Аррикин Букс

Детектив из Роблокс. Призрак города Блоквью Миддл. Книга 1

Arrikin Books

Ghost of Blockview Middle (Diary of a Roblox Detective #1)

Text Copyright © 2024 Offl ine Quest LLC

Illustrations Copyright © 2024 Renbeck

© Галиуллина А.Р., иллюстрация на обложке, 2024

© Борисова И.Ю., перевод на русский язык, 2024

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2024

Глава 1

Новая школа

Меня зовут София, но в городе, где мы жили раньше, звали Холмсом.

Ладно, ладно. Никто так не называл, кроме друзей. Но все же меня знали как детектива и расследователя тайн.

Детективные истории буквально преследуют меня на каждом шагу!

Неудивительно, что, когда мы с семьей перебрались в Блоквью, я оказалась вовлечена в свое самое крупное расследование: тайну призрака школы Блоквью.

Но я забегаю вперед.

Все началось с утра во вторник. Это был мой первый день в Блоквью.

Я позавтракала с родителями и побежала на улицу ждать школьный автобус.

На остановке уже стояли две девочки из школы. Они обсуждали, кто чем занимался на летних каникулах.

– Нед с соседскими ребятами устроил соревнования по «Обби». Представляешь? Совсем как маленький. Ему уже тринадцать, а он все в «Обби» играет, – язвительно сказала одна.

– Фу, ну и дичь, – согласилась вторая.

Говорили обе как-то странно. Мой голос звучит так же, когда я зажимаю нос. А еще они растягивали последнее слово в каждой реплике.

По голосам их было не отличить. Если закрыть глаза, могло показаться, что это одна и та же девчонка разговаривает сама с собой.

– «Обби» – это весело в любом возрасте, – возразила я.

Не знаю, почему вообще заговорила. Может, потому что мы с друзьями сами раньше постоянно играли в «Обби».

Девочки обернулись и внимательно осмотрели меня сверху донизу.

– Ты, похоже, здесь недавно?

Я назвала свое имя и сказала, что моя семья только что переехала в Блоквью. И сегодня мой первый день в школе.

– Добро пожаловать в город, – хмыкнула одна из них. – Кстати. Ничего личного, но старшие девочки обычно не общаются с малышами вроде тебя.

– Вот как? А почему? – спросила я.

– Ну так повелось, – ответила вторая.

Повисло неловкое молчание, которое нарушил приезд автобуса. С тем же успехом я могла дожидаться его одна!

Не самое приятное начало. Ну да ладно. Я надеялась, что в школе дела пойдут получше.

Моей целью было до конца школьного дня подружиться хотя бы с одним человеком.

Мы вошли в автобус, и девочки пробрались назад, где сели вместе со своими знакомыми. А я слушала, как они болтали друг с другом.

ОДИНАКОВЫМИ ГОЛОСАМИ!

Я осмотрелась, нет ли в автобусе кого-нибудь моего возраста.

И заметила девочку в очках, что-то печатавшую на ноутбуке. Она сидела в самом начале. Я подошла и села рядом.

– Привет, – поздоровалась я.

Девочка была так занята с ноутом, что не расслышала.

Я покосилась на экран, чтобы узнать, чем она так увлечена. Девочка писала какой-то текст об истории Блоквью. Ее текст сопровождался несколькими картами города.

– Учебный год же только начинается. Над чем ты работаешь?

Девочка вздрогнула.

– Да так, ничего особенного, – ответила она, закрывая ноутбук. – Просто летом я начала вести блог.

– Мне тоже нравится писать, – улыбнулась я и достала свой дневник. На тот момент он был пустой.

Я рассказала, что Билли, мой друг по прежней школе, постоянно вел дневники. Поэтому мне пришла идея тоже так поступить.

– Мальчик ведет дневник? – хихикнула девочка.

– Сам он называет это журналом. Но мы-то понимаем, что это обычный дневник.

Я назвала свое имя и сказала, что этой мой первый день в Блоквью. Девочка представилась Авой. Оказалось, она тоже учится в седьмом классе!

Ава рассказала, что ведет блог, посвященный истории Блоквью.

– А ты знаешь, что наш город основан пиратской шайкой? – спросила она.

Я ответила что нет, но это похоже на правду. Первое, на что я здесь обратила внимание – это большой пляж. Сам город с трех сторон окружен океаном, и даже в центре пахнет морем.

– Раз ты новенькая, то, наверное, еще не слышала историю про призрака, который обитает в нашей школе, – сказала Ава. – Говорят, это капитан Дерби. Он был главарем пиратов, когда-то обитавших здесь.

Так я впервые узнала про призрака школы Блоквью. Не знаю, существуют ли призраки на самом деле, но выяснить это будет интересно!

Глава 2

Общество – знание

Когда мы подъехали к школе, я изумилась, насколько она огромная. Гораздо, гораздо больше, чем моя прежняя!

– А почему школа такая большая? – спросила я Аву, выходя вместе с ней из автобуса.

– Это единственная средняя школа на весь город, – ответила она. – Еще есть две начальных и одна старшая.

Ава посмотрела на часы и сказала, что у нас еще есть время до начала уроков.

– Давай покажу тебе, где тут что, – предложила она.

Ава начала нашу экскурсию с первого этажа и объяснила, что там находятся классы для шестиклассников, кабинет директора, столовая и классы целой КУЧИ всяких факультативов. Еще там были библиотека, спортивный и актовый залы.

– А что на втором?

– Там классы для семи– и восьмиклассников. Где мы и будем проводить большую часть времени.

Пройдя несколько коридоров, мы оказались на лестнице. Я пока совсем не ориентировалась, поэтому казалось, что в одиночку точно заблужусь в этой огромной школе!

– Урок скоро начнется. Пойдем, покажу тебе шкафчики для вещей, – сказала Ава.

Мы поднялись наверх. Коридор разделялся надвое.

– Слева большой холл для семиклассников, – пояснила Ава. – Там же находятся все наши классы и шкафчики. А в той стороне, – она показала рукой на другой коридор, – холл восьмиклассников. НЕ ХОДИ ТУДА. Некоторые из них очень злобные. Особенно близняшки Пайн.

– А кто это?

– Дэнни и Энни Пайн. Они близнецы. Хуже всего то, что их мама – директор школы. Учителя считают близнецов самыми умными и примерными учениками в школе. Но мы хорошо знаем, какие они на самом деле злые. Если увидишь, то держись от них подальше.

– Понятно, – сказала я. – Спасибо.

Не хватало мне проблем в новой школе. Но ничего. Она такая большая, что вряд ли эти близняшки вообще узнают о моем появлении.

Как же я ОШИБАЛАСЬ.

Но я снова забегаю вперед.

Ава проводила меня к шкафчику. Ее шкафчик находился в паре шагов от моего.

Я убрала ненужные вещи и показала ей расписание уроков на сегодня.

– Здорово, – воскликнула она, доставая свое расписание. – Некоторые уроки у нас совпадают.

– Супер! – обрадовалась я.

Замечательно, что я хотя бы часть времени буду не совсем одна.

– На физре с нами еще будет мой друг Тьяго. Он классный, – улыбнулась Ава. – А затем обед. Пойдешь с нами?

Я ответила, что пойду, и поблагодарила за экскурсию по школе. Мы попрощались, и я пошла на свой первый урок – это было обществознание.

Когда нужный класс наконец был найден, некоторые ребята уже были на месте. Следом за мной вошел учитель и представился – его звали мистер Бреди.

– Доброе утро, ребята, – поприветствовал нас он. – На уроках обществознания мы с вами будем изучать историю Роблокса.

Кое-кто недовольно застонал. Мы изучали историю Роблокса с самого детства, так что многим она казалась скучной. Но во всех школах считали, что это крайне важный предмет.

