Екатерина Александрова

Сжигая мосты

Пролог

Поправив кобуру, мужчина вышел из переговорной, направившись в свой кабинет. Настроение у него было паршивое. Вчера автобус съехал с насыпи, и сегодня все утро ему пришлось посвятить родственникам погибших, рассказывая, объясняя, успокаивая. Обычно этим занимались детективы и остальные рядовые сотрудники, но участок оказался пуст. Из-за наступающих праздников волна преступности в районе возросла, так что работы прибавилось сполна.

При виде начальника секретарша привстала со своего места.

— Сэр, к вам посетитель, — сообщила она, указывая на дверь его кабинета.

— Спасибо, Линда, — поблагодарил он, толкая дверь. — Здравствуй, Фишер. Что стряслось?

— Здравствуйте, капитан, — почтительно отозвался рыжий детектив, стоящий у стены. — Вы просили незамедлительно доложить, если что-то изменится в деле Брадшо…

Мужчина резко повернулся, напряженно глядя на подчиненного, чье лицо вдруг приобрело цвет его ярко-рыжих волос.

— Сэр… — заикаясь от волнения, негромко проговорил Фишер. — Зак Брадшо сбежал этой ночью.

Чертыхнувшись, мужчина нажал на кнопку связи с секретарем.

— Линда, вызовите мне Парсона и Конорса. Сейчас же.

— Хорошо, сэр.

— Фишер, Вы свободны, — бросил капитан, начиная копаться в бумажках на столе, ища нужную папку. Помещение наполнилось раскатистым смехом, и в кабинет зашли двое мужчин. Два напарника и два лучших друга. Внешне так отличающиеся друг от друга, они работали как единое целое, что делало их чрезвычайно важными сотрудниками.

— Парсон!

Молодой детектив с взъерошенными каштановыми волосами посмотрел на мужчину, сидящего за столом, и улыбка сползла с его лица.

— Капитан, — Парсон уважительно склонил голову, вставая по стойке «смирно».

— Соберите все необходимое, — приказал капитан. — Линда забронирует билет на ближайший рейс.

На лицах парней отразилось искреннее удивление.

— Что происходит? — Конорс вышел вперед. Теперь напарники стояли плечом к плечу, готовые к новому заданию. Капитан вздохнул, откидываясь на спинку кресла и запуская пальцы в свои темные волосы.

— Зак Брадшо сбежал из тюрьмы, — негромко произнес он и замолчал, ожидая реакции, которая не заставила себя ждать. Парсон вздрогнул, мгновенно становясь бледнее простыни, а Конорс замысловато выругался вполголоса, прижимая кулак ко рту.

— Почему именно мы? — спросил Парсон, сжимая челюсти.

— Потому что только вам я могу доверить ее жизнь, — ответил капитан, глядя в карие глаза Парсона. — Не допустите, чтобы она пострадала.

Парсон замер, внимательно вглядываясь в лицо мужчины, а потом кивнул.

— Все будет сделано, шеф.

Он развернулся и вылетел из кабинета, прежде чем кто-либо успел сказать хоть слово. Конорс замешкался, перед тем как уйти, и у двери его окликнул тихий голос.

— Присмотри за ним.

Конорс, обернувшись, посмотрел на начальника и усмехнулся.

— Как всегда, капитан, — он приставил руку к голове, отдавая честь. — Все будет в лучшем виде.

Глава 1

Будильник зазвонил ровно в девять утра. Выключив его, я с трудом заставила себя слезть с кровати и поплелась в ванную, безостановочно зевая. Белый лабрадор, порядком подросший во время моего отсутствия, крутился вокруг меня, тыкая холодным мокрым носом мне в ноги, добиваясь внимания. Потрепав его по макушке, я оделась, и мы вместе спустились вниз, где за закрытой дверью раздавались приглушенные голоса. В сотый раз зевнув, я вошла в кухню, и две пары глаз уставились на меня.

— Доброе утро! — бодро проговорила я, направившись к холодильнику. Собака, не отставая, двинулась вслед за мной. — Что сегодня на завтрак?

Достав галлон апельсинового сока, я поставила его на стол рядом с тарелкой оладий, один из которых сразу же полетел мне в рот. Глаза Сидни изумленно расширились.

— Как тебе вообще удается держать форму? — спросила она, переводя взгляд с меня на Донну, пожавшую плечами.

— У нее скрытый талант, — заговорщическим тоном сообщила Донна, со счастливым видом наблюдая за уничтожением приготовленного ею завтрака.

— Ма, это супер, — выдавила я, отправляя в рот третий оладушек, и отодвинулась от стола. — Все, больше не могу.

— Неудивительно, — хихикнула Сидни, отпивая кофе. Я бросила на подругу укоризненный взгляд, и она снова хмыкнула, поворачиваясь к моей матери. — Донна, спасибо за завтрак. Все было просто замечательно.

— Пожалуйста, Сидни, — с улыбкой отозвалась Донна, вытирая руки о фартук. — Какие у вас планы на первый день каникул?

Сидни с выжиданием повернулась ко мне, и я вздохнула.

— Погуляем по городу, сходим в кино, что-нибудь перекусим, а потом — в парк, — выдумала я на ходу, но Сидни вмешалась.

— А еще Джейн пообещала познакомить меня с Генри, — имя моего бывшего парня она произнесла нараспев, играя бровями, словно подразумевая что-то секретное.

— Не обещала я ничего! — тут же возразила я, закатывая глаза. — И вообще, его наверняка нет в городе.

— Он приехал из колледжа на праздники, — услужливо известила Донна, вызывая совершенно противоположные реакции. Я, обреченно застонав, уронила голову на скрещенные руки, а Сидни, издав радостный клич, захлопала в ладоши. С этой рыжеволосой девчонкой, любившей жизнь, как никто другой, я познакомилась на первой недели учебы. Мы быстро подружились, и нам даже удалось договориться с руководством общежития, чтобы нас поселили вместе. Прошло всего четыре месяца нашего тесного общения, но, казалось, будто мы знакомы всю жизнь.

Родители Сидни — ученые, и на Рождество они уехали в Китай, так что я пригласила подругу к себе. Мы с Донной справляли этот праздник обычно вдвоем, так что компания не помешает.

Сидни и я вышли на улицу, залитую солнцем.

— Черт, никак не могу свыкнуться с теплой погодой в канун Рождества, — пробормотала Сидни, разглядывая людей, спешащих на пляж.

— Это Флорида, детка! — пропела я, завязывая свои длинные темные волосы в высокий небрежный пучок, чтобы от них не было жарко.

— Так куда мы идем?

— Начнем с моего любимого кафе, — я потащила подругу по тротуару по направлению к одноэтажному заведению в конце улицы.

Пока мы дошли до кафе, то десяток раз поздоровались с моими старыми знакомыми. Все, улыбаясь, спрашивали, как у меня дела, нравится ли мне учиться, и поздравляли с наступающим праздником.

— Все такие милые, что аж тошно, — проворчала Сидни. Сама она выросла в Нью-Йорке, городе, где общение с соседями стоит на последнем месте.

— Это же Джейни Милтон! — проревел Дик Хадсон, срываясь с места и кидаясь ко мне. Я взвизгнула, когда он, обхватив меня своими огромными ручищами, закружил в воздухе. Кафе наполнилось смехом, и я заметила множество знакомых лиц. Кажется, здесь собралась половина моей школы.

— Джейн, иди к нам! — крикнула Мишель Пасс, с которой мы дружили в выпускном классе. Она переехала в солнечный штат вместе с родителями и поступила в местный колледж, так что наше общение прервалось.

Я вопросительно взглянула на Сидни, которая согласно кивнула, слегка пожимая плечами. Мы направились к шумной компании, расположившейся за угловым столиком. Мои бывшие одноклассники приняли Сидни с распростертыми объятиями, и считанные минуты спустя мы сидели, разговаривая на разные темы и откровенно радуясь встрече. Кто-то начал вспоминать наш выпускной, и начался вечер воспоминаний. Точнее, было утро, но время летело настолько незаметно, что мы просидели в кафе до четырех часов.

— Эй, Джейн, — Дик с размаху плюхнулся на сиденье рядом со мной, вальяжно закинув руку мне на плечи, и даже не смутился, когда я ее в раздражении сбросила. — Сегодня у Бутмана вечеринка. Придешь? — он усмехнулся. — И свою подружку приводи. Она просто класс.

В этот момент Сидни, сидевшая на противоположной стороне стола и вежливо слушавшая Эрика, что-то заинтересованно ей рассказывающего, посмотрела на меня, в ужасе округляя глаза. Я засмеялась, но улыбка сползла у меня с лица, а сердце подпрыгнуло, когда к нашему столу подошел высокий темноволосый парень. Его серые глаза нашли мои, и он широко улыбнулся.

— Джейн, привет. Отлично выглядишь.

Сидни, заметившая мою реакцию, подалась вперед, с интересом наблюдая за разворачивающейся сценой. Я встала, обнимая парня, с которым встречалась на протяжении двух лет. Наше решение расстаться было обоюдным, мы выбрали разные колледжи и разъехались по разным штатам, а сохранение отношений на расстоянии требовало слишком много времени и нервов.

— Как ты? — я отстранилась, и Генри, наклонившись, быстро чмокнул меня в щеку.

— Хорошо. У тебя как дела? Ты давно мне не писала, — Генри сел рядом со мной и заказал пиво.

— Э-э, — протянула я, лихорадочно придумывая оправдание своему нежеланию с ним общаться. Он был хорошим парнем, и когда-то я думала, что любила его, но мы оба выросли, изменились, и наше общение просто исчерпало себя.

— Привет, я Сидни, — моя подруга подошла к нам и протянула руку.

— Генри, — он с легкой улыбкой пожал ей руку. — Очень приятно познакомиться.

— А мне-то как! — весело воскликнула Сидни, и я гневно сверкнула на нее глазами, но она невинно улыбнулась.

— Наверное, нам пора, — я выбралась из-за стола и встала около Сидни. — Ребята, всем пока!

Мы не успели уйти, как Генри нагнал нас.

— Джейн, Бутман устраивает сегодня вечеринку, придешь? — он с надеждой смотрел на меня.

— Конечно, мы придем, — ответила за меня Сидни, и он перевел взгляд на нее, расплываясь в улыбке.

— Отлично! Значит, встретимся там часов в шесть.

Кивнув, он вернулся к столу, и Сидни тихо присвистнула, глядя ему вслед.

— Вау, ну и попка!

— Сидни!

Она невозмутимо посмотрела на меня.

— Что? Я просто говорю, как есть, — мы пошли к выходу, начиная спор.

— Нет, ты пытаешься… — я не договорила, внезапно врезавшись во что-то твердое. Сидни рядом со мной резко втянула в себя воздух, а я и вовсе забыла, как дышать, встретившись взглядом с потрясающими голубыми глазами, с весельем смотрящими на меня.

— Осторожнее, — произнес парень, мягко отодвигая меня от себя.

— Извините, — прохрипела я, пытаясь придти в себя, и прокашлялась. — Я вас не заметила.

Молодой человек кивнул, принимая извинения, и светлая челка упала ему на глаза. У меня появилось желание смахнуть ее, но я застыла на месте, пока Сидни, взяв меня за локоть, не потянула из кафе. Я обернулась и увидела, что парень смотрит на нас, задумчиво сдвинув брови.

— Да прекрати ты! — раздраженно прошипела Сидни.

— Что? — я отвернулась и вдруг расхохоталась, вспомнив заискивающую улыбку подруги и ее хлопающие ресницы. — Ты серьезно запала на моего бывшего?

— Конечно, нет! — возмутилась Сидни, но ее щеки окрасились румянцем.

— Я не против, — я толкнула ее в бок, подтрунивая, и она отпрыгнула в сторону.

— Нет, Джейн. Ни за что.

Я остановилась, и Сидни, не ожидая этого, непонимающе посмотрела на меня.

— Спасибо, Сидни. Ты настоящая подруга, — серьезно проговорила я, обнимая ее.

— Я скажу то же самое, если мы пойдем на сегодняшнюю вечеринку, — сказала Сидни, абсолютно не шутя. А я не удержалась от закатывания глаз.

— Поверь, нам нечего там делать, — усмехнулась я. Вечеринки Бутмана славились своим безумием, и его дом находился через один от моего, так что на протяжении многих лет я становилась свидетелем шума и визга, продолжавшихся до самого утра.

— Джейн, ты же не хочешь сделать меня несчастной? — насупилась Сидни. — Мои родители далеко, и мне так грустно…

— Вот только не надо давить на жалость, — я со строгим видом помахала перед ней пальчиком, хотя уже почти согласилась.

— Джейн, ну же! — Сидни даже нетерпеливо притопнула ножкой. — Я буду покупать тебе кофе целую неделю.

Это предложение показалось мне заманчивым, и я, раздумывая, прикусила нижнюю губу.

— И пончик, — потребовала я, с вызовом глядя на подругу, и та, фыркнув, кивнула.

— По рукам!

Глава 2

Сидни пришлось долго уговаривать меня надеть платье, но в конечном итоге ей это удалось. Синее платье в обтяжку смотрелось очень симпатично, но я чувствовала себя чересчур голой из-за отсутствия бретелек, так что накинула тонкую кофточку, скрывая плечи. Волосы волной рассыпались по плечам, и Сидни закрепила мою челку серебряной заколкой. Сама она вырядилась в короткое розовое платье и высоченные босоножки.

— Во сколько мы должны там быть? — спросила она, вертясь перед зеркалом.

— Вечеринка начинается в шесть, — отозвалась я, обувая белые лодочки. Сидни посмотрела на часы.

— Уже четверть седьмого. Буду ждать внизу, — она вышла из комнаты, а я занялась макияжем.

Полчаса спустя я спустилась в кухню, где Сидни мило беседовала с моей мамой. Донна разложила на обеденном столе свои рабочие документы, собираясь в наше отсутствие заняться работой. Они обе обернулись ко мне, замолкая, и у меня возникло ощущение, что разговор шел обо мне и, скорее всего, Генри.

— Я на секундочку, — проговорила Сидни, виновато улыбнувшись, и вылетела из кухни.

— Мам, ты не видела мой мобильник? — я подошла к стулу и покопалась в лежащей на нем сумке, но и там не оказалось моего телефона.

— Нет, — Донна нахмурилась, поправляя очки, сидящие на носу. — Только пусть Сидни не забудет взять свой. Не хочу, чтобы вы оставались без связи.

— Конечно, ма, — отозвалась я, целуя ее в щеку, и перекинула ремешок сумки через плечо. — Мы вернемся до полуночи.

— Хорошо, детка. Повеселитесь.

Донна снова уставилась в свои бумажки, а я пошла искать Сидни и застала ее за просмотром семейных фотографий, расставленных в рамках на полке в прихожей.

— Ты здесь такая прелесть! — она ткнула пальцем в снимок, сделанный на фоне моря в мой одиннадцатый день рождения. Мы с Донной стояли в обнимку и счастливо улыбались в камеру. На этой фотографии наше внешнее различие было заметней всего. Когда мне исполнилось восемнадцать, Донна призналась, что удочерила меня. В тот вечер она приготовила мои любимые блюда и, посадив в гостиной на диван, рассказала правду. Она сильно переживала, думая, что я разозлюсь или обижусь, но я лишь обняла ее, говоря, что не могла бы желать лучшей мамы.

— А твой отец?.. — негромко начала Сидни, но тут же отвернулась. — Прости, это не мое дело.

— Я его никогда не видела, — отрезала я, немного злясь, потому что не была готова делиться с кем-либо своей тайной. Мы вышли на улицу. К дому Бутмана уже двигался поток машин, через газон шли школьники и студенты, приехавшие на каникулы.

— Ничего себе! — восхищенно воскликнула Сидни, во все глаза глядя на трехэтажный коттедж, украшенный фонарями и серебряными ленточками. Музыка грохотала на всю улицу, но соседи не возмущались, зная, что в одиннадцать все стихнет. Нет, конечно, вечеринка не закончится, просто веселье перейдет в дом и продолжится до самого утра. Бутман окончил мою школу два или три года назад. Они со своим страшим братом устраивали самые громкие вечеринки, куда стекалась молодежь со всего города. Да уж. Мне повезло с соседями.

Внутри царил невообразимый гвалт. Мы с Сидни продирались сквозь толпу танцующих к бару, расположенному у стены.

— Девушки, что желаете? — бармен повернулся к нам, обслужив предыдущего клиента.

— Две стопки текилы, пожалуйста, — прокричала Сидни и посмотрела на меня.

— Колу, — вставила я, и она возвела глаза к небу, морща нос и качая головой.

— Да ладно тебе, Джейн! Один раз забудь о правилах.

— На то они и правила, чтобы их соблюдать, — обычно я не пила на таких вечеринках, чтобы полностью контролировать ситуацию, и не собиралась изменять своим принципам, зная, что меня разнесет после второй рюмки.

— Их придумали, чтобы нарушать! — парировала Мишель, привалившаяся к стойки справа от меня. Она заказала еще выпивки, ее щеки раскраснелись от алкоголя, а зрачки расширились.

— Милтон, ты все та же зануда, что и прежде, — проворчал Дик, стоявший за моей спиной. Перегнувшись через стойку, он достал две бутылки виски и, прокричав что-то нечленораздельное, ринулся в толпу.

— Впервые вижу, чтобы на подобных вечеринках работал бармен, — Сидни улыбнулась молодому человеку, протянувшему ей стакан с выпивкой.

— Просто раньше ты не бывала на вечеринках у Бутмана. Он все делает по высшему разряду, — Мишель опустошила стакан и с силой поставила его на стойку так, что он зазвенел. — К тому же, во дворе полно пивных бочонков — можешь выбирать, что и где пить.

— Я, пожалуй, останусь здесь, — хмыкнула Сидни, когда к бару подошел симпатичный парень в черной кожаной куртке.

Он заказал напиток и бросил взгляд в нашу сторону, задержав его на Сидни, на лице которой появилась глупая улыбка. И я ее понимала. Парень был что надо. Темные взъерошенные волосы, чарующие карие глаза, уверенная ухмылка, открывавшая идеально ровные белые зубы, и, наконец, мускулистый торс, обтянутый белой футболкой, не оставляющей простора воображению. Получив стакан, в котором плескалась янтарная жидкость, парень кивнул бармену и, скользнув по нашей троице совершенно безразличным взглядом, нырнул в темноту.

— Офигеть! — заключила Сидни, выпивая вторую стопку текилы.

— Он похож на Эштона Катчера, — восторженно выдохнула Мишель, подавая знак бармену, чтобы он наполнил ее опустевший стакан.

— Ничего особенного, — фыркнула я, делая глоток холодной колы.

— Ага, конечно. Еще скажи, что он тебя не впечатлил, — в очередной раз закатила глаза Сидни. Эта привычка начинала мне порядком надоедать.

— Нет, — солгала я, чувствуя, как загораются щеки, и Мишель громко расхохоталась.

— Только не говори, что до сих пор сохнешь по Генри, — она качнула головой в сторону Генри, танцевавшего совсем рядом с нами с незнакомой мне блондинкой.

— Я о нем даже не вспоминаю, — честно ответила я, ставя стакан с колой на стойку.

Втроем мы прислонились спиной к бару, разглядывая беснующуюся толпу.

— Кстати, ты почему не отвечала на телефон? — возмутилась Мишель, гневно глядя на меня. — Я послала тебе миллион сообщений!

— Прости, я, кажется, его потеряла, — призналась я, неосознанно хмурясь в попытке вспомнить, где в последний раз видела свой мобильник. Вроде, утром он был еще у меня.

— Я хотела предложить тебе сходить на «Лайм-шоу», — Мишель зевнула, прикрывая рот ладонью.

— Что это такое? — Сидни бесцеремонно влезла между нами, вынуждая нас отодвинуться, чтобы освободить ей место.

— Один клуб каждый год устраивает танцевальное шоу в канун Рождества, — с готовностью выпалила Мишель и с гордостью добавила: — Два года назад наша общая знакомая заняла там второе место.

— Что-о? — Сидни вертела головой, переводя взгляд с Мишель на меня и обратно. — Джейн? Джейн умеет танцевать?

— Да! — радостно сообщила Мишель, до того, как я успела возразить.

— Почему ты мне не говорила? — подруга почти разочарованно взглянула на меня.

— Потому что это в прошлом, — мое настроение переменилось, словно щелкнули выключателем. — Слушай, Сидни, почему бы нам не отправиться домой?

— Мы же только что пришли! — заныла Сидни, обидчиво поджимая губы.

— Да, но здесь все равно нечего делать, — пробубнила я, наблюдая, как какой-то парень с разбегу прыгнул в толпу, расталкивая людей.

— Ну почему же… Ты можешь рассказать мне про свой скрытый талант, — на губах Сидни снова заиграла заискивающая улыбка.

— Нечего рассказывать, — отрезала я, не желая больше продолжать эту тему.

— Вранье, — изрекла Мишель, икнув. — Она звезда нашей школы.

Глаза Сидни возбужденно загорелись.

— И ты ни разу не танцевала при мне! — укоризненно произнесла она, а я лишь пожала плечами.

— Потеря формы и желания, только и всего, — второй раз за вечер ложь легко сорвалась у меня с языка.

Танцы на протяжении нескольких лет оставались для меня больной темой. На том самом знаменательном чемпионате я действительно заняла второе место, что весьма престижно, если брать во внимание уровень танцоров, вытворявших порою непостижимые вещи на площадке. Но победа далась мне большим трудом и поврежденными мышцами. Пришлось даже делать операцию, и врачи запретили мне занятия спортом, пугая последствиями. Единственное, что мне разрешалось — бег. Поэтому я и бегала каждое утро, как только просыпалась.

— Сидни, я, наверное, пойду, — моя голова раскалывалась от стоящего вокруг гвалта. — Ты со мной?

Подруга разочарованно взглянула на меня.

— Так скоро?

— Я устала, — пожаловалась я и взяла сумочку. — Если хочешь — оставайся. Только ненадолго. Найдешь дорогу домой?

Взгляд Сидни стал насмешливым.

— Не собираюсь я надираться до такой степени, Джейн, — она ободряюще улыбнулась, хлопая меня по плечу. — Не парься. Все будет отлично!

Мне хватило этого заверения, и я двинулась к выходу, продираясь сквозь толпу потных и пьяных подростков. Некоторые танцевали, закрыв глаза, целиком и полностью отдаваясь музыке, но большинство просто качались из стороны в сторону, пытаясь устоять на ногах.

Вечерний воздух приятно холодил мою разгоряченную кожу, я прогулочным шагом направилась к дому, обходя припаркованные на газоне машины. Видимо, на этот раз количество гостей Бутмана превзошло все ожидания.

Свет в прихожей горел, когда я поднималась по ступенькам, доставая ключи и отпирая дверь.

— Мам, я дома! — крикнула я, заметив, что кухня тоже освещена. Наверное, Донна все еще работала. Повесив сумочку на вешалку, я, не разуваясь, прошла по коридору. — Мам, не хочешь посмотреть…

Слова застряли у меня в горле, а сердце оборвалось при виде тела, неподвижно лежащего на полу, по которому была разбросана посуда. Длинные рыжие волосы Донны закрывали ее лицо.

— Господи, мама! — я бросилась вперед, но мое внимание привлекло движение в углу кухни.

— Не трогай, — приказал безапелляционный голос, и на свет вышел тот самый парень с вечеринки. Его карие глаза окинули меня быстрым взглядом, возвращаясь к лицу.

Я застыла, борясь с дурнотой. Кто он такой? И что делает в моем доме?

— Ей надо помочь… — тихо сказала я, мельком взглянув на тело под моими ногами, но тут заметила пистолет, зажатый в правой руке парня.

О. Боже. Мой.

Я стала медленно отступать. Глаза наполнились слезами, а в горле напрочь пересохло. Сердце сжалось от страха, когда парень шагнул вперед.

— Что вам нужно? — еле слышно пролепетала я, дрожа всем телом. Чудом мне удалось достигнуть двери кухни. Я развернулась, намереваясь броситься наутек, но из моих легких словно вышибли весь воздух. Посреди коридора в тусклом свете лампы стоял смутно знакомый парень. Прищурившись, я поняла, что именно в него я врезалась сегодняшним утром в кафе.

Паника нахлынула на меня, сбивая мысли в кучку. Что делать? Их двое. Я одна.

Решив, что надо хотя бы попытаться что-то сделать, а не сдаваться без боя, я рванула вперед, но блондин с непроницаемым лицом встал на моем пути. Отшатнувшись от него, я почувствовала неожиданный укол в шею.

Отчаянные слезы полились у меня из глаз. Во взгляде парня промелькнуло какое-то выражение перед тем, как я, покачнувшись, упала на его руки, теряя сознание.

Глава 3

Невыносимая головная боль — первое, что я почувствовала, очнувшись. Приподнявшись на трясущихся руках, я огляделась, и мой взгляд тут же наткнулся на парня, сидящего на стуле у двери. На его колене лежал пистолет, и он смотрел в окно, но, словно почувствовав мое движение, обернулся.

Мое сердце бешено заколотилось, когда блондин посмотрел на меня своими холодными голубыми глазами, в данный момент не выражающими совершенно никаких эмоций. Он встал, медленно двигаясь по направлению ко мне, и я инстинктивно попятилась, пока моя спина не соприкоснулась со стеной. Кровать протестующе скрипнула, когда я, съежившись, обхватила руками колени, дрожа от обуявшего меня ужаса.

Блондин остановился, вздохнул и, протянув руку, толкнул в плечо парня, лежащего спиной ко мне на второй кровати. Тот недовольно заворчал и перевернулся на живот, скрывая лицо подушкой.

— Она очнулась, — сообщил блондин тихим хрипловатым голосом, и брюнет подскочил, оглядываясь на меня.

— Привет, — только и сказал он, вскакивая на ноги и отбрасывая упавшие на глаза волосы. Вздрогнув, я вжалась в угол, моргая, избавляясь от слез, застилавших мне обзор. Брюнет шагнул вперед, приближаясь, и мое тело задрожало.

