртку.

– Сначала давайте разберёмся с кроликом-убийцей, а потом уже с твоей мамой! Он меня пугает куда больше, – сказал Петя, доставая меч.

Он занёс меч над головой и уже начал опускать его, когда Рудик спросил:

– А ты что, вообще, делаешь?

– Пытаюсь разрубить кролика-убийцу, чтобы он тебя не съел.

– Спасибо, конечно, но тут ещё и моя рука. Может, ты знаешь способ избавиться от него, но оставить руку? Я с ней как-то сроднился уже.

Петя опустил меч и задумался:

– Если бы у меня была морковка и зелье урона, я бы облил морковку и подсунул её кролику. Но у нас нет ни того, ни другого.

– А если бы у меня была звуковая отвёртка как у Доктора Кто, я бы направил её на челюсти этого ушастого терминатора, и они бы разжались, – в голосе Рудика чувствовалась паника. – Есть план пореалистичнее?

– Рудик, – вступила в обсуждение Ира, – кролик висит у тебя на руке. Размахнись ей и ударь кролика об дерево. Петя, как только кролик разожмёт челюсти, пускай в дело меч.

Мальчики несколько секунд удивлённо смотрели на Иру, но когда во рту кролика исчез очередной кусочек куртки, Рудик решил действовать. Размахнувшись, он ударил кролика о ближайшее дерево. Одновременно Петя замахнулся мечом, целясь прямо в кролика. Однако, он не учёл, что разжав челюсти, ушастый пожиратель курток упадёт на землю. Поэтому удар пришёлся по дереву. Упав на землю, кролик поднял голову и посмотрел на Рудика долгим взглядом, будто хотел ему что-то сказать.

– Я думаю, что нам надо его прибить, – сказал Петя, снова замахиваясь мечом.

– А я думаю, что надо его оставить. Если он больше не будет на нас нападать, – ответила Ира. – Он всё-таки миленький, хоть и страшный.

– Я думаю, что мне хана, – пробормотал Рудик, осматривая ошмётки рукава.

А что подумал кролик-убийца – никто не узнал. Потому что он был очень воспитанный. Навострив уши, он ускакал глубже в лес на поиски более покладистых жертв.

Проводив пушистого хищника взглядом, ребята вспомнили, что в лес они пришли не развлекаться. Но красного пятна уже не было видно. Пока они спасали Рудика от ушастого монстра, Нирборих ушёл далеко вперёд.

– Что же нам делать? – спросила Ира.

– Думаю, идти дальше по дороге, – сказал Петя, всматриваясь вдаль. – Не сомневаюсь, он направился к порталу, ведущему в Майнинск. Жаль, мы сразу не сообразили ждать его по ту сторону портала.

– Да, – согласился Рудик. – Тогда бы мы избежали встречи с этим лопоухим чудовищем. А на вид он был таким славным…

Ребята вышли из леса на дорогу и ускорили шаг. Теперь, когда волшебник ушёл далеко вперёд, они уже не опасались шуметь.

Минут через десять они вновь увидели ярко-красное пятно, снова свернули в лес и возобновили слежку. Спустя какое-то время впереди раздался шум, и из небольшой рощи на другой стороне дороги навстречу Нирбориху вышел вооружённый мечом скелет. Он замахнулся мечом на фигуру в красном, но волшебник сделал шаг в сторону и легко уклонился от удара, странно зашевелил руками, пробормотал заклинание – ребята были слишком далеко, чтобы разобрать слова – и руки скелета безвольно повисли. Волшебник приказал скелету идти в крепость, для наглядности пальцем указав направление, и скелет безропотно повиновался.

– Получается, мобы служат этому Нирбориху не по своей воле, он просто наложил на всех чары, – сказал Петя, наблюдая за происходящим из-за дерева.

– Да, похоже на то, – согласилась Ира.

Дальнейший путь до поляны, на которой стоял портал, волшебник одолел без каких-либо приключений.

Выйдя на поляну, он огляделся по сторонам, после чего шагнул в портал. Ребята бегом бросились к порталу, и Петя почти уже шагнул в него, но Ира его остановила.

– Стойте, надо выждать немного. Помните, на нашей стороне портал находится в тупике за гаражами. Если мы пройдём через портал сейчас, он нас увидит. Надо подождать хотя бы минуту, чтобы не попасться ему на глаза.

Петя с Рудиком кивнули, хотя им и не терпелось продолжить преследование. Спустя минуту, они шагнули в портал.

Тьма вновь окутала ребят, а когда она рассеялась, то их встретило голубое небо с привычным – круглым – солнцем, знакомый тупик в Майнинске и звук рвущейся ткани.

– Бли-и-и-ин! – простонал Рудик.

Петя с Ирой удивлённо посмотрели на друга. У ног мальчика лежали квадратные блоки камней и древесины, куча земли, ещё недавно имевшая форму таких же блоков. Всё то, что в «Майнкрафте» как по волшебству умещалось у него в карман куртки, теперь обрело свой реальный размер и вес, отчего карман порвался.

– Лучше бы этот кролик меня сожрал! – с горечью сказал Рудик, представляя гнев своей мамы.

Глава 3

Покупка волшебника

Петя сочувственно похлопал Рудика по плечу, но времени на переживания у них не было. Если они промедлят, то потеряют Нирбориха на улицах города. Наступило утро (судя по часам на телефоне Иры, хотя в игре они провели около двух дней, в реальном мире прошло всего несколько часов), уже был слышен шум машин, а значит, следить за волшебником будет куда сложнее, чем просто идти за единственным человеком на пустой лесной дороге.

Дойдя до угла, друзья осторожно заглянули за него. Нирборих стоял буквально в метре от них. Теперь он не был квадратным и походил на обычного человека – невысокого, плотного и широкоплечего. У друзей не осталось сомнений, что именно его бабушка видела ночью рядом с банком. Чемодан, который в игре буквально летел по воздуху, теперь висел у него в руке и притягивался к земле, словно магнитом. Волшебник поставил чемодан.

– Как жаль, что в этом мире так мало волшебства. Наверно, поэтому моя магия тут почти не работает. Но ничего. Я учёл это в моём плане. А пока воспользуюсь зельем усиления магии.

Волшебник запустил руку в карман плаща, достал из него пузырёк и выпил. После этого пробормотал очередное заклинание. Яркая вспышка света, и вот уже красный колпак и плащ превратились в серую шляпу и такой же серый плащ. В этой одежде волшебник вполне мог бы затеряться в толпе. С видимым усилием Нирборих поднял чемодан и пошёл в сторону улицы.

Сначала ребята следовали за ним тайком, перебегая от дерева к столбу, от столба к газетному киоску. Но потом Ира сообразила:

– А что мы прячемся? Вокруг есть люди, а он нас никогда не видел. Можем просто следовать за ним – и всё.

Так они и поступили. Далеко идти не пришлось. Мужчина дошёл до автобусной остановки, поставил чемодан на лавку и стал ждать, когда придёт автобус. Ребята остановились в паре метров от него, стараясь не смотреть на волшебника слишком пристально.

Автобуса не было, поэтому Ира воспользовалась моментом, чтобы позвонить родителям. «Наверное, они разволновались, обнаружив утром, что дочки нет дома», – думала девочка. Оказалось, что они ни капли не переживают. Точнее, они переживали, пока не позвонили родителям Пети. Те успокоили их, рассказав, что Петя, Рудик и Ира рано утром – ещё до рассвета – ушли на речку. Петя оставил им на кухне записку, чтобы они не беспокоились. Попрощавшись с мамой, Ира положила трубку и посмотрела на Петю.

– Откуда ты знал, что мы так надолго задержимся?

– Не знал, конечно, – ответил тот, пожимая плечами. – Но я решил, что если мы вернёмся раньше, я просто выкину записку, а если задержимся, то она не повредит.

Рудик с Ирой похвалили Петю за предусмотрительность. Им-то и в голову не пришло, что подумают родители, если их ночная засада затянется.

Спустя какое-то время подошёл автобус. Увидев, что волшебник взял чемодан и направился к двери автобуса, ребята тоже подбежали и вошли в него. Они заранее обо всём договорились и сели не вместе, а по отдельности, зайдя в разные двери. Ира села лицом по направлению движения автобуса, Петя – лицом назад, а Рудик – встал спиной у бокового окна и лицом к двери. Таким образом, они смогут видеть Нирбориха, какое бы место в автобусе он не занял.

Но волшебник пока ещё не спешил в салон. Он стоял у окошка в кабину водителя, и что-то говорил. Ира находилась ближе всех к нему, поэтому она наклонилась вперёд, отчаянно пытаясь разобрать слова.

– Этот автобус идёт до Бизнесцентра? Хорошо. Один билет, пожалуйста.

Нирборих опустил руку в карман, покопался там, достал пачку денег и с трудом отлепил от неё одну купюру.

– Вот. Один билет, пожалуйста, – повторил он, протягивая купюру в окошко водителю.

Водитель кинул взгляд на пятитысячную купюру. Потом на волшебника.

– У вас других денег нет?

– Что вы, есть конечно, – сказал волшебник и протянул водителю другую банкноту того же номинала.

Водитель посмотрел на неё, потом поднял глаза на мужчину:

– Я имел в виду, нет ли у вас денег помельче?

– А что, разве это очень большие деньги? – удивился Нирборих, который явно не очень разбирался с номиналами банкнот.

Водитель тяжело вздохнул – это был не первый странный пассажир в его практике – и выдал мужчине в плаще билет и сдачу.

Нирборих сел у окна и стал с интересом смотреть на проплывавший мимо него город. Хотя он и бывал на Земле раньше, она не переставала поражать его – настолько она была непохожа на угловатый мир, из которого он пришёл. Здания его более-менее устраивали. Конечно, в «Майнкрафте» он редко встречал столько домов, стоящих так близко друг к другу, но их внешний вид не раздражал своей непривычностью и необычностью – в основном это были всё те же прямые линии и углы. Но вот деревья, растущие вдоль дороги… Почему они все такие разные и такой неправильной формы? Он решил, что завоевав Землю, он сделает её более пригодной для обитания. И начнёт с деревьев. Надо будет их подстричь так, чтобы ветки и листья торчали во все стороны. «Надо будет всё здесь подравнять» – думал волшебник, с содроганием глядя на кривые ветвистые деревья и расползающиеся у их основания кусты.

Растения росли в красивых квадратных прямоугольниках земли, огороженных бордюром. А вот тротуар и дорога не очень нравились Нирбориху. Конечно, в «Майнкрафте» тоже бывали такие сплошные дороги, но ему больше нравилось, когда под ногами были видны чёткие линии, делящие дорожное полотно на квадраты. Он слышал, что на земле такое называется красивым словом «плитка». Да, надо будет обязательно выложить все дороги этой плиткой.

Изучив дорогу, он поднял глаза вверх и увидел облака на небе. Фу, какие неправильные формы. Волшебник подозревал, что даже после приведения в действие его плана, у него, к сожалению, не будет достаточно сил, чтобы как-то это исправить. В этом мире магия почти не действовала. Он мог повлиять лишь на предметы, находящиеся в непосредственной близости от него.

Задумавшись о возможностях волшебства – а точнее, об отсутствии этих возможностей – в этом мире, Нирборих чуть не проехал нужную ему остановку. Лишь в последний момент он опомнился и выскочил из дверей автобуса, когда те уже начали закрываться. Он сделал это настолько быстро и неожиданно, что ребята не успели выпрыгнуть из автобуса вслед за ним. Ира бросилась вперёд и попросила водителя:

– Ой, откройте пожалуйста! Я не успела выйти!

– Нет, – ответил тот строго. – Я уже отъехал от остановки. Выйдешь на следующей, девочка. В следующий раз будешь внимательнее.

Трое друзей бросились к заднему окну, пытаясь разглядеть, куда пошёл волшебник. На их счастье, отъехав от остановки, автобус почти сразу же остановился на красный сигнал светофора, поэтому они успели увидеть, как Нирборих заходит в двери автосалона на первом этаже бизнес-центра.

– Что волшебник забыл в автосалоне? – спросил Петя.

– Может, ему просто надоело ходить пешком? – предположил Рудик.

– Он говорил о своих планах по захвату Земли, – напомнила Ира. – Хотя, всё равно непонятно – при чём тут автосалон?

Они вышли на следующей остановке и со всех ног бросились обратно в сторону бизнес-центра. Подбежав к дверям автосалона, они остановились на минуту, чтобы перевести дух. Запыхавшиеся дети наверняка привлекли бы к себе лишнее внимание. Отдышавшись, друзья приоткрыли дверь и проскользнули внутрь.

Они оказались в огромном хорошо освещённом помещении, заполненном блестящими новыми автомобилями.

– Посмотрите, какая красота! – благоговейным шёпотом произнёс Петя, глядя на чёрный Джип, стоявший недалеко от входа.

– Петь! – Ира слегка стукнула друга по рыжей макушке. – Мы тут вроде как ищем злого волшебника. Не забыл, случайно?

– Да, точно, – со вздохом кинув последний взгляд на автомобиль, Петя сосредоточился на поисках Нирбориха. Ребята обежали весь зал, но так и не смогли его найти. Неужели, он уже ушёл?

Пока Ира с Петей придумывали, как им дальше искать волшебника, Рудику пришла в голову идея. Он подошёл к одному из менеджеров в зале и сказал:

– Простите, вы не видели тут моего дядю? Я засмотрелся на вон ту машину, а когда обернулся, его уже не было.

– А как он выглядит? – спросил сотрудник салона.

– Ну, обычно. На нём плащ и шляпа.

– А! Да, видел. Они с моим начальником пошли на стоянку во дворе. Там у нас стоят подержанные автомобили. Пойдём, я тебя провожу.

Рудик помахал рукой, чтобы привлечь внимание Иры и Пети, и все трое двинулись за менеджером. Тот подвёл их к двери в углу зала и открыл её. Поблагодарив за помощь, друзья прошли в дверь и оказались в просторном дворе позади здания. Подержанные автомобили стояли в два ряда, и они сразу же увидели Нирбориха, разговаривавшего с мужчиной в костюме перед каким-то грузовиком. Обойдя машины и стараясь оставаться незаметными, они подошли ближе и стали внимательно слушать.

– Вон тот грузовик обойдётся вам всего на двадцать тысяч дороже, при этом пробег у него намного меньше, – говорил менеджер, указывая на машину в другом ряду.

– Нет, спасибо. У него открытый кузов, а мне нужен именно фургон. Давайте побыстрее оформим документы. У меня, знаете ли, ещё много дел.

– Приятно иметь дело с человеком, который точно знает, чего хочет. Пройдёмте обратно в офис, и мы всё подготовим, – менеджер был разачарован, что ему не удалось продать мужчине более дорогой автомобиль, но он старался этого не показывать.

Раздался звук удаляющихся шагов, а потом хлопнула дверь. Выйдя из-за грузовика, друзья последовали за волшебником, перешёптываясь на ходу. Они пытались понять, зачем Нирбориху мог понадобиться фургон, но им ничего не приходило в голову.

Вновь оказавшись в зале, ребята стали наблюдать за волшебником. Менеджер усадил его в кресло, угостил чаем и попросил подождать, пока он распечатает документы на покупку машины.

Когда менеджер отошёл от волшебника достаточно далеко, Ира подбежала к нему:

– Пожалуйста, не продавайте машину этому человеку!

– Что? Что это за шутки? – нахмурившись спросил её мужчина.

– Это не шутки, – сказал Петя, подойдя к подруге. Рудик подошёл к ней с другой стороны, и все трое в упор смотрели на взрослого. – Этот человек – не тот, за кого он себя выдаёт!

– Что вы такое говорите? – раздражённо произнес менеджер, переводя взгляд с одного школьника на другого. – Вы хотите сказать, что Иванов Иван Иванович – это не настоящее его имя?

– Да. Именно это мы и хотим сказать, – кивнул Петя, глядя менеджеру прямо в глаза.

– Если не верите нам, просто попросите его показать паспорт, – сказал Рудик. – Он ведь всё равно нужен для заключения договора.

– Действительно, – с некоторым удивлением произнёс менеджер, – я ведь даже не попросил его показать паспорт. Без него нельзя подписать договор.

Отвернувшись от детей, он вновь подошёл к волшебнику и спросил:

– Можно взглянуть на ваш паспорт?

Волшебник провёл рукой в воздухе перед глазами менеджера:

– Вам не нужен мой паспорт.

– Мне не нужен ваш паспорт, – безвольным голосом повторил менеджер.

– Сейчас вы сами подпишете все бумаги и отдадите мне ключи от машины.

– Сейчас я сам подпишу все бумаги и отдам вам ключи от машины.

Менеджер взял ручку и сел заполнять договор. Ребята притаились за машиной, чтобы не попасться на глаза магу, и во все глаза наблюдали.

– Он словно его загипнотизировал, – выдохнул Петя. – Прямо как…

– Да-да, уж этот фильм мы все видели, юный падаван, – прервал его Рудик, который тоже не мог оторваться от зрелища.

Менеджер на секунду поднял глаза от бумаг:

– Машину оформить на частное лицо или на компанию?

– На компанию «Сергава-олл».

Менеджер и бровью не повёл, внося в договор название одной из крупнейших компьютерных корпораций в мире. Закончив заполнять бумаги, он поставил на договор печать.

– Всё готово. Теперь об оплате. Вы расплатитесь картой, денежным переводом или хотите оформить…

– Наличными, – отрезал волшебник, кидая на стол чемодан. – Можете пересчитать. Здесь полная сумма.

На секунду в глазах продавца возникло удивление, но Нирборих сделал очередной пасс рукой, и взгляд мужчины снова потускнел. Он послушно достал машинку и стал пересчитывать купюры. Пока мужчина был занят, ребята отошли чуть вглубь автосалона, чтобы обсудить свои дальнейшие действия.

– Нам не удалось помешать ему купить машину, – сказала Ира. – Что будем делать дальше?

– Может, ударить его стулом? – предложил Рудик. – Наверняка это развеет все чары.

– Рудик, воспитанные люди не бьют никого стульями, – строго посмотрела на друга Ира.

– Думаю, продолжим следовать нашему изначальному плану, – задумчиво сказал Петя, проведя рукой по рыжим волосам. – Мы ведь хотели выяснить, что он замышляет. Пока мы только узнали про машину. Очевидно, это часть его плана, но ещё не весь план.

– Хорошо, – кивнул Рудик. – Но что мы будем делать, если он уедет отсюда на машине? Побежим за ним ножками?

– Рудик, у меня идея! – сказала Ира с довольной улыбкой. – Помнишь, ты оставил свой мобильник старейшине деревни?

– Да, бывшему зомби по имени Шон. И что?

– Мы можем сделать это ещё раз.

– Э-э-э… Не понял. Мы можем снова отдать ему мой телефон?

– Нет, дурачок. Мы можем подсунуть мой старый телефон этому волшебнику. А потом через приложение отследить его местоположение. Тогда мы узнаем, куда он поехал.

– Отличная идея! – воскликнул Петя. – Можно спрятать телефон в машине. Там он его не заметит. Давайте сделаем это прямо сейчас, пока они пересчитывают деньги.

Ребята незаметно вернулись во двор и подошли к грузовику. Кабина была заперта, но кузов оказался открытым. Ребята залезли внутрь и спрятали мобильник в одной из пустых картонных коробок, стоявших в углу.

Сделав это, они вернулись в офис и продолжили наблюдать за волшебником. Менеджер закончил пересчитывать деньги и вручил ему документы и ключи от грузовика.

– Спасибо, что воспользовались услугами нашего салона.

Мужчина пробормотал что-то в ответ, взял ключи и отправился во двор. Вместо того, чтобы следовать за ним, друзья вышли на улицу. Вскоре из двора выехал грузовик. Он двигался рывками. Было видно, что водитель за рулём совсем не опытный. В будний день он, вероятнее всего, достаточно быстро столкнулся бы с какой-нибудь другой машиной. Но этим субботним утром машин на улицах Майнинска было мало. Грузовик повернул налево и поехал в ту сторону, откуда волшебник приехал.

– Думаю, он едет обратно к порталу, – сказал Рудик, и все с ним согласились.

Друзья побежали к автобусной остановке. Нужный автобус подошёл минут через десять. Всё это время они переживали, что не смогут догнать волшебника. И действительно, лишь подъезжая к нужной остановке, они заметили впереди грузовик. Дождавшись зелёного сигнала светофора, они перешли улицу и бросились во двор вслед за автомобилем. Петя вырвался вперёд. Он завернул за угол в тот момент, когда грузовик исчез в стене. Прибавив шагу, он бросился за ним в портал… и на полном ходу врезался в стену.

– Цвет настроения – красный, – сказал Петя, опускаясь на землю и отряхивая с лица и одежды красную кирпичную пыль.

– И что будем теперь делать, вождь краснокожих? – спросил Рудик, подбегая к приятелю.

– Думаю, пришло время позвонить другу, – ответил Петя.

Глава 4

Секретная миссия Шона

Шон пахал поле и только замахнулся мотыгой, как услышал странный звук. Он с удивлением огляделся по сторонам. Вокруг никого не было. Он не сразу понял, что звук этот идёт из его собственного кармана. Засунув туда руку, он достал телефон, оставленный ему недавними гостями, которые не только помогли обезопасить деревню от зомби, но и излечили его. Воспоминания об основных симптомах – зелёной коже и постоянном желании съесть чьи-нибудь мозги – до сих пор вызывали у него дрожь.

Шон достал телефон и нажал на зелёный кружок на экране – так, как учил его Рудик.

– Шон, селянин Шон, – неуверенно сказал он в трубку.

– Рад тебя слышать, – раздался голос из трубки. – Это Петя. Нам очень нужна твоя помощь.

– Здравствуй, Петя, – Шон машинально огляделся по сторонам, пытаясь найти глазами собеседника. Ребята объяснили ему, как действует телефон, но не так легко справиться с привычкой, выработанной с рождения. – Чем я могу тебе помочь?

– Понимаешь, Шон, нам надо, чтобы ты отправился в замок волшебника и попробовал выяснить его планы. Мы следили за ним в нашем мире, но на обратном пути он закрыл портал, и мы не можем попасть в «Майнкрафт».

– Хорошо, – ответил Шон. – Я возьму Роджера, и мы постараемся выяснить как можно больше о планах Нитробрюха.

– Кстати, мы узнали его имя. Его зовут Нирборих.

– Спасибо. Постараюсь запомнить.

Попрощавшись с Петей, Шон пошёл обратно в деревню, чтобы найти Роджера. Это оказалось сложнее, чем он думал. В деревне Роджера не было. Другие селяне рассказали старейшине, что Роджер собирался в лес, чтобы поохотиться. Шон вооружился щитом и мечом и тоже направился в лес. Он решил, что найдёт Роджера, и они вместе двинутся к замку волшебника, не тратя время на возвращение в деревню.

Дойдя до опушки леса и посмотрев на плотно стоящие деревья и густые тени, образованные их кронами, Шон замер в нерешительности. В отличие от бесшабашного Роджера, он понимал, что лес опасен даже в дневное время. В тени деревьев могут прятаться зомби, скелеты и другие зловредные мобы. Борясь со страхом, он напомнил себе, что его друзья рассчитывали на него. Они рисковали жизнями, чтобы спасти деревню и его самого. Шон подумал, что ради таких друзей можно отправиться и в лес, и в замок волшебника.

Набравшись смелости, он вошёл под сень деревьев. Здесь царил полумрак – лишь местами солнечные лучи пробивались сквозь густую листву.

– Роджер, – тихонько позвал он. Ему надо было поскорее найти друга, и при этом не привлечь внимание кровожадных монстров, которые могли прятаться за каждым кустом.

Слева раздался треск веток. Шон прикрылся щитом и покрепче сжал в руке меч, гадая, кто из мобов может выйти ему навстречу. Ветки раздвинулись, и из кустов появился Роджер.

– Привет! Ты меня искал, Шон? – сказал он, отряхиваясь от листьев.

– Да, нам надо отправиться в замок на горе, – Шон в двух словах объяснил всё Роджеру, и тот не раздумывая согласился ему помочь.

– Может, выйдем из леса? – спросил Шон, всё ещё с опаской оглядываясь по сторонам. – Дорога вокруг займёт больше времени, но шанс встретить монстров куда меньше.

– Не бойся, – махнул рукой Роджер. – Я повсюду выкопал ловушки. Этот лес куда опаснее для зомби и скелетов, чем для меня. Я знаю тут каждый куст, каждую веточку.

Роджер повернулся в направлении крепости, сделал три шага и провалился в одну из своих ловушек.

Шон подошёл к краю и посмотрел вниз:

– Ты что-то говорил про каждый куст?

– Я просто решил посмотреть на проблему с другой стороны, – сказал Роджер, поднимаясь на ноги и потирая ушибленное колено.

– Снизу?

– Да, вот именно! Не свысока, а снизу. Лучше нам выйти из леса. Конечно, я знаю расположение всех ловушек, но мне же ещё придётся следить, чтобы ты в них не попал, а на это уйдёт много времени. Легче просто обойти сразу весь лес.

– Я рад, что мы сошлись во взглядах на эту проблему, хоть и смотрим на неё под разными углами. – Помочь выбраться?

– Нет, я сам! – уверенно сказал Роджер, но после двух неудачных попыток всё-таки признал, что помощь лишней не будет.

Шон протянул руку и помог Роджеру подняться, а затем они вернулись к опушке леса. Там начиналась широкая, освещённая солнцем дорога, которая вела к замку на горе. Они дошли до горы и забрались в пещеру, которая вела к потайному входу в крепость. В отличие от ребят Шон не путался в развилках коридоров, поэтому они шли достаточно быстро, пока за очередным углом не столкнулись с одним из обитателей пещеры. Будь это кто-то другой, можно было бы сказать, что они столкнулись нос к носу, но у этого существа не было носа. Зато было целых восемь ног и горящие красные глаза.

– Ненавижу пауков! – сказал Роджер, доставая стрелу и натягивая тетиву лука.

Паук ответил ему сердитым клацанием – похоже, чувства были взаимными – и бросился на него! Роджер выпустил стрелу, но пронырливый паук бежал так быстро, что она пролетела мимо. Ещё несколько шагов и монстр прыгнул бы прямо на Роджера!

К счастью, реакция Шона была молниеносной. Он выставил перед другом щит, и паук угодил прямо в его середину. Пока монстр не пришёл в себя, Шон нанёс ему несколько ударов мечом, после чего восьминогий моб растаял в облаке белого дыма.

Если поблизости были другие пауки, то они быстро взяли ноги в руки – точнее, взяли ноги в другие ноги – и разбежались подальше от столь опасных гостей. Поэтому остаток пути для Шона и Роджера прошёл без приключений.

Оказавшись в крепости, они задумались – что делать дальше.

– Нам надо узнать планы этого… Микрошпика, – начал Роджер.

– Нервнотика, – поправил его Шон.

– Не важно. Главное – как мы это сделаем? Мы же не можем просто подойти к скелету и спросить его о плане. Он не расскажет нам. Эх, если бы мы могли замаскироваться под каких-нибудь монстров…

– Молодец, Роджер! Отличная идея! – радостно воскликнул Шон.

– В смысле? – не понял Роджер.

– Замаскироваться под монстров. У меня с собой есть пара тыкв. Мы вырежем на них лица.

– И что?

– И наденем на головы. Я слышал, что, надев тыкву на голову, можно спастись от Странника Края – он примет тебя за моба и не будет нападать. Думаю, скелеты не сильно умнее.

Шон достал из кармана две тыквы и мечом аккуратно вырезал на них лица. Замаскировавшись, они с Роджером вышли во двор крепости, не зная, чего ожидать от скелетов – дружественного приветствия или шквала стрел.

Они не столкнулись ни с тем, ни с другим. Им навстречу шло несколько мобов – в основном скелеты, но были и криперы и даже пара слизней, – но никак на них не отреагировали.

– Похоже, они приняли нас за своих, – уголком губ произнёс Шон.

– Да, моя идея прекрасно сработала, – ответил Роджер, никогда не упускавший возможности себя похвалить.

Селяне убедились, что пока им ничто не угрожает. Шон обратил внимание, что все мобы спешат в направлении небольшого здания в дальнем конце двора.

– Я прослежу, куда это они все идут, – сказал он Роджеру, – а ты проберись в замок и попробуй отыскать кабинет этого волшебника. Может, там найдётся что-нибудь, что поможет нашим друзьям.

Роджер кивнул, и отправился к дверям замка.

Шон пошёл вместе с остальными мобами. Он старался держаться края толпы, чтобы в случае чего незаметно отделиться от неё. Они подошли к входу в здание, но Шон не стал входить внутрь вместе со всеми, а отошел немного в сторону и заглянул в окно. То, что он увидел, повергло его в шок.

Внутри здания стояло ещё одно здание. И оно было ОЧЕНЬ странной формы. Шон даже не знал, с чего начать список странностей, потому что странным в этом здании было абсолютно всё.

Во-первых, оно стояло не на земле, а опиралось на четыре штуки странной формы. Шон как-то видел дома на сваях, которые строят на болотах, но эти штуки точно не были сваями. Они казались слишком широкими. Правда, ширина их менялась – она увеличивалась к центру, а потом снова сужалась книзу.

Во-вторых, крыша у дома тоже была неровной. С одной стороны она начиналась немного выше уровня странных свай, потом шёл резкий угол, затем большое окно, ещё один прямой угол, после чего ровная крыша. С другой стороны здания никаких углов не было. Так же там не было ни намёка на окна.

– Вот эта штука называется «кузов»! – сказал один из скелетов. – Мы все должны залезть в неё! Босс сказал, что в кузове нам не страшен солнечный свет.

Шон смотрел, как скелеты и криперы один за другим залезают в странное здание (а на самом деле – в кузов грузовика). Он не мог понять – зачем, но было очевидно, что это часть плана волшебника и об этом обязательно надо сообщить Пете и его друзьям. Но сначала он решил дождаться Роджера – возможно, ему тоже удалось разузнать что-нибудь интересное.

Роджер стоял на балконе и смотрел на волшебника, пока тот внимательно изучал какие-то бумаги в зале внизу. Это были какие-то чертежи, но Роджер был слишком далеко, чтобы хорошо их разглядеть. Но вот волшебник встал из-за стола и уверенным шагом направился к двери, ведущей из зала.

– Пока меня не будет, никто не должен входить внутрь! – строго сказал он скелету, сторожившему дверь, и ушёл.

Роджер понял, что это – его шанс. Он достал верёвку, обвязал один конец вокруг балюстрады, а другой вокруг своего живота и прыгнул вниз. Верёвка натянулась, и он завис в воздухе параллельно столу. Он висел, расставив в стороны руки и ноги, слегка покачиваясь. Прямо под ним был план какого-то здания.

– Майнинская атомная электростанция, – прочитал Роджер. Слова были незнакомы, поэтому он повторил их несколько раз, чтобы запомнить.

Когда слова были заучены, он вдруг понял, что не сможет подняться по верёвке. Она болталась у него за спиной, и как он ни изворачивался, ухватиться за неё не получалось. Оставалось одно – развязать узел. Роджер потянул за край узла на своем животе и с грохотом упал на стол и лежавший на нём план, подняв в воздух ворох бумаг

– Какой-то падучий у меня выдался день, – пробормотал он себе под нос, слезая со стола и направляясь к двери.

– Что? Стоять! – сказал скелет, стороживший снаружи, грозно размахивая мечом.

– Спокойно, – произнёс Роджер. – Босс ведь сказал, что никто не должен ВХОДИТЬ внутрь, а про выходить он ничего не говорил. Сторожи дальше.

С этими словами он прошёл мимо оторопевшего стражника и направился на встречу с Шоном. Встретившись, они рассказали друг другу о своих находках.

– Надеюсь, ребята смогут разобраться. Я пока что понимаю лишь, что он задумал какое-то злодейство, – сказал Шон.

В этот момент из здания, к которому до этого стекались мобы, раздался громкий звук. Ворота открылись и небольшая постройка, которая так поразила Шона, теперь удивила его ещё больше – она ДВИГАЛАСЬ! Через переднее окно он видел волшебника, державшего руками какую-то непонятную штуку. Кажется, именно он управлял зданием!

Шон и Роджер молча смотрели, как оно пронеслось мимо них и выехало за ворота крепости.

– Думаю, нам пора поговорить с Петей, – сказал Шон, глядя на столб пыли, оставшийся после проехавшего мимо грузовика.

Глава 5

Коварное нападение

– Спасибо, Шон. Ты нам очень помог, – сказал Петя и попрощался с собеседником.

Повернувшись к Ире и Рудику, он передал им слова Шона.

– Очевидно, что Нирборих со своими мобами отправился на Майнинскую АЭС. Не знаю пока, зачем ему это. Но я точно знаю, что нам надо предпринять. Мы с Ирой отправимся на АЭС, чтобы не дать ему осуществить свои планы.

– А я? – удивлённо посмотрел на друга Рудик.

– А у тебя задача более сложная. Ты поедешь на работу к своему папе. Помнишь, сколько раз он говорил, что станция является частью единой энергетической сети? Если там что-то случится, то проблемы начнутся по всей стране. Значит, надо убедить твоего папу отключить нашу АЭС от энергетической сети страны. Уверен, сделав это, мы сможем помешать планам волшебника!

– Хорошо, – кивнул Рудик.

Он отправился к папе на работу, а Ира с Петей побежали по домам за велосипедами – пешком до атомной электростанции добираться было бы слишком долго.

Но и на велосипедах путь до станции был не близким, хотя Петя с Ирой старались изо всех сил.

– Что будем делать, когда доберёмся до АЭС? – спросила Ира, когда дорога пошла под горку, и можно было дать немного отдыха начавшим гудеть ногам.

– Разберёмся на месте. Если охрана справится с Нирборихом, то просто развернёмся и уедем. Не хочется объяснять, как мы там оказались, и откуда всё это знаем.

– А если не справится?

– Тогда нам придётся самим с ним разобраться. Хорошо, что оружие из «Майнкрафта» ещё с нами.

Дома вдоль дороги попадались всё реже и реже, пока наконец не сменились рощами и лесами. Дорога была пустой, и Пете захотелось выехать на середину, но Ира остановила его – Ты куда собрался? Не знаешь, что ли, как машины носятся по трассе? Давай-ка поедем по обочине.

Вскоре они услышали впереди звук, заставивший их тревожно переглянуться и сильнее нажать на педали. Со стороны станции раздавался вой тревожной сирены!

Спустя несколько минут Ира и Петя подъехали к воротам АЭС. Одного взгляда было достаточно, чтобы оправдать их опасения. Ворота оказались распахнуты. Петя спрыгнул с велосипеда и подбежал к будке охранников. Два охранника в ней мирно сопели. Приглядевшись, он увидел на полу осколки стекла и лужу какой-то жидкости.

– Похоже, Нирборих бросил в них зелье сна, – сказал Петя, возвращаясь к Ире. – Поехали в главное здание.

Подъехав туда, они увидели стоявший у самых дверей грузовик. Он был повернут к дверям кузовом и буквально упирался в козырёк над входом.

– Вот зачем ему нужен был фургон! – понял Петя. – Он доставил своих монстров прямо в здание в нашем мире! Без грузовика они бы сгорели на солнце. Представляю, какая паника поднялась внутри, когда по коридорам стали разгуливать скелеты!

Внутри действительно царила паника. Повсюду разгуливали скелеты и иногда пускали стрелы поверх голов работников, бегавших туда-сюда, пытаясь укрыться. Свет в коридоре мерцал. Похоже, некоторые из скелетов решили, что по лампам дневного света тоже стоит пострелять – теперь часть из них не горела, часть – мерцала, а в кое-где и вовсе сыпали искры.

Ира нашла недалеко от входа план здания.

– Смотри. Вот где находится щит управления, – сказала она Пете, тыча пальцем в план. – Уверена, Нирборих отправился именно туда.

Друзья быстро добрались до зала, где располагался пульт. Судя по стальной двери, валявшейся на полу, и чёрным следам на стене один из криперов Нирбориха пожертвовал собой, чтобы волшебник попал в зал.

Петя достал меч, а Ира взяла в руки лук. Ребята крадучись вошли в зал.

В центре находился стул с привязанным к нему человеком в очках. Рядом с ним стояли два скелета, вооруженные мечами. Как только скелеты увидели ребят, они бросились к ним, угрожающе размахивая оружием.

Ира сразу же пустила стрелу в ближайшего скелета и, не тратя времени, достала вторую. Стреляла она не очень метко, но компенсировала это скоростью. Хотя часть стрел и пролетела мимо, ей удалось трижды поразить скелета, и тот растаял в облаке белого дыма.

Второго противника взял на себя Петя. Поначалу ему приходилось туго – скелет был выше и сильнее его. Петя успевал лишь отражать удары меча, постепенно отступая под их напором. Шаг за шагом скелет теснил мальчика, а Ира не могла помочь ему, боясь попасть в друга. К счастью, отступая, Петя оказался рядом с одним из рабочих столов. Свободной рукой он схватил кресло на колесиках и толкнул его в противника. Удар был не сильным, но его оказалось достаточно, чтобы скелет потерял равновесие и замешкался. Воспользовавшись этим, Петя нанёс несколько ударов мечом, и скелет растаял в воздухе.

Петя встал, широко расставив ноги, и направил меч туда, где секунду назад стоял скелет.

– Кто с мечом к нам придёт, от меча и погибнет! Блин, всегда мечтал это сказать!

Разобравшись с врагами, ребята подошли к связанному мужчине.

– Спасибо! Вы спасли меня! Не знаю, кто вы, но…

– Где Нирборих? – прервал мужчину Петя.

– Кто?

– Начальник этих скелетов, – объяснила Ира.

– Он отправился к турбогенератору. Бормотал что-то про площадь охвата магии. Что тут происходит?

– Нет времени объяснять, – ответил Петя. Он сверился с планом АЭС и со всех ног бросился в сторону турбогенератора.

– Что ещё за генератор? – на бегу спросила его Ира. – Это же электростанция. Она ведь сама должна вырабатывать энергию!

– Так и есть. Но электрическая энергия получается на АЭС в три этапа. В реакторе происходит ядерная реакция, и выделяется огромное количество тепла. Это тепло отводится из реактора с помощью специального вещества и попадает в парогенератор, где получается, как можно догадаться из названия, пар.

Внезапно из-за угла появился скелет, но Петя, не сбавляя шага, ударил его по шее. Череп отлетел в сторону, удивлённо глядя на одиноко стоящее тело.

– Пар направляется к турбогенератору, – продолжил мальчик как ни в чём не бывало. – И вот он уже производит электричество. Нирборих явно хочет что-то с ним сделать, но я никак не могу понять – что именно!

Они увидели впереди дверь с надписью «Турбогенератор» и бросились к ней. Ира уже почти открыла её, когда прямо перед её носом в дверь воткнулась стрела.

– Стоять! – раздался грозный голос.

Обернувшись, ребята увидели группу скелетов – их было штук восемь – вооружённых луками. Петя поднял меч, готовый к бою, но стрела ударила в лезвие с такой силой, что выбила оружие из рук мальчика.

– Неужели это мои знакомые туристы? А что вы тут хотели увидеть? Знаменитые лопасти генераторов? Можете не отвечать. Думаю, босс с радостью с вами пообщается. Заходите внутрь. Вы же так туда спешили.

Под прицелом скелетов Петя и Ира вошли в дверь. Нирборих стоял рядом с огромным гудящим турбогенератором. Он повернулся к ребятам:

– Как я понимаю, вы уже некоторое время пытаетесь помешать моим планам. Почему?

– Мы не дадим тебе захватить Землю! – выпалила Ира.

– Похвальное стремление. Но я пока не вижу, чтобы у вас что-то получалось. Я раздобыл деньги в банке – как и хотел. Я купил на них грузовик – как и хотел. И теперь я захватил электростанцию – как и хотел.

– Но зачем тебе это? Как одна электростанция поможет захватить мир? – спросил Петя.

– Рад, что ты спросил. Я давно мечтал рассказать о своём плане кому-то, у кого есть мозги, в отличии от моих пустоголовых приспешников. В вашем мире есть одна вещь, которая мешает мне его захватить. Хммм… точнее будет сказать, что в вашем мире НЕТ одной вещи, которая помогла бы мне его захватить.

Хммм… Точнее… Ох, как же всё у вас тут сложно! Короче. В вашем мире магия не действует на расстоянии. Только рядом с источником волшебства. Поначалу это казалось мне непреодолимым препятствием – чтобы контролировать ваш мир с помощью магии мне пришлось бы быть одновременно везде. Но потом я узнал про электросети. Они буквально опутывают вашу планету. И тогда мне пришла в голову идея. Я помещу часть моей магии в этот турбогенератор. Тогда магия попадёт и в электричество, текущее из него. А потом и во все электросети этой страны, а вслед за ней и всего мира. Тогда моя магия будет действовать повсюду, и я смогу с её помощью контролировать всю планету!

Волшебник зловеще рассмеялся.

– Теперь никто меня не остановит!

– Ты так в этом уверен? – спросил голос из темноты.

Глава 6

Внезапное спасение

– Кто это сказал? – гневно закричал Нирборих, оглядываясь по сторонам.

– Я, – сказал Рудик, выходя из тени. – Это я сказал. И я тебя остановлю.

– Ты? – рассмеялся волшебник. – Мальчишка! Чтобы остановить меня тебе понадобится армия! Скелеты, уничтожить его!

– В таком случае хорошо, что я позвал своих друзей.

Вслед за Рудиком на свет вышли Шон, Роджер, Джордж и другие селяне. Уже потом Рудик рассказал Ире и Пете, как позвонил Шону по телефону, и как селяне на лошадях прошли через портал, а потом он показал им дорогу на станцию. Как они скакали по дорогам города, и горожане провожали их удивлёнными взглядами.

Скелеты бросились на селян, и те начали отчаянно защищаться. Роджер пускал стрелы так быстро, что глаз не успевал уследить за движениями его рук. Шон в одиночку бился на мечах с двумя скелетами.

Джордж, которого ребята в прошлый раз спасли от зомби, пронёсся мимо с криками ужаса, – его преследовали три скелета. Они бежали за ним, явно ожидая лёгкую добычу, и вскоре загнали в угол. Селянин в страхе озирался, но пути спасения не было. Скелеты стали медленно подходить к нему. Хоть у них не было губ, они явно улыбались, но радость их оказалась недолгой. С балкона второго этажа на них с грохотом рухнул стол, одним ударом прибив всех троих.

– Спасибо, Тим! – помахал Джордж своему другу, вместе с которым они придумали эту ловушку.

Петя и Ира воспользовались тем, что о них все забыли, и атаковали скелетов сзади. Один за другим враги растворялись в воздухе, и ребята уже готовы были праздновать победу, но тут дверь в комнату распахнулась и в неё вбежала новая партия скелетов. А затем ещё одна. Врагов становилось всё больше.

– Нам надо что-то сделать с дверью! – крикнул Рудик.

– Знаю, но что? – ответил Петя, ловким ударом меча снося голову очередному противнику.

– У меня идея! – крикнула Ира.

Она заметила, как в двери зала нерешительно вошёл крипер.

– Эй, Роджер! Стреляй вон туда!

Вдвоём они выпустили несколько стрел в крипера. Тот засветился, раздулся и взорвался прямо в дверном проёме. Когда дым рассеялся, оказалось, что часть стены обвалилась, забаррикадировав проход. Конечно, теперь никто не сможет выбраться из комнаты. Но главным на данный момент было то, что никто в неё и не войдёт. В помещении осталось лишь пять скелетов, и с помощью селян друзья довольно быстро с ними разобрались.

– Всё, Нирборих. Твоё вторжение закончилось. Сдавайся, – сказал Рудик, направляясь к волшебнику.

– Как бы не так! – крикнул тот и кинул в друзей колбу с зельем.

– Осторожно! – вырвалось у Пети, но было поздно.

Колба ударилась о пол и разбилась, едкий дым окутал ребят и селян. Через секунду все они оказались парализованы.

– Жаль, что я потерял скелетов. Но это всё мелочи. Главное, я здесь и сейчас заряжу турбину моей магией, как и говорил.

Волшебник сделал несколько движений руками, бормоча себе под нос заклинание. В воздухе перед ним начали вспыхивать небольшие голубые молнии. Их становилось всё больше. Разряды плясали перед Нирборихом, словно ожидая его приказа. Вот он словно толкнул молнии вперёд к генератору движением рук, и нити магии послушно поползли вперёд. Будто светящаяся паутина, они окутали генератор.

– Да. ДА! – победно закричал Нирборих. – Моя магия уже внутри. Скоро она растечётся по всем проводам этой страны. Я уже чувствую… чувствую…

– И что же ты чувствуешь? – спросил Рудик, с трудом шевеля губами.

– Как моя магия движется вперёд, разбегается всё дальше и… что это? Как… Почему она остановилась? ЧТО ВЫ СДЕЛАЛИ?!

– Мой папа отключил Майнинс-кую АЭС от энергосистемы, – сказал Рудик. – Обычно это делается в случае аварии. Но я убедил его, что злой волшебник – это тоже веская причина.

– Вы… вы всё испортили! Весь мой план! Годы подготовки! И всё пошло прахом из-за нескольких жалких детишек! – Нирборих был в ярости.

– А вот это обидно! Неужели ты забыл о нас? – сказал Шон. Действие зелья заканчивалось, и он уже мог понемногу двигаться. – Знаешь, Мирнобряк, я ведь тоже кое-что смыслю в волшебстве. Я бы хотел угостить тебя своим зельем!

С этими словами он достал колбу и швырнул её в волшебника. Когда дым рассеялся, волшебник лежал на полу и мирно спал.

Селяне подошли к нему и крепко связали по рукам и ногам, а заодно обыскали карманы – вдруг там остались колбы с зельем.

Шон повернулся к ребятам:

– Не беспокойтесь о нём. Мы заберём его с собой. У нас есть специальное место, где мы содержим злых магов. Для этого используется очень сильное заклинание, в которое мы вплетаем имя заключённого. Так что можете больше не опасаться Некроблика.

– Его зовут Нирборих, – сказал Петя и внимательно посмотрел на Шона. – Знаешь, я лучше напишу его имя, чтобы вам не надо было его запоминать.

Разобравшись с Тем-имя-которого-нельзя-запомнить, ребята и селяне принялись разбирать завал в дверях. Поначалу, это казалось невыполнимым делом, но у Шона в запасе обнаружилось несколько колб с зельем левитации. Так что вскоре обломки стены в буквальном смысле стали разлетаться, и проход был открыт.

Вместе с селянами, друзья вышли из зала. Они прошлись по зданию, вылавливая оставшихся скелетов и криперов. Когда волшебник уснул, мобы освободились из-под его магического контроля, и теперь действовали куда менее слажено. Благодаря этому, справиться с ними было совсем не сложно. Ира как раз подстрелила последнего крипера, когда вдали раздались звуки полицейских сирен.

Друзья вышли к воротам и посмотрели на приближающийся к ним поток мигалок.

– Мне кажется, проще объяснить моей маме, почему у меня порвана куртка, чем объяснить полиции, что на АЭС напали скелеты и криперы под руководством злого волшебника, – сказал Рудик.

И в этом он был абсолютно прав.

Эпилог

Прошла неделя, и жизнь в Майнинске вернулась в привычное русло. Произошедшее на АЭС объяснили противоаварийными учениями. История о волшебниках и скелетах, попавших в наш мир из «Майнкрафта» была слишком невероятной. Хотя, надо признаться, в неё поверили родители ребят, в первую очередь мама Рудика, для которой доказательством послужила уничтоженная ветровка.

Но остальные взрослые не хотели жить в мире, где компьютерные игры могут проникнуть в реальность.

Началось лето, все были заняты мыслями об отдыхе и отпусках. Рудик отправился к бабушке в деревню где-то в горах. Ира должна была в пятницу улетать на море, и так хотела поскорее попасть туда, что упаковала чемодан ещё во вторник.

Петя пока оставался в городе. У его родителей отпуск был лишь в начале июля. Поэтому пока он отдыхал, играя в приставку и просматривая видео в интернете. Он как раз начал смотреть смешное видео про собаку, которую будит кот, когда в дверь позвонили.

Открыв дверь, он увидел Иру.

– Привет! Ты же вроде завтра уже должна лететь на море, – удивился Петя.

– Подожди ты. Мне сейчас не до моря. Вот, смотри.

Ира протянула Пете свой телефон и включила видео.

На экране появилась Эйфелева башня.

– Это свежий выпуск новостей из Франции, – обеспокоенно пояснила Ира.

Башня в кадре была всё ближе и ближе, и вот стало видно, что на её верхушке что-то есть.

Что-то круглое… зелёное… и в каске.

Продолжение следует…

Благодарности

Даже если у книги всего один автор, она никогда не возникает в вакууме. С того момента, как появляется первое слово – а иногда и раньше – на неё влияют другие люди. Их имена не появляются на обложке, но без них книга была бы другой. А может, её бы вовсе не было.

Поэтому я хочу от всего сердца сказать спасибо следующим людям:

Владимиру Обручеву, который поверил в то, что я могу книги не только читать;

Виктории Ивановой, которая ястребиным взором выискивает все слабые места текста, делая книгу куда лучше, чем смог бы я сам;

Сергею Гавриленко, бессменному руководителю компании «Сергава-Олл» (надеюсь, что когда-нибудь она появится не только на страницах этой книги, но и в реальном мире). Все компьютеры в моей жизни так или иначе появлялись не без его помощи. Если бы не он, эта книга была бы напечатана на машинке;

Моим друзьям, которые помогали мне с проверкой достоверности фактов, попавших в эту книгу (в том числе про Шишкина), и на которых я испытывал некоторые из попавших в книгу шуток. Спасибо за терпение, за то, что смеялись над моими шутками, и за терпение;

Лизе, которая больше всех хотела прочитать эту книгу, и которая предложила кучу идей для неё – некоторые из них попали в книгу, другие могут появиться в следующих;

Даше, которая поддерживала меня всегда и во всём, и если я перечислю всё то, за что я ей благодарен, то книга будет раза в два толще;

Всем тем, кто дочитал до этого места. Надеюсь, вам было интересно. И в благодарность за ваше терпение, хочу раскрыть вам секрет, что в следующей книге вы узнаете правду о… О, нет! Что тут делают странники Края?! ПОМОГИТЕ!!!

Тайна странников Края

Отчего мрак так усиливает

сознание опасности?

Э.Р. Берроуз, «Боги Марса»

(перевод Э. Бродерсен)

Пролог

В сотнях километров от ближайшего поселения, за снежным биомом и бескрайней пустыней стоит одинокая гора, уходящая пиком в облака. На середине крутого склона этой горы есть пещера, она ведёт на многие километры вглубь. Тот, кто осмелится спуститься в эту пещеру и преодолеть лабиринт узких ходов и озера лавы, наткнется на массивные ворота, которые день и ночь охраняют лучшие воины на этом сервере «Майнкраф-та». Ворота ведут в тюрьму для самых опасных преступников.

Уже несколько месяцев единственным пленником тюрьмы был колдун Нирборих. Волшебник пытался захватить Землю, но трое школьников из городка Майнинска и группка отважных селян сумели остановить волшебника. Его посадили в клетку, висящую на огромных цепях над озером раскалённой лавы. Туда можно добраться лишь по мостику, который стражники ставят, только чтобы отнести еду пленнику, и сразу же убирают.

Но главное – на клетку наложено заклятие, которое не даёт Нирбориху выбраться наружу. Пять старейшин в течение пяти дней накладывали заклинание, вплетая в него имя волшебника. Нирборих не мог переступить порог этой клетки ни при каких обстоятельствах. И это сделало побег мага ещё более удивительным.

Звуки грома слабым эхом доносились до глубин пещеры. В противном случае стражников насторожило бы, что гром не сопровождался шумом дождя. Внезапно прямо перед стражниками возникла яркая вспышка, и в вихре фиолетовых частиц появилась неестественно худая высокая фигура цвета беспросветной ночи. Это был странник Края – один из самых ужасных и таинственных мобов «Майнкрафта». Странник открыл рот и издал крик, от которого кровь застыла в жилах охранников. В следующее мгновение рядом с ним появилась новая вспышка, потом ещё и ещё одна. Вскоре перед ошеломлёнными воинами стоял целый отряд странников Края.

Лишь трое воинов несли службу у дверей. Хоть внезапное появление врага и застигло их врасплох, они не дрогнули. Двое стражников обнажили мечи и бросились вперёд. Третий подбежал к сигнальному колоколу и начал бить в него, призывая к оружию соратников, находившихся глубже в пещере. Услышав ответный звук колокола с нижнего яруса, он тоже схватился за меч и повернулся к врагу. Глаза его расширились от ужаса – двух его друзей обступила толпа чёрных монстров. Телепортируясь с места на место и уклоняясь от мечей, монстры наносили удар за ударом, пока бездыханные воины не упали на землю. Победный рёв странников разнёсся по пещере, отражаясь от стен. Стражник сильнее сжал меч и бросился на врагов, надеясь подороже продать свою жизнь.

Отряд странников Края шёл по пещере, словно цунами, сметая всё на своём пути. Ни лучники, ни мечники не представляли серьёзной угрозы для врага, способного телепортироваться с места на место. Как раскалённый нож сквозь масло, они прошли один за другим все линии обороны. Наконец они добрались до цели своего путешествия – висящей над лавой камеры, в которой заточили Нирбориха. Мостик был опущен, и на нём, прижавшись спиной к двери камеры и обнажив алмазный меч, стоял капитан стражи.

– Ну что, посмотрим, на что вы способны. На этот раз вы не сможете телепортироваться мне за спину, – сказал он, немигающим взглядом буравя странников Края. Мостик был очень узким, и поэтому странникам пришлось бы идти по нему по одному.

– Неужели у нас гости? – раздался насмешливый голос из камеры.

– Да, Нирборих, к тебе пожаловали. Но чары не дадут тебе выйти из камеры, а я не дам мобам войти в неё, – сказал стражник не оборачиваясь.

Первый странник Края осторожно ступил на мостик. Издав устрашающий клич, он бросился на капитана стражи, вытянув вперёд свои длинные руки. Но опытный воин пригнулся и толкнул противника плечом, отчего тот потерял равновесие и полетел вниз, в озеро лавы. Вскоре за ним последовал второй, третий… Быстрыми отточенными движениями стражник уклонялся от длинных рук странников и наносил ответные удары до того, как те успевали помешать его атаке. Вскоре он опять остался на мостике один. Капитан посмотрел на толпу чёрных странников, оставшихся на берегу. Злобные мобы выли и нерешительно переминались с ноги на ногу. Их было много, но теперь капитан был уверен в своих силах. Впервые с начала атаки у него в душе забрезжила надежда. И в этот момент он почувствовал на спине чью-то руку.

Капитан резко обернулся, выставляя перед собой меч. Дверь клетки была открыта, и на пороге её стоял Нирборих!

– Но… как?

– Очень просто! – рассмеялся волшебник, довольный произведённым эффектом. – На самом деле я с самого начала мог выйти из клетки в любой момент. Просто я ждал своих друзей. Без них путь из этой тюрьмы к цивилизации был бы слишком… утомительным.

– Но ведь старейшины вплели в заклинание твоё имя. Как ты можешь…

– Тут всё просто, – сказал волшебник, рукой отводя в сторону меч капитана и подходя к нему ближе. – Это сработало бы, но только моё имя – не Нирборих.

Меч выпал из рук капитана и со звоном ударился о мостик под его ногами. Руки его безвольно повисли.

– Но… кто же ты?

– Так и быть. Я скажу тебе. Ужасно хочется хоть кому-нибудь рассказать, ведь я так долго скрывал эту тайну.

Волшебник наклонился к уху капитана и прошептал своё настоящее имя. Глаза стражника округлились от ужаса. Он попытался что-то сказать, но волшебник сильно толкнул его, и отважный солдат полетел в озеро раскалённой лавы. В последнюю секунду он крепко сжал зубы, чтобы не доставлять врагу радости своими предсмертными криками.

Глава 1

Старая подруга

Сентябрь принёс в Майнинск холодные ветра, дождливую погоду и буквально за одну ночь сменил зелёную листву на золотую. Но школьников огорчало не это, а то, что им снова придётся рано вставать и делать домашние задания. Это омрачало радость от встречи с друзьями и одноклассниками, с которыми они не виделись несколько месяцев.

В пятницу по окончании первой недели учёбы, Петя и Рудик отправились в гости к Ире. Они буквально столкнулись с ней на пороге её квартиры.

– Привет, ребята, – улыбнулась она. – А я как раз собралась к Тане. Давно я у неё не была. Не хотите составить мне компанию?

Мальчики переглянулись. Несколько лет назад Таня училась с ними в одном классе. Но однажды она ехала с родителями на дачу, и в них врезалась другая машина. Родители Тани отделались царапинами, а девочка пришлось очень тяжело. Врачи долго боролись за её жизнь и смогли спасти Таню, но вот вернуть ей возможность ходить им так и не удалось. Так Таня оказалась в инвалидной коляске. После этого родители забрали её из школы – мама стала учить девочку на дому. Сначала бывшие одноклассники навещали её, но потом они стали приходить всё реже и реже. И только Ира, дружившая с Таней ещё с детского сада, продолжала навещать подругу.

– Ну, я не знаю… – протянул Рудик. – Что я ей скажу?

– Да что угодно! – махнула рукой Ира. – Знаете, авария сильно изменила её жизнь, но она не изменила её саму. Она так же любит видеоигры, рэп и фильмы про космос. Жаль, что теперь ей мало с кем удаётся об этом поговорить.

Мальчики покраснели. Они навещали Таню пару раз, но чувствовали себя некомфортно. Поэтому вскоре они перестали общаться с Таней. По правде говоря, в глубине души Рудик с Петей понимали, что поступили плохо. Вместо того, чтобы поддержать подругу, они бросили её, оставив наедине с инвалидностью. Теперь же Ира вызвала у них чувство стыда, заставляя взглянуть в глаза собственной трусости.

* * *

Таня жила на первом этаже в одно-подъездном доме минутах в десяти ходьбы от дома Иры. По дороге ребята то и дело поглядывали на хмурые тучи, заполнявшие небо и грозившие в скором времени обрушить на город ливень.

– Зря я не взял зонт, – сказал Рудик, застёгивая молнию на своей новой ветровке.

Дверь в квартиру им открыла Танина мама.

– Танюша, к тебе гости, – крикнула она, запуская ребят в прихожую.

– Таня, посмотри, кого я привела, – с широкой улыбкой сказала Ира, проходя в комнату.

Таня отодвинулась от компьютера и повернула коляску, чтобы посмотреть на гостей. У неё были длинные каштановые волосы, заплетённые в косу, и карие глаза. Она была высокой – одной из самых длинных в классе, – но теперь смотрела на своих бывших одноклассников снизу вверх.

– Петя? Рудик? Ребята, вы так сильно выросли. Рудик, тебя бы я на улице и не узнала, проехала бы мимо. Ты раньше не был таким кудрявым.

– Меня просто раньше мама коротко стригла, – смущённо улыбнулся Рудик.

– Слушайте, мне Ира рассказала о ваших приключениях. Это потрясающе! Неужели всё действительно так и было?

Следующий час мальчики наперебой рассказывали ей о своём путешествии в «Майнкрафт» и о битве на атомной электростанции с Нирборихом, который едва не захватил Землю.

– Обалдеть! Страшно, наверное, было, – сказала Таня, когда они закончили свой рассказ.

– Поначалу нет, – ответил Петя. – Это же компьютерная игра. И кажется, что всё в ней происходит понарошку. Но в какой-то момент понимаешь, что опасности в ней вполне реальные.

– Вроде кролика-убийцы, – вставил Рудик.

– А эта история со свиньями из «Энгри Бёрдз» на Эйфелевой башне? Думаете, это просто рекламная акция, как все говорят, или там кроется что-то более загадочное?

– Нет, это просто реклама, – уверенно сказал Петя, а Ира с Рудиком согласно закивали.

– Точно? – спросила Таня с сомнением в голосе. – А то я тут всякое на форумах читала. А теперь, послушав рассказ о ваших приключениях…

– Некоторые слухи очень живучие, – вмешался Петя. – Порой доходит до того, что слухам верит больше людей, чем правде. Вот, например, что вы знаете о Сальери?

– Он отравил Моцарта, – почти хором сказали Ира и Таня. Рудик, который мало чем интересовался кроме видеоигр, постарался сделать вид, что он тоже в курсе и кивнул.

– Это как раз пример слуха, затмившего правду. Моцарт, скорее всего, умер от болезни. Но спустя тридцать лет после его смерти, появился слух, что во всём виноват Сальери. И многим понравилась история об отравлении гениального композитора менее талантливым соперником. И ни то, что на момент смерти Моцарт не был популярнее Сальери, ни то, что последний раз они виделись за три с лишним месяца до смерти Моцарта, уже никого не интересовало.

– Ты хочешь сказать, что Сальери не виноват? – спросила Ира, несколько недовольная тем, что в этом вопросе Петя оказался осведомлён больше её.

– Вот именно.

– Но ведь Пушкин даже пьесу написал про это, – возразила Таня.

– А ещё Пушкин написал про рыбака и рыбку. Это что, тоже должно быть правдой? Пьеса основана всё на тех же слухах. Слухи настолько распространились, что даже несколько веков спустя далеко не каждый музыкант возьмётся исполнять произведения Сальери. Вымысел оказался интереснее правды. Вот и про «Энгри Бёрдз» то же: многим больше нравится история, будто это было на самом деле. А комментарии тех, кто придумывал и снимал этот рекламный ролик, такие люди просто стараются не замечать.

– Понятно, – кивнула Таня. – Спасибо за поучительную историю. Наверное, теперь я не буду верить всему, что пишут на всяких форумах.

– Я как-нибудь попрошу папу, он тебе целую лекцию прочтёт, как журналисты не запускают в эфир новость, если не получили её подтверждения из нескольких источников, – улыбнулся Петя.

Петя рассказал несколько смешных историй о папиной работе, потом они стали вспоминать общих одноклассников. Скованность, которую мальчики чувствовали по приходе, прошла. Рудик заговорил про видеоигры, и оказалось, что им с Таней обоим нравится игра «Растения против Зомби». Они обсудили тактические хитрости и разные стратегии, а потом договорились, что в ближайшее время спишутся, чтобы вместе поиграть по сети. То, что случилось с Таней, не сделало девочку менее общительной и доброжелательной.

Небо за окном всё мрачнело, и ребята стали собираться домой – им совсем не хотелось промокнуть под надвигающимся ливнем. Стоя в дверях, они пообещали Тане, что будут к ней заходить.

Внезапно телефон Рудика зазвонил. Он достал его из кармана и посмотрел на дисплей.

– Это… это с моего старого номера, – он поднял глаза и удивлённо посмотрел на друзей. – Того номера, который я оставил у селян в «Майн-крафте».

Друзья вернулись в Танину комнату, и вчетвером сгрудились вокруг телефона. Рудик включил громкую связь.

– Алло? – неуверенно сказал он.

Из трубки раздался треск, а потом:

– Рудик? Слышишь меня? Это Шон. Друзья переглянулись. Глаза Тани заблестели – в отличие от остальных, для неё это было первое и очень волнующее соприкосновение с миром «Майнкрафта».

– Привет, Шон. Да, я тебя слышу, – ответил Рудик.

– Отлично. Я тебя тоже. У нас тут кое-какие новости. Я не совсем уверен, что происходит, но решил вам позвонить. Помните крепость, в которой жил Нир…бо… рих? – имя волшебника всё ещё тяжело давалось селянину.

– Конечно, помним, – ответили ребята хором.

– О, вы все меня слышите. Привет, Петя. Привет, Ира.

– И тебе привет, Шон, – ответила Ира. – С нами ещё наша хорошая подруга Таня.

– Здравствуйте, – неуверенно пробормотала девочка.

– Приятно познакомиться, – ответил Шон, в голосе которого явно слышалось нетерпение. – Так вот. Про крепость. С того дня, как Нирборих был арестован, она пустовала. Но последние несколько ночей в её окнах горит свет. Сначала мы не придали этому значения. Решили, что просто кто-то новый поселился в крепости. Но вчера мы получили известие, что вся охрана погибла, а сам Нирборих исчез без следа. Мы боимся, что он мог вернуться в крепость.

Ребята переглянулись. Бегство волшебника, пытавшегося поработить Землю, обеспокоило их куда больше, чем надвигающийся дождь.

– Шон, а вы могли бы отправиться в крепость и разведать, что там происходит? – спросила Ира. – Только осторожно.

– Думаю, что смогу. Я ведь уже делал это, – ответил Шон после коротких раздумий. – Тогда я позвоню вам снова, когда вернусь. До свидания.

Рудик убрал телефон.

– Твой папа, наверное, попросил бы подтвердить эту новость, но я уже сейчас уверена, что вас ждёт новое приключение, – улыбнулась Таня.

Глава 2

Кто-кто в крепости живёт?

Шон долго думал, кого взять с собой на разведку. Если волшебник действительно вернулся, вместе с ним в крепость наверняка возвратились и его прислужники – скелеты, слизни и криперы. Эти создания не отличались умом и славились своей злобой. Отправляться на встречу с ними в одиночку было бы глупо.

Убрав телефон в сундук, Шон вышел из дома на улицу. Первым делом он отправился на поиски Роджера. Тот был отличным лучником, к тому же однажды они уже пробирались вместе в замок Нирбориха.

Роджера он нашёл в поле. Установив мишень посреди колосившейся пшеницы, Роджер стрелял в неё из лука. Большинство стрел попадали точно в яблочко.

После двух-трёх удачных выстрелов Роджер отходил на пять шагов назад, поворачивался и снова стрелял по мишени.

Понаблюдав какое-то время, Шон подошёл к Роджеру:

– Привет, Роджер. Я собираюсь отправиться в крепость и проверить, что там происходит. Может, Нирборих опять вернулся в наши края. Ты со мной?

– Конечно, Шон, – не раздумывая ответил Роджер. – Ты всегда можешь на меня рассчитывать. Думаешь, мы справимся вдвоём?

– Не уверен, – честно признался Шон. – В прошлый раз нам повезло – мобы собирались в дорогу, а потом вообще уехали. Но если в этот раз они будут более бдительны, нам придётся туго.

– А может, нам взять с собой Лоис? – предложил Роджер. – Знаю, она не очень опытная, но на охоте она тише всех. Способна подобраться к оцелоту так близко, что может ухватить его за хвост… Один раз она так и сделала.

Шон задумался.

– Её навыки, несомненно, нам пригодятся, но там может быть опасно… Хорошо, пойдём и спросим у неё.

Они отправились к центру деревни в библиотеку. Внутри, окружённая грудой книг, сидела Лоис. Рыжеволосая девушка склонилась над раскрытой книгой и даже не подняла глаз, когда Шон и Роджер вошли.

– Кхм, – откашлялся Шон, привлекая её внимание.

– Не сейчас, – будто отрезала Лоис, по-прежнему не отрывая взгляда от страницы. – Мне надо узнать, кто убил Роджера Экройда.

– Убили? Роджера Экройда?! – заволновался Роджер. – У нас в деревне только один Роджер – и это я! Меня ведь никто не убивал! Или убивал? Может, меня убили, я респаунился у себя дома и не заметил? Кто меня убил? За что?!

Эта тирада заставила Лоис оторваться от книги, потому что читать в таком шуме всё равно было невозможно.

– Успокойся. Я не о тебе. Я говорю об этой книге. Агата Кристи, «Убийство Роджера Экройда». Это выдуманная история, но мне интересно разгадать, кто именно совершил убийство, – она перевернула страницу и продолжила чтение.

– А… Ну, тогда ладно, – сказал Роджер, успокаиваясь. – Тогда мы подождём.

– Нет, мы не можем ждать, – вмешался Шон. – Твоё увлечение похвально, но наше дело не терпит промедления. Мы должны отправиться в крепость на горе и выяснить, что там происходит.

После этих слов Лоис действительно оторвалась от книги и внимательно посмотрела на Шона.

– Вы хотите, чтобы я пошла с вами? Со старейшиной и лучшим охотником? – она вскочила на ноги. – Конечно! Я готова!

Девушка взяла стоявший у стены лук, бросила взгляд на недочитанную книгу и направилась к выходу вслед за Шоном и Роджером.

На этот раз Роджер не стал настаивать на том, чтобы идти через лес. Подойдя к подножью горы, селяне засомневались – стоит ли идти в крепость через пещеры, где можно наткнуться на пауков, или попробовать подняться по дороге к воротам.

– Возможно, там поселились мирные люди, которые не имеют никакого отношения к злому волшебнику, – предположила Лоис, – а мы собираемся вломиться к ним через потайной ход.

– Если всё на самом деле так, то мы просто извинимся. А вот если там окажутся злые мобы и начнут стрелять в нас, когда мы появимся перед воротами, толку от нашей учтивости не будет, – рассудил Шон, и они направились ко входу в пещеру.

Троица осторожно продвигалась по узким тёмным проходам. Впереди шёл Шон, лучше всех знавший дорогу, а позади – Роджер. Таким образом, Лоис была посередине в относительной безопасности. Несколько раз они слышали доносящееся из темноты клацанье паучьих ног и останавливались. Но каждый раз звук стихал – пауки уходили в одно из многочисленных ответвлений.

Они уже почти добрались до потайного хода в крепость, но из коридора слева раздался леденящий душу стон, полный злобы и боли. Приближающиеся к ним шаркающие шаги нельзя было спутать ни с чем – это был зомби. Вот из тени вышел зелёнокожий моб, одетый в лохмотья. Шон сжал рукоятку меча, но даже не успел вытащить его из ножен, а Роджер и Лоис уже изрешетили монстра стрелами. Негромкий хлопок, и лишь облако дыма и лежащие на земле стрелы напоминали о том, что секунду назад тут был смертельно опасный мёртвоголовый.

Шон было подумал, что опасность миновала, когда из небольшого бокового коридора, который они даже не заметили, выскочил маленький синий паук и укусил Лоис за ногу. Роджер молниеносно среагировал, проткнув паука стрелой. Шон подскочил и двумя ударами меча добил моба.

Он повернулся к своим друзьям. Лоис побледнела и оперлась рукой о стену туннеля.

– Что-то мне нехорошо, – пробормотала девушка.

– Похоже, паук тебя отравил, – сказал Шон, запуская руку в свой инвентарь. – Вот выпей молока. Оно нейтрализует действие отравы.

Лоис выпила молока и сразу же почувствовала себя лучше.

– Спасибо, – поблагодарила она Шона.

– Не за что, – ответил тот. – Кстати, молоко нейтрализует действие любого зелья. Запомните. Быть может, это знание нам пригодится.