– Понимаю, понимаю. – успокоил нас учитель. – Но обещаю, что мои уроки будут интересными. Мы посетим классные плейсы, которым уже много лет – их сохранили специально для изучения истории.

– А мы будем изучать историю Блоквью? – спросила я. – Говорят, что город основан пиратами.

Класс взорвался хохотом. Я в ужасе вжалась в стул.

Мистер Бреди улыбнулся.

– Откуда ты это знаешь?

– Мне подруга рассказала, – тихо пробормотала я, чувствуя, как мое лицо заливается краской. ДА ПОЧЕМУ ОНИ ВСЕ РЖУТ???

– Ты, наверное, здесь недавно. Это местная легенда, которой родители пугают детей, когда те плохо себя ведут, – пояснил мистер Бреди. – Они рассказывают, что призраки пиратов забирают непослушных ребят. Но это неправда.

– Вот как, – я опешила, не зная, что сказать в ответ.

И почувствовала, как весь класс таращится на меня и думает – какая же она глупая! Поверила, что город РЕАЛЬНО основали пираты!

После урока Ава нашла меня в коридоре. Она предложила вместе пойти на физру.

Я расстроилась, что Ава обманула меня с этой историей про пиратов. Но боялась, что если расскажу ей о случившемся, то она почувствует себя виноватой. А мне не хотелось этого. В конце концов, Ава – пока моя единственная подруга в новой школе.

Проходя по коридору, мы увидели как двое восьмиклассников перебрасывались рюкзаком. Между ними туда-сюда бегал мальчик нашего возраста, изо всех сил пытаясь схватить свою вещь.

– Ну вот, опять, – сердито произнесла Ава. – Близняшки Пайн издеваются над Тьяго.

Глава 3

Встреча с призраком

Не раздумывая ни секунды, я рванула к близнецам.

– Эй, а ну отстаньте от него!

Дэнни Пайн выронил рюкзак Тьяго и в изумлении уставился на меня. У него были торчащие светлые волосы и модные наушники.

Энни тоже была блондинкой и носила два хвостика.

Не знаю, что удивило их больше – моя прическа-бекончик или дерзость.

Хотя близняшки Пайн были гораздо выше меня, я их не испугалась. Что они могли мне сделать? Тоже начали бы задирать, чтобы привлечь еще больше внимания?

Тогда это точно мог заметить учитель. А значит, у них начались бы БОЛЬШИЕ проблемы.

– Эй, бекоша, не многовато ли ты на себя взяла? – спросила Энни Пайн, оглядывая меня сверху донизу. – Я тебя раньше не видела.

– Наверное, новенькая, – хмыкнул Дэнни Пайн. – Еще не знает, что нельзя совать нос в чужие дела.

Пока Дэнни и Энни отвлеклись на меня, Тьяго схватил с пола свой рюкзак и подбежал к нам с Авой.

– Мелкий трус, – с коварной ухмылкой бросил ему Дэнни.

– София? Дети? Все хорошо? – раздался чей-то голос.

К нам подошел мистер Бреди.

– Все в порядке, сэр, – ответил Дэнни. – Мы с сестренкой просто хотели поздороваться с СОФИЕЙ и ее друзьями. Да, София?

– Точно, – ответила я.

Поскольку подумала, что если прикрою близняшек перед мистером Бреди, то в следующий раз они меня не тронут.

Дэнни повернулся к сестре.

– Все, сестрица, пойдем.

Злобно глядя на меня, близняшки двинулись в сторону холла восьмиклассников.

– А это что такое? – спросил мистер Бреди. Он подобрал с пола упавший листок бумаги и с заинтересованным видом стал его рассматривать.

– Ничего особенного, у меня из рюкзака выпало, – воскликнул Тьяго, выхватывая листок из рук учителя.

– Ладно. Вам пора на следующий урок, звонок вот-вот прозвенит, – улыбнулся мистер Бреди и пошел к себе в кабинет.

Пока мы спускались на первый этаж, где был спортзал, Тьяго успел рассказать, что его полное имя Сантьяго и что он приехал учиться по обмену, а его родной сервер Роблокс находится в Мексике.

– Кое-кто из одноклассников и учителей не может запомнить мое имя, поэтому я привык представляться просто Тьяго, – пояснил он.

Я спросила, что за листок он выхватил из рук мистера Бреди. Тьяго залез в карман и достал оттуда сложенную бумагу.

– Смотри, – улыбнулся он, протягивая мне листок.

На нем от руки был нарисован план первого этажа школы. Несколько мест, в основном около спортивного и актового залов, были отмечены красными крестами.

– А что это за отметки?

– Здесь видели призрака, – произнесла Ава.

Часть меня тут же заинтересовалась – очень хотелось узнать про призрака больше. Но я тут же вспомнила историю про пиратов, которую она мне рассказала. И другая часть засомневалась – вдруг этот призрак тоже не более, чем вымысел.

Мне не хотелось поверить в очередную легенду, из-за которой надо мной потом будут смеяться одноклассники. В предыдущий раз было так стыдно!

Урок физры проходил неплохо. Для нас троих – даже весело. Сначала мы познакомились с тренером и освоили упражнения для разминки.

С друзьями всегда веселее. Когда выпадала минутка, мне было с кем перекинуться парой фраз.

Пока мы разминались, я посматривала вокруг. Было интересно, можно ли опознать места, которые отметили на карте Ава и Тьяго. Если призрак действительно существует, именно я хочу стать первооткрывательницей!

Единственным местом, которое мне удалось определить, был небольшой предбанник возле туалетов. Он соединял между собой спортивный и актовый залы.

Я отпросилась, сказав, что мне очень нужно. Учитель не возражал. Выходя, я оглянулась убедиться, что за мной никто не наблюдает.

Никто не наблюдал. И, выйдя из зала, я со всех ног помчалась к туалетам.

Это было маленькое помещение – прямо как на карте Тьяго. Тусклую лампу явно пора заменить. Вдоль стен свалены стулья, покрытые слоем пыли. Наверное, иногда их выставляли в актовом зале, когда там не хватало сидячих мест.

Я не спеша дошла до конца предбанника и остановилась у двери в актовый зал.

– София, тебе нечего здесь делать… – был слышен чей-то шепот. Голос показался знакомым, но я никак не могла понять, где могла его слышать.

– Кто здесь? – спросила я, быстро оглянувшись и рассчитывая увидеть нашего учителя физкультуры.

Но никого не было. По телу пробежал холодок. Волосы на затылке встали дыбом.

– ПРОЧЬ ОТСЮДА! – шепот раздался громче. Казалось, будто он доносится со всех сторон одновременно!

Я со всех ног помчалась обратно в спортзал!

Оказавшись в безопасности, попыталась отдышаться. Колени заметно дрожали.

Но не потому, что я боялась. А от предвкушения приключения. Нужно узнать, что за всем этим стоит!

Глава 4

Пиратская история

– Видела сегодня призрака, – похвасталась я за обедом Аве и Тьяго. Мы сидели за угловым столиком в нашей школьной столовой.

– Что? Когда? – изумленно воскликнула Ава.

– Ну, не совсем ВИДЕЛА. Но слышала, – пояснила я и рассказала, что случилось в предбаннике.

Ава посмотрела на Тьяго.

– Ровно то же самое рассказывали и другие, – заметил тот. И спросил у Авы, показывала ли она мне пост в своем блоге.

Ава достала ноут, поставила его возле тарелки и открыла нужный текст.

– Я расспросила одного из шестиклассников – он сказал, что слышал слова призрака в библиотеке, – сообщила девочка. – Свет замигал, и зловещий шепот приказал ему убираться прочь.

– Получается, призрак существует? – спросила я.