— Что вам нужно? — выдавила я, чувствуя подступающую истерику. — У меня нет денег. И…

— Успокойся, — брюнет вскинул руки, словно давая понять, что не собирается ничего предпринимать. Его голос был на удивление мягок, когда он успокаивающе произнес. — Мы не причиним тебе вреда.

Ага. Конечно. Кажется, так говорят все похитители.

Похоже, недоверие отразилось у меня на лице, потому что блондин, хмыкнув, отвернулся и снова сел на стул.

— Джейн… — осторожно позвал брюнет, и мое внимание сосредоточилось на нем. — Тебя ведь зовут Джейн?

Он ждал от меня ответа, но я была настолько напугана, что оцепенела, расширенными глазами глядя на него.

Повисла напряженная пауза, во время которой мы играли в гляделки, пытаясь понять, что творится в голове противника. В конце концов, я сдалась и кивнула.

— Хорошо, Джейн, — на губах парня блеснула мимолетная улыбка, и он приложил ладонь к груди. — Меня зовут Логан. Логан Парсон.

Да мне плевать!

Внутри меня бушевали эмоции, а внешне я была похожа на окаменелость. Правда, мои брови сошлись на переносице, когда мне в голову пришла мысль. Зачем похитителю называть мне свое имя?

— Джейн, позволь мне…

— Донна, — вырвалось у меня, и мое дыхание перехватило. Похоже, осознание происходящего приходило постепенно. Перед моими глазами замелькали вспышки воспоминаний. Слезы заструились по лицу, когда я взглянула на брюнета, чье лицо внезапно превратилось в непроницаемую маску.

— Что вы сделали с моей мамой?! — закричала я, не думая, какую реакцию могу вызвать своими словами. Пока мне не причинили особого физического труда, но им ничего не стоило этого исправить.

— Она не твоя мать, — неожиданно вмешался блондин, поворачиваясь к нам. Я уставилась на пистолет в его руке и неосознанно задрожала всем телом.

Брюнет бросил укоризненный взгляд на напарника.

— Думаешь, ты помогаешь? — с сарказмом поинтересовался он. — И убери оружие. Не видишь, ты пугаешь ее.

Расширенными глазами я смотрела на парней, не понимая, почему именно я? Вроде, в моей жизни не было ничего примечательного. Окончила школу, поступила в колледж. Единственный раз, когда я выделялась из толпы — когда заняла первое место на конкурсе танцев. А так — ничего особенного. Ни — че — го!

Блондин посмотрел на меня и, пожав плечами, уселся на стул, но на этот раз лицом к кроватям. Брюнет повернулся ко мне.

— Джейн, ты должна понять, мы не желаем тебе зла, — почти ласково проговорил Логан, с теплотой глядя на меня.

Я удержалась от саркастического замечания, понимая, что лучше от этого не станет.

— Мы обнаружили Донну в бессознательном состоянии, когда пришли. Поверь, мы бы никогда не причинили ей вреда…

— О, да. Наверняка в этом виноваты гномы, — вырвалось у меня, хотя ситуация не располагала к шуткам. Просто колкости вылетали у меня изо рта всегда, когда я нервничала.

— Скорее полтергейст, — фыркнул блондин, но тут же посерьезнел. — На самом деле эта женщина пострадала от рук людей, намного страшнее сказочных существ.

Я перевела взгляд на него, а потом взглянула на Логана.

— Она мертва? — прошептала я, больше всего на свете боясь услышать положительный ответ.

— Нет, — отозвался он, и из моей груди вырвался вздох облегчения. — Мы вызвали службу спасения, так что она будет в порядке.

Слава Богу!

— С чего мне верить, что это правда? — я вдруг стала слишком подозрительной.

— О, можешь не верить, — вставил блондин, и Логан опять смерил его укоряющим взглядом.

— Джейн, — он с обреченным видом вздохнул. — Чтобы понять, ты должна услышать всю историю.

Внезапно ко мне пришло осознание всего происходящего. Я находилась в номере неизвестного мотеля в обществе двух молодых мужчин, которые имели при себе пистолеты и еще какую-то дрянь, которую они мне вкололи. При этом один из них уверял, что не хочет причинить мне вреда, но кристально ясно, что отпускать меня никто не собирается. Я посмотрела достаточно фильмов, чтобы понимать — ничего хорошего в похищении быть не может. Вряд ли меня ждало светлое будущее.

— Пожалуйста, отпустите меня, — взмолилась я, глотая слезы отчаяния.

— Мы не можем, — в голосе Логана будто бы мелькнуло сожаление. — Поверь, так будет лучше для тебя.

Из моей груди вырвался нечленораздельный звук, больше напоминающий собой всхлип.

— Пожалуйста. Я просто хочу домой, — мой мозг из-за снотворного соображал медленней, чем обычно.

— У тебя больше нет дома, Джейн, — отозвался Логан, и его слова подействовали на меня подобно пощечине. Я вздрогнула, не понимая, что происходит.

— Что вам нужно? — я сцепила трясущиеся пальцы перед собой.

— Ничего, Джейн. Мы просто хотим…

— Да скажи ей, Логан! — перебил напарника блондин, раздраженно смотрящий на меня. — Иначе мы просидим здесь до рассвета.

Сказать что?

Внутри все похолодело и наполнилось плохим предчувствием, а интуиция меня очень редко подводила. И жалость на лице Логана лишь усугубляла впечатление. Однако, увидев в нем человека, а не безликого жестокого похитителя, я уверовала, что в ближайшее время мне ничего не грозит.

Комнату накрыла тишина, нарушаемая лишь моим прерывистым дыханием. Я кое-что вспомнила.

— Сидни! Она же осталась на вечеринке! — я беспокоилась о подруге. Что она подумает, не найдя меня дома? Может, додумается вызвать полицию? Я уже пожалела, что открыла рот, но тут блондин подал голос.

— Не парься, — весело проговорил он. — Ты написала ей сообщение, что тебе пришлось срочно уехать, так что, скорее всего, она покинула город еще сегодня утром.

— Что? — я непонимающе уставилась на него, и он с довольным видом вынул из кармана джинсов телефон. Мой телефон.

Я вспомнила, что никак не могла его отыскать после похода в кафе, где со мной столкнулся голубоглазый незнакомец. Все было подстроено. Выкрасть мой телефон. Пойти на вечеринку. А потом заявиться в мой дом.

Мне вдруг захотелось плакать, но я не могла позволить им видеть свою слабость, поэтому просто уставилась в противоположную стену, игнорируя их взгляды, прикованные ко мне.

— Ребенок Донны умер через два часа после рождения.

План изображать из себя Снежную Королеву потерпел крах. Любопытство и шок одержали вверх, и я обернулась к Логану, который, хмурясь, смотрел на меня.

— Твои родители подкупили ее, чтобы она тайно взяла тебя вместо своей дочери.

Я застыла, не веря своим ушам. Донна не рассказывала мне подробности удочерения. Она просто призналась, что не приходится мне родной матерью.

— Тебя необходимо было спрятать. И единственный способ — сделать так, чтобы никто не знал, где ты, — продолжал Логан. — Все думали, что это ты умерла в той больнице.

— Но… зачем? — прохрипела я. Меня накрыло чувство дикого ужаса, и я чувствовала подступающую истерику.

— Информация засекречена, — отрезал блондин, заработав очередной упрекающий взгляд от Логана, который с сочувствием посмотрел на меня.

— Известно только то, что ты должна была исчезнуть, что твоей жизни ничего не угрожало.

— Ты не знала, что выросла в Программе защиты свидетелей? — с удивлением спросил блондин, вставая и подходя к Логану, сидящему на второй кровати.

— Что? — я чувствовала себя невероятно глупо, не догоняя, о чем они толкуют.

— До твоего совершеннолетия тебя и Донну охраняли судебные маршалы, — подсказал Логан, ободряюще улыбаясь, но сник, продолжив. — После твоего восемнадцатилетия они оставили тебя без защиты, поэтому мы и забрали тебя.

— Вы не думали, что меня будет разыскивать полиция? — раздраженно произнесла я.

— Поверь, полиция — меньшее из всех бед.

— Но почему сейчас? — я все никак не могла взять в толк. Если то, что они говорят — правда, то почему именно сейчас? Ведь через две недели мне исполняется девятнадцать.

— Твои родители постарались, — снова включился в разговор голубоглазый парень. — Они хорошо тебя спрятали, так что понадобились многие месяцы, чтобы отыскать тебя. И, если это удалось нам, то и…

— Хватит, — неожиданно резко прервал его Логан и обратил на меня теплый взгляд своих бархатных карих глаз. — Джейн, я надеюсь, что ты поймешь — мы здесь для твоей защиты.

— Вы похитили меня, — напомнила я, правда, больше не ощущая себя в опасности. Возможно, действие наркотика, которым меня накачали, еще не закончилось.

— А ты бы стала слушать? — резонно заметил Логан, и я была вынуждена признать, что он прав. — К тому же… Если тебе требуются доказательства…

Он обернулся на второго парня, который с безразличным видом пожал плечами. Логан взглянул на меня и тяжело вздохнул.

— Ты не против навестить Донну? Может, она сумеет тебя убедить.

Оба парня не шевелились, ожидая ответа. Мое сердце ускорило ритм, когда я кивнула, уверенная, что в действительности выбора мне не предоставляли.

Глава 4

Когда мы вышли на улицу, я огляделась. Здание двухэтажного мотеля тянулось вдоль парковочных мест. Слева расположился бассейн, в котором с веселыми криками плескались дети.

— Садись, — приказал блондин, открывая передо мной заднюю дверь новенького автомобиля Ford. Я послушно залезла внутрь, не смея возражать человеку, прячущему за пазухой пистолет. Логан уселся рядом со мной, по всей видимости, чтобы контролировать меня на случай временного помутнения рассудка, если мне вдруг придет в голову выпрыгнуть из машины, движущейся на полной скорости. Блондин, севший за руль, нажал на газ, и мы вылетели на дорогу, идущую параллельно зданию мотеля.

От столь быстрой езды меня затошнило, и я поспешила пристегнуть ремень безопасности, но мои пальцы тряслись, и защелка никак не попадала в цель. Вздохнув, Логан протянул руку, чтобы помочь мне. Я инстинктивно отшатнулась и заметила, как на его лице мелькнуло мученическое выражение, словно моя реакция принесла ему невыносимую боль.

Мы мчались по автомагистрали на огромнейшей скорости. Блондин хладнокровно следил за дорогой, сжимая пальцами руль. Рукава его белой рубашки были закаты, оголяя накаченные предплечья. Мышцы рук напрягались каждый раз, когда парень крутил руль, виляя между машинами.

Наконец, показались очертания больницы. Логан, видимо, опасавшийся за мою сохранность, шел рядом со мной, готовый в любой момент скрутить меня. Я подумывала о том, чтобы завопить во все горло, но решила повременить, пока не поговорю с Донной.

Молоденькая медсестра, растаявшая под взглядом Логана, широко улыбаясь, проводила нас в общую палату. Заприметив знакомые рыжие волосы, я бросилась вперед. Никто не пытался меня остановить, когда я чуть ли не залезла на кровать, обнимая мать. Ее голова была обмотана толстым слоем белоснежных бинтов, но она улыбалась.

— Детка, ты в порядке? — обеспокоенно спрашивала она, гладя меня по волосам. Ее взгляд метнулся мне за спину, и она напряглась всем телом. — Здравствуйте, мистер Парсон.

— Рад видеть, что Вас в сознании, мисс Милтон, — вежливо отозвался тот, чуть наклонившись в знак приветствия. Я ошеломленно пялилась на них.

— Ты знаешь его? — обернулась я к матери, чье лицо приобрело виноватое выражение.

— Милая, думаю, нам надо поговорить, — тяжело вздохнула она и кинула умоляющий взгляд на Логана. — Пожалуйста, мистер Парсон…

Челюсти Логана сжались, взгляд стал колючим, но после длительной паузы он кивнул и вышел из палаты. Я посмотрела на бледное лицо матери.

— Мам, что происходит? — жалобно спросила я, и слезы заструились по моим щекам. — Я не понимаю.

— Они нашли тебя, малышка, — Донна поморщилась от боли, когда я с силой сжала ее ладонь.

— Кто они?

— Я не знаю, Джейн. Правда, не знаю, — в глазах матери стояла неприкрытая боль.

— Логан похитил меня, — сообщила я, понижая голос до еле слышного шепота. — Он сказал, что мои родители отдали мне тебя еще в больнице.

Наверное, я до последнего надеялась, что Донна опровергнет всю эту ложь. Заверит меня, что все в порядке и что мы скоро отправимся домой.

Но она молчала.

— Мам!

На мой вскрик обернулись остальные пациенты и медперсонал.

— Джейн, послушай меня, — Донна взяла мои руки. — Ты можешь доверять Логану Парсону и его словам. Все, что он говорит — чистая правда.

— Кем были мои родители? — прохрипела я, отшатнувшись от нее.

Донна сочувственно глядела на меня.

— Я не знаю, Джейн. Я не знаю.

* * *

Капли дождя стекали по стеклу, оставляя полосы на пассажирском окне. Шел ужасный ливень. Я наблюдала за ним, сидя в машине с людьми, которых толком не знала. Разговор с матерью ничем не помог, лишь запутал все мысли. Единственное, что мне было известно — мои настоящие родители спрятали меня, чтобы уберечь от напастей. Но от чего? Почему они решили отказаться от меня, почему решили, что без них мне будет лучше? Нет, Донна была мне замечательной мамой. Она подарила мне безоблачное детство, счастливую жизнь.

Я обернулась к человеку, который мог дать мне хоть один вразумительный и, надеюсь, правдивый ответ.

— Кем были мои родители? — второй раз за день спросила я хриплым голосом. Логан повернул голову, испытующе глядя на меня. Думал, впаду ли я в истерику от его ответа? Честно говоря, я не могла ничего обещать.

Он прокашлялся, переглянувшись с блондином, ведущим машину через зеркало заднего вида.

— Они оба работали на правительство и однажды связались с очень опасными людьми, — резко вдохнув, начал он, уставившись на свои скрещенные пальцы, лежащие на коленях. Я затаила дыхание, ожидая продолжение, которое не заставило себя ждать.

— Твоя мать… она была замечательной женщиной и очень любила тебя. Поэтому она отдала тебя Донне. Чтобы защитить.

В горле у меня пересохло, а груди образовалась зияющая рана. Логан так проникновенно отзывался о моей родной матери, женщине, которой я не видела, словно знал ее.

— Она жива? — спросила я напрямик, и Логан заметно вздрогнул, будто вопрос причинил ему боль.

— Ее не стало через год после твоего рождения, — еле слышно проговорил он.

Я не стала спрашивать, что случилось, подозревая, какой услышу ответ. Но Логан продолжал:

— Между прочим, твой отец следил за тобой все эти годы. Хотя его не было рядом, он заботился о тебе.

На этот раз я не скрывала сарказма в голосе, когда сказала:

— Еще скажи, что он беспокоился обо мне каждый раз, когда я болела. Что это не Донна сидела у моей постели, когда я загремела в больницу с ангиной…

— Может, его и не было рядом, Джейн, но кто, по — твоему, оплачивал те самые больничные счета, а благодаря кому тебя не клали в общую палату, где полно других больных?

Лишь мотор двигателя и звук дождя, ударяющего по крыше и лобовому стеклу, слышались в тишине, воцарившейся в салоне после этих слов.

Пребывая в полнейшем замешательстве, я сидела, глядя перед собой, пытаясь осмыслить услышанное. Мой отец жив? Он оплачивал мои счета?

Услышав об этом от Логана, я натолкнулась на мысль, что никогда не страдала в материальном плане. Мы жили в довольно дорогостоящем районе города, а Донна была матерью-одиночкой, так что было довольно удивительно, что ей удавалось с такой легкостью содержать ребенка-подростка.

— А куда мы вообще едем? — я вдруг осознала, что не имею понятия, куда меня везут. Слова Донны убедили меня, что эти парни действительно не желают мне зла. Только поэтому я доверчиво села к ним в машину.

— К тебе домой, — раздалось с переднего сиденья, и я посмотрела на профиль водителя.

— А как тебя зовут? — я нахмурилась, когда ответом мне послужил низкий завораживающий смех. Логан усмехнулся.

— Он не скажет, — он приподнялся, вытаскивая из кармана джинсов сотовый, и, взглянув на экран, нажал на отбой.

— Твоя девушка? — поинтересовалась я, и он удивленно поднял голову.

— Нет. Это по работе, — сдержанным тоном произнес он, но в его взгляде сквозило предупреждение. Ясно. Вопросов о телефонных звонках следует избегать.

Стиснув зубы, я отвернулась к окну, глядя на проносящийся пейзаж, который вскоре стал приобретать знакомые очертания. Показалась наша улица, и вот мы уже въезжали на подъездную площадку около моего дома. Логан помог мне выбраться из машины, и мы тут же попали под проливной дождь.

— Эй, Джейн! Ты где пропадала?

Обернувшись, я увидела Мишель и Дика, идущих под одним большим зонтом со стороны пляжа. Они направлялись прямо ко мне. Логан прорычал ругательство, но я не позволила ему отпихнуть меня в сторону и вышла вперед.

— Привет, ребята! — крикнула я, когда они приблизились. Глаза Мишель округлились, когда она заметила стоящего рядом со мной парня.

— Джейн, ты…

— Простите, мы опаздываем, — рявкнул Логан, заграбастав мой локоть и силой потащил меня к дому. Я лишь успела через плечо бросить: «Пока!»

— Какого черта?! — разозлилась я, как только мы оказались в темной прихожей.

— Нельзя просто так стоять посреди улицы, когда на тебя охотятся! — парировал Логан, злясь не меньше моего.

— Я провела здесь девятнадцать лет, — возразила я. — И ничего не случилось…

Когда за моей спиной раздался негромкий голос, я подпрыгнула от испуга. Из темноты вынырнул блондин.

— Дом чист, — он даже не посмотрел на меня, включив свет и направившись в кухню.

— Ты умеешь менять код сигнализации? — спросил Логан более спокойным голосом. Я кивнула и прошла к белому ящичку у двери, нажимая необходимые кнопки. Пять минут спустя красная лампочка загорелась, оповещая о включении охраны. Логан убрал пистолет в карман и кивнул в сторону кухни, не спуская с меня взгляда, словно я готова была раствориться в воздухе.

Дрожа от холода, я поплелась на запах свежесваренного кофе. Мы обнаружили блондина, орудующего у плиты. Судя по аромату, вызвавшему урчание моего бедного желудка, в котором не было ни соринки со вчерашнего дня, он успел поджарить тосты. Для человека, чьего имени я даже не знала, он слишком раскрепощено вел себя на моей кухне. Логан подошел к окну и выглянул в щелку между зашторенных занавесок.

— Я наверх, — решила предупредить я, но не успела и шагу ступить, как оба парня оказались около меня. — Что?

— Пойдем вместе, — Логан снова вытащил свой пистолет, а блондин подошел к холодильнику, выуживая сыр и масло. Меня крайне возмутило это непринужденное обращение с чужими вещами, но я промокла до нитки и ужасно замерзла, поэтому проблема с мужским сопровождением в ванную оставалась на первом месте.

— Нет. Вы оба будете здесь, — заявила я, сердито глядя на Логана. Тот фыркнул.

— Черта с два. Никуда ты одна не пойдешь.

— Это мой дом.

— Был твоим домом.

— Я не могу спокойно принять душ? — рассердилась я, и тут вмешался блондин.

— Вообще-то я бы тоже не отказался от горячего душа, — вставил он, облизывая ложку с джемом. Мы втроем стояли на кухне, заливая пол дождевой водой.

— Хорошо, что в этом доме две ванные, — я выставила вперед два пальца, на случай, если мы говорим на разных языках.

— Отлично! — сдался Логан и махнул пистолетом в направлении лестницы. — Ты идешь в ванную, а я подожду тебя у двери.

Кажется, он поставил перед собой цель довести меня до белого каления, а ведь мы были знакомы меньше суток.

— Ладно! — обозленно воскликнула я, громко топая по лестнице, шумом доказывая свою правоту. Знаю, по — детски, но зато это помогло почувствовать себя немного лучше.

Глава 5

Выйдя из ванной, я обнаружила Логана сидящим на моей кровати в той же позе, что и пятнадцать минут назад. Он разглядывал фотографию на моей тумбочке, на которой были изображены мы с Генри. Я улыбалась в камеру, а Генри стоял за моей спиной, обнимая меня за талию. Это были безмятежные времена, которые, видимо, уже не вернуть.

— Это твой парень? — спросил Логан, не поворачивая головы. Я заметила, что на нем сухая одежда. Похоже, он успел переодеться.

— Нет, — строптиво ответила я, пройдя к шкафу и вытаскивая оттуда спортивную кофту, чтобы накинуть ее поверх футболки. Нагнувшись, я достала из-под кровати любимые кроссовки и обулась, а потом забрала волосы в небрежный пучок на макушке. Мне не перед кем было красоваться.

— У тебя есть небольшая сумка или рюкзак? — Логан поднялся, осматриваясь.

— Есть, — я продемонстрировала ему свою любимую спортивную сумку, с которой когда-то ходила на тренировки.

— Отлично. Надо собрать вещи. Я помогу, — тоном, не терпящим возражений, заявил Логан, раскрывая створки шкафа. — Бери все самое необходимое, по минимуму.

Он положил в сумку несколько домашних рубашек, запасные джинсы и спортивный костюм. Сверху я бросила косметичку со всем необходимым и нижнее белье. Логана совершенно это не смутило, он просто закрыл молнию. На лестнице послышались быстрые шаги, и он выхватил пистолет, направляя его на еще закрытую дверь, которая распахнулась спустя мгновение. В комнату ворвался блондин, держа пистолет в одной руке, а во второй сжимая бумажный пакетик, в который обычно кладут обед детям в школу.

— Они здесь, — оповестил он Логана и пихнул пакетик мне. — Не потеряй!

— Джейн, здесь есть пожарная лестница? — обратился ко мне Логан, и я кивнула.

— Она в маминой комнате, — промямлила я, и все пришло в движение. Блондин поднял пистолет и двинулся к двери, Логан схватил мою сумку, кивком головы приказывая мне следовать за другом. Прижимая пакет к груди, я по пятам следовала за парнем, не отрывая взгляда от его светлых волос, стараясь контролировать свое тело и не впадать в панику. Логан шел позади меня, замыкая шествие.

В доме стояла такая гробовая тишина, что я слышала только наше дыхание. Мы достигли второй спальни, принадлежащей Донне, когда блондин вдруг остановился, поднимая руку в предупреждающем сигнале, но, занятая своими мыслями, я этого не заметила, поэтому столкнулась с мужской крепкой спиной, издав негромкий писк. Но больше шума произвел бумажный пакет у меня в руках.

Внизу скрипнула половица. Мое сердце забарабанило в груди. Оба парня застыли, прислушиваясь, а я задрожала от страха, боясь, что вот — вот упаду в обморок. Ведь такое случается, когда человек в ужасе?

Я почувствовала поток горячего дыхания, когда Логан прижался губами к моему уху.

— Соберись, Джейн. Нам надо идти.

Как ни странно, слова, сказанные тихим шепотом, подействовали на меня. Каждая клеточка моего тела словно проснулась, приходя в себя. Я сделала несколько шагов, следуя за парнем передо мной.

Мы вошли в комнату, и Логан осторожно закрыл за собой дверь, закрывая защелку.

— Быстрее!

Не стараясь быть тихим, блондин подскочил к окну, открывая его и, выбравшись наружу, повернулся, протягивая мне руку. Недолго думая, я вцепилась в нее, ища поддержки, но мои ноги стали ватными, когда мой взгляд упал на землю в нескольких метрах от нас. Вздохнув, парень развернул меня лицом к Логану, обхватил руками под грудью, приподнимая как маленького ребенка, и вытащил из окна. Меня обдало его теплым дыханием, и по коже побежали мурашки. Чтобы справиться с дрожью в теле, я оттолкнулась, не желая чувствовать, как его мускулистая грудь прижимается к моей спине. Подобная близость к незнакомому мужчине смущала меня.

Пока Логан вылезал следом за нами, блондин начал опускать раздвижную лестницу, которая, предательски заскрипев, застряла на полпути. У обоих парней вырвались ругательства. Логан посмотрел мне в лицо.

— Ты доверяешь мне?

Я могла бы сказать, что невозможно доверять человеку, с которым знаком меньше суток, но в данный момент была в состоянии лишь кивнуть. Без лишних слов Логан, предварительно бросив вниз и сумку, и злосчастный пакетик, немного спустился по лестнице, а потом спрыгнул на землю, бесшумно приземлившись на газон.

— Давай, — негромко произнес он, поднимая руки вверх. Он собирался поймать меня в воздухе?! Ну уж нет!

Я готова была вернуться обратно в спальню, но тут раздался звук ломающейся деревяшки. Дверь в комнату была сломана.

— Скорее! — шикнул снизу Логан, а блондин, не церемонясь, спихнул меня с решетки. Крик застрял у меня в горле, когда я повисла в воздухе между вторым этажом и землей, изо всех сил сжимая пальцы, боясь, что обладателю этих невероятных голубых глаз, от которых я не отрывала взгляда, надоест меня держать.

— Он тебя поймает, — прошептал блондин, и я почувствовала, как наши ладони разъединяются. Короткий полет, и… вокруг меня обернулись сильные руки. Логан поставил меня на землю, поднимая сумку, и, взяв меня за руку, потянул за собой. Мы бежали по влажному от росы газону в противоположном направлении от главной улицы. Сзади послышались хлопки. Это что, выстрелы?!

— Они отстали, — крикнул блондин, догоняя нас. Он несколько раз оборачивался, проверяя, нет ли погони. А мы все бежали и бежали.