Лучники подобрали свои стрелы, и все они крадучись зашли в подвал крепости. На первый взгляд внутри ничего не изменилось, сундуки всё так же покрыты пылью. Друзья осторожно подошли к двери, ведущей в коридор, прислушались, а потом открыли её. Шон недовольно скривился, когда дверь громко скрипнула, однако, к счастью, в коридоре никого не было.

Шон приказал Роджеру и Лоис ждать его внизу, а сам поднялся наверх и выглянул во двор. Солнце клонилось к горизонту. В лучах заката крепость выглядела заброшенной. Двери построек были распахнуты, но внутри было темно. Внезапно он услышал какой-то шум со стороны замка, высившегося на другой стороне крепостного двора. В одном из окон второго этажа горел свет. Шон спустился вниз к своим друзьям и рассказал им о том, что видел.

– Мы с Роджером пойдём в замок и постараемся выяснить, что там происходит. А ты, Лоис, попробуй обследовать территорию. Возможно, комната второго этажа не единственное место, где что-то происходит.

Роджер последовал за Шоном. Они быстрым шагом пересекли двор, осторожно открыли двери, ведущие в замок, и проскользнули внутрь, тихо закрыв двери за собой.

Лоис достала стрелу и натянула тетиву лука, готовая в любой момент выстрелить при появлении врага. Она стала обходить здание слева, двигаясь медленно и каждые несколько шагов останавливаясь, чтобы прислушаться. В какой-то момент она с тревогой обернулась к крепостным воротам – наступала ночь, а с ней из теней выползали монстры, – но ворота были крепко заперты, а значит, существа, которые вскоре начнут бродить по округе, не опасны ей за крепкими крепостными стенами. Убедившись в этом, Лоис продолжила исследование территории крепости.

Шон и Роджер тихо подошли к лестнице, ведущей на второй этаж замка. Тени, которые до этого ютились по углам, с последними лучами солнца стали расползаться, поглощая всё вокруг. Ещё несколько минут назад замок казался просто пустым и заброшенным, но с наступлением темноты он стал мрачным и таинственным. Будто каждый поворот коридора скрывал толпы скелетов или зомби, каждое тёмное углубление в стене – кровожадных пауков.

– Днём тут намного веселее, – пробормотал Шон, крепче сжимая рукоять меча.

Поднявшись на второй этаж, они сразу увидели лучи света, исходящие из полуоткрытой двери в дальнем конце коридора. Они двигались осторожно, стараясь избежать малейшего шороха. Приближаясь к комнате, они стали различать звуки, доносящиеся изнутри. Кто бы там ни был, он явно не пытался скрыть своё присутствие.

Роджер первым добрался до двери и осторожно заглянул внутрь. Слово беспорядок плохо описывало то, что творилось в комнате. Тут и там стояли открытые сундуки с книгами, часть из них вывалили на пол. Открытые книги лежали на столах, стульях и подоконнике – иными словами, на каждой ровной поверхности, где могла уместиться открытая книга, лежала открытая книга. Более того, книги нередко громоздились одна на другой. На этом фоне красным пятном выделялся нагнувшийся над одним из сундуков силуэт, в котором Роджер сразу признал Нирбориха.

– Ну, где же оно? – раздражённо бормотал волшебник. – Я точно помню, что видел его в одной из этих книг.

Нирборих стал по одной доставать книги из сундука, просматривать их и откидывать в сторону. Покончив с сундуком, он раздражённо закрыл крышку и принялся за следующий, стоявший справа от него.

Роджер повернулся к Шону.

– Это действительно Нирборих! – прошептал он. – Что будем делать?

– Вернёмся в деревню и сообщим об этом нашим друзьям. Вдвоём нам с ним точно не справиться.

Они стали тихонько пятиться от двери. Отойдя на несколько шагов, друзья развернулись, и в этот момент лук Роджера зацепился за стоявшую в углублении вазу, которая покачнулась и упала, со звоном разлетевшись на сотни осколков.

– Кто здесь? – раздалось из комнаты, и послышались приближающиеся шаги.

– Бежим! – крикнул Шон, понимая, что скрываться уже бессмысленно.

Они со всех ног бросились по коридору к лестнице, даже не оборачиваясь. С грохотом распахнулась дверь, и по коридору эхом разнёсся голос волшебника:

– Схватить их!

Приказ волшебника ещё не смолк, а коридор стал наполняться новыми звуками – топотом ног. Приятели не знали, кто наступает им на пятки, и лишь быстрее побежали к лестнице, до которой было уже рукой подать.

Тем временем Лоис обошла замок вокруг и не нашла ничего интересного. Она направилась к крепостным воротам – они были закрыты изнутри, и Лоис надеялась, что остались следы, которые укажут на тех, кто закрыл ворота. Она достала факел, чтобы лучше разглядеть землю перед воротами. Как только свет факела разогнал тени, её внимание привлекла какая-то вспышка на земле. Нагнувшись, девушка увидела несколько странных частиц. Сначала они были почти незаметны, но вдруг ярко вспыхнули фиолетовым светом.

Дверь замка распахнулась, и из неё выскочили Шон и Роджер.

– Кажется, мы от них оторвались! – воскликнул Роджер, с трудом переводя дух. – Я не слышал, чтобы кто-то гнался за нами по лестнице.

– И это странно, – заметил Шон.

Он хотел добавить что-то ещё, но в этот момент раздался странный звук, и несколько ярких вспышек озарили крепостной двор. В следующее мгновение вокруг обоих селян высились странники Края – и не двое-трое, а целых десять! Лоис, наблюдавшая за происходящим, зажала рот рукой, чтобы не закричать. Она убрала факел, вжалась в самый тёмный угол и опустила глаза, чтобы смотреть в ноги странников. Ей невыносимо сильно хотелось поднять глаза, чтобы понять – заметили ли странники её, – но она боялась встретиться с одним из них взглядом. Эти странные существа восприняли бы это как вызов на бой. А Лоис точно не хотела вступать в битву с таким сильным противником, который к тому же способен телепортироваться.

Дверь замка снова открылась, и во двор вышел запыхавшийся Нирборих.

– Вы их догнали? Отлично! Отведите в темницу и хорошенько их охраняйте. Не хотелось бы, чтобы они сообщили кому-то о том, что мы тут делаем!

С этими словами он развернулся и удалился обратно в замок. Странники обезоружили Шона и Роджера и отвели их в темницу, вход в которую располагался на другой стороне двора. Лоис сделала было шаг в их сторону, но Шон встретился с ней глазами и едва заметно покачал головой. Даже втроём они вряд ли справились бы со странниками Края. Когда во дворе стихло, девушка прокралась обратно к двери, ведущей в кладовую. Там она просидела до утра, чтобы с первыми лучами солнца отправиться обратно в деревню. Ей надо было сообщить обо всём, что произошло.

Нирборих вернулся! И теперь ему подчиняются странники Края! Шон и Роджер в плену! То, что начиналось как весёлое приключение, за считаные минуты превратилось для неё в кошмар.

Глава 3

Возвращение в «Майнкрафт»

Рудик смотрел на учебник по математике уже десять минут. Он пообедал. Прибрался в комнате. Поиграл в приставку. Разложил вещи в шкафу. Проверил электронную почту. Почистил зубы. Проверил сообщения в телефоне. Помыл посуду. Ему в голову приходило только одно дело, которое позволило бы ему ещё на время отложить выполнение домашнего задания – помыть пол. Но Рудик не был уверен, что он НАСТОЛЬКО сильно не любит математику.

«Хоть бы кто-нибудь позвонил. Например, мама, чтобы отправить в магазин за хлебом», – мечтал мальчик. Но телефон предательски молчал. Тяжело вздохнув, Рудик открыл учебник и начал читать условие первой из трёх заданных задач.

В тот самый момент, когда он дописывал решение последней задачи, телефон внезапно разразился громкой музыкой. «Теперь уже поздно», – раздражённо подумал Рудик, протягивая руку к вибрирующему устройству.

– Алло.

– Здравствуйте, – сказал сквозь помехи незнакомый женский голос. – Это Рудик?

– Да, – настороженно ответил мальчик, сразу вспоминая многочисленные истории про жуликов, выманивающих у людей данные о банковских счетах по телефону. – С кем я говорю?

– Извините. Это Лоис. Вы меня не знаете. Я из деревни. Шон взял меня и Роджера с собой в крепость.

– Да, я слушаю, – встревоженно перебил её Рудик. – С ними всё в порядке? Что вы обнаружили?

– Обнаружили… – замялась девушка. – Мы обнаружили Нирбориха. И странников Края. Их было так много. Я убежала, а Шон и Роджер…

В трубке раздался всхлип.

– Они в плену у Нирбориха. И я не знаю, как их спасти.

– Не переживайте. Они много сделали для нас. Мы обязательно им поможем. Ждите. Мы скоро будем у вас в деревне, я обещаю! Ничего не предпринимайте без нас.

Окончив разговор с Лоис, Рудик сразу же позвонил Ире и Пете и передал им тревожные известия. Был уже вечер четверга, поэтому ребята договорились, что завтра принесут всё необходимое с собой в школу, после уроков зайдут к Рудику, ещё раз проверят припасы и отправятся к порталу в «Майнкрафте».

Положив трубку, Рудик огляделся вокруг. Стены комнаты были украшены постерами к видеоиграм. Изображённые на них герои сталкивались с коварными врагами, многократно превосходившими их числом, и всегда выходили сухими из воды, не забывая остроумно шутить, пока всё вокруг взрывается. Теперь и ему предстояло встретиться с коварным врагом и спасти друзей, но желание шутить отсутствовало напрочь.

Утреннее солнце едва пробивалось сквозь свинцовые тучи. Дождь накануне так и не пошёл, и тучи продолжали висеть над городом, грозя в любой момент накрыть его ливнем. Томление в ожидании непогоды было похоже на чувства, которые испытывали Ира, Петя и Рудик. Хотя уроков в пятницу было на один меньше, чем в остальные дни, в этот раз учебный день тянулся просто невероятно долго. Петя в какой-то момент даже стал подозревать, что они попали в параллельное измерение, где время течёт в несколько раз медленнее.

Дольше других тянулся урок математики, и особенно для Рудика. К своему удивлению он обнаружил, что правильно решил все задачи. Но далеко не всем его одноклассникам оказалась по зубам третья задача, поэтому её ещё раз разобрали во время урока. Рудику показалось, что они считали, за сколько времени поезд дошёл из пункта А в пункт Б, дольше, чем поезд ехал.

Наконец прозвенел звонок, и учебная неделя закончилась. Большинство ребят наперебой обсуждали свои планы на выходные. Ира, Петя и Рудик быстро собрали свои вещи и тихо выскользнули из класса. Они не решались даже шёпотом обсуждать при других, что они собирались отправиться в «Майнкрафт» и спасти селян от злого волшебника. Услышав такое, одноклассники либо подняли бы их на смех, либо вызвали бы врачей. Ребята даже не знали, какой из этих вариантов пугал их больше.

Хмурое небо давило на них всю дорогу до дома Рудика, одновременно подгоняя и будто предупреждая о грозящей опасности. В прошлый раз их путешествие в «Майнкрафт» было незапланированным – они попали в игру, преследуя ограбивших по приказу Нирбориха банк слизней. Теперь же они подготовились к походу. Но всё же друзья чувствовали тревогу – ведь это больше не была игра в детективов. На этот раз они отправлялись в путь, зная, что им предстоит столкнуться с опасным противником, который в прошлый раз едва не захватил Землю.

Придя домой к Рудику, ребята первым делом достали из портфелей все свои учебные принадлежности – их они собирались оставить. Не таскаться же по «Майнкрафту» с учебником по математике? Сложив книги, тетрадки и пеналы на подоконнике, ребята посмотрели, что нужно взять с собой в поход. В первую очередь, все трое позаботились о еде: сухарики, чипсы, несколько яблок и три бутылки с водой. Кроме того, Петя положил в рюкзак зарядное устройство для телефонов – в «Майнкрафте» им встретилось много чего интересного, но ни одной розетки. Рудик положил в рюкзак несколько пакетов кошачьего корма.

– А это ещё зачем? – удивлённо посмотрела на него Ира.

– После нашего прошлого приключения я немного почитал про «Майн-крафт» и даже поиграл в него. Там можно приручать диких животных, и они будут тебе помогать. Мне хочется приручить оцелота, но ловить рыбу я не собираюсь. Может, ему понравится обычный кошачий корм?

– Интересная идея, – кивнула Ира. – А я взяла фонарик. Не хотелось бы оказаться в «Майнкрафте» ночью без света.

Они разложили свои припасы по рюкзакам.

– Все готовы? Надеюсь, домашнее задание на понедельник вы уже сделали? – спросил Петя.

– Сделали-сделали, – закатил глаза Рудик. – Осталось только сочинить доклад про кроликов. Скачаю что-нибудь из интернета.

Друзья оделись, вышли на улицу и отправились к порталу.

По дороге Ира позвонила Тане.

– Ты не поверишь, – сказала она подруге, – мы снова отправляемся в «Майнкрафт». Волшебник, про которого мы рассказывали, вернулся и взял в плен наших друзей. Мы должны их спасти.

– Будьте осторожны, – попросила подругу Таня. – Я могу вам чем-нибудь помочь?

– Мы пока не знаем, с чем именно столкнёмся, – честно призналась Ира. – Возможно, нам понадобится твой совет. Ты же много чего читала и смотрела, может, тебе придёт в голову какой-нибудь способ победить волшебника. А то мне ничего в голову не приходит, кроме Бастинды, которую Элли облила из ведра.

– Хорошо. Я попробую что-нибудь придумать. Удачи!

До портала друзья добрались без происшествий. Но, стоя перед ним, они вновь почувствовали нерешительность.

– Надеюсь, на этот раз я не упаду в обморок, – пробормотал Рудик и первым шагнул в проход между нашим миром и «Майнкрафтом».

Глава 4

Встреча со старым знакомым

После серости Майнинска яркое квадратное солнце «Майнкрафта», светившее с голубого неба, слепило глаза. Хорошая погода и яркие краски угловатого мира несколько подняли настроение, и ребята бодрым шагом двинулись по дороге к деревне.

– Теперь всё это уже не кажется таким непривычным, – сказал Рудик, глядя по сторонам.

– Мы рады, что ты не стал падать в обморок, – хором сказали ему Петя и Ира.

Путь к деревне шёл через лес. Высокие деревья стояли по обе стороны дороги, закрывая солнце своими широкими ветвями и погружая всё в тень.

– Осторожнее, – сказал Петя, доставая меч, оставшийся у него с их прошлого визита в игру. – Здесь могут водиться враждебные мобы.

Друзья кивнули и тоже достали оружие. Они старались двигаться как можно тише, поэтому сразу услышали хлюпающие звуки из-за кустов справа. Ребята остановились посреди дороги. Петя с Рудиком обнажили мечи, а Ира натянула тетиву лука, направив стрелу в сторону куста. Несколько секунд спустя из придорожных кустов выпрыгнул трясущийся куб, похожий на дрожащее желе, – слизень.

– Я надеялся, врагов будет побольше, – разочаровано сказал Петя.

– Не переживай, нам с тобой хватит! – ответил Рудик, высоко поднимая меч и бросаясь в атаку.

Но прежде чем он успел нанести хотя бы один удар, Ира выпустила одну за другой две стрелы, попавшие точно в цель. Слизень дважды мигнул красным, и распался на двух слизней поменьше.

– Это то, чего ты хотел? – спросила Ира у Пети.

– Да, спасибо! – ответил он и присоединился к Рудику, который уже атаковал мечом одного из слизней.

Вдвоём они быстро разрубили обоих слизней, правда, теперь у них под ногами прыгали четыре маленьких слизня. Эти создания уже не могли нанести друзьям урон, но постоянно толкались, да и просто мешали нормально ходить. Ира опасалась стрелять по таким маленьким мишеням вблизи ребят, поэтому Пете с Рудиком пришлось взять их на себя. Мальчикам потребовалось несколько минут, но в конце концов все прыгучие вредины были уничтожены.

– Это было довольно забавно, – признался Петя, убирая меч.

– Согласен, – кивнул Рудик, слегка запыхавшийся после погони за юркими созданиями.

– Надеюсь, с Нирборихом мы справимся так же легко, – чуть слышно сказала Ира.

Друзья продолжили свой путь в деревню и добрались до неё без особых приключений. В деревне царила атмосфера тревоги. Селяне обрадовались, увидев ребят, и сразу же отвели их к Лоис. Та ещё раз рассказала им обо всём, что случилось в крепости, стараясь не упустить ни одной детали.

– Думаю, я знаю, как нам справиться со странниками Края, – сказал Петя, когда Лоис закончила свой рассказ. – Надо взять побольше вёдер воды, ведь странники очень её бояться. Если каждый раз брызгать в них водой, думаю, мы сможем освободить Шона и Роджера.

Лоис улыбнулась и радостно закивала. Вскоре селяне принесли почти все вёдра, которые были в деревне, и Лоис с ребятами заполнили их водой. Здорово, что в «Майнкрафте» переносить вёдра удобно: они все легко умещаются в карманах, носить их не тяжело, и вода из них при этом не проливается.

Равномерно распределив вёдра между собой, Ира, Петя и Рудик последовали за Лоис к крепости. Селяне провожали их, надеясь на скорое возвращение друзей – с победой, а главное, с их старейшиной и Роджером.

Путь до крепости должен был занять около часа. По дороге Ира позвонила Тане и рассказал ей о том, как продвигается их поход. Заодно она послала несколько фотографий со своего телефона, чтобы Таня могла взглянуть на «Майнкрафт» изнутри.

Внезапно на середину дороги выпрыгнул белый кролик и посмотрел на ребят голодными красными глазами.

– Кролик-убийца! – воскликнула Лоис, выхватывая лук.

– Постой! – остановил её Рудик, снимая с плеча рюкзак. – У меня появилась идея. Дайте мне минуту.

Кролик бросился к ним, но Ира выстрелила из лука, стрела воткнулась в землю прямо перед ушастым хищником, и тот отпрыгнул назад. Рудик тем временем достал из рюкзака пакет кошачьего корма. Мальчик присел на корточки, открыл пакет и протянул кролику.

– Попробуй, малыш, может, тебе придётся по вкусу вот это?

Кролик зашевелил носом, принюхиваясь. В несколько прыжков он оказался перед протянутым кормом и подозрительно посмотрел сначала на Рудика, а потом на еду. Он вытянул мордочку и попробовал кусочек. Уши его встали торчком, а хвостик довольно завилял. Хищник съел весь пакетик корма, и нежно потёрся носом о пальцы Рудика.

– Невероятно! – сказала Лоис. – Вы приручили кролика-убийцу! Я не слышала, чтобы кому-нибудь удавалось это сделать.

Рудик осторожно погладил кролика, всё ещё помня о куртке, павшей жертвой одного из его ушастых сородичей. Кролик довольно заурчал, словно кот.

– Ну что, малыш, пойдёшь с нами? – спросил Рудик, вставая.

Кролик сразу же подбежал к его ногам и потёрся о них. Когда мальчик сделал несколько шагов вперёд, кролик последовал за ним.

– Как ты его назовёшь? – спросила Ира, с интересом глядя на ещё недавно свирепого хищника.

– Хм… Надо подумать. Кусака? Добряк? Пушок? Озорник?

Вполголоса перебирая возможные клички, Рудик пошёл вперёд, а безымянный пока кролик прыгал рядом с ним.

Так они добрались до входа в пещеру. Кролик с подозрением уставился во тьму, но, когда Рудик вошёл внутрь, безоговорочно последовал за хозяином, продолжавшим подбирать клички.

Преодолев коридоры, ребята оказались в подвале. Каждый взял в руки по ведру воды, и они осторожно вышли во двор. Там было пусто, но Лоис предупреждала, что крепость и в прошлый раз казалась пустынной. Стараясь не шуметь, друзья подошли к замку, поднялись на второй этаж и направились в комнату, где Шон, Роджер и Лоис в прошлый раз видели свет. Но там тоже было пусто. Тогда они решили осмотреть другие комнаты. Повсюду валялись открытые книги – в них явно что-то искали. Но замок оказался пуст.

– Что произошло? – спросила Ира. – Куда подевался Нирборих и, что важнее, где Шон и Роджер?

– Волшебник приказал странникам Края отвести их в темницу, – вспомнила Лоис. – Давайте поищем там. Может, что-нибудь прояснится.

Они вышли во двор, и Лоис показала, куда странники отвели Шона и Роджера. Открыв дверь одноэтажной постройки, они сразу же наткнулись на лестницу, ведущую вниз. Спустившись по ней, друзья увидели длинный коридор, где было много дверей со вставленной в них решёткой. Очевидно, они нашли темницу.

Ребята позвали Шона и Роджера, но им никто не ответил. Тогда они по очереди заглянули в каждую камеру. Все они были пусты.

– Их здесь нет, – констатировал Рудик.

– Смотрите, сколько везде пыли, – подметил Петя. – Возможно, если мы осмотрим всё внимательнее, мы найдём камеру, в которой были наши друзья.

Ребята вновь стали проверять по очереди все камеры, но теперь тщательно их осматривали. Наконец, Лоис позвала остальных. Когда они подошли к ней, она показала пальцем на открытую дверь одной из камер. На покрытом пылью полу виднелись следы ног.

Ребята вошли внутрь и огляделись. Камера была почти пустой: две кровати, стол и два стула. Они осмотрели пол, но там ничего не было. Ребята проверили кровати, стулья, заглянули под стол – пусто.

– Не может быть, чтобы они не оставили нам какую-то подсказку, – сказала Лоис, оглядывая комнату ещё раз. – Я знаю Шона, он наверняка помог бы нам.

– Давайте поставим себя на его место, – сказала Ира, присаживаясь на кровать. – Я – Шон. Я думаю, как оставить весточку для моих друзей. Мне ничего не приходит в голову. Я ложусь и продолжаю думать.

Девочка легла, закинув руки за голову, и сразу же вскочила.

– Да!!! Вот! Смотрите наверх! – она показала пальцем на потолок над кроватью Шона.

Подняв глаза, друзья увидели надпись: «Следуйте за пороховой дорожкой».

– Отлично! Мы нашли подсказку! – обрадовалась Лоис. – Я же говорила, что Шон нас не подведёт!

– Это хорошо, – согласился Рудик. – Теперь нам надо найти какую-то пороховую дорожку. Кто-нибудь заметил её, пока мы обследовали крепость?

Все задумчиво покачали головами. Друзья поднялись наверх и вернулись во двор, чтобы поискать ещё раз.

– А как в «Майнкрафте» выглядит порох? – спросил Рудик. – Хорошо бы на него посмотреть, чтобы понять, что мы ищем.

Лоис полезла в карман и достала немного чёрного порошка. Ребята посмотрели на него, а кролик приблизился к девушке и принюхался. Затем он поднял голову и стал крутить ею в разные стороны, подёргивая носом. Внезапно кролик сорвался с места и поскакал к крепостным воротам. Ребята со всех ног бросились за ним. Только сейчас они заметили, что ворота открыты. На дороге прямо за воротами они увидели горстку пороха. В паре метров впереди – ещё одну.

Рудик взял кролика на руки и ласково погладил по ушам.

– Я знаю, как я тебя назову. Нюхач!

Глава 5

По следу

Друзья поспешили, следуя от одной кучки пороха к другой. Таким образом они спустились к основанию горы, прошли часть пути по дороге к деревне, но потом на развилке свернули в сторону.

– Куда ведёт эта дорога? – спросила Ира у Лоис.

– Я не знаю, – после некоторого раздумья ответила девушка. – Не помню, чтобы кто-нибудь хоть раз по ней ходил.

Ребята переглянулись – неизвестность пугала. Одно дело – внезапно напасть на странников Края в уже знакомом месте. Совсем другое – идти по следу, не зная, куда он приведёт. А если впереди засада? Но выбора не было. Нужно во что бы то ни стало спасти Шона и Роджера, ведь селяне столько для них сделали! К тому же не помешало бы узнать, что на этот раз задумал Нирборих. Вряд ли его план обещал окружающим что-нибудь хорошее.

Друзья прошли какое-то время по новой дороге, переходя от одной кучки пороха к другой, пока не заметили, что уже почти стемнело.

– Надо построить хижину на ночь, – сказала Лоис. – Не стоит бегать по незнакомой дороге в темноте.

Ребята согласились. Отойдя к обочине, они стали бить по земле, и вскоре у них было достаточно блоков земли, чтобы соорудить хижину на четверых. Войдя внутрь и закрыв вход блоками земли, друзья сели отдохнуть. Только сейчас они поняли, как сильно устали за этот день. Столько событий произошло – поход в крепость, поиски Шона и Роджера, долгая дорога с кучками пороха, – что друзья даже не замечали собственной усталости.

Ира достала фонарик и зажгла его. – Ну что, поужинаем?

Ребята достали припасы и поделились с Лоис. Все набросились на еду, а Нюхач получил ещё один пакетик кошачьего корма.

– У вас очень вкусная еда, – сказала Лоис, закидывая в рот сухарики. – Я и представить не могла, что из хлеба можно сделать что-то подобное.

– Мы как-то и не задумывались, что в «Майнкрафте» с разнообразием дела не очень, – ответила ей Ира. – Действительно, никаких особых вкусняшек тут нет. Да и готовить еду толком нельзя.

– Почему нельзя готовить? – удивилась Лоис. – Можно приготовить тыквенный пирог, зажарить свинину, сварить суп…

Ира кивнула.

– Знаю, знаю. В «Майнкрафте» можно готовить еду, просто разнообразия… ну, не так много, как в нашем мире. Ну, например, бывает торт, так?

– Да, – кивнула Лоис. – Он очень вкусный.

– Не спорю. Но в нашем мире есть разные торты. Есть шоколадный торт, чизкейк, «Наполеон», «Птичье молоко»… Ох, я даже не буду перечислять, а то Рудик с Петей слюной захлебнутся, – Ира улыбнулась мальчикам, смотревших голодными глазами несмотря на то, что только что поели.

– То есть… бывают торты, но с другими вкусами? Это поразительно! Хотела бы я побывать в вашем мире!

– Возможно, тебе ещё представится случай. А может быть, мы заглянем в гости ещё разок и прихватим с собой несколько кусочков торта, – предложила Ира.

После ужина ребята начали укладываться спать. Внезапно выяснилось, что Лоис не может спать ночью без кровати. Петя достал четыре доски и быстро сделал верстак, который поставил в угол их импровизированного жилища. Потом он разложил на верстаке три доски и три шерсти (их он взял ещё в деревне, пока они наполняли вёдра водой), и уже через секунду у Лоис была кровать. К сожалению, у них больше не было шерсти, но друзья не переживали. Они достали свои спальные мешки и прекрасно в них устроились. Несколько минут спустя всех сморил сон.

Ира услышала шум воды и открыла глаза. Она стояла посреди длинного каменного коридора. С потолка капала вода, было душно и пахло какой-то плесенью. Она не видела ни ламп, ни факелов, но всё вокруг было залито ровным зелёным светом. Коридор уходил куда-то далеко вперёд, конца не видно. Обернувшись, она увидела, что и в другую сторону коридор идёт вдаль насколько хватает глаз.

«Где я? Как я сюда попала?» – подумала девочка.

Вода с потолка стала капать чаще. А потом и вовсе струйками полилась на пол. Ира почувствовала, как страх словно охватывает её своими щупальцами. Она не понимала, где она находится и что происходит, но ощущение приближающейся беды переполняло её. Один из камней на потолке зашевелился и с грохотом упал вниз, расколовшись на две части. Из образовавшегося отверстия хлынул поток грязной зелёной воды.

Ира сорвалась с места и побежала. Повсюду – в потолке, а вскоре и в стенах – образовывались трещины, из которых начинала литься или брызгать струёй вода. Вода лилась так сильно, что казалось: ещё немного, и коридор полностью скроется под водой, но при этом вода под ногами была лишь по щикотолку и не поднималась выше. Ира бежала изо всех сил. В голове не осталось мыслей – она старалась как можно быстрее переставлять ноги, поэтому даже не сразу расслышала новый звук, раздававшийся откуда-то спереди. Сначала он был тихим, словно шуршание осенних листьев, но постепенно становился всё громче. Это был голос. Каким-то образом одновременно низкий и высокий. Каждые несколько секунд он повторял одно и то же слово: «Проснуться?» Слово будто витало в воздухе, разбивалось о стены и вновь звучало раз за разом, словно биение огромного сердца. «Проснуться? Проснуться? Проснуться?»

Девочка увидела, что впереди коридор заканчивается огромной железной дверью. Дверь была старая и изъеденная ржавчиной. Она побежала из последних сил, поднимая брызги воды. Вот она уже у самой двери! Девочка протянула руку, чтобы коснуться металла, и в этот миг голос сказал: «Рано. Спать…»

Поток воды обрушился на Иру, подхватил её, завертел и понёс прочь…

Ира с криком открыла глаза. Она чувствовало, как что-то держит её, и не сразу поняла, что это спальник.

«Это был сон, – подумала она, – но такой реальный!»

Девочка раскрыла молнию на спальнике и осторожно вылезла из него, стараясь не будить остальных. Она отошла в угол и села на землю, обняв руками коленки. Ещё никогда она не видела такого яркого и реалистичного кошмара. Нюхач подошёл и уткнулся носом в её руку.

– Спасибо, малыш, – сказал Ира, поглаживая зверька по длинным ушам. – Ты умеешь поднять настроение.

Она не решалась лечь, даже когда почувствовала, что уже засыпает. Узкий спальник пугал её, напоминая о кошмаре. Поэтому девочка так и уснула, прислонившись спиной к стене и положив руку на пушистого тёплого кролика.

Утром ребята проснулись и разбудили Иру.

– А что это ты так спишь странно? – поинтересовался Петя.

– Просто мне стало душно в спальнике, я вылезла… а потом, видимо, так и уснула, – соврала Ира.

Она не стала рассказывать им про свой сон – при свете дня он казался глупым и не таким страшным.

Друзья вновь отправились в путь. Дорога вела через лес, виляла через болота и наконец привела их к основанию гор. Последнюю горстку пороха они нашли рядом с причудливой конструкцией. Это был большой каменный квадрат, лежащий на земле. По верхней грани квадрата расположились углубления, большая часть из которых была заполнена странными зелёными предметами с чёрной сердцевиной.

Рудик пару раз обошёл вокруг конструкции.

– Кто-нибудь знает, что это такое? – спросил он наконец.

Петя, Ира и Лоис покачали головой. Нюхач пару раз подпрыгнул на месте, но вряд ли он знал больше других.

– А давайте позвоним Тане, – вдруг предложила Ира. – Она же играла в «Майнкрафт» куда больше нас. К тому же у нее под рукой есть интернет.

Ира сфотографировала загадочную конструкцию и позвонила подруге.

– Таня, привет! Мы сейчас в игре и наткнулись на что-то… Мы не знаем, что это. Я тебе сейчас отправлю фотографию. Может, ты сможешь нам помочь.

Ира отправила сообщение, и Таня перезвонила ей почти сразу же. Девочка включила телефон на громкую связь, чтобы все услышали ответ подруги.

– Это – портал Края. Он ведёт в Край. В принципе, из названия это и так понятно. Кто-нибудь из вас там бывал?

– Нет, – ответил ей нестройный хор голосов.

– Понятно. Это такое место с летающими островами. Красивое, но опасное. Мало того, что там множество странников Края, там живёт ещё и дракон Края – он огромный и очень грозный. К счастью, на одном сервере не может быть больше одного такого дракона.

– Нас привели сюда подсказки, оставленные нашими похищенными друзьями, – сказал Петя. – Видимо, надо пройти через этот портал, но он не работает.

– Это просто. Видите углубления на рамке? В каждое углубление положите око Края. Тогда портал заработает.

Ребята поблагодарили Таню и внимательнее оглядели портал. Чтобы пройти через него, им надо было расставить по местам ещё три ока Края. Оглядевшись, Рудик обнаружил два ока в середине самого квадрата, поднял их и поставил на места. Оставалось найти ещё одно око. Ребята стали осматривать всё вокруг в его поисках. Наконец Лоис увидела око Края, спрятавшееся под одним из кустов. Она достала его и установила на грань портала.

Вспышка, и квадрат заполнился темнотой. Теперь сомнений в том, что это портал, ни у кого не оставалось. Петя открыл рот, чтобы спросить, кто же рискнёт пойти первым, но Нюхач в два прыжка добрался до рамки и заскочил внутрь. Рудик, не раздумывая, бросился за своим ушастым питомцем. Ире, Пете и Лоис не оставалось ничего, кроме как последовать за ними.

Глава 6

Странница Края

Край встретил путников пурпурным небом и бескрайней серой пустыней. Здесь не было никакой растительности, только чёрные столбы изредка возвышались над серой холмистой местностью. Но пустынность Края не слишком заботила ребят. Точнее, они бы даже не отказались, чтобы Край был более пустынным. Потому что вокруг них были десятки – а может, и сотни – странников Края. Высокие чёрные создания были справа, слева, спереди и позади. К счастью, монстры пока что не обращали на ребят никакого внимания. Все они шли в одном направлении, не замечая почти ничего вокруг.

Ребята присели на корточках рядом с одной из чёрных колонн, чтобы хоть частично укрыться от взгляда странников. Кто знает, вдруг один из них всё-таки заметит незваных гостей?

– Что будем делать? – спросил Петя.

– Я знаю, – сказала Лоис.

Она засунула руку в свой инвентарь и достала оттуда четыре тыквы с вырезанными на них лицами, вроде тех, что дети делают на Хэллоуин.

– Наденьте их на голову, и тогда странники Края вас не заметят.

– Правда? – с сомнением в голосе переспросил Рудик.

– Да, это так, – подтвердил Петя. – Я читал об этом.

Друзья надели на головы тыквы.

– Я выгляжу глупо? – поинтересовался Рудик у Иры.

– Да, так что всё как обычно, – ласково улыбаясь сквозь зубастый рот тыквы, ответила девочка.

Рудик взял Нюхача на руки, чтобы не потерять его среди толпы странников Края, и ребята осторожно пошли туда же, куда направлялись чёрные мобы. Что бы их ни ждало в конце пути, они были почти на сто процентов уверены, что это как-то связано с Нирборихом. Какое-то время они шли в толпе странников Края. Ире это чем-то напомнило праздничную демонстрацию, на которую она как-то ходила с родителями, только без ярких плакатов и ощущения праздника.

Наконец процессия обогнула высокую гору, и они увидели возвышающуюся впереди чёрную пирамиду. Со всех сторон к ней стекались потоки странников Края, издали похожие на чёрные реки.

– Посмотрите, сколько их, – с трепетом в голосе прошептала Лоис.

Даже один странник Края представлял большую опасность. Здесь же их были тысячи. И друзья шли прямо в эпицентр. Лоис с трудом сдерживала дрожь.

В основании каждой из четырёх граней пирамиды располагались ворота. Издали их было сложно заметить – чёрный проём на чёрном фоне, – но вблизи они стали отчётливо видны. Вместе с потоком странников Края друзья вошли через ворота внутрь. Какое-то время им пришлось идти в темноте, но потом вышли в большой зал, освещённый десятками факелов. В зале было множество странников, и каждую минуту прибывали новые.

Посреди зала было возвышение – то ли постамент, то ли сцена. Друзья постарались протиснуться между странниками и занять место где-нибудь у стены, где их не будет видно со сцены. С тыквами на головах они были весьма заметны в толпе одинаковых чёрных существ.

Яркая вспышка осветила зал. Друзья посмотрели на сцену и увидели в её центре вихрь фиолетовых частиц. Они быстро двигались друг вокруг друга в каком-то сложном танце, затем сжались в одну точку и вдруг разлетелись во все стороны, угасая в воздухе. Теперь на их месте стояла, склонившись, одинокая фигура. Сначала ребята подумали, что это ещё один странник Края, но, чуть приглядевшись, заметили, что эта фигура отличается от всех тех, кто стоял перед сценой. Во-первых, она была не чёрного, а тёмно-бордового цвета. Фигура начала распрямляться, и друзья с удивлением увидели, что вместо ног у неё было что-то вроде юбки. Встав в полный рост, фигура заговорила женским голосом.

– Братья мои, возрадуйтесь! Настал тот час, которого мы так долго ждали! Скоро наш повелитель вернётся к нам.

Одобрительный гул разнёсся по комнате. Несколько странников захлопали в ладоши, и вскоре к ним присоединились остальные. Казалось, сама пирамида задрожала от грохота этих аплодисментов.

Женщина, которую Петя шёпотом назвал странницей Края, развела руки, призывая толпу собравшихся к тишине.

– Да, мы веками ждали этого дня. Много времени ушло на поиски того, кто сможет нам помочь спасти повелителя из его темницы. Когда мы наконец напали на его след, оказалось, что он сам сидит под замком. Говорили, что тюрьма, где он находился в заточении, неприступна. Но вы, мои отважные братья, доказали, что это не так. И вот он с нами! Тот, кто спасёт нашего повелителя! Нирборих!

Странница отошла в сторону, представляя собравшимся волшебника.

Тот вышел вперёд, подняв в приветствии руку.

– Здравствуйте, друзья мои! У меня нет слов, чтобы описать, как я рад оказаться сегодня с вами! Когда мой план по захвату Земли провалился из-за нескольких противных земных детей, я подумал, что всё пропало. Но ваша… – он запнулся в поисках нужного слова, – предводительница связалась со мной. Ей нужно было одно заклинание, и она знала, что его можно найти в моей библиотеке магических книг. Я согласился помочь ей в обмен на свободу. По правде сказать, из камеры я мог бы выбраться и сам. Сложности у меня возникли бы со стражей. Да и добираться пешком без телепортации до моей крепости пришлось бы очень долго.

Нирборих обвёл окружающих самодовольным взглядом.

– Как вы знаете, камера была зачарована так, что человек по имени Нирборих не мог бы из неё выйти. Но дело в том, что Нирборих – не моё имя. Я специально пользовался им, чтобы обмануть моих противников. Моё настоящее имя – Хиробрин!

Волшебник сделал паузу, ожидая удивлённых вскриков. Но странники Края спокойно отреагировали на эти слова, чего нельзя было сказать о Лоис, которой пришлось зажать рот рукой, чтобы не закричать. Хиробрин – умерший брат Нотча, о котором ходили легенды!

– Да, – продолжал со сцены волшебник, – я – брат Нотча, создавшего «Майнкрафт». Я умер, а он остался жив и даже стал популярен. Создал всемирно известную игру. Почему ему достались деньги и слава, а мне – ничего?! Я решил отомстить. Я смог пробраться в «Майн-крафт» и стал строить план, как мне оказаться на Земле. Я хотел захватить его мир, показать, что я умнее и способнее его. Но мой план провалился. И я подумал – зачем мне Земля? Мне куда ближе «Майнкрафт» с его понятными прямыми линиями. Я буду править этот миром, а Земля пусть останется Нотчу и другим людишкам.

Странница Края положила руку на плечо Нирбориха… простите, Хиробрина.

– Земля достанется не ему, а нашему повелителю, – сказала она твёрдым голосом, не терпящим возражений. – Хиробрин, мы поможем тебе захватить «Майнкрафт», но ты должен освободить нашего властелина из многовекового заточения. Ты готов это сделать?

– Готов. Я нашёл заклинание, которое поможет мне пробудить его.

– Тогда, мы начнём готовить портал, чтобы отправить тебя в подводный город, где томится наш владыка, – торжественно сказала странница Края. – Сами мы не можем туда попасть – вода для нас ядовита. Только ты, друг наш, можешь вернуть нам нашего господина.

– Конечно, но, может, сначала вы поможете мне захватить «Майн-крафт»? Ведь вас так много, наверняка вы легко…

– НЕТ! – отрезала странница Края. – Наш повелитель жаждет свободы уже тысячи лет. Этого достаточно. Ты освободишь его, и мы поможем тебе захватить власть над этим никчёмным миром.

– Хорошо-хорошо, – примирительно сказал волшебник. – Я отправлюсь в подводный город, как только твои помощники подготовят портал. Кстати, мне надо приготовить зелье для подводного дыхания. Как иначе я попаду в подводный город!

– Ты прав. Подводный город Р’нрёт окружён магическим полем. Оно сохраняет атмосферу внутри города, но при этом непроницаемо для нашей телепортации. А если мы телепортируемся на дно океана за пределами поля, то сразу погибнем. Но тебя мы можем телепортировать на дно Тихого океана вблизи города. И тогда ты сможешь добраться до города и пройти через защитное поле.

– Тогда я пойду готовить зелье. Но сначала навещу наших пленников и расскажу им, что скоро стану полноправным властителем всего «Майн-крафта»!

С этими словами Хиробрин сошёл с возвышения и направился к выходу из зала.

– Думаю, нам стоит отправиться за ним, – прошептала Ира. – Это самый простой способ узнать, где находятся Шон и Роджер.

Друзья согласились с ней и вдоль стенки двинулись вслед за удаляющейся фигурой волшебника.

Глава 7

Освобождение!

Преследуя Хиробрина по тёмным коридорам пирамиды, друзья поневоле вспомнили, как несколько месяцев назад следили за ним в лесу, по дороге к порталу на Землю. В тот раз они прятались от волшебника в придорожных зарослях. Но в этот раз он шёл ещё более беззаботно, полностью уверенный в том, что ему не о чем беспокоиться. Отчасти это было правдой – кто посмеет напасть на него в логове странников Края, известных не только своей свирепостью, но и способностью к телепортации?

Напевая что-то себе под нос, волшебник свернул за угол и начал спускаться по крутой лестнице, ведущей в глубины пирамиды. Лоис последовала было за ним, но Петя потянул её за плечо.

– А что, если там одна комната, и нет ни другого входа, ни выхода? Тыквы действуют на странников Края, но я сомневаюсь, что Нирбо… Хиробрин нас не заметит, если мы столкнёмся нос к носу.

– А если это не так? Может, там лабиринт коридоров и комнат? – нервно переспросила девушка.

– Тогда мы спокойно исследуем его, когда Хиробрин оттуда уйдёт, – рассудительно ответил мальчик.

Друзья прошли чуть вперёд и встали за углом, чтобы их не было видно с лестницы. Они прождали около десяти минут. Лоис снова попыталась спуститься вниз, но тут на лестнице послышались шаги. Девушка осторожно выглянула из-за угла и увидела довольного волшебника, выходившего в общий коридор.

– Приятно для разнообразия посмотреть на запертую камеру снаружи, а не изнутри, – сказал он вслух, повернулся и направился обратно в сторону центрального зала.

Когда он отошёл достаточно далеко, друзья тихонько вышли из-за угла и подошли к лестнице. Ступени уходили куда-то вниз, теряясь в темноте. На секунду это напомнило Ире коридор из её сна, и она не смогла сдержать дрожь. Девочка закрыла глаза, досчитала до пяти и вновь их открыла. Они сделала глубокий вдох, словно собиралась с головой нырнуть в воду, и стала спускаться вниз, стараясь нагнать ушедших вперёд друзей.

Спустившись, они оказались в небольшом коридоре, по обеим сторонам которого расположились камеры, по три с каждой стороны.

– Шон? Роджер? – тихонько позвала Лоис.

Все напряжённо вслушивались в тишину, которую вдруг прорезал голос:

– Лоис? Это ты? Это правда ты?

Друзья бросились на голос и сгрудились у решётки третьей камеры слева, за которой их ждали Шон и Роджер.

Ребята заговорили одновременно, испытывая непередаваемое облегчение от того, что нашли друзей. Вопросы сыпались на головы Шона и Роджера, но они успокоили друзей, сказав, что всё в полном порядке. Лоис в ответ рассказала, что произошло с того момента, как Шон и Роджер попали в плен.

– Кстати, о плене, – сказал Шон, дослушав рассказ Лоис. – Было бы неплохо выйти из камеры.

Друзья наклонились вперёд, чтобы получше разглядеть замок на двери камеры.

Рудик озвучил то, что думали они все.

– Никогда не видел такого замка, – сказал он.

Квадратный замок был разделён на клетки – три ряда по три клетки. Ничего, похожего на замочную скважину, рычаг или кнопку.

– И как нам это открыть? – спросила Ира, осторожно касаясь замка пальцем.

– А вам это ничего не напоминает? – задумчиво потёр подбородок Петя.

Лоис прищурилась.

– Похоже на маленький верстак, на котором мы крафтим всякие предметы. Для этого мы кладем на него ингредиенты вот так, – она достала из инвентаря палку и поднесла к замку, но та внезапно исчезла из её пальцев, а в одном из квадратов замка появилась маленькая палочка.

– Ого! – не смогла сдержать удивления Ира.

– Так, значит нам надо скрафтить какой-то предмет, – продолжил свои размышления Петя. – Но какой? Шон, Роджер, вы не знаете? Может, вы видели что-то, когда вас привели в камеру?

– Нет, – развёл руками Шон. – Странники Края просто затолкнули нас в камеру и захлопнули дверь.

– А может, стоит прочитать вот это? – спросила Ира, указывая на небольшую табличку слева от двери.

На табличке было написано:

«Пушистый воришка, Длинные ушки, Хотел бы куснуть, Но сломаются зубки».

– Понятно, про кого это, – сказал Рудик, почёсывая загривок Нюхача, – но не ясно, про что. Есть идеи, малыш?

Кролик лишь несколько раз моргнул.

– Жаль, а я на тебя надеялся, – улыбнулся Рудик. – Придётся самим разгадать эту загадку. Какие варианты?

– Обо что может сломать зубы кролик? – попыталась поразмышлять вслух Ира. – Если это кролик-убийца, вроде Нюхача, то зубы у них ого-го! Достаточно вспомнить куртку Рудика.

– Не напоминай, – скривился Рудик, вспоминая об утрате.

– Может, надо вспомнить, что едят кролики? – спросил Петя. – Первое, что приходит в голову, это морковка. Но об неё они зубы не ломают…

– Я поняла! – воскликнула Лоис и подбежала к замку. Она достала из инвентаря восемь золотых самородков и разложила их во все ячейки, кроме центральной. В середину она положила морковку. Последовала вспышка, и вместо выложенных предметов в центре квадрата появилась морковка, отливающая золотом. В следующую секунду дверь камеры с щелчком отворилась.

– Золотая морковка? – удивился Рудик.

– Да, – сказала Лоис. – Вряд ли она по зубам твоему Нюхачу.

Сказав это, она бросилась к Шону и Роджеру и радостно обняла их.

– Как же я за вас переживала!

Ира, Петя и Рудик тоже подошли, чтобы обнять Роджера и Шона. Все обнимались и похлопывали друг друга по плечам. Роджер зашёл в камеру напротив, где странники Края сложили их с Шоном оружие и обмундирование.

– Думаю, нам пора выбираться отсюда, – сказал Шон.

Друзья осторожно поднялись по лестнице, стараясь не шуметь. Наверху было пусто. Лоис попросила остальных подождать её здесь, а сама пошла вперёд по коридору. Прошло около десяти минут, прежде чем друзья увидели, как она бежит обратно. Девушка была прирождённым разведчиком и бегала абсолютно бесшумно.

– Нам повезло! – сказала она, поравнявшись с друзьями. – Один из выходов из пирамиды находится буквально за углом.

Друзья последовали за ней и вскоре оказались в длинном туннеле. Замыкал шествие Роджер, сжимавший в руках лук и постоянно оглядывающийся по сторонам. Несколько минут спустя они увидели в конце туннеля свет. Если, конечно, можно назвать светом отблески пурпурного неба Края. Они ускорили шаг, стараясь поскорее покинуть это страшное место, полное странников Края.

– Надо будет собрать всех наших и вернуться сюда. Мы обязаны помешать планам Нирбориха, – сказал Шон, выходя из полумрака пирамиды на свет.

– Хиробрина, – уточнила Лоис. – Но в остальном я с тобой полностью согласна.

– Да, – согласился Роджер и добавил. – Но сначала нам надо найти портал, чтобы вернуться в наш мир. Не знаете, где он может быть?

– Насколько я помню, – сказал Лоис, – портал в наш мир появится, если убить дракона Края.

– Хотелось бы найти менее опасный способ вернуться домой, – признался Роджер. – Охота на существо, которое во много раз больше меня, да ещё и плюётся кислотой, не то, чем я хотел бы заняться на досуге.

Шон открыл было рот, чтобы присоединиться к беседе, но в этот момент сзади раздался голос:

– Эй! Вы двое! Куда вы направляетесь?!

Обернувшись, друзья увидели странника Края, стоявшего рядом со входом в пирамиду. Он смотрел прямо на них, но обращался только к Шону и Роджеру. Лоис первая поняла, в чём дело – они освободили друзей, но забыли надеть им на головы тыквы! Лоис и ребята по-прежнему были невидимы для странников Края, но Шона и Роджера враги заметили.

– Могло быть и хуже, – тихо сказал Рудик.

И сразу же стало хуже: из пирамиды вышел Хиробрин и закричал:

– Это те дети, что помешали мне захватить Землю! Убейте их!

Глава 8

Драконья погибель

Вслед за волшебником вышла странница Края.

– Где они? – спросила она у Хиробрина, оглядываясь по сторонам.

– Вон! У них на головах тыквы, поэтому вы их и не видите!

– Действительно, мы не можем их увидеть, – согласилась бордовая странница, поворачивая голову из стороны в сторону, словно надеясь заметить ребят. – К счастью, у нас есть способ справиться с такими врагами.

Она повернулась к стоявшему рядом страннику и приказала:

– Призови дракона.

Странник поклонился и исчез в вихре фиолетовых частиц. Спустя несколько секунд огромная крылатая тень поползла на земле и стала стремительно приближаться к друзьям.

– Не хочу тебя огорчать, Роджер, – сказал Шон, доставая меч, – но иногда нам приходится заниматься тем, чем не хочется.

– Чистить картошку, – предложил Петя.

– Мыть полы, – внесла свою лепту Ира.

– Слушать, как мама подпевает радио, – с содроганием сказал Рудик.

– И сражаться с драконами, – закончила перечень Лоис, поднимая лук и прицеливаясь.

Она спустила тетиву, и стрела со свистом полетела прямо в цель, но в последнюю секунду дракон увернулся. Он раскрыл пасть и издал страшный рёв, от которого задрожала земля под ногами.

– Нам нужно укрытие! Бежим вон к той колонне! – прокричал Шон, бросаясь вперёд.

Огромная капля кислоты упала на землю в том месте, где селянин стоял секунду назад. Вслед за Шоном друзья бросились к колонне и спрятались за ней. Начались гонки по кругу – дракон летал вокруг колонны, а друзья бегали, стараясь удерживать колонну между ними, чтобы не угодить под кислоту, которую монстр выплёвывал с завидной регулярностью.

– Лоис, Роджер, Ира! – сказал Шон, задыхаясь. – Стреляйте в него одновременно! Он не сможет увернуться сразу от трёх стрел!

Друзья резко затормозили, и разогнавшийся дракон пролетел над ними.

– Сейчас! – крикнул Шон.

Лоис, Роджер и Ира подняли луки и выпустили стрелы по дракону. Тот качнул крыльями, пытаясь увернуться, но две стрелы попали в него. Не останавливаясь, друзья начали пускать новые стрелы, пока дракон не успел развернуться. Когда монстр наконец вновь повернулся в их сторону, он летел уже более тяжело и опустился ниже к земле. Раскрыв пасть, дракон вновь заревел. Он летел прямо на них. Друзья пригнулись. В последний момент Шон, Петя и Рудик подняли мечи и воткнули их в чёрное брюхо чудовища. Дракон захрипел, отчаянно замахал крыльями и упал в паре метров от друзей. Затем дракон пулей взлетел вверх. Поднимаясь, он засветился изнутри и через пару секунд взорвался, озарив всё вокруг вспышкой фиолетового света.

– Впечатляет! – сказала странница Края. – Похоже, Хиробрин, ты нашёл для нас достойных противников. Но не беда. Мы с ними справимся. А тебе пора отправляться в Р’нрёт, чтобы разбудить нашего повелителя.

Мы подготовили портал для тебя. Не медли!

– Нам нужно остановить его, – сказал Шон.

Все согласно закивали.

– Я отправлюсь за ним, – вызвалась Ира. – Странники Края меня не заметят. В бою от меня не много толку – я стреляю куда хуже, чем Лоис и Роджер.

– Хорошо, но будь осторожна, – сказал Шон. – Вот тебе все мои зелья и несколько бутылок молока на случай, если Хиробрин кинет в тебя отравой или чем-то ещё.

Ира благодарно кивнула и побежала вслед за удаляющимся волшебником. Через минуту после него она незамеченной проскользнула в портал. Но друзьям уже было не до неё, потому что странница Края подняла руки к небу и произнесла звонким голосом:

– Я призываю драконов Края с других серверов! Услышьте меня и придите на мой зов! Уничтожьте тех, кто посмел бросить нам вызов!

В небе над пирамидой появился дракон Края, точь-в-точь как тот, что несколько минут назад взорвался. Через секунду рядом с ним возник ещё один. И ещё. И ещё. Вскоре над пирамидой парило не меньше сотни драконов Края.

– Невероятно! – с благоговейным ужасом прошептал Шон.

– Не зря я не хотел связываться с драконами, – сглотнул Роджер, пытаясь унять дрожь.

– А где Нюхач? – спросил Рудик, обеспокоенно оглядываясь по сторонам.

– Прости, конечно, – сказал Петя, – но сейчас у нас есть дела поважнее, чем поиск твоего кролика.

Но Петя оказался не прав. Спустя минуту рядом с ними возник красноглазый кролик, а рядом с ним ещё один. И ещё. И ещё. И ещё. Вскоре вся равнина была усыпана белыми красноглазыми созданиями. Один из кроликов подскакал к Рудику и уткнулся носом в его ногу.

– Нюхач! – поражённо сказал мальчик. – Ты привёл своих друзей нам на помощь?

Драконы над их головами начали летать кругами. Крылатых рептилий было так много, что им пришлось выстраиваться друг под другом по кругу, и казалось, что в небе над отрядом друзей образовалась гигантская чёрная воронка. Вот драконы из самого нижнего круга начали пикировать вниз один за другим, плюясь во все стороны кислотой. Друзья спрятались за колонной, а белые кролики бросились врассыпную. Но, как только драконы опустились достаточно низко, началось какое-то безумие.

Кролики стали объединяться в группы. Они начали прыгать вверх, подобно акробатам, – одни отталкивались от лап других, чтобы прыгнуть ещё выше. И вот один кролик в прыжке уцепился за крыло дракона! Подтянувшись, он сразу же впился в него зубами и вырвал кусок кожи, проделав дырку в крыле, отчего дракон в полёте завалился на бок и начал терять высоту. Как только он снизился, ещё несколько кроликов запрыгнули на него и стали грызть и кусать монстра где только возможно.

То же самое происходило и со вторым драконом, и с третьим. Бессчётное количество маленьких пушистых зверюшек запросто расправлялось с огромными чёрными чудовищами. Драконы ничего не могли поделать с юркими кроликами. Они отчаянно махали крыльями, крутились в воздухе, но даже если дракону удавалось скинуть одного кролика, его место сразу же занимали два других. Грозный рёв крылатых рептилий сменился сначала удивлёнными, а затем и полными ужаса и боли криками.

Один за другим драконы взмывали вверх и взрывались в лучах фиолетового света. Казалось, над Краем бьёт праздничный фиолетовый салют. Вскоре ни одного крылатого создания не осталось в небе. Маленькие пушистики уничтожили их всех!

– Да здравствует Нюхач – Драконья погибель! – радостно закричал Рудик, подхватывая своего друга на руки и поднимая его над головой.

– Ура Нюхачу! – поддержали его другие.

– Радуйтесь! – зло сказала странница Края, наблюдавшая за боем из пирамиды. – Всё равно это ничего не изменит. С минуты на минуту Хиробрин разбудит нашего повелителя. И тогда никакие кролики не спасут вас от гнева великого Ден’нова!

Глава 9

Город спящего бога

Пройдя через портал, Ира оказалась на морском дне. Она сразу же приняла зелье подводного дыхания, чтобы не захлебнуться. Похоже, зелье не только помогало дышать под водой, но создавало что-то вроде защитного поля. Девочка оставалась абсолютно сухой и даже не чувствовала огромного давления воды. Удостоверившись, что ей ничего не угрожает, Ира осмотрелась. Вокруг царил полумрак, через который можно было различить водоросли и каменистое дно. Тут и там на дне виднелись кучи камней – слева от Иры они становились постепенно всё больше и больше и напоминали остатки каких-то гигантских зданий. Решив, что это и есть подводный город Р’нрёт, Ира со всех ног побежала в его сторону. На ходу она с удивлением отметила, что благодаря зелью и двигаться под водой ей ничуть не труднее, чем на земле.

Ира не сразу поняла, что океан вокруг абсолютно пуст. Она представляла, что на дне будет полный ярких рыб и моллюсков, но в этом странном месте будто всё вымерло. Всё было абсолютно неподвижно. Поэтому практически сразу она заметила мелькающий впереди красный плащ волшебника. Хиробрин медленно шёл вперёд. Он явно не торопился выполнять приказ странницы Края. Ира стала двигаться осторожнее. Она перемещалась быстрее волшебника, и расстояние между ними сокращалось. Но девочка пока ещё понятия не имела, что ей делать, когда она догонит противника.

«Может быть, Таня нашла какой-нибудь способ с ним справиться?» – подумала Ира. Не сбавляя шага, она достала мобильный телефон и позвонила подруге.

– Тань, привет! Это я, – прошептала она в трубку. – У нас тут много чего произошло, но прямо сейчас я слежу за сбежавшим волшебником, который идёт по дну моря в подводный город Р’нрёт. Мне нужно придумать что-то, чтобы его остановить.

– Р’нрёт?! Ты сказала Р’нрёт? – со страхом спросила Таня.

– Да, а что? Ты знаешь, что это?

– Ничего хорошего. В этом городе спит древнее существо по имени Ден’нов. Когда он проснётся, он, возможно, уничтожит всё живое на Земле. По легенде он хочет, чтобы жизнь на планете началась заново. Так сказать, наступил новый день. Отсюда и взялось его имя.

– Ничего себе. Я подозревала, что добра от Нирбориха-Хиробрина ждать не стоит, но не думала, что всё настолько серьёзно, – сказала Ира, которой от слов подруги стало сильно не по себе. – Вроде бы город окружён волшебным полем, как куполом. Это поле не только сохраняет внутри атмосферу, но и усыпляет это древнее существо. Волшебник сейчас идёт впереди меня. У него есть специальное зелье, чтобы не заснуть, когда он пройдёт через поле. Тань, я не знаю, что мне делать. Как мне его остановить?

– Зелье, говоришь? – переспросила её Таня. – А у тебя есть…

Таня в нескольких словах описала Ире свой план. Он был рискованным, но другого способа остановить Хиробрина девочки придумать не смогли. Поблагодарив подругу, Ира продолжила следить за магом.

По дороге она рассматривала странные развалины подводного города. Огромные каменные глыбы были покрыты тонкой резьбой, но изображённые на камнях существа были Ире незнакомы. Они лишь отдалённо напоминали осьминогов, хотя почти у всех были щупальца. Были среди существ странные конусы на множестве маленьких ножек, были огромные туши со щупальцами, тянущимися в разные стороны, были люди с перепонками между пальцами и жабрами на шее. Посреди всех этих разнообразных существ на троне восседало чудище. Огромные когтистые лапы его сжимали подлокотники трона, в нижней части головы вокруг рта расположились скользкие щупальца, а из-за спины поднимались два перепончатых крыла.

От одного вида этого существа Ире стало плохо. Но ещё хуже девочке стало, когда она моргнула, и барельеф словно изменился. Кажется, секунду назад конусы были слева от трона, а сейчас они оказались справа. Вон то существо с щупальцами абсолютно точно было в нижней части, а теперь оно сверху. А существо на троне… неужели оно повернуло голову и смотрит в её сторону?

Усилием воли Ира заставила себя отвернуться от странных рисунков. «Это всего лишь картинки. Просто под водой кажется, что они движутся», – убеждала она себя. Но она не стала снова смотреть на изображения, боясь, что её самовнушение рассыплется в прах от вида этих пугающих существ. Ира решила, что будет смотреть на Хиробрина, чтобы не потерять его из виду. Она старалась не обращать внимания на окружавшие их разрушенные постройки, но глаз то и дело выхватывал невероятные вещи. Прямой угол слева от неё в следующую секунду становился закруглённым, а чёрный оконный проём справа из квадратного становился пятиугольным. По мере продвижения к центру города и магическому защитному полю здания на пути Иры становились всё более странными. Стены изгибались под причудливыми углами. В этих безумных ускользающих углах резного камня второй взгляд ловил впадину на том месте, на котором первый обнаруживал выпуклость. Казалось, этот город подчиняется каким-то своим законам, отличным от законов природы, известных человеку.

Внезапно Ира заметила впереди зелёное свечение – точно такое же, как она видела в своём сне. И это свечение исходило от чего-то полупрозрачного в воздухе в нескольких десятках метров впереди. Видимо, она дошла до поля, которое окружало центр города, сохраняло внутри атмосферу и одновременно не давало спящему повелителю странников Края проснуться. Пришло время привести в исполнение план, придуманный ею и Таней.

Ира запустила руку в карман и нашла один из предметов, которые ей дал Шон. Сжав руку, она побежала к Хиробрину, в несколько секунд преодолев разделявшее их расстояние. Волшебник достал из кармана бутылку с зелёным зельем и уже поднимал её ко рту.

– Стой! Не делай этого! – выпалила Ира, хватая его за плечо и разворачивая к себе.

– Ты?! Что ты тут делаешь? – на секунду на лице Хиробрина проскользнуло удивление, даже испуг, но почти сразу же их сменило самодовольное выражение. – На этот раз ты не сможешь мне помешать, девчонка!

– Ты хоть знаешь, что сделает это существо, которое ты хочешь разбудить? Оно может уничтожить всё живое на Земле! – умоляющим голосом сказала Ира, тщетно пытаясь воззвать к совести волшебника.

– И меня это должно беспокоить? – спросил он всё с той же самодовольной улыбкой. – Я видел ваш мир. Даже среди живущих в нём людей многие ни на секунду не задумываются о ценности жизни других людей, не говоря уже о животных. С какой же стати мне думать о них, ведь я там даже не живу!

Поняв, что словами волшебника не убедить, Ира перешла к действиям. выхватила из рук Хиробрина бутылку с зельем и развернулась, чтобы убежать. Но не успела она сделать и двух шагов, как маг настиг её. Цепкими пальцами он разжал её руку, вырвал бутылку и сразу же выпил её, чтобы не дать девочке второго шанса.

На его лице заиграла победная улыбка, но она быстро угасла. Волшебник увидел, что Ира тоже улыбается. Опустив глаза на бутылку в своей руке, Хиробрин удивлённо распахнул глаза: на дне бутылки вместо остатков зелёного зелья виднелись капли белой жидкости. Молоко. Когда Ира отвернулась от волшебника, будто бы собираясь бежать, она на самом деле быстро подменила бутылку с зельем на молоко. В «Майнкрафте» молоко может отменить действие любого зелья. Причём как вредного, так и полезного. Например, зелья подводного дыхания.

Хиробрин открыл было рот, чтобы что-то сказать, но стоило ему разжать губы, как в рот хлынула вода, а пузыри воздуха стали подниматься вверх. Он сгорбился, потому что внезапно тонны воды стали давить на него, прижимая ко дну. Словно загнанный зверь, он оглядывался по сторонам, пытаясь найти выход. Ему оставалось только одно. Сделав два шага, он прошёл через силовое поле, которое защищало город от толщи воды, и вновь получил возможность дышать.

– Ты думаешь, что ты меня остановила, девчонка? Ты мне ничего не сделала! Я всё равно разбу… – гневная речь Хиробрина оборвалась на полуслове. Глаза его закатились, и он упал на дно. Заклинание сна, столетиями удерживавшее древнего Ден’нова, подействовало и на волшебника.

Ира подошла к силовому полю, почти касаясь его. На дне мирно лежал волшебник, ещё недавно столь грозный. Она посмотрела дальше, пытаясь разглядеть, откуда идёт зелёный свет. Но впереди вырисовывались лишь смутные силуэты. Ира отвернулась и направилась обратно к порталу, чтобы вернуться к своим друзьям.

«Рано. Спать…»

Ира замерла. Она слышала это на самом деле? Или это был лишь отголосок сна у неё в голове? Девочка стояла неподвижно, медленно считая про себя до пяти. Голоса не было слышно. Она сначала медленно, а потом всё быстрее пошла к порталу. Ира даже не знала, чего хотела больше – добраться до друзей и узнать, как у них дела, или покинуть это ужасное место. Как бы то ни было, оказавшись у портала, девочка, не раздумывая и с чувством облегчения, шагнула в него.

Мало кто назвал бы Край местом, радующим глаз, но после путешествия на морское дно Ира была рада оказаться на открытом воздухе, даже если это был воздух Края. Она посмотрела на стоявших вокруг странников Края, которые по-прежнему не могли её увидеть. Лавируя между ними, она направилась к друзьям – те стояли почти на том же самом месте, где она их оставила. Но почему всё вокруг заполонили кролики?

– Скучали без меня? – спросила Ира, подходя ближе.

– Нам было некогда. Странница Края вызвала целую стаю драконов, но Нюхач привёл своих друзей, и они справились со всеми монстрами, – сказал Петя. – А у тебя как дела?

– Спасла Землю от смертоносного древнего существа и уложила Хиробрина спать в подводном городе, – ответила девочка, делая вид, что подобные приключения у неё происходят не реже, чем раз в неделю.

Ира повернулась к страннице Края и сняла с головы тыкву, чтобы та могла её видеть.

– Вы можете сколько угодно ждать Хиробрина, но он не вернётся. Я его остановила. Он теперь мирно спит вместе с вашим Ктулху.

– Мелкие людишки! – гневно закричала странница Края. – Вы – ничто для Ден’нова. И ваше сопротивление – ничто для него. Рано или поздно он пробудится от своего сна, и тогда вы познаете его гнев!

С этими словами она развернулась и исчезла в вихре фиолетовых частиц. Вслед за ней и остальные странники Края стали один за другим куда-то телепортироваться. Через несколько минут на равнине остались лишь Шон, Роджер, Лоис, Рудик, Петя и Ира. Если, конечно, не считать Ню-хача и его многочисленных друзей (или родственников).

Перед ребятами появился портал, ведущий в Верхний мир.

– Вот видите, – сказала Лоис, – как я и говорила. Мы убили дракона Края, и появился портал.

– Мы убили столько драконов Края, что тут сейчас должен появиться целый лес из порталов, – пробурчал Роджер.

– Хорошо, что портал только один, – сказал Рудик. – А то пришлось бы ещё искать нужный. А у меня не так много времени. Надо делать доклад про кроликов.

– Ты вполне можешь рассказать про Нюхача, – улыбнулся Петя.

– Да, представляю, как взорвётся мозг Марины Петровны, когда я расскажу про кроликов, способных воевать с драконами, – Рудик нагнулся и погладил Нюхача. – Прости, Ню-хач, но в школе никто не поверит в то, что ты существуешь. Придётся найти что-нибудь про кроликов в интернете. Наверняка это не сложно.

Друзья пошли к порталу, чтобы вернуться к своей обычной размеренной жизни. Ведь даже самые захватывающие приключения заканчиваются, а домашнее задание никто за тебя не сделает.

Благодарности

Писать эту книгу было одновременно интереснее и сложнее, чем предыдущие.

Справляться со сложностями мне помогали люди, которым я безмерно благодарен:

Даша, которая верит в меня даже тогда, когда я сам в себе сомневаюсь;

Лиза, которая готова самостоятельно делать уроки, если папе нужно заняться творчеством, и у которой всегда найдётся в запасе пара идей для книги;

Владимир Обручев, который чувствует, что нужно читателям, порой даже когда они сами ещё этого не поняли;

Виктория Иванова, которая подобно скульптору Бернини превращает глыбу моего текста в скульптуру (Будь тут Ира, она наверняка рассказала бы что-нибудь интересное про Бернини, но, может, вы и сами попробуете узнать про него? Поверьте, этот великий скульптор достоин вашего внимания);

Наталья Ильина, чей рассказ об олимпиаде «Я и мой мир» для детей с ограниченными возможностями здоровья и инвалидностью помог книге обрести нового персонажа;

Кроме того, я хотел бы поблагодарить всех, кто помогает детям с ограниченными возможностями и инвалидностью, каждый день делая их жизнь немного легче.

И наконец, писатель – никто без своих читателей. Спасибо вам за то, что уделили мне своё время.

Гриферы на опушке

Проверив силы, Дурман понял, что утолить одолевающую его жажду власти можно лишь одним способом: полностью подчинить себе кроликов. Ему нужен был не городок, а целое королевство.

Ричард Адамс, «Обитатели холмов» (Перевод Т. Чернышевой)

Пролог

На покрытой цветами поляне, освещённой яркими лучами квадратного солнца, появились две фигуры. Над их головами в воздухе парили надписи – «Единорожка» и «ПринцессаВинкс». Девочки осмотрелись по сторонам.

– Это и есть та игра, от которой фанатеют мальчишки? – недоверчиво спросила Единорожка.

– Да, – сказала ПринцессаВинкс. – Мне брат показывал, как в неё играть. Давай попробуем, может, правда будет интересно.

Они побродили немного по поляне, а потом спустились к подножию холма и вышли на дорогу.

– Давай посмотрим, куда она ведёт, – предложила Единорожка, и подруга с ней согласилась.

Девочки пошли по дороге, разглядывая угловатый мир, в который попали их персонажи. Вне игры они, две пятиклассницы, увлекались рисованием и танцами, а ещё подолгу зависали в соцсетях, обещая родителям «ещё одно видео и всё». Поэтому они лишь сейчас добрались до игры, в которую многие их друзья играли уже давно.

Они смотрели по сторонам и вдруг услышали шорох откуда-то слева из густых кустов.

– Что это? – с опаской спросила Единорожка.

– Не знаю, – ответила Принцесса-Винкс взволнованно, – но не думаю, что что-нибудь хорошее.

Кусты раздвинулись, и из них вылез скелет с мечом в костлявой руке. Железный шлем защищал его от солнечных лучей.

– Света, что нам делать? – в ужасе вскричала ПринцессаВинкс.

– Бежать, что же ещё? – ответила её подруга, и они бросились прочь от стучащего костями монстра.

Размахивая мечом, скелет устремился за ними. Для существа, у которого не было мышц, он поразительно быстро передвигался.

– Главное, не сходить с дороги в лес, – прокричала подруге ПринцессаВинкс. – А то нарвёмся ещё на какого-нибудь монстра.

Ярко-зелёные деревья вдоль дороги минуту назад казались немного смешными из-за их формы, но теперь они превратились в зловещую чащу, полную скрытых угроз. Девочки бежали изо всех сил, но скелет не отставал. Вдруг Единорожка вскрикнула от ужаса и показала пальцем на фигуру впереди.