– Мы с Авой в призраков не верим, – объяснил Тьяго. – И считаем, что кто-то специально его изображает.

– Но зачем кому-то это делать?

По словам Авы, могло быть два объяснения.

Первое – кто-то просто хотел развлечься, подшучивая над школьниками. Второе – их пугали намеренно и с какой-то целью.

– С какой целью? – удивилась я.

– Вот это мы и пытаемся выяснить, – ответил Тьяго.

Он достал карту школы и снова показал ее мне. Большинство появлений призрака случалось в одних и тех же местах: спортзале, библиотеке и актовом зале. И все эти три помещения находились поблизости.

– Либо призрак сам что-то ищет в той части школы, либо почему-то добивается того, чтобы туда никто не ходил, – сказала Ава.

Она добавила, что подозревает, будто призрак ищет спрятанное там пиратское сокровище.

На этом месте захотелось закатить глаза. Но Ава мне нравилась, поэтому не стоило ее расстраивать. С другой стороны, я не желала, чтобы городские легенды смешивались с реальностью.

В итоге я просто сказала, что мистер Бреди считает, будто город не был основан пиратами.

– Он ошибается, – уверенно заявила Ава.

Она перешла на другую страницу блога и показала мне исторические документы, добавив, что все лето изучала историю Блоквью.

Пока остальные проводили время в летней школе, Ава часами сидела в библиотеке и читала все доступные сведения о городе.

Тьяго пояснил, что появления призрака совпали с началом занятий в летней школе. С этого момента Ава и заинтересовалась историей про пиратов.

– Получается, мистер Бреди солгал? – спросила я.

– Люди привыкли считать это городской легендой, ведь про пиратов ходит слишком много баек. Но все уже давно забыли, ОТКУДА они пошли. Забыли подлинную историю пиратов, основавших город, – вздохнула Ава.

– Вот почему взрослые не верят ученикам, рассказывающим о появлении призрака, – добавил Тьяго.

Все это показалось мне убедительным, поэтому я сказала, что хочу им помочь.

– Почитай сегодня вечером мой блог, – посоветовала Ава. – А завтра утром мы посетим несколько мест, где появлялся призрак.

– Будет весело, – произнес Тьяго.

Но его голос слегка дрожал, он явно нервничал.

Ребята добавили меня в свой чат, чтобы общаться после уроков.

Как здорово!

Глава 5

Пиратское сокровище

Дома я сразу побежала к компьютеру и села читать блог Авы.

Там были статьи на самые разные темы. В более ранних она писала о том, что из пройденного в школе показалось интересным.

Но позже начала писать про основание города. Пиратских главарей было трое: капитан Дерби, Шоу и Бэрон.

Из прочитанных в библиотеке книг Ава узнала, что эти трое были знамениты своими морскими грабежами.

Однажды пираты-конкуренты попытались ограбить корабль капитана Дерби, поэтому он и его команда решили спрятать свое сокровище.

Пираты высадились на первый попавшийся берег и прошли несколько миль в глубь суши, где нашли подходящее место. Оно оказалось там, где сейчас находится средняя школа Блоквью.

Когда пираты состарились, то вернулись на эти земли и стали обустраиваться.

Жили они, продавая сокровища из спрятанного клада. Но драгоценности были такими дорогими, что пираты не успели потратить все.

Многие верят, что оставшийся клад до сих пор хранится где-то в земле под средней школой города Блоквью.

Ава поделилась предположением, что кто-то другой тоже ищет его и отпугивает от этого места учеников, притворяясь призраком.

Еще она отсканировала и загрузила в сеть карту с местами появления призрака. По ее мнению, клад должен находиться где-то между спортивным и актовым залами.

Таинственная история призрака напомнила мне плейс под названием «Фантом».

Действие игры происходит в доме с призраками, где нужно ходить и собирать подсказки. С их помощью предстоит понять, что за призрак поселился в доме. Условие победы – правильно определить его тип. Но чем дольше игрок находится в доме, тем выше вероятность того, что призрак его поймает и выведет из строя!

Это натолкнуло меня на мысль…

Можно применить кое-какие методы из «Фантома», чтобы понять, настоящий ли наш школьный призрак. А если окажется, что нет, мы сможем определить, КТО же выдает себя за него.

Я написала Аве и Тьяго, что у меня появилась идея.

Рассказала им про «Фантома» и про то, какими приемами можно вывести призрака на чистую воду. Например, поставить камеры и наблюдать через них, не происходит ли что-нибудь необычное.

Ава и Тьяго сказали, что каждый захватит по видеокамере. У меня камеры не было, зато был фотоаппарат, который мгновенно печатал снимки. Можно воспользоваться им для съемки любых улик, которые нам попадутся.

Я была готова разгадать эту тайну!

Глава 6

Первые улики

На следующий день я проснулась суперрано и, положив в рюкзак фотоаппарат, сбежала по лестнице. Мама с папой уже готовили завтрак.

– Мам, пап, кто-нибудь может сегодня отвезти меня в школу пораньше? – спросила я.

Оба удивленно посмотрели на меня. Папа вопросительно приподнял бровь.

– Вчера подружилась с классными ребятами. Хочу с ними пообщаться перед уроками, – объяснила я.

– Как здорово, что ты уже завела друзей, доченька, – радостно сказала мама.

Папа улыбнулся.

– Ладно, мне сегодня все равно надо в офис раньше обычного. Могу и тебя захватить.

Он сунул в рот блинчик и жестом показал, чтобы я поторапливалась.

– Счастливого пути, – крикнула нам вдогонку мама.

На подъезде к школе я сразу заметила у ворот Аву и Тьяго.

– Пап, останови подальше.

– Что, стесняешься своего старика? – хмыкнул отец.

– Не-а.

Я люблю папу, но иногда мне становится неловко из-за его шуток. Как-то раз во время родительского собрания он выдал очередной бумерский кринж. Рассмеялся ОДИН человек. При полном классе учеников и их родителей!

Мне было так стыдно. Я закрыла лицо руками и вжалась в стул.

Мы заехали на парковку. Машин было совсем немного. Наверное, это были учителя-жаворонки.

До дерева, где стояли Ава и Тьяго, оставалось недалеко. Я попросила папу остановиться.

– Да еще далеко, – улыбнулся он.

Я знала, что означает эта улыбка. Сейчас он СПЕЦИАЛЬНО будет меня дразнить.

– Пап, это мои новые друзья. Пожалуйста, не надо пугать их своими шутками.

– Какие мы нежные, – хихикнул он. – Ладно, вылезай, мисс Серьезность.

Папа притормозил и разблокировал двери. Спросил, нужно ли забрать меня после уроков, но я ответила, что поеду домой на автобусе.

– Хорошего дня, принцесска! – крикнул он в окно машины.

Заливаясь краской, я подошла к Аве и Тьяго.

– Принцесску подвозил папочка? – спросил Тьяго.

Я фыркнула.

– Да брось, я шучу. Мой батя ЕЩЕ хуже.

По дороге в коридор, где меня вчера пугал призрак, мы обменялись парочкой историй про отцов.

В школе еще не включили свет, так что в коридорчике было ОЧЕНЬ ТЕМНО.

– А нам точно туда надо? – засомневался Тьяго.

Я возразила, что по-другому призрака искать не получится, и осторожно шагнула внутрь. Как вдруг вспыхнул свет!

Он был блеклый, но это было лучше кромешной тьмы. Ава тоже вошла внутрь, а Тьяго так и застыл перед проемом.

Он колебался, поглядывая на пыль, покрывавшую сваленные вдоль стены стулья. Похоже, Тьяго ожидал, что призрак вылетит оттуда.

– Ну что? – спросила я.

Ава подошла ближе.