Мои легкие разрывались от кислорода, который я вдыхала при каждом шаге. Сердце колотилось в груди как сумасшедшее, но парни не сбавляли темп и не позволяли мне отставать. Сумерки уже опустились на город, и мы в своей темной одежде не были слишком заметны.

— Я не могу, — из моего рта вылетел хрип, и я не была уверена, что парни разобрали мои слова.

— Осталось немного, — задыхаясь, подбодрил Логан.

Неожиданно мы оказались посреди автомобильной парковки. Беготня, темнота и шалившие нервы мешали мне определить наше точно месторасположение, но мышцы всего тела молили о пощаде, как вдруг мы замедлили шаг. Парни сканировали пристальными взглядами местность, ни на секунду не останавливаясь.

— Хонда, Форд, БМВ? — блондин огляделся, словно ища что-то.

— Лексус, — отозвался Логан, резко вильнув в сторону и дергая меня за собой. Я пошатнулась, чуть не врезавшись в него, но сумела удержаться на ногах. Мы стояли напротив отполированного до блеска автомобиля. Значок Lexus сверкал в свете фонарей.

Парни переглянулись, и блондин, пожав плечами, двинулся к водительской двери. Из кармана брюк он достал какую-то коробочку, и только тогда до меня дошло, что мы собираемся сделать. Разве угон машин не карается законом?

Блондин прижал коробку к замку в водительской дверце, и через некоторое время раздался щелчок. Он открыл дверь, но сигнализация не сработала. Ничего себе! Я думала, у этих крутых тачек более качественная система безопасности.

— Садись, — Логан бросил сумку на заднее сиденье рядом со мной и, обежав машину, занял место водителя. Как только все двери захлопнулись, машина рванула с места.

Я быстренько пристегнула ремень безопасности, развалилась на сиденье и закрыла глаза. Мое тело было измучено длительной гонкой, каждая клеточка вопила о несправедливости. С большим удовольствием я бы легла сейчас в горячую ванну, наполненную всякими видами морской соли, которую так любила подсыпать мне Донна.

Парни о чем-то сердито переговаривались на переднем сиденье, и я невольно прислушалась.

— Они преследуют нас от самого дома, — Логан посмотрел в зеркало заднего вида и свернул вправо, чуть не столкнувшись с внедорожником, который гневно просигналил в ответ.

— Машина стоит в ангаре у аэропорта, это должно сбить их со следа, — блондин, посчитав пули, засунул их в магазин, который вставил в пистолет.

— Вы сможете уехать из города, а я собью их со следа.

Блондин перестал проверять очередное оружие и повернулся к Логану.

— Прости? Предлагаешь мне стать нянькой?

Его тон и выражение лица вызвали у меня отвращение. Не нужна мне никакая нянька. Особенно такая самодовольная эксцентричная сви…

— Логан, давай лучше ею займешься ты, — продолжал блондин, не меняя своей язвительной интонации.

— У нас нет времени пересаживаться, — возразил Логан, и тут я решила вмешаться.

— Знаете, те люди ищут троих. Не будет лучше, если дальше я отправлюсь сама…

— Нет! — рявкнули оба парня, одновременно оборачиваясь назад. Я откинулась назад, вскидывая руки. И что так резко реагировать-то? Я ведь только предложила.

Внезапно на мои колени приземлилась синяя бейсболка с логотипом «Yankees».

— Спрячь волосы, — приказал Логан, давя на газ. Впереди замаячило здание Центрального аэропорта. Поток желтых такси двигался в направлении главной дороги, но мы проехали мимо.

— Через сорок метров слепая зона, — сообщил Логан. — Джейн, возьми сумку. Вы будете прыгать.

— Ч-что? — пролепетала я. Прыгать? Из едущей машины?

— Джейн, соберись! — потребовал Логан. — Осталось двадцать секунд… Десять…

Осознав, что он не шутит, я взяла сумку, перекидывая ее через плечо, и поправила бейсболку.

Шины завизжали, когда автомобиль развернулся на песочной насыпи, поднимая столп пыли.

— Давай! — крикнул Логан, дергая ручку передач. Распахнув дверь, я неловко вывалилась из машины и упала, ударяясь коленями о землю. Сильные руки подняли меня на ноги, и блондин, забрав мою сумку, побежал вперед, жестом приказывая следовать за ним. Набрав в грудь побольше воздуха, я поспешила за ним.

Когда в поле нашего зрения появились люди, мы резко сбавили скорость.

— Осторожней, — предупредил блондин, когда я чуть не угодила в канаву. Мы побрели вдоль шоссе, направляясь к ангарам, находящимся слева от нас.

— Ты собираешься украсть машину? — нерешительно спросила я, приводя в порядок сбившееся от бега дыхание.

— Что? — на лице парня отразилось искреннее удивление. — Нет, конечно.

Я хотела возразить, что в прошлый раз его ничего не останавливало, но вовремя прикусила язык, потому что раздался приветственный возглас.

— Мистер Камбелл! — седовласый мужчина в форме сотрудника аэропорта, о чем говорила надпись на его груди, с улыбкой шел к нам.

— Здравствуйте, Барри, — улыбнулся блондин, и на его левой щеке появилась ямочка, придавшая лицу мальчишеского очарования. Я чуть было не заворчала от досады. Мне не хотелось, чтобы мне нравился парень с таким дурным характером, хоть он и являлся одним из самых красивых моих знакомых.

— Вы пришли за машиной? — Барри с интересом взглянул на меня, но не стал задавать лишних вопросов, а просто махнул рукой в сторону небольшого ангара. — Бак заполнен, сэр.

— Спасибо, Барри, — блондин протянул мужчине пару купюр, в замен получив ключи от машины.

— Благодарю, сэр, — отозвался тот, убирая деньги в карман брюк. — Вам нужна моя помощь?

— До свидания, Барри, — не оборачиваясь, бросил блондин, шагая к стоянке, а я семенила за ним, размышляя, Камбелл — настоящая фамилия? Или очередная выдумка?

Глава 6

Я не удержалась от этого вопроса, когда мы подошли к неприметной машине неизвестной мне марки. Стоя на противоположной стороне, парень с замешательством взглянул на меня через капот.

— Это псевдоним, — после небольшой паузы заявил он и открыл дверь с водительской стороны. — Садись.

Сумка с моими вещами полетела назад, а я заняла пассажирское сиденье рядом с водителем, что позволяло мне следить за дорогой. Блондин вставил ключ в замок зажигания, завел мотор и, помедлив, повернулся ко мне.

— Остин Конорс, — произнес он и нажал на газ, устремляя взгляд вперед. Мы выехали со стоянки на оживленную дорогу, заполненную автомобилями.

— Остин Конорс? — непонимающе переспросила я, вцепившись пальцами в ремень безопасности, потому что машина, вильнув влево, стала набирать скорость.

— Да. Это мое настоящее имя, — спокойным голосом отозвался он, сосредоточившись на дороге.

— Вау, — выдохнула я и, испугавшись, что он решит, что моя реакция вызвана его именем, добавила, — а с чего меня вдруг добавили в круг избранных? Ведь не всем дано знать твое имя.

Остин повернул голову и, пристально глядя мне в глаза, сказал:

— Ты слишком спокойно воспринимаешь сложившуюся ситуацию. Нас пытались убить в твоем же доме. Ты понимаешь это?

Вздохнув, я отвернулась к пассажирскому окну, скрывая от него свое лицо. Понимала ли я, что мне грозит смертельная опасность? Думаю, до этой ужасной погони мое сознание отталкивало мысли, что все происходящее — правда, а не страшный сон. Но мышцы всего тела ныли, напоминая о незапланированной гонке.

За последние сутки со мной случилось столько невероятных вещей. Я узнала, что мои родители отдали меня Донне уже через пару часов после моего рождения. Донна чуть не пострадала из-за меня и угодила в больницу. Кажется, меня хотят убить наемные убийцы, а помешать этому должны два парня, один из которых сейчас вез меня черт знает куда. И, возможно, я никогда не обрету нормальной жизни, которая у меня была всего лишь два дня назад.

Миллион мыслей в моей голове не давали мне покоя, но организм, истощенный беготней, недосыпанием и отсутствием еды, требовал передышки. Я прислонилась к двери, закрывая глаза, и не заметила, как провалилась в глубокий сон.

Меня небрежно потрясли за плечо, и я, вздрогнув, уставилась на мужскую руку перед собой.

— Мы на месте, — сообщил Остин, раскрывая бардачок и копаясь в нем. Его светловолосая голова оказалась у меня перед носом. Я вжалась в сиденье, чтобы ненароком не коснуться его. Когда он выпрямился на сиденье, держа в руках несколько кредиток и… паспорт, я облегченно выдохнула и посмотрела в окно, оглядывая стоянку, заполненную всевозможными автомобилями. Мое внимание привлекло огромных размеров здание отеля. Мы что, будем ночевать здесь?

Тем временем Остин распихал кредитки по карманам, взял мою сумку с заднего сиденья и раскрыл дверцу.

— Пошли.

Мы вышли из машины и направились прямо к парадному входу. Остин открыл передо мной стеклянную дверь, пропуская вперед, но, когда мы попали в огромный холл, толкнул меня в сторону диванчиков.

— Вот, возьми, — он протянул мне кредитку и сумку. — Сними двухместный номер на четвертом этаже.

— Почему я?

— Ты должна засветиться на камерах, — нетерпеливо объяснил Остин, сдернув с моей головы бейсболку. — И распусти волосы.

Я безропотно выполнила то, что было велено, не до конца понимая, что происходит. Сказывался стресс и усталость.

— Сделай так, чтобы дежурный тебя запомнил, — продолжал напутствовать Конорс, видимо, не замечая моего панического состояния. До меня начинало доходить, что он собирается оставить меня одну. Был ли это мой шанс?

— Хорошо, — согласилась я, скрывая энтузиазм в голосе. Мне не хотелось, чтобы он догадался о том, что я собираюсь сделать.

Остин помог мне перекинуть ремешок сумки через плечи и шагнул в сторону, скрываясь за дверью, ведущей в уборную. Вздохнув, я, задрав голову, пошла к стойке регистрации. Седовласый дежурный приветственно мне улыбнулся и поздравил с выбором отеля.

— Э — э, здравствуйте, — засияла улыбкой я, театральным жестом перекидывая волосы через плечо. — Я бы хотела снять номер.

— Есть какие-нибудь предпочтения? — мужчина источал вежливость и внимание. Я прижалась к стойке, чтобы быть ближе к нему.

— На самом деле мне нужна помощь. Меня преследует один человек. Он стоит у дверей, только не смотрите туда, чтобы он ничего не заподозрил, — протараторила я, сохраняя на лице непринужденную улыбку.

Глаза дежурного взволнованно расширились.

— Мне вызвать полицию? — тихо спросил он, но я покачала головой.

— Нет. Просто сделайте вид, что выдаете мне ключ от номера, и подскажите, где находится черный выход.

Мужчина кашлянул, пряча свою нервозность, и принялся копаться в компьютере.

— Свободен четыреста седьмой, — громко сообщил он. — Вас устроит?

— Да, это замечательно, — я протянула кредитку.

— У лифта слева есть запасной выход, — понизив голос, произнес мужчина. — Оттуда вы попадете на другую улицу.

— Спасибо, — поблагодарила я, все еще улыбаясь, хотя мышцы моего лица уже начинало сводить от напряжения.

— Я Вас провожу, — дежурный пальцем подозвал своего помощника и, взяв электронный ключ, вышел из-за стойки. — Прошу за мной.

Как только мы свернули в коридор с лифтами, мужчина повернулся ко мне.

— Вот та дверь, — указал он. — Вы уверены, что не стоит вызвать полицию?

— Да, уверена, — мне не хотелось, чтобы у Остина были неприятности, хотя и знала, что полиция — лучший вариант его задержать. — Спасибо за помощь!

Я почти бегом бросилась к двери и тут же попала на улицу. Было довольно темно, люди спешили с работы. Двое подростков, бежавших на автобус, чуть не сбили меня с ног, пока я в растерянности стояла посреди дороги, думая, как поступить дальше. В моем распоряжении кредитка с неизвестным количеством денег и сумка с одеждой. Все не так уж плохо.

На автобусной остановке стояло около десятка человек, и я встала рядом, прячась так, чтобы меня не было видно со стороны отеля или дороги. Оставалось надеяться, что мой план сработает. Я собиралась добраться до ближайшего транспортного управления и купить билет на автобус до Джорджии. Там жила старшая сестра Донны. Мы виделись не так уж часто, но она точно позволит мне переночевать у нее, пока я не решу, что же делать дальше.

Наручные часы мужчины, стоящего рядом со мной, показывали половину десятого. Через час будет совсем темно, а автобус все не приезжал. Простояв на остановке еще две минуты, я быстрым шагом направилась к углу улице, где, свернув, угодила в узкий переулок. Здесь было довольно темно, и мое сердце понеслось вскачь, когда от стены справа от меня отделилась высокая мужская фигура.

— Эй, детка! — раздался пьяный голос, и я отшатнулась. Не хватало мне приставаний какого-то…

Мне не удалось закончить свою мысль, потому что сзади послышался звук нескольких пар ног.

Твою мать!

Ко мне приближались двое парней.

— Стив, привет! — крикнул один из них.

Игнорируя их комментарии, я побежала вперед, но недостаточно быстро. Кто-то дернул ремешок сумки, толкая меня назад. Моя нога зацепилась за какую-то железяку, и я, споткнувшись, упала, ударяясь лицом обо что-то твердое. Теплая жидкость потекла по моему лицу, но адреналин сделал свое дело — боль не чувствовалась. Я перевернулась на спину, со всей силы ударяя нависшему надо мной парню прямо в промежность. Тот взревел от боли, хватаясь обеими руками за поврежденное место, и грязно выругался.

Его товарищи замешкались всего на мгновение, но этого хватило, чтобы я пришла в себя и, вскочив на ноги, бросилась наутек. До улицы впереди оставалось всего пять метров. Всего пять долбанных метров.

Удар в спину повалил меня на асфальт, к которому меня прижало тяжелое тело.

— Моему другу больно, — прошипел парень, удерживая меня на месте, не смотря на мои беспорядочные попытки вырваться.

— Отпусти, — приказала я, но мой голос звучал слишком тихо. Собрав все силы, я умудрилась извернуться так, что смогла ударить его коленом в живот. Хватка ослабла, а я завопила:

— Помогите! Помогите! Помо…

Пощечина заставила мою голову отлететь в сторону, и я задохнулась от боли, но внезапно все прекратилось. Меня никто не лапал своими ручищами и не прижимал к грязной земле. Слышались только звуки ударов, жалобные стоны и… звуки сирен.

Ничего не видя из-за застилавших глаза слез, я, опираясь руками о стену, попыталась встать, но мои трясущиеся руки отказывались работать, так что мое тело снова оказалось на земле.

— Полиция! Вы арестованы!

Вокруг замигали фонари, и показались несколько человек в полицейской форме. О, слава Богу!

— Сэр! Прекратите! — офицер — мужчина пытался разнять дерущихся мужчин. Женщина-полицейский присела на корточки рядом со мной.

— Мисс, вы в порядке? — встревожено спросила она ласковым голосом, но я не ответила, заворожено глядя на парня, приближающегося к нам. Его рубашка спереди была разорвана, а на подбородке виднелась кровь. Он склонился надо мной и, обхватив руками, одним движением поставил меня на ноги. Голубые глаза сверкали яростью, когда Остин процедил сквозь крепко сжатые зубы:

— Ну, что? Все еще собираешься сбежать от меня?

Глава 7

Нас продержали в полицейском участке больше часа. И все это время мы повторяли одну и ту же историю по несколько раз. Дежурный в отеле не послушал меня. Он вызвал полицию сразу, как только я ушла. Остина хотели задержать, но он пошел за мной, ведя за собой служителей закона. Я боялась даже представить, что случилось бы, если бы Остина Конорса арестовали.

— Ваш друг поступил очень храбро, — сказала мне та самая женщина-полицейский, что приехала на вызов. Она подсела ко мне в коридоре, ласково погладив по коленке, которую я тут же одернула.

— Наверное, — проворчала я, нервно кусая внутреннюю часть щеки. Остина до сих пор допрашивали, а меня посадили в приемном отделении, где стояла старая кофемашина и автомат со всевозможными батончиками. Врач, залатавший порез на моем лице, уже ушел, оставляя меня в обществе полицейских.

— Вы уверены, что не хотите выдвинуть обвинение в нападении? — в тысячный раз задала вопрос женщина, и я снова покачала головой. Открылась дверь. Детектив прошел внутрь и, приблизившись ко мне, сообщил:

— Вы можете идти, мисс Литтл.

Меня не надо было просить дважды. Пробормотав слова благодарности, я вылетела из комнаты, в коридоре сталкиваясь с Остином. Он с хмурым видом оглядел меня с ног до головы.

— Пошли, — буркнул он и зашагал вперед, не оборачиваясь, уверенный в том, что я точно последую за ним. Мы вышли на улицу и подошли машине. Остин открыл передо мной пассажирскую дверь, но я не торопилась садиться.

— Извини меня, — нерешительно проговорила я, глядя на его суровое выражение лица. Он был весьма зол и не скрывал этого.

— За что? — едко поинтересовался он, рукой придерживая дверь. Его колючий взгляд прошелся по моему лицу, остановившись на глазах.

— За то, что сбежала, — еле слышно отозвалась я, понуро опуская голову. — Я не думала, что…

— Можешь не продолжать, — грубо оборвал меня Остин. — Мне все равно.

Меня не удивило его безразличие. Бросив попытки извиниться за свое безрассудное поведение, я села в машину, и Остин, захлопнув дверь, занял место за рулем.

Мы мчались по темным пустым улицам, в некоторых местах освещенным фонарями. Я закрыла глаза, размышляя, насколько глупо было надеяться, что я смогу выжить одна. Меня поймали в ловушку спустя двадцать минут «моей свободы». А если то, что сказали Логан и Остин, правда? Что, если меня действительно хотят убить? Сколько мне осталось? Мне никогда раньше не приходили в голову мысли о смерти. Я не думала, что она подкрадется так близко и так скоро.

Вывеска придорожного отеля «Кристалл» — первое, что попалось мне на глаза, когда я вновь посмотрела на дорогу. Остин припарковал машину на полупустой стоянке и выключил зажигание. Не сказав ни слова, он вышел, и я поспешила за ним.

— Держи, — он протянул мне сумку и махнул в сторону двухэтажного мотеля. — Номер 138. Запрись в нем и, пожалуйста, никому не открывай.

Мой мозг лихорадочно соображал, но я не понимала, почему он вновь решил оставить меня одну. Воспоминания о предыдущем опыте еще не стерлись из памяти, поэтому, дрожа от страха, я вцепилась пальцами в его рубашку, не контролируя себя.

— Пожалуйста, не бросай меня, — прошептала я, борясь со слезами, готовыми вырваться на свободу. Остин вскинул голову, и его спокойные голубые глаза встретились с моими карими. Думаю, он увидел, в каком ужасе я пребываю, потому что его голос стал неожиданно мягким.

— Я не собираюсь бросать тебя. Логан убьет меня, если с тобой что-то случится.

— Тогда почему ты… — я совершенно запуталась, и тут раздался знакомый голос.

— Отмена, — Логан подошел к нам. Его лицо было сосредоточенно, глаза оглядывали территорию. — Уезжаем.

Остин выпрямился, за секунду из расслабленного состояния переходя в полную боевую готовность. Он распахнул заднюю дверь, толкая меня внутрь, а сам залез следом, перед этим кинув ключи Логану. Тот с ловкостью поймал их и, запрыгнув в машину, нажал на газ. Машина, взвизгнув шинами, вылетела на дорогу, и меня мотнуло в сторону. Навалившись на Остина, я рванула назад и пристегнула ремень.

— Извини, — выдохнула я, когда он посмотрел на меня со странным выражением.

— Что случилось? — спросил он у Логана, который вдавил ногу в педаль газа, увеличивая скорость.

— На месте объясню, — откликнулся тот, и Остин кивнул, принимая ответ. Он откинулся на сиденье с таким видом, словно ехал в магазин за продуктами, а не несся на огромной скорости по пустынному шоссе.

Я заставила себя успокоиться, чувствуя, что в этой машине мне точно ничего не грозит, но время от времени готова была впасть в истерику, особенно когда машина резко меняла скорость или поворачивала. Остин обернулся, глядя в заднее окно, и, заметно расслабившись, произнес:

— Оторвались.

У Логана вырвался вздох облегчения, и он снова сбавил скорость.

— Не хотите перекусить? — мы как раз проезжали мимо придорожного кафе.

Мой желудок заурчал так громко, что сидящий рядом Остин хмыкнул.

— Да, пожалуйста, — весело ответил он, улыбаясь при виде моего смущения. Залившись краской, я отвернулась к окну.

Логан свернул, останавливаясь практически у входа в кафе, чтобы в случае чего можно было беспрепятственно уехать. Мы зашли внутрь, и меня сразу же окружил превосходнейший аромат выпечки и жареного мяса. Под аккомпанемент желудка, я шмыгнула в одну из кабинок, занимая место у стены, рядом со мной сел Логан, а напротив расположился Остин. К нам подошла официантка, чья грудь вываливалась из футболки. Лопнув пузырь от жвачки, она поинтересовалась, что мы желаем на ужин. Если учесть, что время уже перевалило за полночь, то это был очень поздний ужин.

Логан вопросительно поднял брови, безмолвно спрашивая у меня, что я хочу, но я лишь пожала плечами. Мне просто нужно было поесть. Сейчас я бы даже согласилась на брюссельскую капусту, которую на дух не переносила.

Официантка записала продиктованный Логаном заказ и ушла, пообещав принести еду через десять минут. Логан повернулся ко мне, окидывая меня оценивающим взглядом.

— В чем, черт возьми, твоя одежда?

Только тогда я вспомнила, что, повалявшись на земле, так и не переоделась. Мой взгляд невольно метнулся к Остину, который, откинув светлые волосы со лба, хмуро уставился на меня.

— Да, Джейн. Поведай-ка Логану эту занимательную историю.

Если его целью было смутить меня еще больше, то он с блеском выполнил свою задачу. Мои щеки пылали от стыда, когда я робко взглянула на Логана.

— Я… сделала глупую вещь, — пролепетала я, опуская взгляд на столешницу, сплошь истыканную ножами.

— Что произошло? — Логан с подозрением посмотрел на Остина, а потом снова на меня.

— Она сбежала, угодила в лапы к уличным бандитам, а потом еще побывала в полицейском участке, — радостно подсказал Конорс, избавляя меня от необходимости лишний раз унижаться, рассказывая эту историю. — Кажется, твоя идея «засветиться» выполнена с лихвой.

Логан шумно втянул воздух, но вернулась официантка с напитками, так что ему пришлось отложить комментарии на некоторое время. Моя рука дрожала, когда я придвинула к себе холодный стакан с колой и втянула немного жидкости через трубочку.

— Ты. Сбежала?! — прошипел Логан, как только мы остались одни. От неожиданности я чуть не пролила на себя напиток и поспешно убрала руки от стакана.

— Да, — еле слышно выдохнула я, и Логан замысловато выругался сквозь зубы, закрывая лицо ладонями. Его тело было напряжено, словно он еле сдерживался, чтобы не начать крушить все вокруг.

— Я думала, так будет лучше…

— Лучше? — рявкнул он, привлекая внимание немногочисленных посетителей, и понизил голос до яростного шепота. — Ты хоть понимаешь, что мы рискуем жизнью, защищая тебя? Ты понимаешь, насколько все серьезно?!

Мне хотелось провалиться сквозь землю. Честно, я не задумывалась, чем рискуют эти парни. Мне даже в голову не приходил вопрос, почему они вообще этим занимаются?

— Прости, Логан, — мой голос звучал жалко, а чувствовала я себя еще хуже. — Но я действительно не понимаю, что происходит.

— Логан, — неожиданно влез в разговор Остин, перегнулся через стол, сокращая расстояние между нашими лицами, чтобы лучше слышать. — Что случилось?

Черты лица Логана стали суровыми.

— Ее объявили в розыск.

Остин втянул в себя воздух, откидываясь на сиденье. А я сидела, совершенно не понимая, что это значит.

— И за сколько? — Конорс, не отрываясь, смотрел на Логана, который повернулся ко мне всем телом.

— За твою поимку предлагают пять миллионов долларов, — сообщил он, испытующе глядя на меня, анализируя мою реакцию. Я оторопело уставилась на парня, вдумываясь в его слова. Остин присвистнул и усмехнулся.

— Так, чего мы ждем? Я сто лет мечтаю о новой машине.

Логан смерил его уничтожающим взглядом, а я не могла заставить себя даже повернуть голову в его сторону. С каждой секундой внутри меня поднимался страх, сжимающий мои внутренности в комок. Аппетит куда-то испарился, и, когда официантка поставила передо мной тарелку, полную картошки, меня затошнило.

— Мне надо в уборную, — пробормотала я, невидящим взглядом смотря перед собой. Все посторонние звуки отошли на второй план, в ушах гудело.

Внезапно мои плечи сильно сжали и потрясли, от чего моя голова безвольно качнулась вперед.

— Джейн, успокойся, — добрался до моего сознания голос Логана. Он схватил меня за подбородок, разворачивая к себе и заставляя смотреть прямо ему в глаза. — С тобой все будет хорошо. Я не допущу, чтобы что-то случилось.

Его слова имели бы смысл, если бы я верила ему. Но я не понимала его мотивов.

— Почему? Почему ты помогаешь мне?

Выражение глаз Логана изменилось. В них отображалась гамма эмоций. Понимание. Раздражение. И… нежность?

— Твой отец любит тебя, Джейн, — мягко проговорил парень. — А мы просто выполняем свою работу. Тебя никто не тронет. Я обещаю.