– Ещё один монстр, – сказала она подруге.

ПринцессаВинкс попыталась разглядеть фигуру. Неужели их окружили враги?

– Это селянин, – с облегчением произнесла она, приглядевшись получше. – Брат говорит, что они дружелюбны, и у них можно выменивать всякие полезные штуки.

Теперь и Единорожка видела, что фигура совсем не похожа на гнавшегося за ними монстра. Вскоре она заметила и других селян, а чуть дальше – несколько домов.

– Давай к ним! Надеюсь, они смогут защитить нас от скелета!

Девочки побежали в сторону домов.

– Эй! Помогите нам! – крикнула Единорожка, обращаясь к ближайшему селянину.

Селянин кинул на них взгляд, достал лук и выпустил стрелу в скелета. Моб мигнул красным и остановился, переведя взгляд пустых глазниц в сторону новой угрозы. Не давая монстру опомниться, селянин выстрелил в него ещё и ещё, пока скелет не растаял в облаке дыма, оставив после себя кость и шлем.

– Спасибо, – с чувством сказала Единорожка своему спасителю.

В ответ тот достал ещё одну стрелу и выпустил в девочку.

– Ой! Что вы делаете? – в ужасе закричала ПринцессаВинкс.

– Игроки вроде вас лишь портят «Майнкрафт». Это наш мир, и нам здесь чужаки не нужны, – произнёс селянин, доставая вторую стрелу. – Убирайтесь обратно в свой мир и больше не возвращайтесь! «Майнкрафт» для селян!

Сказав это, он спустил тетиву, и ещё одна стрела попала в девочку.

Глава 1

Исполнение желания

– Таня, держи телефон ровнее, когда снимаешь. Он у тебя ходуном ходит, люди подумают, что у нас тут землетрясение.

– Ир, не нервничай. Нормально всё получается.

– Что значит – не нервничай?! Я упрашивала родителей купить мне куклу ЛОЛ целый месяц. И мне самой ОЧЕНЬ интересно, что же там внутри! Но распаковать я её могу только один раз.

Ира поджала губы и горящими глазами посмотрела на стоящую на столе упаковку с заветной игрушкой. Одна из особенностей этих кукол – нельзя было заранее определить, какая именно игрушка окажется внутри. Ира решила снять видео о том, как она открывает своего ЛОЛа. Сложность заключалась в том, что сделать это нужно было с первого раза, а у Тани не получалось держать камеру ровно. Ира изнывала от нетерпения и уже начала немного злиться на подругу.

Таня поставила руки на подлокотники инвалидной коляски, чтобы телефон меньше трясся в руках.

– Не знаю, зачем ты решила всё это снимать на видео, – сказала она Ире. – Неужели кому-то интересно, какой именно ЛОЛ тебе достанется?

– Вот зря ты так, – с обидой ответила Ира. – Одна девочка в Москве сняла распаковку на видео, так у неё на YouTube больше восьмидесяти тысяч просмотров! Представляешь? Этих кукол все обожают.

– Ир, вы с Петей и Рудиком были в «Майнкрафте»! Не просто играли, а по-настоящему попали внутрь игры. И дважды победили злого волшебника. Мне кажется, сними ты видео про это, желающих его посмотреть было бы куда больше.

– Ну… – замялась Ира. – Это как-то неправильно. Мы это делали не ради популярности или крутых видосиков. Просто кроме нас никого не оказалось рядом. Когда я отправилась на дно океана, знаешь, как мне было страшно?

– Но вы ведь могли снять видео потом? Достаточно было бы пары кадров с Рудиком и толпой ручных кроликов-убийц.

– Нет. Мне кажется, что было бы некрасиво хвастаться. Да и кто бы нам поверил? Давай лучше снимем нормально видео про ЛОЛа. А то у меня уже нет сил терпеть!

Таня улыбнулась, навела телефон на подругу и начала снимать.

* * *

– Знаешь, – сказала Таня после того, как они сняли видео и выложили его в соцсети, – я бы очень хотела увидеть всё то, про что вы с ребятами мне рассказывали. Замок Нирбориха (друзья по привычке продолжали называть волшебника именно так), деревню, даже ту страшную пирамиду.

Ира задумалась. Они говорили с Петей и Рудиком о том, что неплохо было бы снова отправиться через портал Нирбориха в игру, но никак не могли найти достаточно свободного времени. Но действительно, было бы неплохо показать мир внутри игры и Тане, ведь она была их подругой, к тому же в прошлый раз именно её помощь позволила Ире перехитрить злого волшебника. – Я спрошу у ребят. Может, втроём мы что-то придумаем.

На следующий день во время перемены она рассказала Пете с Рудиком о желании Тани. Больше всех этой идеей загорелся Рудик, который стал спрашивать её про АйПи-адрес компьютера Тани и бубнить что-то про локальные сети.

– Когда я что-то начинаю рассказывать про искусство, ты ведь мне часто говоришь, что это тебе не интересно, правда? – прервала его Ира. – Вот мне тоже не интересны все эти технические словечки. Сам спрашивай у Тани этот АйКью-адрес

– АйПи! – возмутился Рудик, который никак не мог понять, как можно жить в двадцать первом веке и не знать таких банальных вещей.

– Рудик, если я ещё раз услышу от тебя это слово, то расскажу тебе о дорическом ордере. Ты ведь этого не хочешь, правда? – с угрозой в голосе произнесла Ира.

Рудик понятия не имел, что такое дорический ордер, но звучало это достаточно страшно, чтобы он перестал испытывать судьбу.

– Я тогда после школы зайду к Тане и сам всё выясню, – сказал он.

– Верное решение! – улыбнулась Ира. – А теперь пойдём на историю. Я как раз подготовила доклад о дорическом ордере.

– За что? – тихо простонал Рудик вслед удаляющейся подруге. Лишь стены школы слышали этот стон, но они были безмолвны. Подобные стоны звучали в этих коридорах по много раз на дню.

* * *

Все выходные Рудик провёл, уткнувшись в монитор. Идея, пришедшая ему в голову, была проста – они с друзьями отправились бы в «Майн-крафт» через волшебный портал, а Таня просто вошла бы в игру со своего компьютера и её персонаж – так называемый аватар – оказался бы рядом с ними. Проблема заключалась в том, что оказаться рядом с ними было не так-то просто. Рудику пришлось воспользоваться всеми своими навыками хакера, чтобы написать код, который заставил бы аватара появиться – или, как говорят в «Майнкрафте», спауниться – в нужном месте

В очередной раз зайдя в тупик, он позвонил Пете. Вместе они придумали, как увязать координаты, на которых спаунится аватар, с геопозицией телефона Рудика. Ребята были почти уверены, что если запустить эту программу на компьютере Тани, то её персонаж появится рядом с Рудиком. И если тот будет в этот момент в игре, то и Таня появится там.

– А если я буду не в игре? – спросил Рудик, зевая. Был поздний вечер воскресенья, и мальчик с ужасом осознал, что завтра снова надо в школу, а он за выходные не то что не отдохнул, а лишь больше устал.

– Не знаю. Возможно, тогда её аватар вообще нигде не появится. Или появится в произвольном месте. Слушай, пора спать, а мне ещё домой добираться. Завтра всё запустим и проверим на деле.

На следующий день после занятий, которые сонным мальчикам показались неописуемо долгими, ребята отправились к Тане. После того, как Петя с Рудиком поколдовали над её компьютером, они попросили её подождать полчаса, прежде чем входить в игру, а сами бросились в сторону портала.

Не смотря на то, что Нирборих давно уже спал в подводном городе, портал продолжал работать. Со стороны нашего мира он по-прежнему находился в неприглядной стене в тупике за гаражами. Вряд ли был велик шанс, что кто-то наткнётся на портал случайно. Ребята подошли к стене, переглянулись и шагнули вперёд. Серый пыльный тупик моментально сменился яркими, сочными красками «Майнкрафта». Угловатый пейзаж, окружавший их, уже не был настолько непривычным, как в первый раз.

– Надеюсь, Таня скоро появится, – сказала Ира, оглядываясь по сторонам.

Раздался хлопок, и рядом с ними появилась девочка со светлыми волосами, одетая во всё чёрное. Над её головой в воздухе висела надпись ТаняКручеВсех.

– Таня? – спросил Петя.

– Да, – ответила девочка, оглядываясь по сторонам. – Неужели сработало? Ну вы, парни, круты! Давайте, показывайте мне всё! Мне ужасно интересно!

Глава 2

Экскурсия по «Майнкрафту»

– Любопытно, – сказал Петя, разглядывая Таню, а потом двух остальных своих друзей. – Попав в игру, мы сохранили свою внешность, а ты выглядишь совсем по-другому.

– Так это мой аватар, – ответила им девочка. – Я специально сделала её похожей на Чёрную Вдову из «Мстителей». Забавно, я сейчас сижу дома перед компьютером и вижу вас на экране.

– А как ты с нами говоришь? – опомнилась Ира и инстинктивно посмотрела вверх, отчасти ожидая увидеть наверху гигантское лицо Тани по другую сторону монитора.

– Через микрофон, конечно, – сказала Таня. – Я всегда им пользуюсь, когда играю в онлайн-игры.

Аватар Тани походил туда-сюда, посмотрел по сторонам.

– Ну, если честно, выглядит как обычная игра. Правда, над вашими головами нет имен, как у остальных игроков.

– Зато у тебя есть, – ответила Ира. – ТаняКручеВсех. Скромно, ничего не скажешь.

– А я вообще очень скромная, – рассмеялась Таня. – Ладно, хватит уже стоять на одном месте, пойдёмте к замку этого вашего волшебника.

Они отправились по дороге к горе. На небе не было ни облачка. Квадратное солнце припекало, и друзья радостно вздохнули, когда оказались в тени леса. Точнее, Ира, Петя и Рудик радостно вздохнули – Таня сидела дома и погода в игре никак на неё не влияла.

– А вот тут мы встретились с кроликом-убийцей, – сказал Рудик, подходя к стоящему у дороги дереву.

– А по-моему, это было вон там, – указала Ира на другое дерево, метрах в десяти от них.

Рудик посмотрел на одно дерево, потом на другое.

– Ох, – вздохнул он. – Тут все деревья слишком похожи. Не знаю, как селяне не теряются в местных лесах.

– Вот и спросим об этом, когда дойдём до деревни, – сказала Таня. – А до замка далеко ещё?

– Да нет, – успокоил её Петя. – Тут вообще всё довольно близко. Долгой была только дорога до портала в Край, но мы туда не пойдём.

– Почему? – огорчилась Таня.

– Чтобы вернуться оттуда, надо убить дракона Края. В прошлый раз нам помогли кролики-убийцы, но сами мы пока не готовы на подобные подвиги. Уж точно не ради экскурсии.

Таня согласно кивнула, и они двинулись дальше. Вскоре друзья оказались у подножия высокой горы. На выжженных солнцем склонах лишь иногда попадались небольшие заросли кустов и одинокие деревья. Дорога вилась вверх и заканчивалась у ворот крепости.

– Впереди вы видите крепость, где некогда жил зловещий маг Нирборих, – сказал Петя, подражая экскурсоводу. – Обратите внимание, что после его поражения крепость перестала выглядеть так зловеще.

Таня посмотрела на высокие серые стены и чёрные окна бойниц.

– Ну, не знаю, – сказала она. – На Диснейленд это точно не похоже. По мне так жутковато.

Несмотря на Танины опасения, друзья двинулись по дороге вверх и вскоре дошли до ворот замка. Когда-то ворота охраняли вооружённые луками скелеты, но сейчас они стояли распахнутыми, и ребята беспрепятственно вошли во двор крепости.

Таня с интересом смотрела по сторонам, представляя, как по двору ходят скелеты, криперы и другие монстры. Она пыталась понять – каково это, не просто наблюдать за мобами на экране, а видеть их глазами, ощущать исходящую от них опасность, бояться за свою жизнь. Она подумала, что со стороны приключения могут выглядеть интересно и даже забавно, но когда ты сам находишься в опасности, забавного в этом не так уж и много.

– Вон там был рабочий кабинет волшебника и зал, где они считали деньги, – сказал Рудик, указывая на высокий замок с остроконечными шпилями. – А вон в том здании тайный подземный ход, через который мы и попали внутрь.

– Давайте сначала посмотрим замок, но потом обязательно подземный ход, ладно? Мне всегда интересно про них читать, но ещё ни разу я в них не бывала.

Друзья отвели Таню в замок, где она в восхищении бродила по коридорам и широким залам, пока они в который раз пересказывали всё, что здесь произошло с ними и с их друзьями селянами. Она с интересом покопалась в магических книгах Нирбориха, пытаясь разобраться в незнакомом языке, на котором они были написаны. К несчастью, ей это не удалось. Среди бумаг волшебника были те, которые ребята могли прочесть без труда, но полезного там было мало.

– Учебник по вождению автомобиля, план Майнинской электростанции, карта города… Какая скука! Зачем Нирбориху всё это было нужно? – удивился Рудик.

– Он же готовился захватить Землю, – ответил Петя. – Или ты уже забыл, что грузовик и электростанция были частью его плана? И ведь именно вы с папой смогли ему помешать.

– Да помню я, помню. Просто я не думал, что злодеи так много читают. Я думал они просто… злодействуют.

– Ну да. А герои просто геройствуют, – улыбнулась Ира. – Только вот без мозгов и знаний не получится ни позлодействовать нормально, ни погеройствовать. Ладно, пойдём уже покажем Тане подземный ход. А потом отведём её в деревню.

Выйдя из замка, они прошли через двор к невысокому, ничем не примечательному зданию. Они спустились по лестнице в подвал и оказались в длинном коридоре.

– Ну что, сможешь сама найти тайный ход? – спросила Ира у подруги.

– Не знаю. Но попробую с удовольствием! – ответила Таня и с азартом принялась за поиски.

Прошло около десяти минут, прежде чем раздался её победный крик, ознаменовавший успешное завершение поисков. Ира похлопала подругу по плечу, и вся компания спустилась в подземный ход. Это был даже не столько ход, сколько система пещер: один из туннелей заканчивался в замке, а выход располагался у подножия горы.

Друзья осторожно двинулись вниз по узкому туннелю, внимательно прислушиваясь – ведь здесь могли водиться монстры. Они не успели спокойно пройти и пары минут, как впереди раздалось клацанье тонких ног, и из тени выскочил юркий маленький паук.

– Осторожно! Это пещерный паук! – воскликнул Петя, доставая меч. – Он очень ядовитый!

Мальчик стал размахивать мечом, пытаясь убить монстра, но тот ловко уворачивался от ударов. Ира, Таня и Рудик попятились назад, чтобы дать Пете достаточно места для замаха – в туннеле было очень узко. И тут за их спинами раздался жуткий стон.

– Зомби! – Ира достала лук и натянула тетиву, пристально вглядываясь в темноту.

Вскоре откуда-то сбоку вынырнул зелёный моб, одетый в лохмотья. Нетвёрдой походкой он направился к друзьям, продолжая завывать. Ира выпустила стрелу, и моб замигал красным. Точное попадание! Но тут за его спиной появились ещё двое мёртвоголовых.

– Таня, спрячься за мной, – сказал Рудик, доставая меч. Он попытался ударить ближайшего моба мечом, но задел кончиком лезвия потолок туннеля – замах получился слабым, и монстр отмахнулся от меча рукой, словно от назойливой мухи.

– Ещё чего! – ответила девочка и прыгнула вперёд, размахивая собственным мечом.

Она грациозно приземлилась перед первым монстром, поднырнула под его вытянутые руки и одним ударом разрубила пополам. Зомби исчез в облаке дыма, а Таня уже бежала к двум его сородичам. Те отчаянно размахивали руками и устрашающе стонали, но девочка легко уклонялась от них. Несколько секунд, и её меч отрубил сначала одну, а потом и другую зелёную голову.

Рудик и Ира смотрели на это, раскрыв рты. Даже Петя отвлёкся от боя с пещерным пауком, чтобы поглазеть на смертоносную пляску Тани. А та, покончив с зомби, повернулась к друзьям и внезапно метнула меч. Клинок со свистом рассёк воздух между Ирой и Рудиком и пригвоздил к стене пещерного паука, который уже был готов прыгнуть на зазевавшегося Петю.

– Офигеть! – прошептал Петя, когда дар речи вернулся к нему.

Таня прошла между друзьями и спокойно выдернула из стены свой меч.

– Ты реально как Чёрная Вдова, – восхищённо сказал Рудик. – Это было ну очень круто.

– Спасибо, – улыбнулась Таня. – Я уже давно играю в «Майнкрафт», так что кое-чему научилась. Ты ещё не видел, на что я способна в «Мортал Комбат».

– Напомни мне никогда не играть против тебя, – сказал Рудик.

После этой стычки, никто из пещерных монстров не решился нападать на ребят, и они спокойно дошли до выхода.

Оказавшись снаружи, они прищурили глаза от яркого солнечного света

– Здорово, что, когда мы в игре, всегда стоит хорошая погода, – задумчиво сказала Ира, глядя на чистое голубое небо. – Мы ведь даже не подумали о том, что надо взять что-то на случай дождя.

– Да, – кивнул Петя. – Тане-то всё равно, а мы можем и промокнуть. В следующий раз надо будет это учесть.

Они двинулись по дороге, ведущей к деревне, и довольно быстро дошли до неё.

– Привет, Роджер! – радостно закричал Рудик, увидев знакомого селянина.

Роджер вспахивал поле – готовился к посеву пшеницы. Увидев друзей, он бросил мотыгу и радостно побежал к ним.

– Привет-привет! Давно вас не видел! А это кто? – спросил он, удивлённо глядя на Таню.

– Это Таня. Ты слышал её голос по телефону, а теперь мы, наконец, нашли способ привести её с нами в «Майнкрафт», – объяснил Рудик.

– Приятно познакомиться, – улыбнулась Таня и протянула руку, которую селянин сразу же пожал.

– Что у вас тут нового? – спросил Петя. – Происходит что-нибудь таинственное и опасное?

– Нет, ничего такого, – ответил Роджер. – С тех пор как вы во второй раз победили волшебника, у нас всё тихо. Сеем, пашем, охотимся. Самое крупное событие – это прибытие торгового каравана из деревни Заречной. Буквально вчера привезли нам свои товары. Сейчас Шон разговаривает с его предводителем. Кажется, его зовут Мэтт.

– Ну, может, в их краях происходит что-то интересное, – с надеждой в голосе сказала Ира. – Проводишь нас в деревню?

– Разумеется. Все будут рады вас видеть.

Глава 3

Караван

Вместе с Роджером ребята вошли в деревню. Таня с любопытством смотрела по сторонам. Ей было ужасно интересно, как всё устроено в этом мире, одновременно похожем и непохожем на наш.

Она разглядывала одноэтажные деревянные дома селян с прилегающими к ним огородами, в загонах для скота резвились свиньи и неторопливо прогуливались коровы. Девочка подошла к одному из загонов, протянула руку и коснулась пятнистой коровы.

– Знаете, – сказала она, поворачиваясь к друзьям, – это очень странно. Я-то сижу дома перед монитором, но при этом понимаю, что происходящее на экране для вас абсолютно реально. Странное ощущение. Вот мой аватар касается коровы, и я просто вижу это на экране. А если кто-то из вас коснётся её, то вы это почувствуете.

– Да, – согласилась Ира, подходя к ней. – Если посмотреть на это философски…

– Вот только не надо, – перебил подругу Рудик. – Мне уже хватило твоего дорического ордера. Ещё не хватало про философию слушать. Пойдёмте лучше посмотрим на этот караван из Заречной. Вдруг люди расскажут нам что-нибудь интересное.

Они повернулись к Роджеру, который терпеливо ждал их, и продолжили путь.

– А деревня разрослась с тех пор, как мы тут были, – сказал Петя с некоторым удивлением. – Помню, тут было всего-то шесть домов.

– Да, – кивнул Роджер. – После наших с вами приключений деревня прославилась. Люди приезжали посмотреть на нашу Подгорную, и многие решили тут остаться.

Роджер вывел их на площадь, которую можно было бы назвать центральной, если бы в деревне было больше площадей. Но в данном случае это была единственная площадь, от которой как лучи расходились улочки. На площади стояла церковь, библиотека и каменный дом, в котором жил старейшина.

В центре на привязи стояли несколько лошадей и ослов. Рядом валялись сваленные в кучу пустые сундуки, а в паре метров были натянуты тенты, под которыми расположились торговцы.

Роджер подбежал к дому старейшины и заглянул в окно.

– Похоже, Шон всё ещё говорит о чём-то с этим Мэттом, – сообщил он, когда вернулся. – Наверное, не стоит к ним врываться, но можно пока посмотреть, что интересного есть у торговцев. Вдруг вам что-то приглянётся.

Друзья поблагодарили его и подошли к лоткам торговцев под разноцветными тентами. На одном лотке были выложены железные инструменты и доспехи, на другом – продукты, на третьем прилавке лежали драгоценные камни.

– И часто к вам приезжают караваны? – спросил Петя Роджера.

– Где-то раз в месяц, наверное, – ответил селянин, после короткого раздумья. – Заречная – большая деревня по сравнению с нашей. Они часто отправляют караваны к соседям, чтобы получить те товары, которые не добывают сами.

– Ясно, – кивнул Петя и подошёл к ближайшему прилавку. Он взял в руки новенькие железные доспехи, блестевшие на солнце. Мальчик провёл пальцами по твёрдому металлу, представляя, как тот защитит его от ударов мечей и от вражеских стрел.

– Извините, а что вы хотите за эти доспехи? – спросил он у продавца, который всё это время что-то искал у себя под прилавком. Торговец выпрямился, посмотрел на Петю и вздрогнул, даже слегка отшатнулся от прилавка.

– Ничего я не хочу. В смысле, они не продаются, – сбивчиво ответил он.

– Как это, не продаются? – удивился Петя. – С чего торговцу выкладывать на прилавок вещи, которые он не собирается продавать?

– Это мой лоток, и мне самому решать – что и кому я буду продавать, понятно?! – зло гаркнул на него торговец.

– Что тут происходит? – удивлённо спросил Роджер, подходя к прилавку.

– Мне интереснее, что происходит у вас в деревне! – воскликнул торговец, поворачиваясь к Роджеру. – Вы что, правда водите дружбу вот с этими?!

Сказав это, торговец показал рукой на Петю и его друзей.

– Вы что, не знаете, что игроки делают с нашим миром? Да как вы можете?

Торговец махнул рукой и демонстративно отвернулся от ребят и Роджера.

В этот момент с негромким скрипом открылась дверь дома старейшины, и из неё вышел Шон, а следом за ним одетый в зелёное незнакомец. Они решили, что это и был Мэтт, предводитель каравана. Увидев гостей, Шон радостно бросился к ним и по очереди крепко обнял своих знакомых. Ира представила ему Таню, и Шон обнял и её.

– Я знаю, как сильно ты помогла Ире в бою против волшебника. Спасибо тебе.

Сидящая дома перед монитором Таня обрадовалась, что аватар не отражает её смущения.

Селянин в зелёном всё это время держался немного поодаль, кидая на ребят подозрительные взгляды. Улучшив момент, он взял Шона под руку и отвёл в сторону, чтобы дети не услышали, о чём они говорят.

– Вы позволяете себе так запросто общаться с игроками? Вас не пугает, что они могут сделать с вашей деревней?

Шон удивлённо посмотрел на Мэтта

– Друг мой, меня нисколько не пугает то, что они могут сделать. Меня пугает, что было бы с нашей деревней – и со всем нашим миром – если бы они ничего не сделали. Вы в Заречной слышали о Хиробрине и том, что он творил, назвавшись другим именем?

– Ну, слышали что-то.

– Так вот, именно эти игроки спасли нашу деревню и помогли поймать его. А когда он сбежал, только благодаря им «Майнкрафт» был спасён от его тирании. Думаешь, мне стоит их опасаться?

Сказав это, Шон улыбнулся, но глаза его смотрели на собеседника с вызовом. Ему совсем не понравилось, что о его друзьях говорили в таком тоне. Мэтт почувствовал недовольство Шона, поэтому продолжил более мягко.

– Уверен, они просто притворяются, выжидая своего часа. Мы знаем истинную природу игроков. Наш старейшина – Ричард – много рассказывал о жестокости игроков, о том, как они постоянно грифают нас, разрушают дома шутки ради и бессовестно воруют всё, что мы храним в сундуках.

– Ну, это всего лишь рассказы, – попытался успокоить его Шон.

– Нет, это не просто рассказы. Уже долгое время группа гриферов нападает на нашу деревню. Они уничтожают заборы, и наш скот убегает. Воруют урожай с огородов. Ломают блоки в стенах домов по ночам, и монстры нападают на ничего не подозревающих селян. Несколько раз они даже грабили караваны. А вы знаете, что без товаров, купленных в других деревнях, мы умрём от голода. Но игрокам всё равно. Они просто развлекаются и разоряют наш мир ради забавы.

– Это ужасно, – согласился Шон. – Но не можете же вы думать, что все игроки так поступают. Они ведь разные…

– Нет, – прервал его Мэтт, не желая слушать. – Они все одинаковые. Наш мир для них – всего лишь игра. Поэтому им наплевать на нас и на нашу жизнь. Раньше мы думали, что надо быть с ними милыми и приветливыми, помогать им. Но Ричард открыл нам глаза. Нельзя надеяться на то, что они подобреют. Этого не случится. Нам надо сделать всё, чтобы изгнать их из нашего мира.

– Что-что? – Шон уставился на собеседника, раскрыв рот от удивления. – Это какой-то бред.

– Вовсе нет, – ответил селянин, всё больше распаляясь. – Игроки ужасны по природе своей. Разве есть на свете хоть одно нечистое дело, хоть одно бесстыдство какого бы ни было рода, в котором не был замешан хотя бы один игрок? Никакое примирение с игроками невозможно. Либо они – либо мы! Поэтому, если мы хотим жить – я говорю не о спокойной жизни, а о выживании – мы должны изгнать игроков из нашего мира. Всех и каждого.

Мэтт перевёл дух и ткнул пальцем в Шона.

– А ещё мы запомним каждого, кто дружил и помогал игрокам. Когда придёт наше время, мы всем припомним, что они предали «Майнкрафт» ради выгоды.

– Какой выгоды? – попытался вставить Шон, но Мэтт не слушал его. Он несколько раз хлопнул в ладоши, привлекая внимание торговцев на площади.

– Слушайте все! Жители этой деревни дружат с игроками. И пока они продолжают это делать, мы не будем с ними торговать. Собирайте товары! Караван идёт обратно в Заречную!

Продавцы послушно стали убирать свои товары в сундуки и сворачивать тенты. Ни один из них не возразил Мэтту. Проходя мимо ребят, они кидали на них злобные взгляды, бурча что-то себе под нос, а иногда даже «случайно» толкали их, пронося особо тяжёлый или громоздкий товар. Упаковав всё в сундуки, селяне погрузили их на ослов, а сами оседлали лошадей.

– Мне жаль, что наш визит оказался столь скоротечным, – сказал Мэтт, сидя на коне и глядя на Шона сверху вниз. При этом он продолжал демонстративно игнорировать ребят, будто их не существовало. – Надеюсь, мы сможем приехать ещё, когда вы одумаетесь и перестанете общаться с врагами «Майнкрафта».

Селянин пришпорил коня и поскакал прочь с площади, и караван отправился вслед за ним. Спустя несколько минут лишь облако пыли напоминало о том, что совсем недавно посреди площади шла оживлённая торговля.

– Ну, – протянул Рудик, размахивая рукой перед лицом, чтобы разогнать пыль. – У жителей Заречной действительно было, что нам рассказать. Хотя, признаюсь, я такого не ожидал.

– Да уж, – кивнул Петя. – Непонятно, почему я должен стыдиться того, что я – живой человек, а не игровой персонаж. Но этот Мэтт был так уверен в своей правоте…

– Что на мгновение тебе показалось, что он прав? – спросил Шон с грустной улыбкой. – Уверенная речь иногда сбивает с толку. Не знаю, что именно задумал старейшина Заречной, но мне это определённо не нравится.

– А мне не нравится, что какие-то игроки грифают их деревню, – сказал Рудик. – Это только на руку этому Ричарду. Было бы неплохо найти их и поговорить с ними.

– Давайте так и сделаем! – воскликнула Таня. – Это уже похоже на настоящее приключение!

– Я нарисую для вас карту, – сказал Шон. – Хотел бы я дать вам в помощь Лоис, но она сейчас на соревнованиях по стрельбе из лука. А Роджер нужен мне в деревне.

– Не переживайте за нас, – успокоил его Петя. – Нас четверо и мы просто хотим поговорить с грифера-ми. Думаю, достаточно объяснить им, как они неправы, и всё уладится.

Шон забежал в свой дом и спустя несколько минут вручил друзьям карту, показывающую путь к деревне Заречной. Они поблагодарили его и пошли по дороге, над которой ещё стояла пыль от недавно уехавшего каравана.

Глава 4

Гриферы

Первое время друзья изредка видели вдали караван. Так что они могли не сверяться с картой, а спокойно идти за ним. Но потом разница в скорости дала о себе знать, и на очередной развилке Пете пришлось достать карту.

– Ну, пока всё просто, – сказал он, окинув взглядом рисунок Шона. – Надо идти вон туда, в сторону реки. Заречная находится за ней, но не так близко, как я думал. После реки надо ещё пройти через горное ущелье, и лишь тогда мы подойдём к деревне.

К широкой дороге с обеих сторон подступали поля.

Слева вдали виднелся густой лес, а за ним маячили снежные горные вершины. Справа за полем вставали холмы, покрытые цветами и травами. Впереди виднелась голубая полоска реки, через которую был перекинут мост.

– А знаете, мы ведь ни разу не рыбачили в «Майнкрафте», – сказал Рудик, когда они подошли к реке.

– Наверное, потому, что мы всё время занимаемся чем-то более важным. Как и сейчас, – ответил Петя и дёрнул друга за рукав.

Рудик вздохнул, бросил полный тоски взгляд на покрытый камышами берег и пошёл дальше.

– Не переживай, – похлопала приятеля по плечу Ира. – В следующий раз обязательно порыбачим. Сюда нам добраться проще и быстрее, чем на речку за городом, куда нас возил твой папа.

– Договорились, – кивнул заметно повеселевший Рудик.

Ребята перешли через реку, сверились с картой и свернули на следующей развилке налево. Постепенно слева и справа от дороги вырастали холмы, которые становились всё выше, пока друзья не оказались в узком ущелье.

– Тут хотя бы не так жарко, – сказал Петя, вытирая пот со лба.

– Согласна, но мне это ущелье подозрительно напоминает «Короля льва», – ответила Ира.

– Тебе ещё повезло, – позавидовал ей Рудик, подозрительно озираясь по сторонам. – Мне вспоминается фильм «Засада в ущелье смерти».

– Да ладно вам, – Таня удивлённо посмотрела на друзей. – Что вы так перепугались?

– Тань, ты сидишь у себя дома перед монитором, поэтому не особо волнуешься, а мы-то правда здесь, в этом ущелье, – объяснила Ира.

Внезапно слева раздался какой-то шум, и в ущелье сверху посыпались пыль и мелкие камни.

– Что это? – с тревогой спросила Ира.

– Думаю, наверху кто-то есть, – тихо сказал Петя.

Друзья жались друг к другу, стараясь держаться середины дороги. Медленно-медленно двигались они вперёд, вздрагивая при каждом шорохе. Наконец, Таня не выдержала.

– Ну, мне бояться точно нечего, – заявила она и смело вышла вперёд. Она сделал несколько шагов, и тут сверху прямо перед ней упал большой камень.

– Вы куда это идёте, глупоголовые? – спросил насмешливый голос откуда-то сверху.

– А тебе какое дело? – крикнула Таня, крутя головой из стороны в сторону в поисках того, кто бросил камень. – Куда хотим, туда и идём.

– Нам до этого есть дело, – раздался другой голос. – Потому что это наша территория. Никому другому тут играть не дозволено.

Голоса отражались от узких стен ущелья, поэтому стоявшим внизу друзьям было тяжело понять даже, на какой из сторон находились говорившие.

– Что за глупости! – возмутился Петя. – С каких пор в «Майнкрафте» нужно разрешение, чтобы куда-то пойти?

– С тех пор, как мы так сказали, – произнёс третий голос.

Справа от друзей, шурша, посыпались мелкие камни. На уступе появилась фигура в чёрном. Над головой появившегося игрока висела надпись КрутойЧел1.

– В этом районе мы решаем, кто и куда идёт. Так что если вам хочется дойти туда, куда вы направляетесь, лучше нас не злить.

На противоположной стороне ущелья появились ещё две фигуры. Они тоже были одеты в чёрное. Друзья увидели их имена – ТипаНиндзя666 и Сосиска-в-тесте.

– Я знал, что сосиски в тесте вредны для здоровья, но не знал, что настолько – прошептал Рудик.

Стоявшая рядом Ира одобрительно хмыкнула.

– Ой, какие вы страшные! Я уже вся дрожу-у-у-у-у! – с усмешкой произнесла она, глядя по очереди на троих игроков наверху.

– Так в чём смысл вашего вопроса? – спросил Петя. – Вы хотите знать, куда мы идём, чтобы что?

– Чтобы знать, – ответил КрутойЧел1.

– Это я понял, но зачем вам это знание? – продолжил расспросы Петя. – Что вы с ним будете делать?

– Оно нам нужно, потому что мы тут главные, – произнёс КрутойЧел1, но уже менее уверенно.

– А это вы сами решили, да? – вставила Таня. – Что вы тут главные?

– Да, сами, – сказал ТипаНиндзя666. – И ты, глупоголовая, ничего не сможешь с этим поделать.

– Ладно, ладно, – поднял руки в знак примирения Петя. – Пускай вы тут самые главные. Я даже скажу – хорошо, что вы тут самые главные. Значит, вы нам и нужны.

– Правда? – удивился Сосиска-в-тесте.

– Да, именно так, – кивнул ему Петя. – Мы слышали, что кто-то повадился грифать деревню Заречная и даже нападать на их караваны. Раз вы тут всё знаете, наверняка и про это слышали.

На секунду в воздухе повисла тишина, а потом одетые в чёрное игроки расхохотались. Смех их раскатывался над ущельем, отражаясь от стен снова и снова.

– Ну, тут вы правы, – сказал ТипаНиндзя666. – Мы действительно кое-что об этом слышали.

От этих слов его приятели снова рассмеялись.

– Да, – давясь смехом, произнёс Сосиска-в-тесте. – Совсем случайно услышали.

– Что-то мне подсказывает, – вполголоса сообщила друзьям Таня, – что именно они и грифают селян.

– Это мы, мы грифаем этих глупоголовых селян, – подтвердил подозрение Тани КрутойЧел1.

– Но зачем? – удивился Петя. – Для чего вы это делаете?

– Потому что мы тут самые главные! – закричал ТипаНиндзя666. – А значит, мы можем делать, что хотим

– Может, вы не знаете, что селяне разумны? – спросила Ира. – Своим поведением вы настраиваете их против всех игроков!

– И что нам до этого? – с презрением спросил КрутойЧел1. – Какое нам дело до других игроков?

– А самих селян вам не жалко? – спросил Петя. – Вы издеваетесь над ними, нападаете на караваны. Их деревня погибнет, оставшись без еды.

– Да пускай! Нам-то что? Это игра. В игре каждый – за себя. И вообще мы сюда пришли веселиться, а не слушать лекции по поведению от каких-то ботанов, – сказал ТипаНиндзя666.

– Ты кого это ботаном назвал, – подал голос молчавший до этого Рудик – Спускайся сюда, и я тебе быстро покажу, кто тут у нас ботан!

– Смотрите-ка, среди ботанов затесался один смелый! – рассмеялся ТипаНиндзя666. – Сейчас мы все его испугаемся и убежим.

– А вы сами, как я погляжу, настоящие смельчаки, – громко сказала Таня, выходя на середину ущелья. – Встали там наверху и отважно кидаете в нас камни. Легко быть храбрым, когда знаешь, что сдачи не получишь.

– Просто мы не только смелые, но и умные, – ответил ей КрутойЧел1. – А вы, глупоголовые, валите отсюда подобру-поздорову, пока мы вас камнями не закидали.

– Нет, не свалим, – разозлилась Таня. – Не надо нам указывать. Мы пришли сюда помочь селянам и проучить гриферов. И мы это сделаем, чего бы нам это ни…

Огромный камень с грохотом упал прямо на Таню, моментально раздавив её аватара. Петя, Ира и Рудик отпрыгнули назад, опасливо переглядываясь. Они понимали, что Таня сейчас дома, и ей ничего не угрожает. Но про них этого сказать было нельзя.

– Мне не хочется проверять, что со мной будет, если на меня уронят такой камень, – прошептал Рудик. – Мама меня ещё не простила за порванную куртку.

– Кто у вас там ещё смелый? – насмешливо крикнул Сосиска-в-тесте

Петя по очереди посмотрел на своих друзей, потом поднял вверх руки, признавая поражение.

– Мы всё поняли, – произнёс он как можно более мягко, стараясь не выдать ни свой страх, ни злость на гриферов. – Больше мы вас не побеспокоим. Мы уходим.

Он развернулся и отправился назад к входу в ущелье. Секунду спустя Ира и Рудик последовали за ним. Когда они отошли на достаточно большое расстояние, Рудик достал телефон и позвонил Тане.

– Ты в порядке? – с волнением в голосе спросил он.

– Конечно, – ответила Таня, – Я в полном порядке. Но я ужасно зла на этих гриферов. Надеюсь, вы хорошенько их отделали.

– Нет, – вздохнул Рудик. – На этот раз нет. Но мы обязательно что-нибудь придумаем.

– Пока возвращаемся домой, – сказал Петя. – А потом придумаем, что нам делать с этой троицей.

Ира с Рудиком кивнули, и они отправились в сторону портала. Почти всю дорогу они шли молча, подавленные после встречи с гриферами.

– Ничего, мы им ещё покажем, – сказала Ира, но эти слова не прибавили ей уверенности.

* * *

Луна ярким квадратом висела на небе, но света её не хватало, чтобы отпугнуть мобов. Зомби, скелеты и прочая нечисть повылезали из своих убежищ и бродили по лесам и полям в поисках добычи. Многие из них, наверняка, хотели бы поживиться жителями Заречной. Деревня была большая – значительно больше Подгорной. Её окружала высокая каменная стена, вдоль которой стояли факелы. Так что монстры могли лишь бессильно щёлкать зубами и выть – эта деревня была им не по зубам. Они и не догадывались, что в сердце этой мирной на вид деревни таилось зло, куда более тёмное, чем они сами. С заходом солнца к двери дома старейшины Заречной стали стекаться люди. Они воровато оглядывались по сторонам, слово делали что-то нехорошее. Когда обычные жители отошли ко сну после тяжёлого дня, старейшина открыл собрание.

– Друзья мои, – обратился Ричард к собравшимся, – Мы давно шли к этому. Ждали этого часа. Мы долго терпели игроков. Их жадность. Их бесчестие. Их подлость.

Собравшиеся в зале селяне закивали, соглашаясь со старейшиной.

– Мы были терпеливы. Но всему приходит конец. Пора напомнить игрокам, что это наш мир. И они здесь были гостями. А с этого момента – они нежеланные гости. Я разослал гонцов ко всем старейшинам других деревень. И я объяснил им, что единственный способ спасти наш «Майн-крафт» – избавиться от игроков. От всех и каждого. Подробно об этом я написал в своей книге.

Ричард наклонился, взял толстую книгу и поднял её высоко над головой, чтобы все собравшиеся смогли разглядеть её. На тёмно-красной обложке золотыми буквами было написано название: «Правда о тех, у кого неправильный нос».

– Я советую каждому из вас купить эту книгу. Она подробно объясняет, зачем и почему нам надо обезопасить наш мир от этой чумы – игроков. А ещё в ней есть вкусные рецепты. И всего два изумруда за книгу! Ну, кто готов купить её всего за два изумруда?

Каждый из селян в комнате поднял руку.

Глава 5

Неожиданная встреча

Таня давно так не злилась. Она ведь просто хотела провести время с друзьями, поиграть с ними в «Майн-крафт». И всё было так здорово, пока не появились эти гриферы. Какое они имели право указывать другим – где и как им играть? Она резко крутанула колёса своей инвалидной коляски и отъехала от компьютера.

– Да кто они такие?! – пробурчала она себе под нос. Девочка сделала глубокий вдох и попыталась успокоиться.

Она подъехала к своей кровати и взяла книгу, лежавшую на тумбочке. Несколько минут она пыталась читать её, но слова отказывались складываться в предложения. Поняв, что она просматривает один и тот же абзац по пятому разу, Таня закрыла книгу и положила её на место.

Она огляделась в поисках какого-то иного способа отвлечься от неприятных мыслей. В другое время это мог бы быть компьютер, но сейчас он и являлся источником раздражения.

– Мам, я на улицу! Помоги мне одеться!

Таня выехала в прихожую, мама помогла ей обуться и дала ветровку.

– Ты далеко собралась? – спросила она дочку.

– Да нет, просто во дворе покатаюсь немного. Воздухом подышу, – ответила Таня, отводя глаза. Она не хотела показывать маме, как расстроена.

Оказавшись снаружи, Таня остановилась. Как и многие другие дворы, этот был больше приспособлен для стоянки автомобилей, чем для колясочников.

Единственным островком среди парковок была детская площадка и пара лавочек возле неё. Разумеется, ни горки, ни качели, ни карусель не были приспособлены для инвалидов, но Таня любила иногда просто сидеть и смотреть, как играют и носятся по площадке дети помладше. Хотя их развлечения не были ей доступны, она не чувствовала ни обиды, ни зависти.

Наоборот, наблюдая за ними, она ощущала умиротворение и спокойствие.

Вот и на этот раз Таня направилась к площадке. День выдался солнечным без единого облачка. На площадке было людно. Дети гонялись друг за другом, малыши копались в песочнице. На скамейках сидели родители и болтали между собой, поглядывая изредка на своих чад.

Таня въехала на площадку и кивнула знакомым среди родителей, те поздоровались с ней в ответ. Таня откатилась в угол площадки. Ей не хотелось мешать детским играм, а здесь она никому не загораживала дорогу и к тому же отлично видела всё, что происходит на площадке.

Женщина с длинными тёмными волосами – Танина соседка сверху – встала со скамейки и подошла к ней.

– Добрый вечер, тётя Надя, – поздоровалась с ней Таня.

– Здравствуй, Танюша. Семечки будешь? – женщина протянула Тане открытый пакет семечек.

– Спасибо, тётя Надя, – Таня подставила ладонь, и соседка отсыпала ей немного семечек.

– Ну, рассказывай, как у тебя дела, – сказала тётя Надя. – Я тут видела, что к тебе ходят ребята. Это твои новые друзья?

Таня улыбнулась:

– Скорее, старые. Мы с ними учились в одном классе, ну, раньше… – Таня махнула рукой, не желая даже упоминать вслух аварию, которая привела к её нынешнему состоянию.

Помолчав, она продолжила:

– Ира ко мне и так ходила.

– Да, я её помню, – кивнула тётя Надя.

– А вот мальчики недавно стали.

– Это очень хорошо, что они тебя не забывают.

Таня лишь кивнула в ответ, вновь погрузившись в свои мысли. Она снова прокручивала в голове сегодняшнее приключение.

Внезапно на площадке потемнело. Таня подняла глаза и увидела, что проплывающее по небу облако на минуту закрыло солнце. В этот момент в дальнем конце площадки Таня заметила три фигуры. Позднее Таня подумала, что они появились на площадке с наступлением темноты, как мобы появляются в «Майнкрафте» с приходом ночи. Это были три мальчика, немного старше её. Она их видела несколько раз около дома, но знакома с ними не была. Они почти всегда ходили вместе. Во всяком случае, Таня не помнила, чтобы встречала кого-нибудь из них отдельно от двух других. Первым шёл высокий парень с кудрявыми светлыми волосами. Одет он был в светло-серую ветровку, из-под которой выглядывала белая футболка и бежевые джинсы. Мальчик, идущий за ним, был худым и невысоким, тёмные волосы коротко стрижены, а одет он был во всё чёрное. Последним шёл полный парень, на голове – синяя бейсболка, из-под неё в разные стороны торчали светлые волосы. Одет третий мальчик был в зелёную куртку, красную майку и чёрные джинсы.

Ребята вразвалочку подошли к качелям. Несколько дошколят по очереди качались на них, громко смеясь, но когда рядом появились взрослые ребята, сразу притихли.

– Что уставились, мелкота? – прикрикнул на них первый. – Забыли, кто тут главный? А ну брысь!

Дети слезли с качелей, но не отошли от них. Они испуганно глядели на подростков. Может, им не хватало смелости дать отпор, но и сдаваться без боя тоже не хотелось.

Одна из мам увидела, что происходит. На секунду Таня подумала, что мама вступится за малышей, но вместо этого женщина закричала:

– Петя, беги скорее ко мне, не связывайся с ними!

Сын послушно побежал к маме. Остальные дошколята как по команде последовали за ним.

Троица рассмеялась, занимая места на качелях.

– Давайте, глупоголовые, бегите к мамочке! Пусть вытрет вам сопли! – крикнул мальчик в бейсболке.

Таня внимательно посмотрела на него. Если бы дело было только в голосе, она бы ещё сомневалась – ничего примечательного в нём не было. Но слово «глупоголовые» было достаточно необычным. По правде говоря, до этого дня она его и не слышала ни разу.

«Неужели это и есть те самые гриферы?» – удивилась Таня.

Это казалось невероятным. И всё же… Она окинула глазами всю троицу. «Высокий парень в светлой одежде – это КрутойЧел1», – решила она. Парень в чёрном в таком случае был ТипаНиндзя666, а последнему вполне подходило имя Сосиска-в-тесте.

– Тётя Надя, я сейчас, – сказала Таня соседке и направилась к качелям.

Подростки весело болтали о чём-то и даже не заметили её приближения, пока она не оказалась прямо перед ними.

– Эй вы! Не стыдно мелких обижать? – крикнула Таня парням.

Оторопевшие мальчишки не сразу нашли, что ей ответить.

– А тебе-то что? – спросил парень, которого она про себя назвала КрутойЧел1. – Может, сама хотела их обидеть? Или задавить?

Парень рассмеялся. Его приятели тоже загоготали, правда, не слишком уверено. Но Таня была не робкого десятка, к тому же парни сильно разозлили её.

– Да, именно это я и хотела сделать. Я ведь трусливая девчонка, поэтому смелой могу быть только с теми, кто младше и слабее меня. Вы тоже так делаете?

– Да, да, – радостно закивал парень в бейсблоке. – Постой, что?! Это ты на нас наехала сейчас?

Смех моментально стих.

– Похоже, вы не только трусливые, но и тупые, – продолжила Таня, переводя взгляд с одного парня на другого.

– А ты не боишься, девочка? – спросил молчавший до этого парень в чёрном и спрыгнул с качелей.

– Чего мне бояться? Что, вы скинете на меня камень, как в игре?

Мальчики переглянулись.

– Так это была ты… – начал было парень в бейсболке, но КрутойЧел1 его перебил.

– Не знаем, о чём ты говоришь. Пойдёмте лучше ко мне домой, поиграем в приставку. Тут скука смертная

Мальчики вскочили с качелей и быстрым шагом отправились к дому на противоположной стороне двора, на ходу оглядываясь на Таню. Когда они исчезли в подъезде, девочка вернулась на своё прежнее место.

– Тётя Надя, вы знаете этих ребят? – спросила она соседку.

– Ну, не скажу, что так уж хорошо. Высокий – это Влад Петров. Я его маму знаю. Ну и два дружка его. Тёмненького зовут Стас, а полненького – Глеб. Вроде они в одном классе учатся, но я точно не помню.

– Не помните номер его квартиры? – поинтересовалась Таня.

– Кажется 39… Да, точно тридцать девятая.

– Спасибо большое. Вы даже не представляете, как мне помогли.

С этими словами Таня отправилась обратно к подъезду. Ей не терпелось сообщить друзьям, что она нашла напавших на них гриферов.

«Вот Рудик обалдеет!» – подумала она.

Таня заехала в квартиру и закрыла за собой дверь. Мама помогла ей снять уличную обувь и надеть тапочки. В своей комнате Таня подъехала к окну и взяла с подоконника телефон. Первым делом она позвонила Ире и рассказала ей о неожиданной встрече на игровой площадке.

– Да, удачно ты вышла погулять, подруга! – сказала Ира, выслушав её. – Завтра встречусь с мальчишками, и мы придумаем, что делать с этой компанией гриферов.

– Рудик наверняка предложит их избить, – предположила Таня.

– Нет. Раньше он был драчуном, но в последнее время стал умнее. Понял, похоже, что кулаки – не единственный способ решать проблемы. Короче, мы с ними всё обсудим, и я тебе позвоню. Или напишу. Хорошо?

– Да, конечно. Буду ждать. До завтра!

– Пока-пока!

* * *

Наступил вторник. Ира буквально вприпрыжку бежала в школу, что по вторникам случалось крайне редко. Обычно в этот день она плелась медленно-медленно, изо всех сил надеясь опоздать на ОБЖ. Этот предмет она считала самым бестолковым в школе. Но в этот день она спешила, чтобы побыстрее рассказать новости Пете и Рудику! Тогда они придумают способ утереть нос этим гриферам!

Она забежала в кабинет за десять минут до начала урока и сразу увидела мальчиков, сидящих в углу и что-то напряжённо обсуждающих. Ира поставила портфель на свой стул и подошла к ним.

– Привет! Представляете, Таня вчера…

– Ты заходила на форумы с утра? – перебил её Рудик. – Привет.

Ира несколько оторопела от его вопроса.

– Э-э-э… Нет. Не заходила я ни на какие форумы. Но я не об этом. Таня…

– То есть ты не знаешь, что произошло в «Майнкрафте»? – на этот раз вопрос задал Петя.

– Нет. А что произошло?

– Вот, смотри, – Рудик протянул ей свой смартфон.

На экране телефона был открыт один из форумов, посвященных «Майнкрафту». Писали, что ночью в игре произошло что-то странное. Огромное количество игроков жаловалось, что селяне стали без предупреждения нападать на их персонажей. Из-за этого играть в игру стало практически невозможно. Создатели «Майнкрафта» пока никак не прокомментировали эти новости.

– Ничего себе, – сказала Ира, возвращая телефон приятелю.

– Вот именно, – согласился Рудик. – Всё из-за этих дурацких гриферов. Эх, жаль, что мы не знаем, как их найти.

– Почему же? – улыбнулась Ира. – Мы прекрасно знаем, где их найти. Точнее, Таня знает. Она их вчера встретила рядом со своим домом.

Петя с Рудиком с открытыми от удивления ртами уставились на Иру. Довольная произведённым эффектом, она вкратце рассказала им о вчерашней встрече на площадке.

– Надо будет сегодня же наведаться к ним, – решительно сказал Петя. – То, что творится в «Майнкрафте», явно с ними связано. Они заварили эту кашу. И теперь помогут нам во всём этом разобраться.

После уроков друзья побежали к Тане. Она описала им внешность мальчиков и назвала номер квартиры, в которой жил Влад. Друзья похвалили подругу за наблюдательность и находчивость, потом Петя и Рудик отправились в дом Влада, а Ира осталась с Таней.

– Думаешь, они пошли драться? Ты же говорила, что Рудик уже не такой, – с некоторой тревогой спросила Таня.

– Ну, Рудик-то не такой, но мы ничего не знаем об этом Владе. Но я надеюсь, что они смогут просто поговорить.

Тем временем Петя и Рудик вошли в подъезд и поднялись на площадку к 39 квартире. Рудик нажал на кнопку звонка. За дверью послышались шаги.

– Кто там? – спросил женский голос.

Петя с Рудиком переглянулись. Они думали, что родители Влада на работе, поэтому он сам подойдёт к двери.

– Мы к Владу, – сказал Петя, после затянувшейся паузы.

Дверь приоткрылась, и в образовавшемся проёме появилось лицо женщины в больших очках. Её светлые волосы были собраны в пучок на макушке.

– А вы кто? – спросила женщина с недоверием. – Я знаю всех друзей Владика, но не помню, чтобы хоть раз вас видела.

– А мы с ним недавно познакомились, – сказал Рудик, кивая при этом головой, словно это могло помочь убедить женщину в правдивости его слов. – Мы много играли по сети.

– В «Майнкрафт» особенно, – вставил Петя.

– Да, мы с ним вместе в «Майнкрафт» играли. Даже вчера. А потом узнали, что живём в одном городе. Вот и решили познакомиться.

Женщина продолжала недоверчиво смотреть на них, подняв одну бровь. Затем она повернулась в квартиру и крикнула:

– Влад, тут какие-то мальчики говорят, что играли с тобой вчера в «Майнкрафт».

Из глубины квартиры раздались шаги. Женщина приоткрыла дверь пошире, чтобы Влад мог увидеть гостей. Петя и Рудик сразу узнали его по таниному описанию. Влад же при виде них не мог скрыть изумления. Дело в том, что в отличие от Татьяны, чей аватар не был на неё похож, Петя и Рудик в «Майнкрафте» выглядели так же, как и в жизни. Разве что более угловато.

– Да, мам. Всё в порядке, – сказал Влад, оправившись от удивления. – Заходите, ребята.

Она улыбнулась мальчикам и отошла в сторону, пропуская их в квартиру.

Ребята сняли куртки, разулись и вслед за Владом прошли в его комнату. Он плотно закрыл дверь, прежде чем повернуться к ним.

– Инвалидка нас раскусила, да? – сказал он с горечью в голосе.

– Да, в отличие от вас у неё есть мозги, – сказал Рудик с вызовом в голосе.

– Рудик, спокойнее, – одёрнул друга Петя. – Мы сюда пришли не для разборок.

– А для чего тогда? – хором спросили Рудик и Влад.

– Чтобы спасти «Майнкрафт», конечно же.

Влад вопросительно посмотрел на ребят, но ни Петя, ни Рудик не дали более подробного ответа.

– Спасти «Майнкрафт»? Что за бред вы несёте?

– Это не бред, – ответил Рудик. – Ты что, не читал, что пишут на форумах? Селяне атакуют игроков и не дают никому играть в «Майнкрафт».

– Да, слышал что-то. А мне-то до этого какое дело?

– Да он реально тупой! – развёл руками Рудик, повернувшись к Пете. – До сих пор ничего не понял!

– Рудик, держи себя в руках, пожалуйста. – Петя сделал паузу и посмотрел на Влада. – Мы вам говорили, что селяне очень сердиты на игроков. Как раз из-за вашего поведения. Из-за того, как вы постоянно грифали их деревню и караваны. Старейшина этой самой деревни убедил селян, что все игроки ведут себя так же, как вы. И что для собственного спокойствия они должны изгнать из «Майнкрафта» всех игроков.

– Старейшина? – переспросил Влад. – Но… почему?

– Ты что, ничего не слышал из того, что я сказал? – теперь и Петя начал терять терпение. – Вы грифали деревню…

– Нет-нет, я всё слышал. Я не про это. Ты сказал, что старейшина убедил селян, что игроки плохие.

– Да. И эти селяне отправились в другие деревни, чтобы убедить жителей повсюду в том, что с игроками надо бороться. Судя по всему, им это удалось.

– Дело в том, что… – Влад замялся, – мы грифали деревню по просьбе старейшины.

– ЧТО?! – хором вскричали Петя с Рудиком.

Влад понуро опустил голову, сел на стул и начал свой рассказ:

– Как-то раз мы втроём играли в «Майн». Глеб – Сосиска-в-тесте – все уши нам прожужжал о каких-то постройках, которые можно сделать. Прочитал какое-то руководство по строительству в «Майнкрафте», и ему не терпелось попробовать свои силы. Короче, он тараторит про всякие дома и всё такое. Тут мы видим впереди деревню, а в ней высокая каменная колокольня. Я и говорю: «Хорошо, пойдёмте, наберём стройматериалов». И мы стали эту колокольню разбирать. Вдруг подходит к нам селянин, смотрит на нас так внимательно, а потом говорит: «Хотите заработать много изумрудов?». Мы офигели, конечно. Но потом Стас спрашивает: «А много, это сколько?». Он говорит: «Столько, сколько сможете унести». Само собой, кто ж не хочет столько изумрудов! Но мы не дураки соглашаться неизвестно на что. Поэтому уточнили – а что делать надо. Он объяснил, что мы просто должны грифать караваны и деревню. А мы только рады! Мы и бесплатно любим погрифать иногда, но за изумруды-то ещё лучше! Вот сегодня мы как раз должны с ним встретиться, чтоб он нам изумруды отдал.

Влад замолчал, нахмурив лоб.

– Думаете, он специально нас попросил?

– Да уж точно не просто так! – ответил Петя. – Он умнее, чем я думал. И коварнее.

– Ты о чём? – не понял Влад.

– Потом объясню. Где у вас назначена встреча?

– На лесной опушке неподалёку от его деревни.

– Хорошо. Отправляйтесь в игру и идите к ущелью, где мы с вами… познакомились, – дипломатично сказал Петя. – Там мы встретимся. Нам хочется поприсутствовать при вашей встрече со старейшиной. Что-то мне подсказывает, что она будет интересной.

Глава 6

Плата за страх

Рудик с опаской смотрел на вход в ущелье.

– Не нравится мне это место, – признался он.

Выйдя от Влада, они позвонили Ире с Таней и сказали им, что пришло время снова отправляться в «Майнкрафт». Втроём с Ирой они отправились к порталу, а попав в игру, встретились с Татьяной. Вчетвером друзья без приключений добрались до ущелья, а по дороге Петя с Рудиком ввели девочек в курс дела.

– Как ты говорил? – спросила Таня Рудика. – «Засада в ущелье смерти»? Что это за фильм такой? Никогда о нём не слышала.

– Неудивительно! – фыркнул Рудик. – Все же хотят смотреть модное современное кино, а про старое лишь говорят, что там эффектов хороших не было. Но есть куча прекрасных фильмов, снятых до того как родились мы – и даже наши родители.

– Я вроде лекцию не просила. Просто расскажи про фильм. Стоит посмотреть? – с этими словами Таня двинулась к ущелью. Остальные последовали за ней, продолжая опасливо оглядываться по сторонам.

– Да, классный фильм, – сказал Рудик, нагоняя её. – Он про самураев. Главного героя засылают в это самое ущелье смерти с секретным заданием… На самом деле, не буду рассказывать сюжет, потому что там хватает сюрпризов. Лучше посмотреть, чем слушать пересказ. К тому же там играет Тосиро Мифунэ, один из главных киносамураев всех времён. Он ведь в «Трёх негодяях» тоже играл.

– В каких ещё «Трёх негодяях»? Мне это название должно что-то говорить? – удивилась Таня.

– Ну, если бы ты действительно интересовалась кино, то обязательно сказало бы. «Три негодяя в скрытой крепости» – во многом послужили основой для «Звёздных войн» Джорджа Лукаса.

– Ничего себе! – вырвалось у Пети. – А нам ты про это даже не рассказывал!

– Повода не было. К тому же, стоит мне начать рассказывать про старые фильмы, вы делаете такие кислые мины, будто я не про кино говорю, а про дорический ордер.

– Что ты говоришь?! – возмутилась Ира. – Дорический ордер – это же одна из основ архитектуры. Как можно…

– Пришли наконец, – голос сверху заставил друзей вздрогнуть от неожиданности и накатившего страха. На краю ущелья появились уже знакомые им три фигуры.

– Пройдите немного вперёд, – Влад показал рукой нужное направление. – Там можно подняться наверх. Мы вместе пойдём к месту встречи со старейшиной.

– Вы все согласны, что здесь что-то нечисто? – спросил Петя, когда они поднялись наверх.

Влад, Стас и Глеб закивали:

– Да. Поначалу мы слишком хотели заполучить изумруды, поэтому даже не думали о том, что старейшина хотел от нас. И зачем, – сказал ТипаНиндзя666 – Стас.

– Он сыграл на ваших худших качествах. Вашей жадности. Агрессии. Он предложил вам хулиганить и получить за это награду. И вы с радостью согласились, даже не думая о тех, кого собирались грифать. А он вас просто использовал.

– Ну… да, – сказал понуро Сосиска-в-тесте – Глеб.

– Просто в следующий раз, если кто-то предложит вам сделать что-то плохое, пообещав за это золотые горы, вспомните об этом.

Все трое гриферов пристыжённо кивнули.

– А теперь, – сказал Петя, дав троице обдумать свои поступки, – отведите нас к месту встречи со старейшиной.

Гриферы повели друзей через лес, а Ира тем временем объяснила им план:

– Мы хотим, чтобы он встретился с вами и отдал изумруды. А заодно постарайтесь выудить из него признание в том, что именно он заставил вас грифать собственную деревню.

– А как мы это сделаем? – спросил Влад. – Может, нам его избить?

– Нет, конечно же! Он не должен подозревать, что его раскусили. Достаточно сказать что-нибудь вроде: «Мы грифанули деревню, как вы и просили». Уверена, его реакция выдаст его истинные намерения.

– И что это вам даст? – подал голос Глеб.

– Мы запишем весь ваш разговор на телефон. И покажем видео другим селянам. Правда порой может быть очень мощным оружием, – с улыбкой заявила Ира.

Они подошли к опушке леса. Четверо друзей тихонько отошли в сторону и спрятались в кустах. А гриферы вышли на середину поляны и стали ждать появления старейшины. Спустя несколько минут раздались шаги, и вскоре старейшина стоял перед ними. Одежда его была коричневого цвета с широкой золотой полосой посередине.

– Я уж думал, вы побоитесь прийти, – сказал Ричард, глядя на грифе-ров.

– Мы же страшные гриферы! Это селяне должны нас бояться, – сказал Влад. – Мы хорошо грифали деревню? Вас всё устроило?

– О, да! – рассмеялся старейшина. – С вашей помощью я смог легко убедить селян, что игроки представляют для нас угрозу. Почти все старейшины из других деревень прислушиваются ко мне. А сегодня на совете старейшин они изберут меня главой. И я стану править всеми селениями «Майнкрафта». Моя власть будет безграничной. И всё это благодаря вам.

Ричард помолчал минуту.

– Наверное, вы хотите получить вашу награду.

– Да, не просто так же мы грифали деревню, – сказал Стас.

– О, да. Не переживайте. Я заплачу вам сполна.

Внезапно в руке старейшины появился меч. В два прыжка он оказался перед Сосиской-в-тесте и нанёс ему несколько рубящих ударов. Аватар мальчика с хлопком растаял в воздухе, а Ричард стоял уже перед Владом. Тот лишь успел поднять руки, пытаясь защититься от нападения, но это не помогло. Меч со свистом рассёк воздух, и вот только один грифер остался на поляне.

ТипаНиндзя666 показал реакцию, достойную его имени. Когда Ричард повернулся к нему, мальчик уже держал в руке меч.

– Ты поступил подло, – крикнул противнику грифер.

– Но это же игра, – зло усмехнулся старейшина. – А в игре каждый – за себя.

Он сделал выпад, но ТипаНиндзя парировал его удар. В течение минуты они обменивались ударами. Мечи звенели, но ни один соперник не уступал другому.

– Ты отлично владеешь мечом, – сказал Ричард. – Но к сожалению, у меня нет времени продолжать этот бой.

Молниеносным движением он достал колбу и кинул в мальчика.

– Что происходит? Почему я так медленно двигаюсь? – испуганно прокричал Стас, с трудом шевеля руками.

– Потому что я спешу, а тебе пора в свой собственный мир, – сказал старейшина и ударил грифера мечом

Спрятавшиеся в кустах ребята старались не дышать. Рудик всё это время снимал происходящее на телефон.

Ричард обвёл довольным взором пустую поляну и убрал меч. Развернувшись, он быстрым шагом пошёл в сторону деревни.

Друзья подождали несколько минут, прежде чем вздохнуть с облегчением.

– Я боялась, что он нас заметит, – призналась Ира. – Ты всё записал, Рудик?

– Да, – кивнул мальчик, – всё отлично видно и слышно. Когда мы покажем это видео другим старейшинам, план Ричарда будет раскрыт.

Таня задумчиво посмотрела на поляну.

– Главное, чтобы мы успели его показать, – сказала она. – С его проворностью он может порубить нас всех ещё до того, как мы объясним старейшинам, что у нас есть запись.

– Ты права, – согласился Петя. – Нам понадобится помощь. И я знаю – чья.

Глава 7

Совет старейшин

Лесная опушка, на которой Ричард так безжалостно и внезапно расправился с тройкой гриферов, была довольно близко к деревне. Стоило лишь взобраться на холм, и можно было увидеть Заречную как на ладони. Правда, зрелище это не внушало друзьям оптимизма. Деревня была окружена высокой каменной стеной, в которой были лишь одни ворота. У ворот стояло несколько селян, вооружённых мечами и луками. Другие селяне – группами по два-три человека – патрулировали территорию вокруг деревни.

– Блин, тут не то что попасть в деревню, подойти к ней не так-то просто! – с горечью сказал Петя.

Неожиданно лицо Рудика расплылось в улыбке.

Он переводил взгляд с одного своего друга на другого.

– Вы что, серьёзно? – не выдержал он. – Не догадываетесь?

Ответом ему было лишь молчание.

– Ха! А ведь играли в «Майнкрафт» куда больше меня! – рассмеялся Рудик. – Да ладно вам, не тупите! Это же «Майн»! Тут постоянно надо копать! Так давайте просто прокопаем туннель отсюда в деревню!

Не дожидаясь ответа друзей, Рудик достал лопату и воткнул её в землю. Через несколько минут они уже были в узком туннеле. Впереди шёл Рудик, радостно орудующий лопатой. За ним следовал Петя, держащий в руках факел. Затем Ира, считающая в уме, как далеко они прошли, чтобы не промахнуться мимо деревни. Замыкала процессию Таня, закрывшая за собой вход в туннель блоком земли, так что патрулирующие окрестности селяне не могли случайно наткнуться на него.

Блок за блоком они продвигались вперёд. Наконец, Рудик остановился перевести дух.

– Не скажу, что я в восторге от этого занятия, – признался он. – Но для разнообразия можно и покопать.

Он присел на корточки и стал рассматривать что-то под ногами. Затем достал кирку и ударил ей по полу туннеля.

– Смотрите-ка – изумруды! – сказал он. – И мне даже не пришлось никого грифать, чтобы их получить.

После небольшой передышки, они продолжили путь. Примерно минут десять спустя Ира сказала: «Кажется, мы достаточно прошли». Перехватив лопату, Рудик аккуратно выбил блок у себя над головой и осторожно выглянул наружу.

– Да, всё в порядке, – сказал он и выбрался из туннеля наружу. За ним последовал Петя.

Рудик протянул руку и помог подняться Ире, а потом и Тане.

– Как ты классно всё подсчитала, – похвалил он подругу. – Смотри, мы вылезли буквально в паре метров от стены. У тебя точно нет рентгеновского зрения, как у Супермена?

– Да ладно тебе, – отмахнулась Ира, но её щеки покрылись румянцем от похвалы.

– Соберитесь, – прервал болтовню Петя. – Мы пока всего лишь попали в деревню. Проблемы на этом не заканчиваются, а только начинаются.

Друзья посмотрели по сторонам. Они находились в небольшом закутке позади дома с участком, огороженным забором. Сзади возвышалась каменная стена. Тут их не было видно с улицы. Друзья оказались в безопасности, но этого не было достаточно. Им надо было как-то понять, где проходит совет старейшин, чтобы помешать Ричарду захватить власть.

Рудик крадучись подошёл к краю дома и осторожно заглянул за угол. Оказалось, что дом находился в пустом узком переулке. Кроме дома, за которым они вылезли, тут была маленькая заброшенная хижина с покосившейся дверью и какой-то склад.

– Вы сидите тут, – прошептал Рудик, – а я отправлюсь на разведку.

– А почему это именно ты? – спросила Таня.

– Потому что кроме «Майнкрафта» я ещё отлично играю в «Метал Гир».

Рудик обогнул угол дома и на цыпочках двинулся по переулку, стараясь держаться в тени. Он уже почти дошёл до выхода из переулка, как вдруг впереди раздались шаги. Рудик прижался к стене дома, стараясь не дышать. У входа в переулок появился селянин. Какое-то время он постоял на месте, а потом направился к складу. Погружённый в свои мысли, селянин даже не заметил прижавшегося к стене Рудика и прошёл мимо него.

«Это же Мэтт!» – подумал Рудик, сразу узнавший предводителя каравана. В голове мальчика моментально созрел план. Отойдя от стены, он нагнал селянина и сильно стукнул его по голове. Когда Мэтт упал на землю, Рудик схватил его за ноги и отволок за угол, где его ждали друзья

– Ты чего делаешь? – удивлённо спросила Таня, когда Рудик появился в их укрытии.

– Маскировка, – коротко ответил Рудик и стянул с Мэтта его робу. Затем он надел её на себя, накинул на голову капюшон и сложил руки на груди. Ребята ахнули. Теперь Рудика было не отличить от селянина.

– В таком виде я смогу добраться до совета старейшин.

– А там ты исполнишь вторую часть нашего плана, – радостно закончил за него Петя. – Отлично придумано! Мы будем ждать здесь и следить, чтобы Мэтт не поднял тревогу.

– Хорошо! Ну, я пошёл! – Рудик повернулся и быстрыми шагами двинулся к выходу из переулка.

– Удачи! – крикнула ему вслед Таня.

Рудик вышел из переулка на широкую улицу и теперь уже шёл медленнее, чтобы не привлекать к себе внимания. Хотя капюшон и скрывал его лицо, одного пристального взгляда хватило бы, чтоб увидеть отсутствие характерного для селян крючковатого носа.

Идя по улице, он пытался понять, где именно может проходить совет старейшин. Вскоре он обратил внимание, что многие селяне идут в одном направлении. Рассудив, что они наверняка направляются к месту совета, он последовал за ними. Так мальчик оказался перед большим каменным зданием с двухстворчатой деревянной дверью. Уличив момент, когда никто не смотрел на него, Рудик приоткрыл дверь и проскользнул внутрь.

Тихонько затворив дверь, мальчик посмотрел по сторонам. Он оказался в небольшой прихожей. Здесь были вешалки и несколько стульев вдоль стены. Из-за двери на противоположной стороне комнаты раздавались голоса. Рудик пересек комнату и прислушался. Он сразу же узнал голос Ричарда.

– Поверьте, мои люди хорошо натренированы, чтобы защищать ваши деревни от этого ужаса – игроков! – говорил коварный старейшина. – Я готов отправить их в ваши деревни уже сегодня. Они будут охранять вас и учить ваших селян обороняться. За небольшую плату, разумеется.