– Иногда наш Тьяго тот еще трусишка. Придется его слегка подтолкнуть.

– А я-то думала, вы уже начали расследование, – шепнула в ответ я.

Она сказала, что пока они только расспрашивали очевидцев, но еще не посещали места, где появлялось привидение. Это был первый раз, когда мы отправились на поиск улик.

– А-а, – хмыкнула я.

На минутку задумалась, а потом предложила идею.

– Тьяго, ты ведь взял с собой видеокамеру?

Он кивнул.

– Может, посмотришь, где ее лучше установить? А мы с Авой пока поищем улики. Чем скорее найдем, тем раньше сможем отсюда уйти.

Тьяго полез в рюкзак и вытащил камеру. Сглотнув слюну, он все-таки прошел в коридорчик.

Мы с Авой стали осматривать помещение, и я заметила, что тут есть еще одна дверь. Она была завалена стульями, но их вполне можно было отодвинуть. Притворяясь призраком, я воспользовалась бы этой дверью, чтобы улизнуть.

Сделала снимок двери и положила его в карман. Вот и первая улика!

Я попыталась убрать стулья, но это оказалось тяжеловато. Ава помогла мне, и вместе мы смогли сдвинуть их в сторону.

Дверь оказалась не заперта. Она вела на задний двор нашей школы.

– Смотри! – сказала я Аве.

На грязи были видны свежие следы.

– Они могут быть чьи угодно, – заметила Ава.

– Но откуда бы им взяться, если с другой стороны дверь завалена стульями?

Я нагнулась, чтобы внимательно осмотреть следы. Нога у оставившего их была крупная, и этот некто шел широкими шагами. Это явно был человек высокого роста.

Я поставила ногу рядом со следом, чтобы сравнить размер, и сделала фотографию. Напечатанный снимок, я положила в карман, чтобы сохранить. Вторая улика!

– Камера готова! – подошел к нам Тьяго. – Скоро звонок, нам пора.

Я бросила взгляд в направлении, куда уводили следы. Там стоял небольшой сарайчик.

– Позже посмотрим, что в нем находится.

Тьяго установил камеру, а я и Ава собрали парочку улик. Хорошее начало. Мы приближались к разгадке тайны!

Глава 7

В сарае

– Ты уверена, что призраком притворяется кто-то из взрослых? – спросила за обедом Ава.

Я ответила, что есть две причины так думать.

Первая и самая очевидная: большой размер ноги скорее всего будет у взрослого. А вторая – чтобы сдвигать стулья в одиночку, нужно много сил.

– А что, если стулья отодвигали школьники, но вдвоем?

– Тогда и следы были бы от двух пар ног, а не от одной. Значит, стулья двигал в одиночку кто-то сильный. Скорее всего, взрослый.

Я сказала, что после уроков хорошо бы сходить и проверить сарай. Ава и Тьяго согласились.

Меня интересовало, будет ли Тьяго снова бояться.

Сразу после уроков мы встретились возле спортзала. Первой пришла Ава.

– Как думаешь, Тьяго не струсит? – спросила ее я.

– Я знаю его уже год, и он всегда был таким, – вздохнула Ава. – Пытается быть смелее. То ли стесняется казаться трусом, то ли правда хочет стать храбрым. Но он старается.

Мы заметили приближающегося к нам Тьяго и сменили тему.

– Ну что, готов к охоте за призраками? – спросила я, когда он подошел.

– Готов! – ответил он.

Тьяго выглядел более уверенным, чем был с утра.

Мы пошли в коридорчик, где уже были сегодня. Камера Тьяго по-прежнему стояла на своем месте. Я сказала, что завтра нужно будет просмотреть запись с нее.

Мы прошли к двери и отодвинули стулья. Выйдя наружу, осмотрелись – нет ли рядом кого-то из взрослых.

Никого не было, и мы двинулись в сторону стоявшего за школой сарайчика.

Размером он был с небольшой класс, с деревянными стенами и плоской красной крышей.

– Скорее всего, там садовник хранит инвентарь, – предположил Тьяго. – И дверь наверняка заперта.

Я подергала ручку, чтобы в этом убедиться. К моему удивлению, дверь была открыта!

Мы осторожно заглянули внутрь. Там было ТЕМНО, а в воздухе – ПЫЛЬНО.

Убедившись, что внутри никого нет, мы вошли. Садовый инвентарь стоял вдоль стен. Там были газонокосилки, коробки, большая и мелкая садовая утварь.

– Пахнет свежескошенной травой, – произнесла Ава, нащупывая выключатель.

Запах стоял сильный, но не отталкивающий. Бóльшая часть вещей покрылась пылью – ими явно давно не пользовались. Но кое-что оказалось чистым и аккуратным.

– А что именно мы здесь ищем? – спросил Тьяго.

– Даже не знаю, – вздохнула я. – Наверное, что-то необычное.

– Давайте поспешим. Вдруг кто-нибудь зайдет, – заволновался он.

Минут через пять поисков Тьяго подозвал нас к себе. Из-под пыльного стола он вытащил небольшой рюкзачок.

– Что это? – удивилась Ава.

Тьяго засунул внутрь руку и вытащил белую простыню с прорезями для глаз.

– Да ладно, – ахнула я, понимая, что это и есть костюм «призрака». – Что там еще?

Тьяго протянул простыню Аве. Он продолжил шарить в рюкзачке и вскоре вытащил нечто похожее на громкоговоритель.

– А эта штука изменяет голос, – хмыкнул он. – Я видел как пранкеры пользуются такими штуками, когда звонят своим жертвам.

После слов Тьяго у меня возникла идея. Я попросила его положить найденные предметы на место.

– Но это же доказательства того, что призрак ненастоящий.

– Кто бы ни оставил здесь эти вещи, он или она придет сюда за ними, – объяснила я. – Ава, у тебя камера с собой?

Она кивнула. Я попросила Аву найти для нее подходящее место и установить так, чтобы рюкзак оказался в кадре.

– Когда наш призрак-притвора объявится, он должен попасть в объектив! – сказала я.

– Стойте, тут есть что-то еще, – Тьяго показал нам листок бумаги.

На листке была изображена карта с какими-то закорючками.

– Это тайное послание, – воскликнула Ава. – Я была права! Призрак-притвора разыскивает клад.

– Дай-ка сфотографирую, – попросила я.

Пока снимок печатался, мы сложили обратно в рюкзачок все вещи, включая листок с картой.

Я положила фотографию в карман.

– Пойдем искать клад, пока до него не добрался призрак-притвора!

Глава 8

Подозреваемые

Выбравшись туда, где безопасно, я сделала еще пару копий карты и отдала Тьяго и Аве. Мы сошлись на том, что каждый попробует расшифровать тайное послание.

Выглядело оно как набор случайных букв. Карта тоже выглядела странной. Мы не смогли сопоставить изображение на ней с помещениями школы.

Целый вечер был потрачен на поиски того, как разгадать секрет записки. Но, увы, так ничего и не нашлось.

Я сделала несколько заметок с идеями, как расшифровать текст. Даже если у меня не получится сделать это самой, Ава и Тьяго могли бы воспользоваться моими записями.

На следующий день на уроке обществознания я продолжила попытки разгадать сообщение. Сделала задание учителя так быстро, как только могла, а оставшееся время посвятила посланию.

– Что это у тебя? – раздался вдруг над ухом голос мистера Бреди.

Я так увлеклась посланием, что даже не заметила, как он подошел к моей парте.

– Ой, ничего особенного.

– А по-моему, что-то интересное, – возразил он, наклоняясь.

– Это просто игра, – пояснила я. – Мы сочиняем друг для друга тайные послания.

Он молча уставился на мои заметки.

После чего сказал: «Неплохо…»

И ушел.