Для меня было неожиданностью, когда он склонился ко мне, прижимаясь губами к моему горячему лбу, но тело отреагировало мгновенно. Я не думала о возможных зрителях, когда подалась вперед, к нему. Сильные руки обвились вокруг меня, и Логан принялся осторожно покачивать меня, успокаивая, словно маленького ребенка.

Постепенно дрожь в моем теле утихла, но мне не хотелось двигаться, чтобы не разрушить то обманчивое чувство защищенности, которое я обрела в его объятиях.

— Ребят, — в голосе Остина сквозило предупреждение. Он сидел лицом к выходу, и сейчас его взгляд был прикован к дверям. К нашему столу подошла официантка.

— Джентльмены, желаете еще что-нибудь?

Логан отодвинул меня, чтобы достать бумажник из кармана рубашки. Он бросил несколько крупных банкнот на стол.

— Заверните, пожалуйста, шесть булочек. С собой.

Официантка не скрывала своего удивления, но, кивнув, ушла. Логан посмотрел на меня, ободряюще улыбнувшись, но улыбка не коснулась его глаз.

— Мы сейчас пойдем к двери. Не отходи от меня ни на шаг. Хорошо?

Я кивнула и, схватив салфетку, быстро вытерла глаза.

— Остин… — протянул Логан с вопросительной интонацией. Тот издал нечленораздельный звук, все еще глядя вперед.

— Дай мне минуту, — попросил он. Мимо нашего стола как раз проходила вторая официантка, несущая полный поднос бокалов с пивом и чипсы. Остин вскочил на ноги, делая шаг вправо, и столкнулся с ней. В следующие двадцать секунд в кафе разыгрался целый спектакль. Поднос с грохотом упал на пол, девушка взвизгнула, Остин принялся громко извиняться и, наверняка в искренней попытке помочь, наклонился, чтобы поднять осколки. Он взял одну из треснутых кружек и резко выпрямился, ударяя этой кружкой официантку по плечу, потому что она как раз садилась на корточки. На помощь этим двоим поспешила наша официантка, и, при виде нее, Остин закричал что-то о невыполненном заказе и его любимых булочках. Запутавшаяся девушка в растерянности стояла перед ним, размышляя, убрать пол или вернуться на кухню за булочками.

За этим шумным шоу с интересом следили все немногочисленные посетители кафе. Логан вылез из-за стола и потянул меня за собой. В обнимку мы незамеченные покинули заведение. Перед тем, как за нами захлопнулась дверь, я услышала звук бьющейся посуды и чей-то возмущенный вопль.

Глава 8

Мы простояли на обочине в нескольких километрах от кафе где-то четверть часа, когда Логан, взглянув на мобильник, повернул, возвращаясь обратно. Тусклый свет фонаря осветил одинокую фигуру, бредущую по направлению к нам. Машина остановилась, и Остин уселся на переднее сиденье. Он протянул руку назад, вручая мне целый пакет с восхитительно пахнущими булочками.

— Как прошло? — не без веселья в голосе поинтересовался Логан, заводя мотор.

— Пришлось заплатить за все испорченные продукты, — Остин с сосредоточенным видом стряхивал с себя крошки и следы сахарной пудры. — Куда теперь?

— Снимем номер в мотеле. Надо придумать, что делать дальше, — Логан вдавил педаль газа, и мы помчались вниз по пустынному шоссе.

Сжимая пальцами пакет с булочками, я могла думать лишь об их волшебном аромате, но через некоторое время, незаметно для себя, провалилась в сон.

Проснувшись, я обнаружила, что нахожусь в стоячей машине, и, испугавшись, выпрямилась, непонимающе заглядывая на переднее сиденье.

— Не беспокойся, скоро ты сможешь лечь в нормальную кровать, — Логан, улыбнувшись, посмотрел на меня. — Остин пошел заказывать номер.

В этот момент Конорс как раз открыл дверь, заглядывая внутрь.

— Восемьдесят пятый номер в нашем распоряжении, дамы и господа, — деловым тоном провозгласил он, протягивая Логану ключи.

Логан вышел из машины и, взяв мою сумку, повел меня в наш номер. Эта была довольно просторная комната с двумя кроватями, столом, двумя стульями и небольшой ванной комнатой. В общем, убранство можно было назвать дешевым и невзрачным. Как раз то, что нужно для одной ночи.

— Будем дежурить по три часа, — предложил Логан, вопросительно взглянув на Остина, и тот согласно кивнул.

— Я первый, — он бросил черную спортивную сумку на пол у одной из кроватей и через голову, не расстегивая, стянул свою клетчатую рубашку, оставшись в одной белой майке. Мой взгляд скользнул по его внушительным бицепсам, но я поспешно отвернулась, боясь, что меня поймают за подглядыванием.

— Джейн? Не хочешь первой воспользоваться ванной? — по — джентельменски уступил Логан, и я, без лишних слов, схватила свою косметичку, нижнее белье, футболку и штаны для йоги. Мне не хотелось ложиться в постель в своей обычной пижаме, состоящей из майки и коротеньких шортиков.

В ванной я несколько раз проверила, закрыта ли щеколда, перед тем раздеться и залезть в душевую кабину. Горячая вода хлынула на меня сверху, смывая все волнения прошедших дней. Кажется, я принимала душ вечность и истратила всю горячую воду, но зато, вытираясь тонким полотенцем, чувствовала себя намного лучше, чем полчаса назад. Постирав трусики и повесив их на батарею у раковины, я тщательно почистила зубы, высушила и расчесала волосы, заплетая их в косичку и, покончив с вечерним туалетом, взяла свои вещи, выходя из ванной.

Пар ворвался в комнату, и парни обернулись в мою сторону, оборвав разговор. Старательно избегая смотреть на их обращенные ко мне лица, я повернулась к кроватям, не зная какую из них занять. Черная сумка Остина лежала у кровати, находящейся ближе к ванне, поэтому мой выбор пал на ту, что была дальше. В кроссовках, обутых на босу ногу, я пробежала по ковру, быстро запихала вещи в свою сумку и нырнула под одеяло. Мое тело было столь напряжено, что казалось, мне не удастся уснуть, но, как только моя голова коснулась прохладной поверхности подушки, я расслабилась, погружаясь в сон.

* * *

Посреди ночи я просыпалась, пробуждаясь от очередного тревожного сна, в котором обязательно присутствовали безликие темные фигуры, преследующие меня. Всякий раз на соседней кровати кто-то лежал, а второй человек сидел за столом, наблюдая. Часы на единственной тумбочке показывали шесть утра, когда я опять с вскриком села на кровати, тяжело дыша. Остин недовольно заворчал, натягивая на голову одеяло, а Логан встал, подходя ко мне.

— Плохой сон?

Я кивнула, не в силах говорить. Впервые за последние сутки я находилась в нормальной кровати, а выспаться так и не удавалось. Почему бы не использовать время с пользой?

— Ты можешь что-нибудь рассказать о… моей семье? — нерешительно проговорила я, обхватывая руками колени. Матрац прогнулся под весом Логана, когда тот сел на уголок кровати.

— Не думаю, что я именно тот человек, который должен говорить об этом, — вздохнул он, глядя на свои скрещенные ноги. Я пыталась не смотреть на пистолет, зажатый в его руке.

— Пожалуйста, — взмолилась я. Мне действительно нужно было услышать правду. — У меня есть… э-э… кто-то, кроме отца? Бабушки? Дедушки?

В детстве меня довольно сильно задевал тот факт, что моя семья неполноценна. На такие праздники, как Рождество или День Благодарения, все мои друзья собирались в огромный семейный круг, когда я проводила эти дни в обществе одной лишь Донны. Изредка мы выбирались в гости к ее сестре, но у той была своя большая семья, так что гостей она принимала нечасто.

— Твой отец вырос в приюте, а семья матери живет в Цюрихе, — после небольшой паузы сообщил Логан совершенно будничным тоном. Мое сердце заколотилось, но разум быстро приструнил готовые разыграться эмоции. Родная мать отказалась от меня. Теперь она мертва. Ее семья точно не будет рада увидеть меня на своем пороге. Перед моими глазами вдруг встала картина, как седовласая старушка открывает дверь в канун Рождества, а я, одетая в толстую вязаную шапку, улыбаюсь и радостно говорю: «Привет, бабуль! Я твоя внучка, от которой ваша дочка отказалась лет двадцать назад. С Рождеством!». Наверное, после приедет полиция и отвезет сумасшедшую девочку в вязаной шапке в ближайшую психушку.

— Джейн? — позвал тихий голос, и я только тогда осознала, что уже некоторое время тупо пялюсь в одну точку.

— Да-да. Я слушаю.

Логан, хмурясь, смотрел на меня со странным выражением.

— Я сказал, что в скором времени ты узнаешь все от отца. Он расскажет тебе…

— А что, если я не хочу с ним видеться? — внезапно я ощутила неприязнь к человеку, которого даже не знала, хоть он и приходился мне биологическим отцом.

— Боюсь, что придется. Только он сможет тебя защитить.

— Возможно. Но не факт, что я буду его слушать, — парировала я, сердито поджимая губы.

Логан усмехнулся.

— Поверь, ты его выслушаешь.

— С чего ты взял? — взбеленилась я, начиная кипятиться от неудовольствия.

— Потому что он смог убедить в своей правоте твоего брата. А значит, сможет и тебя.

На губах Логана заиграла еле заметная улыбка, но она не коснулась его глаз, серьезно смотрящих на меня.

Я же просто ошеломленно уставилась на парня, в попытке осмыслить его слова.

— Моего… кого? — сиплым от нахлынувших эмоций голосом переспросила я.

— Родители не тебя одну оставили в тот день, — негромко произнес Логан.

— А он… — я не сумела сразу воспроизвести вслух слова, вертящиеся на языке. — Где он вырос? И почему, раз мы родственники…

— Вас определили в разные приемные семьи, — прервал меня Логан, вздыхая. — Он вырос в другом городе и в другом штате.

— Он… — не знаю почему, но для меня это было важно. — Он счастлив?

Логан, замявшись, кивнул, но ничего не сказал. Я тяжело вздохнула.

— Это хорошо, — заключила я, и карие глаза снова обратились ко мне с вопросительным выражением. — Просто… хоть мы и не знакомы, я рада, что его жизнь не наполнена всем этим дерьмом.

Я окинула комнату многозначительным взглядом, задержавшись на пистолете в его руке. Логан хмыкнул.

— А ты молодец. Стойкая.

— Думаю, одной истерикой в кафе не обойдется, — призналась я. — Просто я еще не до конца осознаю, что происходит. Сколько там за меня предлагают?

— Пять миллионов, — подал голос Остин, перевернувшись на другой бок, лицом к нам. — И если вы сейчас же не заткнетесь, то я прямо сейчас отдам тебя первому встречному.

Мои глаза округлились, а Логан лишь рассмеялся, откидывая голову назад. Остин гневно посмотрел на него.

— Парсон, мое терпение на исходе, — пригрозил он хриплым ото сна голосом и запустил единственной подушкой в Логана, точно попадая ему в лицо.

— Ладно-ладно, — Логан бросил подушку обратно и поднялся на ноги, оборачиваясь ко мне. — Тебе следует хоть немного поспать, Джейн. Отдохни.

Отчаянно зевая, я последовала его совету, завернувшись в тонкое одеяло и отворачиваясь к стене.

Проснувшись, я обнаружила, что уже четыре часа дня. Комнату заливал солнечный свет.

Оба парня сидели ко мне спиной, что-то разглядывая и тихо переговариваясь.

— Доброе утро, — Логан обернулся, улыбаясь. — Не хочешь пообедать?

Он протянул в мою сторону полупустую тарелку с блинчиками. Почувствовав себя необычайно отдохнувшей, я спрыгнула с кровати, направляясь в ванную, где умылась и почистила зубы.

Когда я вернулась в комнату, разговор прекратился, но парни не смотрели на меня. Оба не отрывали взгляда от бумаг перед ними. Заинтересовавшись, я приблизилась к ним, на ходу распуская волосы и пропуская их сквозь пальцы, расчесывая.

— Что вы делаете? — я склонилась над столом, всматриваясь в разложенные бумаги. Мои волосы волной упали на руку Остина, сидящего справа, и он неожиданно отпрянул, резко втягивая воздух, и чуть не опрокинул стул, вскакивая на ноги.

— Ты куда? — шокировано посмотрел на него Логан, приподнимаясь.

— Не знаю, — буркнул Остин, натягивая кожаную куртку, и схватил со столика ключи от машины.

— Конорс! — предупреждающе воскликнул Логан, но друг бросил на него злобный взгляд.

— Я собираюсь в ближайший стрип-клуб, Парсон. И ты меня не остановишь, — рявкнул он и вылетел из номера, хлопая дверью. Я невольно вздрогнула от поднятого шума и осторожно взглянула на Логана. У него заиграли желваки, а взгляд был прикован к закрытой двери.

— Он ненавидит меня, да? — тихо проговорила я, привлекая его внимание. Логан обреченно вздохнул, пододвигая ко мне тарелку с едой.

— Даже если и так, Джейн. Он все равно пожертвует жизнью, чтобы спасти твою, — произнес он голосом, лишенным любых эмоций, и начал собирать бумаги.

Взяв тарелку, я отошла, забираясь с ногами на свою кровать, и прижалась спиной к стене. Из моей головы не выходили слова Логана. И я не могла забыть полный презрения взгляд, брошенный в мою сторону Остином. Интересно, чем я заслужила такое к себе отношение?

Глава 9

Следующее утро мы втроем посвятили… мне, пытаясь придумать способ, как бы спасти меня в свете последних событий. За мою поимку назначили крупную сумму денег, что означало — любой человек в городе может подзаработать, захватив меня в заложники и сдав заказчику. Нервировало ли меня это? До чертиков. Кажется, только поддержка Логана, язвительность Остина и мой инстинкт самосохранения помогали мне держать себя в руках и не сходить с ума. Вчера Остин вернулся весь помятый поздно вечером. На его коже виднелись следы красной помады, а от одежды разило дешевыми женскими духами. Парни довольно серьезно повздорили, но утром без лишних пререканий сели за работу.

— Она должна исчезнуть, — в сотый раз повторил Логан, бросая на стол карандаш, которым делал пометки, и запуская пятерню в волосы, делая их еще более лохматыми.

— Осталось придумать как, — буркнул Остин, просматривая карту Соединенных Штатов.

Они уже рассудили, что покинуть страну незамеченной не удастся, ибо мы не знали, кому понадобилось меня ловить и какие у него связи.

— А я могу просто уехать в какую-то глушь и жить там под вымышленным именем? — устало предложила я. Логан покачал головой, задумчиво уставившись в стол, а Остин окинул меня раздраженным взглядом и поднялся на ноги.

— Пойду схожу за продуктами, — он схватил куртку и, подойдя к двери, повернулся к нам. — Вам что-нибудь взять?

— Давайте, я сбегаю, — я с готовностью вскочила на ноги, и оба парня одновременно воскликнули:

— Нет!

— Но мне нужно кое-что, — возразила я.

— Что? — голос Остина, обращенный ко мне, был, как всегда, сердитым.

— Это личное, — пробормотала я, чувствуя прилив крови к моим щекам, и жалобно добавила. — И я не выходила отсюда больше суток. Мне необходим свежий воздух.

— Никуда ты не пойдешь, — строго сказал Остин. — Просто скажи, что купить.

Две пары глаз обратились ко мне, и я готова была провалиться сквозь землю. Никогда я не осмелюсь попросить о подобном мужчину, тем более того, кто не переносит одного моего присутствия, раз сбегает куда-то всякий раз, как подвернется возможность.

Схватив Логана за руку, я умоляюще проговорила:

— Тогда сходи ты.

На лице парня отразилось абсолютное непонимание, но тут вмешался Остин.

— Похоже, ты не понимаешь намеков, Милтон, — жестко произнес он, яростно глядя на меня. — Поэтому скажу прямо — мне просто хочется поскорее свалить подальше от вас обоих.

Проигнорировав его едкие слова, Логан внимательно посмотрел на меня.

— Джейн, что тебе нужно? — мягко спросил он, и я сдалась, понимая, что выхода нет. Залившись краской до корней волос, я подошла к нему, встала на цыпочки и прижалась губами к его уху, говоря всего слово. Логан отпрянул от меня, краснея в считанные секунды.

— Остин, я схожу в магазин, — он повернулся к другу, который начал было возражать, но Логан предупреждающе вскинул руку. — Поверь, так будет лучше.

Остин перевел гневный взгляд на меня, а я продолжала стоять, стыдливо опустив голову. Логан надел куртку и, вернувшись ко мне, склонился, шепотом спрашивая:

— А какие именно взять?

Оторвав клочок бумажки, я быстро написала название тампонов, которые обычно использовала дома, и протянула ему.

— Только они бывают ночные…

— Я возьму по одной пачке всех видов, — пообещал Логан, поспешно запихивая бумажку в карман куртки, и быстрым шагом направился к двери. — Пожалуйста, не убейте друг друга в мое отсутствие.

— Ничего не могу обещать, — процедил Остин, когда дверь захлопнулась, и, бросив на меня последний испепеляющий взгляд, с разбегу прыгнул на кровать. Он вытянул руки над головой, потягиваясь. Белая футболка задралась, открывая идеальные мышцы пресса. Я отвернулась до того, как он поймал бы меня за подглядыванием, но мой взгляд беспрестанно возвращался к нему, поэтому мне пришлось сбежать в ванную. Вернувшись, я снова забралась на кровать и принялась листать старый журнал, оставленный прошлым жильцом в тумбочке.

Мы сидели в абсолютной тишине, поэтому осторожный стук в дверь заставил нас обоих подскочить. Взгляд Остина метнулся к окну, а в его руках как по волшебству оказался пистолет. Он медленно поднялся с кровати, стараясь не шуметь, и жестом приказал мне оставаться на месте. Я задержала дыхание, замирая от переполняющего меня страха. Мы находились здесь чуть больше суток. Неужели меня уже успели отыскать?

Остин двигался к двери, подкрадываясь к ней, словно к анаконде, готовой вцепиться ему в глотку. Он встал у окна, заглядывая за занавеску, но так, чтобы снаружи его не было видно. Стук повторился. Остин застыл, держа пистолет наготове.

Время остановилось. В тишине отчетливо раздавался звук передвижения секундной стрелки на наручных часах Остина и мое прерывистое дыхание. За дверью послышались чьи-то тяжелые шаги и сердитый голос.

— Что ты здесь стоишь? Раз никто не открывает — просто сунь это под дверь. Ты тратишь наше время.

Ответом было чье-то нерешительно лепетание. Под дверь скользнули какие-то рекламные бумажки. Шаги отдалились, и вскоре до моего слуха не доносилось ни звука.

Вздох облегчения вырвался из моей груди, когда Остин опустил пистолет, не убирая его в карман. Его лицо не выражало никаких эмоций, но глаза сверкали гневом. Я поежилась под его хмурым взглядом, не зная, чем на этот раз вызвала его неудовольствие.

К моменту, когда вернулся Логан, все внутри меня кипело от раздражения. Остин вел себя просто невыносимо. Сидел на кровати, с невозмутимым видом собирая и разбирая пистолет снова и снова. Когда я попросила его прекратить, он огрызнулся, сказав что-то про необходимость нянчиться с ребенком. Я же парировала словами об эксцентричности и эгоизме присутствующих, заведомо оскорбляя его, на что он ничего не ответил, зато смерил таким взглядом, что я забеспокоилась о сохранности своей жизни. И в этот момент вошел Логан. Он перевел взгляд с меня на Остина, и, покачав головой, поставил два больших белых пакета на стул, а третий, поменьше протянул мне.

— Спасибо, — улыбнулась я, забирая его, и, схватив свою косметичку, заперлась в ванной. Покончив со всеми делами, я вернулась в комнату.

— …В таком случае, мы защитим ее, — Логан замолчал, услышав мои шаги. Почувствовав неловкость от того, что прерываю их беседу, я нерешительно проскользнула мимо них, забираясь на кровать.

— Но, Логан, что ты предлагаешь? Где мы ее спрячем?

Парни были поглощены разговором и не обращали на меня никакого внимания. Поэтому я залезла в один из пакетов, вытаскивая продукты и одноразовую посуду. Разложив еду по тарелкам, я расставила их на столе, разложила вилки и демонстративно кашлянула, жестом предлагая мужчинам сесть за стол.

— Спасибо, Джейн, — вежливо поблагодарил Логан, погладив меня по плечу. Остин, опасливо взглянув на салат и магазинные котлеты, отошел от стола, беря в руки куртку.

— Мне надо выпить.

Мы с Логаном переглянулись, и я пожала плечами. Остин, может, и рисковал ради меня своей жизнью, но не обязан был обедать в моем обществе. Я села на стул и с аппетитом набросилась на овощной салат. Конорс раскрыл дверь и вдруг замер. Логан повернулся к нему, а я выглянула из-за его плеча, с любопытством глядя на Остина, который стоял, не шевелясь и вперив взгляд в пол.

— Остин? — позвал Логан с вопросительной интонацией. Тот захлопнул дверь и наклонился, поднимая что-то с пола.

— Что…? — начала было я, но тут Конорс развернулся к нам. На его лице появилось торжествующее выражение.

— Кажется, я знаю, где ее не будут искать, — произнес он, и Логан выпрямился, вопросительно вскидывая брови.

— Что ты имеешь ввиду?

Остин помахал глянцевыми рекламками с названием какого-то малоизвестного колледжа штата Флорида.

— Колледж? — с иронией спросил Логан, вставая. — Да там ее найдут в два счета.

На губах Конорса заиграла лукавая улыбка, которая не предвещала ничего хорошего. Мое сердце сжалось, когда голубые глаза переместились с Логана на меня.

— Нет, если она будет жить в мужском общежитии.

Логан фыркнул.

— Ты хочешь сделать из нее парня?

— На это они точно не рассчитывают, — отозвался Остин, все еще не отрываясь от моего лица, которое начинало пылать под его пристальным взглядом.

— А это может сработать, — воодушевленным тоном согласился Логан, и я посмотрела на него.

— Что, прости? Хотите нарядить меня в парня?

— Почему бы нет, — лицо Парсона озарила улыбка. — Никто не будет искать тебя в мужском общежитии.

— Может, ты и прав, но я ни за что не сделаю этого, — вспылила я. Одна только мысль о перевоплощении казалась абсурдной. Переодеться в парня на один вечер — это одно, но играть эту роль, пока опасность не исчезнет? Это слишком!

— Сделаешь, — протянул Остин, и я с вызовом посмотрела на него. — Если, конечно, хочешь спасти свою жизнь.

Глава 10

Уверенность в абсурдности этой идеи росла во мне с каждым режущим звуком, издаваемым ножницами, которые так умело держал в руках Логан. Я сидела на табуретке в ванной комнате, не шевелясь, чтобы не мешать парню, снующему вокруг меня, делать свое дело. Пол был усеян длинными волнистыми локонами, от которых меня избавили в первую очередь. Чувствуя некую грусть, я старалась не смотреть в зеркало, чтобы не видеть, во что превратилась моя прическа.

— Я закончил, — сказал Логан, и я открыла глаза, упираясь взглядом в свое отражение. Мои коротко постриженные волосы выглядели аккуратно и довольно мило. Логан не соврал, сказав, что после школы подрабатывал в парикмахерской.

— Спасибо, — сиплым от долгого молчания голосом проговорила я, вертя головой, разглядывая прическу со всех сторон. Для любителей коротких стрижек все выглядело не так уж плохо, но мои длинные волосы всегда являлись для меня предметом гордости.

Логан стоял около меня, переминаясь с ноги на ногу, наблюдая за моей реакцией, но я опустила голову, скрывая слезы, выступившие на глазах. Он осторожно положил ножницы и тонкую расческу на столик у раковины и снова повернулся ко мне. Я молча разглядывала его кроссовки, когда он заговорил:

— Джейн, это вынужденная мера, ты же знаешь.

Я знала. Знала, что меня ищут. Помнила о сумме, назначенной за мою поимку. Осознавала, что у меня нет возможности выбирать, где и как проведу следующие несколько месяцев. Но не понимала, за что мне это. Почему я не могла жить, как нормальный подросток?

— Долго еще? — раздался нетерпеливый голос за дверью, и Логан вздохнул.

— Я оставлю тебя на минутку, — тихо произнес он и вышел.

Дрожащими пальцами я провела по волосам, поражаясь неожиданному чувству тоски и одиночества. Как будто меня лишили последней надежды на возвращение домой. Словно, изменившись внешне, я потеряла свою личность.

Просидев еще некоторое время в одной позе, я поднялась со стула и повернула кран, ополаскивая лицо холодной водой, в попытке остудить разгоряченную кожу, а потом сжала обеими руками края раковины, всматриваясь в свое отражение.

В дверь постучали, и Логан заглянул внутрь.

— Я принес одежду, — он положил стопку вещей на столик и поспешно закрыл за собой дверь.

Закрыв глаза, я оттолкнулась от раковины, прижимая ладони к мокрому лицу.

— У меня получится, — прошептала я самой себе. — Я смогу сделать это.

Из всех вещей, лежащих на столике, я выбрала футболку, просторные джинсы и спортивную куртку. Среди одежды так же лежал эластичный бинт, который обычно используется при легких травмах, чтобы зафиксировать больное место. Закрыв щеколду, я разделась и, взяв бинт, принялась обматывать его вокруг себя. Мои руки дрожали, но, в конце концов, мне удалось все сделать правильно. Теперь, одевшись, я выглядела как стопроцентный парень. Ни грамма косметики, короткие волосы, отсутствие округлости в области груди, которой удалось достигнуть с помощью того самого бинта, гладкая кожа на лице — все делало меня похожей на пятнадцатилетнего мальчика, но никак не студента колледжа. Однако, посторонний человек ни за что бы не увидел во мне девушки. Следовательно, цель была достигнута.

Бросив в зеркало последний оценивающий взгляд, я вышла из ванной. Остин, сидевший на стуле лицом ко мне, поднял голову и замер: в его глазах отразилось удивление. Логан обернулся, бросая карандаш, которым до этого что-то рисовал на разложенных на столе бумагах, и во все глаза уставился на меня.