Рудик легонько толкнул дверь и заглянул в образовавшуюся щёлку. Ричард стоял в центре комнаты, освещённой факелами. Вокруг него сидело около двух десятков старейшин из других деревень и внимательно слушали. Рудик заметил, что как минимум часть старейшин согласно кивают словам оратора.

Глаза Рудика осматривали толпу старейшин, пытаясь найти знакомое лицо… Наконец, он увидел его – Шон! К счастью, он сидел довольно близко. Рудик открыл дверь посильнее и помахал рукой, пытаясь привлечь внимание друга. Шон краем глаза заметил движение и повернулся к нему. Он улыбнулся, увидев Рудика, открыл рот, но мальчик прижал палец к губам, а затем поманил Шона к себе. Шон кивнул и тихонько протиснулся между другими старейшинами, а потом вышел в коридор.

– Что ты здесь делаешь? – прошептал он, закрыв дверь. – Вам опасно находиться в «Майнкрафте». Ричард настроил всех против игроков.

– Знаю, – сказал Рудик, доставая телефон. – Но нам надо показать старейшинам вот это. Посмотри, и ты поймёшь, в чём состоит план Ричарда

Рудик включил видео. Шон внимательно смотрел запись разговора Ричарда с гриферами. Лицо его становилось всё мрачнее, а когда Ричард достал меч и бросился на своих недавних помощников, Шон не смог скрыть вскрик изумления.

– Это ужасно, – сказал он Рудику. – Я подозревал, что Ричард не очень хороший человек, но и не думал, что он дойдёт до такого. Ничего, сейчас мы положим этому конец.

С этими словами Шон распахнул дверь в зал.

– Старейшины, – громко крикнул он, прерывая речь Ричарда, – вам необходимо сейчас же увидеть кое-что. Поверьте, после этого вы посмотрите на ситуацию совсем другими глазами.

Шон поднял телефон высоко над головой.

– Что это? – наперебой стали спрашивать другие старейшины, никогда не видевшие подобного прибора.

– Это технология игроков. Она позволяет… запоминать события, а потом показывать их другим.

– Технология игроков! – закричал Ричард. – Она враждебна! Ей не место в «Майнкрафте»!

– Технология не может быть ни враждебной, ни дружелюбной, – ровным спокойным голосом ответил Шон. – На это способны лишь люди.

Шон включил видео. Старейшины сгрудились вокруг него, чтобы разглядеть экран телефона. Поначалу они восхищённо перешёптывались, глядя, как фигуры движутся на экране, но постепенно притихли, поглощённые происходящим. Лишь голоса с видео были слышны в зале. Когда файл закончился, повисла гробовая тишина. Старейшины встали и посмотрели на Ричарда.

– Это правда? – гневным голосом спросил один из них.

– Нет… нет! Всё ложь! Это какая-то магия игроков! – закричал Ричард, отчаянно размахивая руками, словно отгоняя неприятные ему мысли.

– Это правда! – сказал Рудик, заходя в комнату и скидывая с головы капюшон.

– Он же игрок! – завизжал Ричард, тыкая пальцем в мальчика. – Как вы можете верить ему? Ему, а не мне?!

– Он спас «Майнкрафт» от Хиробрина и странников Края, – сказал Шон и встал бок о бок со своим другом. – Он никогда не обманывал меня и рисковал жизнью ради «Майнкрафта». Можно ли сказать такое о тебе, Ричард?

Глаза Ричарда сузились, и его лицо исказилось от нескрываемой ненависти.

– Зато всё, что можно сказать о вас, скоро можно будет сказать только посмертно, – прошипел он. – Мэтт! МЭТТ!

– Можете его не звать, – улыбнулся Рудик. – Он вам сейчас точно не поможет.

– Что ж, вы меня перехитрили, – с горечью сказал Ричард.

– Значит, это правда? Ты сам выдумал, что игроки представляют угрозу? – спросил кто-то из старейшин.

– Я хотел раскрыть вам глаза. Вы все знаете, что иногда игроки грифа-ют ваши деревни. Вы думаете, что это отдельные плохие игроки. Что они не все такие… Но я знаю, ЗНАЮ, что каждый игрок в душе своей грифер и подлец.

– Почему ты так уверен в этом? – не выдержал Рудик.

– Потому что они… ВЫ не такие, как мы!

Выкрикнув это, Ричард выхватил колбу с какой-то жидкостью и с силой бросил её об пол. Комната моментально наполнилась густым дымом. Люди начали кашлять.

– Дверь! – прохрипел Шон. – Откройте дверь!

Рудик бросился к двери и открыл её. Дым начал рассеиваться. Когда его глаза перестали слезиться, и он смог осмотреться вокруг, Ричарда нигде не было видно.

– Он сбежал, – подтвердил опасения Рудика Шон, когда мальчик подошёл к нему. – Но это не страшно.

– Думаешь, он не сможет вновь настроить селян против игроков?

– Его зло основано на недоверии и незнании. Лучшее лекарство против него – правда. Если селяне увидят, что у них и игроков есть много общего, хоть и выглядим мы по-разному, козни Ричарда и ему подобных потеряют всю свою силу.

– Надеюсь, – сказал Рудик.

Он взглянул на лица окружавших его старейшин. В их глазах он видел недоверие и даже страх. Рассказы Ричарда об ужасных игроках всё ещё имели над ними власть, хоть она и ослабла.

Рудик заставил себя радушно улыбнуться и протянул руку.

– Здравствуйте, меня зовут Рудик. Рад знакомству.

Старейшины посмотрели на него. Наконец, один из них сделал шаг вперёд и пожал протянутую руку.

– Приятно познакомиться.

Благодарности

Рождение этой книги было одновременно сложнее и легче, чем у первых трёх историй. И мне невероятно повезло, что на протяжении всего пути этой книги от самой первой идеи и до последней строчки, мне оказывали помощь и поддержку замечательные люди.

Я им за это говорю «спасибо» сегодня и всегда.

Если вам понравилась книга, то вам надо знать, что это во многом от того, что кроме меня к этому приложили руку:

Владимир Обручев – человек, который знает, что нужно читателю ещё до того, как это знает сам читатель.

Виктория Иванова, которая смеётся над моими ошибками и исправляет их, чтобы вам не пришлось над ними плакать.

Марина Горбинская и перехватившая у неё эстафету Валерия Лозинская, которые занимаются продвижением моих книг. В каком бы магазине вы ни купили эту книгу, попала она туда в первую очередь благодаря их усилиям.

Лиза, которая всеми силами старалась не отвлекать папу от написания книги.

Даша, позволившая мужу сидеть за компьютером и не отвлекаться на миллион домашних дел, которые она взяла на себя.

И, самое главное, все вы. Мои читатели. Те, кто прочитал первые три книги о путешествии в «Майнкрафт». Ваш интерес к приключениям Иры, Тани, Пети и Рудика – лучшая награда для меня, как писателя.

Спасибо! И до встречи в следующей книге!

Дело об алмазной стреле

Когда стрела не попадает в цель, стреляющий винит в этом себя, а не другого. Так поступает и мудрец.

Конфуций

От автора

В предыдущих книгах вы читали о приключениях Иры, Тани, Рудика и Пети – обычных школьников, волею судеб попавших в «Майнкрафт». Но мир игры огромен, и в ней творится масса интересного.

События, о которых вы прочтёте ниже, происходят примерно в то же время, что и события книги «Гриферы на опушке». Если вы внимательно читали её, то помните, что Лоис отправилась на соревнования по стрельбе из лука. Именно о ней и пойдёт рассказ. А к нашим школьникам мы вернёмся в следующей книге.

Глава 1

Пауки не умеют помнить

Лоис в последний раз оглядела свой дом. Не забыла ли она чего? Комната была аккуратно прибрана: кровать заправлена, вещи разложены по сундукам. Лоис снова перебрала в голове всё, что должна была взять с собой: одежда, еда в дорогу для себя и лошади, лук и стрелы, книга, чтобы развлечься. Кажется, всё на месте.

Девушка вздохнула – она сильно нервничала. Впервые ей предстояло защищать честь деревни на турнире Алмазной стрелы, самом престижном соревновании по стрельбе из лука.

Раньше на соревнования всегда отправлялся Шон – старейшина деревни. Дома у него целая полка была заставлена призами. Шесть раз он занимал первое место. Но в последнее время деревня разрослась, и управление ею требовало от него всё больше сил и времени. Да и возраст давал о себе знать. Поэтому никто не удивился, когда в этом году Шон благословил Лоис отправиться на соревнование вместо него. Точнее, не удивился никто, кроме Лоис. Она знала, что хорошо стреляет из лука. Даже отлично, если отбросить скромность. Но ей казалось, что она ещё слишком молода и неопытна. Именно так она и сказала Шону, когда он сообщил ей своё решение.

– Лоис. – Шон положил руку ей на плечо и посмотрел прямо в глаза. – Ты одна из самых талантливых лучниц, что я видел. И да, ты молода и неопытна. Но ты не научишься побеждать, если не будешь участвовать в соревнованиях. И не научишься проигрывать, что тоже весьма важно.

Лоис нахмурилась, вспоминая слова Шона. Она до сих пор не могла понять, что имел в виду старейшина. Зачем нужно учиться проигрывать? Что за бесполезное умение! Она вздохнула и вышла на улицу. Впереди лежал долгий путь, и времени топтаться в нерешительности у неё не было. В этом году турнир проходил в деревне Степной, представитель которой победил на соревновании в прошлом году.

Перед домом её ждал Роджер, державший под уздцы вороного коня.

– Ничего себе, вы решили дать мне Буцефала? – воскликнула Лоис.

– Он, конечно, своенравный конь, но сильный и смелый, – сказал Роджер. – Ты отправляешься в путь одна, поэтому он станет тебе надёжным помощником.

– Спасибо, Роджер, – поблагодарила Лоис, вспрыгнув в седло. – Обещаю, я хорошо о нём позабочусь.

– Удачи на турнире! – улыбнулся Роджер.

Лоис кивнула и дёрнула за поводья. Конь рванул вперёд, словно только этого и ждал. Девушка крепче сжала коня ногами, чтобы не упасть. «Ты действительно быстрый!» – восхищённо подумала она, глядя, как мимо пролетают дома. Пара минут, и деревня осталась позади. Вокруг раскинулось поле, а вдали под серыми тучами зеленели кроны деревьев.

– Похоже, будет дождь, – сказала Лоис коню, потрепав его гриву. – Ты же не боишься промокнуть?

Конь фыркнул в ответ на предположение наездницы.

– Да, я знала, что ты смелый, – улыбнулась она.

Конь уверенно скакал вперёд по ровной прямой дороге, и Лоис вновь погрузилась в свои мысли. Предстоящее соревнование одновременно пугало и манило её. Она знала, что там соберутся лучшие лучники из многих деревень.

О некоторых из них уже ходили легенды. Соревноваться с ними было страшно, но как же ей хотелось победить и доказать другим, что она чего-то стоит!

Вскоре они въехали в лес. И почти сразу же по листьям деревьев застучали капли дождя. Сначала они были редкими, но вскоре их удары раздавались всё чаще и чаще. Густые кроны деревьев раскинулись над дорогой и защищали путников.

– Хоть мы и не боимся дождя, но мокнуть особо не хотелось бы, правда же, Буцефал? – спросила коня Лоис, прислушиваясь к шуму дождя.

Какое-то время они ехали молча. Дождь и монотонная дорога убаюкивали покачивающуюся в седле Лоис. И хотя было ещё утро, она даже зевнула.

Сонливость сняло как рукой, когда в дерево рядом с её головой воткнулась стрела.

– Что? – вскрикнула девушка, пригибаясь к шее коня и оглядываясь по сторонам. В кустах слева от дороги раздалось шуршание, и на дорогу выпрыгнул скелет верхом на пауке.

Скелет-наездник – это весьма опасный противник. Вторая стрела, просвистевшая над ухом Лоис, наглядно это продемонстрировала.

Буцефал громко заржал и встал на дыбы, и девушка свалилась на землю. Не теряя ни секунды, она бросилась в придорожные кусты, чтобы скрыться от скелета.

Оказавшись в относительной безопасности, Лоис достала лук и осторожно выглянула из кустов. Оставшийся без всадника Буцефал так и стоял посередине дороги, но скелет-наездник не проявлял к коню ни малейшего интереса. Паук быстро двигался вперёд-назад на небольшом отрезке дороги, скелет при этом крутил своей черепушкой, пытаясь отыскать Лоис.

«И как он только видит пустыми глазницами?» – пронеслось у неё в голове, но момент для таких вопросов был неподходящий. Сначала надо было пережить встречу с мобом. Лоис на секунду задумалась, оценивая ситуацию. Стоит ли стрелять по пауку, чтобы спешить скелета, а потом расправиться и с ним, или же сразу стрелять во всадника? Обычно скелета-наездника днём не встретишь. Но тень деревьев и дождь защитили монстра от солнца. При этом было довольно светло, и, значит, сам по себе паук останется нейтральным по отношению к ней. Если убить скелета, то паук не будет представлять опасности!

Если бы только он не бегал так быстро…

– Ничего, – прошептала Лоис, пытаясь получше прицелиться, – перед турниром по стрельбе из лука тренировка мне точно не помешает.

Лоис опустилась на одно колено для большей устойчивости и достала стрелу. Паук оживлялся каждые несколько секунд и перемещаясь на новое место. Оказавшись там, скелет крутил головой в поисках Лоис, затем паук переходил на другой участок. Выбрав момент, когда скелет повернулся к ней спиной, Лоис спустила тетиву, и стрела со свистом полетела в скелета. В последнюю секунду тот услышал звук и обернулся. Так что стрела попала ему прямо в лоб. Ещё несколько стрел, и монстр растаял в облаке дыма. Лишившийся наездника паук сразу же успокоился и спокойно уполз в кусты на другой стороне дороги. Лоис вышла из укрытия и отряхнулась.

– Если и на турнире всё будет так же просто, то у меня есть все шансы на победу, – сказала она.

Буцефал заржал, и Лоис с подозрением посмотрела на него. То ли конь её поддерживал, то ли насмехался над ней. Но жеребец не стал объяснять, что именно он имел в виду. Он настойчиво бил копытом, словно ему не терпелось продолжить путь. И в этом Буцефал был прав – дорога впереди лежала долгая, а Лоис хотелось доехать до места засветло.

– Пожалуй, хватит тренировок на сегодня, – сказала она, убрала лук и снова села в седло.

Они вновь двинулись в путь. Спустя некоторое время дождь прекратился, и сквозь густую листву к ним потянулись тёплые лучи солнца. Лоис обеспокоенно поглядывала на них – встреча со скелетом задержала её куда дольше, чем ей показалось на первый взгляд.

– Буцефал, кажется, мы не успеем добраться к Степной до наступления ночи. Наверное, нам стоит поискать ночлег.

Она смотрела по сторонам, но лес вдоль дороги в этом районе был особенно густым. Не лучшее место, чтобы строить убежище из земли. Вдруг между деревьев что-то мелькнуло. Лоис натянула поводья, останавливая коня.

– Что это у нас там?

Девушка встала на стременах и пристально посмотрела налево.

Там явно что-то было. Она спешилась и подошла к обочине. Промеж ветвей можно было разглядеть большое массивное здание. Лесной особняк! Не самое лучшее место для ночлега. Он населён враждебными мобами, некоторые из них куда опаснее скелетов и зомби, живущих в лесу. Но если быть осторожной и найти небольшую пустую комнату, а ещё лучше спальню…

Лоис взяла Буцефала под уздцы и решительно двинулась в сторону особняка. Они продрались сквозь придорожный кустарник и вышли на небольшую поляну перед входом в особняк. Теперь, когда ничто не заслоняло обзор, девушка внимательно осмотрела особняк. Широкое здание, двухэтажное, хотя в левой его части была небольшая надстройка. Прямо перед ней раскинулось широкое крыльцо с колоннами и массивной дверью.

Лоис потрепала Буцефала по гриве.

– Буцик, я сейчас построю тебе загон на ночь, а сама отправлюсь в особняк, хорошо?

Девушка быстро соорудила вокруг скакуна загон и направилась ко входу. Она открыла дверь и осторожно заглянула внутрь. Вроде всё спокойно. Но это не слишком обнадёживало – внутри особняка царил полумрак, в котором мог скрываться кто угодно. Лоис с сомнением оглянулась. Может, не стоит рисковать и лучше отправиться дальше в путь? Она взглянула на небо. Солнце уже коснулось верхушек деревьев. Значит, у неё есть ещё от силы час на дорогу, прежде чем начнутся сумерки. И не факт, что к тому моменту она найдёт более подходящее место для ночлега. Значит, придётся остаться здесь.

Девушка решительно отбросила сомнения и перешагнула порог особняка. Дом встретил её тишиной. Она несколько раз быстро моргнула – так глаза быстрее привыкнут к полутьме. Лоис находилась в большом холле. Широкая лестница с перилами вела на второй этаж. Слева от неё ступени уходили вниз – видимо, в подвал дома. Небольшой коридор справа заканчивался двумя дверями. К ним-то девушка и пошла, стараясь ступать как можно тише. Ей не хотелось привлекать внимание обитателей дома к своей скромной персоне.

За одной из дверей было нечто вроде чулана: узкая комната, заваленная всяким хламом. К тому же под потолком висела паутина. Пауки в «Майнкрафте» – совсем не безобидные букашки. Поэтому Лоис тихо притворила дверь и решила проверить вторую комнату. На этот раз удача ей улыбнулась.

Она попала в спальню с широкой кроватью и парой сундуков в углу.

– О! Тут я точно смогу как следует выспаться! – обрадовалась Лоис.

Девушка подошла к кровати и присела на неё. Мягкий матрас! Девушка улыбнулась в предвкушении. Но об осторожности забывать всё же не стоило. Закрыв за собой дверь, Лоис взяла сундук и приставила его к двери. Теперь никто не войдёт в комнату, пока она спит.

Когда сундук опустился на пол, из него раздался какой-то звук. Лоис подняла крышку. Внутри одиноко лежала книга в зелёной обложке. Она протянула руку и взяла её.

«Библия традиционного лучника, второй том», – гласило название.

– Ну надо же! Какая подходящая книжка мне попалась! Вот это удача! – воскликнула Лоис и легла на кровать, открывая книгу.

Она с интересом начала читать о том, как в 512 году до нашей эры персидский царь Дарий I с огромной армией в несколько сотен тысяч человек отправился завоёвывать земли скифов к северу от своей империи. У скифов не было возможности справиться с огромным войском в открытом бою. Но они применили хитрость – конные лучники нападали на пешее войско и после небольшой стычки отступали. В результате царь персов был вынужден признать поражение и вернуться в свои земли, так и не проведя ни одного сражения.

Лоис с интересом читала, пока не почувствовала, что её глаза начинают слипаться. Тогда она отложила книгу и погрузилась в глубокий сон. Ей снились соревнования, и каждая пущенная ею стрела во сне летела прямо в цель.

* * *

Лоис проснулась с первыми лучами солнца. Она встала с кровати, отодвинула сундук и быстрым шагом пересекла коридор. Оказавшись на улице, девушка вдохнула полной грудью свежий утренний воздух. Буцефал радостно заржал при её появлении.

– Да, сейчас поедем, – сказала Лоис.

Она достала сахар, положила на ладонь и угостила им коня. Затем она вывела Буцефала из стойла, вскочила в седло, и они продолжили путь.

После нескольких часов спокойного путешествия Лоис въехала в восточные ворота села Степное.

– Мы как раз тебя и ждали, – сказал ей стражник у ворот, когда Лоис ему представилась. – Ты приехала последней.

– Простите, – сказала Лоис, слезая с коня, – пришлось задержаться.

– Ничего страшного. Вчера примерно в это же время я тут встретил Тома из города Далёкого. Так что долго тебя ждать не пришлось. Езжай по этой улице до второго поворота, там увидишь указатель.

Лоис поблагодарила часового и последовала внутрь села. Вскоре она остановилась перед небольшим домом с вывеской «Судейская коллегия турнира Алмазной стрелы».

Глава 2

Десять лучников

– Добрый день! Я Лоис, представительница деревни Подгорная, – громко сказала девушка, входя в дом.

Внутри за длинным столом сидели четверо пожилых селян. На них были красивые красные одежды с золотой полосой посередине.

– Проходи, проходи, – сказал сидящий слева старик, жестом подзывая Лоис ближе. – Значит, ты у нас Лоис.

Он покопался в бумагах на столе и наконец достал лист.

– Вот, это тебе. Здесь всё, что тебе нужно знать. В какой группе ты соревнуешься, где живёшь, время начала соревнований… – Селянин поднял глаза на Лоис. – Ты же у нас в первый раз на турнире, да?

– Да, – кивнула Лоис, сглотнув. Она внезапно почувствовала себя очень неуверенно.

– Тогда я всё объясню тебе подробно. Во-первых, позволь представить себя и своих коллег. Слева от меня судьи Пол, Джордж и Ринго, а меня зовут Джон. Как ты, несомненно, уже поняла, мы будем оценивать нынешнее состязание.

Джон встал из-за стола и подошёл к дальней стене комнаты. Только теперь Лоис заметила на стене схему.

– Это план нашего турнира. – Джон показал на схему. – Изначально состязания проходят в двух труппах по пять участников. После первых двух испытаний начинается второй тур – в каждой группе остаётся по три участника. По итогам второго тура лучший игрок в каждой группе попадает в финал, где и определяется победитель. Вроде бы ничего сложного. Если у тебя есть какие-то вопросы, ты всегда можешь к нам обратиться.

– Спасибо большое, – поблагодарила его Лоис. – Пока что вопросов нет.

– Тогда не смеем тебя задерживать. Сегодня отдыхай, а завтра утром начнётся соревнование.

Лоис попрощалась с судьями и отправилась на поиски своего жилья. Найти его было не сложно. В конце улицы был растянут большой транспарант «Приветствуем участников турнира!».

Прямо за ним расположились десять домиков – по числу лучников, приехавших на состязание.

Лоис слегка ослабила поводья, и Буцефал пошёл медленнее. На каждом доме была табличка с именем участника. Увидев своё имя на третьем домике справа, Лоис спешилась и подошла к дому. Она завела коня в загон и положила ему хорошую порцию пшеницы. Затем она взяла свои вещи и отправилась к домику, в котором ей предстояло прожить ближайшие несколько дней.

Дом был небольшим, но в нём имелось всё необходимое. Оставаться здесь Лоис будет недолго, к тому же она была неприхотлива. Места вполне хватает, чтобы положить вещи, в углу стояла кровать. Этого было достаточно. Убрав всё по местам, девушка достала книжку, которую взяла из особняка, и положила её на прикроватный столик.

Затем она проверила рукой матрас. Он был достаточно мягким, что вызвало едва заметную улыбку на её губах. Но ложиться спать было ещё рано. Лоис решила познакомиться со своими соперниками.

Она вышла на улицу и прошлась вдоль домиков, читая имена на табличках. Слева от её домика жили Джереми из Заречной и Марк из Пустынной, а справа – Нэнси из Степной (хоть это и была её родная деревня, на время соревнований девушка жила здесь, чтобы участники во всём были равны) и Том из Далёкого.

Лоис посмотрела на выданный судьями листок и обнаружила, что все они будут с ней в одной группе на соревнованиях. На другой стороне улицы разместились Пол из Приморской, Адам из Снежной, Лили из города Пальмовый, Дэвид из посёлка Болотный и Уинстон из города Три Моста.

Из всех участников Лоис была знакома лишь с Нэнси, да и то немного. Но это было уже что-то. Поэтому она набралась смелости и постучалась в дверь соседнего домика.

– Кто там? – раздалось изнутри.

– Это Лоис из Подгорной. Может, ты меня не помнишь, но мы встречались… – начала говорить Лоис, нервно крутя в руках локон.

Дверь распахнулась, и на пороге появилась широко улыбающаяся Нэнси, светловолосая веснушчатая девушка на пару лет старше Лоис.

– …на сборах лучников в Лесной в прошлом году, – закончила она фразу Лоис. – Конечно, я тебя помню. Заходи.

Лоис зашла в домик, который оказался точной копией её собственного жилища.

– Только приехала? – спросила Нэнси и, не дожидаясь ответа, продолжила: – А я тут уже третий день. Я ещё судьям сказала – ну зачем вы меня-то переселяете раньше всех, мне идти сюда пять минут от собственного дома. А они мне: «Ты хозяйка соревнований, поэтому должна первой всё опробовать на себе, чтобы деревня не опозорилась перед гостями». Вот зануды. Ну и что? Проверила я каждый дом – всё везде в порядке. Двери не скрипят, кровати мягкие, в окна не дует.

Лоис успела забыть, какая Нэнси болтушка, и теперь расплачивалась за свою забывчивость, слушая подробный пересказ, как та проверяла каждый домик вплоть до шурупов в дверных петлях. Рассказав о домах, девушка наконец переключилась на то, что действительно интересовало Лоис, – других участников турнира.

– Вчера утром до нас добрался Том, но это и понятно. Если живёшь в городе Далёкий, то путь тебе предстоит неблизкий.

– А где это – Далёкий? – вставила Лоис, которая раньше не слышала о таком городе.

– На западе. Далеко, на самом берегу океана. Пол говорит, что корабли из их Приморской иногда ходят в Далёкий, но не часто. Уж больно опасен путь – высокие скалы и сильные течения. Да и в целом, по его словам, город ничем не примечательный. Ну, то есть да, он большой – город всё-таки. Но ничего интересного: серые камни, серое небо и вечные дожди. И ветер, говорит, дует постоянно. У них даже пословица есть: «Верные друзья на всю жизнь встречаются чаще, чем безветренные дни в Далёком».

– Ничего себе. – Лоис даже поёжилась, представив такой ветреный город. – Не хотела бы я там жить.

– Я тоже, – согласилась Нэнси. – А вот Пальмовый – другое дело. Ты Лили знаешь? Она как раз оттуда. Ох, какой чудный городок! Солнце, небо голубое и пальмы эти повсюду. Такая красота!

Нэнси продолжала щебетать, и Лоис почувствовала, что от постоянной болтовни у неё заболела голова. На её счастье, дверь домика раскрылась, и в дверном проеме появилась голова девушки с коротко постриженными каштановыми волосами.

– Привет, я Лили! А я слышу, что Нэнси кому-то на уши подсела, решила прийти и помочь.

– Никому я на уши не подсела! Лоис сама попросила. Правда, Лоис?

– Э-э-э-э… – Лоис пыталась найти слова, чтобы не обидеть свою знакомую, но ей ничего не приходило в голову. – Я немного устала с дороги. Может, я пойду?

– Нет-нет-нет! – замотала головой Лили. – Сначала надо тебя со всеми познакомить! Нам же завтра в турнире участвовать. Врага надо знать в лицо.

На последних словах она весело рассмеялась.

– Не бойся, врагов тут нет. Это же дружеское состязание.

Она вышла на улицу и громко крикнула:

– Парни! Идите все сюда знакомиться с Лоис! Она наконец приехала!

Один за другим в дом Нэнси потянулись оставшиеся семеро участников турнира. Оказавшись в домике вместе с девятью людьми, Лоис поняла, насколько он маленький. Особенно если все десятеро одновременно пытаются говорить. Точнее, девять пытаются говорить, а один – одна – пытается уберечь свою голову, чтобы она не взорвалась от наплыва информации.

Из общего шквала голосов по-прежнему выделялась Нэнси – кажется, она говорила, даже не прерываясь на то, чтобы набрать в лёгкие воздуха. Вторым заметным голосом был Джереми из Заречной. В отличие от Нэнси, говорил он не так много, но постоянно пытался всем доказать, почему именно он должен победить в турнире.

– Ваши деревни живут неправильно, – надменно объяснял он. – Поэтому вы и проиграете.

– Чем же это мы так неправильно живём? – выпятил грудь смуглый Марк из Пустынной.

– Тем, что водитесь с игроками. А этого делать не надо. Они наши враги. Да они вообще враги всего «Майнкрафта»!

– Что за глупость! – не сдержалась Лоис. – Я знаю нескольких игроков. Я помогла им спасти «Майнкрафт». Да если бы не они…

– Глупости это! Мы бы и без них справились с любой угрозой! Наш старейшина Ричард говорит, что от них одни лишь беды. Он даже книгу об этом написал. Я привёз один экземпляр для местной библиотеки. Хотите, принесу?

– Только книг нам не хватало, – замахал руками полноватый мужчина. Лоис не была уверена, но, кажется, это был Дэвид из Болотного. – Я последний месяц занимался двумя вещами – стрелял из лука и читал книги про стрельбу из лука. Мне даже стрелять надоело, хотя это дело я люблю, а вот книги я и до этого терпеть не мог.

– Ладно-ладно, – смирился Джереми, – но, если кому интересно, обращайтесь.

Лучники продолжали общаться, вспоминая истории с разных турниров и периодически споря о всяких технических уловках, причём о некоторых Лоис даже не слышала. В какой-то момент Уинстон и Марк чуть не подрались, когда начали выяснять, перья попугаев или кур больше подходят для оперения стрел. К счастью, другие участники турнира вовремя успели их разнять.

Где-то спустя час Лоис подошла к Нэнси, сослалась на головную боль и отправилась в свой домик.

– Лучше я встречусь с парой скелетов, чем ещё раз пойду на такую вечеринку, – призналась она Буцефалу, проверяя, достаточно ли у него еды.

Остаток дня Лоис посвятила тренировке. Её предупреждали, что накануне соревнования не стоит себя излишне выматывать, но и лениться нельзя. Поэтому она просто стреляла по неподвижным мишеням с разного расстояния, заодно оценивая силу ветра на поле, где должен быть пройти первый тур. После двух часов тренировки Лоис была достаточно уверена в своих силах. Она убрала свой лук, собрала стрелы в колчан и, довольная, отправилась в свой домик. Девушка даже не подозревала, что предстоящий турнир потребует от неё совсем других навыков.

Глава 3

Крипер на поле для стрельбы

Солнце выглянуло из-за горизонта, принося с собой новый день. Ночные монстры поспешили забиться в тёмные уголки, недовольно рыча в ожидании следующего прихода темноты. На голубом небе над Степной не было ни облачка.

– Лоис, вставай, – позвал тихий голос.

– Ещё пять минуточек… – пообещала сквозь сон девушка и перевернулась на другой бок.

– Лоис…

– Да-да, уже встаю.

– ЛОИС!

– Блин, ну я же сказала, что уже встаю! – недовольно пробурчала она и села в кровати. Глаза девушки недобро глядели из-под копны рыжих волос, пытаясь найти источник раздражения.

Рядом с кроватью стояла полностью одетая Нэнси с луком в руке.

– Это было полчаса назад. Нет, если ты хочешь проиграть в первом же туре, так и скажи и спи себе дальше.

– Соревнования… – В ещё не до конца проснувшемся мозгу Лоис что-то щёлкнуло, и глаза её расширились. – БЛИН! Я же опоздаю! Спасибо, Нэнси!

Лоис кубарем выкатилась из кровати, на ходу переодеваясь.

Одной рукой она застёгивала одежду, а другой схватила лежавшее на столе яблоко и засунула его в рот.

– Я фатофа, – промычала она с набитым ртом, приглаживая рукой растрёпанные рыжие волосы.

– Да уж, – покачала головой Нэнси, – надеюсь, стреляешь ты лучше.

Лоис попыталась было что-то ответить, но потом просто кивнула.

Они вышли из домика, и Лоис потрепала Буцефала по гриве. Конь выглядел куда бодрее и опрятнее девушки. Быстрым шагом Лоис и Нэнси направились к полю, где соревновалась их группа. Лоис на ходу поправила одежду и кое-как расчесала волосы рукой.

Вот они подошли на место, и там их уже ждали Марк, Том и Джереми.

– Сколько вас можно ждать! – недовольно сказал Джереми, проверяя тетиву своего лука.

– Простите, – опустила глаза Лоис.

– Джереми, не лезь, – вступился за девушку Марк. – Понятно, что в первый день все нервничают. Ничего же не случилось.

Он повернулся к Лоис и улыбнулся.

– Не обращай на него внимания. Он вечно ворчит. Если бы это были соревнования по ворчанию, ему бы уже вручили кубок за первое место.

Джереми что-то пробурчал в ответ, чем вызвал лишь смех окружающих.

К лучникам подошли судьи Джон и Ринго. Остальные двое судей в это же время наблюдали за состязанием другой группы.

– Ну что, все готовы? – спросил Джон, поправляя круглые очки на носу.

Участники кивнули.

– Тогда мы можем начинать, – сказал Джон и передал слово Ринго.

– Сегодня вам предстоит пройти два испытания, – обратился к стрелкам второй судья. – По их результатам мы выберем трёх участников, которые пройдут во второй тур. Испытания в целом простые. Вам предстоит стрелять по неподвижным мишеням с разного расстояния. В первом испытании каждый участник стреляет по своим мишеням. У вас будет три мишени и пять стрел. О втором испытании мы расскажем вам позже. А теперь – по позициям! Удачи всем!

Стрелки заняли свои места. Они расположились на поле в том же порядке, в котором стояли их домики, так что Лоис находилась посередине. На выделенной яркими красными лентами полосе поля перед ней находились три мишени. До первой было двадцать шагов, до второй пятьдесят, а до третьей сто. Справа от поля располагалась трибуна со зрителями, внимательно наблюдавшими за стрелками в ожидании первого выстрела.

Вот толпа радостно зашумела. Это Том выпустил первую стрелу, которая вонзилась в ближайшую к нему мишень чуть левее центра.

Лоис закрыла глаза. Надо сконцентрироваться. Забыть обо всём, что происходит вокруг. Надо почувствовать лук как продолжение своей руки. Рёв толпы словно растворился в тишине. Она снова открыла глаза. Посмотрела на флаг рядом с трибуной. Он почти не шевелился, значит, поправку на ветер можно не делать. Она подняла лук, вдохнула и натянула тетиву. Выдохнула половину воздуха и задержала дыхание. Лоис высвободила тетиву, и стрела понеслась к цели, со свистом рассекая воздух.

Наконечник впился в мишень примерно посередине между центром и левым верхнем краем. Выстрел неплохой, но далеко не безупречный. Лоис усилием воли заставила себя не беспокоиться. Сейчас нужно думать только о следующей мишени.

Она нацелилась на вторую мишень. Сконцентрировалась. Лоис закрыла глаза и представила, как стрела поражает мишень в самый центр. Девушка замедлила дыхание. Открыла глаза. Направила стрелу на цель и отпустила тетиву. Стрела, словно повинуясь её желанию, угодила точно в середину мишени. Девушка радостно улыбнулась, почувствовав неимоверное облегчение. Осталась последняя мишень – самая дальняя.

Краем глаза Лоис посмотрела на флагу трибун. Он резко встрепенулся. Порыв ветра. Так как этот этап был не на скорость, она расслабила руки, пережидая порыв. Сбоку донёсся недовольный вскрик Джереми – поддавшись азарту, он забыл о ветре, и его стрела попала в самый край мишени, едва не пролетев мимо.

Лоис переждала ветер и лишь потом выстрелила. Выстрел поразил дальнюю мишень достаточно близко к центру, чтобы Лоис была довольна. У девушки оставалось ещё две стрелы, но, поскольку все три мишени были поражены, она позволила себе посмотреть по сторонам и проверить ситуацию у своих соперников.

Марк выпустил уже четыре стрелы – все они торчали довольно близко к центру мишеней, причём в дальнюю мишень он попал дважды. У остальных результаты были несколько хуже. Нэнси отстрелялась быстро, и, хотя все мишени были поражены, ни одна стрела не попала в центр. Джереми, как и Марк, выстрелил четыре раза. Если не считать досадную ошибку с ветром, он стрелял не хуже Марка. Из мишеней напротив Тома торчали две стрелы. На секунду Лоис подумала – уж не промазал ли он, но потом увидела, что две стрелы ещё в колчане, а третью он держал в руке. Юноша явно не торопился, предпочитая точность скорости.

Шум на трибунах внезапно изменился. Радостные крики и аплодисменты сменились тревожными голосами. Лоис опустила лук и посмотрела на зрителей. Многие из них указывали руками куда-то вперёд, на поле. Посмотрев туда, она поняла причину беспокойства. Из ближайшего леса вышли три крипера. Видимо, их привлёк шум толпы, и теперь взрывные мобы сами выразили желание пошуметь.

Недолго думая, Лоис подняла лук и выстрелила в ближайшего крипера. Стрела попала в моба, и он замигал. После этого он повернул голову в сторону Лоис и, шипя, побежал к ней. Он собирался взорваться и, похоже, хотел сделать это поближе к ней!

Лоис достала вторую стрелу и снова выпустила её в пятнистого монстра. Опять попадание. Ещё один выстрел, и с опасностью будет покончено! Лоис сунула руку в колчан… Пусто! Она выпустила в крипера свои последние две стрелы и теперь была абсолютно беззащитна.

Шипящий моб уже почти приблизился к ней. Бежать было поздно. Лоис съёжилась от страха. Стрела просвистела над её головой и ударила крипера прямо в хищно раскрытый рот. Негромкий хлопок – и монстр исчез в безвредном облаке дыма.

Лоис обернулась. За её спиной стоял Марк с луком в руках. Своей последней стрелой он добил крипера и спас девушку.

– Спасибо! – тяжело дыша, сказала Лоис.

– Не за что, – ответил Марк. – Никогда не стоит забывать, сколько у тебя стрел.

Тем временем судьи достали свои луки и расправились с оставшимися криперами, заодно продемонстрировав собственное мастерство. Одного из криперов судья Ринго убил, выпустив три стрелы почти мгновенно, одну за другой.

– Классно вы стреляете, судья Ринго, – сказала Нэнси, – и так быстро.

– Ну, ты тоже быстро стреляешь, – улыбнулся ей судья, – но вот с точностью у меня явно получше.

– Да, я так нервничала. Мне просто хотелось, чтобы всё побыстрее закончилось, – опустила голову девушка.

– Поверь, с таким подходом тебе будет сложно победить в соревновании. – Ринго похлопал её по плечу. – А теперь давайте приведём поле в порядок. Боюсь, нам придётся повторить всё сначала.

Лоис посмотрела на поле. Криперы успели повалить несколько мишеней и разорвать ленты, разделяющие полосы. Вместе с судьями стрелки всё поправили и были готовы вновь приступить к стрельбе, но внезапно начался дождь.

– Думаю, мы перенесём состязание на завтра, – сказал судья Джон. – Погода неподходящая, а нам ещё надо пройти два испытания. Считайте, что сегодня у вас была дополнительная тренировка.

С этими словами он отпустил спортсменов, и они отправились пережидать дождь в своих домиках.

* * *

На следующее утро Лоис проснулась без посторонней помощи и отправилась к месту проведения турнира. Она прибыла на место первой из участников и подошла к судьям. От них она узнала, что в другой группе во второй тур вышли Пол, Лили и Уинстон. Судьи дали им день отдыха, чтобы следующий тур прошёл у спортсменов одновременно, поэтому они присоединились к зрителям. Пол и Джордж, которые судили вторую группу, также были здесь.

Вскоре к полю подошли Том и Джереми. Последней появилась Нэнси.

– Я заглянула к тебе, если вдруг тебя снова пришлось бы будить, но ты сегодня молодец, – улыбнулась Нэнси, подходя к Лоис.

– А где Марк? – спросил судья Джон. – Никто его не видел?

Все покачали головами. Тогда судьи попросили Уинстона сходить в домик Марка и привести его. Спустя несколько минут Уинстон вернулся, разводя руками.

– В домике пусто, – сказал он.

– Странно, – задумчиво произнёс судья Джон. – Он производит впечатление ответственного человека. К тому же – уж не обижайтесь – вчера он показал себя самым сильным лучником из группы. Но ждать мы больше не можем. Марк исключается из соревнования по причине неявки. Прошу присутствующих участников занять свои позиции. Мы начинаем!

Перед участниками снова стояла та же задача – пять стрел и три мишени. На этот раз лучше всех справился Джереми. Помня о вчерашней неосторожности, он следил за ветром, и все пять стрел поразили мишени близко к центру. Второй результат показала Нэнси. Не осталось и следа вчерашней торопливости. Лоис была третьей. Неожиданно плохо отстрелялся Том. Лучник, накануне проявлявший терпеливость и спокойствие, на этот раз заметно нервничал, что отразилось на его стрельбе.

Судьи зафиксировали результаты и дали стрелкам передохнуть, пока поле готовили ко второму испытанию.

– Интересно, что случилось с Марком, – обратилась Лоис к остальным участникам.

– Какая разница, – отмахнулся Джереми. – Чем меньше соперников, тем больше у меня шансов на победу. Если вы хотите сейчас последовать его примеру и исчезнуть, я вас удерживать не буду.

– Как ты можешь так говорить? – возмутилась Нэнси. – А если с ним что-то случилось? И вообще, неужели победа для тебя важнее всего? Том, ну хоть ты его вразуми!

Том непонимающе посмотрел на Нэнси. Он был настолько погружён в свои мысли, что не слышал её слов.

В этот момент к стрелкам подошёл судья Джон и сообщил, что всё готово ко второму этапу первого тура.

Лучники вернулись к месту проведения соревнования. На этот раз пять мишеней были, казалось, без всякого порядка установлены на поле.

– Итак, – обратился к собравшимся судья Ринго, – условия второго этапа. Как видите, на поле стоят пять мишеней. У каждого из вас будет по пять стрел. Вы можете свободно передвигаться по полю. Цель – поразить все пять мишеней. В этом состязании будет оцениваться как точность, так и скорость стрельбы, учтите это. Вопросы есть?

Все лучники отрицательно помотали головами.

– На старт! Внимание! Начали!

Лоис, Нэнси и Джереми побежали вперёд. Том остался стоять на месте. Он достал лук и сразу же начал стрелять по мишеням. Лишь пробежав несколько шагов, другие участники обнаружили, что в каждой из мишеней уже торчит по стреле! Больше всего это удивило Нэнси, которая так замешкалась, что чуть не выронила лук. Лоис быстрее справилась с удивлением и проворно выпустила стрелы в ближайшие две мишени, но остальные были слишком далеко, чтобы она могла попасть в них. Поэтому она снова бросилась вперёд.

Джереми следовал за ней по пятам. Он также поразил две мишени и побежал в сторону оставшихся трёх. Нэнси пришла в себя, выстрелила в ближайшую мишень, потом бросилась вперёд, на ходу отправив стрелу в цель номер два.

Подбежав достаточно близко к мишеням, Лоис остановилась и стала стрелять по ним. Поразила первую, затем вторую. В следующую секунду над её ухом просвистела стрела – это Джереми открыл огонь по мишеням.

– Осторожнее! – крикнула ему Лоис. – Попадёшь в меня, судьи тебя по головке не погладят.

– Прости, – кинул ей Джереми и выстрелил во вторую мишень.

В третью мишень их стрелы впились одновременно.

Последней этап завершила Нэнси.

Посовещавшись, судьи огласили результаты.

– По итогам двух этапов в следующий тур проходят Том, Джереми и Лоис. Поздравляю!

– Кто бы сомневался! – сказал Джереми и гордой походкой удалился в свой домик.

Том вздохнул, смахнул пот с лица и тоже ушёл с поля.

Лоис подошла к Нэнси.

– Как ты? – спросила она её.

– Ну… не скажу, что рада, но нормально, – ответила та слегка подавленно. – Вчера всему виной была моя торопливость, а сегодня я слишком сильно отвлеклась на Тома. Впредь буду знать и постараюсь не совершать ошибок. А тебе удачи.

* * *

Вечером Лоис сидела в своём домике, когда услышала шум снаружи. Она встала из-за стола и подошла к окну. Посередине улицы стояла толпа селян. Девушка вышла из домика и приблизилась к ним.

В центре толпы стоял… Марк. Он тяжело дышал и выглядел очень уставшим.

– Что происходит в вашей деревне? – спросил он, тыкая пальцем в судей соревнования.

Глава 4

Таинственное происшествие в Степной

Окружающие притихли, глядя на Марка.

Первым в себя пришёл судья Пол. – Мы понятия не имеем, о чём ты говоришь, Марк, – обратился он к лучнику. – Может, ты расскажешь нам, что с тобой случилось?

– Расскажу. А потом, надеюсь, кто-нибудь объяснит мне, как это понимать.

С этими словами он начал свой рассказ.

* * *

Накануне вечером Марк долго сидел у Тома. Читал один из трёх томов «Библии традиционного лучника», которые были у Тома с собой. Уже стемнело, когда он вернулся в свой домик. Перед сном он ещё раз проверил всё обмундирование и лёг спать. Какое-то время спустя его разбудил стук в дверь.

– Кто это может быть в такое позднее время? – удивился Марк и перевернулся на другой бок.

Стук не прекращался. Марк вздохнул и кое-как выполз из кровати.

– Иду я, иду! – крикнул он, одеваясь и направляясь к двери.

Когда Марк открыл дверь, то за ней оказалось пусто.

– Что за… – начал было он, но тут раздался свист, и из темноты прямо на него вылетела стрела.

Следующее, что увидел перед собой Марк, – его родная деревня.

* * *

– Проще говоря, меня убили, после чего я респаунился у себя дома. Мне понадобился целый день, чтобы вернуться в Степную, а тут я узнал, что ко всему прочему меня ещё и исключили из турнира. Как это понимать?

– Это… непростая ситуация, – сказал судья Пол после некоторых раздумий. – Не могу сказать, что на моей памяти происходило что-нибудь подобное. Мы понятия не имели, что с тобой случилось… такое. Думали, ты сам по какой-то причине покинул турнир.

– При этом мы поступили строго в соответствии с правилами, – заявил судья Джордж. – Если участник по какой-то причине не явился к началу состязания, он исключается.

– Меня застрелили из лука! Конечно, я не мог явиться к началу, – возмутился Марк.

– Согласен, ситуация очень тревожная. И мы постараемся в ней разобраться. Однако у этого правила нет исключений. Мне очень жаль, но ты по-прежнему исключён.

Марк обречённо опустил голову. Люди какое-то время постояли, но, поняв, что всё закончилось, стали расходиться. Когда вокруг почти никого не осталось, Лоис подошла к Марку.

– Это несправедливо.

– Возможно, но таковы правила.

– Правила – это не главное. Они явно не рассчитаны на подобную ситуацию – судья практически так и сказал. Нам с тобой надо докопаться до правды. И тогда, возможно, судьи посмотрят на случившееся по-другому.

– Это почему ещё? – недоверчиво посмотрел на неё Марк.

– Ну, ты же сам сказал, что в тебя попала стрела, так?

Марк неуверенно кивнул, всё ещё не понимая, куда клонит Лоис.

– Ты же не думаешь, что она прилетела случайно, правильно? Значит, кто-то намеренно пустил её в тебя. Вероятнее всего, чтобы ты выбыл из турнира. Что и произошло.

– Ты хочешь сказать…

– Да, один из участников решил вывести тебя из соревнования, чтобы увеличить свои шансы на победу. Думаю, если мы найдём его и объясним всё судьям, они смогут изменить своё решение.

– Хочешь сказать, это один из нас? – Марк обвёл глазами домики по обеим сторонам дороги. – Стрелявший – в одном из этих домов?

– Наверняка. Это единственное логичное объяснение. В деревне тебя никто не знает. Ты приехал сюда на соревнования.

Марк поразмыслил над словами Лоис, затем кивнул.

– И что же мы будем делать? Как выясним – кто именно стрелял?

– Пока не знаю. Но для начала нам надо осмотреть место, где всё случилось. Пошли к твоему домику.

Марк подвёл Лоис ко входу.

– Надо осмотреть дверь и дорогу перед домом. Наверняка преступник оставил какие-нибудь следы.

Они внимательно осмотрели дверь, потом дорогу, но ничего не нашли. Точнее, они нашли множество следов, но все они вели мимо дома.

– Да уж, за прошедший день здесь так натоптали, что никаких улик не разглядеть, – с досадой бросила Лоис, поднимаясь с земли и отряхиваясь.

– Неужели мы больше ничего не можем сделать? – раздосадованно спросил Марк.

Лоис задумчиво посмотрела по сторонам.

– Пока что нет. Но я не думаю, что загадочный стрелок на этом успокоится.

– В смысле?

– Сам подумай. Соревнования ещё не закончились. Если тот, кто в тебя стрелял, не вылетел, то у него ещё осталось пять соперников. Наверняка он захочет снова увеличить шансы в свою пользу.

– И что тогда? – с беспокойством спросил Марк.

– Тогда мы не упустим свой шанс и найдём необходимые улики, чтобы вывести его на чистую воду, – торжественно сказала Лоис. – Завтра я участвую во втором туре, но ты тоже будь где-нибудь неподалёку. Вдвоём мы обязательно во всём разберёмся.

Марк пообещал помочь Лоис, и на этом они разошлись. Вернувшись в свой домик, Лоис легла в кровать, но еще долго не могла заснуть, размышляя о том, что случилось, и о том, что может случиться завтра…

* * *

Утром Лоис с трудом вылезла из кровати. Она очень мало спала, и глаза у неё слипались. Девушка налила себе чай покрепче, чтобы зарядиться энергией. Выпив чашку бодрящего напитка, она отправилась к месту проведения турнира.

Там её уже ждали Том с Джереми, а также судьи.

– Итак, – сказал судья Джон, когда Лоис подошла к остальным участникам. – Объясняю сегодняшнее задание. У каждого участника будет по три стрелы. Ими надо поразить три мишени. Но не обычные. Прошу вас обратить внимание на поле.

Все посмотрели на поле, где возвышалась какая-то странная конструкция, отдалённо напоминавшая печь с длинной трубой. Лоис в жизни не видела ничего подобного, и, судя по удивлённым взглядам Тома и Джереми, они тоже.

– Это устройство для запуска летающих мишеней, – продолжил судья Джон. – Ваша задача, как и прежде, попасть как можно ближе к центру. Если вы попадёте в середину – мишень разлетится на части. Это принесёт наивысший бал за выстрел. Остальные выстрелы будут оцениваться по расстоянию от центра до места попадания. Даю вам пять минут на подготовку. После этого стреляем в следующем порядке: Джереми, Том и Лоис. Вопросы есть?

– Мы делаем по очереди по одному выстрелу или каждый делает три выстрела, а потом стреляет следующий? – решил уточнить Джереми.

– Три выстрела, потом следующий участник, – пояснил судья Ринго.

Джереми благодарно кивнул и начал разминать руки и плечи, готовясь к стрельбе. Спустя отведённое время он встал на позицию и кивнул судьям.

– Пускаю мишень! – крикнул судья Ринго и наступил ногой на нажимную пластину.

Машина загудела, и спустя секунду из трубы в воздух вылетела мишень. Джереми поднял лук, прицелился и выпустил стрелу. От удара мишень завертелась и стала падать в сторону.

Судья Ринго вновь скомандовал, и машина выпустила вторую мишень. На этот раз стрела попала прямо в центр, и мишень с громким треском разлетелась на куски.

Та же судьба постигла и третью мишень. Зрители радостно зааплодировали, восхищённые меткостью стрелка. Джереми довольно улыбнулся и слегка поклонился трибунам.

Следующим стрелял Том. Когда он вышел на позицию, лицо его было абсолютно непроницаемым. На нём не было места ни страху, ни волнению – настолько парень сконцентрировался.

Судья Ринго пустил первую мишень. Том вскинул лук и, казалось, не целясь, выстрелил. Та разлетелась на куски. Зрители ахнули. Точное попадание с первого выстрела.

– Пускаю вторую мишень! – крикнул судья.

Рука с луком взлетела вверх…

– АПЧХИ!

Рука Тома дрогнула. Стрела взлетела в воздух и, лишь едва задев мишень, скрылась в вышине.

Стрелок обернулся, глаза его пылали гневом.

– Кто это сделал? – прорычал он.

– Я случайно, – сказал Джереми, вытирая рукавом нос. – Прости.

– Нет, ты нарочно. Признайся!

– Ещё чего! – возмутился Джереми. – Сам промазал, а теперь хочет на меня вину свалить. Не можешь сосредоточиться – так и скажи!

– Спокойствие! – громко крикнул судья Джон, пытаясь прервать назревающий конфликт. – Том, у тебя остался третий выстрел. Дать тебе время на подготовку?

Том тяжело дышал и, не отрываясь, смотрел на Джереми. Наконец он отвёл глаза от соперника и посмотрел на судью.

– Нет, спасибо. Я в порядке, – произнёс он, с трудом сдерживая эмоции.

Судья Джон кивнул коллеге, и тот запустил третью мишень. Том выстрелил в неё, но, несмотря на свои слова, так и не смог сконцентрироваться. Стрела вонзилась в край мишени, та завертелась и упала прямо перед Томом, словно насмехаясь над ним.

Том резко развернулся и, не оглядываясь, быстрым шагом ушёл с поля.

Подошёл черёд Лоис. Она почувствовала, что её руки вспотели, и вытерла их об одежду, прежде чем взять лук. Встав на позицию, она кивнула судье Ринго.

– Пускаю мишень! – крикнул он, и очередная мишень взлетела в воздух из машины.

Лоис подняла лук. Сердце её бешено колотилось. Она направила стрелу выше, чем летела мишень, в надежде, что её расчёт верен, и они встретятся в одной точке. Стрела попала в мишень достаточно близко к центру, что вызвало аплодисменты и подбадривающие крики с трибун.

– Давай, Лоис, ты сможешь! – услышала она голос Нэнси.

Успех слегка подбодрил девушку, но расслабляться было ещё рано. Впереди было ещё две мишени.

– Пускаю вторую мишень! – крикнул судья Ринго и топнул ногой по нажимной панели. Вместо привычного уже хлопка, с которым вылетала мишень, раздался громкий грохот, и из трубы вырвался столб пламени.

– Что это? Что происходит? Это криперы? На нас напали? – Тревожные крики слышались со всех сторон.

– Тихо! – крикнул судья Джон, в руках которого мгновенно появился лук. – Сохраняйте спокойствие, мы сейчас во всём разберёмся.

Он подошёл к машине и открыл дверцу слева. Наружу вырвались языки пламени.

– Похоже, машина взорвалась. Не знаю, как такое могло случиться…

– Зато я знаю! – сказал подошедший к машине Джереми.

Он выкинул вперёд руку и указал пальцем на Лоис:

– Это она подстроила!

Все стихли, устремив взгляды на девушку. Лоис открыла было рот, но не смогла произнести ни слова. Она хватала ртом воздух, словно выловленная из воды рыба.

– Вот видите! – крикнул Джереми, и в голосе его послышалось торжество. – Ей даже нечего сказать! Она боялась не попасть в мишень и решила смухлевать. Сделать так, чтобы мишень разлетелась сама, а мы бы подумали, что это она в неё попала. Но только что-то пошло не так, и мишень взорвалась слишком рано. Я всё правильно говорю, Лоис? Наверняка это игроки научили тебя подобным фокусам.

– Что?.. Да как ты… – У Лоис голова пошла кругом от столь наглых обвинений. – Я ничего такого не делала. Я даже не знаю, как это сделать!

– Но тем не менее обвинение выдвинуто, и нам надо с ним разобраться, – строго сказал судья Джон. – На время рассмотрения Лоис отстраняется от участия в соревнованиях. Победителем в группе признаётся Джереми, и именно он будет участвовать в финале.

Оправившись от шока, Лоис побрела в сторону своего домика, с трудом разбирая дорогу. Добравшись до него, она подошла к Буцефалу и начала расчёсывать его гриву, стараясь отвлечься от того, что только что произошло.

Из оцепенения девушку вывел раздавшийся за спиной голос:

– Хитро он всё подстроил, да?

Лоис обернулась. Рядом с ней стоял Том.

– Что, прости?

– Джереми. За несколько минут вывел нас обоих из соревнования. Уверен, случившееся с Марком – тоже его рук дело. – Он внимательно посмотрел на Лоис. – Сама так не думаешь?

– Ну… Я подозревала…

– Конечно, это он. Вспомни его слова, когда Марк пропал. Джереми единственный беспокоился не о нём, а лишь о своих шансах на победу.

– Пожалуй, ты прав, – согласилась Лоис. – Но в таком случае ему это с рук не сойдёт. Я его выведу на чистую воду.

Глава 5

Свидетель обвинения

Лоис колотила в дверь Марка.

– Ну давай, открывай! Заснул, что ли? – она пнула дверь ногой.

Наконец дверь открылась, и в проёме показалась голова Марка.

– Ты что расшумелась?

– Я всё поняла! – радостно улыбаясь, сказала Лоис.

– Что ты поняла?

– Я поняла, кто всё это устроил… – Лоис осознала, что стоит на улице, где её могут услышать. – Может, дашь мне войти?

Марк сделал шаг назад и открыл дверь, давая Лоис проскользнуть внутрь.

– Том подсказал мне правильный ответ. И всё сразу стало понятно. Конечно же, это был Джереми. Он даже и не скрывался.

– Не скрывался? – переспросил Марк, озадаченно хмуря брови.

– Ах, да. Тебя же там не было. Когда ты пропал, Джереми прямо сказал, что рад этому. Чем меньше участников – тем лучше для него. А сегодня он устранил из соревнования меня и Тома. И всё, он в финале!

Марк тяжело опустился на стул.

– Да уж… Я слышал, что многие на всё готовы ради победы, но никогда не думал, что настолько. Это же нечестно!

– Согласна. Поэтому мы и должны всем открыть правду.

Марк внимательно посмотрел на Лоис.

– Думаешь, нам поверят?

– Конечно, если мы раздобудем доказательства его вины. Я практически уверена, что смогу найти что-нибудь у него в доме.

– И как ты планируешь это сделать? Думаешь, он разрешит тебе всё у него перерыть?

– Нет, разумеется. Поэтому мне и нужна твоя помощь. Уверена, что Джереми на это купится.

* * *

Как они и думали, Джереми был на поляне за своим домом. Ещё в первый день он повесил на стену дома мишень и сейчас снова тренировался, выпуская в неё одну стрелу за другой.

– Джереми, можно тебя спросить? – позвал его Марк.

Джереми опустил лук.

– Да, разумеется.

– Ты сегодня говорил про игроков и их хитрость. Что они надоумили Лоис так себя повести.

– Да, я в этом абсолютно уверен. Они ведь всегда думают о том, как схитрить или даже грифануть кого-нибудь. Это весьма подлые существа. Наверняка ты и сам это заметил.

Марк замялся. Ему не очень нравилась эта часть плана Лоис, потому что он не любил лгать.

– Может, ты и прав. Говорил ты очень убедительно. Вот я и вспомнил о книге твоего старейшины. Ты нам о ней рассказывал.

– Конечно! Заинтересовался? – просиял Джереми.

– Да. Ты говорил, что ты взял её с собой?

– Я специально привёз экземпляр для библиотеки Степной. Ричард, наш старейшина, хочет, чтобы в каждой библиотеке в «Майнкрафте» был хоть один экземпляр. Пойдём, я покажу её и расскажу, чему учит Ричард. Поверь, это раскроет тебе глаза.

Джереми повёл Марка в сторону библиотеки. Когда они скрылись из виду, в кустах раздался шорох, и оттуда вылезла Лоис. Отряхнувшись от листвы, она тихонько открыла дверь и вошла в домик Джереми.

– Так, теперь займёмся поиском улик, – пробормотала она себе под нос.

Девушка стала методично осматривать комнату, стараясь при этом класть предметы на те же места, где они лежали. Она не хотела, чтобы Джереми догадался об обыске. Сначала она осмотрела сундуки – но в них не было ничего интересного, обычный набор вещей, которые люди берут с собой в поездку. Лоис осмотрела стол и нашла небольшую чёрную книжицу. Сердце её радостно забилось, когда она поняла, что это дневник Джереми. Но внутри не было ни слова о его преступных планах. Лишь сухой пересказ хода соревнований.

– Ничего, – успокоила себя Лоис, – это было бы слишком просто. Он всё-таки не идиот писать о таких вещах в дневнике.

Лоис заглянула под кровать. Сначала ей показалось, что там пусто, но потом она заметила что-то в углу. Она протянула руку и нащупала лист бумаги. Девушка осторожно придвинула его к себе.

На листке была изображена какая-то схема. Лоис наморщила лоб, пытаясь разобраться в изображении. Нажимная пластина, красный камень… какие-то соединения. А это что? Взрывчатка. Неужели… Лоис пальцем провела по соединениям на схеме. Так и есть. Это план подрыва машины, запускавшей мишени! Время было рассчитано так, чтобы взрыв произошёл при восьмом нажатии.

– Ну, конечно! Он знал, что по очкам они с Томом лидируют, поэтому я буду стрелять третьей. Он же ещё уточнял в самом начале – будем мы стрелять по три выстрела кряду или по одному. И теперь я знаю, зачем он спрашивал об этом.

Лоис положила схему на прежнее место и тихонько вышла из домика. Надо будет сообщить об этом судьям, и они восстановят справедливость. Лоис была в этом уверена.

* * *

Наутро назначили разбирательство по делу Лоис. Оно должно было проходить в здании судейской коллегии – именно там Лоис впервые встретилась с судьями. На этот раз перед домом её встретило множество людей – всем было интересно, что решат судьи. Чтобы попасть внутрь, Лоис пришлось протискиваться через толпу. Некоторые из зрителей не сомневались в её невиновности и подбадривали девушку, но нашлись и те, кто поверил Джереми. Возмущённые, они бросали ей в лицо обидные слова.

В какой-то момент ей захотелось остановиться и рассказать всю правду прямо сейчас, но это вряд ли помогло бы. Ей надо было убедить не толпу зевак, а судей. А для этого следовало набраться терпения.

Пробравшись через толпу, Лоис вошла в здание. Судьи уже расположились на своих местах. В торжественных красных с золотом одеждах они выглядели очень важно и немного пугающе. Постепенно в зал подтянулись все участники соревнований. Увидев, что все в сборе, судья Пол достал церемониальный молоток и стукнул им по столу.

– Начинаем разбирательство по делу Лоис, – громко сказал он.

Лоис встала в центре, остальные участники отошли к стене.

Судья Джордж поднялся, взял лист бумаги и начал читать:

– Вчера в 10 часов 37 минут утра во время проведения второго тура в группе «А» случилось чрезвычайное происшествие. В машине для запуска мишеней произошёл взрыв. Участник Джереми заявил, что во взрыве виновна участница Лоис. По его словам, она хотела обманом убедить других, что поразила центр мишени. Дальнейшее расследование показало, что взрыв не был случайным – были найдены остатки специального механизма из красного камня, соединённого с нажимной панелью. Цель сегодняшнего заседания – выяснить, виновна ли Лоис в содеянном.

– Конечно, виновна, – заявил Джереми, как только смолк судья. – Всё было точно так, как я сказал. Вы ведь нашли механизм, да? Это подтверждает мои слова. Что тут думать!

– Джереми, не стоит торопить события, – попросил судья Джон. – Надо досконально во всём разобраться. Лоис, тебе есть что сказать по этому поводу?

– Уж поверьте, есть! – чуть не выкрикнула Лоис, но потом заставила себя успокоиться и продолжила уже тише: – Мне есть что сказать, но сначала я хотела бы кое-что спросить. Судья Ринго, вспомните, задавал ли кто-нибудь вопросы перед началом вчерашнего испытания.

Судья удивлённо поднял голову, на секунду задумался, а потом кивнул.

– Да, один из участников задал вопрос о порядке стрельбы.

– Хорошо. Не подскажете, кто это был?

– Конечно, это был Джереми.

– А вас не удивил этот вопрос? – Лоис обращалась к судье, но взгляд её был устремлён на Джереми. Тот, в свою очередь, с непониманием смотрел на девушку.

– Ну… немного. Порядок стрельбы, как мне кажется, не так важен.

– Скажите, судья, если бы мы стреляли не по три выстрела подряд, а по одному, кто стрелял бы по восьмой мишени?

Судья ненадолго задумался.

– Первым стрелял Джереми, затем Том и последней ты. Значит… это был бы Том.

– То есть тот участник, стрельбе которого Джереми помешал своим чиханием? – спросила Лоис, слегка повысив голос.

– Ну… да, – ответил судья Ринго и после паузы добавил: – Ты хочешь сказать…

– Вот именно! Джереми изначально хотел вывести из турнира именно его, как самого сильного своего соперника. Когда порядок стрельбы оказался не таким, как он ожидал, ему пришлось импровизировать. А заодно он избавился и от меня.

– Что за бред! – взорвался Джереми. – Не верьте ей! Это всё она! Общается с игроками, вот и стала вести себя как они! Сначала устроила взрыв, а теперь ещё и меня в нём обвиняет!

– Лоис, у тебя есть доказательства? – строго спросил судья Джон.

– Если вы пройдёте со мной в дом Джереми, вы сами всё увидите, – заявила Лоис.

– Что они увидят? Там ничего нет! – вскричал Джереми, но в глазах его появился страх.

Судьи вместе с игроками отправились к дому Джереми.

– Что ты хочешь нам показать? – спросил судья Пол, когда они втиснулись в небольшой домик.

– Под кроватью, – коротко сказала Лоис.

Судьи переглянулись, после чего судья Джордж встал на колени и заглянул под кровать.

– Но здесь ничего нет.

– Я тоже так сначала подумала. Посмотрите внимательнее.

– Хм-м-м… Ах да, вижу.

Он вытащил из-под кровати лист со схемой.

Судьи изучили схему и строго посмотрели на Джереми.

– Откуда он здесь?

– Я… я не знаю. Я впервые его вижу! Что это такое вообще?

– Это схема устройства, с помощью которого вчера взорвали машину для запуска мишеней, – объяснил судья Джон. – И мы нашли её в твоей комнате. К тому же Лоис напомнила нам о том, как ты помешал стрелять Тому, чихнув так «вовремя». Всё вместе это даёт нам повод для размышлений.

Джереми переводил взгляд с одного судьи на другого.

– Вы что? Вы думаете, что это я?! – Юноша был в панике. – Я бы никогда так не поступил. Только игроки способны на такую подлость!

– Ты очень скор на обвинения, Джереми, – сказал судья Джон. – Это не очень хорошо характеризует тебя. Как и то, что нам показала Лоис. Мы дисквалифицируем тебя.

Судья повернулся к Лоис.

– Спасибо, что открыла нам глаза. Мы снимаем с тебя все обвинения. Ты готова сделать два оставшихся тебе выстрела?

Лоис радостно кивнула.

Все присутствующие отправились на поле, где стояла вторая машина для запуска мишеней – накануне ей пользовалась вторая группа лучников. Лоис подготовилась и кивнула судье. В первую мишень она попала примерно на том же расстоянии от центра, что и накануне, но второй выстрел вышел неудачным – стрела пролетела чуть ниже мишени.

– Мне очень жаль, Лоис, но по очкам Том выступил лучше тебя, и в финал проходит именно он, – сказал судья.

– Ничего страшного, – ответила девушка. – Главное, что справедливость восторжествовала.

– Предполагалось, что финальный бой пройдёт сегодня, – объявил судья Джордж. – Но поскольку наше разбирательство затянулось и приняло столь неожиданный поворот, бой переносится на завтра. Это даст Тому время подготовиться.

Том благодарно кивнул судьям.

– В финале Том встретится с Полом из второй группы, – продолжил судья. – И пусть победит сильнейший. Надеюсь, больше никаких сюрпризов не будет.

Судья даже не догадывался, насколько он был неправ.

Глава 6

Зло под луной

Лоис с Марком сидели у неё в домике и пили чай.

– Мне жаль, что так вышло, – сказал Марк. – Из-за козней Джереми ты вылетела из турнира.

– Ну, ты тоже вылетел. И если честно, даже по первому дню было видно, что у тебя куда больше шансов на победу, чем у меня, – улыбнулась Лоис. – Я не переживаю. Будут и другие соревнования. Главное, что мы восстановили справедливость.

Лоис похлопала приятеля по руке и улыбнулась.

– Знаешь, мой старейшина сказал мне, что надо учиться не только побеждать, но и проигрывать. Кажется, теперь я начала понимать его. Проигрывая, ты тоже получаешь опыт. А ещё ты можешь наблюдать, что делают те, кто выиграл, – за их тактикой, за тем, как они рассчитывают свои силы, и это помогает тебе стать лучше.

– Мудрый человек твой старейшина, – кивнул Марк, а затем добавил: – Хотя побеждать тоже приятно.

– Не спо…

Громкий взрыв не дал Лоис договорить. Они с Марком вскочили на ноги.

– Что это? – насторожилась девушка, доставая лук.

– Не знаю, – ответил Марк, – но это где-то поблизости.

Оба выбежали на улицу. Ночную темноту озаряло пламя. Горел один из домиков на другой стороне улицы. Они бросились туда, но путь им преградил Джереми.

– Осторожно! Там скелеты!

Как только он это сказал, из-за дома действительно появилось несколько вооружённых скелетов. Двое из них сжимали костяшками луки, остальные трое были вооружены мечами.

– Постарайтесь разобраться с лучниками, а я возьму на себя вот этих головорезов, – сказал Джереми и достал меч.

Он бросился вперёд, стараясь разделить противников. Лоис и Марк начали стрелять по лучникам. Они быстро разделались с одним из них, но второй скрылся за углом дома и лишь изредка выглядывал оттуда и стрелял.

– Не дай ему попасть в нас, а я помогу Джереми, – сказал Марк.

Лоис двинулась к укрывшемуся скелету, от случая к случаю пуская стрелы в его сторону. Джереми кое-как отделался от одного скелета, но двое других объединили усилия и теперь прижали его к стене дома. Он с трудом отбивался от двух противников.

К счастью, помощь была близка. Стоя за спинами костлявых мобов, Марк быстро нашпиговал их стрелами. На секунду они стали похожи на ёжиков, прежде чем исчезнуть в облаке дыма.

– Уф, спасибо, – сказал Джереми, убирая меч. – Откуда они только взялись?

– Чей это был дом, не знаешь? – спросил Марк, показывая на полыхающий остов здания.

– Кажется… Кажется, это дом Пола. А где он? Неужели внутри? – заволновался Джереми.

Выяснить это им не удалось, потому что на другом конце улицы появились новые скелеты. На этот раз их было куда больше. Клацая костями, монстры побежали на приятелей.

– Лоис, ты там разобралась со своим черепоголовым? – бросил через плечо Марк, прицеливаясь в ближайшего врага.

– Пока нет, но уже скоро! – ответила Лоис.

– Давай быстрее, тут ещё работы прибавилось!

Лоис удалось зайти с тыла и расправиться со скелетом. Но времени праздновать победу у неё не оставалось. Встав за тот же угол, где ещё недавно стоял скелет, она начала пускать стрелы в его сородичей на улице.

Но противников было слишком много! Сколько бы ни гибло от стрел Лоис и Марка, от ударов меча Джереми, казалось, двое вставали на место одного погибшего.

– Укроемся в доме! – крикнул Джереми. – Там будет легче держать оборону!

Они бросились к ближайшему домику и заперли дверь. После этого Лоис с Марком стали отстреливаться из окон.