На мгновение у меня возникло странное подозрение насчет мистера Бреди. А что, если это он притворялся призраком? И поэтому сказал, что история про пиратов – вымысел?

Но затем я решила, что это совсем безумная идея. С чего вдруг учитель станет прятаться в школе, пугать детей и разыскивать пиратский клад?

Нет, наверняка призрака изображал кто-то другой. Точно знавший, откуда лучше всего пугать учеников. Тот, кто мог тщательно спланировать пути отхода после очередного «появления».

Может, это был сторож? Или кто-то поважнее – например директор? Хотя тоже странно звучит.

За обедом я поделилась с Тьяго и Авой своими мыслями по поводу подозреваемого.

– У директора Пайн есть доступ к записям со школьных камер, – задумчиво произнес Тьяго. – Может, с их помощью она определяет, когда кто-то из учеников подбирается к кладу слишком близко.

– Не исключено, – ответила Ава. – А еще возможно, что призрака изображает садовник. Он знает школу как свои пять пальцев – даже лучше, чем учителя.

– Кстати, – сказал Тьяго. – Мы сегодня собирались посмотреть записи с камер. Займемся этим после уроков?

Я ответила, что сегодня о призраке ничего не было слышно. А значит, кому бы ни принадлежал рюкзак, он или она, скорее всего, не возвращались за ним.

– Кому-то из вас нужно подзарядить аккумулятор в камере или добавить памяти для записи?

Тьяго сказал, что подключил свою камеру к розетке, так что заряжать ее не нужно. А места для записи еще много.

– Моя камера работает от аккумулятора, – сказала Ава. – Но у меня на всякий случай с собой заряженная сменная батарея.

Я спросила, как у нее дела со свободным местом для записи.

– Я снизила качество, так что файл не должен быть слишком большим, – ответила она.

– После уроков можем заглянуть в сарайчик и заменить батарею. Сделаем все быстро, чтобы не попасться взрослым, – предложила я.

Все согласились.

После этого мы стали обсуждать послание. Я показала ребятам свои заметки.

– Ты подкинула мне идею, – сказала Ава. – Можно я возьму твои записи домой?

Я ответила, что конечно, если они кажутся ей полезными.

– Думаю, можно создать компьютерную программу, которая расшифрует послание.

– Ты так умеешь? Я и не знала, что такое возможно.

– Умею, – ответила Ава. – Чтобы расшифровать послание, тебе нужно просто повторять одну и ту же последовательность шагов. А если она не срабатывает, попробовать другие. Я могу написать программу, которая будет заниматься перебором шифра до тех пор, пока не подберет ключ. Как вам такой план?

Мы с Тьяго радостно кивнули.

Глава 9

Библиотека

Утром к школьному автобусу я бежала с предвкушением успеха. Села рядом с Авой и сразу спросила, написала ли она компьютерную программу для расшифровки послания.

– Пришлось посидеть, но к вечеру все же справилась, – ответила она. – Оставила программу работать у себя на компьютере. Как только она разгадает шифр, то сразу пришлет его мне.

Удивительно, как Ава умела делать такие вещи. Я никогда не встречала никого, кто так классно разбирался бы в компьютерах.

Сообщение она получила во время обеда. И тут же прочитала его, широко улыбнувшись.

– Готово!

Ава показала нам телефон, на экране которого было написано: «ЗНАНИЕ ПРИВОДИТ К БОГАТСТВУ».

– И что это значит? – спросил Тьяго.

Ава пожала плечами.

– Хм, даже не знаю.

Я призадумалась. Фраза напомнила мне учителя из моей прежней школы, который убеждал нас читать, говоря, что книга – источник знаний.

– А еще знание – это то, что у вас не смогут украсть, – добавлял он.

– Возможно, это имеет отношение к чтению, – сказала я ребятам. – Читая, ты приобретаешь знание. Один мой учитель всегда так говорил.

– Знание приводит к богатству… – прошептала Ава. – Чтение… книг…

Вдруг она удивленно посмотрела на меня. Но не успела открыть рот, а я уже знала, что она сейчас скажет.

– БИБЛИОТЕКА! – выпалили мы одновременно.

Тьяго достал карту мест, где появлялся призрак.

– Библиотека находится по соседству со спортзалом и актовым залом, – сказал он, указывая на рисунок.

Ава протянула ему снимок карты сокровищ, которую мы нашли в рюкзаке. Тьяго сопоставил его с картой, мысленно перенося отметку Х на нем со своим рисунком.

– Вот здесь, – произнес наконец он, указывая пальцем на квадрат. – Клад должен находиться где-то в правой части библиотеки. Там, где хранятся книги по истории.

Мы с Авой наклонились, внимательно глядя то на снимок, то на рисунок. Тьяго был прав. Отметка Х на карте сокровищ указывала ровно на то же место, которое обозначил Тьяго.

– После уроков идем туда, – решила я.

Когда прозвенел звонок, мы потихоньку пробрались в библиотеку.

Библиотекарь уже ушла, поэтому внутри было темно.

– Свет включать не будем, – сказала я. – А то учителя нас заметят и выгонят.

Мы включили фонарики на телефонах и, пригнувшись, двинулись в секцию истории. Добравшись до нее, мы стали наугад брать книги.

Хотелось, чтобы за какой-нибудь полкой оказались тайная комната или проход. Как в кино.

Я все еще сидела, согнувшись и осматривая книги на нижней полке, как вдруг что-то схватило меня за ногу.

От этого по всему телу пробежал холодок. Я хотела закричать, но не смогла. Мое тело будто парализовало. Я В УЖАСЕ застыла.

Почувствовала, как нечто тянет за ногу, и наконец оглушительно завизжала:

– На помощь!!!

Тьяго и Ава обернулись, осветив меня фонариками. В мою ногу вцепилась скрытая черным покрывалом фигура. Позади нее была еще одна, тоже в черном. Они двигались ползком.

– Что это такое?! – воскликнул Тьяго.

– Это не призрак-притвора! – закричала Ава.

Не думая ни секунды, я обернулась и ударила державшую меня руку свободной ногой. Хватка разжалась, а я вскочила и нырнула к ребятам.

Мы отступали, а две фигуры медленно ползли к нам. Они приближались неспешно, словно ленивцы. Но от этого все равно становилось не по себе.

– Ребята… – с дрожью в голосе прошептал Тьяго.

Я оглянулась и увидела, что фигуры наступали слева и справа.

Почти добравшись до нас, одна из них вскочила на ноги и рванула вперед. Я машинально вытянула вперед руки и закрыла глаза. Сзади что-то кричали Ава и Тьяго.

– Попались! – раздался чей-то смех.

Я открыла глаза и различила под одним из черных одеяний Дэнни. Позади него стояла Энни. Она отодвинула с лица капюшон.

Сердце все еще колотилось.

– Ненавижу вас! – выпалила я.

Тьяго и Ава тоже были возмущены, но ничего не сказали. Я спросила близняшек Пайн, что это значит. Мой страх сменился гневом.

– Мы большие поклонники блога Авы, – произнес с ухмылкой Дэнни. – Увидав, что вы ищете клад, пообещали себе, что найдем его раньше вас.

– Мы прочитали в блоге тайное послание и разгадали его быстрее, чем за час, – продолжила Энни.

Если это правда, получается, что они еще и умные. А умные злодеи – опаснее всего.

Глава 10

Сокровище

– Не видать вам клада! – воскликнула я.

– Кто бы говорил, – возразила Энни. – НУБЫ! Мы найдем клад раньше, чем вы.

– Именно. И с вами не поделимся, – добавил Дэнни.

– Вообще-то вы узнали про клад только потому, что мы отыскали карту, – возразила я, так как была не намерена уступать. – Как насчет договориться?