— Ну что? — спросила я, а потом, откашлявшись, делая голос более грубым, добавила. — Сегодня вечером будет футбол, надеюсь, наши парни выиграют.

Мой тон получился издевательским, зато голос и вправду походил на мальчишеский.

— Ты… — Логан запнулся, хмурясь, и Остин закончил за него.

— Никому в голову не придет, что ты девчонка, — он встал, подходя ко мне, и я по привычке отшатнулась от него.

— Такова же цель, да? — я вздернула нос, чтобы казаться выше, но при этом еле доходила ему до плеча. Остин усмехнулся, но в его глазах не отражалось ни капли веселья.

— Тебе надо научиться вести себя согласно роли, — напомнил он и неуловимым движением взлохматил мне волосы. — Вот так лучше.

Я застыла, обескураженная неожиданной слабостью, вызванной его мимолетным прикосновением. Мой разум понимал, что Остин не причинит мне вреда, но тело реагировало само. Вздохнув, я отступила еще на шаг назад.

— Мне всего лишь нужно перестать убирать за собой в ванной, оставлять поднятым сиденье унитаза и разбрасывать носки? — насмешливо протянула я. — Что ж, я справлюсь с этой задачей.

— Отлично, — Логан задумчиво меня разглядывал, о чем — то размышляя, а потом посмотрел на Конорса. — Отдай ей документы.

Остин полез в задний карман джинсов, достал паспорт и, раскрыв, протянул мне.

— Теперь ты — Джозеф Гудман, — он ткнул пальцем в фамилию, напечатанную рядом с пустым местом для фотографии.

— Мы выбрали это имя, потому что оно созвучно с Джейн, — пояснил Логан, приблизившись к нам. — Тебя будут звать Джо, и ты откликнешься, а не сделаешь вид, что это не к тебе. Люди обычно реагируют на слова, по звучанию напоминающие их имена.

— Нам осталось поместить сюда твое фото, и можно ехать, — Остин подтолкнул меня к пустой стене, покрашенной в белый цвет, и достал фотоаппарат. — Встань ровно и смотри в объектив, — приказал он и щелкнул затвором.

Вспышка на миг ослепила меня, но я продолжала стоять ровно, глядя перед собой.

— Все, — небрежно бросил Конорс и отвернулся, разглядывая фотографии, быстро сменяющиеся на мониторе.

Логан подошел к столу, начав собирать бумаги, а я так и осталась на месте, растерявшись. Вещи были собраны в новенький черный чемоданчик, купленный сегодня утром в ближайшем супермаркете. Я запихнула в него всю мужскую одежду, которую приобрела для своего нового образа, но не забыла и про женские штучки, без которых физически не смогла бы обойтись.

Через некоторое время молчаливой работы Остин, сказав что-то про принтер, ушел, захлопнув дверь. Логан, тем временем, уже закончил с приготовлениями и повернулся ко мне.

— Джейн, ты готова? — спросил он, и я кивнула, поднимаясь с кровати, на которой все это время сидела, бессмысленно глядя в одну точку. Парсон взял мой чемодан в одну руку, а спортивную сумку отдал мне. Мы вышли из номера, захлопывая за собой дверь. Логан подвел меня к невзрачному старенькому Форду и, усадив на заднее сиденье, занял место водителя. Мы не произнесли ни слова до тех пор, пока пассажирское сиденье не занял Остин, который, повернувшись назад, кинул в меня удостоверение личности, приземлившееся мне на колени.

— Спасибо, — пробормотала я и, мельком взглянув на фотографию, швырнула документы в раскрытую спортивную сумку к остальным вещам. Остин промолчал, пристегивая ремень безопасности, а Логан завел мотор, выезжая с парковки.

По дороге парни по очереди выдавали факты моей легенды. Меня звали Джозеф Гудман. Я родилась в Оклахоме, но потом переехала в Джорджию. У меня не было ни братьев, ни сестер, а родители развелись, когда мне было девять. Я закончила школу экстерном, а с Логаном и Остином дружила с самого детства. Мы были не разлей вода, поэтому и решили поступать в один колледж. Я — «ботаник», и командные виды спорта вроде регби или баскетбола — не мое.

— В общежитии селят по двое-трое, так что одна ты точно не останешься, — Остин просматривал брошюру, изучая рекламные подзаголовки, оповещавшие о том, какой замечательный колледж мы выбрали.

— А что, если меня поселят с кем-то другим? — меня искренне беспокоил этот вопрос. Если к игре на публике можно приспособиться, то хотя бы вечером мне хотелось быть с собой. А с посторонними это мне точно не удастся. Логан хмыкнул, поворачивая на очередном повороте.

— Джейн, мы все устроим. Тебе не о чем волноваться, — беспечно произнес он, но тут Остин перевернул страницу и присвистнул.

— Если только об общей душевой, — весело известил он, и я подалась вперед, не веря своим ушам.

— Что? — резко переспросила я. — Я думала, что в каждой комнате будет…

— У них срезали бюджет, — перебил меня Остин, помахав у меня перед лицом фотографией, изображающей огромную душевую, которая даже не имела отдельных кабинок.

— Поворачивай назад, — я легонько стукнула Логана по плечу. — Это с самого начала была дурная идея.

— Все будет нормально, — в очередной раз заверил меня Парсон, но сейчас в его голосе прозвучало сомнение. Он посмотрел на напарника. — Неужели нет ни одной комнаты с собственной ванной?

— Разумеется, есть, — откликнулся Остин, пролистывая брошюрку. — Только стоит она баснословных денег и уж точно не подходит под категорию «незаметных» мест.

Он был прав, и мы все это знали, поэтому возражать никто не стал. Оставшейся путь прошел в тишине, если не считать периодических высказываний парней по поводу колледжа, дороги, пробок и остальных неинтересных для меня тем.

Здание кампуса было огромным, а стоянка перед ним уже заполнилась всевозможными автомобилями. Втиснувшись между двумя дорогими спортивными машинами, Логан заглушил мотор. Втроем мы прошли к регистрационному отсеку, находящемуся поблизости. На регистрации сидела молодая девушка, которая расцвела при виде Логана, первым подошедшего к столу.

— Здравствуйте, — улыбнулась она, переводя взгляд на меня, а потом и на Остина, замыкавшего шествие, но потом снова посмотрела на Логана. — Чем могу помочь?

— Моя фамилия Паттерсон, а это — Гудман и Кроссман, — быстро проговорил Логан, специально не акцентируя внимания на мне. Он положил стопку документов на стол и лучезарно улыбнулся. — Нас перевели из другого филиала. Вся информация здесь.

Девушка, которую, судя по бейджу, звали Мелисса, раскрыла толстую папку с фамилией Гудман, пролистала ее, почти не читая, проделала ту же работу с остальными документами и вперилась в компьютер, начав что — то беззаботно щебетать. Ее пальцы летали над клавиатурой, пока она рассказывала о правилах в общежитии своим томным, соблазняющим голосом.

— В корпусе В у нас свободны две комнаты, рассчитанные на двоих студентов, одна на двоих в С, но один из вас сможет поселиться по соседству, потому что там всего двое жильцов на три места, — сообщила Мелисса и подняла голову, вопросительно глядя на Логана, который улыбнулся, склоняясь к ней, через весь стол.

— А не найдется ли комнаты на троих? — вкрадчиво поинтересовался он, и девушка тут же залилась краской.

— Я… я посмотрю, — запинаясь, пролепетала она, лихорадочно задвигав мышкой. Я в раздражении закатила глаза, отворачиваясь от нее, и наткнулась на внимательный взгляд Остина. Уголок его губ приподнялся, но в целом его лицо выражало абсолютную скуку.

— В корпусе Е свободна комната на троих на четвертом этаже, — наконец, произнесла Мелисса и улыбнулась. — Вас устраивает?

— Да, спасибо, — поблагодарил Логан, а его улыбка стала еще шире. — Позвольте спросить, что столь очаровательная дама делает сегодня вечером?

Мелисса зарделась под его взглядом и нервно заправила за ухо волосы, выбившиеся из строгой прически.

— Простите, сэр, но романы на работе не приветствуются, — дежурным тоном выдала она, хотя выражение ее лица так и кричало о желании броситься ему на шею.

— Очень жаль, — в голосе Логана явственно слышалось веселье, но огорченная девушка не обратила на это внимание. Она открыла железный шкафчик за ее спиной и, покопавшись в нем, протянула нам три комплекта ключей.

— Не забудьте, что нарушение правил карается дополнительными заданиями, внеклассной работой или даже исключением, — напомнила она, строго взглянув на меня, а потом на Остина, который согласно кивнул:

— Да, мэм.

Попрощавшись, мы покинули здание, снова уселись в машину и поехали к нужному корпусу. Все здесь было украшено рождественскими украшениями; многие оставались на праздники, поэтому песни из разных концов кампуса слышались даже с улицы. Корпус Е находился дальше всех и представлял собой шестиэтажное продолговатое здание. Его освещали сотни разноцветных огней, и, судя по шуму, вечеринка была в самом разгаре.

— Зато мы сможем смешаться с толпой, — резонно заметил Остин, вытаскивая из багажника два небольших чемодана. Я взяла сумку, Логан — мой чемодан, и втроем мы вошли внутрь.

Громкая музыка резала барабанные перепонки. Мы повернули налево, осторожно передвигаясь вдоль стенки, избегая столкновений с весьма пьяными студентами. Дорога наверх вышла довольно долгой из-за парочек, постоянно попадавшихся на нашем пути. Слившись в страстном поцелуе, они загораживали проход.

— Прошу прощения, — процедила я, отталкивая от себя девушку, которая, повиснув на парне, старательно его облизывала. Передернувшись от отвращения, я побежала за Логаном, успевшим достигнуть конца лестницы, как вдруг в меня врезалось что-то тяжелое и повалило на пол. Несколько парней, порядком выпившие, устроили драку. Один из них упал на меня, придавливая к полу, и, видимо решив, что я тоже представляю угрозу, поднял кулак, намериваясь нанести удар, но откуда ни возьмись рядом с нами вырос Остин. Он одним резким движением отбросил парня к противоположной стене и, когда тот попытался наброситься на него, отправил беднягу в нокаут. Парень мешком свалился на пол, и Остин наклонился ко мне, протягивая руку и помогая подняться. Меня немного трясло от шока, и я расширенными глазами смотрела на разворачивающуюся в коридоре сцену.

— Пойдем, — вернувшейся Логан взял один из чемоданов и подтолкнул меня вперед. Остин шел слева, загораживая меня от дерущихся. Мое сердце колотилось как сумасшедшее, и, только оказавшись в прохладной комнате, за надежно закрытой дверью, я смогла спокойно вздохнуть.

— А тут довольно весело, — Остин оставил чемоданы у стены, а сам рухнул на кровать, стоящую у левой стены.

— Ты ушиблась? — мягко спросил Логан, заметивший, как я корчусь, наклоняясь за лежащей на полу сумкой.

— Да. Ударилась при падении, — ответила я, слабо улыбнувшись. Остин посмотрел на меня, приподнявшись на локтях.

— Давай посмотрю, — предложил Логан, но я отодвинулась, когда он сделал шаг ко мне.

— Все нормально, — отрезала я и махнула рукой в сторону двухъярусной кровати, расположенной справа. — Ничего, если я буду спать снизу?

— Без проблем, — отозвался Логан и, расстегнув чемодан, принялся развешивать вещи в шкаф.

Я оглядела комнату, которая, хоть и была довольно просторной, имела слишком уж скромное убранство. Три кровати, два шкафа, письменный стол. Заметив еще одну дверь, я заглянула внутрь и обнаружила маленькую комнатку, с раковиной и туалетом. Остин оказался прав. Здесь не было даже чертового душа.

Глава 11

Песня «Love runs out» группы OneRepublic повторялась снова и снова, пока до меня, наконец, не дошло, что это звук будильника. Я перевернулась на другой бок, встретившись взглядом с Остином, лежащим на противоположной кровати. Он еще пару мгновений смотрел на меня, а потом медленно вытащил руку из-под одеяла, нажимая кнопку на своем телефоне, отключая будильник. В комнате воцарилась абсолютная тишина.

Почувствовав внезапное смущение, я отвела взгляд, уставившись на свои сцепленные пальцы. Кровать справа скрипнула, когда Остин вылез из-под одеяла и поднялся на ноги. На нем были лишь пижамные штаны, низко сидящие на узких бедрах. Он провел руками по волосам, еще больше взлохмачивая их, и прошел в нашу так называемую «ванную комнату». Послышался звук льющейся воды, и Логан надо мной издал протестующий стон. Его рука свесилась с кровати, а потом и он сам спрыгнул вниз, поворачиваясь ко мне лицом.

— Доброе утро, — пробормотал он сонным голосом, а я молча пялилась на его идеальный пресс. Они что, издеваются? Неужели так трудно надеть футболку?

Логан, словно прочитав мои мысли, схватил со стула белую майку и быстро натянул ее через голову. Он взял со стола бумаги и просмотрел их.

— Первой парой у нас «Введение в социологию», — сообщил он, пролистывая расписание, и посмотрел на меня. — Единственной проблемой остается общий душ и занятия физкультурой.

— С последним я справлюсь, — я села на кровати, свешивая ноги. — А вот первое мне точно необходимо…

— Не думаю, что по ночам кто-то заглядывает в душевую, — встрял в разговор Остин, вышедший из ванной. На его оголенном плече лежало полотенце, кончиком которого он вытер воду, стекающую по лицу.

— Значит, с этим мы тоже разобрались, — подытожил Логан, а я в раздражении закатила глаза. Проблема с душем будет решена, как только мне удастся спокойно помыться.

Парни одновременно подошли к шкафу, а я, похватав необходимую одежду, ринулась в ванную. Покончив со всеми утренними делами и пожалев в очередной раз об отсутствии душа, я оделась и вернулась обратно в комнату.

— Готова? — Логан бросил в меня мужской рюкзак, который я на удивление ловко поймала. — Не забывай, что теперь ты — Джо. Никаких женских штучек. Изменяй голос, насколько это возможно, поняла?

— Поняла, — я прокашлялась и попробовала снова. — Я понял.

На этот раз голос получился довольно хриплым и грубым. Логан улыбнулся.

— Отлично.

Мы вышли из комнаты и столкнулись с соседями, дверь которых оказалась открыта. Двое парней повернулись к нам с улыбками на лице:

— Привет, парни!

— Как дела?

Остин с Логаном переглянулись, и я, не растерявшись, вышла вперед.

— Привет. Я — Джо. Приятно познакомиться, — я вытянула вперед кулак, вспомнив, что именно так здоровались парни у нас в школе.

— Я — Саймон, — парень с коротко стрижеными волосами ударил по моему кулаку с такой силой, что я поморщилась, но руку не опустила.

— Стефан, — представился второй, на голове которого красовался маленький хвостик. Он тоже стукнул по моей руке, но не так сильно. Оба соседа посмотрели мне за спину, и Логан вышел вперед. Остин встал по другую сторону от меня.

— Меня зовут Логан, а это — Остин, — Парсон махнул в сторону друга, но руки никому не подал. — Слушайте, у нас лекция через десять минут в другом корпусе. Не хотелось бы опаздывать в первый же день.

Стефан и Саймон нервно улыбнулись, а Логан тем временем подтолкнул меня в сторону лестницы.

— Пока! — бросила я через плечо, следуя за Остином.

— Прекрати, — шикнул Логан, когда мы оказались на лестничном проеме.

— Что? — вскинулась я, останавливаясь и разворачиваясь к нему. Он стоял на две ступени выше, поэтому теперь мои глаза были на уровне его пупка.

— Не стоит быть слишком дружелюбной, ты привлекаешь к себе внимание, — раздраженным тоном объяснил Парсон, спускаясь до тех пор, пока наши лица не поравнялись. Он сделал еще шаг вперед, и теперь я возвышалась над ним на целую голову.

— Меня хотят убить, Логан, — негромко фыркнула я, склоняясь к его лицу. — Но это не значит, что мне надо становиться стервой из-за этого.

— Тебе всего лишь необходимо залечь на дно, Джейн, — едким голосом произнес он, и тут раздалось нетерпеливое покашливание. Мы оба сердито взглянули на Остина, который пожал плечами.

— Наше опоздание точно привлечет внимание, так что на вашем месте я бы поторопился, — с этими словами он начал спускаться по лестнице, а Логан отступил, пропуская меня вперед.

Внутри меня все кипело от ярости, даже когда мы вошли в аудиторию, уже заполненную студентами. На предпоследнем ряду нашлось несколько свободных мест, к которым мы и двинулись.

— Привет, — пропела миловидная блондинка в коротеньком платье, предназначенном для какой-нибудь вечеринки, но точно не для лекции по социологии.

— Вы не подвинетесь? — грубовато попросила я, пальцем ткнув на свободный стул слева от нее. Девушка опешила, поджимая ее идеальные губки, но меня не впечатлила ни ее обидчивая мордашка, ни грудь, демонстративно выпирающая из глубокого декольте. Зато Остин, стоящий прямо передо мной, пялился именно туда.

— Может, ты сядешь рядом с ней? — не скрывая раздражения в голосе, прорычала я, и он обернулся, холодно глядя на меня.

— Не вынуждай меня пристрелить тебя на месте, — на его лице отразилась злоба, и он уселся на стул, вальяжно вытягивая ноги.

Вздрогнув от его слов, я отшатнулась, врезаясь в Логана, который поддержал меня, схватив за локоть.

— Все в порядке, — прошептал он мне на ухо. — Просто сядь и слушай лекцию.

Мне не оставалось ничего другого, кроме как послушаться его. Я отодвинула стул как можно дальше от Остина, который с видимым интересом разговаривал со своей соседкой, и обратила все свое внимание на преподавателя, пошедшего в аудиторию и начавшего читать лекцию.

Полтора часа спустя я поняла, что социология — это не мое. Единственное, что мешало мне уснуть, слушая монотонную речь профессора — щебетание слева от меня, которое не прекращалось ни на секунду. Оно прерывалась только низким голосом Конорса, периодически говорящего что-то в ответ.

Коридоры наполнились приглушенными голосами, на большом перерыве студенты расходились кто куда. Наша троица направилась в столовую, находящуюся на первом этаже учебного корпуса.

— Ох, извини, — буркнула я, случайно наткнувшись на кого-то подносом.

— Ничего, — улыбнулась девушка, откинув свои длинные каштановые волосы через плечо, на которые я с завистью уставилась. — Ты тоже изучаешь социологию?

Я не сразу сообразила, что она продолжает разговаривать со мной.

— Д — да, — промямлила я, запнувшись. Улыбка девушки стала еще лучезарней.

— Меня зовут Изабелла, — она накрутила локон на указательный палец. — Но друзья зовут меня Иззи.

— Э — э, — протянула я, не зная, как реагировать на ее заигрывание. — Я — Джо. Джо Гудман.

— Очень приятно познакомиться с тобой, Джо! — радостно воскликнула она, и ее глаза возбужденно расширились. Даже не оборачиваясь, я поняла, что за моей спиной стоит кто — то из моих «друзей».

— Джо, ты еще долго? — учтиво поинтересовался Остин, прожигая в моем затылке дырку. Я обернулась к нему.

— Сейчас приду. Видишь, я разговариваю.

Изабелла придвинулась ближе, игриво закусывая нижнюю губу.

— Это твой друг, Джо? — спросила она, не открывая взгляда от блондина рядом со мной.

— Да, — выдавила я, стараясь не раздражаться. — Извини, Изабелла…

— Иззи, — поправила она и взглянула на меня, махнув рукой. — Вы можете присоединиться к нашему столу.

Мы с Остином одновременно посмотрели по направлению ее руки. За столом сидело четыре девчонки, которые радостно улыбались нам.

— Ну так что? — Изабелла вопросительно вздернула бровь.

— Нет, спасибо.

— С удовольствием.

Я бросила на Остина свой самый испепеляющий взгляд, но он лишь ухмыльнулся, снова взглянув на девушку перед нами.

— Мы сейчас подойдем.

Изабелла кивнула, взяла поднос и удалилась, соблазнительно виляя бедрами.

Я ткнула Остина локтем в бок.

— Какого черта?

— Никто в здравом уме не отказывается от подобного предложения, — отозвался он, кладя на свой поднос еду.

— Если тебе так хочется с ней пофлиртовать, просто пригласи ее куда-нибудь. Необязательно нам всем с ней обедать, — не унималась я, но он вдруг выпрямился и всем телом развернулся ко мне.

— Ты с ума сошла? Эта девчонка из кожи вон лезла, чтобы понравиться тебе. Не мне.

Я хотела было пренебрежительно хмыкнуть, но вовремя остановилась, осознав, что он не шутит. Изабелла действительно строила мне глазки. Еще до того, как подошел Конорс.

— Поверь, это идеальное прикрытие, Джо, — проговорил Остин, беря свой поднос. — Никому и в голову не придет, что ты девушка. Особенно, когда такая куколка флиртует с тобой в открытую.

«Куколка» помахала нам со своего места, что — то прокричав своим звонким голоском.

— Что происходит? — Логан вырос между нами, с интересом глядя на стол, к которому мы направлялись черепашьими шагами.

— Наш друг Джо только что соблазнил одну очень эффектную цыпочку, — проинформировал Остин, кивая головой в сторону Изабеллы, которая продолжала настойчиво махать нам ручкой.

— Серьезно? — Парсон не без удивления окинул меня с ног до головы изучающим взглядом.

— Хочешь сказать, что из меня вышел стремный парень? — рассердилась я, но он улыбнулся.

— Совсем нет, — произнес он, хотя его так и распирало от смеха.

Переборов желание послать их обоих куда подальше, я прошла к столу, здороваясь с девушками. Изабелла похлопала на место рядом с собой.

— Джо, иди сюда!

Отвернувшись от нее на секунду, я показала Логану и Остину язык и только потом села на стул.

— Джо, познакомься, это — Джейд, Ким… — Изабелла принялась называть своих подруг по именам, но я не запомнила ни одного. Весь обед мне не давали покоя взгляды, которые по очереди бросали на меня парни, следя за каждым моим движением.

Глава 12

Последней парой по воле случая у меня оказалась физкультура. Тренер, посчитав, что моя физическая подготовка годится лишь для «девчонки», оставил меня на скамье запасных, так что я больше часа просидела на месте, наблюдая, как пара десятков молодых парней бегают по полю. Логан и Остин занимались вместе со всеми, но всякий раз рядом со мной оказывался кто-то из них. Меня не оставляли без наблюдения ни на секунду.

— Эй, Гудман!

Я подскочила на месте. Тренер махал мне от своего места.

— На пробежку, живо!

Пробежка? Еще одна?

Посмотрев на поле, я поняла, что остальные парни, уже мокрые насквозь, формируют длинную цепочку, растянувшуюся по всей длине стадиона. Выругавшись сквозь зубы, я присоединилась к ним, волочась в самом конце.

Через двадцать минут изнурительной тренировки, когда мои мышцы гудели от перенапряжения, я готова была рухнуть на месте. Обычно бег в своевольном темпе доставлял мне удовольствие. В этот раз — это превратилось в пытку.

Прозвучал долгожданный свисток, и все потянулись в сторону раздевалок, когда дорогу мне преградил Остин. Его мокрая футболка очерчивала мускулистую грудную клетку и мышцы пресса. С силой оторвав от них взгляд, я посмотрела прямо в голубые глаза.

— Мы не закончили, — сказал он, наклоняя голову так, что светлая челка упала ему на глаза.

— Что? — непонимающе переспросила я, чувствуя непреодолимое желание скрестить руки на груди, но не сделала этого, помня о своей роли.

— За тобой охотятся, так что тебе не помешает научиться самообороне, — отозвался он и обреченно вздохнул. — Логан и я по очереди будем тренировать тебя. Сегодня — я. Так что двигайся.

С этими словами он развернулся и направился к двери в конце зала, не оглядываясь, уверенный, что я последую за ним. Проскрежетав зубами от досады, я поплелась следом. Он ключами открыл дверь и отступил в сторону, пропуская меня вперед.

Тренажерный зал был огромен. Три стены были сплошь покрыты зеркалами, в углу стояли тренажеры в окружении фитболов и остального спортивного инвентаря, а пол покрывали разноцветные маты.

Остин с грохотом захлопнул дверь и, повернув в замке ключ, сбросил кроссовки, вставая на край мата.

— Ты идешь? — недовольным тоном спросил он, взглянув на меня.

Наклонившись, я расшнуровала кроссовки и бросила их к стене.

— И с чего начнем? — я разглядывала тренажеры, не имея понятия, для чего они все предназначены.

— С пробежки, — отозвался Остин, и моя шея хрустнула, так быстро я повернула голову в его сторону.

— Что? Я только что отпахала пару километров!

Конорса мое недовольство никак не впечатлило, он яростно посмотрел на меня.

— Бегом. По кругу. Сейчас же, — процедил он. Его небесно — голубые глаза сузились от злости.

Поняв, что спорить с ним бесполезно, я медленно побежала по кругу, игнорируя его пристальный взгляд, который видела в отражении зеркала.

Мои мышцы приятно гудели, но мысли были далеко. На какое — то время я отключилась от реальности, размышляя о том, как изменилась моя жизнь.

— Джейн!

Сердитый голос Остина свидетельствовал о степени его раздраженности. Судя по его виду, он окликнул меня не в первый раз. Остановившись, я повернулась к нему.

— Иди сюда, — качая головой, буркнул он, подходя к неизвестному мне тренажеру. — Ложись.

Я посмотрела на горизонтальную конструкцию, состоящую из пары подушек с одной стороны и валиков с другой, а потом на парня, которой еще чуть-чуть и начал бы цокать языком.

— Куда? — высокомерно осведомилась я, вздернув бровь и поджав губы.