– А где твой лук, Джереми? – спросила Лоис.

– В сундуке. Я его убрал. Думал, он мне больше не понадобится, – ответил тот, придвигая стол к двери.

Спустя минуту на улице раздались крики. Лоис осторожно выглянула в окно. Большой отряд селян во главе с судьями выбежал на улицу и атаковал скелетов с тыла. Лоис с Марком стали с удвоенной энергией осыпать противников стрелами. Спустя несколько минут бой был закончен.

– А в чьём доме мы оказались, кстати? – спросила Лоис, опуская лук и разминая уставшие руки.

– Вроде это дом Тома, – сказал Марк, оглядевшись по сторонам. – Помню трёхтомник «Библии традиционного лучника». Я как раз брал один из томов, прежде чем Джереми…

– Это был не я! – закричал Джереми.

– Ладно-ладно! – махнул рукой Марк. – Это уже не важно.

– Хм… – задумчиво кивнула Лоис. Одна мысль у неё в голове всё никак не давала ей покоя.

Джереми отодвинул стол от двери, и они вышли на улицу.

К ним сразу же подбежал судья Ринго.

– Вы в порядке? – обеспокоенно спросил он.

– Да, всё хорошо, – кивнул Марк. – А что с Полом?

– Он разве не с вами?

– Нет. Кстати, где вы все были?

– На празднике урожая, конечно. Там все собрались.

Лоис удивлённо посмотрела на судью.

– Все? А мы о нём даже не слышали.

– Я стучала тебе в дверь, но ты не ответила, – сказала подошедшая к ним Нэнси. Вместе с ней подошли Том и Джереми.

Лоис смутно припомнила, что слышала какой-то стук на улице около часа назад, но они с Марком были так увлечены беседой, что не обратили на него внимание.

– Ну а Джереми никто не захотел звать. Думаю, не надо объяснять почему, – дополнила Нэнси.

– Я не… – начал было Джереми, но потом обречённо махнул рукой.

– А где же Пол? С ним всё в порядке?

– Я звал его, но он не захотел идти, – сказал Том. – Надеюсь, он цел. Вы его не видели?

– Нет, в том-то и дело! – обеспокоенно сказала Лоис. – Надо потушить его дом, может быть, он внутри!

– Даже если так, вряд ли он уцелел, – покачал головой Марк, глядя на догорающие развалины.

– Что тут происходит? – раздался голос за их спинами.

Все обернулись.

– Пол! Ты в порядке? – запрыгала от радости Нэнси.

– Конечно, я в порядке. Почему мне не быть… Блин, это же мой дом! – Пол бросился было в сторону пожара, но остальные его остановили.

– Там уже нечего спасать, – сказал судья Джон. – Главное, что ты цел. А где ты был? Мы не видели тебя на празднике.

– Что за праздник? Я даже не слышал о нём. В любом случае, я был в библиотеке, читал книгу Аскэма по стрельбе из лука. Готовился к завтрашнему финалу.

– Действительно, завтра же финал! – опомнился судья. – Я совершенно забыл о нём из-за всего этого переполоха. Сегодня можешь переночевать у меня. А сам финал мы перенесём на вторую половину дня, чтобы все смогли отдохнуть после такой тяжёлой ночи.

После этих слов селяне погасили остатки огня, чтобы он не распространился по деревне, и разошлись по домам.

Глава 7

Награда приходит в конце

Рано утром Лоис постучала в дверь Марка.

– Ну, чего тебе? – спросил он сонным голосом.

– Надо осмотреть домик Пола. Точнее, то, что от него осталось, – объяснила Лоис, которая выглядела куда бодрее.

– Это зачем ещё? – удивился Марк.

– У меня в голове всё крутится мысль, что я что-то упустила. И это как-то связано с тем, что случилось вчера ночью. Мне кажется, дом Пола загорелся не случайно.

– Думаешь, это Джереми? – спросил Марк.

– Нет, в том-то и дело. Он бы не стал этого делать, ведь он уже выбыл из турнира. К тому же… мне вчера показалось, что он был достаточно искренен, когда отрицал свою вину.

Марк что-то буркнул себе под нос, но последовал за Лоис. Вместе они подошли к пепелищу. Лишь обугленные куски стен напоминали о том, что совсем недавно тут стоял дом.

– Даже не знаю, что ты надеешься тут найти, – признался Марк, оглядываясь по сторонам, – кроме пепла, разумеется. Его тут хоть отбавляй.

Лоис ничего не ответила. Она что-то рассматривала в траве рядом с углом дома. Наклонившись, она рукой разгребла землю.

– Посмотри-ка на это!

Марк подошёл к ней.

– Ничего себе! Ты была права! Это схема из красного камня. Вроде той, с помощью которой взорвали машину для запуска мишеней. Значит, это Джереми!

– Но что толку ему так поступать? Нет, тут что-то не так. К тому же взгляни. Ты знаешь, что это за штука?

Она указала на странную конструкцию из дерева, стекла и кварца Нижнего мира.

– Хм-м-м… Кажется, я догадываюсь, что это. Датчик дневного света. Его специально устанавливают в схемы, если хотят, чтобы они сработали не сразу, а с перерывом в несколько дней.

– Тем более странно, чтобы Джереми такое установил. Вчера ему было точно не до этого – шло разбирательство моего дела, а накануне он не мог знать, что финал перенесут на сегодня.

– Но если не он, то кто же это сделал?

– Если исключить невозможное, то, что останется, и будет правдой, сколь бы невероятным оно ни казалось, – прошептала Лоис.

– Что? Что ты сказала?

– Не я. Шерлок Холмс, – ответила девушка, всё ещё погружённая в свои мысли.

– Что? Кто?

– Вот именно – «кто». Это первый вопрос, который мы должны задать себе. Кто выиграл бы оттого, что Пола не стало. И кто навёл нас на мысль о том, что злодей тут – Джереми. На оба вопроса ответ один – Том.

– Что?!

– Это Том всё подстроил. И подставил Джереми, чтобы отвести от себя подозрения. Только представь, что именно Том всё устроил, и всё встанет на свои места.

– Что именно? – не понял Марк. – Ведь именно у него дома ты был тем вечером, когда в тебя стреляли. Вероятно, он проследил за тобой. На следующий день он был очень молчалив. Я решила, что он просто переживал из-за соревнований. Но если предположить, что он стрелял в тебя, то становится понятна истинная причина его волнения. Он боялся, что ты объявишься и примешь участие в соревнованиях. А может, даже раскроешь его тайну.

Лоис стала ходить из стороны в сторону, продолжая свой рассказ:

– Затем, он услышал, как я предлагаю тебе всё расследовать. Это наверняка напугало его. Тогда-то ему и пришла в голову идея со взрывчаткой. Он хотел, чтобы Джереми победил в состязании и выглядел при этом обманщиком. А потом моими руками устранил Джереми и вышел в финал.

Именно поэтому он использовал датчик дневного света, он поставил устройство заранее, зная, что финал будет именно сегодня, потому что разбирательство будет слишком долгим – благодаря мне.

– Но ведь ты могла набрать больше очков и выйти в финал вместого него, – возразил Марк.

– Думаю, он рассчитывал на то, что я не настолько хорошо стреляю. А может, у него был ещё какой-то план на этот случай. В любом случае, он использовал нас в своих целях! А вчера он сказал, что позвал Пола на праздник. Но когда Пол подошёл к нам, что он сказал?

– Он сказал, что не слышал о празднике… – прошептал Марк, широко открыв от удивления глаза.

– Вот именно! Том его не позвал, надеялся, что Пол будет сидеть в своём домике. И лишь по случайности этого не произошло.

– Надо извиниться перед Джереми. А потом разобраться с этим Томом.

Они отправились к Джереми и всё ему рассказали.

– Я же говорил, что я не виновен! – воскликнул он.

– Говорил, – кивнула Лоис. – Если бы ты сам не кидался обвинениями, наверное, мы бы раньше к тебе прислушались.

– Не понимаю, о чём ты, – фыркнул Джереми.

Лоис вздохнула. Оказывается, неприятные люди порой бывают просто неприятными людьми, а не злодеями. Общаться с ними от этого, правда, не легче.

– Пойдёмте к этому подлецу, – сказал Джереми. – Я хочу его хорошенько отдубасить. Ведёт себя как игрок.

– Ох! – покачала головой Лоис.

Когда они пришли к дому Тома, там было пусто. Совсем. Вещей, которые они видели ещё ночью, уже не было.

– Что-то рановато он собрался в дорогу, – пробормотал Марк, оглядывая пустую комнату.

– Неужели он решил даже не бороться за приз? – удивился Джереми. – Я думал, он ради этого сюда и приехал.

– Приз… А где сейчас приз? – спросила Лоис.

– В судейской коллегии, – сразу же ответил Марк. – Он хранится там до церемонии награждения.

Лоис сорвалась с места и побежала.

– Куда ты? – крикнул ей вслед Марк.

– В судейскую коллегию. Надо успеть!

Парни бросились за ней. Лоис подбежала к зданию и без стука ворвалась внутрь. Посреди комнаты стоял Том. В одной его руке был мешок, а в другой – алмазная стрела.

– Что, даже не попытаешься выиграть её честно? – спросила Лоис.

– Не люблю попытки. Предпочитаю действовать наверняка, – огрызнулся Том, убирая стрелу в мешок. – Меня с детства учили, что главное – это результат. А средства, которыми я его достигаю… неважны.

– Если результат – это приз, то он тебе не достанется! – сказал Джереми, врываясь в дверь вслед за Лоис.

– Да, и как же вы меня остановите? – Том закинул мешок за спину, а в его свободной руке внезапно появился меч. – Думаю, с вашей стороны разумно будет дать мне уйти.

Он кинулся к окну и выпрыгнул в него, не сводя с них глаз. Через несколько секунд приятели услышали стук копыт. Лоис бросилась к окну.

– Он уходит! Марк, быстрее, беги к Буцефалу! Это самый быстрый конь из тех, что я знаю.

Марк, не успевший добежать до судейской коллегии, развернулся и со всех ног кинулся назад. Джереми побежал вслед за ним.

– Мой конь тоже быстрый! Вот увидите! – на ходу кинул он.

Лоис оставалось лишь наблюдать, как фигура Тома на лошади становится всё меньше.

Но вот слева появился Марк верхом на Буцефале. Конь летел, словно на крыльях, и расстояние между ним и Томом быстро сокращалось.

– Молодец, Буцик! – радостно закричала Лоис.

Том изо всех сил скакал к лесу, надеясь избавиться там от преследования. Он крепко сжимал мешок в руке. Он столько всего натерпелся ради этого приза! Теперь он его никому не отдаст.

– Быстрее! – пришпорил он коня, оглядываясь назад.

Марк приближался. Но и до леса оставалось немного. Успеет ли он?

Марк поднял лук и на скаку выстрелил. Стрела просвистела по воздуху и разорвала мешок в руке убегающего Тома. Алмазная стрела выскользнула и упала на землю.

– Нет! Моя стрела! – вскрикнул Том.

Он остановил коня и спрыгнул вниз, чтобы поднять драгоценную добычу. В этот момент на него налетел Джереми.

* * *

Джереми вывел связанного Тома к судьям. Рядом с ним шёл Марк и нес в руках алмазную стрелу.

– Парни, вы в порядке? – спросила Лоис.

– Да, с нами всё хорошо, – ответил Джереми. – А вот про него я бы так не сказал.

Он презрительно кивнул в сторону пленника.

– Уважаемые судьи, перед вами настоящий преступник – Том из города Далёкого, – гордо сказал Джереми. – И это я его поймал.

– Ты, несомненно, молодец, – сказал судья Джон. – Но Том из Далёкого – не преступник.

– Как не преступник? – хором переспросили Марк с Джереми.

Лоис хлопнула себя по лбу.

– Так вот в чём дело! Ну, конечно. Том – не преступник.

Она повернулась к связанному пленнику.

– Как тебя зовут? – спросила она его.

– Ким, – пробурчал тот.

– Но… Но как… – Марк был настолько удивлён, что даже не смог закончить вопрос.

– Когда я только приехала в Степную, стражник сказал мне, что накануне через эти же ворота въехал Том. Но это были восточные ворота, а Далёкий находится к западу от Степной. И книга! Я должна была понять это раньше.

– Что? Какая ещё книга? – на этот раз вопрос задал Джереми.

– Перед приездом в Степную я нашла в лесном особняке второй том «Библии традиционного лучника». У Тома в домике тоже было несколько томов.

– Да, все три, – подтвердил Марк.

– В том-то и дело, что не все. Всего в этой книге четыре тома. Уверена, что как раз второго там и не хватает. Ты же был в лесном особняке, прежде чем сюда приехать, да?

– Был, – кинул Ким. – Я жил там несколько дней и тренировался стрелять. Я думал, это поможет мне заполучить приз, но когда я приехал сюда, то понял, что я недостаточно хорош, чтобы выиграть в соревнованиях. Тогда-то я и решил поступить по-другому.

Лоис победно улыбнулась, затем повернулась к судьям:

– Но откуда вы узнали, что он не настоящий Том?

– Всё просто, – ответил судья Ринго. – После того, что произошло с Марком, у нас возникло подозрение, что это мог сделать кто-то из участников турнира. Мы разослали запросы во все города, откуда вы приехали, с просьбой прислать ваши характеристики. К нашему удивлению, из Далёкого сообщили, что Том не смог поехать на соревнования по причине болезни. Видимо, наш незваный гость – Ким – как-то об этом узнал и решил воспользоваться шансом.

К ним подошли стражники, и Джереми передал им пленника.

– Надеюсь, тюрьма чему-нибудь тебя научит, – сказал Джереми Киму на прощание. – Например, не вести себя как игрок.

Судья Джон строго посмотрел на Джереми.

– Знаешь, нам пришли и другие новости, кроме характеристик. Думаю, в ближайшие дни ты узнаешь много… интересного о своём старейшине[2]. Возможно, это заставит тебя переосмыслить кое-что.

– А теперь перейдём к более приятной теме, – хлопнул в ладоши судья Ринго. – Турнир у нас в этом году был полон… сюрпризов. В финале игроки должны были стрелять на скаку по движущимся мишеням. И хотя финала как такового у нас не было, мы смогли увидеть стрельбу по движущейся мишени, причём стрельбу отменную. Полагаю, все согласятся, что лучшим стрелком в этом году следует признать Марка.

Все зааплодировали.

– К тому же он уже держит приз, – смеясь, добавил судья.

Марк победно поднял алмазную стрелу вверх.

– Спасибо! – громко крикнул он, затем повернулся к Лоис и добавил тише: – Спасибо.

– Ты заслужил, – улыбнулась девушка.

– Думаешь? Мне кажется, ты столько сделала, что заслужила как минимум половину.

– Нет, – махнула рукой Лоис. – Забирай целую. В этом году. Но я буду много тренироваться. Чтобы через год выиграть её у тебя в честном поединке!

Благодарности

Ну что? Вам понравилось?

На этот раз я решил сделать что-то необычное и рассказать детективную историю. Поэтому нельзя обойтись без благодарности авторам, которые вдохновили меня и множество других писателей на истории о преступлениях и расследованиях, – Артура Конан Дойла и Агату Кристи.

Также благодарность заслужили обычные подозреваемые:

Владимир Обручев – человек, который слишком много знает;

Виктория Иванова – редактор, который умеет скрыть все следы моих ошибок;

Валерия Лозинская – которая отлично знает рынок и поможет сбыть украденное;

Ксения Коломбет – чьи иллюстрации прекрасно отразили мой преступный замысел;

Наталья Ильина – к ней стоит обращаться, если вам нужно подделать какое-нибудь произведение искусства – поверьте, подделка будет лучше оригинала.

Отдельная благодарность главным свидетелям появления этой книги: Лизе и Даше, которые не мешали мне осуществлять мой зловещий замысел.

В следующей книге вас ждёт возвращение Иры, Тани, Пети и Рудика, а также… Нет, я слишком коварный, чтобы так просто всё раскрыть. Скажу лишь:

Продолжение следует.

Иссушитель над Сколково

В мире нет ничего лучше и приятнее дружбы; исключить из жизни дружбу – все равно что лишить мир солнечного света.

Цицерон

Пролог

Ира вжалась спиной в стену, стараясь не дышать. Они с Рудиком сидели на полу за шкафом. Девочка крепко сжимала в руках толстую книгу в золотом переплёте. Они спрятались в самом тёмном углу комнаты, и Ира надеялась, что этого будет достаточно и враги их не заметят.

Она осторожно выглянула из-за угла шкафа.

По комнате расхаживали три моба, вооружённых топорами. Лезвия пугающе поблескивали в свете факелов.

«Мы в ловушке, да к тому же безоружны!» – пронеслось в голове девочки.

– Я же предупреждал, что у нас ничего не выйдет, – прошептал сидевший рядом с ней Рудик. – У нас с самого начала не было ни единого шанса.

Девочка кинула на него гневный взгляд, словно это Рудик был виноват в случившемся. Хотя внутренне она понимала, что её друг прав. С самого начала стало понятно, что шансов на успех у них было очень мало.

Ира крепче прижала к себе книгу. Попытаться всё равно стоило. Ведь опасность угрожала не только им, а всему миру.

– Где они?! – эхом разнёсся властный пугающий голос. – Что вы мешкаете, ведь это всего лишь дети! Найдите их! УБЕЙТЕ ИХ!

Глава 1

В Москву!

Несколькими днями ранее…

День был ясный и безоблачный. Солнце ласково светило. Птички чирикали, прыгая с ветки на ветку. Всё было тихо и спокойно. Но лишь на улице. А вот при взгляде на комнату Иры можно было подумать, что по городу прошёл ураган. Все поверхности были завалены вещами. Одежда лежала на полу, на стуле, на кровати, на столе. Даже с телевизора свисала синяя футболка. Меньше всего вещей было в распахнутом шкафу. Посреди комнаты на полу лежал раскрытый чемодан, наполовину наполненный вещами.

– Я не знаю, где моя зелёная кофта с единорогом! – в панике кричала Ира, стоя на стуле. Она встала на него, чтобы проверить верхний ящик, но кофта не обнаружилась и там.

Мама, которая в это время готовила на кухне, либо не расслышала Иру, либо предпочла не расслышать. Подождав несколько секунд, Ира слезла со стула и направилась к выходу из комнаты, лавируя между горами разбросанных вещей.

Девочка подошла к двери и привычным движением дёрнула за ручку. Дверь открылась на пару сантиметров и больше не поддавалась. Ира опустила глаза. Одна из её толстовок лежала у входа и теперь забилась под дверь. С тяжёлым вздохом девочка нагнулась, выдернула кофту и не глядя кинула за спину. Грохот позади заставил её вжать голову в плечи и медленно обернуться. Стопка учебников, до этого лежавшая на краю стола, теперь присоединилась к хаотично разбросанной одежде на полу. Рассудив, что эта проблема не требует срочного решения, Ира вышла из комнаты и направилась на кухню.

– Ма-а-а-м! – крикнула она, как только оказалась в коридоре. – Я не могу найти свою кофту!

– Какую именно? – спросила мама, не отрываясь от стряпни.

– С единорогом. Зелёную. Я собиралась в ней ехать, я же тебе говорила.

– Да, ты мне говорила. А я тебе говорила, чтобы ты не забыла её постирать перед отъездом. Ты это сделала?

– Э-э-э… – запнулась Ира.

– Не пытайся вспомнить, потому что я и так знаю, что не сделала, – устало сказала мама. – Поэтому я сама её вчера постирала, и сейчас она сохнет на балконе. Вечером я её поглажу, так что сможешь поехать в ней, не переживай.

– Спасибо, мамочка! – радостно улыбнулась дочь, чувствуя, будто гора свалилась с её плеч. – Я тогда быстренько сбегаю к Тане попрощаться перед отъездом. Хорошо?

– Надеюсь, у тебя в комнате порядок? – с подозрением в голосе спросила мама.

– Я ненадолго, – на ходу выкрикнула Ира, пытаясь сделать вид, что не слышала вопроса.

– Когда придёшь – чтобы убрала весь свой бардак! – послышалось ей вслед. – Я очень рада, что ваш класс едет в Москву, но это не значит, что после себя надо оставлять разруху, как после нашествия монголо-татар!

Девочка схватила с вешалки бежевую ветровку, натянула кроссовки и выскочила из квартиры до того, как мама дошла до её комнаты и оценила масштаб бедствия.

Оказавшись на улице, Ира накинула куртку, но не стала её застёгивать. Осень только начиналась, и было не так уж холодно. Девочка вышла из двора на улицу, остановилась на углу и достала из кармана телефон. На чехле был наклеен единорог. Последнее время Ира особенно сильно ими увлеклась, поэтому изображение этого мифического животного можно было найти почти на всех её вещах.

– Алло, Рудик. Я готова, – сказала она в трубку. – Да, встретимся у дома Тани.

В отличие от Иры, которая всё всегда оставляла на последний момент, Рудик собрал чемодан ещё несколько дней назад. Он предпочитал всё делать спокойно, не торопясь, чтобы не забыть впопыхах что-то важное.

Он уже бывал в Москве с родителями, но поездка с классом – это другое. Из взрослых с ними в этой поездке будут только их классная руководительница Лариса Игоревна и учитель истории Николай Петрович. Рудику очень хотелось показать себя взрослым и самостоятельным. И он подумал, что это будет сложно сделать, если он забудет что-то из необходимых в поездке вещей.

Теперь же он со спокойным сердцем шёл в направлении Таниного дома. Хотя не совсем так. Ему было слегка стыдно, что Таня с ними не едет. В этом не было ничего странного – девочка после аварии отчислилась из школы и перешла на домашнее обучение. Но он прекрасно знал, что ей очень хочется посетить столицу. И то, что он завтра поедет в Москву, а она – нет, вызывало у него смутное чувство вины.

Рудик пересёк небольшой сквер и уже подходил к Таниному дому, когда увидел впереди Иру. Он окликнул подругу и догнал её.

– Ну что, ты собрала вещи? – спросил он.

– Почти, – ответила Ира тоном, намекающим, что не стоит продолжать разговор на эту тему.

– Да я просто спросил.

Они прошли через арку и оказались во дворе. Петя поджидал их рядом с игровой площадкой.

Когда-то именно там Таня встретила хулиганов, которые оказались гриферами в «Майнкрафте», но сегодня на площадке спокойно играли малыши.

Ребята подошли к другу и поздоровались.

– Ты всё собрал? – по привычке спросил Рудик.

– Да, конечно. Даже квадрокоптер взял.

– Зачем он тебе нужен? – удивилась Ира.

– Ну, запущу его в небо, поснимаю.

– Не думаю, что в центре Москвы тебе разрешат это сделать, – задумчиво сказал Рудик. – Я где-то слышал, что там нужны специальные разрешения для такого.

– Да я и не собирался его на Красной площади запускать, где-нибудь в парке, – объяснил друзьям мальчик. – Сделаю панорамные снимки города.

Он встал со скамейки, и вся троица направилась к Таниному подъезду. Танина мама приветливо улыбнулась гостям и пригласила их к столу, к которому уже подъезжала в инвалидном кресле Таня.

Мама посидела с ними, поспрашивала об одноклассниках, об учёбе, но потом оставила ребят одних.

– Ну что, вы уже собрались и готовы к поездке? – спросила Таня друзей, когда мама вышла.

– Да вы сговорились, что ли?! – не выдержала Ира. – Других тем для разговора нет сегодня?

– Ладно, можешь не отвечать, – рассмеялась Таня. – С твоими сборами всё уже понятно.

– Да соберусь я, соберусь, – пробурчала Ира чуть спокойнее.

– Жалко, что ты с нами не поедешь, – сменил тему разговора Рудик.

– И мне жаль, но что делать, – с грустной улыбкой развела руками Таня.

– Но мы обязательно сделаем для тебя кучу фотографий и видео, – заверил её Петя. – Я даже с квадрокоптера буду снимать Москву!

– Да, мы тебе всё-всё покажем, – добавил Рудик. – Просто завалим сообщениями. Тебе покажется, что ты с нами в Москве тусишь.

– Спасибо, ребята, – благодарно улыбнулась друзьям Таня.

Посидев ещё немного и поболтав о том о сём, ребята отправились по домам.

Ира собрала чемодан и убрала комнату, а после без сил упала на кровать и провалилась в сон.

Утром они приехали на вокзал. Родители пытались обнять детей перед отъездом, но те отбивались и просили не сюсюкаться с ними, как с маленькими.

Вот поезд тронулся, и вскоре Майнинск остался позади, уступив место за окном лесам и полям. Ребята расселись по своим местам. Кто-то глазел в окно, кто-то болтал с друзьями, многие уткнулись в телефоны.

Рудик рассказывал Пете и Ире о последнем обновлении «Майнкрафта».

– На этот раз авторы сильно обновили Нижний мир. Представляете, четыре новых биома, а ещё новые мобы… – восторженно рассказывал мальчик.

– Помнится, ты когда-то говорил, что «Майнкрафт» тебе не нравится, – напомнил приятелю Петя. – А теперь, как я погляжу, ты только в него и играешь.

– Знаешь, когда я понял, что незнание чего-то о «Майнкрафте» может быть вопросом жизни и смерти, я решил дать игре второй шанс. И да, оказалось, что играть довольно интересно.

Увлёкшись беседой, ребята и не заметили, как поезд добрался до пункта своего назначения – Курского вокзала. Класс вышел на платформу, учителя убедились, что никто ничего не забыл, и они спустились в туннель, который привёл их к входу в метро.

– Сразу в метро, даже не посмотрим ничего? – разочарованно спросил один из школьников.

– Не переживайте, насмотритесь на Москву ещё завтра, – пообещал Николай Петрович. – А перед Курским вокзалом всё равно ничего особо интересного вы не увидели бы, кроме стены торгового центра.

Класс доехал до нужной остановки, где они наконец-то вышли на улицу. Гостиница располагалась почти у самого метро. Учителя раздали ребятам ключи от их номеров и предупредили всех, что ужин начнётся через час.

– Тут, кстати, хороший вай-фай, – сказал Рудик за ужином, уплетая макароны. – Так что я как раз смогу продолжить знакомиться с Нижним миром. Кто знает, когда мне пригодится это знание!

Глава 2

Загадочный незнакомец

На следующий день ребята собирались на экскурсию на Красную площадь. В холле гостиницы собрались все, кроме Рудика. Лариса Игоревна позвонила ему в номер с телефона у стойки, потом позвонила на сотовый, но мальчик не отвечал.

– Петя, сбегай за своим приятелем. Что он там, спит что ли? – попросила учительница.

Петя поднялся на этаж и постучал в дверь номера друга. Затем ещё раз, громче. Дверь открылась.

– Чего тебе? – спросил Рудик, глядя на Петю исподлобья.

– Ты что не спускаешься? На экскурсию же надо!

– Тебе надо, ты и иди, – буркнул Рудик, отворачиваясь от двери.

– Похоже, кто-то встал не с той ноги. Давай, приходи в себя и пойдём, – настаивал Петя. Он протиснулся в дверь, снял с вешалки бейсболку и надел на нечёсаную шевелюру друга, затем взял куртку и протянул ему.

– Давай-давай, тебя все ждут.

– Подождут, – не особо дружелюбно ответил Рудик, но натянул куртку и отправился к лифту вслед за приятелем.

На Красной площади слово взял Николай Петрович. Он рассказал ребятам об истории Московского Кремля и архитектурном ансамбле площади.

– Первая крепость появилась на этом месте ещё в 1156 году, но те стены, которые вы видите перед собой сейчас, возвели в XV веке. Они почти не изменились за пять веков, – рассказывал историк. – А вот Исторический музей – вот он, впереди – значительно моложе. Его построили в конце XIX века и лишь стилизовали под старину, чтобы вписать в общий ансамбль площади.

Школьники с интересом слушали любимого учителя, осматривая многолюдную площадь. Только Рудик был по-прежнему не в духе. Он стоял в стороне от одноклассников, всем своим видом показывая, что происходящее ему абсолютно не интересно. Ира, Петя и Лариса Игоревна несколько раз пытались с ним заговорить, но он на все вопросы отвечал односложно.

Закончив рассказ о площади, Николай Петрович повёл ребят в здание Исторического музея. Учитель воодушевлённо рассказывал о многочисленных экспонатах. Ира с интересом слушала учителя и даже периодически что-то записывала в блокнот. Но Петя постепенно заскучал. История была не самым скучным предметом в школе, но он не любил получать новые знания в таких больших количествах. К тому же рассказ о кухонной утвари древних славян напомнил ему о том, что завтрак в гостинице был довольно скудным и пора бы ему снова подкрепиться.

Мальчик вздохнул и стал смотреть по сторонам, пытаясь отвлечься от урчания в животе.

Николай Петрович упоённо рассказывал о берестяной грамоте мальчика Онфима, который делал домашнее задание, но, по-видимому, заскучал и вместо прописей стал рисовать всадника на лошади.

Петя его почти не слышал. Его внимание привлекла фигура в дальнем конце зала. Невысокий широкоплечий человек в плаще кого-то напоминал ему. Прошло несколько секунд, прежде чем он вспомнил, что именно так выглядел волшебник Хиробрин, когда переместился в наш мир: углы сглажены, но в целом его пропорции напоминают угловатого персонажа из игры. Петя открыл было рот, чтобы позвать Иру, но та увлечённо перерисовывала каракули Онфима в свой блокнот. По поведению Рудика было понятно, что от него ждать помощи не стоит.

Тогда Петя тихонько отошёл от одноклассников и двинулся за странной фигурой. Со спины сложно было судить о внешности идущего впереди, к тому же он старался держаться в тени. Это выглядело одновременно подозрительно и интересно. Странный человек тихо приоткрыл дверь в углу зала с табличкой «не входить» и проскользнул внутрь.

Как только дверь закрылась за незнакомцем, Петя подбежал к ней. Он хотел сразу же распахнуть её, чтобы не упустить из виду этого человека, но вдруг замер. А что, если по ту сторону кабинет небольшой и они с незнакомцем столкнутся нос к носу? Он замер и приложил ухо к двери. Сквозь толстое дерево пробивался звук удаляющихся шагов. Мальчик тихонько открыл дверь и заглянул внутрь. Перед его глазами был тёмный пыльный коридор. Очевидно, этим помещением пользовались не очень часто.

Следы ботинок незнакомца были отчётливо видны на пыльном полу. Петя пошёл по ним и через минуту оказался у узкой металлической лестницы, ведущей наверх. Тяжёлые шаги раздавались у него над головой. Крадущейся походкой мальчик стал подниматься по ступеням.

Куда же направляется таинственный незнакомец? А что, если это работник музея? Вот же глупо он будет выглядеть, если окажется, что мужчина просто собрался менять лампочку в каком-то удалённом кабинете!

Шаги прекратились, и Петя тоже замер, боясь выдать себя малейшим шорохом. Наверху негромко скрипнула ещё одна дверь. Выждав несколько секунд, мальчик быстро поднялся на два лестничных пролёта и смело открыл дверь.

Солнечный свет ударил в глаза и на мгновение ослепил Петю. Он прикрыл глаза рукой и огляделся. Дверь вела на крышу музея, открывая вид на центр Москвы и Кремль. Но сейчас ему было не до любования. Где незнакомец?

Вот он! В нескольких метрах впереди склонился над какой-то штуковиной, похожей на антенну. При свете дня Петя разглядел, что кожа незнакомца – такого же серого цвета, как и его плащ. У него не осталось сомнений, что это один из мобов из «Майнкрафта». Но что он здесь делает?

Петя присел на четвереньки за одним из выступов, достал телефон и начал снимать серого человека. Какое-то время тот возился с антенной, потом достал из кармана плаща большую коробку и стал присоединять её к антенне проводами. Закончив с этим, он наклонил антенну набок так, что она смотрела не вверх, а скорее параллельно земле.

Мужчина поднялся, осмотрел результат своих трудов, довольно кивнул и достал из кармана бутылочку со светящейся жидкостью. Он с размаха кинул сосуд на землю перед собой. Бутылка разлетелась вдребезги, в воздухе возникло облако дыма, а затем сквозь дым проступил угловатый пейзаж «Майнкрафта». Незнакомец шагнул в образовавшийся портал и исчез из виду.

Петя задумался – бежать ли за ним? Или лучше позвать друзей? В конце концов, он решил пока не делать ничего из перечисленного, а осмотреть коробку, которую оставил незнакомец.

Коробка оказалась чем-то вроде внешнего диска и присоединялась к антенне через USB-кабель. Покрутив прибор в руках, Петя обнаружил на обратной стороне ещё один порт. Значит, можно подсоединиться к прибору и попробовать выяснить, что именно он делает.

Мальчик достал телефон и позвонил Рудику, но тот сбросил звонок. Тогда Петя набрал Иру.

– Ты чего звонишь? – удивлённо спросила Ира, которая так увлеклась экскурсией, что даже не заметила отсутствия друга.

Петя объяснил, что случилось и где он находился.

Через несколько минут на крыше появилась Ира, тащившая за собой Рудика.

– Рудик, у тебя есть с собой провод, чтобы подключить телефон к этой штуке? – спросил Петя, когда друзья подошли к нему.

– Есть, ну и что? – безразлично пожал плечами Рудик.

– Дай, пожалуйста.

Рудик покопался в сумке и протянул Пете провод.

Тот воткнул один конец в загадочный прибор, а другой – в свой телефон. Затем он запустил какую-то программу и пару минут тыкал в экран.

Внезапно за его спиной раздался громкий хлопок. Ребята обернулись и увидели, что портал в «Майнкрафт» растаял.

Петя взглянул на часы.

– Портал появился после того, как моб разбил бутылку с зельем. Получается, он работает десять минут, а потом исчезает.

Сказав это, он повернулся обратно к телефону.

– Этот прибор просто направляет в антенну сигнал, который получает из другого места.

– Ты можешь выяснить откуда? – спросила Ира.

– Не совсем. Я могу определить направление, но чтобы определить точку, откуда идёт сигнал, его нужно триангулировать.

– Что-что сделать? – не поняла Ира.

– Триангулировать. Как бы объяснить… С этого места я могу провести линию, по которой идет сигнал. Источник находится на этой линии, но я не знаю, где именно. Поэтому мне надо найти другую точку, которая примет тот же сигнал. От нее тоже провести линию. В том месте, где линии пересекутся, и находится источник сигнала.

Ира на секунду задумалась, а потом кивнула.

– То есть ты будто рисуешь треугольник. И когда у тебя есть две его вершины и тебе известны углы, ты находишь третью вершину. Понятно. Значит, тебе надо найти этот сигнал с другой точки. Есть идеи?

– Разумеется, – улыбнулся Петя.

Он набрал на телефоне номер и дождался ответа.

– Привет, Таня. Успела по нам соскучиться?

Он поболтал с подругой пару минут, а потом рассказал про то, что случилось в музее.

– Я сейчас тебе пришлю программу с прибора моба. Тебе надо будет запустить её и определить направление сигнала.

Петя обсудил с Таней технические детали, после чего отправил ей программу.

– И что теперь? – спросила Ира.

– Теперь надо подождать, пока Таня поймает сигнал и определит направление со стороны Майнинска. Думаю, нам стоит вернуться к остальным, пока нас не хватились. Ждать её ответа мы можем в любом месте.

Ребята спустились с крыши, осторожно вышли из служебного коридора, стараясь не привлекать к себе внимания, и довольно быстро нашли одноклассников. Николай Петрович рассказывал так подробно, что за время отсутствия друзей школьники дошли лишь до соседнего зала.

– Надеюсь, он не собирается так рассказывать в каждом зале, а то я умру с голоду, – прошептал Петя, чей желудок снова дал о себе знать.

Словно услышав мальчика, Лариса Игоревна подошла к историку и что-то прошептала ему на ухо. Тот посмотрел на часы и удивлённо поднял бровь.

– Однако, я заболтался. Простите, ребята. Думаю, на сегодня вам хватит рассказов о прошлом. Давайте уже перекусим.

Дети радостно загудели – похоже, не только Петин живот напоминал, что пора подкрепиться.

Во время обеда Пете пришло сообщение от Тани. Девочке удалось отследить сигнал, и она прислала ему данные со своего компьютера.

– Я вот что подумала, – сказала Ира. – Надо бы нам узнать планы этого моба.

– Было бы неплохо, – согласился Петя. – Но как это сделать?

– А что если заставить его вернуться к антенне, а потом проследить за ним?

Петя обдумал слова подруги.

– Ты предлагаешь прокрасться за ним в портал?

– Почти, – с хитрой улыбкой ответила девочка.

– Портал закроется через десять минут, и мы можем застрять в «Майнкрафте».

Улыбка Иры стала ещё шире.

– Я это не забыла. А ещё я помню, как вы с Рудиком настроили Танин компьютер, чтобы она смогла появиться в «Майнкрафте» рядом с нами. Что если один из нас зайдёт в портал, подождёт, пока рядом появится аватар Тани, а потом вернётся? Таня проследит за этим мобом. А потом просто отключится от игры.

– Прекрасная идея! – похвалил подругу Петя. – Ты согласен, Рудик?

Но Рудик ничего не ответил, продолжая увлечённо жевать котлету.

Петя встретился взглядом с Ирой, словно спрашивая: да что с ним такое? Ира лишь пожала плечами в ответ. Сколько она себя помнила, Рудик всегда был общительным и весёлым. Его чёрные, вечно нечёсаные кудри подпрыгивали, когда он задорно смеялся над шутками, которые чаще всего сам и рассказывал. Но сегодня их друга было не узнать. И они никак не могли понять, в чём причина такой резкой смены поведения.

Однако сегодня у них были дела поважнее, чем разбираться в загадке плохого поведения Рудика. Что бы ни задумал загадочный моб из «Майнкрафта», вряд ли это было что-то хорошее.

Глава 3

Диверсия

После обеда ребята отпросились у учителей и снова отправились в музей. Когда они добрались до нужного зала, экскурсовод завёл туда большую группу туристов, и им пришлось ждать в стороне.

– Ты смог определить, откуда идёт сигнал? – спросила Ира, пока они делали вид, что изучают древнее оружие.

– Да. Сигнал исходит из Сколково, – кивнул Петя.

– Я думала, ты сможешь сказать точнее.

– Любой сигнал по мере продвижения рассеивается. Но, добравшись туда, я смогу найти нужное место, – уверенно ответил мальчик.

– И когда ты туда собираешься?

– Думаю, завтра. У нас как раз будет свободный день. К тому же, хоть мы и не знаем пока планов моба, мне что-то не хочется тянуть. Ты ведь согласна, что ему надо помешать?

– Да. Я, кстати, связалась с Шоном и другими нашими друзьями-селянами. Они ничего не слышали о том, чтобы кто-то из мобов снова посещал наш мир.

Ира на секунду замолчала, прикусив губу, но затем решилась спросить.

– Это не мог быть Хиробрин?

В прошлый раз ей пришлось схватиться со злым волшебником один на один, и лишь смекалка помогла Ире спастись.

– Нет. Сначала я тоже так подумал, но когда разглядел получше, понял, что это не он. Думаю, колдун по-прежнему спит на дне океана.

Ира облегчённо кивнула.

Экскурсовод закончил свой рассказ и отправился в следующий зал, уводя за собой туристов. Когда все вышли, Петя указал на проход в служебный коридор. Ира первой проскользнула вперёд. За ней Рудик. Петя вошёл последним и тихонько прикрыл за собой дверь.

Они поднялись на крышу и нашли подходящее место, чтобы спрятаться.

– Что сделаем с его прибором? – спросила Ира, глядя на чёрную коробку. – Разобьём?

– Нет, – покачал головой Петя. – Мне не хочется, чтобы он что-то заподозрил. Пусть лучше думает, что коробку сбило ветром и провод отсоединился.

Мальчик легонько толкнул коробку, а когда та упала, отсоединил провод, ведущий от неё к антенне.

– Ну вот, теперь нам остаётся ждать.

Друзья спрятались в укрытии.

– Опять мы ждём появления монстров из «Майнкрафта», – прошептала Ира, вспоминая их первое приключение.

– Надеюсь, на этот раз нам не придётся сидеть тут полночи, – проворчал Рудик.

Он и так не очень любил кого-то или чего-то ждать, а сегодня для него это было почти невыносимо.

Они сидели в засаде около получаса. Но вот в воздухе что-то затрещало, затем появилась узкая полоска ослепляющего света.

Она всё расширялась, пока не превратилась в широкий квадратный портал. Из него вышел тот же моб в плаще, которого Петя видел в прошлый раз.

– Ну, как думаете, кто это? – спросил мальчик.

– Сложно сказать. Это либо вызыватель, либо разбойник, либо поборник, – задумчиво ответил Рудик. – Они на лицо все одинаковые, а различаются по оружию и поведению. Вот если он нападёт на тебя с топором – будет понятно, что это поборник.

– Знаешь, давай подождём с ответом на этот вопрос, – прервал Петя рассуждения друга. Ему совсем не хотелось участвовать в таком эксперименте.

Моб тем временем подошёл к антенне и стал оглядываться в поисках своего прибора. Затем он задумчиво почесал в затылке.

– Да уж, эти мобы не отличаются сообразительностью, – прошептала Ира.

– Ну, вы тут за ним посмотрите, а я быстренько в портал, чтобы связаться с Таней. Чем быстрее мы закончим с вашим «гениальным» планом, тем лучше, – заявил Рудик и на корточках отправился в сторону портала.

Моб всё ещё озирался по сторонам в поисках пропавшего прибора, пока не догадался посмотреть себе под ноги. Он нагнулся и поднял его как раз в тот момент, когда Рудик проскочил в портал и оказался в «Майнкрафте».

Это был не первый переход мальчика в игру, но он всё равно дезориентировал его на пару секунд. Сложно оставаться собранным и спокойным, когда не только окружающий мир, но и твоё тело меняет форму и обретает углы. Да и краски вокруг теперь стали куда ярче, чем в реальном мире. Рудик окинул взглядом усыпанную цветами поляну и густой лес впереди, перевёл взгляд на высокие остроконечные горы слева…

– Ладно, я тут не на экскурсии, – пробормотал он, напоминая самому себе о том, что времени у него мало.

Мальчик позвонил Тане, и через несколько секунд её аватар появился рядом с ним.

– Вот портал, из которого скоро выйдет моб. Удачи, – коротко сказал Рудик девочке и поспешил вернуться в реальный мир.

Он опасался, что моб в любую секунду заметит его, но тот поставил прибор на место, снова подсоединил к нему провод и теперь тыкал прибор пальцем, проверяя, насколько устойчиво он стоит. Подумав ещё минуту, серый моб засунул руку в карман плаща, достал верёвку и несколько раз обмотал прибор, надёжно закрепив его на месте. Он снова ткнул внешний диск пальцем, довольно хмыкнул и вернулся в свой мир.

Петя первым встал из укрытия и отряхнул пыль с колен.

– Надеюсь, у Тани всё получится, – сказал он.

– Не волнуйся, – успокоила его Ира. – Во-первых, она же не на самом деле там, так что ей ничего не грозит. А во-вторых, Таня достаточно умная, чтобы проследить за таким тупым мобом.

* * *

Таня опёрлась руками о подлокотники инвалидного кресла, чтобы устроиться в нём поудобнее. Она сидела в своей комнате перед компьютером. Со стороны могло показаться, что она просто играет, но она-то знала, что события на экране происходят на самом деле.

Её персонаж в центре экрана стоял за деревом, а на тропинке впереди был виден поборник. Как только он появился в «Майнкрафте», он скинул плащ и достал топор. Моб помахал руками и пару раз подбросил топор в воздух. Похоже, он разминался после сложной умственной работы. Затем он повернул влево и пошёл вдоль леса в сторону гор.

Таня двинулась параллельно дороге между деревьев, стараясь идти осторожно и не попадаться на глаза мобу. Однако она беспокоилась напрасно. Довольный проделанной работой поборник спокойно шёл вперёд, даже не думая оглядываться по сторонам. Он что-то бурчал себе под нос, сначала чуть слышно, потом громче, пока девочка не поняла, что это песня. Ей никогда не приходилось слышать песни мобов, но, видимо, когда игроков не было рядом, мобы вели себя более раскованно.

Поборник ради денежек на всё готов,

Но проще бить селян, чем бить других врагов.

Он деньги все собрал с окрестных городов

И ваши сбережения он взять себе готов!

У вас в селе есть свиньи, коровы и пшено,

Голодными вам всем не быть всё равно.

Поборнику трудиться вечно лень, а посему

Поскорее вы отдайте свои денежки ему!

Вы отдайте поборы чеканной монетой,

чеканной монетой,

Вы отдайте поборы – зачтётся всё это вам!

Вы отдайте поборы чеканной монетой,

чеканной монетой!

Не хотите же вы топором по зубам!

Радостно напевая свою не очень добрую песню, поборник даже начал слегка пританцовывать на ходу. Танец закончился прыжками на одной ноге, и тут топор выскользнул из руки моба и упал на землю, ударив его рукояткой.

Таня прикрыла рот рукой, чтобы не рассмеяться.

Подняв топор, поборник покрутил головой – не стал ли кто свидетелем его позорной неуклюжести. Никого не увидев, он продолжил путь, но уже без песни. Это огорчило Таню – следить за поющим мобом было куда забавнее. Но вскоре у неё появилась другая проблема. Из лесной чащи донёсся стон зомби. Девочка стала двигаться ещё тише – ведь если она столкнётся с зелёнокожими мобами и вступит с ними в бой, то выдаст себя.

Вскоре Таня увидела зомби на экране монитора и постаралась поставить своего персонажа за деревом так, чтобы не попасть в поле зрения зомби и поборника. Спустя короткое время зомби ушли влево за экран. Их кровожадные тоскливые стоны какое-то время ещё были слышны, но потом и они стихли. Тогда девочка двинула своего персонажа вперёд, чтобы догнать поборника.

Тот как раз вышел на широкую поляну, со всех сторон окружённую высокими деревьями. Посередине поляны высилась чёрная пирамида. Именно к ней и направился поборник. Когда он исчез внутри, Таня подождала немного и отправилась следом.

В узких тёмных коридорах пирамиды громкие шаги поборника разносились далеко. Девочка тихо кралась позади него, пока моб не дошёл до входа в большой зал. Факелы вдоль стен светились странным голубоватым светом.

Поборник направил свои шаги к высокой фигуре, стоявшей посередине. Сначала девочка решила, что фигура была чёрной, но, приглядевшись, поняла, что она тёмно-бордового цвета. И у неё не было ног. Основание было коническим, словно это была женщина в длинной юбке до пола. В следующее мгновение Таня поняла, кто перед ней. Это была странница Края! Союзница Хиробрина, которая натравила на её друзей целую стаю драконов Края.

И хотя девочка по-прежнему сидела дома в полной безопасности, на лбу у неё выступил холодный пот. Перед ней было могущественное существо, которое поклялось отомстить её друзьям. Приключение из забавного быстро превратилось в опасное.

– Ты сделал то, что я приказала? – спросила странница Края у поборника.

– Да, верховная жрица, – сказал тот, опускаясь перед ней на колени.

– Хорошо, значит скоро мы осуществим наш план, – она довольно потёрла руки. – Мы заставим людей Земли страдать от одиночества!

– Но зачем вам это, госпожа? – спросил моб, глядя на жрицу снизу вверх.

– Тебе недостаточно того, что я приказываю? Нужны какие-то объяснения?! – гневно повысила голос странница Края.

– Нет, что вы, госпожа. Я готов выполнить любое ваше указание. Мне просто кажется, что если я буду знать вашу цель, то смогу лучше следовать приказам.

– Что ж, быть может, ты не так туп, как кажешься, – сказала жрица после недолгого размышления. – Хорошо. Я раскрою тебе свою цель. Я стремлюсь вернуть Ден'нова к жизни. Пробудить его ото сна, наложенного на него подлыми врагами.

– А сигнал, который мы посылаем, это что-то вроде будильника? – с пониманием уточнил поборник.

– Если бы всё было так просто! – вздохнула жрица. – Тогда наш бог давно был бы с нами. Нет, от наложенных на него чар так просто не избавиться. Но я придумала другой путь. Людское отчаяние и одиночество.

– Мудрая жрица… я не понимаю, как это связано.

– Отчаяние людей – это то, что питает великого Ден'нова, придаёт ему силы. А одиночество усиливает отчаяние во много раз. Я долго искала нужное заклинание в книгах Хиробрина. Кстати, у него ужасный почерк. Пошли в лабораторию. Я как раз хотела, чтобы ты там убрался после моего последнего эксперимента. А заодно я закончу свой рассказ.

Не дожидаясь ответа, жрица Ден'нова повернулась и двинулась в сторону коридора в левом углу зала. Поборник поднялся на ноги и семенящим шагом отправился следом. Когда они вышли в коридор, Таня тихонько пересекла зал. На её счастье, коридор по ту сторону был таким же тёмным, как и тот, по которому она пришла, поэтому она последовала дальше, стараясь не пропустить ни слова из рассказа странницы Края.

Лаборатория оказалась мрачной комнатой со сводчатым потолком. Длинный стол был весь заставлен различными колбами, сосудами, горелками и прочими атрибутами для химических экспериментов.

Странница Края театральным жестом раскинула руки:

– Я трудилась во славу великого и ужасного Ден'нова, пытаясь воспроизвести заклинание отчаяния. Раз за разом я терпела неудачу, но не отступала. Наконец, мне удалось изготовить заклинание отчаяния. Куда сложнее было вписать это заклинание в код обновления в «Майнкрафте». Для этого мне понадобилось зелье портала.

– Подождите, но странники Края и раньше могли создавать порталы в другие миры.

– Да, ты прав. Но портал, который открывали странники Края, был слишком большим и заметным. Такой можно было создать на дне океана, но мне нужно было что-то, что позволит пройти в человеческий мир, а потом исчезнет без следа.

Странница Края взяла со стола одну из колб, полную светящейся жидкости.

– Только представь, сколько магической мощи заключено в этом сосуде, если он способен открыть дверь между мирами… – Она нежно провела пальцами по стеклу, а потом поставила колбу на место. – С помощью этого зелья я отправила твоих собратьев в мир людей. Там есть место под названием Сколково, где расположен огромный информационный центр корпорации «Сергава». Там мы и установили программу с заклинанием, вписав её в код «Майнкрафта». Многие игроки уже заражены отчаянием, и с каждым входом в игру их отчаяние будет лишь расти.

– Но зачем тогда мы посылаем сигнал через антенну?

– О, это самая гениальная часть моего плана! Подобные антенны мы установили во всех крупных странах. Они будут транслировать наше заклинание на земных правителей. Под действием сигнала те начнут призывать жителей своих стран изолироваться друг от друга и проводить всё время в одиночестве. Но одиночество лишь усилит их отчаяние. И скоро оно будет столь велико, что наш великий бог наконец проснётся! Это будет знаменательный день! Я чувствую, что он уже близок!

– О, жрица, твоя мудрость бесконечна! – произнёс поборник, падая ниц перед странницей Края.

– Да, я знаю, – довольным голосом ответила та. – Теперь к делу, из-за которого я тебя сюда позвала. Я экспериментировала с новым зельем портала. Таким, которое можно выпить, а не разбить. Один из скелетов вызвался помочь мне. Надо собрать кости, которые теперь разобраны по всей лаборатории.

– Эксперимент прошёл неудачно?

– Как зелье телепортации этот отвар не годится, – сказала жрица, похлопав по большому чану с булькающей зелёной жидкостью, – но как взрывчатка – просто великолепно! Так что будь осторожен с этим зельем. Да и с книгой заклинаний тоже. Ведь это её единственный экземпляр.

Странница Края подошла к большой книге в толстом золотом переплёте, лежавшей посередине стола.

– Хиробрин оказался не таким глупым, как я думала. Он был действительно неплохим волшебником. Но жажда мести ослепила его. Жаль, он мог бы стать хорошим слугой Ден'нову. К счастью, его заклинания послужат нашему господину и без него.

Моб поднялся, ещё раз поклонился своей повелительнице и отправился собирать кости.

Таня вдруг испугалась, что если останется в игре и дальше, то попадется на глаза жрице. Поэтому девочка просто вышла из игры. Взяв в руки телефон, она набрала номер Иры. Ей было что рассказать друзьям.

Глава 4

Рискованный план

Вечером Ира, Петя и Рудик собрались в гостиничном номере девочки. Хотя это был их второй день в столице, бардак в комнате напоминал тот, что был у Иры в комнате перед отъездом.

– Ты когда успела всё так раскидать? – спросил Петя, поднимая кофту с пола.

– Будто мне нужно много времени, чтобы раскидать вещи, – ответила Ира. – Просто я искала одну футболку, а она оказалась на дне чемодана.

– А обязательно было разбрасывать при этом вещи по всей комнате?

– Да. Потому что мне надо было найти её очень быстро, – ответила Ира и в качестве дополнительного неоспоримого довода показала мальчику язык.

– С этим не поспоришь, – вздохнул Петя. – Ладно, мы тут собрались не для того, чтобы обсуждать твою аккуратность.

– Вот именно, – вставила Ира.

– А для того, чтобы придумать, что нам делать со странницей Края. Очевидно, нужно найти какой-то способ её остановить, причём как можно быстрее.

– Думаете? – уставшим голосом спросил Рудик. – Вы правда думаете, что мы, обычные дети, можем как-то противостоять могущественной жрице?

– Но мы ведь уже один раз победили её, – напомнила другу Ира.

– Нам тогда просто повезло. Но везение не может быть вечным, – Рудик с тяжёлым вздохом развёл руками и упал в кресло. – Мы просто дети. И я не понимаю, как вы можете сидеть тут и рассуждать, придумывать планы, как нам спасти мир от какого-то древнего божества. Разве вам не страшно?

Он по очереди посмотрел на своих друзей.

Первым ответил Петя.

– Да, конечно, страшно. Но это не значит, что нужно просто бояться и ничего не делать. Кто ещё справится со странницей Края?

– Ну… взрослые, – неуверенно ответил Рудик.

– Взрослые даже не поверят, что она существует! У нас нет времени кого-то убеждать в нашей правоте. Таня же сказала, что странница Края вот-вот приведёт свой план в исполнение. Мы можем рассчитывать только на себя.

– Значит, шансов у нас нет, – понуро сказал Рудик.

– Ну почему же, – возразила Ира. – Если мы придумаем хороший план, то всё у нас получится. Я уверена.

– Какие же вы наивные! Даже смотреть тошно! – Рудик вскочил с кресла и вышел, громко хлопнув дверью.

– Думаешь, это заклятье на него действует? – спросила Ира.

– Похоже на то. Уж слишком не похож он стал на нашего обычного Рудика.

– И что нам с ним делать?

– Я надеюсь, если мы остановим заклинание, то Рудик сам вернётся в своё обычное состояние.

– Хорошо. И как нам его остановить?

– Вот это нам и надо придумать. Во-первых, нужно разобраться с тем заклинанием, которое она установила в Сколково. Но этого недостаточно. Надо сделать так, чтобы она не смогла использовать его снова.

– Блин, так недолго и согласиться с Рудиком – как нам это сделать?

– Таня сказала, что книга заклинаний существует в одном экземпляре. Если мы сможем уничтожить заклинание в Сколково и украсть книгу у странницы Края, этого будет достаточно, чтобы остановить её.

– Пока она не придумает новый план, – скептически заметила Ира.

– Возможно. Но пока давай подумаем, как справиться с текущей проблемой. Я тут почитал программный код и думаю, что мы с Таней сможем написать программу, которая обезвредит заклинание.

– Ого! А вы, оказывается, волшебники!

– Нет. Но ведь эта жрица переделала заклинание в программу. А любую программу можно взломать. Если у нас получится написать антивирус…

– Антизаклинание, – не смогла сдержаться девочка.

– Да, так звучит намного лучше, – улыбнулся Петя, – я отправлюсь в Сколково и разберусь с заклинанием. Вопрос в том, как нам добраться до этой пирамиды, где хранится книга.

– Давай позвоним Шону с селянами. Может, они что-то об этом знают?

Петя кивнул, и Ира достала свой телефон.

* * *

Шон с Роджером вспахивали поле за деревней, когда услышали телефонный звонок. Теперь этот звук был для них куда более привычным, чем в первый раз. Старейшина поднёс аппарат к уху и сказал:

– Шон слушает… Здравствуй, Ира, я рад тебя слышать.

Затем он ненадолго замолчал, слушая девочку и лишь изредка задавая уточняющие вопросы.

– Да, это действительно весьма тревожные новости. К сожалению, мы не знаем то место, что ты описала. Оно может находиться далеко от нас или даже на другом сервере. Боюсь, мы ничем не сможем помочь вам на этот раз. Но мы обязательно расспросим всех своих друзей и знакомых из других мест. А если вы что-то ещё узнаете об этой пирамиде и том, где она находится, обязательно сообщите.

Селянин попрощался с Ирой и убрал телефон.

– В какое тревожное время мы живём, Роджер, – задумчиво сказал старейшина. – По счастью, наши друзья узнали об этой опасности. Уверен, они со всем разберутся.

* * *

Петя задумчиво барабанил пальцами по столу. Слова Шона его заметно огорчили, ведь они надеялись, что селяне помогут им пробраться в пирамиду. Или даже взять её штурмом.

Теперь придётся искать другой путь в логово жрицы. Какие же у них есть варианты?

– А может… – начала было Ира, но умолкла.

– Что?

– Почему бы не повторить фокус с антенной, но на этот раз нам самим последовать за поборником. Думаешь, он достаточно туп, чтобы дважды попасться на одну и ту же уловку?

Петя обдумал слова подруги, затем кивнул.

– Можно попробовать. Но надо, чтобы обе части нашего плана выполнялись одновременно. Сделаем так: я отправлюсь в Сколково, чтобы разобраться с заклинанием, а вы с Рудиком проследите за поборником и отберёте у странницы Края книгу.

– Надеюсь, Рудик не до конца ещё погрузился в отчаяние. А то от него будет мало толку, – нервно прикусила губу Ира.

– Я тоже на это надеюсь, – вздохнул Петя. – Нас и так всего трое. А дел у нас ой как много! И если хоть что-то пойдёт не так…

Мальчик не стал договаривать, потому что оба знали, как много от них зависит.

– Ладно, я пойду поболтаю с Таней и попробую написать антизаклинание. А ты ложись спать. Только приберись сначала.

– Хорошо, мамочка, – язвительно усмехнулась Ира, стараясь скрыть тревогу деланой весёлостью.

Когда Петя отправился к себе в номер, девочка подняла с пола и положила в чемодан одну кофту, затем вторую, наклонилась за третьей…

– Ладно, немного прибралась и будет, – сказала она, уронила третью кофту на стул и пошла чистить зубы перед сном.

Глава 5

Лоис отправляется в путь

Над деревней поднялась квадратная луна. С заходом солнца часовые подняли мост через защитный ров, чтобы ночные монстры не проникли в деревню. Но несколько стражников всё равно прогуливались туда-сюда вдоль рва с факелами в руках.

К дому Шона постепенно стекались селяне. Они кивали друг другу, встречаясь по дороге. Каждый из них получил приглашение от старейшины.

– Проходите, проходите! – радушно приветствовал гостей Шон.

Посреди комнаты находился большой круглый стол, вокруг которого старейшина уже расставил для всех стулья. На столе стоял торт, а рядом лежала груда яблок.

– Угощайтесь. Разговор предстоит серьёзный, поэтому я не хочу, чтобы голод отвлекал вас от него.

Когда гости расселись и перекусили, Шон вышел на середину комнаты и обратился к ним.

– Я получил известия от наших друзей в мире людей. Они рассказали мне о новой угрозе. Вернулась странница Края.

Присутствующие селяне переглянулись. Из присутствовавших лишь Шон, Роджер и Лоис видели странницу Края, но история об этом пугающем существе была знакома всем селянам.

– И что она собирается делать? Наслать драконов Края на нас?

– Насколько я знаю, нам ничто не угрожает. Сейчас странницу интересует мир людей.

– Ну и хорошо, – сказал Тим. – А зачем мы тут тогда собрались?

– В каком смысле? – удивлённо посмотрел на него Шон.

Тим как раз направил себе в рот очередной кусок торта, поэтому его ответ было несколько сложно разобрать.

– Раз… нам… ничто… не угрожает, то… что нам… переживать?

Шон посмотрел на Тима долгим строгим взглядом. Тот даже закашлялся.

– Похоже, наш друг не умеет не только переживать, но и пережёвывать, – пошутил старейшина холодным тоном.

Собравшиеся нервно рассмеялись.

Шон подождал немного и продолжил.

– Действительно, нам ничто не угрожает. И мы могли бы ничего не делать, как предлагает Тим. Но разве так будет правильно?

Он обвёл присутствующих взглядом.

– Разве можно отворачиваться, когда творится зло? Если вы способны помочь другим или даже спасти их, сможете ли вы равнодушно остаться в стороне? Пусть каждый сам для себя ответит на этот вопрос. Что до меня, то я давно понял, что от зла нельзя просто отвернуться. Кажется, что оно пройдет мимо, не коснувшись тебя, но это не так. Если зло оставить безнаказанным, оно не исчезнет, а будет множиться. И потом вы вновь столкнётесь с ним, но в этот раз оно придёт именно за вами. И вам придётся справляться с ним в одиночку, потому что вы лишитесь тех, кто мог оказать помощь.

Собравшиеся селяне молча смотрели на старейшину, обдумывая его слова. Лишь Тим стыдливо опустил глаза.

– Для себя я этот вопрос решил, – твёрдо произнёс Шон. – Если я знаю о том, что где-то творится зло, я должен сделать всё, что могу, чтобы помешать ему. Особенно, если оно угрожает моим друзьям. Поэтому я отправлюсь в путь, в попытке найти место, о котором рассказывала Таня. Но мне не справиться одному. Надо отправить отряды во все стороны. Быть может, тогда нам повезёт. Кто со мной?

Лоис стала одной из первых, кто вскинул вверх руку. Она была полностью согласна с Шоном. Но дело заключалось не только в этом. Она уже встречалась со странницей Края, в отличие от большинства собравшихся. Возможность новой встречи со злодейкой пугала девушку, но одновременно она понимала, что её друзья тоже напуганы. И желание помочь им, защитить их, было сильнее страха.

Один за другим остальные селяне начали поднимать руки. Последним был Тим. Глаза его по-прежнему смотрели в пол, но рука поднялась вместе с остальными.

– Значит, решено, – сказал Шон. – Теперь нам надо разделиться на группы и определить, кто и куда отправится в путь.

* * *

Небо на востоке расцвело предрассветными красками, и спустя мгновение солнце выглянуло из-за горизонта, разгоняя ночной мрак. С первыми лучами отряды селян собрались на центральной площади. Шон пожелал всем удачи и попросил быть осторожными. После этого каждый из восьми отрядов двинулся в заданном направлении.

Лоис и трём её спутникам выпало идти на северо-запад. Сначала путь их пролегал по широким зелёным полям, усыпанным разноцветными цветами. Всё вокруг дышало миром и спокойствием. Лоис полной грудью вдохнула ароматный воздух. Даже не верилось, что где-то впереди их может поджидать опасность.

– Как думаешь, нам удастся найти эту пирамиду? – обратился к Лоис один из её спутников, Крис.

– Не знаю, – честно ответила девушка. – У нас нет толком ни единой зацепки. Мы лишь знаем, что пирамида находится в лесу. Может, повезёт нам, а может, какому-то другому отряду. Возможно, никто из нас не добьётся успеха. Но это не причина, чтобы не пытаться.

Крис задумчиво кивнул, и дальше они шли молча.

Вскоре на их пути начали попадаться одинокие деревья. Их становилось всё больше и больше, и вот уже дорогу со всех сторон окружал лес.

– Осторожнее, в тени деревьев могут прятаться враждебные мобы, – предупредила Лоис, которой уже доводилось встречаться с опасностями на лесной дороге.

Отряд осторожно двигался вперёд, стараясь не шуметь, чтобы не привлечь к себе внимание мобов. Они прошли поворот и упёрлись в толстое дерево, лежащее поперёк дороги.

– Странно, – подозрительно повертел головой Крис. – Похоже на засаду.

– Согласна, – сказала Лоис, беря в руки лук. – Я посмотрю, что там впереди, а вы оставайтесь тут.

Девушка сошла с дороги, чтобы обойти упавшее дерево. Она сделала два шага в окружавшие дорогу кусты, как внезапно земля ушла у неё из-под ног! Лоис вскрикнула и полетела куда-то вниз. Девушка сгруппировалась, но всё равно больно ударилась при падении. Несмотря на это, она сразу же вскочила на ноги, оглядываясь по сторонам.

Она оказалась в огромной тёмной пещере. Посмотрев наверх, она увидела дыру, через которую провалилась. Видимо, дерево росло прямо над пещерой и почва была слишком тонкой, чтобы оно стояло крепко.

– Да, как всё неудачно совпало, – прошептала Лоис, потирая ушибленный бок.

В дыре появилась голова Криса:

– Ты как? – озабоченно спросил он.

– Больше всего пострадала моя гордость. Могла бы и смотреть под ноги, – ответила Лоис. – Сможете меня вытащить?

– Да, разумеется. У нас есть несколько верёвок, сейчас свяжем их вме…

Громкое клацанье разнеслось по пещере, эхом отражаясь от стен. Лоис явно была не одна! Она завертела головой, отчаянно пытаясь определить, откуда именно исходит угроза, но звук летел со всех сторон сразу. К тому же в пещере царил полумрак, который мешал разглядеть хоть что-нибудь.

Девушка достала из инвентаря факел и воткнула его в пол. Вокруг неё моментально образовался круг света. Звук приближался. Даже с факелом Лоис не могла разглядеть его источник. Но вот… какое-то движение в темноте. Лоис прищурилась… Казалось, что часть тьмы вышла из общего мрака. Что-то чёрное двигалось прямо на неё. Странник Края? Но тогда она видела бы светящиеся глаза…

И вот фигура вышла на свет. Это был скелет, но Лоис никогда прежде не видела подобного скелета – намного выше обычного и абсолютно чёрный. В костлявых пальцах скелет сжимал огромный меч.

– А я думала, моё невезение закончилось, – пробормотала Лоис себе под нос.

Скелет замахнулся мечом и с силой опустил оружие. Девушка едва успела отпрыгнуть.

– Что там с верёвкой? – крикнула она.

– Минутку, – донеслось сверху.

– Ему это скажите! – огрызнулась Лоис.

Она отбежала назад, вскинула лук и пустила стрелу в противника. Скелет даже не пошатнулся, вновь поднял меч и двинулся к Лоис.

– Да что ты за монстр? – прошептала девушка со смесью страха и восхищения.

Она начала пускать в него одну стрелу за другой, медленно отступая. Монстр продолжал надвигаться на Лоис. Спиной девушка почувствовала холодный камень стены пещеры. Отступать было некуда!

Она выпустила ещё одну стрелу во врага, затем ещё. Монстр молча приближался, громко клацая костями. Вот он остановился на расстоянии вытянутой руки от Лоис и высоко поднял меч.

Девушка спустила тетиву в последний раз и зажмурилась.

Раздался громкий звон.

Лоис осторожно открыла один глаз.

Над полом пещеры парил каменный меч. От её противника не осталось ни следа. Значит, стрелы всё-таки причиняли ему урон, хоть он и не подавал виду! Лоис подобрала меч и вернулась к факелу. Свет придавал ей уверенности.

В следующую секунду из дыры в потолке показался конец верёвки.

– У нас всё готово! – довольно крикнул Крис. – Сейчас мы тебя вытащим.

– Как вы вовремя! – саркастически ответила Лоис.

Девушка выбралась на поверхность и рассказала своим спутникам о встреченном монстре. Ни Крис, ни другие тоже раньше не сталкивались ни с чем подобным. Все они согласились, что это очень странно, и решили рассказать об этом происшествии Шону, когда вновь увидят его. Закончив разговор, они отправились в дальнейший путь на поиски пирамиды странников Края.

Глава 6

Сюрприз в Сколково

Наутро Петя с трудом открыл глаза. Они с Таней полночи работали над антизаклинанием. В итоге у них получилась программа, которая, как им казалось, способна обернуть вспять эффект заклинания странницы Края. К сожалению, возможности протестировать её у них не было. Лишь запустив свою программу на том же компьютере, где был запущен вирус-заклинание, они узнают, работает их план или нет.

Мальчик быстро умылся и отправился на завтрак.

– Ну что, вы готовы? – спросил он Рудика и Иру.

– Готовы-готовы. А смысл? – вздохнул Рудик, гоняя горошину по тарелке.

Ира посмотрела на друга и покачала головой.

– Ничего, я с ним справлюсь, – уверенно кивнула она. – Ты сам-то готов? Тебе же надо незаметно пробраться не куда-нибудь, а в здание «Сергава». Там наверняка охрана.

– Да, – ответил тот, – я взял с собой квадрокоптер. Сначала запущу его – найду способ залезть в здание.

– Ага, запусти дрон, взломай камеры наблюдения, проникни внутрь. Петя, ты же не в Watch Dogs играешь. Это же все на самом деле! – Рудик посмотрел на друга. – Ничего у тебя не получится, как ты этого не понимаешь?!

Петя сжал губы. Он знал, что шансов на успех у них немного. Но бездействовать они не могли. В другое время Рудик это тоже понимал бы, но сейчас мальчик погрузился в отчаяние, порождённое заклинанием странницы Края.

– Ладно, мне пора, – сказал Петя. – Я вам позвоню, когда запущу нашу с Таней программу.

Ира положила руку на плечо друга.

– Удачи, – негромко сказала она, глядя ему прямо в глаза.

– Не думаю, что удача ему поможет, – сказал Рудик, когда Петя ушёл.

– Каким же ужасным ворчуном ты стал с этим заклинанием, – вздохнула Ира.

* * *

Петя добрался до Белорусского вокзала. Выйдя из метро, он сначала растерялся на шумной привокзальной площади, но быстро разобрался, куда надо идти. Мальчик купил билет на электричку и уже через тридцать минут добрался до станции «Инновационный центр». Петя вышел из поезда, прошёл по переходу над железнодорожными путями и оказался, наконец, в самом техноцентре. Изучил большую красочную карту на стене и выяснил, где именно находится здание компании «Сергава».

Дойдя до нужного места, он обнаружил трёхэтажное здание из стекла и металла. Вывеска перед входом обещала, что экскурсия начнётся через пятнадцать минут.

«Пожалуй, это неплохой способ изучить здание изнутри. Я пойму, где именно находится серверная, куда мне нужно попасть», – подумал Петя.

Мальчик уверенным шагом подошёл к стойке регистрации и попросил записать его на экскурсию.

– Хочешь заниматься программированием? Наша компания всегда ищет талантливых молодых людей. Правда, немного постарше, чем ты, – улыбнулась ему девушка, протягивая бейджик с его именем и надписью «Гостевой пропуск».