– Договориться? – как ни странно, Энни, похоже, заинтересовалась.

– Мы можем искать клад вместе. Отыщем его быстрее, а добычу разделим на всех, – предложила я.

Энни и Дэнни переглянулись.

– Давайте пополам, – сказал Дэнни. – Половина вам троим, а половина нам.

– Но это не честно, – заговорила наконец Ава. – Нас пятеро, значит, клад надо делить поровну на пятерых.

Дэнни закатил глаза.

– НУ ЛАДНО. Как хотите. Пойдем искать.

Мы вернулись в секцию истории и объяснили ребятам, что именно нужно искать.

– Тайная комната? Ну да, логично. Если бы у меня был клад, я бы тоже спрятал его в тайной комнате. Мы с Энни поможем вам ее найти, – сказал Дэнни.

Мы стали перебирать книги. Я, Ава и Тьяго снимали их с полки. Увидав, что за книгой нет прохода, ставили на место.

А Дэнни и Энни просто вытаскивали книги и бросали на пол. Мне приходилось собирать их и ставить обратно на полки.

– Вот это да! – вдруг закричал Тьяго.

Я посмотрела на него. Тьяго застыл с книгой в руках, широко раскрыв от удивления рот.

Прямо перед ним книжная полка становилась прозрачной!

Мы сгрудились напротив. Я думала, что она сейчас полностью исчезнет, но полка осталась прозрачной. Позади нее мы увидели светящуюся дверь.

Я поняла, что никто не собирается рисковать первым, поэтому осторожно протянула руку. Ладонь прошла сквозь полку так, словно ее не было.

– Вот что мы искали, – сказала я, проходя сквозь прозрачную полку и приближаясь к светящейся двери.

Не знаю, что именно находится за ней, но УВЕРЕНА, что там должна быть сокровищница с кладом.

Я оглянулась на своих друзей и на близняшек Пайн. Все стояли, уставившись на меня. Наверное, они боялись подходить к двери.

Закрыв глаза, я шагнула в дверной проем.

А когда открыла их, то обнаружила, что оказалась в темной комнате. Ее стены были облицованы темным деревом. Пола кое-где не было, а сквозь дыры можно было провалиться неведомо куда.

Вдоль стен валялись бочки и длинные лоскуты ткани, напоминавшие паруса. Я прошла в дальний конец комнаты – только он был как-то освещен.

Мне пришлось обойти дыры в полу. Добравшись до источника света, я обнаружила, что это было круглое окно.

Вдруг меня осенило. Я оказалась на потерпевшем крушение корабле! Выглянула в окно и обнаружила разбросанные по песчаному берегу обломки.

Я колебалась, стоит ли вернуться обратно и сказать друзьям, что внутри безопасно. Но вдруг они не поверят! Надо сперва отыскать сокровище, сфотографировать, а потом вернуться к ним с фотографией.

Я вышла из темной комнаты в длинный коридор.

Он заканчивался большой дырой, ведущей прямо на берег. Вот он, выход! Я побежала туда и вскоре оказалась на пляже.

На холме стоял большой наполовину прикопанный сундук. Крышка была открыта, и я увидела горы драгоценных камней и золотых монет.

– Невероятно! – раздалось позади.

Я оглянулась и увидела Аву и Тьяго. Они приближались ко мне.

– Вы тоже тут!

– Разумеется, – сказала Ава. – Но, к сожалению, мы не одни.

Из корабля вышли близняшки Пайн.

– Так вот он, клад, – воскликнул Дэнни. – Спасибо, что нашли его, неудачники!

Они с Энни побежали к сундуку с сокровищами.

– Подожди, ты же сказал, что мы делим клад на всех! – закричал Тьяго, бросаясь за ними.

Дэнни развернулся и сбил его с ног.

– Ты реально поверил, нуб?

Он рассмеялся и побежал дальше.

Мы с Авой помогли Тьяго подняться.

– Нужно остановить их, – закричал он.

Втроем мы рванулись за близнецами, но они оказались быстрее и добрались до сокровища первыми.

Танцуя и подбрасывая горсти золотых монет, Дэнни и Энни праздновали успех. Но я не собиралась сдаваться просто так.

Близнецы стояли возле сундука, не давая нам подойти.

– Это наше, – закричала Энни. – Катитесь подальше, нубасы!

– С ума сойти! Смотрите! – вдруг воскликнул Тьяго, указывая на сундук с сокровищами.

Дэнни усмехнулся.

– Ты правда думаешь, что я куплюсь на это?

Я посмотрела туда, куда указывал Тьяго. Рядом с сундуком лежала стопка черно-белых фотографий.

Когда я поняла, что на их изображено, у меня отвисла челюсть.

Так вот кто притворялся призраком!

Глава 11

Погоня

– Ничего себе, – воскликнула я. – Смотрите!

Энни повернулась туда, куда указывали мы с Тьяго. Она увидела на земле фотографии и подошла, чтобы поднять их.

– Проверь, что это, – приказала она, отдавая снимки брату.

– Вот и новый сюжетный поворот, – ухмыльнулся тот.

– Можете поделиться кладом, – хмыкнула я. – А мы поделимся сведениями о том, кто притворялся призраком.

– И кто помешает нам рассказать всем, что мы с Энни нашли его сами, без вашей помощи? – спросил Дэнни.

Когда он это произнес, небо потемнело. Словно кто-то щелкнул выключателем, и солнце погасло.

– Ого! Что происходит? – спросил Тьяго.

Кто-то громко зашагал по берегу, приближаясь к нам. А затем раздался крик.

– Меня кто-то схватил за руку! – заорала Энни.

– Сестренка, где ты? – завопил Дэнни.

Ава и Тьяго прижались ко мне.

– Ребята, вы что-нибудь видите? – прошептала я.

– Тут еще кто-то есть, – произнесла в ответ Ава. – Не могу разобрать, кто, но он рядом с близнецами Пайн.

Я прищурилась. Глаза медленно привыкали – как в темной комнате после долгого пребывания на солнце.

Темная фигура бежала по берегу, удаляясь от нас.

– Оно вырвало снимки прямо у меня из рук! – крикнула Энни.

– Нельзя дать ему уйти с уликами! – воскликнула я.

И, не думая ни секунды, бросилась в погоню. Глаза уже привыкли к темноте, поэтому я хорошо понимала, куда мы бежим.

Сзади доносились быстрые шаги. За мной бежали Ава, Тьяго и близнецы Пайн.

– Эй, бекошка, даже не надейся присвоить все себе! – вопил Дэнни, тяжело дыша. Похоже, бегать он не привык.

Я приближалась к фигуре. Но в какой-то момент беглец резко повернул влево и помчался по пляжу в сторону океана.

Сначала я подумала, что он направляется к месту кораблекрушения. Но вместо этого фигура бежала прямо к воде. Когда она достигла кромки суши, над водой появились парящие блоки.

Беглец запрыгнул на первый блок и стал быстро перескакивать с одного на другой в сторону острова вдалеке.

Добравшись до кромки, я остановилась. Блоки двигались – одни вверх-вниз, другие влево-вправо.

– Это «Обби», что ли? – спросил Дэнни, поравнявшись со мной.

– «Обби»? Я так не играю, – фыркнула Энни. – Пусть забирает фотки себе.

– Ну да. Пусть забирает. А нам достанется сокровище, – сказал Дэнни.

Наконец подбежали Ава и Тьяго.

Тьяго, глядя на «Обби», закрыл глаза.

– Не полезу.

Я была готова пуститься в погоню одна, но догнать фигуру у меня не было НИКАКИХ шансов.

Максимум, что можно было сделать – вернуться в школу и рассказать об увиденном директору. Не факт, что она мне поверит. Но я была убеждена, что своим детям она поверить должна.