— На тренажер, — процедил Остин и, подойдя ко мне, подтолкнул меня к железному сооружению. — Ложись на живот и заведи ноги под нижнюю планку.

Чтобы выполнить указания, мне пришлось привстать на цыпочки, потому мои бедра не доставали до верхних подушек. Потеряв на несколько секунд опору под ногами, я взвизгнула, но сильные руки удержали меня на месте, крепко обхватив мои голени, ставя их в правильное положение.

— Руки на плечи, локти тянешь вперед и плавно опускайся вниз, — послышался сверху голос Остина, и я послушно согнула спину по направлению к полу и медленно вернулась в исходную позицию. — Не забывай про дыхание.

Следующие десять наклонов прошли в тишине, я сосредоточилась на выполнении, а Остин следил за правильностью исполнения. Он разрешил мне передохнуть только спустя три подхода.

За полтора часа я испробовала, кажется, все тренажеры в этом зале. Сделав упражнение на кроссовере, я рухнула на маты, не в силах пошевелиться. Когда Остин навис надо мной, я закрыла лицо ладонями и застонала:

— Нет, нет! Я не сдвинусь с места!

— Ты должна сделать еще пятнадцать отжиманий, и я отстану, — пообещал Остин и достал из кармана спортивных штанов телефон. Взглянув на дисплей, он слегка улыбнулся и отошел, прижав трубку к уху.

— Привет, малышка! — в зале мы были одни, так что акустика позволяла мне слышать каждое его слово. — Да — да, все нормально… Я скоро приеду, дорогая, — я поразилась тому, как изменилась его интонация, ставшая невероятно нежной. — Ты продолжаешь заниматься? Это очень здорово, я горжусь тобой… Увидимся на каникулах, милая. Я люблю тебя.

Он нажал на отбой, убрал телефон в карман и, поймав мой заинтересованный взгляд, нахмурился.

— Ты закончила? — угрюмо спросил он, возвращаясь ко мне. С его лица исчезло то мягкое выражение, он снова нацепил маску безразличия.

За последние два часа мне осточертело его хамское отношение, разозлившись, я вскочила на ноги.

— Не сомневайся, мы закончили.

Я натянула кроссовки и дернула за ручку двери, но она не поддалась.

— Открой дверь, — потребовала я, продолжая дергать стальную ручку.

— Нет, — спокойным тоном ответил Остин, и я развернулась к нему, пылая от ярости.

— Нет? — процедила я, возмущенно глядя на него. — Тебе обязательно быть таким… таким противным? — я запнулась, не сразу придумав эпитет, которым могла бы его охарактеризовать. — Ты ведешь себя как последний кретин. У тебя есть девушка, которой ты говоришь, что любишь ее, но при этом, не переставая, флиртуешь с моими однокурсницами.

— Ты ничего не знаешь, — прорычал Остин, сокращая между нами расстояние так быстро, что я вжалась в стену, думая, что он собирается меня ударить, но гордость заставила меня выпрямиться и задрать нос.

— О, я прекрасно знаю, что с самого моменты нашей встречи ты только и делаешь, что отпускаешь глупые саркастические комментарии в мой адрес! Думаю, этого достаточно, чтобы понять твое отношение к девушкам, — с вызовом выпалила я и вздрогнула, когда его рука с силой врезалась в дверь в нескольких сантиметрах от моей головы.

— Не лезь не в свое дело, Джейн, — проскрежетал Конорс, наклоняясь ближе ко мне так, что наши носы почти касались друг друга. — Я выполняю свою работу, но не выводи меня из себя, иначе это плохо закончится. Понятно?

Я сжала челюсти, злобно глядя на него, но мне нечего было сказать, поэтому я отвернулась, хлопая ладонью по стене.

— Открой дверь, Конорс, и я уйду.

Его напряженная рука оказалась прямо у меня перед глазами, и я чувствовала, как его взгляд сверлит меня. Теплое дыхание обдало мою щеку, когда Остин вставил ключ в замок и повернул, открывая дверь.

— Проваливай.

Вот так просто? Проваливай?

Мне не давали свободу ни разу за последние дни. Бросив на него удивленный взгляд, я прошмыгнула в коридор, решив, не упускать возможность остаться одной, и вздрогнула, когда дверь с грохотом закрылась за моей спиной.

Двинувшись к раздевалкам, я думала лишь о том, как сильно хочу принять душ.

— Эй, Джо! — звонкий голос пронесся по коридору, эхом отдаваясь в ушах. Пробормотав под нос пару ругательств, я, нехотя, развернулась, нос к носу сталкиваясь с Изабеллой, на которой были коротенькие шортики и топик, открывающий пирсинг в ее пупке.

— Изабелла?

— Иззи, — нетерпеливо исправила она и улыбнулась, нервно убирая за ухо прядь густых каштановых волос. — Слушай, мы собираемся пойти в кафе, посидеть, поговорить. Не хочешь с нами?

— Э — э, — протянула я, взглядом пробегая по любой вещи вокруг, но старательно избегая смотреть на нее. — Извини, мне надо заниматься. Завтра же контрольная, — уверенно закончила я и теперь позволила себе взглянуть ей прямо в глаза.

Девушка надула губки и задумалась, какой повод заставил бы меня передумать, а спустя мгновение ее лицо посветлело, озаряясь улыбкой.

— Там будут все девочки из группы поддержки.

Мимо. Я чуть было не усмехнулась от ее слов.

— Контрольная, Иззи. Я, правда, не могу, — выдавила я и поджала губы, чтобы не рассмеяться, когда она придвинулась ко мне, медленно проводя пальцем вверх по моей левой руке.

— Пожалуйста, Джо, — прошептала она соблазняющим голосом. — Мне будет без тебя невероятно скучно.

Наверное, любой парень на моем месте с радостью согласился бы на столь притягательное предложение, но я просто отодвинулась, но не успела ничего сказать, потому что сзади раздался крик:

— Иззи!

К нам подлетел незнакомый мне молодой человек, злобно уставившийся на меня.

— Что тебе надо? — его темно-рыжие волосы упали на лоб, и он раздраженно откинул их назад.

— Майк, перестань, — тут же вмешалась Изабелла, хватая парня за локоть. — Мы просто разговаривали.

— Не лезь к ней, — угрожающе произнес Майк, не производя на меня ни малейшего впечатления. Я безразлично пожала плечами.

— Не заинтересован, — отчеканила я, придавая лицу самодовольное выражение. — Если вы не возражаете, я пойду. До встречи.

Развернувшись на сто восемьдесят градусов, я направилась к раздевалкам, игнорируя взгляды, буравившие мою спину.

Глава 13

Я только взялась за ручку двери, как она втянула меня внутрь комнаты так, что мое лицо столкнулось с крепкой грудью Логана Парсона, чьи руки обхватили меня, не давая упасть.

— Где, черт возьми, тебя носило?

Если эти двое не прекратят со мной общаться подобным тоном, я объявлю забастовку.

— Я была на тренировке, — буркнула я, бросая сумку с формой на пол у двери, и подошла к своей кровати, стягивая свитер через голову.

— Тренировка закончилась полчаса назад.

Разозлившись, я повернулась к Логану, чьи глаза сверкали яростью. Да что он о себе возомнил?

— Да. Именно полчаса назад твой друг вытолкнул меня из зала. Потом я сразу переоделась и пошла сюда. Ясно? — выпалила я, складывая на груди руки, принимая защитную позу, благодаря которой почувствовала себя немного уверенней, стоя перед разъяренным парнем.

— Остин оставил тебя одну? — недоверчиво переспросил Логан, не веря своим ушам, и, когда я кивнула, недовольно поджал губы. — Ты не должна ходить без сопровождения, хорошо?

Я терпеть не могла, когда мне что-либо указывали, но что-то в его взгляде заставило меня послушно кивнуть. Мы стояли некоторое время и просто смотрели друг на друга. Выражение его лица невозможно было прочесть, но всего за пару минут передо мной пронесся калейдоскоп эмоций.

Мы оба вздрогнули, когда дверь комнаты распахнулась, и зашел Конорс. Его волосы были влажными после душа, чему я успела позавидовать до того, как Логан набросился на него в словесной атаке.

— Ты оставил ее одну? — потребовал он, смерив друга таким ледяным взглядом, под которым я давно бы почувствовала себя ничтожной букашкой, но Остин был не из слабаков. Он выпрямился, словно становясь выше ростом, и вопросительно выгнул бровь.

— Прошу прощения? — протянул он, всем своим видом демонстрируя свою усталость от этого бренного мира, где каждый человечишка норовит доставить его величеству неприятности.

— Почему она вернулась одна, черт подери? — процедил Логан, сжимая кулаки. На его щеках заходили желваки, а тело сотрясала неприкрытая ярость.

— Я ей не нянька, чтобы таскаться с ней повсюду, — отозвался Остин и, намеренно зацепив друга плечом, прошествовал к своей кровати, совершенно игнорируя мое присутствие.

— Но ты согласился… — начал было Логан, но прервался, заметив мой оторопелый вид, с которым я наблюдала за разворачивающейся ссорой. — Остин, на пару слов, — Парсон ткнул большим пальцем в сторону двери, а потом кивком головы указал на кровать. — Джейн, оставайся здесь.

Моему возмущению не было предела. Какого черта он приказывает мне что делать?

— Нет, Логан, я не…

— А может быть, ты…

Остин бросил на меня яростный взгляд, когда мы одновременно повернулись к Логану, выражая свое недовольство. Я с вызовом вскинула голову, снова обратив все свое внимание на брюнета.

— Логан, тебе не кажется, что я должна знать все, что касается меня. Это моя жизнь…

— Вот и как я могу гарантировать ее безопасность, если она только и делает, что вставляет нам палки в колеса, — бесцеремонно перебил меня Остин, издевательски скривив губы.

— Я вставляю вам палки в колеса? — повторила я самым насмешливым тоном, на который была способна. — Что за бред ты несешь? Да я почти с самого начала только и делала, что выполняла ваши глупые указания.

Его лицо вытянулось при последних словах. Я вздохнула. Ну ладно. Я погорячилась. Их указания не были глупыми, они же пытались спасти мою жизнь. Во мне поднялась волна смущения от моей неправоты, но следующие слова парня уничтожили это чувство в мгновение ока.

— Возможно, если бы не была столь безрассудной, тебя вообще не пришлось бы спасать, — процедил Остин, и я нахмурилась, не понимая, о чем он толкует, когда голос подал молчавший до сих пор Логан.

— Остин, — предостерегающе произнес он, и Конорсу потребовалось немало сил, чтобы повернуть голову в его сторону. — Прекрати. Мы не можем ссориться сейчас.

— Что случилось, Логан? — спросил Остин неожиданно изменившимся голосом. Парни секунд двадцать вглядывались в серьезные лица друг друга, пока карие глаза не скользнули по мне.

— Я хочу, чтобы ты была осторожна, Джейн, — проговорил Логан, и я поняла, что случилось что-то серьезное. Что-то, заставившее его беспокоиться. Что-то, превратившее его из веселого парня, которым он был сегодня утром, в незнакомца со складочкой на лбу, придающей ему еще более сосредоточенный вид.

— Что происходит? — выдавила я, осторожно вбирая в себя воздух, пытаясь не паниковать раньше времени. Ничего же неизвестно? Да и к тому же, что может быть хуже известия о том, что тебя пытаются убить?

Логан разглядывал носки своих ботинок, но при моем вопросе вскинул голову, встречаясь с моим затравленным взглядом. Да. Я была напугана.

— Просто будь внимательна, Джейн. Не общайся близко ни с кем. И помни, что сейчас не время заводить друзей.

Ничего нового он не сказал. Мое бесперспективное будущее в очередной раз радостно показало мне средний палец.

На секунду я закрыла глаза, собираясь с силами. Уговаривая себя не расслабляться. Не показывать им свою слабость. Вместо того, чтобы продолжить разговор, я сменила тему.

— Сегодня я хотела бы принять душ, — я посмотрела на часы. — Если это возможно.

Парни переглянулись.

— Сегодня будет вечеринка в доме братства, — заговорил Остин, не глядя в мою сторону. — Туда отправятся все. С девяти часов до десяти у нас точно будет возможность посетить душевые без свидетелей.

— У нас? — едко уточнила я, и он возвел очи к потолку.

— Ты. Не останешься. Одна, — процедил Логан, снова встревая в разговор, готовый перерасти в словесную схватку. Я исподлобья взглянула на него, кипя от раздражения, обиды и… беспомощности. Вот то чувство, что я испытывала изо дня в день с тех пор, как сбежала с той вечеринки и обнаружила дома незваных гостей. Беспомощность ощущалась во всех моих действиях, словах, будто я уже приняла тот факт, что меня хотят убить.

Убить.

Нет. Я не могла просто смириться с этим. Просто смериться, что скоро буду мертва.

Реальность ударила по мне подобно резкому удару кнута. Она обрушилась сверху, как волна, перекрывая путь к воздуху. Она погрузила меня в пучину страха и отчаяния, от чего я начала задыхаться, внезапно забыв о потребности человека дышать.

— Джейн.

В мое сознание не сразу пробился встревоженный голос. Мой взгляд уставился в белоснежный потолок, который закрыла темноволосая голова.

— Джейн, — повторил Логан, сводя брови, и, кажется, легонько похлопал по моей щеке. — Джейн, ты слышишь меня?

— Что? — выдохнула я и дернулась вперед, в попытке сесть. Сильные пальцы вцепились в мои плечи, помогая выпрямиться. Я сидела на кровати Остина, который стоял напротив с открытой бутылкой воды в руках, и моя ладонь автоматически потянулась лицу, вытирая мокрый подбородок.

— Ты вроде как… потеряла сознание, — с запинкой сообщил Логан, когда я посмотрела на него.

Что? Потеряла сознание? Просто так?

Пожалуйста, это мой план «не — показывать — им — свою — слабость» в действии! Просто потрясающе!

Застонав, я закрыла лицо ладонями и повалилась обратно на подушку. А потом внезапно осознала, на чьей подушке лежу, и подскочила как ужаленная, заработав еще парочку изумленных взглядов.

— Мне уже лучше, — буркнула я, вскакивая на ноги. В глазах потемнело, и ноги пошатнулись.

— Может, тебе лучше полежать? — сочувствующе поинтересовался Логан, поддерживая меня за локоть. Я покачала головой, приходя в себя.

— Нет, все отлично. Наверное, устала после тренировки, — произнеся это, я поняла, что это не такая уж ложь. Ноющие мышцы уже давали о себе знать.

Логан послал возмущенный взгляд в сторону моего «тренера». Тот пожал плечами и поднял руку, указывая пальцем на часы.

— Уже девять, — констатировал он и, поставив открытую бутылку на свою тумбочку, полез в шкаф, доставая чистую одежду. Захватив полотенце, он подошел к двери и, открыв ее, обернулся к нам, безмолвно наблюдающим за его действиями. — Я буду ждать у лестницы.

С этими словами он вышел, с треском захлопнув дверь. Невольно вздрогнув от этого звука, я поплелась к своей кровати, закусывая губы, не позволяя предательским слезам политься по горевшим от смущения щекам.

* * *

Он ждал нас, как обещал, у лестничного проема, мимо которого уже сновали студенты, спешащие на вечеринку. Здание пустело, и нам это было на руку.

Остин шел впереди, не оглядываясь, я семенила за ним, стараясь не отставать. Процессию замыкал Логан. Я была благодарна ему за то, что он сделал вид, что не заметил моего состояния в комнате, когда мы остались одни. Когда я не сдержала судорожный всхлип, вытаскивая из шкафа свои вещи. Старую футболку, подаренную Мишель много лет назад, и потрепанные штаны, используемые мной во время занятий танцами. Я перебирала их пальцами, и эти прикосновения вызвали противоречивые эмоции. Логан окликнул меня, напомнив о времени, я бросила свою импровизированную пижаму на кровать, взяла полотенце и косметичку со всеми необходимыми гигиеническими принадлежностями и вышла в коридор.

— Привет! — крикнул какой-то парень, которого я видела сегодня на паре занятий. Остин не удостоил того даже взглядом, но я приветливо улыбнулась и даже махнула рукой.

— Меньше внимания, Джейн, — прошипел Логан, поравнявшись со мной.

— Да, извини, — потупилась я, понимая, что он прав. Привлекать к себе внимание — не самый лучший подход к решению моей проблемы.

К счастью, моему безграничному счастью, душевая оказалась пуста. Это была огромная комната, отделанная светлой плиткой. С одной стороны стояли умывальники, с другой — своеобразные душевые, разделяемые кафельными перегородками, доходившие мне до шеи.

— Прошу, — Остин выставил руку, пропуская меня вперед, и я не стала задерживаться. Наконец-то мне выпал шанс привести себя в порядок. В этот момент не хотелось думать ни о чем. Просто смыть с себя все проблемы, все события прошедшего дня.

Когда Логан стянул с себя футболку, я, нервно усмехнувшись, уставилась на него.

— Что ты делаешь?

— Собираюсь принять душ, — хмыкнул он, расстегивая пуговицу джинсов и принимаясь снимать их. Я отвернулась, качая головой.

— Я присмотрю за дверью, — Остин прислонился плечом к стене, вставая спиной ко мне. Послышался звук льющейся воды — Логан зашел в первую кабинку, подставляя темноволосую голову под горячие струи от которых шел пар.

— Мы не будем смотреть, Джейн, — крикнул он, отбрасывая мокрые волосы со лба и с улыбкой глядя на меня.

Просто замечательно.

Не отрывая взгляда от его смеющихся глаз, я потянулась к пуговицам рубашки, начав их быстро расстегивать. Остин не поворачивал головы, и в отражении зеркала я видела, что он пялится в экран своего мобильного, строча кому-то сообщение.

— О-ох, — вырвалось у меня, когда, раздевшись, я встала под душ. Тело ощутило свободу без стягивающих бинтов и мешковатой одежды. Было странно стоять обнаженной в нескольких метрах от двух мужчин, но их абсолютная незаинтересованность мной и безвыходность положения не предоставляли мне особого выбора.

Кожа слегка покраснела, так усердно я терла ее мочалкой, но зато после, уже обернувшись в большое махровое полотенце, я почувствовала себя человеком. Засунув ноги в кроссовки, прошествовала к раковине, у которой лежали вещи. Парни переговаривались, не глядя в мою сторону, поэтому я быстро натянула трусики и, развернувшись к ним спиной, сбросила полотенце, тут же надевая на себя длинную футболку. Следующими были штаны, носки и спортивная куртка.

— Я готова, — сказала я, подходя к двери. Парни обернулись почти одновременно, только если Логан улыбнулся, то на лице Остина застыла маска безразличия.

— Отлично, пошли, — буркнул он, ногой толкая дверь и выходя в коридор. Мы с Логаном переглянулись. Я не понимала, почему Конорса сердят практически все мои действия.

— Не обращай внимания, — Логан ободряюще улыбнулся, придерживая для меня дверь, ожидая, когда я выйду.

В коридоре меня встретил очередной колкий взгляд, и я опустила голову, посвящая все свое внимание кроссовкам.

Обратная дорога в комнату заняла на удивление мало времени. Перед тем, как я пересекла порог, ко мне обратился один из соседей. Кажется… Стефан.

— Хэй, Джо! Идешь сегодня в кафе? Иззи говорила, что ты обещал подумать.

— Эм, нет, — замявшись, я не сразу ответила. Логан и Остин стояли по обе стороны от нашей двери, закрывая своими плечами путь назад, поэтому я отступила внутрь комнаты, крикнув что-то напоследок Стефану, который, не скрывая свое любопытство, приподнялся на носочки, вопросительно глядя на меня. Отвернувшись, я подошла к своей кровати, схватила футболку и штаны и убежала в нашу «ванную», где быстро переоделась и почистила зубы. Молча вернулась в спальню и забралась под одеяло, накрываясь с головой, желая, чтобы меня оставили в покое.

Парни, уловив мое настроение, не сказали ни слова. Они перекинулись парой предложений, перед тем как моя кровать затряслась — Логан забрался наверх, укладываясь. Справа Остин с тихим стуком положил телефон на тумбочку и тоже затих.

Кажется, я даже не дышала, ожидая, когда они оба уснут. А потом уткнулась носом в подушку, заглушая рваные рыдания, рвущиеся изнутри.

Глава 14

— Джантар-Мантар — уникальная обсерватория. Ее солнечные часы занесены в Книгу Рекордов Гиннеса как самые точные солнечные часы планеты…

Голос профессора ускользал все дальше, пока мой нос не встретился с твердой поверхностью парты. Резко подняв голову, я раскрыла глаза, стараясь больше не засыпать. Слева послышался сдавленный смешок. Я повернулась. Девушка, сидящая рядом с Остином, хихикая, указала пальчиком с идеальным маникюром сначала на свое ухо, а потом на профессора. Конорс усмехнулся, что-то рисуя у себя в блокноте, но, казалось, игнорируя всё окружающее.

Растянув губы в улыбке и подняв к верху большой палец, одобряя ее остроумную шутку, я уставилась на седовласого профессора, разглядывая его серый костюм, но никак не слушая его речь. Логан склонился ко мне, заглядывая пустую тетрадь, и, улыбнувшись, спросил:

— Сегодня тренировка в зале или на поле?

За что мне нравился Логан — так это за его характер. Он никогда не заставлял меня делать что-то против моей воли. Во время его тренировок я отдыхала душой, смеясь над его шутками, на время забывая об опасности, подстерегающей за углом.

— На поле, — наконец выбрала я, когда теплый луч солнца упал на мое лицо, и закрыла глаза, наслаждаясь.

— Мистер Гудман, если мои лекции для вас столь скучны, можете не посещать их, — профессор строго взирал на меня сквозь толстые очки в роговой оправе.

Пробормотав извинения, я уткнулась носом в тетрадь. Мои уши пылали от стыда и от возмущения, потому что девушка слева снова захихикала.

Карандаш в моей руке скрипнул, так сильно я его сжала, представляя, как окунаю эту рыжеволосую стерву в толчок унитаза.

— Просто мистер Гудман считает себя слишком… — начала было противная соседка, но ее прервал негромкий хриплый голос.

— Хватит, Элис, — приказным тоном произнес Остин, не поднимая взгляда от поверхности стола. Его рука продолжала кружить по листу, вырисовывая бессмысленные полосы.

Элис и я недоверчиво повернулись к нему, но он лишь еле заметно двинул плечом, будто бы говоря, что не случилось ничего особенного. Но случилось. Я никогда бы не подумала, что Остин Конорс заступится за меня.

— Не обращай внимания, — устало проговорил Логан. Он, поджав губы, осуждающе смотрел на друга, словно видел то, что было незаметно для остальных.

Монотонная речь профессора погрузила аудиторию в сонное уныние. Откинувшись на спинку стула, я исподтишка наблюдала за сидящим слева от меня парнем. Мой взгляд прошелся по взлохмаченным волосам, по горбинке на переносице, по идеальным губам, которые в данный момент скривила усмешка, вызванная щебетанием Элис, которая, прильнув к его уху, нашептывала что-то невероятно забавное, судя по ее веселому хихиканью. Девушку окликнула подруга с ряда ниже, и та наклонилась вперед, прижимаясь своей объемной грудью к лежащей на парте руке Остина.

Не сдержавшись, я фыркнула, но смешок застрял в горле, когда голубые глаза уставились на меня, изучая… пронизывая насквозь. Судорожно вздохнув, я отвернулась, изо всех сил сжимая карандаш внезапно ставшими холодными пальцами.

— Все нормально? — нахмурился Логан, почувствовавший мое напряжение. Прожигающий взгляд тут же исчез, Остин отвернулся, и я медленно выдохнула, улыбаясь.

— Да, все отлично.

* * *

Рассмеявшись, я согнулась пополам, ладонями упираясь в колени, чтобы не упасть. Логан, посмеиваясь, смотрел на меня, но его лицо посерьезнело, а рука автоматически дернулась к бедру, когда за моей спиной послышался шелест листьев, и из-за кустов вышли двое.

— Гудман!

Я безошибочно узнала голос Майка и встала перед Логаном, который поспешно убрал пистолет в карман. Двое парней подошли к нам, Майк вышел вперед.

— Надо поговорить, Гудман, — с вызовом сказал он. Логан позади меня напрягся.

— Говори, — буркнула я, стараясь выглядеть более грозно, хотя это было смешно, если учесть видимую разницу между мной и Логаном.

— Наедине, — процедил Майк, бросив быстрый взгляд на Парсона.

Обернувшись, я вопросительно посмотрела на Логана, спрашивая разрешения. Тот нехотя кивнул, не сводя внимательного взгляда с парней, но отступил. Друг Майка тоже отошел в сторону, оставляя нас наедине.

— Я слушаю, — я повернулась к Майку, который стоял во враждебной позе, злобно поджав губы.

— Отвали от Изабеллы, — прорычал он, сжимая кулаки.

— Что? — я удивленно вскинула брови, не веря своим ушам. Он действительно думал, что Изабелла бросит его ради меня? Нет, из меня получился довольно симпатичный парень, но слишком уж смазливый. Да и к тому же по телосложению — абсолютный слабак.

— Не лезь к моей девушке, Гудман, иначе пожалеешь, — продолжал Майк, наступая. Не знаю, что взыграло во мне — гордость или обыкновенная глупость, но я не сделала ни шага назад. Стояла, упрямо вздернув нос.

— Меня не интересует она, Майки, — с издевкой протянула я и услышала, как скрипнули его зубы, когда он плотно их сжал, приближая свое лицо к моему.

— Я не отступлюсь, ты понял?

Внезапно для самой себя я почувствовала укол зависти. Он действительно дорожил Изабеллой, она была дорога для него. А я… Я неожиданно оказалась в полном одиночестве. Одна против всего мира.

— Тебе не о чем беспокоиться, Майк. Я серьезно. Изабелла меня не интересует, — мой голос звучал искренне, наверное, поэтому Майк отступил, сощуриваясь.