Петя присоединился к группе экскурсантов. Почти все они были старше него. Вскоре перед ними появился экскурсовод. Он рассказл им о том, как создали первый монитор компании «Сергава», как фирма постепенно делала себе имя, производя недорогие качественные мониторы.

– Здесь вы видите образцы нашей продукции того периода, – сказал он, указывая на стеклянную витрину. – К счастью, наш основатель быстро понял, что надо разнообразить продукцию, иначе история компании закончилась бы еще в девяностые. Но теперь мы производим разнообразное компьютерное оборудование, кроме того, у нас есть департамент, занимающийся программным обеспечением, в том числе в последние два года и в индустрии видеоигр.

Их провели по зданию, рассказывая об устройстве компании и о работе, которая здесь выполняется.

– А вот здесь, – показал экскурсовод на металлическую дверь с кодовым замком, – находится серверная. Как видите, мы серьёзно относимся к защите персональных данных наших клиентов.

Рядом с дверью стояли два внушительных охранника в серой форме. Петя понял, что пробраться в серверную через дверь у него не получится. К счастью, на этот случай у него был запасной план.

– Простите, – обратился мальчик к экскурсоводу, – я слышал, что в серверных нужно поддерживать отдельный микроклимат, чтобы не нарушить работу оборудования. Это правда?

– А ты знаток! – улыбнулся сотрудник «Сергава». – Действительно, для такого оборудования необходимо соблюдать нужную температуру и уровень влажности в помещении. Система вентилирования нашей серверной специально не связана с общей системой вентиляции здания. Более того, на крыше есть специальный воздуховод, через который мы выводим избыток тёплого воздуха из помещения.

Именно то, что хотел услышать Петя! Он дождался конца экскурсии и вышел из здания. Неподалёку располагался небольшой сквер, и мальчик направился туда. Он достал квадрокоптер, убедился, что поблизости никого нет, и запустил его в небо.

Квадрокоптер облетел вокруг здания. Петя внимательно изучал крышу. Она была утыкана антеннами и несколькими воздуховодами вентиляции. При виде их сердце его упало, но затем он обратил внимание, что среди покрашенных белым воздуховодов один выделялся металлическим блеском. Прикинув расположение серверной в здании, Петя решил, что неокрашенная труба находится как раз над ней.

Внезапно перед камерой квадрокоптера мелькнула какая-то тень.

«Птица», – подумал Петя. Но в следующую секунду изображение заходило ходуном, будто коптер с чем-то столкнулся. Мальчик потянул рычаг, уводя аппарат в сторону. Что это было? Отлетев на безопасную дистанцию, он начал вращать квадрокоптер на месте, пытаясь оглядеться. Вот снова странная тень. Похожая на птицу, но слишком большая. Спустя несколько минут ему удалось поймать в кадр летающий объект. Мальчик с трудом сдержал крик удивления. Над Сколково летал безногий скелет с тремя головами – иссушитель из «Майнкрафта»!

– Плюс в том, что я теперь точно знаю, что нахожусь на правильном пути, – пробормотал Петя, который любил видеть положительные стороны в любой ситуации.

Но на этом плюсы заканчивались. Ему надо было попасть на крышу здания, а оттуда в серверную. Очевидно, иссушитель летал здесь именно для того, чтобы помешать подобному вторжению. У мальчика не было с собой оружия. К тому же в любом случае он сомневался, что способен в одиночку победить этого монстра.

Что же делать? Петя поднял глаза от дисплея и посмотрел вокруг в надежде найти источник вдохновения. Но в голову ничего не приходило. Отправляясь сюда, он не ожидал встретиться с монстром. У него не было никакого оружия, только квадрокоптер… Квадрокоптер. Мальчик прикусил губу. Может сработать.

Петя вновь опустил взгляд на дисплей. Иссушитель уже куда-то улетел. Мальчик стал медленно двигать рычаг управления, пока монстр не оказался в центре кадра. Резким движением рычага Петя направил квадрокоптер прямо на трёхголовое чудище. В последнюю секунду иссушитель попытался увернуться от столкновения, но Петя не дал ему уйти. Коптер врезался в моба, который отчаянно замигал красным. Несколько секунд – и в небе появилось небольшое белое облако, которое вскоре рассеялось. Исковерканный квадрокоптер рухнул на крышу здания «Сергава».

– Ну вот, теперь у меня даже есть повод отправиться на крышу, – сказал сам себе Петя.

Он двинулся вдоль стены здания, пока не добрался до пожарной лестницы. Посмотрев по сторонам, он поднырнул под запрещающий знак и начал карабкаться вверх по ступенькам.

«Главное – не смотреть вниз!» – Петя боялся высоты. Он попытался отключиться от всего и просто механически двигаться, хватаясь за каждую следующую ступеньку и подтягиваясь вверх, – и вот он на крыше.

После коротких поисков он обнаружил остатки своего квадрокоптера.

– Да, вряд ли его получится починить, – печально пробормотал Петя и убрал коптер в рюкзак.

Мальчик повертел головой и увидел нужный воздуховод. Он подбежал к нему и осмотрел решётку. Как он и надеялся, чтобы снять её, достаточно было обычной отвёртки, которая у него всегда была при себе. Спустя пару минут Петя отвинтил все болты и осторожно положил тяжёлую решётку рядом с воздуховодом.

Мальчик заглянул внутрь. К счастью, здесь тоже были ступеньки. Видимо для работников, которые иногда должны были проверять и чистить систему вентиляции.

«Карабкаться вниз совсем не так страшно, как вверх», – попытался убедить себя Петя, но сам себе не поверил.

Он перекинул ногу через край воздуховода, нащупал верхнюю ступеньку, глубоко вздохнул и начал спускаться, мурлыча себе под нос мелодию из фильма «Миссия невыполнима». Его торопливые шаги эхом отдавались в металлической трубе. Ему казалось, что он спускается очень громко, и охранники его непременно услышат. Однако, добравшись до конца воздуховода и заглянув в комнату, он с облегчением обнаружил, что внутри никого нет.

Проблема была в другом. В комнате находилось несколько десятков абсолютно одинаковых серверов. Как найти нужный?

Петя опустился на пол и тихонько обошёл комнату по периметру в надежде наткнуться на какой-то список, где были бы перечислены названия серверов с указанием хранящихся на них данных. Но ничего подобного он не обнаружил. Мальчик готов был расплакаться. Он проделал такой путь, пожертвовал квадрокоптером, пробрался через крышу в нужную комнату, а теперь не мог ничего сделать.

Петя достал телефон. Может, у Тани будет какая-то гениальная идея.

– Привет, – прошептал он, когда девочка сняла трубку, – тут такое дело…

Таня выслушала друга и на минуту задумалась. Пока она размышляла, её взгляд скользил по столу, за которым она сидела, книжным полкам, её давнишним наградам за танцевальные конкурсы, глобусу, фотографиям… Стоп… Что-то из увиденного отозвалось у неё в голове, как будто намекая на возможное решение. Фотографии? Нет. Награды? Тоже нет. Глобус? Глобус… Но какая связь? Девочка несколько секунд смотрела на уменьшенную модель земного шара, пытаясь понять, что же ей подсказывало подсознание. Глобус… Глобус – это карта… По карте можно узнать направление – как раз то, что нужно Пете… А направление подскажет… компас. Ну конечно!

– Я знаю, что нужно делать! – радостно закричала Таня в трубку. – Запусти на телефоне программу, которая отслеживает сигнал заклинания странницы Края. Ходи по комнате, и она, как компас, направит тебя к нужному серверу!

– Ты просто гений! – признался Петя, попрощался с подругой и включил программу. Она показывала, что сигнал исходит от одного из серверов слева от него. Медленно крадясь по комнате, чтобы охранники снаружи его не услышали, он двинулся в нужном направлении. Следя за показаниями программы, Петя очень быстро нашёл среди северов-близнецов нужный.

Мальчик достал из кармана флешку и воткнул её в сервер. Лампочка замигала. Спустя несколько секунд сервер отключился.

Петя достал телефон и позвонил Ире:

– У меня получилось. Теперь ваша очередь.

Глава 7

В логове врага

Ира убрала телефон в карман и посмотрела на Рудика.

– Пора. Ты готов?

– Готов я или не готов – что это изменит? – развёл руками мальчик.

– Слушай, я уже начинаю злиться, – не справилась с эмоциями девочка. – Я всё понимаю – заклинание. Но где твоя сила воли? Ты думал, что у Пети ничего не выйдет, а он справился. Соберись, наконец.

Рудик что-то пробурчал себе под нос, но спустя минуту кивнул, что он готов.

Ира подошла к обвязанному верёвкой прибору странницы Края и выдернула из него все провода. Подумав несколько секунд, она в довесок хорошенько пнула железку. Вряд ли это имело хоть какой-то эффект, но девочка сразу же почувствовала себя лучше.

Довольная проделанной работой, она вернулась к Рудику, и они спрятались, поджидая моба. Как показалось Ире, на этот раз ожидание было не таким долгим. Поборник вынырнул из портала, подошёл к коробке и недовольно пнул её, невольно повторяя недавние действия Иры. Если бы моб был немного умнее, он бы догадался, что сами по себе провода отсоединиться не могли. Но ребятам повезло – ворчащий моб стал ползать по крыше в поисках конца провода. Убедившись, что он полностью поглощён этим занятием, друзья тихонько проскользнули в портал за его спиной.

Ребята не стали тратить время на то, чтобы глазеть по сторонам, а сразу же двинулись по пути, который им описала Таня. На этот раз они не следовали за мобом, а бежали впереди него, и им совсем не хотелось оказаться замеченными.

Каждые несколько минут Ира тревожно оглядывалась назад – не появился ли поборник за их спинами? Она так сильно переживала об этом, что едва не пропустила угрозу, поджидавшую впереди – на середине дороги расположился крипер.

– Вот блин! – Девочка остановилась в нескольких шагах от пятнистого моба. Тот стоял и с интересом смотрел на неё, не двигаясь с места.

– Был бы у меня лук, я бы с ним быстро разделалась! – мечтательно сказала Ира.

– Есть другие идеи? – спросил Рудик, переводя дыхание.

– Ну, можно попробовать его обойти, – предложила Ира и двинулась вправо, глядя прямо на крипера.

К их удивлению, моб двинулся в ту же сторону. Он явно не хотел упускать их.

– Ладно, это не сработало, но нас же двое. Давай попробуем пойти в разные стороны, – сказал Рудик.

Ира сделала несколько шагов к правой стороне дороги, а Рудик двинулся к левой.

Внезапно кусты слева зашевелились, и оттуда появился ещё один крипер, вставший прямо перед Рудиком.

– Ну вот, теперь стало ещё хуже, – огорчилась Ира.

Она нервно посмотрела по сторонам. В любой момент на дороге мог появиться поборник, а они застряли тут из-за двух дурацких криперов. Но что делать, если у них нет оружия? Как справиться с этими бомбами на ножках?

Тут ей в голову пришла идея. Она достала из кармана телефон и стала копаться в сохранённых файлах.

– Ага! Вот это видео! – радостно вскрикнула девочка и повернула телефон экраном к монстрам.

Глаза криперов расширились от ужаса, они задрожали и спустя секунду скрылись в лесу.

– Ничего себе! – удивился Рудик. – Что там у тебя такое записано?

– Всего лишь видео с милым рыжим котёнком, – рассмеялась Ира. – Я тебе потом его покажу, когда время будет.

Друзья побежали вперёд, стараясь наверстать упущенное время.

До пирамиды странников Края друзья добрались без приключений.

– Теперь осталось найти лабораторию и забрать книгу заклинаний. А потом сбежим, пока странница Края не заметила пропажу, – сказала Ира. Наличие понятного плана действий успокаивало её.

– Только надо не забыть зелье телепортации. Мне всё-таки хочется вернуться в наш мир, а не бегать до конца своих дней по «Майнкрафту», хоть тут всё и миленько, – добавил Рудик.

– Да уж, согласна, домой попасть тоже надо, – улыбнулась Ира и потрепала друга по голове. – Рада, что ты справился с отчаянием.

– Это тяжело, – признался мальчик, – но если приложить усилия, то совладать с этим чувством можно. Особенно, когда рядом есть друзья, которые в тебя верят.

Ребята крадущимся шагом двинулись вглубь пугающей пирамиды странников Края. В коридорах было подозрительно пусто. Казалось, что внутри вообще никого нет.

– Думаешь, мы здесь одни? – прошептал Рудик.

– Хотелось бы в это верить, но я сомневаюсь, – так же тихо ответила Ира. – Пирамида большая, наверное, все её обитатели сейчас в каком-то другом месте.

– Может, они обедают, – предположил Рудик, и его живот согласно заурчал.

– Не отвлекайся. Вернёмся домой, я тебя угощу чем пожелаешь, а пока нам надо найти эту лабораторию, – напомнила другу Ира.

Помня указания Тани, ребята дошли до центрального зала, нашли нужный коридор и вскоре вошли в лабораторию. Эту комнату сложно было перепутать с какой-то другой. Колбы и пробирки со светящимися жидкостями, время от времени подозрительно булькающие, вряд ли встретились бы в каком-то другом помещении.

– Вот видишь, все не так уж невозможно, как ты думал, – отметила Ира и подбежала к столу.

Огромную книгу в золотом переплёте легко было бы заметить, даже если бы она лежала среди сотни других книг. А уж посреди колб и пробирок она сразу бросалась в глаза. Девочка открыла том и заглянула внутрь. Наморщив лоб, она попыталась прочитать хотя бы одну строчку, но тщетно.

– Я даже не могу понять – она написана на каком-то незнакомом языке или же просто у Хиробрина такой корявый почерк.

– Какая разница? Нам же надо не прочесть книгу, а просто отобрать её у жрицы, чтобы она не смогла вновь создать своё заклинание отчаяния.

Ира кивнула, схватила книгу и бросилась к выходу из комнаты, но в эту секунду в коридоре гулко раздались шаги. Судя по всему, это были нескольких пар ног, хотя отражающееся от узких стен эхо мешало судить наверняка. Ребята притихли в надежде, что шаги пройдут мимо.

– Моё заклинание отчаяния уже дало первые плоды! – раздался голос странницы Края из коридора. – Заклятье, сдерживающее Ден'нова, сжалось под напором мощи людских страданий. Скоро границы заклятья будут сломлены, и тогда мой господин проснётся!

Голос жрицы приближался. Ира с Рудиком вжались в угол комнаты и опустились на пол, чтобы их не было видно из-за широкого стола.

Жрица вошла в лабораторию в сопровождении двух поборников.

– Если бы вы только нормально установили всё в Сколково! На вас ни в чём нельзя положиться. То антенна сломается, а теперь ещё и заклинание перестало работать. Придётся мне срочно изготовить его ещё раз.

Жрица подошла к столу и замолчала.

– Кто это сделал?! – гневно взвизгнула она через мгновение. – Кто взял книгу Хиробрина?

Поборники непонимающе уставились на неё.

– Э-э-э… – сказал один из них спустя несколько секунд. – Мы ничего не трогали. Сюда никто не заходит без вашего разрешения.

– Значит, к нам прокрался шпион! – прокричала странница Края. – И где же этот вредитель?

Она двинулась вдоль стола. Ира и Рудик затаились, словно мыши. Им некуда было бежать.

– Ну-ка, кто у нас здесь? – притворно нежным голосом, от которого кровь стыла в жилах, спросила жрица.

Ира с Рудиком посмотрели наверх. Высокая фигура перегнулась через стол и смотрела на них немигающим взглядом. Её фиолетовые глаза светились гневом.

– Это же те самые дети, которые один раз уже помешали мне. Вы снова пришли нарушить мои планы?

Ира поднялась во весь рост.

– Да, – смело сказала она, крепко сжимая книгу заклинаний. – Мы не позволим тебе подчинить людей своей воле.

– Столь громкие слова для такой маленькой девочки, – промурлыкала странница Края и потянулась за книгой. – Отдай мне книгу, деточка, и я позволю вам уйти невредимыми.

– Нет! – крикнула Ира и с силой толкнула чан с зелёной жидкостью.

– Храни меня Ден'нов! – испуганно произнесла странница Края и телепортировалась в противоположный угол комнаты.

Чан наклонился, на секунду замер в таком состоянии, а потом рухнул на пол. Стекло треснуло, и в следующую секунду всю пирамиду сотряс громкий взрыв, а комнату заволокло дымом.

Ира схватила Рудика за руку, и ребята пулей выскочили из комнаты. Не разбирая дороги они бежали по коридору. Лишь бы убраться подальше от этой ужасной странницы Края и её прихвостней. Нельзя позволить ей вновь завладеть книгой.

Вскоре за их спинами раздался топот ног и крики.

– Найдите их! Не дайте им уйти! – кричала странница Края. Она сама телепортировалась из комнаты в комнату, пытаясь обнаружить беглецов.

Ира с Рудиком завернули за очередной угол и оказались перед небольшой дверью. Не сбавляя шага, ребята вбежали в дверной проём. Ребята обнаружили, что попали в тёмную комнату, уставленную шкафами.

– Что это за место? – удивлённо прошептал Рудик.

– Какая разница! – ответила Ира. – Нам надо спрятаться и подумать, как выбраться отсюда.

Двое поборников и скелет ворвались в комнату и начали один за другим открывать шкафы.

Странница Края продолжала сыпать угрозами.

– Я же предупреждал, что у нас ничего не выйдет. У нас с самого начала не было ни единого шанса, – прошептал Рудик.

Ира крепче сжала книгу. Что же делать? Когда скелет прошёл мимо, Ира выскочила из укрытия и быстро схватила висевший на стене факел.

– Не смейте приближаться, или я сожгу книгу, – закричала она, оглядываясь по сторонам.

В вихре пурпурных частиц в комнате появилась Странница Края.

– Не делай этого! Отдай книгу мне!

Ира пятилась, пока не упёрлась спиной в холодную каменную стену.

– Не приближайтесь к нам!

– Хорошо, хорошо. Мы вас не тронем, – жрица жестом приказала своим приспешникам остановиться.

– Но я не могу сказать того же о ней, – в голосе странницы Края вновь появились мурлыкающие нотки, которые пугали Иру куда больше, чем истошные крики жрицы Ден'нова.

– О ком? – с опаской спросила девочка.

Странница щёлкнула пальцами, и за её спиной появились два её соплеменника, крепко державшие… Таню.

Глава 8

Заложница

– Таня? Но как? – выдохнул Рудик.

– Когда поломки последовали одна за другой, я поняла – что-то не так, – сказала странница Края. – Поэтому я установила в пирамиде заклинание слежения. Оно и отследило вашу знакомую сначала в этом мире, а потом и в вашем.

Рудик взглянул на подругу. Она безвольно висела в руках двух странников Края.

– Ей же больно! Она инвалид. Как вы можете! – Злость закипела в нём, и мальчик сжал кулаки.

– Больно? Это хорошо, – рассмеялась странница Края. – В этом и смысл существования людей. Боль, страдание. Вы существуете лишь для того, чтобы питать моего господина энергией своих мучений. Пора бы уже вам смириться с этим, глупые людишки. Но вы продолжаете копошиться, что-то делать. Притворяетесь, что в вашей жизни есть какой-то ещё смысл. Ваши «мудрецы» о чём-то рассуждают, даже не догадываясь, что им никогда не достигнуть истинной мудрости – той, которая доступна лишь Ден'нову. Они рассуждают о ценности жизни каждого человека. Ха! Сомнительная ценность. Взять хотя бы вашу подругу.

– Не смей её трогать! – прорычал Рудик, но жрица продолжала, словно и не слышала его.

– Она – инвалид. Зачем ей вообще жить? Какая может быть ценность у такого человека? Она ведь обуза для окружающих, не способная существовать самостоятельно. Но вы придумываете какие-то способы облегчить её жизнь. А потом успокаиваете себя, говоря, что заботитесь о других. Но это всё самообман. Она неполноценна. И жизнь её неполноценна. В ней ещё меньше смысла, чем в ваших никчёмных жизнях.

– Это не так, – гневно ответил Рудик. – Всё, что ты говоришь, неправда. Я не знаю, в чём смысл жизни, но уж точно не в том, чтобы питать какого-то там Ден'нова, о котором я никогда не слышал. Люди… люди создают поразительные вещи. Если бы мы просто страдали, разве мы смогли бы достичь такого? Мы опустились на дно океана и полетели в космос. Да, в жизни порой встречаются трудности. Но именно они делают нас сильнее. Борясь с ними, преодолевая их, мы и становимся настоящими людьми.

Ира прикрыла глаза. Казалось, Рудик светится изнутри.

– Ты говоришь, что мы должны страдать от отчаяния. Пытаешься разъединить нас. Но у тебя ничего не выйдет! Потому что наша сила – в друзьях, которые всегда поддержат нас в трудную минуту. Выслушают. Помогут. У Тани есть мы, а у нас есть она. Мы заботимся друг о друге. Может, именно в заботе о близких, в поддержке друзей и состоит смысл нашей жизни.

Исходящий от Рудика свет становился всё ярче.

– Моё заклинание отчаяния! Это невозможно! – взвизгнула странница Края.

Раздался звон, словно огромное стекло разлетелось на миллион осколков.

– Н-е-е-е-е-ет! – вскрикнула жрица и словно растаяла в ярких лучах вместе со странниками, державшими Таню.

Девочка упала на пол, и Рудик бросился к ней. Мальчик перестал светиться.

– Похоже, ты смог побороть её заклинание, – пробормотала Ира, глаза которой ещё болели от яркого света.

– Что произошло с хозяйкой? – спросил удивлённый поборник. – Что вы с ней сделали?

– А ну, не подходи к нам, а то тебя ждёт то же самое! – грозно крикнула Ира, размахивая факелом.

Моб ненадолго задумался, а потом хищно улыбнулся.

– Сомневаюсь. Что бы это ни было, мне это ваше волшебство не страшно, оно действует только на странников Края.

Поборник двинулся к ребятам, поигрывая острым топором. Ему оставалось сделать три шага, когда перед его носом просвистела стрела и вонзилась в стену.

– Зато мои стрелы на тебя прекрасно подействуют, – раздалось от двери.

Все повернулись к входу в комнату. Там стояла Лоис в сопровождении нескольких селян.

– Похоже, я как раз вовремя, – улыбнулась она.

Увидев вооружённых противников, поборники и скелет трусливо ретировались.

Ира облегчённо улыбнулась, но сразу же нахмурилась, вспомнив о Тане. Она подбежала к лежащей на земле подруге, над которой склонился Рудик.

– Таня, ты как?

– Нормально. Действительно, странное ощущение, когда попадаешь в «Майнкрафт» на самом деле, а не через монитор. К тому же, когда это делают таким невежливым способом.

Девочка поморщилась, и Рудик помог ей сесть, прислонившись спиной к стене.

– Что тут произошло? – спросила Лоис.

Ира коротко рассказала ей и селянам о том, что случилось в пирамиде.

– Спасибо, что нашли нас, – закончила она свой рассказ. – Не знаю, что бы мы делали, если бы не вы.

– Наверняка, придумали бы что-нибудь, – улыбнулась Лоис и похлопала девочку по плечу. – Вы ведь поразительно находчивы.

Ира улыбнулась и протянула Лоис книгу заклинаний.

– Отнеси это Шону. Уверена, он знает, что с ней делать. Главное, чтобы она не попала в руки кому-нибудь вроде странницы Края.

Лоис кивнула.

– Я обязательно всё ему передам. А вы-то как? Сможете отсюда выбраться?

Ей ответил Рудик.

– Да. Перед взрывом я успел схватить пару колб с зельем телепортации. Так что мы сможем открыть портал обратно в наш мир.

Лоис с селянами помогли ребятам добраться до того места, где поборник открывал свой портал.

– Ну что, готовы? – спросил Рудик.

Ира и Таня кивнули.

– Кстати, я и не думала, что ты можешь так красиво и складно говорить, – с хитрой улыбкой сказала Ира. – В школе у доски ты всё мямлишь и бурчишь себе под нос. А тут такое красноречие вдруг проснулось. Это потому, что ты за Таню переживал?

– Да ничего такого. То есть переживал, конечно. Но при чём тут это? Просто у меня с утра уже настроение плохое было. Да ещё и эта жрица. Вот я ей и высказал всё. И… хватит вообще болтать. Нам назад пора.

Мальчик кинул колбу с зельем на землю, и спустя секунду перед ними открылся портал. Таня обняла друзей за плечи, и они осторожно двинулись вперёд, неся девочку между собой.

Вот они прошли через портал и оказались на крыше Исторического музея. Таня во все глаза смотрела на кремлёвские башни напротив.

– Я же обещал, что мы покажем тебе Москву, – улыбнулся Рудик. – Ну вот, смотри.

Таня рассмеялась, да и Ира не смогла сдержать улыбки.

За их спинами раздался хлопок закрывшегося портала. Стая голубей, напуганных громким звуком, взлетела с крыши и понеслась вверх. Они пролетели над кремлёвскими башнями, поднимаясь всё выше, пока не растаяли в небесной синеве.

Эпилог

Морской нетопырь оттолкнулся ото дна, проплыл немного вперёд и снова опустился на камни. Хотя этот глубоководный обитатель не умеет плавать, он является рыбой. У него есть плавники, которыми нетопырь отталкивается ото дна. Он покрутил головой, с любопытством рассматривая новое место.

Раньше рыбы не заплывали сюда, их словно что-то отталкивало. Если бы нетопырь обладал сознанием, он, возможно, понял бы, что речь идет о заклинании, наложенном на подводный город. Но глубоководная рыбка не думает о таких вещах – она лишь движется вперёд в поисках пищи.

Нетопырь прыжками передвигался вперёд, чувствуя плавниками странный камень, углы которого словно меняли направление с каждым прыжком рыбки. Несмотря на это, нетопырь отважно двигался вперёд, влекомый надеждой на встречу с едой. Он взобрался на вершину камня, и его взору открылись причудливые руины. Хотя, конечно, нетопырь так не думал. Для него это было лишь место, где могла скрываться пища.

Вот впереди что-то зашевелилось. Нетопырь замер, выставив вперёд свою луковицу. Она обладала специфическим запахом, который приманивал мелкую рыбу, червей и ракообразных. Этими любопытными и питался морской нетопырь.

Однако он вскоре понял, что эта добыча окажется ему не по зубам – существо было явно больше нетопыря.

Фигура поднялась со дна, затем достала что-то из кармана и поднесла ко рту. Выпив зелье подводного дыхания, Хиробрин – а это был именно он – осмотрелся по сторонам, пытаясь вспомнить, что произошло и где он находится. Когда память вернулась к нему, глаза волшебника засветились злобой.

– Месть! – прошептал он.

Благодарности

Многие проблемы в жизни невозможно решить без помощи друзей. Написание книги – это не проблема, но и здесь помощь и поддержка неоценимы.

Поэтому я хочу поблагодарить тех, без кого эта книга так и осталась бы лишь замыслом у меня в голове:

Владимира Обручева, чья уверенность в том, что я могу написать книгу всегда была больше моей собственной;

Викторию Иванову, чьё терпение в работе над моими ошибками при редактуре безгранично;

Сергея Гавриленко, придумавшего компанию «Сергава», когда учился со мной в школе. Мы пережили с ним многое, хотя с криперами встречаться не приходилось;

Валерию Лозинскую – если вы увидели книгу на видном месте в магазине, то только благодаря ей;

Ксению Коломбет, которую мои книги вдохновили на прекрасные иллюстрации, которые в свою очередь вдохновили меня;

Наталью Ильину, знающую о дружбе больше, чем об искусстве, а об искусстве она знает ой как много;

Дашу и Лизу, которые вынуждены терпеть то, что часть свободного времени я трачу на книги, а не на них.

Любите своих друзей и дорожите ими, ведь, как сказал Клод Адриан Гельвеций, только рука друга может вырвать шипы из сердца.

Возвращение Хиробрина

Опушка – и развилка двух дорог.

Я выбирал с великой неохотой,

Но выбрать сразу две никак не мог

И просеку, которой пренебрёг,

Глазами пробежал до поворота.

Вторая – та, которую избрал, —

Нетоптаной травою привлекала:

Примять её – цель выше всех похвал,

Хоть тех, кто здесь когда-то

путь пытал,

Она сама изрядно потоптала.

И обе выстилали шаг листвой —

И выбор, всю печаль его, смягчали.

Неизбранная, час пробьёт и твой!

Но, помня, как извилист путь

любой,

Я на развилку, знал, вернусь едва ли.

И если станет жить невмоготу,

Я вспомню давний выбор поневоле:

Развилка двух дорог – я выбрал ту,

Где путников обходишь за версту.

Всё остальное не играет роли.

Роберт Фрост (перевод В. Топорова)

Глава 1

Смех под дождём

Капли дождя расчерчивали небо, падая вниз. Десятки, сотни, тысячи капель стучали по земле, скрывая окружающий пейзаж за непроницаемой завесой. Если одна капля или несколько вдруг решили бы изменить ход дождя, смогли бы они это сделать? Вряд ли.

Гора была так велика, что даже ливень не мог скрыть её из виду. Огромной зубчатой тенью она нависала над окрестностями. Вход в пещеру чёрной дырой зиял в камне и словно отталкивал тусклый свет этого дождливого дня. А под горой плелись ещё более чёрные планы.

Извилистый туннель тянулся от входа и уходил вглубь горы. Там туннель расширялся, образуя большую просторную пещеру. Посередине по дну тянулась трещина, полная раскалённой лавы. Она единственная освещала это мрачное место, наполняя пещеру странными тенями от свисающих с потолка сталактитов.

Капли влаги падали с потолка. Часть из них ударялась в собравшиеся на полу пещеры лужи, а часть попадала в раскалённую лаву и с шипением испарялась.

В дальнем углу на небольшом возвышении стоял каменный трон. На нём восседал завернувшийся в плащ Хиробрин и смотрел на окружавших его мобов. Несколько десятков скелетов, зомби и криперов сновали по пещере.

– Да, друзья мои, вас пока мало, – обратился он к мобам, – но это ничего. Это лишь временно. Скоро новости о моём возвращении разлетятся по самым дальним уголкам «Майнкрафта» и мобы рекой потекут к нам, чтобы стать воинами моей армии наряду с вами. Но это случится чуть позже. Пока рано.

Волшебник опёрся двумя руками на поручни трона и резко встал.

– Вы спросите меня почему?

Он обвёл пещеру взглядом, но мобы продолжали заниматься своими делами, не обращая на предводителя ни малейшего внимания.

Хиробрин громко прокашлялся и повторил снова для большего эффекта:

– Вы спросите меня почему?!

Из его рук вылетела молния, ударившая в землю у ног ближайшего скелета. Это привлекло желаемое внимание.

– Э-э-э… почему, босс? – скрипучим голосом спросил один из скелетов.

– Я рад, что ты спросил. Очень приятно, что вы так внимательно меня слушаете, – довольно улыбнулся Хиробрин.

Волшебник спустился с возвышения к своим прислужникам. Те почтительно расступились.

– Я хочу сохранить своё возвращение в тайне, чтобы отомстить тем, кто повинен в моём заключении. Прежде я недооценивал их, но впредь я не повторю этой ошибки. Они не должны ничего заподозрить. Пусть думают, что им удалось победить меня раз и навсегда. В этом случае месть будет лишь слаще.

Он радостно потёр руки:

– Докладывайте, вы нашли их?

Один из скелетов вышел из толпы и опустился на одно колено.

– Да, босс. Наши разведчики нашли всех троих. Мы проследили за ними и выявили наиболее удачные моменты для нападения.

– Чудесно, просто чудесно. Пойдём, расскажешь мне всё по дороге.

Волшебник двинулся в сторону выхода. Скелет поспешил вслед за ним, услужливо пригибаясь и нашёптывая детали своего плана.

Они вышли наружу, и Хиробрин подставил лицо каплям дождя.

Волшебник вдохнул полной грудью свежий воздух. Хотя всё время своего подводного заточения он проспал, он чувствовал, что ему не хватало воздуха «Майнкрафта» и запахов родного мира. Сколько Хиробрин себя помнил, он был уверен, что этот мир должен принадлежать ему. Всю свою жизнь он посвятил достижению этой цели. Ради этого он заключил сделку со странницей Края. Он готов был отдать ей Землю, лишь бы подчинить себе весь «Майнкрафт» без остатка. И когда победа была уже так близка, троица малолеток разрушила все его планы.

Очнувшись, Хиробрин оказался поглощён единственным желанием – отомстить! Ему безумно хотелось тот час же отправиться на Землю и найти своих заклятых врагов. Но Хиробрин был терпеливым. Он уже один раз недооценил этих детей и не собирался повторять былых ошибок. Поэтому свои планы он держал в тайне. Осторожно, не привлекая к себе внимания, собрал приспешников в этой пещере, вдали от посторонних глаз. Продумал каждую деталь плана и теперь был уверен в своём триумфе.

Холодные капли стекали по лицу волшебника.

– Казалось бы, проведя столько времени под водой, я должен ненавидеть дождь. Но нет. Каждая капля – это предвестник слёз, которые прольют мои мучители. О, как долго я ждал шанса насладиться сладкой местью! И наконец-то получил его! Ха-ха-ха!

Даже шум дождя не мог заглушить раскатистый смех волшебника.

Глава 2

Взгляд из темноты

Петя поёжился. Он словно чувствовал на себе чей-то взгляд. Мальчик огляделся, но кроме него на улице было лишь несколько прохожих, спешивших по своим делам. Ни один из них не обращал на школьника внимания. Он поднял воротник куртки и пошёл дальше.

Обычно, возвращаясь с кружка по программированию, он не особо обращал внимание на то, что происходит вокруг, слишком погружённый в собственные мысли. Но в этот раз что-то было не так. Только Петя никак не мог понять, что именно.

Он снова посмотрел вокруг, на этот раз более внимательно, пытаясь определить причину своего беспокойства.

Небо над головой было ясным, хотя осеннее солнце грело уже не так жарко, как несколько недель назад. Листва на деревьях ещё оставалась зелёной, лишь отдельные листочки начали желтеть, словно спеша первыми объявить о смене времени года.

Пете оставалось совсем немного до дома – пройти лишь через два двора. Он свернул в ближайшую арку и прибавил шагу. В середине двора находилась игровая площадка. Обычно здесь бегала детвора, но сегодня почему-то было пусто. Петя обошёл припаркованные во дворе машины и вышел на площадку. В пустом дворе необъяснимая тревога лишь нарастала.

Позади раздался шорох. Мальчик резко обернулся, испуганно дыша. Но вокруг никого не было. Вновь раздался странный звук. Кажется, он шёл из-за припаркованных автомобилей. Петя замер в нерешительности. Внутренний голос шептал ему, что надо бежать прочь. Но он пристыдил себя. Он уже встречал столько опасностей – настоящих опасностей – лицом к лицу, что бежать от непонятных шорохов ему не подобало.

Мальчик сжал кулаки и стиснул зубы. «Наверняка сейчас выяснится, что это просто чья-то кошка, и я почувствую себя идиотом», – успокаивал себя Петя. Но эти слова не находили отклика у него в душе. Он чувствовал, что происходит нечто более зловещее. Теперь шорохи раздавались не только из-за машин, но и справа от него, со стороны мусорных контейнеров.

– Кто здесь? – крикнул Петя, стараясь не выдать голосом свой страх.

Непонятный скрипучий шёпот раздался в ответ… или это ветер?

Мальчик не выдержал, развернулся и со всех ног бросился в сторону дома. Он пробежал по площадке, перепрыгнул через песочницу и уже почти добрался до арки, ведущей в следующий двор, когда холодные цепкие пальцы схватили его.

– Ох! – вскрикнул Петя и попытался вырваться, но несколько пар рук крепко держали его.

Мальчик попытался обернуться, чтобы увидеть нападавших, но в следующую секунду ему на голову накинули мешок…

* * *

– Ира, погуляй с Джеком, пожалуйста! – послышалось из кухни.

Девочка тяжело вздохнула и подняла глаза от планшета.

– Ну, ма-а-а-а-ам!

– Не надо мамкать… и нукать тоже. – Мама убавила огонь и отошла от плиты. – Мы с тобой договаривались, что собаку ты получишь именно на этих условиях. Или ты забыла?

– Но мне ещё уроки делать… – попыталась отвертеться Ирина, но мама была непреклонна.

– Дочь, мы это с тобой обсуждали уже миллион раз, – с усталостью в голосе произнесла мама. – Ты знала, на что идёшь, заводя собаку. Ты отвечаешь за Джека.

Ира вздохнула ещё громче, чтобы сообщить маме о своём недовольстве, но отложила планшет и начала одеваться. Она уже чувствовала, когда с мамой спорить бесполезно, и это явно был такой момент.

Девочка натянула джинсы и вышла в коридор.

– Джек, мальчик, хочешь погулять?

С радостным тявканьем пёс выскочил из гостиной и бросился к хозяйке. Джек был карликовой таксой, которую родители купили Ире после месяцев уговоров и обещаний, что она возьмёт заботу о собаке на себя. На практике это оказалось далеко не так весело, как девочка себе представляла. Хотя гулять с карликовой таксой надо не так много, как с большой собакой, её воспитание требует куда больших усилий. Например, поначалу Джек начинал кусаться во время игры, и Ире пришлось отучать его от этого.

Девочка сняла с вешалки поводок и прицепила к ошейнику Джека. Пёс в ответ на это недовольно заскулил.

– Конечно, ты хотел бы свободно побегать, но после того как в прошлый раз ты гонял голубей, мне будет спокойнее так, – строго сказала питомцу Ира. На прогулках Джек вёл себя весьма активно, и вчерашним вечером Ире пришлось бегать за ним по всему двору, прежде чем удалось поймать юркого малыша.

Одевшись, Ира вышла на улицу. Джек сразу же бросился в сторону площадки для выгула собак, словно забыв о поводке. Когда поводок натянулся, он обернулся к хозяйке и стал нетерпеливо подвывать, явно недовольный её медлительностью.

– Не торопись, Джек, всё ты успеешь. Но бегать я не собираюсь.

Джек, похоже, понял Иру, потому что опустил голову и поплёлся рядом с ней.

Несколько пар глаз внимательно следили за Ирой из тёмного закутка в углу двора рядом с мусорными баками.

– Это что – собака? – прошептал скрипучий голос. – Мы ничего не знали о собаке.

– Ну и что? Она же маленькая, что она вам сделает? – раздражённо ответил второй голос.

– Она страшная.

– Кто бы мог подумать, что вы такие трусы. Отправляйтесь тогда за третьим ребёнком, а страшную собаку мы возьмём на себя.

Стараясь не шуметь, три фигуры выскользнули из тени и двинулись к выходу из двора.

Джек поднял голову, повёл носом и замер на секунду, пытаясь определить источник приятного запаха. Но потом пёс решил, что площадка важнее, и посеменил дальше. Ира даже не обратила внимания на пса. Девочка была полностью поглощена мобильным телефоном. Видео в «Тик-токе» сами себя не посмотрят!

Ира завела Джека на площадку для выгула собак, закрыла калитку и отцепила поводок. Пёс радостно залаял и принялся носиться кругами по площадке.

– И откуда в такой маленькой собачке столько энергии? – покачала головой Ира.

Она несколько раз сфотографировала резвящегося пса на телефон, а затем вернулась к изучению соцсетей. Ни она, ни Джек не заметили две невысокие фигуры, вышедшие из тёмного угла двора и направившиеся в их сторону.

Незнакомцы были одеты в синие плащи, а головы их венчали остроконечные колпаки. Практически беззвучно таинственные фигуры скользили к площадке для выгула собак. Они уже были у самой площадки, когда Джек поднял голову и зарычал на них. Ира моментально обернулась. Глаза девочки расширились от испуга.

– Вот, блин! Ведьмы!

Она бросилась к калитке, но одна из ведьм уже стояла на другой стороне. Ира в панике огляделась по сторонам. Небольшая площадка для выгула собак была со всех сторон огорожена сеткой, а ведьма стояла напротив единственного выхода. Девочка была в ловушке!

Она перевела взгляд на телефон в своей руке и быстрым движением пальцев набрала номер Пети. В трубке раздались длинные гудки.

– Ну же, отвечай… – Ира взяла собаку на руки и загнанным взглядом смотрела по сторонам, пытаясь найти выход.

Одна ведьма продолжала сторожить дверь, а вторая пошла вдоль забора, не спуская глаз с Иры.

– Ну что, девочка, пойдёшь с нами по-хорошему? – с издёвкой в голосе спросила ведьма.

Ира отрицательно замотала головой.

– Что вам от меня надо? – спросила девочка.

– Нам? Абсолютно ничего. Но вот Хиробрин очень хочет пообщаться с тобой и твоими друзьями, – ведьма противно рассмеялась. – И он приглашает вас в гости!

– Не подходите ко мне! Я… я… собаку на вас натравлю! – Ира подняла Джека выше.

Словно почувствовав желание хозяйки, пёс попытался грозно залаять, но получилось не очень. К тому же он заметно дрожал.

– О! Как же я напугана! – сказала ведьма и снова расхохоталась.

Затем она достала пузырёк с зельем, кивнула своей напарнице и кинула пузырёк на площадку. Склянка с громким звоном разбилась у ног Иры, и девочку окутало ядовитым дымом. Она сразу почувствовала, как руки и ноги стали тяжёлыми, и каждое движение давалось с трудом.

«Это зелье замедления!» – догадалась девочка.

Ведьмы тем временем открыли калитку и вошли на площадку.

Ира попыталась увернуться от них, но ноги у неё были словно ватные и двигались с трудом. Одна из ведьм достала большой мешок и накрыла девочку с головой.

Затем ведьма достала зелье телепортации, бросила его на землю у своих ног, и площадка опустела.

* * *

Рудик шёл домой из магазина, когда телефон в кармане завибрировал. Он перехватил оба пакета с продуктами одной рукой, засунул освободившуюся руку в карман и нащупал мобильник. Ему пришло сообщение от Иры, но довольно странное.

На экране было написано: «Рулму1111».

Мальчик нахмурился. Может, Ира случайно нажала что-то? Так иногда бывает. Но на всякий случай он решил позвонить подруге.

– Абонент отключён или находится вне зоны действия сети, – произнёс бесчувственный голос на другом конце.

Это было ещё более странно. Но дер жать оба пакета одной рукой было очень тяжело, поэтому он убрал телефон, взял по пакету в каждую руку и двинулся дальше. Он позвонит Ире ещё раз, когда доберётся до дома.

Идти оставалось немного, и это его радовало. Ему начинало казаться, что под тяжестью продуктов его руки скоро оборвутся. Хотя Рудик не особо любил таскать тяжести, мамин плов он любил сильно. И ради него готов был сходить в магазин и принести всё, что нужно.

Наконец, Рудик добрался до своего подъезда, поставил сумки на скамейку, потряс затекшими руками и полез в карман куртки за ключами. Разумеется, когда ключи были нужны, они никак не находились.

За его спиной послышались шаги. Кто-то из соседей шёл к подъезду. «Вот и хорошо, – подумал Рудик. – Они мне и откроют дверь». Он обернулся на звук шагов и понял, что помощи от вновь прибывших ждать не стоит. К нему приближались три скелета.

Недолго думая, мальчик схватил сумки и бросился бежать. Скелеты выхватили мечи и устремились за ним.

Клац-клац-клац!

Шаги костлявых преследователей звучали всё ближе.

«Зачем я сумки-то схватил? Наверняка скелеты не за ними сюда пришли!» – пронеслось в голове у Рудика.

Шаги раздавались уже прямо за его спиной. Мальчик развернулся, одновременно замахнувшись пакетом с луком. Тяжёлый пакет ударил по черепу ближайшего противника. От сильного удара скелет отлетел в сторону, стукнулся о дерево и растаял в облаке дыма.

– Мы всё расскажем Хиробрину! Ты за это поплатишься! – выкрикнул один из двух оставшихся скелетов.

Рудик бросил пакеты на землю и со всех ног рванул прочь. На ходу он вытащил телефон из кармана и позвонил Шону, своему другу в «Майнкрафте».

– Хиробрин вернулся! – крикнул он, как только на другом конце подняли трубку.

Спустя секунду в сантиметре от его уха пролетела стрела.

– В следующий раз я не промахнусь! – угрожающе произнёс скрипучий голос.

Рудик остановился и поднял руки вверх.

– Так-то лучше! – сказал скелет. – А теперь пойдём с нами. Наш господин хочет поговорить с тобой и твоими друзьями. Он очень давно ждал этой встречи.

Глава 3

Бей, беги, замри

Шон, старейшина деревни в «Майнкрафте», задумчиво смотрел на телефон в своей руке. Только что ему позвонил Рудик и сказал – нет, прокричал, – что Хиробрин вернулся, а затем в трубке раздался голос скелета. Значит, мальчик попал в плен к их злейшему врагу. Новость была пугающей.

Старейшина вышел из дома и отправился к Лоис, чтобы посоветоваться с ней. В это время она обычно тренировалась в стрельбе из лука на поле позади деревни. Старейшина прошёл мимо загона с жизнерадостно хрюкающими свиньями, миновал амбар с припасами на зиму. Ещё на полпути Шон понял, что не ошибся. Девушку было прекрасно видно на фоне золотящейся пшеницы. Она стояла с луком в руках и одну за другой пускала стрелы по мишеням.

Шон остановился на краю поля и окликнул Лоис. Та опустила лук и подошла к старейшине.

– Привет, Шон! Какие новости?

– К сожалению, не очень хорошие. Похоже, Хиробрин вернулся.

Лоис ошарашенно уставилась на своего друга и наставника. Несколько секунд она не могла найти слов.

– Но как? – выдавила из себя девушка.

– Я пока не знаю. Но сейчас это и не важно. Его приспешникам удалось схватить Рудика. По дороге к тебе я пытался дозвониться до Иры с Петей, но у меня не получилось. Велика вероятность, что их постигла та же участь. Нам надо придумать, как их спасти.

– А Тане ты звонил?

– Нет.

– Почему? Она же тоже в опасности.

Шон покачал головой:

– Не думаю. Хиробрин её никогда не видел, ведь она помогала нашим друзьям только по телефону. И мне не хочется её огорчать, особенно когда она ничего не может сделать.

– Будто мы что-то можем сделать, – с досадой вздохнула Лоис.

– Конечно, можем! Мы найдём, где скрывается Хиробрин, и освободим наших друзей! – уверенно заявил Шон.

– Но… как нам это сделать? Разослать отряды во всех направлениях, как в прошлый раз?

Шон задумчиво потёр подбородок.

– Нет, так нельзя. Слишком много времени уйдёт. Когда друзья в опасности, каждая секунда на счету. Не знаю, какие у Хиробрина планы, но вряд ли он пригласил их на чай с печеньками.

Одной рукой Шон опёрся на окружавшую поле изгородь, а пальцами другой задумчиво забарабанил по дереву.

– Нам надо сократить время поиска. А значит, нужно найти кого-то, кому известно местоположение Хиробрина.

Лицо Лоис озарила улыбка.

– Я знаю, знаю! – радостно воскликнула девушка. – Нам надо найти скелета. Можно и другого моба, но со скелетом проще всего говорить. Наверняка все монстры уже в курсе, что Хиробрин вернулся, и знают, где его найти.

Старейшина хлопнул в ладоши.

– Прекрасная идея, Лоис! Так и поступим. Сейчас же начну собирать отряд.

С этими словами Шон отправился к центральной площади. Лоис же быстро собрала стрелы и последовала за ним. Когда девушка добралась до площади, Шон стоял в окружении селян и пересказывал им историю о возвращении Хиробрина.

Квадратное солнце «Майнкрафта» сияло в безоблачном небе. Вокруг деревни колосились поля и резвились домашние животные. Но на площади царила совершенно другая атмосфера. Селяне слушали слова старейшины, сохраняя гробовое молчание.

Хотя о злодеяниях Хиробрина знали все в «Майнкрафте», для жителей Подгорной это была не просто история о давних событиях. Именно на их деревню колдун натравил когда-то армию зомби. Жители Подгорной отважно отправились затем в странный мир людей, чтобы помешать злодею завоевать Землю. Хотя их поход закончился победой, это не означало, что он прошёл без потерь. Обычно когда персонаж игры погибает, он вновь появляется у себя дома. Для этого было специальное слово – «респауниться», – хотя никто из селян не знал, откуда оно пошло. Но селяне, погибшие во время сражения с армией Хиробрина на Земле, так и не появились в своих домах.

До того момента смерть – постоянная смерть – была редкостью для селян. Её единственной причиной была старость. Пережившие множество перерождений пожилые жители деревни порой сами уходили одни в лес, чувствуя, что их время пришло. Но к внезапной смерти друзей и близких жители Подгорной оказались совершенно не готовы. Боль от неожиданной утраты, от несправедливости преждевременно оборванной жизни была для них особенно тяжела. И теперь, когда Шон принёс им весть о возвращении Хиробрина, селяне снова почувствовали предвестники той боли.

Лоис заметила, как прижала руку к животу Урсула, на лице которой застыла гримаса боли. Её старший сын не вернулся с электростанции, став одной из жертв армии мобов Хиробрина. Все прекрасно понимали, что, не останови они тогда волшебника, жертв было бы неисчислимо больше. Но это знание не приносило облегчения.

Но не только боль чувствовалась в гробовом молчании толпы. К ней примешивался страх смерти – не только смерти близких, но и собственной.

Лоис смотрела на лица своих друзей, соседей. Тех, с кем она провела всю свою жизнь. Она понимала их чувства, но в то же время осознавала, что им придётся перебороть страх и встретить опасность лицом к лицу.

Девушка стала пробираться сквозь толпу. Селяне безропотно расступались перед ней, всё ещё не придя в себя от новостей. Лоис вышла к центру площади и встала рядом со старейшиной. Она внимательно оглядела собравшихся на площади.

Шон закончил говорить, и над площадью повисла гнетущая тишина. Казалось, что даже животные и птицы притихли, чувствуя настроение своих хозяев. Лоис посмотрела на старейшину, и тот едва заметно кивнул ей.

– Друзья, – обратилась девушка к собравшимся, – вы напуганы. В этом нет ничего постыдного. Я тоже боюсь. Страх – это нормальная реакция на опасность. Говорят, что при встрече с опасностью у любого живого существа могут быть только три реакции: бей, беги, замри. Но все мы знаем, что Хиробрин слишком опасен, и надеяться на то, что угроза пройдёт мимо нас, бессмысленно. Так что мы не можем замереть. И я не собираюсь бросать родной дом, нашу деревню лишь потому, что от страха у меня дрожат ноги. Мы все вложили душу в то, чтобы сделать Подгорную тем, чем она стала. И я не хочу отдавать её врагу без боя. Мы уже дважды побеждали Хиробрина, поэтому я уверена, что нам по силам сделать это снова. Кто со мной?

К удивлению Лоис, первой подняла руку Урсула. Второй рукой женщина всё ещё держалась за живот.

– Мы не можем отступить, – срывающимся от волнения голосом произнесла Урсула. – Если мы сдадимся, это значит… это значит, что мой сын погиб напрасно. А я не могу этого допустить.

По щеке Урсулы скатилась слеза. Лоис сделала шаг вперёд и крепко обняла женщину. Вокруг них в воздух одна за другой поднимались руки других селян. Никто не проронил ни слова. Им нечего было добавить к сказанному, и они молча соглашались.

Когда солнце коснулось горизонта и небо окрасилось в розовый цвет, лучшие воины деревни собрались в доме Шона, чтобы обсудить предстоящую вылазку.

– Ловить мобов – очень опасная затея. Я бы никогда не рискнул на это пойти, – заявил Роджер.

Шон удивлённо посмотрел на молодого охотника.

– Правда? А я припоминаю, как кто-то соорудил ловушку, чтобы поймать зомби. Не напомнишь, кто это был?

Роджер открыл было рот, чтобы ответить, но так и замер. Действительно, именно он соорудил подобную ловушку, правда, попались в неё не зомби, как он надеялся, а Петя, Ира и Рудик.

– Хм. Действительно. Но я тогда был глупым и неопытным. Поэтому так поступил, – попытался выйти из положения Роджер. – Зато теперь я набрался опыта и считаю, что это слишком опасно.

– К тому же скелеты – это вам не зомби, – заметил молчавший до этого Джордж. – Они вооружены мечами и луками. Так что представляют опасность, даже находясь в яме.

– Согласен, – кивнул Шон. – Но можете не переживать. У меня есть идея, которая поможет разговорить скелетов.

* * *

Кап…

Кап…

Кап…

Ира смотрела, как вода на потолке пещеры медленно собирается в каплю, которая затем округляется, свисает и, оторвавшись от потолка, летит в лужу на полу. Это было даже скучнее, чем мамина любимая передача о ремонте квартир, но сейчас выбор развлечений был довольно скудным.

Вместе с Петей и Рудиком её посадили в клетку посреди какой-то мрачной пещеры. Поначалу она надеялась, что мобы похитили только её и Петя с Рудиком с минуты на минуту появятся и спасут её. Но когда вскоре ребят привели скелеты и криперы, надежда угасла. Скелеты затолкали мальчиков в клетку, закрыли скрипучий замок и удалились.

Убедившись, что стражники ушли, Рудик рассказал друзьям, что он успел позвонить Шону, прежде чем скелеты схватили его. Это приободрило троицу, но они договорились держать это в тайне. Пусть Хиробрин и его прислужники ничего не подозревают.

От созерцания лужи Иру отвлёк звук приближающихся шагов.

– Ребята, кто-то идёт, – предупредила она друзей шёпотом.

Шаги становились всё громче, пока из-за поворота не появился Хиробрин в сопровождении отряда скелетов.

– Здравствуйте, друзья мои! Как давно мы не виделись! – Хиробрин широко улыбнулся детям, и лишь холодный блеск глаз выдавал его недоброжелательность.

– Да уж, – ответила Ира и улыбнулась в ответ. – Хорошо выспался на дне океана?

Улыбка колдуна на мгновение померкла. Видно было, что слова девочки его задели. Но спустя секунду он продолжил как ни в чём не бывало:

– Не будем ворошить прошлое. Теперь вы мои гости. Скажите, вам нравится ваш номер?

– Тесновато. Да и обслуживание оставляет желать лучшего. Оставлю вам плохой отзыв на сайте, – ответил Петя.

– Ничего, привыкнете, – огрызнулся Хиробрин. – Вам тут придётся посидеть ещё какое-то время.

– Что вы собираетесь с нами сделать? – задал Рудик вопрос, волновавший всех троих друзей.

– Ровным счётом ничего, – ответил волшебник, разводя руки в стороны. – Я просто подумал, что все мои предыдущие планы срывались именно из-за вас. Поэтому, чтобы мой новый план увенчался успехом, я решил обезопасить себя от вашего назойливого участия.

– А что это за план? Ты опять хочешь захватить Землю? – с опаской спросила Ира.

– Нет, что вы, – махнул рукой Хиробрин. – С этой вашей Землёй одна головная боль. У вас постоянно какие-то катастрофы – то лесные пожары, то наводнения, то ещё какая-нибудь ерунда. Нет, мне достаточно родного «Майнкрафта». Вот захвачу его весь и буду себе спокойно править и горя не знать.

– А с нами что будет?

– Глупые дети, я же уже сказал – ничего. Вы просто останетесь моими гостями. Навечно!

Волшебник зловеще расхохотался, и скелеты подхватили его смех. Ира обхватила себя руками и поёжилась. Её бил озноб. И совсем не из-за того, что в пещере было холодно.

Глава 4

Ловушка для скелета

Джордж, Роджер и Лоис выехали из деревни с первыми лучами солнца. Шон пообещал, что присоединится к ним позже и покажет, как выудить информацию у скелета. А пока надо было подготовить ловушку и заманить туда моба.

Довольно быстро селяне добрались до густого леса. Деревья подступали почти вплотную к дороге, и их кроны как будто переплетались, образуя надёжную защиту от солнечных лучей. Но если на Земле путник был бы рад возможности спрятаться в тени от жаркого солнца, то в «Майнкрафте» в тени деревьев могли притаиться зомби и скелеты, боящиеся солнечного света.

Роджер остановил коня у края леса и подождал своих спутников.

– Ну что, все готовы? – спросил он.

Лоис и Джордж кивнули.

Все трое спешились, привязали лошадей и отправились к заранее выбранному месту. Они не стали придумывать ничего сложного и решили просто выкопать яму глубиной два блока и прикрыть её ветками и травой.

– Надеюсь, скелет попадётся в нашу ловушку, – сказал Джордж минут через двадцать после того, как они начали работу. К тому моменту он уже весь вспотел.

– Конечно, – ответила Лоис, копавшая наравне с парнями. – На наше счастье, скелеты не отличаются сообразительностью.

После этого, чтобы работа шла веселее, они начали рассказывать друг другу истории о глупых скелетах. Наконец, всё было готово. Выбравшись из ямы, друзья накрыли её ветками и травой.

– Отличная работа! – сказал Джордж. – И не отличишь от окружающей травы.

– Тогда хорошо бы её пометить, чтобы самим туда не угодить, – отметила Лоис. – Ждите здесь.

Девушка быстро дошла до ближайшей цветочной поляны и сорвала три красных цветка. Вернувшись, она поместила цветы в самом центре настила.

– Вот, теперь мы её разглядим, – удовлетворенно заявила Лоис, отряхивая руки от земли.

Друзья несколько раз обошли ловушку и убедились, что ни с одной стороны яма не заметна.

– Осталась самая малость – найти скелета и заманить его сюда, – сказал Роджер. – Есть предложения?

– Наверняка, если пойти поглубже в лес, то мы наткнёмся на парочку, – предположил Джордж.

Роджер покачал головой:

– Не самый подходящий вариант. Во-первых, в лесу можно натолкнуться на кого угодно. Скелетов может быть слишком много, а могут вообще попасться зомби или криперы. Во-вторых, нам нужен скелет, что-то знающий о Хиробрине. Не факт, что в его армии состоят все скелеты в «Майнкрафте».

Лоис ненадолго задумалась. Когда они вместе с Шоном накануне придумывали этот план, эту деталь они упустили.

– А что насчёт старого замка Хиробрина? – вновь подал голос Джордж. – Он вполне мог отправить туда скелетов, чтобы забрать какие-то из своих вещей. Помните, как много у него было книг по магии?

– Эта идея мне нравится куда больше! – улыбнулся Роджер, и Лоис с ним согласилась.

Троица отправилась на гору к замку Хиробрина. Вместо того чтобы идти через главные ворота, они воспользовались подземным ходом. Проходя по узким туннелям, они несколько раз слышали клацанье ног пещерных пауков, но ни один из многоногих монстров им по пути не попался.

– Ненавижу пауков, – признался Джордж, когда выбрался из туннеля внутри замка.

Лоис приложила палец к губам. Конечно, они охотились на монстров, но это не означало, что стоило громко объявлять о своём присутствии. Лучше найти одинокого скелета и заманить только его.

Тихо ступая, друзья поднялись из подвала во двор замка. Вскоре их внимание привлёк шум со стороны главной башни. Крышки сундуков со скрипом поднимались и с грохотом опускались на место. Что-то со скрежетом волочили по полу. Всё это сопровождалось громкими недовольными восклицаниями. В отличие от селян, у скелетов не было повода скрывать своё присутствие. Голоса доносились со второго этажа. Друзья прокрались по лестнице и остановились у входа на этаж, прислушиваясь к диалогу.

– И зачем ему сдались эти книги? – скрипучим голосом ворчал первый скелет. – Они только пыль собирают, больше от них никакого толку.

– Согласен, толку от них ноль! – поддакнул второй скрипучий голос. – Вот я недавно взял книгу «Верните новенький скелет». Думал, она про то, как вернуть крепость и цвет костям. Чтобы не желтели. А там что? Какая-то история про детей, украденные драгоценности. Да к тому же там есть собака!

– Кошмар!

– Да-да, именно так собаку и звали. Ты тоже читал? – удивился второй скелет.

– Нет, что ты такое говоришь?! Мне и в череп не пришло бы читать книгу! Тем более такую, где есть собака! Вот я и сказал – «кошмар»!

Скелеты продолжили греметь крышками сундуков. Джордж осторожно выглянул из-за угла. Мобы стояли посреди комнаты, полной книг. Книги были повсюду – на полках, на столах, на полу и в сундуках. У одного из скелетов был скрученный в свиток лист бумаги, который он воткнул между рёбрами. Вероятно, чтобы не потерять. Скелеты по очереди открывали сундуки и читали названия книг на корешках.

– Так, посмотри там по списку, не просил ли Хиробрин принести «Воспоминания узника Азкабана».

Напарник кивнул, достал торчавший между рёбер список и развернул его.

– Сейчас-сейчас… Как ты там сказал – «Написание музыки для кабана»?

– У тебя что, дырка в затылке, поэтому все мысли сразу вылетают? Я же только что сказал – «Воспоминания узника Азкабана».

– И незачем так орать. Я и в первый раз прекрасно слышал. Нет тут ничего похожего.

Скелет обиженно фыркнул, свернул список и убрал на место.

Его напарник покачал головой:

– С таким тупицей мы ещё неделю будем здесь копаться.

Он отошёл к двери, где стоял один из сундуков с поднятой крышкой. Джордж вжался в стену, но скелет даже не посмотрел в его сторону. Он склонился над сундуком, попробовал его поднять, а затем повернулся к своему собрату.

– Знаешь что, мы уже набрали много книг по списку. Я, пожалуй, отнесу их в пещеру, а ты пока ищи остальные.

Услышав это, Джордж повернулся к своим друзьям.

– Вы слышали! Можно никого не ловить! Мы просто проследим за этим скелетом и узнаем, где прячется Хиробрин.

Но следующие слова скелета разбили надежды Джорджа.

– Отряд криперов и слизней я заберу с собой, так что ты сиди здесь и разбирайся с книгами, пока я не пришлю их обратно. Может, поумнеешь!

Проследить за скелетом было бы несложно. Но вот слизни – это другое дело. Они способны учуять противника на большом расстоянии – шестнадцать блоков! Так что друзья переглянулись и решили вернуться к первоначальному плану. Видя, что скелет собирается уходить, они тихонько спустились и спрятались на подвальном этаже башни.

Вскоре они услышали, как скелет кряхтя спускает сундук по ступеням, а затем волочит по двору замка к воротам. Раздались голоса, а потом шум удаляющихся ног и прыгающих слизней .

– Хорошо, что мы не вошли в замок через ворота, наткнулись бы прямо на них, – прошептал Роджер, когда шаги стихли вдали.

– Твоя правда, – согласился Джордж. – Я ненавижу пауков, но уж лучше они, чем эти липкие слизни. Да ещё и криперы.

Друзьям не хотелось столкнуться с отрядом, когда они будут заманивать оставшегося скелета в ловушку, поэтому они подождали около часа, прежде чем приступить к выполнению плана. Как самой быстрой и изворотливой из троих Лоис выпало быть приманкой. А Джордж и Роджер договорились следовать чуть поодаль и прийти к ней на помощь в случае опасности. Поэтому они остались на месте, а Лоис в одиночку поднялась по лестнице на второй этаж.

Скелет продолжал рыскать среди книг, периодически сверяясь со списком. Судя по тому, как он каждый раз огорчённо качал головой, поиски не приносили успеха.

Лоис подошла к приоткрытой двери в комнату и постучала по ней. Скелет замер, удивлённый неожиданным звуком, затем направил на неё взгляд своих пустых глазниц.

– Не подскажете, как пройти к библиотеке? – с невинным видом спросила девушка.

– Да не надо никуда идти, ты уже пришла. Это и есть библиотека! – ответил скелет прежде, чем в его пустой голове появилась мысль. – Стой! А ты кто такая? И что тут делаешь?

– Ой, совсем забыла, я же на маникюр записалась, – вскрикнула Лоис и побежала вниз по лестнице.

– А ну стой! Ты как вообще тут оказалась?! – взревел скелет и бросился вслед за девушкой.

Лоис бежала вперёд, но вскоре заметила, что скелет за ней не поспевает. Поэтому она остановилась, подождала, пока он её нагонит, и снова побежала. Более смышлёный моб заподозрил бы, что с этой погоней что-то нечисто, но скелету на это явно не хватало мозгов.

– Давай, черепоголовый, шевели своими костями! – прикрикнула Лоис, останавливаясь раз в пятый. – Представь, что за тобой гонится собака!

– Собака, какая собака? Где? – скелет остановился и начал испуганно оглядываться по сторонам.

– Нет тут никакой собаки! Просто беги быстрее! – разозлилась Лоис.

– Хорошо, я постараюсь, – ответил скелет и действительно прибавил скорость.

Лоис закатила глаза, поражаясь тупости своего преследователя, и побежала дальше. Через несколько шагов она свернула с тропинки в лес. Но стоило ей отойти на несколько шагов в чащу, как за спиной раздался голос:

– Эй, куда ты подевалась? Не смей от меня прятаться!

Лоис тяжело вздохнула. Ей и в голову не могло прийти, что быть приманкой – так утомительно.

– Никуда я не подевалась, пустая твоя черепушка! Просто сошла с тропинки, чтобы заманить тебя в ловушку.

– Ловушку? Какую ловушку?

– Никакую. Заткнись уже и беги на мой голос!

Это была самая странная погоня, в которой приходилось участвовать Лоис. Ей приходилось не просто выступать приманкой, но буквально подстёгивать своего преследователя. Возможно, без её напоминаний, скелет просто забыл бы о своей жертве. «Наверное, решил бы, что вышел на оздоровительную прогулку», – подумала Лоис. В этом смысле медлительность скелета была даже плюсом. Погоня в таком формате раздражала, но хотя бы не напрягала физически. Лоис даже не запыхалась.

Девушка обогнула развесистый дуб и увидела впереди три красных цветка. Наконец-то! Она ускорила шаг и перепрыгнула блоки ловушки, после чего остановилась и развернулась лицом к преследователю. Точнее, в сторону треска веток. Скелет всё ещё отставал от неё.

– Похоже, даже если бы я двигалась ползком, у меня был бы шанс его обогнать, – вздохнула Лоис, нетерпеливо поджидая скелета.

Наконец, тот вывалился из кустов, выплюнул застрявшие в зубах листья и остановился.

– Уф! Ну ты меня и загоняла, – моб стоял, опираясь руками о колени и тяжело дыша. Ему оставался шаг до ловушки, но он застыл как вкопанный!

– Ну и чего ты ждёшь? – спросила Лоис, когда стало ясно, что скелет не собирается приближаться к ней.

– Ничего не жду. Я что-то хотел у тебя спросить. Что же это было… Ах, да! Как ты тут оказалась?

Девушка пристально посмотрела на преследователя. Изображать испуг и убегать ей порядком поднадоело, поэтому она решила пойти на хитрость.

– Так и быть. Я тебе всё расскажу. Но только на ушко. Подойди ко мне поближе.

– То-то же! – довольно рассмеялся скелет и сделал шаг вперёд. Спустя секунду, когда ветки под ногами затрещали, его победный хохот превратился в крик ужаса, и моб с шумом рухнул на дно ямы.

– Так вот оно что! Ты меня обманула! Ловушка всё-таки была! – возмутился скелет на дне ямы. – А я знал, знал, что ты мне врёшь! Меня не так-то легко провести.

Лоис подошла к краю западни и посмотрела вниз. Скелет отряхивался от пыли.

– Если бы ты это знал, то не попался бы.

– Не надо пускать мне пыль в глазницы. Я полностью контролирую ситуацию, – заявил скелет и упал, споткнувшись о ветку.

В кустах раздался шорох, и вскоре к Лоис присоединились Джордж и Роджер.

– Я думал, эта погоня никогда не закончится, – признался Роджер. – И что будем делать дальше?

– Давайте спросим, может, он сам скажет нам, как пройти к логову Хиробрина, – предложил Джордж.

– Ха! Вам не повезло! – раздалось со дна ямы. – Я ничего не знаю. Понятия не имею, где находится пещера, в которой живёт Хиробрин.

– Неужели, – улыбнулась Лоис. – А откуда ты знаешь, что это пещера?

– Кто сказал «пещера»? Я такого не говорил. Вы от меня ничего не добьётесь!

Лоис посмотрела на парней и развела руками:

– Придётся нам дождаться Шона. У него есть надёжный способ разговорить нашего несговорчивого друга .

* * *

Шон появился примерно через час.

– Ну что, как успехи? – спросил он, подходя к приятелям, которые, ожидая его, устроили импровизированный пикник в тени дуба.

Лоис встала, подошла к краю ямы и указала на скелета внизу:

– Мы поймали скелета. Но, как и ожидалось, он не пышет желанием с нами общаться.

Шон подошёл к Лоис и взглянул вниз.

– Здрасьте, – обратился он к пленнику.

– Пустынный храм покрасьте, – огрызнулся скелет.

Старейшина посмотрел на Лоис:

– Наш гость не отличается хорошим воспитанием.

– Да он и сообразительностью не отличается, – добавила девушка.

Старейшина минуту помолчал, а затем снова обратился к скелету:

– Дорогой костяной друг, не хотите ли добровольно сообщить нам расположение базы Хиробрина?

– Я ничего не знаю и ни за что вам не расскажу, – ответил скелет, скрестив руки на рёбрах.

Шон прищурился, оценивающе глядя на собеседника, белеющего черепом со дна ямы.

– Знаешь, у меня есть один знакомый, которому ты точно понравишься. Сейчас я его приведу.

С этими словами он отошёл от края ловушки и удалился за ближайшее дерево.

Когда спустя минуту скелет снова увидел селянина, то не смог сдержать крика:

– А-а-а-а-а-а-а-а!

Рядом с Шоном стояла рыжая собака и с интересом смотрела на белеющие кости скелета. Из открытой пасти капала слюна.

– Не бойся, он много не съест. Он ещё практически щенок.

– Думаете, меня это успокаивает? – ответил скелет, встревоженно глядя на острые клыки пса. – Мне все мои кости дороги одинаково. Я не готов с ними расставаться.

Шон улыбнулся, чуть ослабил поводок, и собака наклонила голову ближе к забившемуся в угол мобу.

– Хорошо, хорошо. Я скажу вам, как пройти к пещере Хиробрина. Только уберите это кошмарное чудовище.

Шон передал поводок Роджеру, и тот отвёл собаку обратно за дерево, пока старейшина записывал маршрут к убежищу волшебника со слов скелета.

Старейшина подробно расспросил пленника об ориентирах на дороге и о возможной охране, после чего пообещал к следующему вечеру прислать кого-нибудь из деревни, чтобы помочь скелету освободиться.

– Не хотим, чтобы ты предупредил Хиробрина о нашем визите. Пусть это будет для него сюрпризом, – объяснил селянин.

– Ха! Это вам не поможет. Вам ни за что не удастся победить Хиробрина, самого великого полководца в «Майнкрафте»! – уверенно ответил скелет.

– И тем не менее мы его уже победили. Дважды, – напомнил пленнику Шон. – Счастливо оставаться.