Мы вернулись к сундуку с кладом и разделили содержимое пополам. Пайны получили ровно половину, а мы с Тьяго и Авой – вторую. Сложили ценности в инвентарь и направились обратно к месту крушения.

Дверь, через которую мы сюда попали, по-прежнему была открыта. Мы прошли сквозь нее и перенеслись обратно в библиотеку.

– Ай, – воскликнула Ава.

Внутри горел свет, поэтому после темного берега глазам было больно.

Первым, что я увидела, было недовольное лицо директора Пайн. Она скрестила руки на груди и смотрела прямо на нас. Рядом с ней стоял мистер Бреди и два школьных охранника.

– Так значит, это правда, – грозно произнесла директор Пайн. – Вы носитесь по школе после уроков.

Когда рядом с нами появились Дэнни и Энни, директор повернулась и сказала, что очень в них разочарована. Она добавила, что им придется теперь оставаться после уроков.

– Я все объясню, – сказала я, глядя на директора и мистера Бреди. – Мы расследовали появление призраков. И выяснили, кто за этим стоит.

Глава 12

Виновный

Директор Пайн закатила глаза. Она явно была раздражена.

– Да сколько можно слушать эти байки про призрака, – воскликнула она. – Нет никаких призраков! Ученики, которые рассказывают про встречи с ним, просто лгут. Они сочиняют истории, чтобы привлечь к себе внимание. Очень жаль, что вы тоже на это повелись.

Я не успела сказать ни слова. Дэнни сделал шаг вперед и указал на мистера Бреди.

– Это он. Он притворяется призраком!

Мистер Бреди рассмеялся. И повторил слова директора Пайн о том, что призраков не существует.

– Так и мы говорим об этом, – пояснил Тьяго. – На самом деле это не призрак. А кое-кто, кто им притворяется.

– И этот кое-кто – вы, – мягко добавила Ава, глядя себе под ноги. Она не решалась посмотреть мистеру Бреди в лицо.

Директор Пайн заявила, что с нее хватит этой ерунды. И что она вызовет в школу наших родителей.

– Но ведь есть доказательства! – закричала я. – Вместе с кладом мы нашли снимки мистера Бреди. Это тот самый пират, закопавший клад. Не знаю, почему он выглядит так молодо. Но на фотографиях явно наш учитель!

– На каких таких фотографиях? – ухмыльнулся мистер Бреди и попросил показать их.

– Он украл у нас снимки, – пожаловалась я директору.

Мистер Бреди снова рассмеялся.

– По-моему, тут все ясно. Детям неприятно, что я застал их болтающимися по школе, когда уроки уже окончены. Ведь это запрещено. И чтобы отомстить, они обвиняют меня в таких странных вещах.

– Мам, мы говорим правду. Посмотри сама, – произнесла Энни, доставая из инвентаря сокровища.

Дэнни сделал то же самое.

Мы с Авой и Тьяго переглянулись и кивнули друг другу. Каждый из нас тоже вытащил свою долю.

Глаза директора Пайн округлились от изумления. Она попросила одного из охранников осмотреть монеты и драгоценности.

– Мэм, по-моему, они настоящие, – подтвердил тот. – Дети, откуда у вас сокровища?

– Это и есть клад! – ответил Дэнни. – Можем вам показать, где он. Это по другую сторону портала.

Директор Пайн посмотрела на мистера Бреди. Похоже, она почти поверила нам. Но все равно сомневалась.

– Даже если клад существует, это вовсе не доказательство того, что школьников пугает мистер Бреди.

– Потому что он отобрал у Энни фотографии!

– Все, хватит, – неожиданно воскликнула директор.

Она распорядилась, чтобы охранник отнес ценности в ее кабинет. И добавила, что разговор продолжится в присутствии наших родителей.

Выходя из библиотеки, я ломала голову над тем, как же убедить директора Пайн, что призрак – это мистер Бреди.

И вдруг мне в голову пришла спасительная идея.

– Постойте-ка, – заорала я и достала из кармана снимки следов, оставленных возле школьного сарая. – Если сравнить следы, которые мы нашли возле школы, со следами обуви мистера Бреди, это подтвердит нашу версию!

– Конечно вокруг школы полно моих следов. Я люблю прогуляться во время обеденного перерыва, – возразил мистер Бреди.

Я задумалась, что на это ответить. Никаких других улик против мистера Бреди, кроме найденных возле клада снимков, у нас не было. Но их он у нас отобрал.

Когда учитель вырывал фотографии из рук Энни, я готова была поклясться, что это именно он. Поскольку узнала костюм привидения.

Наверняка он его куда-нибудь выбросил.

Вдруг мне в голову пришла новая идея.

– Сарай… – шепнула я.

– Видеокамера! – радостно воскликнула Ава. Все оглянулись на нее.

– У нас есть доказательства!

Ава рассказала директору Пайн, что мы установили камеры в сарае, чтобы запечатлеть фальшивого призрака. Она добавила, что на записях должны быть кадры, как мистер Бреди переодевается в костюм призрака.

– Чепуха, – рассердился мистер Бреди.

– Пожалуйста, давайте проверим записи, – умоляюще произнес Тьяго. – Это быстро.

Дэнни и Энни упросили маму прислушаться к нашим словам.

– Ладно, ладно, – вздохнула директор Пайн. – Посмотрим записи, чтобы покончить с этой историей.

Пока мы шли туда, где Тьяго установил камеры, я рассматривала мистера Бреди. Он явно беспокоился.

Мы посмотрели всю запись из коридорчика, но на ней никого не было.

– Дети, вы испытываете мое терпение, – снова начала сердиться директор Пайн.

– У нас есть еще одна камера. Она находится прямо в сарае. Там, где мы нашли рюкзак с костюмом привидения.

– Мне пора домой. Я должен заполнить классные журналы, – сказал мистер Бреди.

– Мэм, как нам быть? – спросил один из охранников.

Директор Пайн посмотрела на нас, а затем на мистера Бреди.

– Ладно, давайте посмотрим эту запись.

Я чуть не подпрыгнула от радости, но сдержалась. Мистер Бреди точно должен был переодеваться в костюм призрака в школьном сарае.

Все, ему не отвертеться!

Глава 13

Свидетельство

По дороге директор сказала, что недовольна нашим поведением. Мы не должны ходить в сарай и играть с садовой утварью, так как можем пораниться.

Я объяснила, что мы просто шли по следам призрака. А садовая утварь нас совершенно не интересовала.

Охранник открыл сарай и включил свет.

– Рюкзак под столом – сказал Тьяго.

Конечно же, он оказался там. Здоровенный охранник поднял его, открыл и посмотрел на нас.

– Тут ничего нет, – вздохнул он.

– Даже если бы там что-то и было, это не означает, что рюкзак принадлежит мистеру Бреди, – нахмурилась директор Пайн.

– Давайте сначала посмотрим видео, – предложила я.

Я попросил Аву принести камеру.

– Рюкзак постоянно был в кадре, – произнесла она, передавая камеру директору.

– А раз он пустой, значит, владелец должен появиться на записи. Это и есть тот, кто притворялся призраком и пугал школьников, – твердо сказала я, глядя на мистера Бреди. В сарае было не жарко, но на его лице появились капельки пота.

– Мы напрасно тратим время. Это просто смехотворно, – сердито произнес он.

Мы собрались вокруг директора Пайн.

Камера запечатлела, как в сарай заходит человек, наклоняется к рюкзаку и достает костюм призрака.

– Да тут даже лица не видно, – воскликнул мистер Бреди. – Все это постановка!

И тут человек на видео оглянулся, словно проверяя, не следят ли за ним.

Это был он! Мистер Бреди!