— Я тоже. Тронешь ее — и я устрою тебе сладкую жизнь, — он толкнул меня так, что я пошатнулась, чуть не теряя равновесие.

— Эй! — возмущенный крик Логана заставил Майка нервно оглянуться в его сторону. Он сделал пару шагов назад.

— Я предупредил тебя, Гудман, — рявкнул под конец он, перед тем как развернуться и уйти. Его друг последовал за ним, а Логан подскочил ко мне.

— Что это было? — потребовал он, глядя вслед удаляющимся фигурам.

— Ничего, — я подняла брошенную на землю спортивную сумку и закинула ее на плечо. Не дожидаясь Логана, направилась к зданию кампуса. В груди разрасталось неприятное чувство одиночества. Мы жили здесь уже больше недели, но пока не предвиделось никаких изменений. Парсон говорил, что отсутствие плохих новостей — уже хорошие новости, но и он, и Конорс в последние дни ходили с такими сосредоточенными и суровыми лицами, что я не раз задумывалась, что они скрывают меня.

Остин развалился на своей кровати с книжкой в руках. Он с интересом взглянул на меня, когда я ворвалась в комнату, швыряя сумку у шкафа, и скрылась в нашей ванной комнате. Опустила крышку унитаза и села сверху, закрывая лицо ладонями.

За дверью раздавались приглушенные голоса — парни решали, куда пойти ужинать. Я подошла к раковине, включая холодную воду и опуская под нее горячие руки. Ополоснула разгоряченное лицо и замерла, уставившись в свое отражение. Что со мной стало? Куда пропала та жизнерадостная девчонка из солнечного штата? Почему теперь в зеркале я видела осунувшееся лицо человека, изнеможенного жизнью?

Резкий стук в дверь ворвался в мое сознание, заставляя отскочить от раковины. Врезавшись в шкафчик у стенки, я подняла невообразимый шум, потому что всяческие баночки посыпались на пол.

— Джейн? Ты идешь? — спросил Логан. Беспокойство в его голосе перекрывало все остальные эмоции.

— Д-да, секунду!

Мое сердце колотилось как сумасшедшее. Я встала на колени, начав собирать тюбики с кремом для бритья, дезодоранты и баночки с молочком для увлажнения кожи. Потом вытерла лицо полотенцем и, проведя рукой по волосам, вернулась в комнату.

— Куда идем?

Остин вскочил с кровати и натянул куртку.

— В китайском ресторанчике ниже по улице — скидки, — сообщил он, открывая дверь и придерживая ее для меня. Он даже немного наклонился, но я сделала вид, что не заметила его учтивости, и прошествовала в коридор.

— У кого-то сегодня плохое настроение? — понеслось мне вдогонку, а потом раздался глухой звук удара.

— Заткнись, Конорс.

Улыбнувшись про себя, я прибавила шагу, направляясь к лестнице, зная, что эти двое последуют за мной.

Спустя пару секунд они заняли свои позиции по обе стороны от меня.

— Мне надоело, что рестораны всегда выбираешь ты, — пожаловался Логан, когда мы уже подходили к ярко освещенному ресторанчику.

— Просто у меня есть вкус, — парировал Остин, ухмыляясь.

— Видимо, на выбор девушек это не распространяется, — вырвалось у меня, и я придвинулась к Логану, интуитивно отскакивая от Конорса, который резко развернулся ко мне.

— А тебя так волнует мой выбор девушек? — насмешливым тоном спросил Остин, и я зарделась от его взгляда.

— Нисколько, — я почти бегом поднялась по лестнице, ведущей в ресторан. Дверь открылась до того, как я успела повернуть круглую медную ручку. На улицу вышел высокий мужчина, который чуть не впечатал меня в стену.

— Извините, — пробасил он, натягивая на глаза темно-синюю бейсболку. Я обернулась и заметила, что Остин остановился, глядя вслед удаляющейся фигуре.

— Что-то не так? — мой голос утонул в потоке музыки, когда дверь ресторана снова распахнулась.

— Все в порядке, — Логан положил руку мне на талию, разворачивая и подталкивая внутрь помещения, откуда доносился смех и музыка.

Мы заняли самую дальнюю кабинку. Логан сразу же подозвал официанту и сделал заказ. Я подыграла ему, сделав вид, что в сегодняшнем вечере нет ничего необычного, но его натянутая улыбка не скрыла тревоги в карих глазах, которые каждые две минуты сканировали зал.

Спустя четверть часа стало ясно, что ужинать мы будем вдвоем. Впервые за всё проведенное в кампусе время Остин Конорс к нам не присоединился.

Глава 15

Сложив руки на груди, я уставилась на затылок блондина, вытаращив глаза.

— Уехал? — ошеломленно переспросила я. — Что значит уехал?

Остин, завязывающий шнурки, сидя на кровати, выпрямился.

— Спросишь еще раз — пристрелю, — пригрозил он, взяв в руки пистолет, до этого лежащий рядом с ним на покрывале. Он встал и, как ни в чем не бывало, продолжил одеваться.

Полчаса назад прозвенел будильник, и я обнаружила, что кровать Логана пустует. Позже выяснилось, что его вызвали по какому-то неотложному делу. Больше мне ничего вытащить из Остина не удалось. Но это не означало, что я собиралась перестать пытаться.

— Это связано с тем мужчиной?

Мы вышли в заполнявшийся студентами коридор. Остин бросил на меня испытующий взгляд.

— Ты не отстанешь, да? — устало выдохнул он, и тогда я уверила саму себя, что не замолкну, не получив ответа. Мы вышли на лестничную площадку.

— Почему вызвали его, а не тебя? Кто его вызвал? На кого вы работаете? Где ты был вчера во время ужина? И что вообще про…

В следующую секунду мое тело врезалось в бетонную стену, а ко рту прижалась большая теплая ладонь.

— Слишком много вопросов, Милтон, — прошипел Остин. Его лицо оказалось так близко, что я могла видеть каждую морщинку в уголках его глаз, которые сейчас потемнели от гнева.

Мое сердце сжалось, а дыхание стало поверхностным, хотя он не перекрывал путь к кислороду. Я испуганно таращилась на него, чувствуя, как в груди закипает гнев. Обеими руками я схватила его запястье, пытаясь отодрать ладонь ото рта, и тогда он, моргнув, отступил, немного отрешенно глядя на меня.

— Негодяй, — прошипела я, рукавом рубашки вытирая рот. В глазах стало влажно, но мне не хотелось плакать перед ним.

— Джейн… — неуверенно начал он, и тут я сделала то, что сама от себя не ожидала. Я сжала кулак и со всей силы ударила его в живот, чуть не взвыв от боли, когда мои костяшки соприкоснулись со стальными мышцами его пресса. Но это не остановило меня. Я снова замахнулась, но он ловко поймал мою руку.

— Я рад, что наши тренировки не пропали даром, — прорычал Остин, — но не собираюсь позволять тебе себя бить.

— Не трогай меня, — я вырвала руку из крепкого захвата и с яростью посмотрела на него. — Не смей больше так делать, понял?

Моя грудь вздымалась от быстрого дыхания, я не сводила гневного взгляда с Остина, который усмехнулся. Он смеялся надо мной.

— Ненавижу тебя, — пробормотала под нос я, разворачиваясь и бегом спускаясь с лестницы.

Охранник с удивлением посмотрел мне вслед, когда я без обычного приветствия пронеслась мимо него, вылетая на улицу. Прохладный воздух привел меня в чувство, но ненадолго, потому что путь мне преградил Конорс, который был разъярен не меньше моего.

— Ты можешь меня ненавидеть, Джейн Милтон, но когда ты под моей ответственностью, будь добра…

Гневная тирада была прервана звонким голоском.

— Джо Гудман!

Остин зажмурился, словно пытаясь совладать с эмоциями, а потом, сжав челюсти, повернулся к Изабелле, которая с радостной улыбкой приближалась к нам. За ней шла ее подруга, чье имя я напрочь забыла. То ли Ким, то ли Кара… Хотя какая к черту разница.

— Иззи! — с излишним энтузиазмом воскликнула я, выходя вперед. Девушка внезапно обняла меня, чмокнув в щеку.

— Как дела, красавчик? — весело спросила она, и у меня чуть челюсть не отвисла. Интересно, мне должно льстить или наоборот вызывать возмущение то, что из меня получился такой удачный мальчик?

— Всё отлично. Ты как? — я тщательно игнорировала присутствие Остина, который встал рядом, почти касаясь моего плеча.

— Мы с Клариссой собирались на маникюр, — прощебетала Изабелла, взмахнув волосами. — Бал состоится всего через пару дней. Ты придешь?

Бал? Какой еще бал?

— Нет, — отрезал Остин, и я будто бы невзначай наступила ему на ногу.

— Конечно, мы пойдем, — широко улыбнулась я. — Кто откажется лишний раз полюбоваться прекрасными девушками?

Комплемент сработал, и лица девушек засияли улыбками.

— Тогда встретимся на лекции, — Изабелла помахала нам ручкой, и парочка направилась к кампусу, покачиваясь на высоченных каблуках.

Остин, довольно болезненно схватив мой локоть, развернул меня к себе.

— Ты не пойдешь ни на какой бал, — процедил он, а я фыркнула, выдергивая руку.

— Вот еще. Ты не можешь мне запретить. Ты — никто.

Голубые глаза опасно сузились, но Остин, глубоко вздохнув, спокойно произнес:

— Мы опаздываем на лекцию.

И все. И все?

Я недоверчиво смотрела ему в спину, когда он, отвернувшись, зашагал по еще мокрой от утренней росы траве. Внутри поднялось недовольство, подтолкнувшее меня к следующим действиям. Подбежав к нему, я легонько толкнула его в плечо, заставляя повернуться ко мне.

— Не знаю, почему ты решил, что имеешь право что-то мне приказывать, но сообщаю тебе — это не так! — для пущей убедительности я выставила перед собой указательный палец, отчаянно им жестикулируя.

— А ты глубоко ошибаешься, если думаешь, что мне вообще есть до тебя дело, — Остин ухмыльнулся, качая головой. — Но Логан попросил меня присматривать за тобой. И именно это я и делаю.

— Нет. Единственное, что ты делаешь — издеваешься надо мной. И то, что Логан уехал — дало тебе право лишний раз унизить и оскорбить меня…

— Заткнись, Милтон!

Судя по безумному взгляду, направленному на меня, Конорс рассвирепел от моих слов. Но что я такого сказала?

— О, Гудман! — голос Майка раздался совсем рядом, отвлекая меня от разгоравшейся ссоры. — Теперь мне ясно, почему Изабелла тебя не интересует. Видимо, я зря беспокоился.

Его дружки издевательски расхохотались, но прошли мимо.

Я осторожно покосилась на Остина, который смотрел прямо перед собой, на его щеках играли желваки, ладони сжаты в кулаки.

— Мы опаздываем на лекцию, — услужливо напомнила я, и голубые глаза стрельнули в мою сторону.

В полном молчании мы двинулись к зданию кампуса.

Лекция, как и ожидалось, уже началась. Нам удалось незамеченными проскользнуть в аудиторию, но с местами была проблема. Свободных стульев оказалось двое и на разных рядах. Остин сел прямо передо мной со своей обычной соседкой, которая наверняка и заняла ему место.

К середине лекции, насчитав девять поглаживаний, три наклона к уху и миллион глупых хихиканий, я стала придумывать самые изощренные способы убийства, которыми точно воспользуюсь, если эта тупая кукла еще раз обнимет Конорса за плечо. Она вела себя так, будто имела на это какие-то права.

А с чего меня вообще должно это волновать?

Возмущенная своими собственными мыслями я всё оставшееся время посвятила французской истории, о тернистых путях которой вещал профессор.

В столовой столпилось столько народу, что надежда найти свободный столик умерла, как только я вошла в стальные двери. Однако, простояв в очереди и наполнив свой поднос довольно вредной пищей, я успела занять освободившееся местечко. Шумная компания с криками и смехом ушла, оставив меня в одиночестве.

— Ты не против, если я присяду? — раздался голос прямо над моей головой, но мне не нужно было оборачиваться, чтобы узнать его обладателя.

— Тебе никогда не нужно было разрешение, — буркнула я, вонзая зубы в кусок уже успевшей остыть пиццы.

— Да-а, — протянул Остин, усаживаясь на стул рядом со мной, и неуверенно добавил. — Вообще-то я хотел бы перед тобой извиниться.

От удивления я перестала жевать и с полным ртом повернулась к нему, вопросительно вскидывая бровь.

— Я вел себя действительно грубо по отношению к тебе, — продолжил Остин, кажется, даже радуясь моему вынужденному молчанию. — И мне жаль, что наши отношения не заладились. Предлагаю заключить перемирие. Ты согласна?

Пицца непрожеванным комком провалилась в пищевод, и я закашлялась, хватая бутылку воды. Глотнув, я слезящимися глазами взглянула на него.

— Ты обещаешь больше не вести себя как подонок? — спросила я, и он с готовностью кивнул.

— Буду демонстрировать эталон примерного поведения, — он положил руку на сердце, показывая, что настроен серьезно.

— Обещаешь не подкалывать меня по любому поводу?

Тут его губы изогнулись в лукавой усмешке, а в глазах заплясали озорные огоньки. Тем не менее, он опять кивнул.

— Я постараюсь… Но ничего не могу обещать.

У меня вырвался разочарованный вздох, но я улыбнулась.

— Спасибо за попытку, — хмыкнула я, снова берясь за пиццу. Остин раскрыл контейнер с куриными крылышками, взялся за вилку и замер, глядя на меня.

— Что? — я с подозрением сощурила глаза.

— У тебя листик прилип к лицу, — он вилкой указал на свой рот, и я машинально сделала то же самое.

— Все?

— Нет, — покачал головой Остин и внезапно протянул руку вперед, касаясь моего лица. Я моргнула, не понимая, отчего это невесомое прикосновение послало ток по всему телу, заставляя меня вздрогнуть.

— Спасибо, — пробормотала я, заворожено глядя на зажатый в его пальцах миниатюрный листик салата, которым была украшена пицца.

— Не за что, — отозвался Остин хрипловатым голосом. Он еще пару мгновений держал несчастный листик, а потом, словно опомнившись, бросил его на стол перед собой.

— Фу!

Наполненный гамбургерами и картошкой поднос приземлился на противоположной стороне стола. Майк и трое его друзей решили подсесть к нам. Но, судя по их наглым высказываниям, вовсе не из-за дружеских соображений.

— Я думал нормально пообедать, но не судьба, — пропел Майк, хлопая по плечу своего крупного друга, который, кажется, был в команде университета по бейсболу. Тот хохотнул.

— Если нас не вывернет наизнанку при виде гейских обжиманий…

Майк громко рассмеялся, поддерживая друга, и остальные подхватили его смех, одобряя шутку.

— Знаешь, Гудман, а я был о тебе лучшего мнения, — Майк склонился через стол, схватил тарелку с салатом и швырнул ее мне в лицо.

Остин вскочил на ноги, опрокидывая стул, и молниеносным движением бросился вперед, хватая Майка за ворот рубашки и опрокидывая его на пол.

— Извинись, — приказал Конорс, нависая над распластанным на полу парнем.

— Пошел к черту, — прорычал Майк, вскакивая на ноги, готовый к драке.

— Ах ты, мерзкий пед…

Друг Майка не успел закончить оскорбление, потому что кулак Остина встретился с его челюстью, выбивая передний зуб, и тут проснулись остальные члены компании. Втроем они кинулись на Остина, занося кулаки.

В столовой стоял гвалт. Девчонки визжали, парни улюлюкали, подначивая дерущихся. Это был неравный бой, и когда Майк взялся за поднос, занося его над головой Остина, я, не раздумывая, прыгнула на него, обхватывая коленями и начиная лупить кулаком по любому месту, до которого доставала. Взревев от боли, Майк сбросил меня, с силой толкая в грудь так, что я упала прямо на ребро перевернутого в пылу драки стола.

Мою спину пронзила такая боль, что я, не сдержавшись, вскрикнула и перекатилась на бок. Остин обернулся и увидел мою скорчившуюся на полу фигуру. В его глазах вспыхнула неприкрытая ярость. Ему потребовались считанные секунды, чтобы отправить одного из своих противников в нокаут. Еще двое с уже разукрашенными физиономиями испуганно попятились, поняв, что ситуация выходит из-под контроля.

Сильные руки подняли меня, ставя на ноги. Остин взял мое лицо в ладони, заставляя смотреть в глаза.

— Джейн? — встревожено позвал он, и я отступила, качая головой.

— Я в порядке, — ложь легко сорвалась с языка. Развернувшись, я направилась к выходу из столовой, настолько быстро, насколько позволяла боль, пронзавшая все тело при каждом шаге.

Остину не составило особого труда догнать меня. Он нес наши рюкзаки, молча следуя за мной, не пытаясь ничего спрашивать или просто говорить. В общежитии он открыл дверь и первым прошел внутрь нашей комнаты. На немного дрожащих ногах я последовала за ним, морщась от пульсирующей боли в спине. Остин защелкнул замок двери.

— Ложись на кровать, — небрежно бросил он через плечо. — Схожу за аптечкой. Надо обработать рану.

— Со мной все нормально, — наперекор усилившейся боли сказала я.

— Ты хочешь, чтобы стало хуже? Чтобы дошло до больницы? Потому что у врачей точно возникнет вопрос по поводу всего этого, — Остин махнул рукой, окидывая взглядом комнату. — И не думаю, что подобная история не вызовет ажиотажа.

Не дожидаясь моего ответа, он направился в ванную. Не в силах продолжать спор, я послушно легла на прохладные простыни своей постели, скрещивая руки под подбородком, и стала ждать. Вернувшись, Остин приставил стул к кровати и взял ножницы из аптечки. Я вздрогнула, когда его рука тронула мою спину, и он раздосадовано пробормотал:

— Да когда ты перестанешь шарахаться от меня? Я не причиню тебе вреда.

В этом у меня не было никаких сомнений. Вне зависимости от ситуации я безоговорочно доверяла ему, сама не понимая почему. До сегодняшнего дня во мне жила только неприязнь к этому парню.

— Мне придется разрезать твою футболку, — мягко произнес Остин, глядя на меня своими голубыми глазами. Я кивнула и отвернулась, чтобы не видеть его лицо.

Моя футболка приподнялась, послышался звук режущейся ткани. Ножницы избавились и от бинтов. Теплые пальцы коснулись моей оголившейся кожи, и я вжалась в матрац, зажимая в ладони простынь, в попытки скрыть свою реакцию на его близость.

— Не бойся, — тут же среагировал Остин, отдергивая руку.

— Я… Просто пальцы холодные, — запнувшись, солгала я.

— Извини, — мне послышалось, или его голос действительно звучал виновато?

Остин принялся обрабатывать мою рану, начиная с плеча. Когда он дошел до лопатки, то, замявшись, тихо сказал:

— Не могла бы ты…

Ему не потребовалось заканчивать предложение. Протянув руку назад, я одним движением расстегнула застежку бюстгальтера, полностью оголяя спину, и спрятала лицо в мягкую подушку, скрывая пылающие щеки.

Остин осторожно втирал холодную мазь в поврежденную кожу, принося облечение. Я медленно вдыхала и выдыхала, пытаясь справиться с волнением, вызванным его бережными прикосновениями. Ударом по моему самолюбию было то, что он видел во мне лишь пациента, нуждающегося в помощи.

— Мне жаль, что он ударил тебя, — проговорил Остин, когда его пальцы достигли низа спины, где оканчивался след. Я промолчала, и он встал, отодвигая стул. Открылась молния сумки, зашуршала одежда, и на мои плечи легла рубашка, пахнущая мужским одеколоном.

— Спасибо, — прошептала я, засовывая руки в рукава, и поднялась, запахивая рубашку на груди. Быстро я схватила одежду с кровати, прижимая ее к себе, и, мельком взглянув на Остина, стоящего ко мне спиной, шмыгнула в ванную.

Переодевшись в пижаму, я вернулась в комнату и обнаружила Остина, лежащего на кровати с пакетиком льда, прижатого к лицу. Услышав мои шаги, он сел, с тревогой глядя на меня.

— Ты как?

— Я в порядке, — упрямо повторила я, игнорируя боль, которая порой становилась такой сильной, что хотелось застонать в голос.

— Господи, Логан меня прикончит, — Остин встал, подходя ко мне. — Он доверил мне тебя, а теперь ты еле ходишь.

— Нормально я хожу, — отмахнулась я и залезла на кровать, поджимая под себя ноги. Захотелось прижаться спиной к стене, но о любимой позе придется на время забыть.

— Зачем ты влезла в драку?

— Что, прости? — переспросила я, не веря своим ушам.

— Если бы ты не набросилась на этого парня, ничего бы с тобой не случилось.

— Их было четверо против одного, — членораздельно, как слабоумному, разъяснила я, слезая с кровати и вставая, но все равно глядя на него снизу вверх.

— Я бы справился с ними и без твоей «помощи», — рассерженно воскликнул Остин, при последнем слове изобразив пальцами воздушные кавычки.

— Прости за то, что решила тебе «помочь», — следуя его примеру, я тоже выставила вперед пальцы, показывая кавычки.

— В следующий раз, будь добра, не лезть.

— Учту. В следующий раз я палец об палец не ударю, чтобы помочь тебе в чем-либо, — парировала я, не на шутку вспылив.

— Тогда, возможно, мне не придется ни перед кем объясняться! — рявкнул Остин и отошел к своей кровати, доставая телефон.

— Вот и отлично! — я даже притопнула ногой, ставя точку в нашем разговоре, и забралась под одеяло, отворачиваясь к стене. Был разгар дня, спать не хотелось. Поэтому, потянувшись, я достала потрепанный том произведений Фенимора Купера и углубилась в чтение, демонстративно не замечая осторожных взглядов, которые бросал в мою сторону лежащий у противоположной стены парень.

У нас обоих имелось достаточно упрямства, поэтому до самого утра никто не произнес ни слова.

Глава 16

Проснулась я от рассерженных мужских голосов, проспав всю ночь в одном положении на животе, поэтому настроение у меня с каждой секундой лишь ухудшалось.

— Один день, Остин. Один чертов день! — кричал Логан, стоящий ко мне спиной. Я приоткрыла один глаз, наблюдая за разворачивающейся передо мной ссорой.

— Я не виноват, что она влезла, куда не следовало…

— Тебе всего лишь надо было не допустить этой драки.

— Этот ублюдок швырнул в нее салатом, и я должен был просто сидеть? — Конорс, до этого сидевший на своей кровати, вскочил на ноги. Теперь парни стояли друг напротив друга, гневно сверкая глазами и сжимая кулаки.

— Нет, но необязательно все решать кулачным боем!

— А знаешь, Парсон? — голос Остина поднялся на октаву выше. — С меня хватит!

Он рванул к шкафу, раскрывая дверцы и начав бросать свои вещи в уже раскрытый рюкзак.

— Ты бросаешь это дело? — недоверчиво спросил Логан, и Остин обернулся к нему.

— Это никакое не дело, Логан. Я понимаю, она твоя сестра, но мне предпочтительней заниматься своими профессиональными… — Конорс запнулся, поймав мой изумленный взгляд, и у него вырвалось ругательство.

Логан развернулся, с ужасом глядя на меня. Я же сидела на кровати, чувствуя, как меня начинает трясти.

— Джейн, — позвал Парсон, подходя ближе, но я отшатнулась, вжимаясь в стену.

— Не подходи!

Он застыл, не смея шевельнуться, и только поднял ладони, будто показывая, что не причинит мне вреда.

— Джейн… — предпринял он новую попытку, но я перебила его.

— Это правда? — я ткнула пальцем в окаменевшего Остина. — То, что он сказал — правда?

— Смотря, что именно ты имеешь ввиду, — спокойным голосом произнес Логан, но глаза выдавали его волнение.

— Ты прекрасно знаешь, о чем я, — процедила я, поджимая губы. Мой взгляд изучал парня передо мной, подмечая упущенные ранее детали. Я рассматривала темные короткие волосы, карие глаза, так похожие на мои, и сведенные на переносице брови.

— Логан, она имеет право знать, — тихо проговорил Остин, словно боясь рассердить Парсона, который обреченно вздохнул, закрывая глаза.

— Да, Джейн, это правда.

Мое сердце отбивало бешеный ритм.

— Почему ты не сказал мне? — потребовала я, чувствуя, как в глазах закипают злые слезы. — Почему солгал?

— Не солгал, — возразил Логан. — Утаил часть правды, но я никогда не лгал тебе.

— У тебя был миллион случаев, чтобы сказать мне об этом, — я вскочила на ноги, взяла джинсы и футболку и рванула в ванную, но Логан преградил мне путь, встав в проеме.

— Джейн, выслушай…

— Как ты мог, Логан?! — закричала я, толкая его свободной рукой в грудь, и скривилась. — Это же так просто сделать. Доброе утро, Джейн. Как спалось? Кстати, я твой брат!

Логан содрогнулся всем телом, будто я причинила ему физическую боль.

— Джейн, я не знал, как ты отреагируешь на это.

— Мог бы попробовать — тогда бы узнал! — парировала я и с яростью взглянула на Остина, который негромко усмехнулся.

— Судя по твоему визгливому голосу — он-то был прав, откладывая этот момент.

— Тебя никто не спрашивал, — вскинулась я, но в данный момент мой гнев был направлен не на него.

— Джейн, извини. Я должен был сказать тебе, — Логан попытался взять меня за руки, но я вывернулась, проталкиваясь мимо него в ванную и закрывая перед его носом дверь.

На переодевание ушло рекордно короткое время. Я вылетела из ванной, схватила свой портфель и с решительным видом направилась к двери.

— Джейн! — окликнул Логан, но я сделала вид, что не услышала его. — Джейн, ты куда?

— На учебу, — рявкнула я, с грохотом захлопывая дверь, и приветливо улыбнулась соседу, пораженно уставившемуся на меня. — Доброе утро, Стефан. Как поживаешь?