С этими словами селяне отправились обратно в Подгорную, чтобы подготовить отряд к предстоящему походу в логово Хиробрина. Несмотря на слова старейшины, они осознавали, что им предстоит нелёгкий бой с серьёзным противником.

Глава 5

Схватка в пещере

Подгорная была охвачена суетой – все готовились к предстоящему походу. Кузнец ковал оружие, селяне проверяли доспехи и запасали провизию в поход. Роджер и Джордж отвечали за сбор медикаментов, поэтому прошлись по домам и собрали все золотые яблоки, что были в деревне.

Шон вышел из дома, плотно закрыл за собой дверь и отправился к месту сбора на краю Подгорной. Не успел он сделать и несколько шагов, как к нему подошла женщина по имени Даниэла. Как старейшина он знал каждого жителя деревни в лицо.

– Здравствуй, Даниэла, – кивнул он женщине.

Та торопливо убрала с лица прядь каштановых волос и поздоровалась.

– Шон, пожалуйста… – женщина схватила его за руку и заглянула в глаза, – позаботься о моём сыне.

Шон накрыл её руку своей ладонью.

– Конечно, Даниэла, безопасность ребят – моя главная забота.

Он погладил её по плечу, затем высвободил свою руку и продолжил путь. Даниэла была не первой, кто сегодня подошёл к нему с этими словами. И наверняка не последней. Он прекрасно понимал, как матери переживают за своих сыновей и дочерей, и как мог их успокаивал, даже если его слова давали им лишь иллюзию спокойствия.

Старейшина добрался до места и оглядел собравшихся. Два десятка молодых парней и девушек делали последние приготовления: раскладывали припасы в седельные сумки, проверяли и подтягивали сбрую, прощались с близкими.

Шон проверил собственного гнедого скакуна, ласково потрепал его по гриве и вскочил в седло.

– Пришло время спасти наших друзей от Хиробрина! Вперёд!

Отряд выехал за ворота деревни и направился в сторону пещеры, про которую накануне рассказал скелет. Путь их лежал через покрытую цветами равнину, пересекал реку, проходил через густые джунгли и заканчивался у высокой горы, впивающейся в небо многочисленными острыми зубцами.

Первая часть пути далась отряду легко. Они ехали по широкой ровной дороге, вокруг колыхались на ветру высокие травы и цветы. Облака медленно проплывали по небу. Всё вокруг дышало умиротворением и спокойствием.

Подъехав к реке, Шон поднял руку, призывая отряд остановиться. Посередине моста резвились три больших слизня. Зелёные кубики желе беззаботно прыгали, пока не заметили селян. Мобы моментально повернулись и поскакали в их сторону.

– Лучники, целься! – скомандовал Шон.

Он выдержал паузу, дав монстрам приблизиться, а затем опустил руку. В то же мгновение шесть стрел просвистели в направлении желеподобных существ. Монстров окутало облако дыма, и когда оно рассеялось, на их месте прыгали шесть слизней поменьше. Но селяне были к этому готовы. Обнажив мечи, всадники бросились вперёд. Вскоре от мобов осталось лишь несколько кубиков слизи.

– Поздравляю, наш отряд прошёл боевое крещение, – объявил Шон, когда дым рассеялся.

Дальнейший путь они проделали без особых приключений. Несколько раз им встречались одинокие зомби, но два-три метких выстрела Лоис уничтожали монстров ещё до того, как их зелёные руки могли приблизиться к кому-нибудь из селян.

Когда солнце поднялось к зениту, всадники уже прокладывали путь через джунгли ко входу в пещеру. Найдя небольшую лужайку на некотором расстоянии от неё, они спешились и построили загон для лошадей. Они не собирались портить сюрприз и сообщать Хиробрину о своём приближении топотом копыт.

Провести разведку вызвался Тим, один из самых юрких селян в Подгорной. Он ловко и почти бесшумно проскользнул между лиан и папоротников, наполнявших джунгли под кронами высоких деревьев, и остановился за большим валуном в нескольких блоках от входа в пещеру. Хотя зелень была повсюду, Тим довольно быстро заметил движение зелёного на зелёном.

– Криперы, – прошептал он, распознав пятнистых мобов на фоне пышных джунглей.

Это усложняло задачу. Всем известно, каким взрывным характером обладают эти мобы. А значит, Хиробрин довольно быстро узнает, что к нему явились гости. Разведчик вернулся к отряду, стараясь двигаться так же тихо, как и до этого. Он сообщил о криперах остальным.

– Сколько их? – сразу же спросил Роджер.

– Мне кажется, четверо. Но на фоне зелени сложно рассмотреть наверняка, – признался Тимоти.

Шон на несколько секунд задумался, а затем повернулся к остальным:

– Значит, враг узнает о нас чуть раньше, чем мы хотели.

Он начал быстро отдавать приказания. Отряд выстроился в шеренгу. За Тимом, который должен был указывать дорогу, встали лучники. А следом шли селяне, вооружённые мечами.

Дойдя до валуна, за которым Тим прятался в прошлый раз, лучники осторожно рассредоточились, выбирая удачные позиции для стрельбы.

Криперов действительно было четверо. Они двигались вперёд и назад так, чтобы никто не смог подобраться к пещере незамеченным. Когда лучники расположились на позициях, Тим поднял увесистый камень и со всех сил швырнул его ко входу в пещеру.

ШЛЁП!

Все криперы обернулись на звук. В ту же секунду лучники поднялись и выпустили стрелы. Три попадания. Криперы замигали и зашипели, готовые взорваться. Но четвёртый крипер, ближайший к селянам, оказался цел и невредим. Он бросился к Лоис, замешкавшейся в попытке достать стрелу из колчана.

К счастью, Тим не растерялся и схватил ещё один камень. Метким броском он попал криперу прямо в лоб и оттолкнул его назад на несколько блоков, где монстра поглотил взрыв его троих собратьев.

От сильного взрыва затряслось всё вокруг. Несколько веток упало с деревьев на землю. Одна из них чуть не задела Джорджа, который успел отскочить в самый последний момент.

Лоис потрясла головой, чтобы избавиться от звона в ушах.

– Спасибо, – благодарно кивнула она Тиму.

Ко входу в пещеру подошли Шон и остальные селяне. В их руках блестели мечи. Кроме того, каждый второй держал факел.

– Пойдёмте, друзья, поздороваемся с Хиробрином! – сказал старейшина и смело ступил во тьму.

Он оказался в узком туннеле, ведущем куда-то вниз.

– Держимся вместе! – скомандовал Шон. Поодиночке селяне могли стать лёгкой добычей для монстров, таившихся в глубинах пещеры.

Отряд медленно двигался вперёд, один за другим огибая углы вьющегося туннеля. Факелы в руках селян потрескивали, отбрасывая гротескные огромные тени на каменные стены вокруг.

Но вот туннель закончился, выведя путников в широкую пещеру.

– Ну, здравствуйте, гости. С чем пожаловали? – раздался знакомый голос откуда-то из мглы.

Шон поднял факел повыше и разглядел в полумраке Хиробрина, завёрнутого в красный плащ. Колдун восседал на каменном троне, установленном посреди пещеры.

– Привет, Хируша, давно не виделись, – улыбнулся селянин.

Колдун вскочил и топнул.

– Меня зовут Хиробрин! – взвизгнул он.

– Как бы тебя ни звали, мы пришли освободить наших друзей, – уверенным голосом произнёс Шон. – Отпусти их, и мы тебя не тронем.

– Вы меня не тронете? – с издёвкой спросил Хиробрин. – А вы не боитесь, что мои воины вас тронут?

Он произнёс заклинание, и из его посоха вырвался зелёный луч, осветивший всю пещеру.

Одного взгляда на толпу скелетов и зомби было достаточно, чтобы понять, что их армия в разы превосходит отряд селян.

– Мы не боимся твоих прихвостней, Хиробрин. Ты уже много раз пугал нас их числом, но снова и снова мы побеждали. Потому что мы смелее и умнее, – с этими словами Шон свистнул, и из туннеля раздался звонкий лай. Спустя несколько секунд рыжий пёс вбежал в пещеру. Он остановился, радостно виляя хвостом. Внезапно его взгляд упал на скелетов. Пёс зарычал и стал водить когтистой лапой по полу пещеры, словно надеясь скорее услышать команду: «Фас!»

Белеющие костьми мобы заметно дрогнули. Некоторые из них даже сделали шаг назад.

– Не сметь отступать! – приказал своей армии колдун. – Зомби, вперёд !

С громкими стонами ряды гниющих зелёных мобов двинулись навстречу отважным селянам.

– Вперёд! – крикнул Шон, и селяне бросились в атаку. За их спинами лучники начали пускать одну за другой стрелы, стараясь вывести из строя как можно больше врагов, прежде чем два войска столкнутся в рукопашном бою.

Хотя зомби было много, они наступали довольно медленно, поэтому мечи и стрелы селян быстро проредили их строй.

– Вы думаете, всё будет так просто?! – взревел Хиробрин.

Колдун прошептал заклинание, поднял посох и ударил им о каменный пол. Всё вокруг затряслось. Раздался оглушительный грохот, и по полу пещеры внезапно пробежала трещина. Несколько замешкавшихся зомби упали вниз. Бой затих сам собой, и в наступившей тишине все его участники переглядывались, замерев на месте. В воздухе послышались стоны упавших зомби, доносящиеся из трещины. Судя по всему, внизу также раскинулась пещера, но был ли из неё путь наверх?

Ещё один толчок сотряс пещеру, и Тим, не удержавшись, полетел вниз. Оказавшись на полу нижней пещеры, он быстро вскочил, готовый к бою, но зомби даже не обратили на него внимания. Они суматошно оглядывались в поисках прохода наверх. Тим быстро понял, почему они так торопились – с дальнего конца пещеры растекалась лава.

– Ребята, мне не помешает помощь! – крикнул он.

Сверху появилась голова Лоис. Девушка быстро оценила ситуацию, а затем сказала:

– Сейчас сброшу тебе верёвку, только закреплю где-нибудь.

Девушка привязала верёвку к середине стрелы, огляделась вокруг и закрепила стрелу между двумя сталагмитами, растущими из пола пещеры близко друг к другу. Проверив, что стрела зацепилась крепко, она опустила свободный конец верёвки вниз.

Тим подбежал к верёвке, когда за его спиной раздался звук, напоминающий треск костра. Селянин оглянулся и замер. Из глубины пещеры появилось существо, подобного которому он ни разу не видел. Это был парящий в воздухе куб огня, окутанный дымом, сквозь который виднелись два полных злобы глаза. И вокруг этого огненного куба в воздухе вращались несколько небольших огненных стержней.

– Ты видишь это? – спросил Тим у Лоис, указывая пальцем на странное создание.

– Д-да, – испуганно ответила она.

Загадочное существо тем временем направилось к одному из зомби и внезапно выпустило в него три раскалённых огненных шара. Моб загорелся, упал на землю и вскоре растаял в облаке дыма.

– Ничего себе, – прошептал Тим.

– Что ты стоишь?! Вылезай быстрее! – прикрикнула на него Лоис.

Тим очнулся, схватился за верёвку и начал карабкаться по ней. Огненное чудище быстро расправилось с двумя оставшимися зомби и направило злобный взгляд на Тима. Чтобы отвлечь монстра, Лоис начала стрелять в него из лука. Однако лишь часть стрел попала в него. Остальные отлетели в сторону, врезавшись во вращающиеся огненные стержни.

Монстр подлетал всё ближе, а Тим ещё не выбрался наверх.

– Поторопись, – просила его Лоис, глядя в полные жгучей ненависти глаза странного монстра.

Она подумала, что ему даже не обязательно попадать шаром в Тима. Достаточно поджечь верёвку, по которой он карабкается, и тот окажется в ловушке. Тут в голову девушки пришла идея. Она достала ведро воды и со всей силы плеснула ею в пылающее чудище. Существо замерло и испарилось, оставив после себя один из огненных стержней, который секунду повисел в воздухе, а потом со звоном упал на пол.

Тим поднялся на поверхность и повернулся к армии Хиробрина. Зомби пришли в себя после увиденного и снова пытались атаковать селян .

Внезапно раздался громкий крик Хиробрина:

– Остановитесь!

Все присутствующие повернулись к колдуну.

– Надо прекратить этот бой. Теперь у нас есть проблема посерьёзнее, – произнёс волшебник, к удивлению как селян, так и армии мобов.

Глава 6

Древнее пророчество

В пещере воцарилась тишина. Лишь принесённые селянами факелы негромко потрескивали. Все взоры были устремлены на Хиробрина. Исключение составлял пёс Шона, которого интересовали только сладкие белые косточки, ходившие туда-сюда в дальней части пещеры.

К большому сожалению собаки, хозяин надел на него поводок.

– Сидеть, Йен, – отдал команду Шон, а затем повернулся к человеку в красном плаще: – Что ты задумал?

– Ровным счётом ничего, – отозвался Хиробрин. – Дело не во мне. Но нам надо забыть о наших раздорах. Потому что сейчас мы столкнулись с куда более серьёзной опасностью.

Старейшина молча смотрел на колдуна. Ещё недавно он продумывал различные варианты событий при встрече с Хиробрином, но такого он предположить не мог. Быть может, это какая-то ловушка?

– Не понимаю, о чём ты, – настороженно сказал Шон.

– Всё дело в этом монстре, с которым разобралась твоя служанка, – не слишком церемонясь, попытался объяснить Хиробрин.

– Никакая я не служанка! – возмутилась Лоис и вскинула лук, наводя его на обидчика.

Шон поспешил успокоить вспыльчивую девушку:

– Тихо, Лоис, тихо. Он не хотел тебя оскорбить.

– Э-э-э… да… из-извини… те, – привыкший всем приказывать Хиробрин явно с трудом выдавил из себя столь непривычные слова.

Шон оценивающе посмотрел на колдуна, затем перевёл взгляд на Лоис. Лучница без слов поняла его и опустила лук.

– Ты освободишь наших друзей? – с вызовом бросила она Хиробрину.

– Да-да, – несколько рассеянно кивнул тот, словно мысли его были заняты другим, и приказал скелетам привести пленников.

Те отправились куда-то вглубь пещеры (Йен проводил удалявшийся потенциальный ужин грустным взглядом).

– Может, расскажешь нам, в чём дело? – обратился Шон к колдуну.

– Пока нет. Это будет интересно и вашим друзьям с Земли. А я не собираюсь дважды рассказывать одно и то же.

Несколько минут спустя из темноты появились Ира, Петя и Рудик. Они радостно бросились к селянам, наперебой спрашивая, как им удалось обнаружить логово волшебника.

– Кхе-кхе, – откашлялся Хиробрин, напоминая о себе. – Вы готовы меня выслушать?

Когда все посмотрели на него, колдун встал, сложил руки за спиной и начал говорить, прохаживаясь туда-сюда рядом со своим каменным троном.

– Я уже сказал, что нам грозит серьёзная опасность. Это связано с тем существом, что вы только что видели внизу. Знаете, что это было?

Хиробрин с самоуверенной улыбкой посмотрел по сторонам. Когда никто не ответил, он продолжил:

– Это был ифрит, один из монстров Нижнего мира. Это подземное измерение населено не только ифритами, но и хоглинами, гастами, огромными скелетами-иссушителями и другими мобами. Но вы никогда их не видели. И знаете почему? Потому что попасть туда можно лишь через волшебный портал.

– А что это за гигантские скелеты-иссушители? – спросила Лоис. – Это случаем не высоченные чёрные скелеты с большим каменным мечом ?

– Да, именно так, – удивился Хиробрин. – А откуда ты знаешь?

– Просто… я уже встречалась с таким не так давно. Мне с трудом удалось пережить ту встречу[3].

Хиробрин опустился на свой трон и задумчиво забарабанил пальцами по подлокотнику.

– Это очень плохо, – пробормотал он себе под нос. – Значит, времени у нас даже меньше, чем я предполагал.

– Ты можешь объяснить, что ты там бормочешь? – нетерпеливо спросил Шон.

– То, что монстры из Нижнего мира стали появляться в Верхнем мире, то есть у нас, означает, что с «Майнкрафтом» что-то не так. Истончилась сама ткань между нашими мирами, отчего мобы стали проникать из одной части в другую. Это нарушает баланс мироздания. А значит, скоро всё обратится в хаос. «Майнкрафт» погибнет, – колдун тяжело вздохнул.

– Не может быть, – выдавил из себя Роджер. – Неужели мы обречены?

– Есть один способ. Древнее пророчество. Я нашёл его в одной из моих книг. Сейчас я вам его прочитаю.

Хиробрин спустился с трона и открыл стоявший рядом сундук с книгами. Некоторое время он копался в нём, пока не достал толстый фолиант тёмно-зелёного цвета с двумя переплетёнными змеями на обложке.

– Эту древнюю книгу предсказаний я нашёл в заброшенном храме… а впрочем, неважно, где я её нашёл. Важно то, что в ней написано. Мне не сразу удалось её прочитать. Понимаете, язык, на котором написана эта книга, мне был совсем незнаком. Он настолько древний, что о нём уже никто не помнит. По счастью, я вскоре нашёл текст одного древнего закона, написанный на двух языках. Одним из них был язык этой книги – я назвал его древнехиробринский, – а другой я хорошо знал. Это позволило мне сопоставить тексты и научиться понимать и этот язык.

– Ясно, как розеттский камень, – кивнула Ира, а потом удивлённо спросила: – Ты назвал язык своим именем? Ну и самомнение.

– Я его открыл, так что имел полное право выбрать название. А что это за камень? – спросил Хиробрин, ничуть не смущаясь.

– Этот камень нашли в Египте в самом конце восемнадцатого века. Один и тот же текст был написан на камне трижды: на древнегреческом языке и двумя древнеегипетскими письменностями. К тому моменту учёные хорошо знали древнегреческий, но не две остальные письменности. Благодаря розеттскому камню они научились читать египетские иероглифы. Но ни один из них не назвал язык в свою честь!

– Какие-то глупые у вас учёные, – сделал вывод колдун, а затем вернулся к книге. – Как бы там ни было, я хочу зачитать вам одно из пророчеств.

Он открыл книгу и некоторое время искал нужную страницу.

– Вот, слушайте:

Есть древний порядок,

извечный закон,

Он солнце возводит на наш

небосклон.

Дыхание ветра, течение вод,

За всё отвечает Исходный Код.

И каждый селянин, и всякий скелет

На всём протяженьи

бесчисленных лет

Способны лишь то говорить

и вершить,

Что в Коде когда-то сумел

Нотч зашить.

Наш мир состоит из нулей,

единиц

От центра его и до дальних границ.

Но Код, что явился основой всего,

Лежит за пределами мира сего.

Игра из нулей, единиц создана,

И двойственность эта повсюду

видна.

Есть Верхний мир, где сияет луна,

Есть Нижний – кипящая лава

без дна.

Но после опасной игры колдуна

Прорвётся меж Верхним

и Нижним стена.

И ринутся страшные монстры

наверх

За новыми жертвами адских

утех.

Придёт в «Майнкрафт» хаос

в тот гибельный час,

И лишь чужеземцы спасти

смогут нас.

Орудия только вселенной иной

Преграду породы пробьют коренной.

Там, в странном краю

нерождённых идей,

Найдут они новых врагов и друзей.

И путник узнает, зачем он рождён,

И так только будет «Майнкрафт»

наш спасён.

Хиробрин поднял глаза и посмотрел на троих детей, которые ещё недавно были его пленниками.

– Теперь вы понимаете? – спросил колдун.

– Ну, – ответила Ира, переваривая услышанное, – мы поняли, что ты во всём виноват.

– В смысле? – опешил Хиробрин.

– Ты же сам прочитал только что: «после опасной игры колдуна прорвётся какая-то там стена».

Хиробрин опустил глаза в книгу, провёл пальцем по листу, пока не добрался до нужной строки. Глаза его расширились от удивления.

– Это… это ничего не значит. Я тут ни при чём. Пророчества всегда такие туманные, что их можно интерпретировать по-разному. И вообще, я не об этом.

Его палец опустился немного ниже, и он ещё раз прочитал строки:

…И лишь чужеземцы спасти

смогут нас.

Орудия только вселенной иной

Преграду породы пробьют коренной.

– Здесь говорится о вас. Вы и есть чужеземцы, пришедшие к нам из другой вселенной. И вы должны принести с собой инструменты, которые смогут пробиться сквозь коренную породу.

Петя наклонил голову набок и посмотрел на колдуна:

– Да уж. Жаль, что ты не передал это своим прислужникам, когда они нас похищали. Тогда мы обязательно захватили бы что-нибудь с собой. Правда, ребята?

– Конечно, – подхватил Рудик, – я бы обязательно взял папин перфоратор.

Шон подошёл к мальчикам и положил руки им на плечи:

– Друзья мои, я прекрасно понимаю, как вы злы на Хиробрина. Он – ужасный человек.

Колдун открыл было рот, чтобы возразить, но Шон посмотрел на него настолько выразительно, что рот Хиробрина закрылся обратно.

– Но дело не в нём. Пророчество говорит о судьбе всего «Майнкрафта». И это куда важнее. А с Хиробрином мы сможем разобраться и потом. Пока что нам надо заключить перемирие. Спасение «Майнкрафта» важнее любых наших споров и разногласий.

Петя с Рудиком переглянулись и кивнули. Ира встала рядом с ними и обратилась к Хиробрину от имени всех троих друзей:

– Хорошо. Перемирие так перемирие. Мы отправимся домой за инструментами, а потом ты покажешь нам, как добраться до Исходного Кода и починить его.

С этими словами ребята развернулись и направились к выходу из пещеры.

– Надеюсь, ты ничего не замышляешь, – сказал Шон колдуну, прежде чем последовать за друзьями вместе с остальными селянами.

Когда они ушли, один из скелетов подошёл к Хиробрину.

– Вы ведь наверняка что-то замышляете. Правда, хозяин? Вы ведь такой хитрый.

– Нет, – со вздохом ответил тот. – Для хитрости своё время. А сейчас время честности. Ради спасения «Майнкрафта».

Глава 7

Сквозь коренную породу

Селяне проводили детей до портала, ведущего на Землю.

– Мы подождём вас тут, – сказал Шон, по очереди пожимая руку ребятам, – а затем отправимся к Хиробрину вместе с инструментами.

Лоис обняла Иру.

– Передавай от меня привет Тане. Жаль, что в этот раз не удалось с ней повидаться.

– Ничего, в следующий раз обязательно возьмём её с собой, – пообещала Ира. – Надеюсь, хоть раз нам удастся сходить к вам в гости без сопутствующего опасного приключения.

Пройдя через портал, Рудик первым делом посмотрел на свою руку.

– Ох, как же я скучал по всем этим неровным линиям!

– Да, руки у тебя кривые! – не смогла сдержаться и не пошутить над другом Ира.

– Я не это имел в виду! – попытался возмутиться Рудик, но не удержался и тоже засмеялся.

Петя с улыбкой покачал головой:

– Ладно, юмористы, давайте быстро соберём инструменты и отправимся назад. Кто знает, сколько времени займёт наше путешествие.

Друзья отправились по домам. По дороге Ира позвонила Тане и рассказала ей о произошедшем.

– Представляю, как сильно вы испугались, – посочувствовала Таня подруге.

– Да нет, что ты, – ответила Ира, но после короткой паузы со вздохом призналась: – Ох, было страшно. Тяжело понимать, что ты ничего не можешь сделать и полностью находишься в чужой власти.

Таня промолчала в ответ. Будучи прикованной к инвалидной коляске, она лучше многих понимала это чувство беспомощности и зависимости от других. И хотя за годы, прошедшие после аварии, она многому научилась, порой она всё ещё зависела от окружающих. Такие вещи, как сесть в трамвай или пересечь улицу – то, что обычные люди делают не задумываясь, для человека в коляске подчас невыполнимы без посторонней помощи. При этом Тане зачастую было стыдно обращаться к незнакомым людям на остановке. По счастью, жители Майнинска в большинстве своём люди добрые и отзывчивые и сами спешат предложить помощь, когда видят девочку в инвалидной коляске.

Ира тем временем продолжила свой рассказ, добравшись до предсказания и их возвращения домой.

– Я сейчас сбегаю домой за дрелью и сразу назад к порталу.

Таня несколько секунд подумала и уточнила:

– А у вас дрель с аккумулятором?

– Понятия не имею, ей папа пользуется. А что?

– Просто некоторые дрели работают только от сети. И вряд ли в «Майнкрафте» найдётся розетка.

– Хм… Да, ты права, – согласилась Ира. – Я об этом даже не подумала. Сейчас напишу ребятам, чтобы тоже брали инструменты только с аккумуляторами. Ну, или просто молотки. Может, этого будет достаточно.

Ира поблагодарила Таню за помощь и отправилась домой. Там она залезла в ящик с папиными инструментами. Пыльная дрель была обмотана проводом, так что её не было смысла брать с собой. В итоге Ира взяла молоток и пару отвёрток. Девочка сомневалась, что от отвёрток будет какой-нибудь толк, но не хотелось возвращаться к друзьям с пустыми руками.

Подумав, Ира зашла на кухню и заглянула в холодильник. Она взяла несколько шоколадок, лежавших в дверце. «В путешествии еда лишней не бывает», – рассудила она.

Когда Ира добралась до портала, парни уже поджидали её. Рудик принёс дрель со съёмным аккумулятором, а Петя где-то раздобыл складную сапёрную лопатку.

– Папа всегда берёт её с собой, когда отправляется в поход, – пояснил мальчик.

Ребята разложили припасы по рюкзакам и смело шагнули в портал. На другой стороне их встретил мир ярких красок и прямых линий. Рудик снова посмотрел на свои руки.

– Что, они стали менее кривыми? – поддразнила друга Ира.

Рудик раздражённо покачал головой, но не поддался на провокацию.

Ребята поприветствовали Шона и Лоис, которые, как и обещали, ждали друзей неподалёку. Вместе они отправились к пещере Хиробрина. Как сказал волшебник, в глубинах пещеры были туннели, ведущие к коренной породе. В «Майнкрафте» это вещество считается непробиваемым. Но если верить найденному пророчеству, инструменты с Земли способны пробиться сквозь неё.

До пещеры отряд добрался без приключений. Колдун уже ждал их у своего трона. Он сменил красный плащ на серый и нетерпеливо мерил зал шагами.

– Я смотрю, вы не очень-то торопились, – заявил он, как только друзья оказались в пещере.

– Не нервничай, Хирюша, – похлопал волшебника по плечу Петя. – Мы же никуда не опоздали.

– Меня зовут Хиробрин! – гневно взвизгнул колдун. – И речь не о моих нервах. На кону существование моего мира.

Шон подошёл ближе к разобиженному магу, наклонился к его уху и начал что-то шептать. Послушав какое-то время, колдун кивнул и повернулся к детям:

– Я знаю, что в прошлом между нами были… разногласия, поэтому вы не испытываете ко мне особой любви. Да и я к вам, признаться, тоже. Но сейчас у нас с вами одна цель – спасти «Майнкрафт» от погибели. Мы должны постараться забыть наши обиды и объединиться.

Петя, Рудик и Ира переглянулись, затем по очереди кивнули Хиробрину.

– Мир? – спросил Петя и протянул волшебнику руку.

Тот секунду сомневался, а затем пожал руку мальчика.

– Мир.

После этого Хиробрин, взяв с собой для охраны пару скелетов, повёл друзей в глубины пещеры. А Шон после ещё одного короткого разговора с Хиробрином увёл отряд селян обратно в Подгорную. На прощание он заверил ребят, что на этот раз волшебнику можно доверять.

– Впереди вас наверняка ждёт опасность, но она будет исходить не от Хиробрина. Пока «Майнкрафт» в беде, он и не подумает о собственной выгоде или мести.

Петя, Ира и Рудик отправились вслед за колдуном и его охраной по узким сырым туннелям, уходящим всё дальше и дальше вглубь горы.

– Никогда не страдала клаустрофобией, – призналась Ира на очередном повороте, – но здесь мне немного не по себе.

Стены туннелей становились всё уже, а потолки – всё ниже. И ребятам начинало казаться, что они чувствуют всю тяжесть горы над собой .

Ребята потеряли счёт времени, когда Хиробрин остановился и поднял руку.

Туннель перед ними заканчивался, упираясь в стену из чёрных блоков с серыми вкраплениями.

– Пришла пора узнать, смогут ли ваши инструменты проложить нам путь дальше.

Колдун отошёл в сторону, но в узком туннеле разойтись было сложно. Ребятам пришлось протискиваться мимо него и скелетов, чтобы подобраться к легендарному неразрушимому камню.

Рудик достал дрель и, закрепив сверло, включил её. Звук эхом отразился от узких стен и ударил по ушам.

– Что это за пытка? – воскликнул Хиробрин, прижимая руки к ушам.

Рудик приставил дрель к камню, и сверло вошло в него довольно легко, словно в дерево. Рудик сделал несколько отверстий в камне, а затем подвинулся немного вбок. Петя достал сапёрную лопатку, встал рядом с приятелем и начал расширять отверстия, ковыряя породу лопатой.

Вскоре они заметили, что через камень стал пробиваться слабый свет. Петя наклонился и посмотрел в образовавшуюся щель. По другую сторону коренной породы под серым небом раскинулась ледяная пустыня.

– Выглядит не очень гостеприимно, – сказал мальчик и продолжил бить лопаткой по коренной породе.

Прошло около получаса, прежде чем отверстие стало достаточно широким, чтобы через него можно было пролезть, и первым это сделал Хиробрин.

– Какое странное место, – задумчиво произнёс колдун, оглядевшись. – Хорошо хоть, что здесь не так холодно, как могло показаться на первый взгляд.

Действительно, несмотря на обилие льда, температура вокруг была комфортная, немногим ниже комнатной.

– Интересно, почему лёд не тает? – спросила Ира, касаясь небольшого ледяного холмика поблизости.

– Думаю, это не последняя загадка, которую мы тут встретим, – вполголоса ответил Рудик.

Охранявшие Хиробрина скелеты заглянули в дыру, но отказались следовать за волшебником и ребятами.

– Это неправильное место. Мы туда не пойдём, – хором сказали они.

– Ладно, толку от вас всё равно никакого. Возвращайтесь в зал и подметите там. А то столько пыли осталось после ифрита.

Недовольно бормоча себе под нос, скелеты удалились в туннель. Ира даже посочувствовала им. Она тоже не очень любила убираться у себя в комнате.

– Кто-нибудь знает, куда нам идти? – спросила девочка. – Как найти этот Исходный Код?

– Мне кажется, он должен быть там, – указал рукой Рудик.

Проследив за его рукой, все увидели пирамиду, возвышавшуюся вдали.

– Да, выглядит подходяще, – согласился Петя и направился в сторону пирамиды. Остальные двинулись следом.

Местности, где они оказались, подходило название «ледяная пустыня». Но если в обычной пустыне были песчаные барханы, то здесь пейзаж несколько отличался. Как будто огромные пласты льда когда-то столкнулись друг с другом, образовав ледяные наросты, холмы и расщелины. По счастью, лёд не был скользким, иначе их путешествие затянулось бы на вечность. Всё было немного припорошено снегом. Достаточно, чтобы на нём оставались следы, но недостаточно, чтобы появились сугробы, мешающие идти.

Они путешествовали в этом странном месте уже около часа, и тут впереди вдруг послышался шум. Все четверо замерли.

– Я думала, кроме нас тут никого нет, – прошептала Ира.

– Я тоже был в этом уверен. Но, видимо, это не так, – так же тихо ответил Хиробрин.

Шум доносился из-за ледяного холма впереди и справа. Хиробрин и ребята осторожно вскарабкались на холм и подняли головы над вершиной, стараясь увидеть происходящее по другую сторону холма, не выдав себя. Перед ними троица покрытых льдом скелетов окружила какого-то моба. Тот закрывал голову руками в попытке защититься от их мечей. Сначала ребята подумали, что это селянин. Но вместо речи изо рта моба вырывались странные хрюкающие звуки.

Друзья решили, что не так важно, кто перед ними. Мобу явно требовалась помощь. Они вскочили на ноги и бросились на скелетов. Петя первый сбежал с холма и несколькими ударами меча уничтожил ближайшего скелета.

Рудик, ненамного отставший от друга, вступил в бой со вторым скелетом. Тот отбил первый удар щитом, а затем сам перешёл в атаку. Мальчик с трудом успевал уклоняться от мощных ударов меча. Напор скелета был столь велик, что Рудик начал понемногу пятиться. Но вот скелет высоко поднял меч, и Рудик нанёс режущий удар по туловищу, обрубив часть сосулек, свисавших с рёбер соперника. Ещё несколько быстрых ударов, и вот уже щит и меч со звоном упали на землю, а от скелета осталось лишь облако дыма.

Третий скелет не захотел разделить судьбу своих товарищей и бросился бежать. Но Ира не позволила ему уйти, выпустив одну за другой несколько стрел, которые угодили точно в цель.

Разобравшись со странными скелетами, друзья повернулись к их жертве.

– Вы в порядке? – заботливо спросила Ира, подходя ближе.

Моб немного опустил руки. На девочку смотрели два испуганных глаза. Она ещё раз убедилась, что это не селянин. Глаза были слишком широко посажены, а над ними отсутствовала знаменитая монобровь, присущая селянам.

– Хрю, – жалобно сказал незнакомец.

– Не бойтесь, мы вас не обидим, – улыбнулась девочка, пытаясь успокоить его.

Руки опустились ещё ниже, и ребята увидели свиной пятачок вместо носа.

– Вы – свиночеловек! – изумился Петя.

– Да-хрю, – кивнул моб.

Ира с Рудиком вопросительно посмотрели на Петю.

– Вы ведь знаете про свинозомби? А если точнее, зомбисвинолюдей?

Друзья кивнули.

– Изначально в «Майнкрафт» хотели добавить свиночеловека, который потом превращался бы в зомби. Ну, как в зомби превращаются обычные селяне. Но потом разработчики почему-то отказались от этой идеи.

– Это правда-хрю, – подтвердил незнакомец. Он уже успокоился и опустил руки. – В этом месте живут те мобы, которым так и не посчастливилось-хрю оказаться в игре. Это Земля несбывшихся идей.

Внезапно перед носом у Иры просвистела стрела. Свиночеловек испуганно хрюкнул и упал на лёд, прикрыв голову руками. Повернувшись, друзья увидели отряд обледенелых скелетов, спешивший в их сторону. Их было около десяти.

– Нам придётся туго, – сказал Петя, поднимая оставшийся после скелета щит и отряхивая его от снега .

Он с Рудиком встал впереди, прикрываясь щитом, а Ира стреляла в приближавшихся врагов из-за их спин. Скелеты были всё ближе. Большинство из них размахивали мечами, а двое продолжали стрелять из луков. Правда, на бегу им не очень хорошо удавалось прицелиться, поэтому большинство стрел, не причиняя вреда, пролетели мимо. И лишь одна вонзилась в щит в Петиных руках.

Когда скелеты были шагах в пяти от них, облако фиолетового дыма окутало злобных мобов. Спустя несколько секунд дым рассеялся, и ребята с удивлением увидели, что мобы замерли, словно поставленный на паузу фильм. Один из скелетов даже оказался в воздухе, зависнув посередине прыжка.

– Мне кажется, это очень полезное заклинание, – раздался из-за их спин голос Хиробрина. Колдун спустился с холма и встал рядом с ними. – Моё собственное изобретение, между прочим. Они будут неподвижны около часа. Уверен, вам хватит этого времени, чтобы их убить.

– Спасибо, что спасли нас, – поблагодарила волшебника Ира. – Но убивать беззащитных противников мы не будем. Лучше просто уйдём вперёд. Не думаю, что они захотят нас догонять после такого. Особенно если останутся без оружия.

Ребята разоружили скелетов, которые по-прежнему не могли пошевелиться.

– Вам нужно оружие? – спросили они у свиночеловека.

– Спасибо-хрю, – ответил моб. – Меня зовут Нео-хрю.

– Нео-хрю? – переспросил Рудик.

– Нет-хрю. Моё имя-хрю – Нео, – объяснил свиночеловек.

– Необычное имя, – сказал Петя.

– Это так-хрю, – кивнул Нео. – Я был избран своим-хрю народом, чтобы вывести его в истинный мир.

– Тебе повезло. Если пойдёшь по нашим следам, то найдёшь проход, ведущий в «Майнкрафт», – сообщила Ира новому знакомому.

– Отличная новость-хрю. Тогда я немедля отправлюсь в город Сион– хрю, чтобы сообщить её остальным свинолюдям.

– Ваш город называется Сион? – спросил Рудик, который начинал чувствовать, будто он попал в плохую кинопародию.

– Что за глупое имя-хрю? Конечно, нет. Я же сказал – Сион-хрю.

Нео собрал оружие, кивнул на прощание и двинулся прочь. Спустя десять шагов он остановился и повернулся к ребятам:

– Если вам будет нужна помощь, просто хрюкните три раза, и я приду.

Глава 8

Красный дракон

Попрощавшись с Нео, компания продолжила двигаться к пирамиде. Теперь они шли более осторожно, понимая, что на пути их могут ждать и другие опасности.

– А что это были за странные скелеты? – спросил Рудик спустя какое-то время.

– Зимогоры, – ответил Хиробрин. – Я как раз подумал, что хорошо, что мои охранники не пошли с нами.

– Почему?

– Стали бы такими же. Стоит скелету коснуться рыхлого снега, как он через несколько секунд превращается в зимогора, – объяснил волшебник.

– Но ведь мы в Земле несбывшихся идей? А зимогоры существуют в «Майнкрафте», – заметил Петя.

– Конечно. Но как я уже говорил, баланс нарушен. Мобы из Нижнего мира попадают в Верхний. Видимо, и здесь произошло что-то подобное, – ответил Хиробрин.

Какое-то время они шли в тишине, стараясь уловить любой посторонний шум, но не слышали ничего, кроме собственных шагов.

Пирамида была всё ближе. Уже можно было разглядеть надстройку с колоннами на её вершине и ведущие к ней широкие ступени.

– Наверное, целый час уйдёт лишь на то, чтобы добраться до входа, – предположила Ира, уставшая от долгой ходьбы.

Внезапно справа послышался свист ветра. Все резко повернули головы. Местность была равнинная, без единого холмика. И на льду никого. Лишь снег кружился в вихре из потоков воздуха. Ира подняла глаза и не смогла удержаться от крика.

Огромный красный дракон приближался к ним, с силой размахивая перепончатыми крыльями.

– Хиробрин, быстрее! Наложи на него те же чары, что и на скелетов, – крикнула девочка.

Волшебник поднял руку и направил на дракона. Его губы зашевелились, беззвучно читая магическое заклинание.

– Нет, постойте! – Петя схватил руку колдуна и потянул вниз. – Вы что, не видите его цвет? Это же КРАСНЫЙ дракон!

– Да хоть серо-буро-малиновый, – пробурчал Рудик, доставая меч. – Какая разница, какого он цвета, если он собирается нас сожрать?

– В том-то и дело, что нет, – ответил Петя. – Красный дракон должен быть послушным. Его можно приручить. У нас есть какая-нибудь еда?

Ира залезла в рюкзак и вытащила шоколадку «Алёнка».

– Накорми его, – предложил подруге Петя.

Ира посмотрела на огромного дракона. Тот, словно поняв слова мальчика, открыл полную острых зубов пасть и заревел.

– Ты нормальный? – поинтересовалась у Пети девочка. – Это ДРАКОН. Ему шоколадки даже на один зуб не хватит!

– Ира, пожалуйста, доверься мне, – попросил Петя, глядя прямо в глаза подруге.

Та перевела взгляд на дракона, обратно на Петю, тяжело вздохнула, развернула обёртку и кинула шоколадку дракону в рот.

Огромные челюсти с грохотом захлопнулись и заходили вправо-влево. Дракон жевал полученное угощение. Через секунду над головой дракона появились три сердечка, и он издал звук, похожий на тот, что производит двигатель грузовика.

– Это он… урчит? – спросила Ира.

– Похоже на то, – улыбнулся Петя.

Рудик поднял руку и вытер пот со лба.

– Хорошо, что он оказался сладкоежкой.

Ира набралась храбрости, подошла поближе к дракону и почесала его подбородок. Ответом ей была новая порция громкого урчания. Девочка довольно улыбнулась и похлопала дракона по чешуе.

– Хороший котик. Как бы мне тебя назвать? – Ира ненадолго задумалась, а потом глаза её заблестели. – Конечно же! Ты – Фалькор, дракон удачи.

– Какое странное имя, – пробормотал Хиробрин.

Ира открыла было рот, чтобы рассказать про любимый фильм детства её родителей и про книгу, на которой он основан, но потом решила не тратить на это время. Вряд ли эта информация хоть как-то пригодится колдуну, рассудила девочка.

Рудик посмотрел на широкую спину дракона.

– Интересно, могли бы мы на нём долететь до Исходного Кода? Уверен, он мог бы подлететь прямо ко входу, и нам не пришлось бы карабкаться по ступеням.

Ира погладила дракона по длинной шее и попросила лечь на живот, и огромный зверь моментально послушался девочку.

Ира забралась сначала на крыло дракона, а потом перешла на его спину и села. Чешуйки были достаточно крупные, чтобы за них можно было держаться руками. Девочка повернулась к остальным и помахала им рукой .

– Залезайте, тут места всем хватит .

Рудик и Петя смело вскарабкались на спину дракона. А вот Хиробрин остался внизу, неуверенно переминаясь с ноги на ногу.

– Что медлим, Хиробрин? Ты же сам нас постоянно подгонял, – удивился Петя и продолжил, подражая голосу волшебника: – «Судьба “Майнкрафта” в опасности, мы не можем терять ни секунды!»

– А вдруг… вдруг я не удержусь и упаду? – тихим голосом спросил колдун, стыдливо опустив глаза.

– Уверена, Фалькор тебя поймает, – попыталась успокоить его Ира. – Правда, Фалькор?

Дракон приподнял голову, пристально посмотрел на Хиробрина и кивнул.

Волшебник помялся ещё несколько секунд, затем собрался с духом и тоже залез на спину дракона.

– Ну что, все расселись согласно купленным билетам? Тогда мы готовы к взлёту.

Ира указала пальцем на пирамиду. Фалькор встал на ноги и начал размахивать мощными крыльями. После третьего взмаха дракон побежал вперёд и через несколько шагов оторвался от земли.

– Ох, – пробормотал Хиробрин, крепче вцепляясь в чешуйки побелевшими пальцами.

Дракон расправил крылья, слегка наклонился влево и направился в сторону пирамиды. Путь, на который у пешехода ушло бы несколько часов, друзья преодолели в считаные минуты.

Фалькор стал кружить в воздухе, пытаясь найти место для посадки. Перед входом в надстройку на вершине пирамиды была площадка. На вид там было достаточно места для дракона.

Фалькор начал спускаться, и внезапно на площадке появились какие-то фигуры.

– Кто это там? – попытался разглядеть Рудик.

– Не пойму, – ответил Петя. – Но вроде они в синих плащах. Хиробрин, ты не видишь?

Он обернулся к колдуну, но тот сидел на спине дракона с крепко зажмуренными глазами. Помощи от него ожидать не стоило.

Но вот одна из фигур остановилась и подняла руки в воздух. Над головами друзей раздался треск. Ира подняла голову и увидела, как в небе растёт ледяная глыба. Вскоре она стала размером почти с Фалькора, повисела немного и со свистом полетела вниз. Дракон едва успел от неё увернуться.

– Похоже, это криоманты, – сказал Петя. – Это усложняет дело.

Остальные фигуры на площадке тоже подняли руки, и в небе появились новые глыбы. Вскоре они начали падать одна за другой, и дракон с трудом лавировал между ними.

– Нам надо приземлиться и попробовать атаковать их снизу, – крикнул Рудик.

Одна из ледяных глыб задела крыло дракона, и сидевших на его спине пассажиров подбросило в воздух. Лишь крепкая хватка уберегла их от падения вниз.

Наконец, Фалькор отлетел на достаточно большое расстояние, чтобы волшебство криомантов им не угрожало, и начал снижаться.

Но не успели друзья вздохнуть с облегчением, как Рудик указал пальцем на основание ступеней:

– Смотрите, там кто-то есть!

Внизу действительно копошилось около десяти фигур.

– Неужели снова криоманты? – спросила Ира с тревогой.

Петя прищурился, пытаясь получше разглядеть незнакомцев.

– Не пойму. Тоже в капюшонах, но цвет немного другой.

Несколько фигур остановились, и спустя секунду в дракона полетели стрелы.

– Кажется, я понял! – вскрикнул Петя, пригибая голову. – Это иллюзоры.

– Час от часу не легче, – пробормотала Ира. – И что теперь? Лететь обратно, чтобы приземлиться и дойти до них пешком? Мы не можем биться со спины дракона, когда нам надо дер жаться обеими руками.

Рудик тряхнул головой:

– Нет. У нас остался ещё один вариант.

Он набрал полные лёгкие воздуха и громко крикнул:

– Хрю! ХРЮ! ХРЮ-Ю-Ю-Ю!

Друзья пристально посмотрели на него.

Даже Хиробрин открыл глаза и удивлённо уставился на парня.

– Ну… Надо было хотя бы попробовать… – смущённо пожал плечами Рудик. Но тут он заметил что-то внизу. – Смотрите!

Со всех сторон к пирамиде стали стекаться фигуры. Опустившись ниже, ребята убедились, что это свинолюди. Сначала их было несколько, но спустя пару минут их было уже не сосчитать. Десятки, сотни фигур стремились к пирамиде, подобно морской волне.

Иллюзоры стреляли по толпе из луков, применяли свою магию, пытаясь запутать свинолюдей, но горстка мобов была ничтожно мала против толпы, которая буквально смела их.

Почти не сбавляя темпа, волна свинолюдей начала подниматься по ступенькам. Заметив это, криоманты начали скидывать ледяные глыбы. Осколки льда летели во все стороны, и движение толпы замедлилось, но не остановилось. И вот первый свиночеловек добрался до вершины лестницы и ступил на площадку. Здесь глыбы ему были уже не страшны, поскольку криоманты стояли вокруг него и тоже пострадали бы ото льда. Он выхватил меч и с громким хрюканьем бросился на ближайшего колдуна. Злобные мобы тоже повыхватывали оружие, но они не могли одновременно драться и создавать магические глыбы. Как только ледяной дождь прекратился, несколько десятков свинолюдей взбежали на площадку. Криоманты бились отчаянно, но один за другим пали под напором противника.

Уничтожив последнего криоманта, свинолюди расступились, освобождая место для посадки. Скоро Фалькор опустился между ними. Рудик первым соскочил с его спины.

– Нео, спасибо тебе! Даже не знаю, что бы мы без тебя делали! – он радостно тряс руку свиночеловека.

– Не за что-хрю! – довольно улыбнулся тот. – Вы спасли мне жизнь и дали оружие-хрю. Весь Сион-хрю благодарен вам.

Стоявшие вокруг свинолюди закивали и одобрительно захрюкали.

Друзья хотели ещё поболтать со свинолюдьми, но Хиробрин уже тянул их вперёд, к дверному проёму, за которым лежал Исходный Код.

Глава 9

Исходный Код

Они вошли в огромный зал, в котором царил полумрак. В помещении не было ни единой лампы или факела. Но по полу, стенам и даже потолку тянулись полоски света. И все они сходились в одном месте в центре зала. Там на каменном постаменте стояли три светящихся кристаллических стержня. Зелёный, красный и серый. Хотя это не совсем верно. Зелёный и красный стержни стояли. А вот серый наклонился и опирался на них. Вокруг стержней крутились молнии электрических разрядов.

– Это и есть ваш Исходный Код? – с сомнением спросил Петя.

– Да, – с благоговением прошептал Хиробрин, подходя ближе к стержням. – И я уже вижу, в чём про блема.

– Отлично. И в чём же, – спросила Ира, также подходя ближе.

– В сером стержне, конечно же. В основе любой компьютерной программы лежит двоичный код – 0 и 1. Слышали об этом.

– Ну-у-у… – протянул Рудик, – я что-то слышал, но ничего не понял.

– Ладно, попробую объяснить. В основе любой программы лежат вычисления действий. Они могут быть сложные, но даже сложные действия можно разбить на несколько простых. И в самой основе будут вопросы из разряда «да/нет». Например, вы хотите выполнить какое-то математическое действие и вводите в компьютер:

4 + 2 =

Компьютер пытается распознать, что вы от него хотите. Он распознает числа, а потом пытается распознать знак.

Это умножение? Да/Нет – НЕТ

Это деление? Да/Нет – НЕТ

Это вычитание? Да/Нет – НЕТ

Это сложение? Да/Нет – ДА

«Да» при этом кодируется как 1, а «нет» – как 0. А теперь посмотрите на Исходный Код. Серый стержень – это то место, где рождается вопрос. Зелёный стержень – это единица, или «да», а красный – ноль, или «нет». Электрический разряд от серого стержня должен идти либо к одному, либо к другому, а потом по проводам сигнал расходится по всему «Майн крафту». Но сейчас сигналы перепутались. Поэтому в игре и творится не пойми что.

Ира подошла почти вплотную к странным стержням и посмотрела на них.

– Получается, нам надо как-то поднять серый стержень обратно.

– Да, и чтобы нас при этом не ударило током, – добавил Рудик, с опаской поглядывая на разряды молний, окутавшие три стержня.

– Кажется, у меня есть то, что нужно, – улыбнулась девочка и достала из рюкзака отвёртку.

Петя взял у подруги инструмент и подошёл к кристаллам. Аккуратно держась за рукоятку отвёртки, он вставил её между стержнями и надавил, как на рычаг. Серый кристалл оторвался от двух других, встал вертикально, но спустя пару секунд упал обратно.

– Он не держится! – разочарованно произнёс мальчик. – Ну и что нам делать? Как его закрепить?

– Никак, – покачал головой Хиробрин. – Они держатся благодаря магии. Так что у вас ничего не выйдет. Только у меня.

Колдун грустно улыбнулся, глядя на ничего не понимающих ребят.

– Помните моё заклинание, с помощью которого я обездвижил зимогоров? Я смогу направить его и на кристалл.

– Да, точно, – с облегчением закивал Рудик, но потом нахмурился. – Но оно ведь действует всего лишь час. А что потом?

– И путник узнает, зачем

он рождён,

И так только будет

«Майнкрафт» наш спасён.

Хиробрин процитировал последние слова пророчества и обвёл взглядом ребят.

– Через час я снова повторю заклинание. И ещё через час. И ещё… Я всегда считал, что моя судьба – править «Майнкрафтом», но оказывается, это не так. Моя судьба служить «Майнкрафту» и оберегать его от погибели.

– И ты останешься здесь… навсегда? – шёпотом спросила Ира.

– Да, – волшебник развёл руками, словно говоря, что тут ничего не поделаешь.

Петя снова поддел серый кристалл отвёрткой, и когда стержень встал вертикально, Хиробрин наложил на него заклинание.

– Мы… – Ира сглотнула, не понимая, откуда взялись подступившие к глазам слёзы. Ещё недавно они с Хиробрином враждовали. Он был эгоистичным тираном, мечтавшим захватить Землю, а теперь он жертвовал собой ради «Майнкрафта». – Мы расскажем всё Шону и другим. Они будут приносить тебе еду.

– И пусть захватят что-нибудь почитать. Подозреваю, что мне тут будет довольно скучно, – улыбнулся колдун.

* * *

Ира сидела на кухне у Тани, пила чай с печеньем и рассказывала про Хиробрина:

– Помнишь, он ведь когда-то сбежал из тюрьмы, чтобы завоевать «Майнкрафт». А теперь он сам добровольно отправился в заточение. Я считала его злодеем, но разве злодеи так поступают?

– Мне кажется, что не существует законченных злодеев. Таких, которые творят только зло. Ну, разве что в кино и книгах. А в жизни люди каждую минуту совершают поступки и делают выбор. И порой это выбор между добром и злом.

– Как двоичный код, – пробормотала Ира, вспоминая слова Хиробрина.

– Что-что? – не расслышала Татьяна .

– Ничего, продолжай.

– Так вот. Даже если человек много раз выбирает зло, как Хиробрин, это не означает, что он будет выбирать зло каждый раз. Я уверена, что в каждом из нас есть способность творить добро, помогать другим, жертвовать собой ради других. Мне кажется, он подтвердил мою теорию.

Дождь забарабанил по окну. Ира с Таней притихли и смотрели, как капли воды стекают по стеклу. Если одна капля или несколько вдруг решили бы изменить ход дождя, смогли бы они это сделать? Вряд ли. Но если один человек вдруг решит изменить ход событий, сможет ли он это сделать? Иногда – да.

Эпилог

Солнце клонилось к закату, когда Ира, Таня, Петя и Рудик добрались до Подгорной.

– Привет, Лоис! – помахала Таня рукой подруге, которая снова тренировалась в стрельбе из лука.

Девушка опустила лук и повернулась к ним.

– Привет-привет! Давно тебя не видела, – улыбнулась она. – Как твои дела?

– Да всё так же. Не знаешь, зачем Шон хотел нас видеть?

Лоис замялась:

– Ну-у-у… Нет, прости, не могу сказать. Я знаю, но Шон хотел сам вам всё рассказать и показать.

– Что показать?

– Ну вот, я уже сболтнула лишнее. Пойдёмте к нему, и сами всё увидите.

Впятером они отправились к дому старейшины, который уже поджидал их у входа.

– Здравствуйте, друзья. Как добрались? – спросил селянин.

– На этот раз без приключений. Правда, мы видели на дороге пару свинолюдей, – сказал Рудик.

– Да, они тут появились вскоре после того, как вы вернулись из пещеры. Сейчас строят свой город. Говорят, назовут его Ио-хрю.

– Мило, – закатил глаза Рудик, но не стал развивать тему дальше.

– Так зачем ты нас позвал? – нетерпеливо спросила Ира. – Лоис нам ничего не рассказала.

– Да-да, у меня для вас есть кое-что интересное. Я бы даже сказал – загадочное.

Шон открыл дверь и пригласил гостей в свой дом.

– Так вот, – продолжил старейшина, когда все расселись вокруг стола, – я как раз нёс припасы и книги для Хиробрина, переходил реку по мосту и увидел в воде что-то красное. Я достал удочку и подцепил странный предмет. Оказалось, что это сумка. Внутри лежала книга. Она была написана на незнакомом мне языке, но я подумал, что Хиробрин-то с ней справится. Я отнёс книгу ему, но он сказал, что никогда не видел ничего подобного. Вот я и подумал, может, вы разберётесь.

С этими словами Шон протянул ребятам потрёпанную тетрадку.

Первым её схватил Рудик.

– Ну-ка, посмотрим… Ого, да это же по-английски. Так, Tuesday – это четверг, да?

Таня закатила глаза:

– Удивительно, что тебя ещё ни разу не оставили на второй год. Дай сюда!

Она выхватила тетрадь из рук приятеля, пару минут читала текст, после чего начала переводить вслух. Вот что там было написано:

Вторник

Хорошие новости: Я поиграл с Гудини.

Плохие новости: МЕНЯ ПОХИТИЛИ!

А-а-а-а-а-а-а-а!

И зачем я только вернулся в «Майнкрафт»? Я всего лишь хотел снова поиграть с моими питомцами, а теперь меня схватили ведьмы!

Если кто-то это читает, я снова попал в «Майнкрафт», и я снова в беде!

Благодарности

С того момента, как замысел книги рождается в голове у автора, до того момента, как она оказывается у вас в руках, проходит довольно много времени. За это время книга развивается и меняется: сюжет обрастает подробностями; текстовый файл правится, превращается в макет книги и обзаводится иллюстрациями. И хотя на обложке книги стоит только одно имя, своим появлением она обязана не только мне.

Поэтому я хочу поблагодарить следующих людей:

Владимира Обручева, который поверил в идею выпуска серии книг о «Майн крафте» российского автора, к тому же начинающего;

Евгению Горанскую, которая позволяет автору иногда (немного) сорвать сроки;

Викторию Иванову, которая внимательно и терпеливо выискивает всевозможные ошибки этого самого автора, а также часто даёт полезные советы, как сделать книги лучше;

Ксению Коломбет, которая рисует такие классные иллюстрации, что автор может и зазнаться, будто это он их сам нарисовал;

Наталью Ильину, которая помогает автору не зазнаться;

Дашу и Лизу, которые позволяют своему мужу и папе соответственно периодически забывать о его обязанностях, чтобы он мог побыть автором.

Загадочный дневник

Когда ни звёзды, ни луна

Не светят в поздний час,

Я слышу топот скакуна,

Что мчится мимо нас.

Кто это скачет на коне

В сырую полночь, в тишине?

Под ветром дерево скрипит,

Качаются суда,

И снова гулкий стук копыт

Доносится сюда.

И, возвращаясь в ту же ночь,

Галопом всадник скачет прочь.

Роберт Луис Стивенсон, «Бурная ночь»

(перевод И. М. Ивановского)

Пролог

Едва ребята перевели дух после приключения, во время которого они спасли «Майнкрафт», как им в руки попал загадочный дневник. Шон, старейшина деревни, выловил его из реки.

Друзья собрались на квартире у Тани. Довольно быстро выяснилось, что она была единственной, кто может прочесть переданный Шоном дневник без помощи словаря. Всем не терпелось узнать, что случилось с автором дневника, похищенным ведьмами. Смог ли он выбраться и просто потерял дневник после этого? А может, ему по-прежнему нужна помощь?

– А я вам говорила, что знание английского в жизни пригодится, – гордо вздёрнув нос отчитала мальчиков Ира.

– Можно подумать, что не Таня, а ты его так хорошо знаешь, – попытался поставить подругу на место Петя.

Ира откинула прядь волос со лба и смерила его ледяным взглядом:

– Между прочим, у меня твёрдая пятёрка по инглишу.

– Так что же ты тогда сама не переведёшь нам всё, что тут написано? – ехидно поинтересовался Рудик.

Таня примирительно подняла руки, призывая друзей успокоиться.

– Ребята, хватит уже. Да, я знаю английский лучше Иры. Чтобы по-настоящему хорошо его выучить, школьной программы недостаточно. Я вот начала смотреть сериал «Доктор Кто» на английском. Сначала с русскими титрами, а потом попробовала с английскими.

Друзья приумолкли, обдумывая Танины слова. До этого момента они считали, что полученных в школе знаний им будет достаточно. По правде сказать, часть предметов они даже считали лишними. Но если верить Тане, то в некоторых случаях мало просто быть внимательным на уроках и выполнять домашние задания. Надо искать дополнительные источники знаний.

– Ладно, мне надо прочитать дневник, чтобы перевести его. А вы пока приготовьте чаю, что ли. Тут чтения хватит надолго.

Ира суетилась над чайником, а мальчики отправились в магазин за тортиком. Таня очень любила «Птичье молоко», и они подумали, что это будет неплохая награда за её труды.

Когда Петя с Рудиком вернулись, все расселись вокруг стола, и Таня начала читать.

Часть 1

Дневник

Вторник

Хорошие новости: я поиграл с Гудини.

Плохие новости: МЕНЯ ПОХИТИЛИ!

А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а! И зачем я только вернулся в «Майнкрафт»?

Я всего лишь хотел снова поиграть с моими питомцами, а теперь меня схватили ведьмы!

Если кто-то это читает, я снова попал в «Майнкрафт», и я снова в беде!

Надо успокоиться и рассказать всё по порядку.

Во-первых, «Майнкрафт» меня не пугает. Почему, спросите вы. Да потому что я смелый и отважный. Ну, на самом деле потому, что я уже не первый раз в нём оказался. Однажды я уже попал внутрь игры и ооооочень долго путешествовал по «Майнкрафту». Когда я тут впервые оказался, я не знал об игре НИЧЕГО.

Представляете, я даже не знал разницы между крипером и оцелотом.

Но со временем я во всём разобрался, хотя это было непросто. Мои дедуктивные способности позволили мне разгадать все тайны игры. Ладно, признаюсь, в основном я разобрался благодаря запискам, которые находил в сундуках.

Но некоторые знания я добыл САМ! Это было непросто! И очень часто это было БОЛЬНО!

Особенно про криперов.

И про зомби.

И про скелетов.

И про странников Края.

Короче, «Майнкрафт» – боль! (Если вы попали в него, ничего не зная об игре.)

Так вот, пережив много разных приключений, я смог выбраться из игры. А потом даже подружился с Дирком, который тоже оказался поклонником «Майнкрафта» и совсем не задирой, если узнать его поближе.

Казалось бы, после того СТРАХА, что я натерпелся в «Майнкрафте», мне не должно было захотеться обратно.

И мне не хотелось.

А потом захотелось.

Понимаете, в игре я тоже завёл друзей. И они мне очень нравились. Хоть они и не были особо ОБЩИТЕЛЬНЫМИ друзьями. Знаете почему?

Потому что они были ЧЕТВЕРОНОГИМИ.

Ну, почти все. У попугая было две ноги. И два крыла.

Так вот, они все остались в игре.

И я начал по ним СКУЧАТЬ.

Больше всего я скучал по Гудини. Он очень классный пёс. И он сильно помог мне, когда я провалился в пещеру со скелетами. После этого каждый раз, когда я видел черепоголового, я думал: «Эх, вот бы Гудини был сейчас рядом!»

Вот так я и решил отправиться проведать Гудини. Я просто хотел немного с ним поиграть.

Я и подумать не мог, что что-то пойдёт не так.

Увидев меня, Гудини радостно завилял хвостом. Я не мог вспомнить, сколько мы не виделись, но точно долго. СЛИШКОМ долго.

Он бросился ко мне, я бросился к нему и… споткнулся о какой-то корень.

БУМС!

В следующую секунду Гудини облизывал моё лицо. Не спорю, это было приятно.

Наверное, это даже стоило боли в ушибленной коленке.

Я поднялся и отряхнул колени.

– Скучал по мне, малыш? – поинтересовался я у пса.

– ГАВ! – согласился он.

Я рассказал ему обо всех-всех своих приключениях после того, как мы с ним расстались. Рассказ получился довольно длинным, но Гудини оказался отличным слушателем.

Он радовался моим удачам («ГАВ!»), сочувствовал моим поражениям («ГАВ!), поддерживал меня в схватках с врагами («ГАВ!») и почти не смеялся, когда я попадал впросак («ГАВ! ГАВ! ГАВ!»).

Потом я спросил Гудини, чем он занимался, пока меня не было.

– ГАВ! – коротко ответил пёс.

– Не переживай, малыш, не всем дано быть хорошими рассказчиками, – успокоил я его и погладил по голове.

Обсудив все насущные вопросы, мы отправились к дому, где я жил в этом мире.

Увидев этот дом впервые, я здорово испугался. Ещё бы – он же был в форме ОГРОМНОГО ПСА! И я не сразу понял, что это дом. Кажется, я тогда завизжал, как девчонка. Но это было ДАВНО.

С тех пор я пережил МНОГО опасностей. Теперь я стал ХРАБРЕЕ. И меня не так-то просто …

ФЬЮТЬ!

А-А-А-А-А-А-А!!!

Стрела просвистела прямо перед моим носом. Кажется, она даже немного задела его, пока летела!

Я сразу же спрятался за ближайшим деревом. Ну, может, не за ближайшим, а немного ПОДАЛЬШЕ.

Деревьев через пять.

Или пятнадцать.

Но это не трусость. Это СТРАТЕГИЧЕСКОЕ ОТСТУПЛЕНИЕ.

Потому что я стал не только храбрее, но и УМНЕЕ.

Когда я перестал дрожать, кхм… то есть когда я ОТДЫШАЛСЯ, я выглянул из укрытия.

Стрела торчала из ствола сосны около тропинки. Но других свидетельств нападения не было видно.

Медленно и осторожно я подобрался к стреле, выдернул её и снова спрятался.

На минуту я замер, стараясь слиться с деревом. Уверен, НИКТО бы не заметил меня, так хорошо я замаскировался.

Гудини ткнулся носом в мою руку.

Я протянул ему стрелу, чтобы он понюхал её.

– Уловил запах? А теперь ИЩИ!

Пёс стрелой (ХА!) кинулся на поиски хозяина стрелы.

Я побежал за ним, на ходу доставая свой меч.

Гудини нырнул в кусты по другую сторону тропинки – я за ним.

Он перепрыгнул овраг – я за ним.

Гудини громко зарычал и БРОСИЛСЯ на скелета, который стоял под раскидистым дубом.

Я поднял меч и тоже побежал на врага, издавая грозный боевой клич:

– А-А-А-А-А-А-А!!!

Я был настолько уверен в своём умении орудовать мечом, что даже ЗАКРЫЛ ГЛАЗА.

Когда я открыл их, всё уже кончилось.

РАЗУМЕЕТСЯ, я победил. А вы сомневались?

Я даже с драконом Края справился, что уж там говорить о каком-то черепоголовом!

Я кинул Гудини оставшуюся от скелета косточку, и он радостно начал грызть её.

А я подобрал лук и пару стрел, оставшихся после нападавшего. Мудрость «Майнкрафта»: оружие лишним не бывает.

Оставшийся путь до дома прошёл почти без приключений.

Один раз в кустах слева что-то зашуршало, и я сразу же нырнул в заросли по другую сторону дороги. Оказалось, что это просто корова.

Но я не могу сказать, что я струсил. Просто проявил ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ.

Вскоре мы дошли до дома-пса. Он ничуть не изменился с моего последнего визита. Что неудивительно. Вряд ли Гудини пришло бы в голову провести в доме ремонт.

Несколько минут мы играли с Гудини. Он явно соскучился по нашим играм. Да и я тоже.

Я решил, что заночую в доме, а утром мы с ним поиграем ещё, но тут я заметил вдалеке клубы дыма.

ПОЖАР!

Вот это было ДЕЙСТВИТЕЛЬНО страшно. Если огонь дойдёт до моего дома, то от него ничего не останется. Я много чего видел в «Майнкрафте», но ПОЖАРНАЯ МАШИНА мне не встречалась.

А значит, мне придётся бороться с огнём самому!

Я забежал в дом, схватил ведро с водой и отправился в ту сторону, откуда в небо поднимались клубы дыма.

Я быстро-быстро бежал вперёд.

У меня было НЕСКОЛЬКО причин спешить:

1. Чем сильнее распространится огонь, тем сложнее будет его потушить.

2. Солнце уже начало клониться к горизонту, а ночные прогулки по «Майнкафту» не в моём вкусе!

Пробежав через лес (и никого не встретив), я оказался на поляне. Огонь был ПРЯМО ПЕРЕДО МНОЙ.

Он ПОЛЫХАЛ! Высокие языки огня ВЗЛЕТАЛИ В НЕБО!

Не теряя ни секунды, я выплеснул ведро воды на пламя.

Ф-ш-ш-ш-ш-ш!

Пожар ПОТУШЕН!

Я спас лес и свой дом. Кто молодец? Я МОЛОДЕЦ!

Ш-ш-ш-ш-ш-ш!

А что это за шипение? Я ведь всё потушил?

Повертев головой, я понял, что произошло.

Если коротко – я СИЛЬНО ошибся!

Это был не пожар, а костёр. Вокруг которого стояли ВЕДЬМЫ.

Все они смотрели на меня, и в их взглядах читалось недовольство.

Особенно во взгляде одной из них.

Она не только смотрела на меня, но ещё и шипела.

Возможно, её негодование было связано с тем, что с её шляпы капала вода.

Кажется, я залил не только костёр, но и её в придачу!

– Извините! – сказал я и попытался исправить положение, то есть УБЕЖАТЬ.

Но это оказалось не так-то просто. Ведьм было четыре. И если облитая ведьма только злилась, то другие стали кидать в меня пузырьки с зельями.

И вдруг всё вокруг стало двигаться невероятно БЫСТРО. Я повернул влево, но две ведьмы почти сразу же оказались передо мной. Тогда я побежал направо, но они снова преградили мне путь!

Тут я понял, что это не они быстрые, а я двигаюсь МЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕДЛЕЕЕЕЕЕЕЕЕННООООООООО.

Зелье замедления! Как же я сразу не догадался? Наверное, оно замедлило не только мои ноги, но и мои МОЗГИ!

Эх, если бы у меня было молоко…

ОЙ!

Цепкие руки схватили меня за шиворот и потянули назад.

Я вырывался как мог. Но рук становилось всё больше. И они были такими СИЛЬНЫМИ. Меня повалили на спину, одна из ведьм встала надо мной и плеснула из пузырька прямо мне в лицо. Мои веки стали тяжелеть и глаза сами

ЗА-

КРЫ-

ЛИСЬ.

Когда я вновь открыл глаза, у меня УЖАСНО болела голова. И всё перед глазами качалось. Я был в маленькой комнате. От силы четыре на четыре блока. В стене справа от меня была массивная дверь, а слева – небольшое окно.

Я опёрся рукой о стену и попытался встать. Комната продолжала качаться.

Лишь с третьей попытки мне удалось подняться на ноги. Я едва мог пошевелиться, так я был СЛАБ!

Маленькими шажками я подошёл к окну и выглянул наружу.

И тут я понял, что комната шатается не потому, что у меня кружится голова.

Ну, не ТОЛЬКО поэтому.

За окном я видел деревянную палубу корабля, высокую мачту с парусом и волны. Меня не только похитили, но и куда-то везут ПО МОРЮ!

Да, день у меня явно не задался!

Среда

Хорошие новости: я жив.

Плохие новости: всё остальное!

Пословица «Утро вечера мудренее» в моём случае не сработала. Я всё ещё был заперт в маленькой каюте, а корабль продолжал куда-то плыть.

Я не стал визжать как девчонка и биться головой о стену. Хотелось бы сказать, что это из-за силы моего характера. Но нет. Просто всё это я уже сделал ВЕЧЕРОМ.

Тяжело вздохнув, я выглянул в окно. Вода до самого горизонта. Хорошо хоть, что море спокойное. Хотя не помню, чтобы хоть раз видел в «Майнкрафте» шторм. На востоке яркий квадрат солнца поднимался над горизонтом, а небо постепенно светлело, меняя цвет с красного на оранжевый.

Наверное, что-то такое можно увидеть на картинах Уильяма Тёрнера. Мама мне все уши про него прожужжала. Какой это был ВЕЛИКИЙ художник-маринист. Маринисты, как я понял, это те, кто в основном рисуют море и корабли. Вот этот её Тёрнер однажды прочёл целую лекцию, а в конце сказал: «Таким образом, свет – это цвет». Мама считает, что это ОЧЕНЬ умные слова. Ну, не знаю. Иногда я совсем не понимаю маму. Вот почему она верит таким непонятным фразам, а совершенно логичному заявлению, что тройка – тоже хорошая оценка, не верит?

Ладно, о маминых странностях я подумаю как-нибудь потом, когда не буду СИДЕТЬ ВЗАПЕРТИ! А пока мне надо понять, как выбраться из этой заварушки.