Убедившись, что никого нет, учитель надел костюм призрака и вышел из кадра.

Директор Пайн перевела взгляд на мистера Бреди, который медленно попятился назад.

– Мистер Таффин, мистер Клиффтон, – обратилась она к охранникам, – проводите, пожалуйста, мистера Бреди в мой кабинет. А я пока вызову полицию.

Учитель бросился к выходу. Он выбежал во двор, но поскользнулся в грязи и был схвачен.

Охранники потащили мистера Бреди к зданию школы.

– Что касается сокровищ, – неожиданно сказала директор Пайн, – то они являются школьной собственностью. Так что клад останется здесь.

– Но мам, ведь это мы нашли его, – жалобно произнесла Энни Пайн. – Так не честно!

Директор почесала затылок, глядя на небо.

– Ладно, так и быть. Можете каждый взять по золотой монетке. Но только по одной. Остальное останется в школе.

Это было здорово! Мы ведь просто хотели разгадать тайну призрака. А клад оказался просто приятным дополнением.

Близнецы Пайн были недовольны, но потом все же согласились.

Мы двинулись в кабинет директора.

– Я одного не пойму. Как мистер Бреди умудрился остаться таким молодым? Столько лет прошло, – задумчиво спросила Ава.

– Может, обнаружил какой-нибудь фонтан молодости, когда был пиратом, – предположил Тьяго.

Близнецы рассмеялись.

– Шутите? – произнесла Энни. – Ну и ТУПЫЕ же вы! Мистер Бреди не пират. Он просто потомок того самого пирата со снимка. Именно поэтому он и знал о существовании клада.

Это звучало более логично, чем история про вечную молодость.

Я спросила Аву, знаком ли ей пират со снимка. Она ответила, что оригиналов фотографий с ним не сохранилось.

– Если мы найдем такой снимок, это будет ВЕЛИКОЕ открытие! – воскликнула она. – Первая фотография пиратов-основателей Блоквью!

Мы пришли в кабинет директора. Мистер Бреди сидел там на стуле. У двери стояли здоровенные охранники, чтобы он не сбежал.

Я спросила одного из них, не нашли ли они украденные снимки.

– Вы про эти? – спросил здоровяк, передавая нам несколько фотографий.

Это были они! Черно-белые снимки пиратов. Вернее, когда-то они были черно-белыми, но теперь пожелтели от времени.

Один из людей на снимках действительно был очень похож на мистера Бреди.

– Смотрите! – закричал Тьяго. – Здесь подписано, что это снимок капитана Дерби! Похоже, Энни права. Мистер Бреди, скорее всего, потомок капитана.

– Мистер Бреди – потомок капитана Дерби, – повторила про себя я.

Звучало как скороговорка. И тут я поняла!

– Постойте! Если переставить буквы в фамилии Бреди, то получится Дерби! Получается, настоящая его фамилия – Дерби. Как и у пирата!

Мы посмотрели на мистера Бреди. Он гневно взглянул на нас и отвернулся к стене. Такое подтверждение всех вполне устроило.

После этого директор все-таки позвонила нашим родителям.

Если бы я только знала, что ждет нас на следующий день!

Глава 14

Школьные герои

Наступила моя первая пятница в новой школе, и я уже готовилась наслаждаться выходными.

В автобусе все дети молча смотрели на меня.

Я прошла в салон и села рядом с Авой.

– Что происходит? Почему они так таращатся?

– На меня тоже таращились, – хмыкнула она. – Все дело вот в этом.

Ава достала из кармана телефон и показала мне сообщение. Нажав на ссылку в нем, она попала на статью в школьной газете.

Статья называлась «Ученики средней школы Блоквью разгадали тайну призрака и нашли клад».

Ава объяснила, что всем ученикам школы по пятницам приходит сообщение. В нем содержится ссылка на школьную газету, которую ведут участники кружка журналистов.

Обычно там пишут о предстоящих мероприятиях и школьных экскурсиях. Но сегодня главная статья номера посвящалась нашему расследованию появлений призрака-притворы.

Она содержала интервью с директором Пайн и рассказывала об аресте мистера Бреди. А еще там упоминалось, что мы с моими новыми друзьями (и близнецами Пайн) нашли легендарный пиратский клад.

– Директор Пайн сообщила, что клад продадут в музей Блоквью, – продолжила Ава. – А деньги от его продажи пожертвуют на благо города.

В школе на нас откровенно глазели. Многие подходили и задавали вопросы.

Все хотели узнать, как мы нашли клад. Как выяснили, что призрака изображал мистер Бреди. И расследуем ли мы какие-нибудь другие тайны.

Ава стеснялась. По-моему, она не привыкла к такому количеству внимания.

А вот кто не стеснялся вовсе, так это близнецы Пайн.

Они раздавали автографы, жали всем руки и вели себя именно так, как должны вести себя школьные герои.

– Вы верите своим глазам? – спросил Тьяго, увидав нас с Авой. Оказалось, он стоял у входа уже минут десять и наблюдал, как Пайны хвастаются находкой.

– Очень даже верю, – хмыкнула Ава.

– Мне было очень интересно разгадывать эту загадку, – улыбнулась я. – Нам надо открыть детективное агентство.

Сегодня утром при выходе из автобуса к нам подошел мальчик, у которого потерялся питомец, и попросил его поискать. Это и натолкнуло меня на мысль об агентстве.

– Звучит круто. Я в деле! – с энтузиазмом сообщил Тьяго.

Ава поправила очки и немного подумала.

– Это должно быть весело, – наконец произнесла она.

После обеда всех собрали в актовом зале. Мы не знали, для чего именно.

Директор Пайн пригласила близнецов и нас троих подняться на сцену.

Мы вышли. Похоже, здесь собралась вся школа. Возле стен стояли учителя.

– Наши храбрые ученики совершили выдающийся поступок, и сегодня я хотела бы их наградить, – гордо произнесла директор.

Она достала пять яиц с питомцами внутри и раздала нам.

После чего рассказала собравшимся, что именно мы сделали и как она нами гордится.

Пока директор Пайн читала свою речь, мое яйцо зашевелилось.

Поначалу оно слегка покачивалось туда-сюда, но вскоре задвигалось быстрее. Я крепко держала его в ладонях, чтобы не уронить.

По скорлупе побежали трещины, и вдруг из яйца появилась головка щенка.

Мой питомец ВЫЛУПИЛСЯ!

Директор Пайн радостно ахнула при виде щенка.

– Чудесно, – воскликнула она, но спохватилась. – Ребята, хотите что-нибудь сказать вашим соученикам, прежде чем мы разойдемся?

– Да! – отозвался Тьяго и подошел к микрофону.

– София, Ава и я решили открыть детективное агентство. Если вам нужна помощь – обращайтесь к нам! Мы обязательно разгадаем любую тайну.

Следующим к микрофону вышел Дэнни.

– Мы с Энни тоже открываем детективное агентство. Если вам нужны НАСТОЯЩИЕ детективы, обращайтесь.

Он ухмыльнулся нам и вернулся к сестре.

Мы с Авой и Тьяго переглянулись.

– Ничего. Наше агентство будет круче, чем у них, – уверенно произнесла я.

Так началась история агентства «Дельные Детективы».

Content

Аррикин Букс
Детектив из Роблокс. Призрак города Блоквью Миддл. Книга 1

Глава 1 Новая школа

Глава 2 Общество – знание

Глава 3 Встреча с призраком

Глава 4 Пиратская история

Глава 5 Пиратское сокровище

Глава 6 Первые улики

Глава 7 В сарае

Глава 8 Подозреваемые

Глава 9 Библиотека

Глава 10 Сокровище

Глава 11 Погоня

Глава 12 Виновный

Глава 13 Свидетельство

Глава 14 Школьные герои