Поэтому я сел и стал думать.

Я думал…

Думал…

Думал…

Я ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ напряжённо думал.

Но ничего не придумал. Точнее, я придумал, что надо будет подумать обо всём попозже.

Сейчас объясню.

Я ведь был на корабле, так? А корабль был посреди моря. И я ПОНЯТИЯ НЕ ИМЕЛ, в какой стороне суша. И если я смогу сбежать с корабля, то куда мне плыть? Так что я решил дождаться, когда мои похитители приплывут туда, куда они направляются. Вот там-то я проявлю свою ПОТРЯСАЮЩУЮ смекалку и находчивость!

Дверь каюты со скрипом приоткрылась.

Я бросился к ней, но не успел. Что-то влетело в каюту и упало на пол, после чего дверь сразу захлопнулась.

Я посмотрел вниз. Передо мной лежало две морковки.

С одной стороны, это означало, что мои похитители не планируют морить меня голодом. И это было ХОРОШО.

С другой стороны, я уже успел забыть, что «Майнкрафт» не страдает разнообразием вкусной пищи. Если бы мне предложили печенье, это бы ХОТЬ НЕМНОГО подняло мне настроение, но морковка…

К сожалению, выбора у меня не было.

«Лучше морковка в руках, чем печенька в небе», – подумал я и стал грустно грызть морковь.

Поев, я сел у окна и стал смотреть на горизонт в ожидании, что вдали появится суша или хоть что-нибудь интересное.

Четверг

Хорошие новости: меня сытно кормят.

Плохие новости: морковкой.

Весь день сидел и смотрел в окно.

Сначала я сидел слева от окна.

Потом я встал и сел СПРАВА от окна.

Особой разницы не чувствуется.

Хотя справа смотреть в окно немного скучнее.

Пятница

Хорошие новости: …ничего нового.

Плохие новости: …ничего нового.

Сегодня я сначала смотрел в окно СПРАВА, а потом уже сел СЛЕВА.

Может, я и не прав. Справа ничуть не скучнее, чем слева.

Суббота

Хорошие новости: хоть что-то новенькое!

Плохие новости: в основном всё по-старому.

Меня опять кормили морковкой.

И я опять весь день смотрел в окно.

Я уже чувствовал, что у меня нет цели – только путь.

И вдруг раздался плеск и прямо перед моим окном появился…

ДЕЛЬФИН!

Самый настоящий дельфин!

Он повисел несколько секунд в воздухе, а потом нырнул обратно в воду. Но почти сразу же на его месте появился второй!

Я подбежал вплотную к окну.

Целая стая дельфинов плыла рядом с кораблём, резвясь в прозрачной воде.

Они были НЕВЕРОЯТНО красивыми!

Я протянул им кусок морковки, но ни один из дельфинов не проявил к ней интереса.

Уткнувшись лбом в оконную решётку, я смотрел, как они ныряют и играют.

Это было моё ПЕРВОЕ развлечение за последние дни!

Наблюдать за прыжками дельфинов было захватывающе, но мне стало грустно. Их свобода лишний раз напоминала мне, что я ЗАПЕРТ в камере.

Но всё равно было жаль, когда они уплыли прочь, оставив меня одного.

Воскресенье

Хорошие новости: мы наконец-то приплыли!

Плохие новости: это мало что изменило в моей судьбе.

Когда я утром посмотрел в окно каюты, то увидел там не бесконечное море, а скалистый берег! Наконец-то моё путешествие подходило к концу!

И хотя я понимал, что вряд ли меня ждёт что-то хорошее, это однообразное путешествие меня уже УТОМИЛО. Нет, ну правда, СКОЛЬКО МОЖНО? Каюта маленькая, еда однообразная, а из развлечений – только дельфины, и те всего лишь один раз.

Будь я взрослым, я бы потребовал свои деньги назад.

Если бы знал, у кого их требовать.

Ну и если бы платил деньги.

Корабль подплывал всё ближе к берегу, и я начал с интересом изучать его. Высокие серые скалы отвесно поднимались вверх, словно вырастая прямо из воды. Наверху смутно виднелись кроны деревьев. Кажется, это были сосны, но на таком расстоянии я не был уверен.

Берег казался неприступным, и я начал сомневаться, что плавание завершилось.

Но вот корабль повернулся, и мне открылась длинная деревянная пристань. А вверх от неё вели вырезанные в скале широкие ступени. Это было очень величественно, словно что-то из «Властелина колец».

Корабль подошёл к пристани. Я увидел ведьм, бегающих по пристани с какими-то канатами. Видимо, именно так корабли ШВАРТУЮТСЯ – я этого раньше в жизни не видел.

Через несколько минут дверь в мою каюту приоткрылась. Но вместо привычной морковки в комнату бросили пузырёк с зельем замедления.

ДЗЫНЬ!

Стеклянная колба разлетелась на тысячу осколков у моих ног, и меня окутал едкий дым. Мои глаза заслезились.

Интересно, при замедлении слёзы тоже текут МЕДЛЕННЕЕ?

Когда зелье подействовало, в каюту вошли четыре ведьмы, взяли меня за руки и за ноги и понесли куда-то, словно мешок с картошкой. Я попытался вырваться, но это было БЕСПОЛЕЗНО. Они крепко держали, а зелье не давало совершать резких движений.

Ведьмы вынесли меня на пристань и потащили в сторону ступеней. В отличие от меня, они по-прежнему выглядели солидно.

Когда мы добрались до лестницы, начался самый болезненный этап. Дело в том, что впереди шли ведьмы, держащие меня за ноги. И когда они стали подниматься, я начал отсчитывать ступеньки… ГОЛОВОЙ!

БУМС! Ой.

БУМС! Ой-ой.

БУМС! Ой-ой-ой!

БУМС! Больно же!

БУМС! Да хватит!

Я уже говорил, что лестница была величественной, но она была к тому же очень ДЛИННОЙ! Я уже начал думать, что голова моя треснет от ударов, как тыква, но мне повезло. После пяти ступеней ведьмы повернули куда-то вбок. Оказалось, что там был небольшой проход, который вёл к деревянной площадке. К каждому из четырёх углов площадки была прикреплена уходящая вверх верёвка. Это был лифт! Никогда раньше я не радовался так этому достижению прогресса. Говорят, что лифт придумал Архимед. Если это так, то большое ему от меня СПАСИБО!

Подъём на лифте был быстрее, а главное, БЕЗБОЛЕЗНЕННЕЕ. Хотя моя голова всё ещё звенела после пяти ступеней. Я осторожно потряс ей. Боль никуда не делась, но кажется, я двигался уже с нормальной скоростью. Наверное, зелье уже перестало действовать.

Конечно, сначала надо было дождаться, пока лифт доберётся до верха.

«Главное условие удачного побега: должно быть куда бежать» (мудрость «Майн…», да нет, просто мудрость).

Лифт остановился, и ведьмы вытащили меня из него. Я осмотрелся. Слева от меня был замок с высокими башнями из чёрного камня. Он выглядел СОВСЕМ не гостеприимно.

В кино в таких замках всегда жили злые волшебники. Наверное, у них один на всех знакомый архитектор, который специализируется на ЗЛОВЕЩИХ замках.

А справа от меня был лес. Он тоже выглядел не очень привлекательно, но за ним меня могла ждать свобода.

Я тихонько пошевелил руками и ногами, чтобы убедиться, что зелье точно не действует. Затем я резко подтянул ноги к себе и сразу же выкинул их вперёд. Державшие меня за ноги ведьмы от неожиданности повалились на землю.

ОТЛИЧНО!

Я повторил тот же трюк с руками – и вот ещё две ведьмы на земле.

Я свободен! Оказывается, имя Гудини подходит не только моей собаке! ХА!

Я посмотрел на лежавших на земле ведьм и грозно предупредил их:

– Я знаю кунг-фу!

Не факт, что они меня поняли, но это могло их задержать. А вот мне задерживаться НЕ СТОИЛО. Поэтому я со всех ног бросился к лесу.

За спиной раздавались крики, но я даже не оборачивался.

«Беги, беги, БЕГИ!» – говорил я себе и летел вперёд.

Вот уже до тени деревьев оставалось несколько блоков. Я уже чувствовал сладкий запах свободы. Она пахла цветами – розами.

А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!

КОЛЕТСЯ! БОЛЬНО!

Я на полной скорости влетел в колючие розовые кусты, которые росли на лесной опушке!

ОХ!

Споткнувшись о куст, я упал прямо в колючие заросли. Лепестки взлетели в воздух и медленно опустились на меня, словно поздравляя с победой. Но никакой победы, конечно, не было. Я был весь покрыт колючками, словно ёжик. И сил бежать дальше у меня не было.

Именно в таком виде меня и застали подоспевшие ведьмы. Одна из них указала на меня пальцем, и они все засмеялись.

Я лишь насупленно молчал. Ничего, я вам ещё ПОКАЖУ!

Вдоволь позлорадствовав, ведьмы вновь кинули в меня пузырёк с зельем замедления и потащили к замку. Там меня отнесли в камеру на втором этаже и с грохотом захлопнули дверь.

Мне оставалось только вынимать оставшиеся шипы роз.

«Есть шип у розы для врага, а у барашка есть рога», – написал один поэт. Выдёргивая шипы, я вспомнил его стихотворение. Но что там было дальше, я забыл. Поэтому написал своё окончание. Вот что у меня вышло:

Есть шип у розы для врага,

А у барашка есть рога.

Я с розами не враждовал,

Но в куст я всё равно попал.

Ты, роза красная, цвела —

Зачем меня изранила?

Шипы я вынужден тащить

И думать: выть или не выть?

АЙ! БОЛЬНО!

Понедельник

Хорошие новости: я придумал новый план!

Плохие новости: шансы на успех невелики.

Вечером я вытащил из себя все шипы. Это было:

– больно;

– долго;

– болезненно;

– бесконечно;

– неприятно.

Мне кажется, это был ХУДШИЙ ДЕНЬ, что я провёл в «Майнкрафте»! А если вы знакомы с моими дневниками, то знаете, что на мою долю пришлось МНОГО плохих дней.

После этого я осмотрел свою камеру.

Она почти не отличалась от каюты на корабле: четыре стены, крепкая дверь и зарешечённое окно. Под окном текла река. И именно она стала частью моего плана.

Разумеется, он гениальный – это же МОЙ план. Но ещё и рискованный.

Короче, я решил бросить дневник в реку в надежде, что он доплывёт до кого-нибудь, кто сможет меня спасти. И если вы сейчас это читаете, значит мой план удался!

Вам остаётся всего-то найти замок, победить ведьм и спасти меня. ЛЕГКОТНЯ!

Вы можете спросить: а почему я этого не сделал, когда плыл по морю?

Всё просто: тогда вы бы не знали, где искать корабль. А теперь вы можете просто идти вверх по течению реки, где нашли дневник, пока не доберётесь до высокого чёрного замка у моря. Не думаю, что подобных замков так уж много.

Очень, ОЧЕНЬ прошу вас не бросать меня в беде.

P. S. Захватите печенек, а то от морковки меня уже тошнит.

Часть 2

В поисках автора дневника

Глава 1

В путь!

Таня захлопнула дневник, опустила книгу на стол и схватила чашку с чаем. Девочка сделала жадный глоток – от длительного чтения вслух в горле ужасно пересохло.

– Да уж, необычная история! – задумчиво сказал Рудик.

– Я не думал, что кто-то ещё кроме нас мог попасть в «Майнкрафт». Может, он не один такой? – пробормотал Петя, потирая пальцами подбородок.

– С этим мы можем разобраться потом. Сначала надо спасти того, кто это всё написал, – решительно заявила Ира.

Ненадолго ребята затихли. Каждый обдумывал услышанное. Они знали, что такое быть пленниками. Совсем недавно их похитили приспешники Хиробрина, и лишь благодаря смелости и находчивости Шона и других селян им удалось спастись. Поэтому они не могли бросить незнакомца, попавшего в похожую ситуацию.

– Надо связаться с Шоном. Может быть, они знают про этот замок, – нарушила тишину Таня. Она развернула свою коляску к рабочему столу, чтобы налить себе ещё чаю, а заодно взять кусок торта.

– Если они узнают место по описанию, то можно попросить их туда отправиться и спасти пленника, – закивал Рудик.

Кудри у него на голове затряслись, напомнив Ире стишок про барана. Она прикрыла рот рукой, чтобы спрятать улыбку.

Петя достал телефон и позвонил Шону. Он отошёл в угол комнаты и начал рассказывать старейшине всё, что они прочитали в дневнике. Остальные друзья тем временем обсуждали, что нужно взять с собой в поход.

Обсуждение выдалось не очень плодотворным, потому что Рудик постоянно вворачивал фразы вроде: «Вот был бы у нас вертолёт…»

Наконец, когда Рудик сказал, что было бы круто раздобыть подводную лодку, Таня не выдержала:

– Рудик, ну поумерь уже своё воображение. А то мы ничего не решим, если ты вместо нормальных идей будешь только выдумывать.

– Но ведь, согласись, было бы хорошо….

– Соглашусь. Но чем нам это поможет? Надо подумать, что мы реально можем взять с собой и что нам может пригодиться. Ни миелофона, ни звуковой отвёртки нам всё равно не достать. А вот обычная отвёртка может пригодиться.

Рудик обиженно вздохнул, но кивнул, соглашаясь с логикой подруги. После этого обсуждение пошло быстрее.

Таня достала лист бумаги и записала, какие припасы им понадобятся и кто из друзей их возьмёт.

Тем временем Петя закончил разговаривать с Шоном по телефону.

– Старейшина сказал, что расспросит всех охотников из деревни, не знаком ли им этот замок. Он уверен, что к нашему приходу у него уже будет ответ.

Ребята попрощались с Таней. В отличие от всех остальных, она могла присоединяться к их приключениям только виртуально, и в этот раз друзья решили, что в этом нет необходимости.

– Обязательно звоните, если вам понадобится моя помощь, – попросила она, провожая их до двери.

– Конечно, ты же мозг нашей команды, – ответила Ира и обняла подругу.

Выйдя из подъезда, Петя поднял глаза на серое осеннее небо.

– Наверное, будет дождь, – задумчиво произнёс он, поднимая воротник.

Рудик с Ирой тоже поплотнее закутались в осенние куртки.

– Мальчики, не забудьте, что у нас скоро контрольная по истории.

– Ир, ну вот что ты начинаешь? – взвился Рудик. – Будто не ясно, что у нас сейчас есть дела поважнее.

– Нет, Рудик, нет у нас дел поважнее, – строго посмотрела на приятеля Ира. – Конечно, мы должны помочь этому мальчику. Но мы в первую очередь должны учиться. Потому что приключения закончатся, а жизнь продолжится. К тому же знания лишними не бывают. Сегодня нам пригодился английский, завтра может пригодиться история или математика. Чем больше у нас знаний, тем больше у нас шансов на успех в самых непредвиденных ситуациях.

– Ты говоришь прямо как моя мама, – сказал Рудик, с подозрением глядя на подругу. Словно хотел удостовериться, что это не замаскированная под Иру мама.

– Знаешь, мамы тоже иногда бывают правы, – рассудительно заявила Ира.

Петя оказался прав, и дождь вскоре пошёл. Сначала он лишь слегка моросил, но уже через несколько минут тяжёлые капли одна за другой начали падать на асфальт. Почти сразу же словно из-под земли на тротуарах появились лужи. Ребята торопливо попрощались и разбежались по домам собирать всё необходимое для путешествия.

Петя достал папин ящик с инструментами и взял оттуда молоток и отвёртку.

Немного подумав, он добавил к отложенным инструментам большой разводной гаечный ключ. Даже если им нечего будет откручивать, его всегда можно использовать как дубинку, рассудил парень.

Рудик тоже упаковал в рюкзак часть папиных инструментов.

Хотя ребята знали, что Шон всегда готов снабдить их оружием, до деревни ещё надо добраться. К тому же в прошлый раз им пришлось прорубаться к цели через коренную породу, с которой созданные в «Майнкрафте» инструменты справиться не могли.

Уложив инструменты, он отправился на кухню и открыл ящик серванта. Что у нас тут? Мальчик сгрёб несколько шоколадок, упаковку пастилы и пачку печенья. Если бы рядом была мама (или Ира), она наверняка сказала бы, что много сладкого есть вредно. Но для путешествия сладкое подходит куда больше, чем всякая полезная еда, ведь оно не так быстро портится и его не надо готовить, то ли рассуждал, то ли оправдывался Рудик.

Ира, придя домой, первым делом отправилась к семейной аптечке. Она достала бинт, зелёнку и йод. Путешествие предстояло опасное, поэтому обязательно нужно было собрать кое-что для первой помощи. Следом за этим она прошла на кухню и сложила в пакет мытые яблоки и апельсины.

– Хоть мы и договорились, что за еду отвечает Рудик, я его слишком хорошо знаю. Наберёт одних сладостей, – пробормотала Ира себе под нос, убирая фрукты в сумку.

Дождь за окном немного попритих, но прекращаться не собирался. Друзья созвонились и договорились встретиться у портала в «Майнкрафт». Ира отправилась к месту встречи на трамвае.

В хорошую погоду она бы с удовольствием прогулялась, но идти под дождём ни капельки не хотелось. Трамвай как раз подъезжал к нужной остановке, когда дождь словно нарочно усилился. Девочка натянула на голову капюшон, поёжилась и аккуратно опустила ногу со ступеньки трамвая в уже образовавшуюся на асфальте лужу. Быстрым шагом она двинулась в сторону гаражей и притаившегося за ними портала в «Майнкрафт».

«Удивительно, что за всё это время никто так и не наткнулся случайно на портал, созданный Хиробрином. Неужели совсем никто не заглядывает в тот закоулок?» – подумала девочка, заходя во двор. Вжав голову в плечи, она бегом припустилась вдоль гаражей к тому месту, где Петя с Рудиком уже ждали её.

– У вас всё готово? – слегка запыхавшись спросила Ира.

– Будто мы бы сюда пришли, если бы не были готовы, – буркнул Рудик. – Пойдёмте уже.

Друзья смело шагнули в портал. Спустя несколько мгновений они стояли в другом мире. Яркое солнце светило с бездонного голубого неба, а вокруг раскинулись изумрудные поля и леса.

Рудик осмотрел свои квадратные руки:

– Наверное, я никогда к этому не привыкну.

– А я не привыкну, что мы тут все одного роста, – улыбнулась Ира, опуская капюшон и стряхивая капли дождя с куртки.

Друзья несколько минут оглядывались по сторонам, привыкая к новому угловатому миру, в котором они оказались.

– Я вот понимаю головой, что погода в «Майнкрафте» никак не связана с погодой в нашем мире, но всё равно поразительно вот так шагнуть из дождя в солнечный день, – сказал Петя, глядя на проплывающие по небу облака.

– Ладно, хватит считать ворон, – деловито заявил Рудик. – Мы же сюда не на прогулку пришли, нам человека спасти надо.

С этими словами они вышли на дорогу и направились в сторону деревни Подгорной, где их ждали Шон и другие мобы.

Глава 2

Дорога через лес

Яркое солнце, так радовавшее ребят в первые минуты после проливного дождя, палило нещадно.

– Ох, как же жарко, – пробормотала Ира, расстёгивая куртку.

– Да, в «Майнкрафте» времена года не меняются. Наверное, мобам это удобно. Но для нас жарковато, конечно, – сказал Петя, останавливаясь.

Он снял с себя куртку, аккуратно сложил и убрал её в рюкзак. Друзья последовали его примеру. После этого идти стало легче. К тому же впереди замаячил лес, обещающий спасение от солнца в тени раскидистых деревьев.

Стараясь поскорее спрятаться от палящих лучей, ребята прибавили шаг. А солнце, казалось, стало светить ещё ярче. Спустя несколько минут, которые показались вечностью, компания друзей вошла в тень под густыми кронами деревьев.

– Ох, как же тут жарко, – покачал головой Рудик.

Он достал бутылку воды из бокового кармана рюкзака и принялся жадно пить.

– Ты особо не налегай, водохлёб, – предостерёг его Петя. – Нам ещё идти и идти.

– Я уж как-нибудь разберусь и без тебя, – огрызнулся Рудик, но попытался справиться с собой и не выпить всю воду за один раз.

Мальчик убрал бутылку на место, и друзья продолжили путь. Ира попыталась рассказать что-то о том, что все деревья по твёрдости делятся на три группы, но Петя прервал её:

– Ир, это, может, и имеет смысл запоминать в реальном мире, но в «Майнкрафте» эти знания абсолютно неприменимы. Из любого дерева тут получаются абсолютно одинаковые блоки древесины.

– Так же абсолютно одинаковые, как слово «абсолютно», которое ты только что сказал два раза? – съязвила Ира.

– Ты придираешься, но да, ты права, – ответил Петя, не ведясь на провокации.

Когда ей было скучно, Ира порой могла поругаться ради самого процесса. Друзья не очень ценили это её качество, но прощали ей такое поведение. Благо, подобные ссоры были больше в шутку, чем всерьёз. Хотя быть объектом сарказма Иры было не очень приятно.

На этот раз Ира решила не продолжать ссору. Хотя лес вокруг и казался мирным, они были внутри игры. Ира прекрасно понимала, что здесь опасность могла появиться в любой момент. И словно в подтверждение этих слов в землю перед Ирой воткнулась стрела.

Друзья замерли на несколько секунд, после чего бросились с дороги под прикрытие деревьев.

– Кто по нам стреляет? – спросил Рудик, прижимаясь к стволу высокого дерева.

– Понятия не имею, – шёпотом ответил Петя, пристально вглядываясь в окружающие кусты.

– Я тоже никого не вижу, – тихо сообщила Ира из кустов по другую сторону дороги. Девочка медленно двинулась вправо, стараясь не высовываться из кустов. Стрела просвистела у неё над ухом и воткнулась в землю в том месте, где она была несколько секунд назад.

– Да что же это такое?! – воскликнула Ира, торопливо отползая в сторону. – Вы хоть видите, откуда по нам стреляют?

– Нет, ни на дороге, ни среди деревьев никого не видно, – ответил Петя.

Он попытался перебежать от одного дерева к другому, но стоило ему только выскочить из укрытия, как в землю рядом с его ногой вонзилась стрела, и мальчик вернулся обратно.

– Не понимаю, где этот лучник! – в отчаянии воскликнул Рудик.

– Как бы там ни было, нам надо от него избавиться, иначе нам не пройти дальше, – крикнула Ира, внимательно глядя на стрелу, которая чуть в неё не попала.

Стрела воткнулась почти вертикально в землю. Какая-то смутная догадка зашевелилась в голове у девочки. Она осторожно приподняла голову и посмотрела на первую стрелу. Серое оперенье стрелы слегка подрагивало на ветру. И она тоже торчала из земли под углом, близком к прямому.

Лицо девочки озарила догадка. Но она не стала произносить её вслух. Ира помахала рукой, чтобы привлечь внимание мальчишек, указала на стрелу, а потом показала пальцем вверх. По наклону стрел она поняла, что выпустивший их лучник должен находиться где-то наверху.

Все трое словно по команде пригнулись и стали вглядываться в кроны деревьев. Сначала они ничего не могли разглядеть сквозь густую листву. Но вдруг Петя краем глаза заметил мелькнувшую тень. Он прищурился и наконец разглядел притаившуюся наверху фигуру. Это был скелет, оседлавший паука. Костлявые руки моба сжимали лук, а пустые глазницы, казалось, смотрели прямо на мальчика. Петя плотнее прижался к стволу дерева и по чуть-чуть стал двигаться вправо, чтобы спрятаться от врага.

Убедившись, что противник его не видит, он отчаянно замахал руками, привлекая внимание друзей, а затем показал в направлении наездника. Именно в этот момент паук поджал ноги и перепрыгнул на ветку соседнего дерева. Воспользовавшись этим, друзья кинулись к огромному дубу и спрятались за ним.

– Что будем делать? – спросил Рудик.

– Не знаю, – покачал головой Петя. – Он высоко, а у нас и оружия-то нет. Что нам, камнем в него кинуть?

– А это идея, – внезапно улыбнулась Ира.

– Ты сейчас серьёзно? – не поверил своим ушам Петя.

– Абсолютно. Но только не совсем так, как ты думаешь. Мы кинем несколько камней в сторону, скелет пойдёт на звук, а мы тем временем прокрадёмся в обратном направлении и скроемся от него.

Парни подумали с минуту и согласно закивали.

Каждый подобрал с земли несколько камней, и ребята приготовились бросать их.

– Старайтесь попасть в дерево или в кусты, чтобы было побольше шума, – наставляла приятелей Ира.

Она первой кинула камень, который упал, чуть-чуть не долетев до дерева.

– Указания раздавать проще, чем делать, да? – усмехнулся Рудик.

Он замахнулся и со всей силы швырнул камень в стоявший поодаль дуб. Камень попал в сухую ветку, висевшую невысоко над землёй, которая с треском упала вниз. В то же мгновение наверху раздался шум – скелет направил своего паука на звук.

Следующим свой камень бросил Петя. Булыжник угодил в кусты рядом с деревом и тоже наделал достаточно шума.

Они услышали стук паучьих ног у себя над головой. Спеша на звук, скелет оказался на дереве, под которым они притаились! Не растерявшись, Рудик кинул камнем прямо в паука. Тот подпрыгнул, оттолкнувшись от ветки всеми ногами – и сидевший на нём скелет со всего размаху ударился черепушкой о сук над ними! Зловредный моб едва успел удивиться, прежде чем растаял в облаке дыма. А паук, лишившись наездника, потерял и интерес к ребятам.

– Ха! Оказывается, план сработал именно так, как я и хотел! – улыбнулся Петя.

Ира хотела ему возразить, но махнула рукой. Они справились с врагом, и ей не хотелось копаться в деталях.

Друзья пошли дальше по дороге. И хотя больше им не попалось ни одного скелета, все трое вздохнули с облегчением, когда деревья начали редеть – они приближались к выходу из леса.

Дойдя до опушки, Ира замерла. По обе стороны дороги колосилась золотистая пшеница, а над ней раскинулось бескрайнее голубое небо без единого облачка.

– Знаете, – сказала она друзьям, – «Майнкрафт» часто ругают за примитивную графику. Но иногда тут очень красиво!

Мальчики согласно закивали. От слегка покачивающейся под дуновениями лёгкого ветерка пшеницы веяло спокойствием и умиротворением. Вдали, за полями, виднелись домики деревни.

– Пойдём, нас уже ждут! – радостно сказал Рудик и быстрым шагом направился в сторону домиков. Ему, как и остальным, не терпелось поскорее встретиться со старыми друзьями.

Ребята прошли по деревянному мосту, перекинутому через оборонительный ров, окружавший деревню. На мгновение Рудик вспомнил нашествие зомби, с которым они столкнулись во время своего самого первого приключения в «Майнкрафте». Он вспомнил, как ему было страшно тогда. С тех пор они пережили много такого, что раньше и представить себе не могли. И селяне во главе с Шоном стали их верными, надёжными друзьями.

Стоило ему подумать о Шоне, как старейшина собственной персоной появился перед ними.

– Друзья мои! Рад вас снова видеть, – улыбнулся селянин ребятам, раскрывая объятия.

Подростки по очереди обняли Шона.

– Спасибо, что передал нам дневник, – поблагодарила его Ира. – Это может быть очень важно.

– Да, Петя мне описал по телефону, хотя мне хотелось бы услышать всё в подробностях. Пойдёмте в мой дом, другим жителям тоже будет интересно послушать.

С этими словами они отправились к дому старейшины, где их уже ждали почти все жители деревни.

Глава 3

Город в прерии

Дом Шона был уютным, но недостаточно просторным, чтобы все желающие послушать рассказ ребят смогли комфортно разместиться. Друзья с Шоном сели за стол, Лоис поставила угощение для гостей и стала о чём-то шептаться с Ирой, пока мужчины расставляли стулья из соседних домов, чтобы всем хватило места.

Наконец все расселись, и Ира начала свой рассказ. Сначала она объяснила, как к ним в руки попала загадочная книга, а затем вкратце пересказала её содержание.

– Поразительно! – произнесла одна из жительниц. – Это получается, что есть и другие гости из вашего мира, которые могут посещать «Майнкрафт».

– Выходит, что так, – кивнул Петя. – Хотя раньше я о таком не слышал.

Ребята переглянулись. Им и в голову раньше не приходило, что кто-то ещё мог отправиться в игру, как и они. Интересно, он тоже нашёл какой-то портал или же попал в «Майнкрафт» каким-нибудь другим способом.

«Обязательно надо будет спросить его об этом, когда с ним встретимся», – подумал Петя.

– Но сейчас главное не это, – продолжил он вслух. – Мальчик, написавший дневник, в беде. Что бы ни планировали с ним сделать ведьмы, ничего хорошего от них ждать не приходится.

Присутствующие согласно закивали. Ведьмы абсолютно точно не входили в список их любимых мобов.

Со своего места поднялся Роджер.

– Мне кажется, что я знаю замок, о котором написано в этом вашем дневнике. На самом деле есть несколько замков у моря – их часто там строят. Но вот заросли роз я видел только возле одного из них.

– А далеко это отсюда? – поинтересовалась Ира.

– Если верхом, то дня два или три, – ответил Роджер после короткого раздумья.

– Ты сможешь нас туда отвести? – спросил Петя.

– Разумеется, если старейшина не против, – Роджер посмотрел на Шона, и тот кивнул.

– Вот и отлично! Тогда отправляемся немедленно! – вскочил с места Рудик.

– Не торопитесь, друзья, – поднял руку Шон. – Солнце уже клонится к горизонту. И это не лучшее время, чтобы выступать в поход.

Ребята не могли не согласиться со старейшиной. Ночь в «Майнкрафте» была временем монстров, когда все враждебные мобы выходили на охоту.

Куда правильнее было бы подождать до утра и отправиться в путь при свете солнца, дающего защиту от большинства монстров.

– А сегодня мы устроим праздник в честь наших дорогих друзей! – громко воскликнул Шон, и селяне радостно поддержали его идею.

Вскоре на главной площади заиграла задорная музыка, откуда-то появились заставленные угощениями столы.

– Как вы всё быстро приготовили, – удивился Петя.

Шон довольно улыбнулся.

– На самом деле этому есть простое объяснение. Послезавтра мы собираемся отмечать праздник урожая. Мы долго к нему готовились, так что у нас всё необходимое было под рукой. Подождите, вот солнце сядет, и вы увидите, как мы умеем зажигать.

Ребята буквально накинулись на угощение. Они и не заметили, как сильно проголодались, пока добирались до деревни.

– Покный прог! – с набитым ртом сказал Рудик, разбрасывая повсюду крошки.

– Прожуй сначала, чудо в перьях! – улыбнулась Ира. – А то тебя никто не поймёт.

Рудик слегка покраснел. Он отчаянно закивал, запил еду водой и сказал:

– Прекрасный пирог!

– Спасибо большое! – расцвела в улыбке сидевшая поблизости селянка. – Я сделала его по секретному рецепту моей бабушки.

– А что в нём?

– Ну, какой же это будет секретный рецепт, если я вам расскажу.

Тем временем небо над ними сначала порозовело, а потом потемнело. Солнце село за горизонт, и на мир «Майнкрафта» опустилась ночь.

Рудик как раз начал рассуждать о том, будет ли пирог из золотых яблок вкуснее, чем из обычных, когда небо над деревней внезапно расцвело яркими разноцветными огнями. Ребята задрали головы и с удивлением увидели вспышки рассыпающихся по небосклону огней.

– Вот это да! Фейерверк! – восторженно выдохнула Ира, заворожённо глядя на разворачивающееся над ними представление.

Громкий хлопок, огненная полоса в небе – и через секунду она распускается сверкающим цветком, переливающимся всевозможными цветами. Но не успел пройти восторг зрителей от ярких небесных огней, как новые фейерверки вспыхнули в форме звёзд, а затем ко всеобщему удивлению в небе появилась голова крипера.

– И такие фейерверки бывают? – не поверила своим глазам Ира.

– Да, – довольно улыбнулся Шон, – наши мастера освоили самые разные модификации салютов.

– А салют в виде кролика-убийцы сделать можно? – поинтересовался Рудик. – Чтобы вокруг всё белое, а глаза красные.

– Не знаю. Но я обязательно спрошу у них, – ответил старейшина.

После этого все притихли и молча наслаждались представлением в небе.

Когда всё закончилось, друзья ещё некоторое время молчали.

– Знаете, мы так часто увлекаемся нашими приключениями, что совсем не обращаем внимания на то, каким красивым бывает «Майнкрафт», – задумчиво сказала Ира.

– Да, – с улыбкой кивнул Петя. – Мы слишком заняты тем, что пытаемся не погибнуть.

– Я же не об этом. Мы же не всё время в опасности. Просто мы постоянно заняты своими делами и не смотрим по сторонам. Мы не видим красоты вокруг нас.

– Ир, я обязательно полюбуюсь красотами, когда нам не надо будет никого спасать или спасаться самим, ладно? – немного раздражённо сказал Рудик.

Друзья планировали отправиться в путь на рассвете. Однако поутру выяснилось, что на красоты вокруг Рудик смотреть, конечно, не готов, а вот сны – другое дело. Лишь через час после намеченного времени Роджеру с Петей удалось его растолкать.

Умывшись и позавтракав, друзья собрались в путь.

– Я был бы рад отправить с вами отряд побольше, но у нас сбор урожая. Каждый человек на счету, – сказал старейшина, пришедший проводить ребят в дорогу.

– Ничего страшного, – ответил Петя. – Уверен, мы справимся.

– Да, Шон, я не подведу, – кивнул Роджер и запрыгнул на коня.

Дорога была широкой и ровной, и лошади легко шагали по ней. Друзья не особо подгоняли своих скакунов. Путь предстоял неблизкий, и не стоило излишне изнурять лошадей. К тому же никто не знал, какие опасности будут ждать их в дороге.

Поэтому они ехали вперёд, болтая о том о сём. Роджер рассказывал о приключениях, которые пережил во время своих охотничьих вылазок, а школьники говорили о своём мире, который казался селянину фантастическим.

– Однажды я хотел бы снова попасть в ваш мир. Но не чтобы биться со скелетами Хиробрина, а чтобы попутешествовать по нему и увидеть все чудеса, про которые вы говорите. Так хочется побывать в магазине одежды. Ведь это должно быть круто – носить не тот цвет, который тебе положен по роду занятий, а тот, который тебе хочется.

Петя с Рудиком переглянулись. Для обоих поход за одеждой был регулярной пыткой со стороны мамы. За исключением футболок, всё остальное им обычно покупалось по принципу «тебе в этом будет удобно, уж я-то знаю». Так случается, что какие-то привычные, повседневные для нас вещи для кого-то могут стать мечтой.

Рудик открыл было рот, чтобы сказать что-то умное на эту тему, но тут в кустах справа от дороги раздался шум.

Ребята остановили лошадей, при этом Петя слишком сильно потянул поводья на себя, и его скакун с громким ржанием встал на дыбы, отчаянно барабаня по воздуху передними ногами.

Из кустов на дорогу буквально выкатился запыхавшийся селянин.

– Пвофтите! – пропыхтел он. Затем откашлялся, выплюнул попавшие в рот листья и повторил: – Простите!

– Мы… слушаем вас. Здравствуйте, – неуверенно ответила Ира, удивлённо глядя на незнакомца.

– Да, здравствуйте. Простите, что так внезапно появился перед вами. Но моему городу нужна помощь.

– Что случилось? – встревожился Роджер.

– Я из Плэйнстауна. Наш небольшой городок находится посреди прерии. Мы живём тихо, никого не трогаем. Но последние ночи на нас нападают криперы. Раньше этого не было. Мы не знаем, что делать. Поэтому меня послали за помощью.

Селянин выпалил слова быстро, как из пулемёта, и теперь стоял перед компанией друзей, тяжело дыша.

– Вот, попей, – протянул ему свою флягу Рудик.

Селянин благодарно кивнул и с жадностью начал пить.

– Далеко ли до твоего города? – спросил Роджер, когда селянин утолил жажду.

– Совсем немного. На лошади это займёт у вас часа три, не больше. Сначала прямо, а у старой сосны направо.

Роджер повернулся к ребятам:

– Я знаю этот поворот. Чтобы попасть в замок, нам там надо будет повернуть налево. Если мы отправимся с ним, то потеряем время.

– И много? – решила уточнить Ира.

– Если мы просто доедем до Плэйнстауна и развернёмся, то часа два-три. Но мне кажется, что этим вы ограничиться не собираетесь.

– Ты прав, – улыбнулся Петя. – Мы не можем оставить их в беде. Ты же понимаешь?

– Да, конечно, – кивнул Роджер и повернулся к селянину: – Мы постараемся помочь твоему городу. Как тебя зовут?

– Меня зовут Джаред. Спасибо вам большое.

Роджер протянул Джареду руку, и тот взобрался в седло позади наездника. Отряд снова двинулся в путь. По дороге Джаред рассказывал им о жизни своего городка, а Роджер рассказывал о приключениях, в которых ему повезло поучаствовать вместе с Ирой, Рудиком и Петей.

– Так всё и было? – каждые несколько минут восхищённо переспрашивал их новый знакомый. Хотя слухи о некоторых приключениях – битве с Хиробрином, например – доходили и до их города, о многих других он слышал впервые.

Друзья подтверждали, что Роджер говорит правду, а иногда и дополняли его рассказ, ведь во многих событиях он не участвовал.

Наконец они добрались до высокой сосны, одиноко стоявшей посреди степи, и повернули направо.

Теперь, когда до цели их путешествия было уже близко, Петя попросил Джареда поподробнее рассказать о том, что случилось в Плэйнстауне.

– Как я уже говорил, городок у нас тихий. Вообще в нашей прерии больше никто и не живёт. И злобных мобов тоже почти не водится. Единственная вода на много блоков вокруг – это наше озеро. Поэтому у нас даже ограды толком нет. И стражу отродясь не выставляли. Три ночи назад мы все проснулись от страшного грохота. Это взорвался амбар одного из наших фермеров. Еле успели потушить его, прежде чем огонь перекинулся бы на соседние дома. Мы не знали, в чём причина. Решили, что просто он что-то неправильно хранил. Хотя сам фермер клялся, что ничего такого в амбаре не было.

Джаред ненадолго замолк, а затем продолжил:

– Две ночи назад взрыв случился в нашей кузнице. Пожар был не такой сильный – у кузнеца установлена система тушения из красного камня. Но мы поняли, что дело не так просто. Два взрыва подряд не могут быть случайностью.

Все согласно закивали.

– Поэтому мой брат Дженсен – он, кстати, мэр нашего городка – созвал совет. Мы всё обсудили и решили устроить ночное дежурство, чтобы добраться до сути происходящего. Вечером мы все разделились на группы и спрятались в разных точках города. Мы прождали несколько часов. Очень трудно было сидеть тихо, не выдавая себя. Но вот мы заметили какую-то фигуру, крадущуюся к деревне. Когда она подошла ближе, то в свете фонарей мы различили крипера. К счастью, у нас было несколько кошек, которые смогли его прогнать. Но это временное решение проблемы, и нам нужно было найти постоянное.

– Ну, во-первых, можно построить забор вокруг вашего городка, – предложил Роджер.

– Мы об этом думали. Но на это уйдёт очень много времени. Сосна, которую мы проехали, – единственное дерево на много блоков вокруг. Когда город только строился, мы привозили всю древесину из других мест. Чтобы оплатить забор, нам придётся отдать весь урожай этого года. Что же мы тогда будем есть?

– К тому же крипер может взорвать и забор, – вставил Петя. – Но вообще это странно. Зачем криперам взрывать пустые дома? Обычно они взрываются, когда на кого-то злятся или от испуга.

Вскоре впереди показались первые постройки Плэйнстауна. Как и говорил Джаред, городок ничем не был защищён. Домики расходились улицами от небольшого озера в центре.

Друзья въехали в город и медленно приблизились к озеру, прямо у которого расположился двухэтажный особняк с колоннами.

– Это наша мэрия и по совместительству дом Дженсена, – объяснил Джаред.

Они спешились, и селянин предложил пройти к конюшне слева от дома.

– Путников у нас почти не бывает, поэтому для ваших лошадей куча свободного ме… – Джаред застыл с открытым ртом в воротах конюшни.

Подойдя ближе и заглянув внутрь, друзья быстро поняли причину его удивления: посреди конюшни на привязи стояли два лошадиных скелета. В полумраке помещения их белые кости зловеще поблёскивали.

– И кто у вас ездит на таких скакунах? – спросил Роджер, первым прервав молчание.

– Я… я… не знаю… Это… откуда они тут?! – Джаред продолжал открывать и закрывать рот, но больше не издавал ни звука. Его мозг просто отказывался поверить тому, что было перед глазами.

– Я думал, на таких ездят только скелеты, – полушёпотом произнёс Рудик.

– Я тоже не слышал, чтобы кто-то ещё рискнул их оседлать, – кивнул Петя.

В этот момент дверь мэрии со скрипом отворилась, и изнутри раздался скрипучий голос:

– Надеюсь, вы примете наше предложение. Поверьте, мы лучшие в своём деле специалисты.

На порог вышли два скелета в шлемах.

Ребята схватились за оружие, но их остановил вышедший за скелетами мужчина:

– Стойте, странники! Я не знаю, кто вы, но эти скелеты не враги вам.

– Дженсен? – удивлённо вскрикнул Джаред. – Стоит оставить тебя на пару часов, и ты уже заводишь дружбу со скелетами? Братишка, что тут происходит?

Один из скелетов повернулся к мэру Плэйнстауна и важно изрёк:

– Мы сообщили вам всё, что хотели, поэтому считаем свою миссию в вашем городе на сегодня законченной. Завтра мы вернёмся за вашим ответом.

Скелеты направились к конюшне, довольно грубо растолкали стоявших у входа ребят, оседлали своих костлявых скакунов и умчались прочь, оставив позади облако пыли.

Джаред посмотрел вслед всадникам, а затем перевёл взгляд на брата:

– Ну так что? Объясни мне наконец, что тут происходит?

– Подожди, – отмахнулся от него мэр. – Сначала расскажи, кого ты привёл в наш город.

– Это воины, победившие Хиробрина. Я встретил их на дороге и рассказал о нашей проблеме с криперами. Они согласились помочь нашему городу.

Дженсен задумчиво почесал подбородок:

– Интересно. Получается, мы оба нашли решение нашей проблемы.

– Что ты имеешь в виду? – нахмурился Джаред.

– Где-то через полчаса после того, как ты уехал, в город заявились эти двое. Жители перепугались, выхватили оружие, но скелеты сказали, что они нам не враги. По их словам, они организовали отряд, который защищает деревни и города от нападений диких мобов – криперов и слизней. И за умеренную плату они готовы взять наш Плэйнстаун под свою защиту.

Друзья удивлённо переглянулись. Никогда ещё им не приходилось слышать ничего подобного.

– И что же это за умеренная плата? – поинтересовался Петя.

– Скелеты сказали, что их устроит половина нашего урожая.

– Половина? – поражённо вскрикнул Джаред и прикрыл рот рукой. – Нам же придётся жить впроголодь, если мы отдадим им половину.

– Да, возможно, – грустно кивнул Дженсен. – Пока что я не согласился на их предложение. Но если мы не справимся с криперами… то наш город просто перестанет существовать.

Рудик подошёл к мэру Плэйнстауна и положил руку ему на плечо.

– Скелеты ведь просят дать им ответ только завтра? Мы попробуем разобраться с вашей проблемой быстрее. И не возьмём с вас никакой платы.

Дженсен неуверенно улыбнулся и обвёл присутствующих взглядом.

– Правда? – спросил он.

– Ну, конечно же, – успокоила его Ира. – Мы не дадим вашему городу погибнуть из-за каких-то там криперов. И не с таким справлялись. Давайте-ка подготовимся, чтобы сегодня ночью устроить им горячий приём.

Глава 4

Криперы в ночи

Солнце неумолимо клонилось к горизонту, приближая ночь и встречу с криперами.

– И что же мы собираемся делать? – спросил Петя.

Вместе с Ирой, Рудиком и Роджером они сидели за столом в доме мэра. Джаред и Дженсен тем временем рассказывали жителям о том, что знаменитые воины обещали спасти их город.

– Для начала мы дождёмся криперов, а там посмотрим, – уверенно ответил Рудик.

– Это что, и есть твой план? – Петя скептически посмотрел на приятеля.

– Ну… да. А что с ним не так?

– Во-первых, это даже не план. Просто сидеть и ждать. А во-вторых… что мы будем делать, когда их дождёмся?

– Я же сказал, что там посмотрим.

Петя закатил глаза:

– Не представляю, как у тебя хватает наглости называть это планом.

– Хорошо, давай послушаем, что ты предложишь, умник, – начал кипятиться Рудик.

– Э-э-э-э… Ну-у-у-у-у… – замямлил Петя.

– А раз других предложений нет, то будем действовать по моему плану. Ясно? – для большей убедительности Рудик стукнул кулаком по столу.

После этого обсуждать особо было нечего. Но Ира заметила, что ждать, сидя в одном месте, – не самая удачная идея.

– Надо спрятаться в разных концах города. Тогда шанс того, что мы вовремя заметим крипера, возрастёт.

– И что должен делать тот, кто крипера увидит? – спросил Рудик.

– Как ты сам и сказал, там посмотрим. Но сначала, думаю, он сообщит остальным. У всех же телефоны заряжены?

Ребята проверили зарядку своих мобильных. По какой-то причине, когда они были в игре, батареи телефонов почти не разряжались. То ли это была магия «Майнкрафта», то ли тот факт, что они почти не пользовались гаджетами внутри игры.

– Вот и хорошо, – кивнула девочка. – Сейчас создадим групповой чат. Там можно будет сообщить остальным, если увидим что-нибудь подозрительное.

– Кстати, а можно ещё договориться посылать сообщения в группу каждые 5–10 минут, – предложил Петя.

– Это ещё зачем? – нахмурился Рудик.

– Ну… это чтобы не заснуть. Или как минимум остальные поймут, если ты заснул, и тебя разбудят, – объяснил Петя.

– А что это сразу я? – возмутился Рудик.

– Ничего, просто сказал неудачно. Кто угодно может заснуть, – замахал руками Петя, пытаясь разрядить обстановку.

На этом обсуждение закончилось. Друзья вышли из дома Джареда и рассказали мэру и его брату о своём замысле. Те согласились с планом и показали друзьям выгодные позиции для наблюдения за окрестностями города.

Петя расположился у окна на втором этаже здания мэрии, Рудик залез на крышу амбара, а Ира взобралась на колокольню церкви.

«Да, пейзаж вокруг разнообразием не отличается», – напечатала в групповой чат Ира.

Последний луч солнца мигнул над горизонтом, и на прерию опустилась ночь. Сотни звёзд рассыпались по небу, освещая город и пустую степь вокруг.

«Надеюсь, нам не придётся долго ждать», – отправил сообщение Петя.

После этого друзья толком не общались, лишь отправляя в чат смайлики каждые несколько минут.

Где-то два часа друзья напряжённо вглядывались в ночную мглу. К счастью, прерия была ровной и в ней не было высокой растительности, в тени которой мог кто-то прятаться. Но занятие всё равно было утомительным, к тому же весьма монотонным.

В какой-то момент Ира заметила, что от Пети уже давно нет смайликов.

– Петя? – написала она в группу.

Со стороны Пети в ответ ничего не было, зато Рудик прислал довольного чертёнка со словами: «Вот кто у нас соня!»

Ира покачала головой. Злорадство Рудика ей не очень нравилось, но у них не было времени это обсуждать. Она попросила его отправиться в особняк и проверить Петю. Сама же она в это время стала обходить колокольню по периметру, стараясь не упустить ничего из виду.

Рудик быстро спустился с крыши амбара по приставной лестнице и бегом бросился в сторону двухэтажного особняка у озера. Мальчик распахнул дверь, повернул направо к лестнице и взлетел по ступенькам на второй этаж.

Петя лежал на полу у окна, подложив руку под голову, и тихо посапывал. Рудик наклонился и аккуратно потряс приятеля за плечо.

– Вставай, школу проспишь, – сказал он негромко.

– А? Что? – Петя заворочался и приоткрыл глаза. – Где я…

Он помотал головой и посмотрел на Рудика.

– Ну что, вспомнил? – ухмыльнулся тот.

Петя неуверенно кивнул и сел, прислонившись к стене.

– Долго я проспал? – спросил он.

– Наверное, около получаса. Не переживай, ничего интересного ты не пропустил, – успокоил друга Рудик.

В эту секунду у обоих пискнули телефоны.

«Криперы!» – гласило сообщение от Иры.

Рудик сразу же позвонил подруге.

– Где они?

– Пока что далеко. Движутся в сторону амбара, на котором ты сидел.

Петя с Рудиком вскочили и бросились обратно к амбару. Добежав до угла, они остановились и дальше двинулись, стараясь не шуметь. Они не хотели вспугнуть криперов раньше времени. Рудик первым забрался на крышу и пристально осмотрел ночную прерию. Вскоре он действительно разглядел два силуэта.

– Это действительно они, – шепнул он Пете.

Два серо-зелёных моба тихо скользили по земле, приближаясь к городу.

– Что будем делать? – шёпотом спросил Петя.

– Не знаю, – прошептал в ответ Рудик.

– Сейчас как раз тот момент твоего плана, где должно быть «а там посмотрим».

– Вот я и смотрю.

– Так смотри быстрее, пока они тут всё не взорвали!

– Ребят, у вас всё в порядке? – раздался голос снизу.

Парни подошли к краю крыши и взглянули вниз. У основания лестницы стояла Ира.

– План Рудика дал сбой, – громким шёпотом сказал Петя.

– Да кто бы говорил… – начал Рудик, но Ира прервала его:

– Я знаю, что надо делать. Надо затаиться на их пути и, когда они подойдут близко, показать им вот это видео на полной громкости.

Телефоны друзей пискнули. Рудик взглянул на сообщение и улыбнулся:

– Ну вот. Я же говорил, что мой план сработает.

Набежавшие невесть откуда облака скрыли луну. Словно в ответ на напряжение, которое испытывал Рудик, тьма вокруг сгустилась. Как автор гениального плана (хотя мнение о гениальности никто, кроме него, не разделял) мальчик вызвался сам подкараулить криперов.

Он притаился за ящиком, удачно оставленным кем-то из селян у стены дома. Теперь оставалось самое мучительное – ждать. Рудик ненавидел ожидание. Он считал себя человеком действия. Решительным, смелым, находчивым. Друзья даже с ним иногда соглашались. Но вот терпение никогда не входило в список его качеств. Конечно, в этот раз он ничего не мог поделать. Нельзя было выскочить и побежать навстречу криперам. Мобы были хоть и взрывные, но пугливые. Идея Иры была в том, чтобы сыграть на пугливости монстров, но избежать собственно взрыва.

Всё это крутилось в голове у Рудика, пока он сидел на корточках за ящиком и прислушивался к каждому шороху. Левая нога затекла и болела, но он не смел лишний раз пошевелиться. Кто знает, не услышат ли его криперы?

Но вот вдали раздался шорох. Сначала едва слышно, потом всё громче. Через минуту-другую стало очевидно, что это звук маленьких ног криперов. И мобы явно шли в его сторону.

Рудик сжал телефон в руке. Ещё немного…

Голова первого крипера показалась из-за края ящика. Мальчик резко вскочил и сунул экран телефона мобу под нос.

На экране огромный рыжий кот выгнул спину и злобно зашипел. Крипер замер как вкопанный. Его глаза вылезли из орбит.

– Р-р-р-р-м-я-я-я-я-я-у-у-у-у! – угрожающе раздалось из динамика телефона.

Пятнистый моб попятился, замер ещё на секунду, а потом развернулся и побежал. Второй крипер кинулся вслед за ним.

Рудик выключил телефон, дал мобам немного отбежать и последовал за ними. Вскоре рядом с ним из темноты выскользнули Петя, Ира и Роджер.

– Отлично прошло! – шёпотом поздравила приятеля Ира.

– Пока рано радоваться, – ответил Рудик, слегка задыхаясь. – Посмотрим, куда они нас приведут.

К счастью, мобы так испугались видеоролика с котом, что бежали не оглядываясь. Добравшись до окраины городка, друзья слегка замедлили шаг, давая криперам оторваться ещё немного.

– А чего мы, собственно, хотим? – прошептал Роджер.

– Выяснить, откуда они приходят. Вряд ли несколько дней подряд криперы случайно набредают на город, – ответил Петя.

Спустя минут пять преследования криперы скрылись за невысоким холмом. Через несколько мгновений из-за холма донеслись голоса. Друзья осторожно поднялись к вершине, потом легли на землю и последние метры преодолели ползком. Их взору открылась удивительная картина. Криперы стояли повесив головы. А перед ними стояли два скелета, один из которых отчитывал пятнистых мобов.

– Идиоты! Дармоеды!! Ну что тут сложного?! Дойти до города, выбрать дом покрупнее и взорваться у его стены. Это вам не схемы из красного камня сооружать! Но вы и с этим справиться не смогли! Была же отличная рабочая схема: вы пугаете горожан, они нам отдают свой урожай, и мы отправляемся к следующему городу, где всё повторяется. И все довольны. Горожане считают нас героями, мы неплохо зарабатываем вдобавок к тому, что ведьмы нам платят за охрану замка. Но ведь нет, у вас хватило тупости всё испортить!

Один из криперов поднял голову и открыл было рот, но скелет не дал ему возразить:

– И не надо мне тут заливать про какую-то кошку. Мы были в этом разнесчастном городе. Плэйнстаун – самый скверный городишко из всех степных городов «Майнкрафта». Это я вам точно говорю. И так же точно говорю, что никаких кошек там нет!

В это мгновение с вершины холма раздался громкий кошачий голос. Криперы буквально подпрыгнули на месте и бросились прочь с таким рвением, что даже уронили одного из скелетов на землю. Когда тот поднялся, перед лицом черепоголового были вооружённые до зубов четверо друзей.

– Так вот, значит, какую защиту вы предлагаете городам! – грозно сказал Петя, угрожающе замахиваясь мечом.

– Ой, здрасьте! – испуганно пропищал скелет. – А я вас и не заметил!

– Теперь-то заметил? – спросила Ира, натягивая тетиву лука.

Скелет закивал черепом так сильно, что его челюсти заклацали.

– И много городов вы так ограбили? – сурово насупился Рудик.

– Так… ни одного ещё. Это был первый. Думали, тут всё легко будет.

Второй скелет попытался бежать, но Роджер быстро преградил ему путь.

– Надеюсь, вам хватит ума больше не трогать селян, да? – Петя поводил кончиком меча перед пустыми глазницами первого скелета.

– Д-д-да… Мы больше не будем, – кивнул тот, а затем пнул своего приятеля.

Тот согласно закивал.

– Вот и отлично, – улыбнулся мальчик. – А теперь расскажите-ка нам про тех ведьм, чей замок вы охраняете.

Первый скелет по очереди посмотрел на окружавших его людей, тяжело вздохнул и начал рассказывать.

Скелеты жили в небольшой горной пещере. Днём они прятались от солнца, а ночью выходили на охоту. Когда-то они прислуживали Хиробрину, но, когда волшебник распустил армию, решили начать работать на себя. Две недели назад около их пещеры появилась ведьма и предложила им охранять замок на берегу моря. Ведьма сказала, что скоро у них в замке появится пленник – человек из другого мира. И у них есть насчёт него грандиозные планы.

– А что это за планы? – прервал рассказ скелета Петя.

– Мы тоже спрашивали, но она нам не ответила. Лишь мерзко рассмеялась и сказала, что Хиробрин бы их оценил.

Скелет секунду помолчал, вспоминая смех ведьмы, а затем продолжил:

– Вскоре к пристани приплыл корабль, и мы увидели, как ведьмы отвели в замок какого-то человека. Точнее, оттащили. Наш пост был достаточно далеко, так что деталей мы не разобрали, но знаем, что они поднялись на лифте и закрыли его в камере на верхнем этаже.

– Отлично! – Ира аж захлопала в ладоши от радости. – Вы же поможете нам его спасти?

Скелет хотел было возразить, но взглянув на меч в руках Пети, кивнул.

– Вот и правильно. Хотели быть фальшивыми героями, а теперь у вас есть шанс стать настоящими. Может, вам даже понравится.

Глава 5

Узник замка ведьм

Друзья вернулись в Плэйнстаун за лошадьми, а заодно рассказали о случившемся Джареду и Дженсену. Братья поблагодарили их за помощь, все пожали друг другу руки, и ребята снова отправились в путь.

Скелеты ждали их на окраине города. После первой встречи мобы стали спокойнее, но сбежать не пытались. Судя по всему, они были довольно порядочными скелетами, хоть и не привыкли зарабатывать на жизнь честным путём.

Скелеты вскочили на своих костлявых скакунов, и странная процессия отправилась в дорогу. Вероятно, это был первый случай в истории «Майнкрафта», когда обычные лошади и лошади-скелеты ехали вместе. Скакуны друзей явно были не очень рады своим новым спутникам и старались держаться от них подальше.

Ехать ночью было непривычно. На охоту выходили ночные мобы, и ребята их слышали: то зомби завоет, то протопает многочисленными ногами паук. Но, видимо, благодаря вновь приобретённым спутникам, никто из мобов не решился напасть на отряд.

Через какое-то время луна вновь выглянула из-за облаков, и вдали показались башни замка.

Петя слегка пришпорил своего скакуна и направил его к Роджеру.

– Это тот замок, о котором ты говорил? – спросил мальчик у селянина.

– Он самый, – кивнул Роджер. – Можно сказать, нам повезло, что мы встретили этих скелетов.

Петя согласно кивнул. Благодаря скелетам они не только быстро нашли замок, но и разузнали о системе его охраны.

Отряд остановился в тени леса, раскинувшегося перед замком. Все спешились.

Петя протянул скелетам руку. Те переглянулись, затем первый из них пугливо выставил вперёд костяшки пальцев. Петя пожал их. Ощущение было несколько необычным – словно жмёшь руку скелету в кабинете биологии.

– Спасибо вам, – искренне сказал Петя, пожимая руку второму скелету. – Кстати, как вас зовут?

Черепоголовые переглянулись.

– Ну-у-у-у…

– У нас нет имён.

– Как так? – удивилась Ира.

– Да как-то повелось так. Ни у кого из скелетов нет имён. Да и у зомби с криперами, насколько мы знаем.

– Так как же вы друг к другу обращаетесь? – удивилась Ира.

– Обычно «эй, ты». А Хиробрин часто добавлял «тупица», но он это всем говорил.

– Нет, так дело не пойдёт, – серьёзно сказал Рудик. – Вы должны придумать себе имена.

– Но… мы не умеем, – развели руками черепоголовые.

– Значит, мы вам поможем, – улыбнулась Ира. – Как насчёт… Двойняшечки и Двойнюшечки?

– Двойня… нет, какие-то сложные имена. У нас и языков-то нет, как мы их будем выговаривать? – замотал головой один из скелетов.

– Лёлек и Болек? – предложили Петя.

– Тимон и Пумба? – выдвинул свою версию Рудик.

– Нет, – прервал их второй скелет, – такие имена нам не подходят. Если уж у нас будут имена, мы хотим скелетские имена, чтобы они нам подходили.

Друзья задумались. Среди их знакомых не было ни одного скелета, поэтому они были не в курсе, какие именно имена подходят черепоголовым.

Ира подумала, что раз скелеты состоят из костей, то имена должны это отражать.

– Что вы скажете об именах Ребро и Позвонок?

Скелеты переглянулись. По очереди произнесли оба имени, словно пробуя их на вкус.

– Нам нравится, – хором сказали они.

Ребята попрощались с получившими имена скелетами. Те отправились обратно к своей пещере, ещё раз пообещав впредь зарабатывать честным трудом. Друзья же повернулись к замку.

Здание из чёрного камня выглядело угрожающе и при свете дня, а в ночной темноте оно смотрелось поистине зловеще. Друзья переглянулись, кивнули друг другу и двинулись вперёд. Короткими перебежками от укрытия к укрытию они добрались до запасного входа в замок, про который им рассказали скелеты.

Дверь невероятно громко заскрипела в ночной тишине, и ребята замерли. Спустя минуту они решили, что скрип никто не услышал, и проскользнули внутрь. Они оказались на тёмной лестнице, ведущей вверх. Ступени были покрыты густым слоем пыли – очевидно, скелеты не врали, когда говорили, что этим входом никто не пользуется.

Они добрались до выхода на первый этаж. Из-под двери пробивался свет и доносились приглушённые голоса. Рудик прислушался.

– …Странница Края передала нам заклинание. Мы принесём мальчишку в жертву, и тогда… – говорил незнакомый женский голос.

– А его обязательно приносить в жертву? Я варила зелье из пауков, змей, иглобрюхов… Но людей варить как-то не хочется, – прервал говорившую старческий голос.

– В инструкции написано, что надо принести в жертву, значит, принесём в жертву.

Петя похлопал Рудика по плечу и показал пальцем вверх. Мальчик кивнул другу. Хотя ему хотелось разузнать побольше про планы ведьм, особенно когда выяснилось, что здесь замешана ещё и странница Края, спасение пленника было важнее.

Они поднялись на верхний этаж замка и осторожно отворили дверь. В отличие от двери внизу, эта была хорошо смазана и не скрипела.

Ребята вышли в широкий коридор, по обеим сторонам которого тянулись вереницы массивных дверей.

– Скелеты сказали, что в замке только один узник, но они не знают, в какой он камере. Давайте разделимся, чтобы найти его побыстрее.

Петя стал проверять двери с левой стороны, Ира – с правой, а Рудик бегом метнулся в противоположный конец коридора, чтобы начать осмотр оттуда. И именно ему повезло в третьей камере увидеть спину мальчика. Он помахал рукой друзьям и подёргал дверь. Та была закрыта.

Рудик достал меч, поддел им язычок замка и сломал его. Открыл дверь и вошёл в комнату.

Мальчик повернулся от окна и вопросительно посмотрел на вошедшего.

– Привет! Мы прочитали твой дневник и пришли тебя спасти! – гордо заявил Рудик, представляя, что выглядит как настоящий киногерой.

Мальчик всё ещё молча смотрел на него, в глазах его читалось непонимание.

Ах, да! Он же не понимает по-русски. Рудик нахмурился, пытаясь сообразить, как перевести сказанное на английский.

В голову внезапно пришла фраза из одного из немногих фильмов, которые он смотрел на языке оригинала с субтитрами.

– Идём со мной, если хочешь жить, – произнёс он на английском, протягивая руку мальчику и надеясь, что правильно произносит слова.

Увидев сомнение в его глазах, он добавил уже из другого фильма:

– Ай спик фром май харт.

Мальчик несколько неуверенно, но всё-таки протянул ему руку.

Рудик вывел пленника из комнаты, и тут к ним подбежала Ира, затараторившая что-то на английском. Мальчик сначала кивнул ей, потом улыбнулся, а потом что-то ответил, но Рудик не уловил смысла слов.

– Говорила мама: учи английский, сынок, – вздохнул он.

Тем временем к ним подошёл Петя, кивнул пленнику и повернулся к Рудику:

– Надо как-то скрыть от ведьм то, что пленник пропал. Чтобы они не отправились за нами в погоню.

Рудик на секунду задумался и улыбнулся:

– Давно хотел проверить, как работает ловушка с динамитом. У меня как раз всё есть с собой.

Он быстро установил в комнате несколько блоков камня, с одной стороны прикрепив к ним динамит, а с другой – рычаг и табличку с надписью: «Потяни за меня».

– Не думаю, что ведьмы смогут удержаться, – сказал он, глядя на результат своих трудов.

Друзья вышли из комнаты и спустились по той же тёмной лестнице. Внизу их ждал Роджер, охранявший вход. Они сели на лошадей и во весь опор поскакали прочь от замка.

Спустя минут пять за их спинами раздался громкий взрыв. Обернувшись, они увидели, что одна из башен охвачена пламенем и огонь быстро распространяется вокруг. Языки пламени лизали стены и вырывались из множества окон. Очевидно, в ближайшее время обитателям замка будет не до пропажи пленника.

– Вот это я называю: вечеринка с огоньком! – объявил Рудик, явно довольный тем, как сработала его ловушка.

Вместо эпилога

Четверг

Хорошие новости: мой план сработал!

Плохие новости: я не говорю по-русски.

ПОРАЗИТЕЛЬНО!

Мой план ДЕЙСТВИТЕЛЬНО сработал!

То есть… кхм… разумеется, он сработал. Это же МОЙ план! И, как я уже говорил, он ГЕНИАЛЬНЫЙ!

Короче, какие-то ребята действительно нашли дневник, который я кинул в реку, и пришли мне на помощь. Они говорили на незнакомом языке. Кажется, это был русский. Как я понял, они тоже попали из нашего мира в «Майнкрафт», но каким-то другим способом. По-английски из них троих говорила только девочка, но нам было не до праздных разговоров. Ведь ВЕДЬМЫ никуда не делись.

Ребята вывели меня из замка через секретный ход. Девочка сказала, что про этот ход им рассказали скелеты. Наверное, она не так хорошо говорит по-английски, как она думает. Я встречал на своём пути МНОЖЕСТВО скелетов, и ни один из них со мной НЕ РАЗГОВАРИВАЛ!

Я так ей и сказал. А она в ответ заявила, что, может, дело в том, что нас с ними в «Майнкрафт» перенесла разная магия, может, она по-разному и действует. Оказывается, не только Дирк любит строить из себя УМНИКА!

Но я всё равно не стал на неё злиться. Ведь она спасла меня! Вместе со своими друзьями. А ещё они взорвали замок ведьм. Взрыв был ОЧЕНЬ мощным. Кажется, самым мощным, что я видел в игре.

Так что, возможно, она и права.

Надеюсь, я ещё встречусь с этой компанией и смогу познакомить их со своими питомцами. Уверен, они понравятся ребятам.

Я решил, что надо подготовиться к новой встрече и выучить хотя бы несколько фраз на русском. Начать я решил с самых популярных выражений у русских школьников. Теперь я знаю вот что:

ПРИВЕТ!

ПОКА!

ДАЙ СПИСАТЬ.

МАТЕМАТИЧКА – ДУРА!

ЗВОНОК ДЛЯ УЧИТЕЛЯ!

Уверен, с этими фразами, мне легко будет наладить общение.

Благодарности

Круг замкнулся.

Моя литературная деятельность практически началась с переводов «Дневника Стива», именно из них родилась идея собственного цикла, и вот теперь герои встретились.

В первую очередь хочу поблагодарить авторов «Дневника». Если бы не их искромётный цикл (и не паузы между томами), то этой книги, как и семи предыдущих, точно не было бы.

Точно так же книги не было бы без Владимира Обручева, Евгении Горанской и Александры Захаровой. Они верили в то, что у меня всё получится, и даже когда я сорвал все возможные сроки, пинали меня не очень больно.

Отдельное спасибо Ксении Коломбет за её шикарные иллюстрации. Некоторым художникам авторы дают чёткие задачи. Ксения сама интуитивно находит именно те моменты, которые «просятся» на картинку.

Спасибо Наталье Ильиной за то, что она терпит мои глупые вопросы на умные темы.

Огромное спасибо всей команде «Бомборы», которая выпускает кучу классных книг, а заодно и мои скромные книжки, позволяя исполнить детскую мечту.

Спасибо родителям, которые прививают своим детям любовь к чтению и дают им не только то, что сами читали в детстве, но и современных авторов.

Спасибо Даше и Лизе – никто не спрашивал их, хотят ли они быть семьёй писателя, но они достойно справляются с этой ношей.

Спасибо тебе, мой читатель. Каждое слово, каждая буква этой книги – для тебя. Тебе понравилось?

Примечания

1

Перевод Гитлица А. В.

2

О том, что узнает Джереми, можно прочесть в книге «Гриферы на опушке».

3

Эта встреча состоялась в книге «Иссушитель над Сколково», когда Лоис искала пирамиду странников Края.

Content

Алекс Гит
Все-все путешествия в Майнкрафт: от крипера до Хиробрина

Крипер у порога

Глава 1 Загадочное видео

Глава 2 У банка

Глава 3 Ночной дозор

Глава 4 Игра: вид изнутри

Глава 5 Ночь живых мертвецов

Глава 6 Потайной ход!

Вторжение из Майнкрафта

Глава 1 Бегство из замка волшебника

Глава 2 У страха уши велики

Глава 3 Покупка волшебника

Глава 4 Секретная миссия Шона

Глава 5 Коварное нападение

Глава 6 Внезапное спасение

Эпилог

Благодарности

Тайна странников Края

Пролог

Глава 1 Старая подруга

Глава 2 Кто-кто в крепости живёт?

Глава 3 Возвращение в «Майнкрафт»

Глава 4 Встреча со старым знакомым

Глава 5 По следу

Глава 6 Странница Края

Глава 7 Освобождение!

Глава 8 Драконья погибель

Глава 9 Город спящего бога

Благодарности

Гриферы на опушке

Пролог

Глава 1 Исполнение желания

Глава 2 Экскурсия по «Майнкрафту»

Глава 3 Караван

Глава 4 Гриферы

Глава 5 Неожиданная встреча

Глава 6 Плата за страх

Глава 7 Совет старейшин

Благодарности

Дело об алмазной стреле

От автора

Глава 1 Пауки не умеют помнить

Глава 2 Десять лучников

Глава 3 Крипер на поле для стрельбы

Глава 4 Таинственное происшествие в Степной

Глава 5 Свидетель обвинения

Глава 6 Зло под луной

Глава 7 Награда приходит в конце

Благодарности

Иссушитель над Сколково

Пролог

Глава 1 В Москву!

Глава 2 Загадочный незнакомец

Глава 3 Диверсия

Глава 4 Рискованный план

Глава 5 Лоис отправляется в путь

Глава 6 Сюрприз в Сколково

Глава 7 В логове врага

Глава 8 Заложница

Эпилог

Благодарности

Возвращение Хиробрина

Глава 1 Смех под дождём

Глава 2 Взгляд из темноты

Глава 3 Бей, беги, замри

Глава 4 Ловушка для скелета

Глава 5 Схватка в пещере

Глава 6 Древнее пророчество

Глава 7 Сквозь коренную породу

Глава 8 Красный дракон

Глава 9 Исходный Код

Эпилог

Благодарности

Загадочный дневник

Пролог

Часть 1 Дневник

Вторник

Среда

Четверг

Пятница

Суббота

Воскресенье

Понедельник

Часть 2 В поисках автора дневника

Глава 1 В путь!

Глава 2 Дорога через лес

Глава 3 Город в прерии

Глава 4 Криперы в ночи

Глава 5 Узник замка ведьм

Вместо эпилога

Четверг

Благодарности

Примечания