Не дожидаясь ответа, я быстрым шагом пересекла коридор, когда за моей спиной послышались тяжелые шаги. Остин нагнал меня у самой лестницы.

— Джейн, остановись.

Резко развернувшись к нему, я чуть не столкнулась носом с его плечом.

— Вы двое столько раз произнесли сегодня мое имя, что идете на рекорд, — съязвила я, но он сурово глядел на меня.

— Джейн, ты расстроена, но не стоит совершать глупости…

— Глупости? — я даже не дала ему договорить и демонстративно рассмеялась. — Вы врали мне. Все это время вы нагло врали мне.

— Мы просто не стали говорить тебе, что…

— Что, Остин? — снова прервала его я. — Что на самом деле я не одна на этом чертовом свете? Что у меня есть брат? Родной брат? Брат, о существовании которого я могла только мечтать, глядя на многодетные семьи, которые окружали меня все мое детство?!

Говоря все это довольно громким визгливым голосом, я наступала на него, обвиняющее тыкая в грудь указательным пальцем. Благо, лестничная клетка была пуста, и обошлось без нежелательных свидетелей.

Внезапно осознав, как близко мы стоим, я замолчала. В горле стоял ком, а сердце готово было пуститься вскачь, когда Остин медленно поднял руку, мимолетным движением касаясь моего лица.

— Как твоя спина?

Моргнув, я отступила, когда по телу поползли горячие мурашки.

— Терпимо, — честно ответила я. Боль в спине сохранилась, но была не такой интенсивной, как вчера вечером.

— Мне жаль, что так вышло, — прошептал Остин, и по его глазам я поняла, что он имеет ввиду сегодняшний инцидент.

— Ты не против прогулять пары? — с нескрываемой надеждой спросила я, на его губах появилась озорная улыбка.

— Конечно. Чем ты хочешь заняться? — энтузиазм в его голосе был даже смешон. Кажется, бедному мальчику надоело таскаться на бессмысленные лекции и семинары.

Улыбаясь, я сбежала с лестницы и обернулась, задирая голову, глядя на Остина.

— Ты идешь? Потому мне сейчас просто необходимо выпить…

* * *

Когда я ввалилась в комнату, парни сидели на кровати, о чем — то тихо переговариваясь. При виде меня они оба замолчали, а Логан вскочил на ноги. Виноватое выражение его лица разозлило меня не на шутку.

— Кто это здесь? — я хлебнула еще немного жидкости из бутылки и чуть не уронила ее, когда, пошатнувшись, еле устояла на ногах. — Ой! Это же мой братишка! — воскликнула я и перевела взгляд на Остина, который тоже поднялся, вставая рядом с Логаном. — И его друг-врунишка!

Несмотря на то, что Остин провел со мной почти весь день, обида всё равно таилась в моей душе. И я не собиралась так просто его прощать.

Из моей груди вырвался истерический смех.

— Черт во-озьми, — простонала я, со звоном ставя полупустую бутылку на журнальный столик. — Вы, наверное, так веселились, скрывая от меня такую незначительную информацию. Логан — мой брат. Мой родной брат!

Мой язык заплетался, и речь была бессвязной, но мне было просто необходимо выговориться.

— Какая у меня прекрасная жизнь! — я засунула руку под футболку, пытаясь ее снять, но запуталась. — Знаете, я живу в мужском общежитии, и все-все считают меня парнем.

Футболка полетела на пол, и я принялась разматывать бинты. На лицах обоих парней читался неописуемый ужас, но никто из них не пытался меня остановить.

— А я, между прочим, девчонка, — сообщила я, откидывая лезущие в глаза волосы, и взяла бутылку, но Остин вырвал ее у меня из рук.

— С тебя хватит, — буркнул он и вылил содержимое в раковину.

Логан шагнул ко мне, но я отодвинулась.

— Я девушка, — повторила я тихим шепотом, но потом меня прорвало. — Но об это никто не знает из-за этой гребанной короткой стрижки, мальчишеской одежды и чертового прикрытия! У меня ведь даже есть сиськи, — я опустила затуманенный взгляд на грудь. — Может, они не такие уж большие, но они есть! А мне все равно приходится их прятать! Потому что меня хотят уб-бить.

У меня вырвался нечленораздельный звук, и слезы хлынули из глаз.

— Что ты на меня так смотришь? — с вызовом спросила я Логана и закричала. — Не нравится видеть, что твоя сестричка надралась?!

Черты лица парня исказились. Он отшатнулся, расширенными глазами глядя на меня.

Я прижала руку ко рту и опрометью бросилась в ванную, склоняясь над унитазом. Меня безжалостно выворачивало наизнанку, но физическая боль не могла затмить душевную. Собрав все свои силы, я потянулась, надавила на кнопку на бачке и повалилась на пол.

— Вот, выпей, — прозвучал низкий голос, перед моим носом показался стакан воды. Я помотала головой, но стакан прижался к моим губам, и мой рот открылся. Как только прохладная жидкость коснулась стенок моего измученного желудка, меня снова вывернуло наизнанку. Когда все закончилось, я нажала на смыв и прижалась виском к холодной кафельной стене, не в силах пошевелиться. Только безудержные слезы продолжили катиться по моим щекам.

— Джейн, пожалуйста, выпей это, — в мое сознание ворвался на удивление мягкий голос, в котором явственно слышалось беспокойство. Я повернула голову, встречаясь с голубыми глазами. Остин сидел около меня на корточках и протягивал стакан с водой и какие-то таблетки.

Дрожащей рукой я коснулась его ладони, забирая таблетки и отправляя их в рот. Он заставил меня выпить всю воду, и хотя меня затошнило, мне удалось удержать лекарство в себе.

Устало привалившись виском к холодной стене, я исподлобья взглянула на парня.

— Ты пил столько же, сколько и я. А выглядишь так, словно сошел с обложки журнала, — обвиняющим тоном проговорила я, и он ухмыльнулся.

— У меня были годы практики. Хотя тебя я бы не советовал повторять этот опыт.

Мне было настолько плохо, что я даже подумать не могла ни о грамме алкоголя.

— Почему ты позволил мне сделать это?

Остин нахмурился, и мне захотелось протянуть руку, чтобы разгладить складочку на его лбу, делающую это красивое лицо несовершенным.

— Не знаю, — вздохнул он, взглядом уставившись в дверь. — Просто подумал, что тебе не помешает немного свободы.

Некоторое время я просто смотрела на его профиль, пальцами сжимая коврик на полу.

— Остин…

Он повернул голову, вопросительно глядя на меня.

— Спасибо тебе, — я отважно сражалась с заплетающимся языком, но спать хотелось слишком сильно. И я закрыла глаза, погружаясь в глубокий сон.

Глава 17

— Бал? — недоверчиво переспросила я, уставившись на улыбающегося Логана.

— Бал?! — почти возмущенно воскликнул Остин, двумя пальцами приподнимая вечернее платье, которое пять минут назад принес в комнату Парсон, заявив, что сегодняшним вечером мы втроем отправляемся на ежегодный маскарадный бал.

— Да, бал, — утвердительно кивнул Логан и посмотрел на меня. — Считай это способом загладить вину, Джейн. Но сегодня ты можешь нарядиться и почувствовать себя… э — э… девушкой.

Я перевела взгляд с парня на роскошное платье и обратно. Логан, затаив дыхание, ждал мой вердикт.

— Ты прощен, — выпалила я, бросаясь к кровати. Платье было просто великолепным. Отсутствие рюшек и всяческих блесток радовало не меньше длинной юбки нежно-розового цвета. А бежевые туфельки вообще привели меня в неописуемый восторг, заставив забыть всю обиду на Логана.

— Интересно, а как ты собираешься заглаживать вину передо мной, Парсон? — процедил Остин, глядя на черный смокинг, лежащий рядом с платьем.

— Считай поход на бал искуплением за случившееся, — отрезал Логан, намекая на инцидент в столовой двухдневной давности.

Конорс пренебрежительно фыркнул и, надев кожаную куртку, вышел из комнаты, хлопнув дверью. Логан обратил на меня грустный взгляд.

— Вот и почему он всегда уходит? — несчастным голосом спросил он, но я ему не ответила и, схватив платье, убежала в ванную. Мне не терпелось облачиться в новый наряд.

* * *

Заиграла музыка, и на танцполе появились первые парочки. Вчерашний день навсегда отбил у меня охоту к алкогольным напиткам, поэтому я взяла стаканчик содовой и остановилась около столиков, где пока никого не было. Мой взгляд метнулся к парню, только что вошедшему в зал. В новом смокинге он выглядел элегантно, чрезвычайно привлекательно, да и вообще бесподобно. Его обычно взъерошенные волосы были аккуратно уложены, но непослушная светлая челка все равно падала ему на глаза. Черная маска закрывала половину лица, но не белозубую улыбку, появившуюся на его губах, когда Остин подошел к капитану баскетбольной команды.

— Даже не пытайся, — прозвучал голос справа от меня, и я вопросительно посмотрела на миловидную брюнетку в атласном зеленом платье.

— Что?

Девушка, отпив вина, качнула головой в сторону парней.

— Блондин, — пояснила она и со знанием дела продолжила. — Он играет за другую команду, если ты понимаешь, о чем я.

Нет. Я совершенно не понимала, о чем она говорит.

— Извини, что?

На этот раз брюнетка закатила глаза.

— Я имею в виду, что тебе ничего не светит. Он все время таскается со своим соседом по комнате. На девчонок даже не смотрит.

— О-о, — протянула я, наконец, поняв, к чему она ведет. Кажется, она решила, что Остина привлекают мальчики? Эта мысль заставила меня хмыкнуть, но я все же попыталась защитить честь бедного парня.

— Возможно, они просто хорошие друзья, — предположила я, но девушка только пренебрежительно фыркнула.

— Они глаз друг с друга не сводят, когда думают, что их никто не видит.

Упс.

Я поспешила отпить из своего стаканчика, чувствуя, как вспыхивают щеки. Мы с Остином действительно ходили везде вместе, и он следил за мной практически постоянно. Но это была его работа, не больше. И я знала это.

— А ты на каком факультете? — неожиданно спросила брюнетка, внимательно всматриваясь в мое лицо, скрытое маской, пытаясь меня узнать. — Я тебя раньше не видела.

— Я пришла с сестрой, — солгала я и поставила стаканчик на стол. — Пойду, поищу ее.

Я стала протискиваться между танцующих пар в поисках несуществующей сестры, когда путь мне преградил Логан. Он тоже надел смокинг, но решил не причесываться, поэтому его волосы торчали в разные стороны.

— Джейн.

— Логан.

— Потанцуешь со мной? — вежливо поинтересовался он, протягивая руку. Мне потребовалась всего пара мгновений для принятия решения, и я вложила свою ладонь в его.

— Ты прекрасно сегодня выглядишь, — Логан тепло улыбнулся, но я покачала головой.

— Знаешь, говорят, нельзя верить в комплементы членов семьи. Ты мой брат и не мог сказать по-другому.

— Я мог бы промолчать, — возразил он, но его улыбка немного увяла. — Джейн, я правда…

— Логан, прекрати, — я прижала два пальца к его рту, вынуждая замолчать. — Давай просто насладимся этим вечером?

Он кивнул и закружил нас в вальсе. Я так давно не танцевала, что сегодняшний вечер значил для меня намного больше, чем просто возможность побыть девчонкой на два часа.

Началась медленная мелодия. Логан держал меня в своих теплых крепких объятиях, и я впервые за долгое время почувствовала себя защищенной и… любимой? Мне нравилось чувствовать, как он бережно прижимал меня к своей груди, как легонько гладил по спине, словно успокаивая.

Мы практически не двигались, покачиваясь из стороны в сторону, когда мой взгляд наткнулся на того, кого просто не могло здесь быть. Я моргнула, пытаясь согнать наваждение, но это был он. Вовсе не видение.

— Что такое? — нахмурился Логан, почувствовавший, как напряглось мое тело. Я посмотрела на него, погруженная в свои мысли, и медленно произнесла:

— Мне показалось, что я увидела кое-кого.

— Кого? — резко спросил он, в один миг становясь серьезным и сосредоточенным.

— Какая разница…

Он схватил мою руку и начал продираться сквозь толпу, игнорируя возмущенные крики, раздававшиеся нам в след. Остин, находившийся на противоположной стороне зала, двигался параллельно нам, поэтому в коридоре мы оказали практически одновременно.

— Что случилось? — Остин подбежал к нам как раз в тот момент, когда Логан обхватил мое лицо ладонями, разворачивая к себе.

— Джейн, кого ты видела?

Мне не нравилось смятение в его голосе и то, как встревоженно Остин оглядывал пустой коридор.

— Джейн, говори! — Логан потряс меня за плечи, приводя в чувство.

— Генри, — пробормотала я и громче добавила. — Я видела Генри.

Остин перестал глядеть по сторонам и посмотрел на меня.

— Генри? — грубовато повторил он. — Какого Генри? Твоего бывшего парня?

Меня слегка покоробил тот факт, что они, кажется, знали обо всех людях в моей жизни, но сейчас волноваться нужно было о другом.

— Ты уверена, что видела именно его? — Логан с тревогой всматривался в мое лицо, читая эмоции, которые я никогда не умела скрывать.

— Да, — твердо проговорила я. В этом у меня не было сомнений.

Выдохнув, Логан отступил, проводя рукой по лицу. Весь его вид свидетельства о степени крайнего беспокойства.

— Что? Что это значит?

Парни переглянулись, не обращая внимания на мои вопросы и ведя между собой безмолвный разговор. Остин еле заметно кивнул, а Логан повел плечом, засовывая руки в карманы штанов и доставая мобильный.

— Что происходит?

— Пошли, — вместо ответа буркнул Остин, взял меня за локоть и потянул за собой. Я заметила, что в его правой руке был зажат пистолет. Логан шел следом, набирая текстовое сообщение на своем мобильном телефоне.

— Да что…

— Сейчас не время, — прорычал Конорс, ногой толкая дверь, ведущую на лестницу. — Потом поговорим.

Послушно замолчав, я бежала за ним, потому что его широкие шаги отличались от моих. В считанные минуты мы достигли нашей комнаты. Меня впустили внутрь только после того, как Остин проверил ее на наличие незваных гостей.

— Джейн, переодевайся, — Логан раскрыл дверцы шкафа и швырнул мне мои джинсы и девчачью футболку.

— Что? — я поймала брошенные мне вещи и с удивлением подняла их перед собой. — Почему ты…

— Джейн, просто делай, что я тебе говорят, — рявкнул Логан. Я еще никогда не видела его столь взволнованным и поспешила скрыться в ванной.

Переодевшись, я обнаружила, что комната полностью перевернута. Оба парня уже были в своей повседневной одежде, черная спортивная сумка лежала около двери. На одной из кроватей лежали несколько пистолетов, которые проверял Остин. Логан повернулся ко мне, протягивая маленький мобильный телефон и мою спортивную куртку.

— В быстром наборе — наши номера, — сообщил он, когда я взяла телефон. — Положи его во внутренний карман куртки. Там он будет незаметен.

Я с удивлением обнаружила скрытый карман в собственной куртке и быстро запихнула туда мобильный.

— Можно поехать в дом на озере, — предложил Остин будничным тоном, продолжая прерванную моим появлением беседу.

— Там не будет путей отступления, — Логан вставил патроны, защелкнул магазин, убирая пистолет за пазуху. — Что насчет дома твоих родителей?

— Мама не будет рада, если его разнесут, — усмехнулся Конорс, но посерьезнел. — Он находится на видном месте. Мне кажется, домик на пляже вполне подойдет. Там есть подземка и пара катеров…

— Отлично, — Логан схватил сумку, закидывая ее на плечо. — Туда и поедем.

Я шокировано пялилась то на одного, то на другого. Они словно обсуждали прогноз погоды, но никак не места, где мне можно спрятаться.

Логан распахнул дверь, выглядывая в коридор, держа пистолет перед собой. Он сделал непонятный жест рукой, и Остин подтолкнул меня в спину, приказывая шевелиться.

Коридоры пустовали: большинство студентов отправилось на бал, остальные проводили воскресный вечер в кафе или на стадионе. Мы беспрепятственно добрались до парковки и сели в автомобиль. Повисла напряженная тишина. Я вылезла вперед, вытаскивая голову между сиденьями, в которых расположились парни.

— Вы можете мне объяснить, почему мы вдруг уезжаем из этого прекрасного места?

Остин молча повернул ключ в замке зажигая, заводя мотор, Логан смотрел перед собой, сжимая пальцами пистолет, лежащий на его коленях.

— Ну! — я ткнула пальцем плечо брата, и он повернул голову, сочувственно глядя на меня.

— Генри Барнз, так же как и ты, вырос в Программе защиты свидетелей.

Мое дыхание стало неровным, я боялась слов, которых могла услышать. И не зря.

— Он — сын человека, который на тебя охотится. И Генри не просто так появился сегодня здесь…

Логану не требовалось заканчивать предложение. Я сделала это за него.

— Они нашли меня.

Глава 18

Домик на пляже был просто мечтой. Двухэтажное здание с огромным балконом, выходившим на пляж. Дом был окрашен в светло-желтый цвет, придававший ему летний вид. Добираться до него было довольно удобно, а ближайшие соседи находились в паре километрах.

По дороге сюда я задремала, измученная долгой поездкой и печальными новостями. Генри Барнз — парень, в которого я когда-то была влюблена, оказался сыном моего врага. У меня мелькнула даже мысль, что он специально начал со мной встречаться, но Логан уверил меня в обратном, сказав, что Генри наверняка ничего не знал о своих настоящих родителях, как и я.

— Будешь завтракать?

Хрипловатый голос прервал мой поток мыслей. Я крутанулась на стуле, посмотрев на вошедшего в светлую кухню парня. Остин переоделся в светлые летние штаны и белую футболку, открывавшую загорелые руки. Он подошел к холодильнику, заглядывая внутрь.

— Есть яйца, бекон, всевозможные фрукты, паста и… — он вытащил белый контейнер, открыв крышку, заглянул внутрь и отпрянул, смешно морщась. — Стухший лобстер с рисом.

Ногой открыв стальное мусорное ведро, стоящее рядом с холодильником, Остин бросил туда контейнер и схватил висячую у стены сковороду, ставя ее на плиту.

— Надеюсь, ты не откажешься от обыкновенной яичницы с беконом, — весело проговорил он, разбивая яйцо о край раскалившейся сковороды, и красочно выругался сквозь зубы. — Придется довольствоваться лазаньей. Яйца тоже стухли.

Содержимое сковороды отправилось вслед за лобстером. Остин достал из морозилки лазанью, разложил по тарелкам и, засунув одну в микроволновку, поставил таймер. В полном молчании я наблюдала, как он включил кран, чтобы помыть яблоки. Когда щелкнул таймер, он поставил в микроволновку вторую тарелку и повернулся ко мне.

— Если ты продолжишь морщить свой нос — постареешь раньше времени.

Очнувшись от своих размышлений, я подняла голову.

— Что?

Остин, ухмыльнувшись, пододвинул ко мне тарелку с горячей лазаньей и положил ладони на стол, пальцами отбивая одному ему известный ритм.

— Я сказал, что тебе пора прекратить так много думать.

— Много думать? — переспросила я и взяла вилку, ткнув ею в лазанью, от которой шел восхитительный аромат.

— У тебя со вчерашнего вечера не пропадает это выражение с лица, — Остин вытащил из микроволновки вторую тарелку, заменив ее третьей, предназначавшейся Логану, который с раннего утра сидел в гостиной со своим ноутбуком.

— И что не так с моим лицом? — я с наслаждением пережевывала свой завтрак, но Остин промолчал, и я прервалась, с набитым ртом глядя на него. Тем временем, он почесал свой свежевыбритый подбородок, запустил пятерню в волосы, взлохмачивая их еще больше, и, наконец, посмотрел на меня.

— Ты в безопасности здесь, — я недоверчиво хмыкнула, но он с серьезным видом закончил. — Джейн, ты находишься в доме, полном оружия. Включена сигнализация. И поверь, как бы нескромно это ни звучало, но мы с Логаном были лучшие на своем курсе в академии.

Спокойствия мне его слова не принесли, но я ухватилась за услышанное.

— Академия? На кого вы учились?

Голубые глаза буквально впились в мои, заглядывая в душу, но Остин молчал. Я смотрела на него, не смея отвести взгляд, веря, что еще чуть-чуть — и он ответит мне.

Но этого не произошло.

— Доедай свою лазанью, Джейн, — только и сказал Конорс, когда микроволновка издала громкий звук за его спиной. Он отвернулся, доставая третью тарелку, и крикнул. — Логан!

Тот вошел в кухню босиком. На нем все еще были черные джинсы и такого же цвета футболка. Зевнув, он выдвинул стул, усевшись рядом со мной, и взялся за лазанью, перед этим пожелав всем приятного аппетита. Я запустила зубы в зеленое яблоко, а Остин сделал глоток апельсинового сока, когда по дому разнесся короткий свистящий звук. Сработала система безопасности.

Конорс, поперхнувшись, закашлялся, Логан вскочил на ноги, вытаскивая из ящика кухонного стола пистолет.

— Не отходи от нее, — приказал он Остину, который подошел ко мне, слезящимися глазами глядя на экран монитора, показывающего, что происходит во дворе и на крыльце.

— Я ничего не вижу, — пробормотал Остин, и Логан вышел из кухни, бросив:

— Сейчас вернусь.

Мое сердце грохотало в груди, пока я безуспешно пыталась убедить саму себя в том, что паниковать еще рано.

— Джейн.

Я подняла взгляд на Остина, который улыбнулся.

— Ты мне сейчас руку сломаешь.

Только тогда я осознала, что пальцами сжимаю его ладонь, лежащую рядом со мной на столе.

— Извини, — я почти оттолкнула его руку, скрещивая свои пальцы перед собой на столе, и не выдержала. — Почему ты так спокоен?

— Потому что нет повода волноваться, — отозвался Остин, выпрямляясь на стуле. Его поза была на удивление расслабленной, словно две минуты назад не срабатывал сигнал тревоги.

— Остин, мальчик мой! — раздалось от двери, и мы оба обернулись. В кухню зашла женщина лет пятидесяти с темными волосами, собранными в пучок на затылке. Она распахнула объятия, направляясь к Остину, вскочившему на ноги.

— Камилла! — он обнял женщину и подвел ее к столу. — Джейн — это Камилла, друг нашей семьи и…

— И по совместительству экономка, — с широкой улыбкой закончила за него Камилла и притянула меня в медвежьи объятия. — Рада встретить вас, душенька! А то разговоров велось почти год, а в глаза-то я вас не видела.

— Г-год? — запинаясь, повторила я, и Камилла прижала пухлую руку ко рту, с испугом оглядываясь на Остина.

— Боже, я опять что-то лишнее ляпнула?

Конорс улыбнулся, но я уже достаточно изучила его, чтобы понять, когда он напряжен.

— Пустяки, Камилла. А где Логан?

Парсон как раз появился в дверях кухни, нагруженный пакетами, которые он поставил на стол.

— Спасибо, Логан, — поблагодарила Камилла и нахмурилась. — Что-то ты похудел, милый.

— Вам показалось, — тепло улыбнулся Логан, но женщина покачала головой.

— Я слишком давно тебя знаю, чтобы не заметить разницы, — возмущенно воскликнула она и обвиняющим жестом ткнула пальцем сначала в меня, а потом в Остина. — Вы трое выглядите просто отвратительно!

Остин стоял, засунув руки в карманы, и расхохотался, закинув голову назад. Его громкий искренний смех наполнил комнату, и все присутствующие невольно улыбнулись. Я впервые видела, как он смеется, и с любопытством наблюдала за ним, подмечая мельчайшие детали, но, поймав вопросительный взгляд Логана, обратила все внимание на Камиллу.

— Эм, вам помочь? — я указала на пакеты на столе. Женщина, продолжая улыбаться, покачала головой.

— Нет-нет. Вы идите, занимайтесь своими делами, а я пока займусь обедом.

— Вообще-то мне нечего делать, — призналась я, но тут вмешался Логан.

Улыбка пропала с его лица, будто ее никогда и не было.

— На самом деле нам надо многое обсудить, — строго произнес он, обращаясь ко мне, и мягче добавил. — Спасибо, Камилла. Мы будем в гостиной.

Чувствуя себя не в своей тарелке, я последовала за парнями в гостиную, немного опасаясь их серьезных лиц. Напряжение в комнате превышало степень моего смущения, а тишина стояла такая, что её хоть ножом режь. Я села на диван, прямо напротив кресла, в котором расположился завязывающий шнурки на кроссовках Логан. Между нами находился стеклянный журнальный столик с включенным ноутбуком. Остин, осторожно закрыв дверь, сел на свободное место, вытягивая ноги.

— Итак, — начал Логан, и я откинулась на диванные подушки, игнорируя тянущую боль в спине. — Мы долго не могли понять, как Генри Барнз отыскал тебя.

Я скрестила пальцы, сжимая их так сильно, что костяшки побелели от напряжения. Но едва ли мне удалось скрыть свое волнение под этими проницательными взглядами.

— И как же? — не выдержала я затянувшегося молчания.

— Ты звонила кому-нибудь в последние дни?

Такой простой вопрос выбил меня из колеи. Кровь отхлынула от щек, я судорожно втянула в себя воздух, закрывая лицо ладонями.

— О, Боже… Это из-за меня.

— Именно, — жестко подтвердил Логан. В его голосе не было ни грамма сочувствия. Он был зол на меня.

— Может, вы объясните, что происходит? — Остин ненавязчиво напоминал о своем присутствии постукиванием пальцев по деревянной панели на рукоятке кресла. Эта его привычка начинала действовать мне на нервы.

— Пару дней назад Джейн решила пообщаться кое с кем за нашей спиной, — едко проговорил Логан, и я гневно посмотрела на него.

— Я виновата, но не надо издеваться.

— Джейн, ты сорвала наше прикрытие одним звонком! — вскричал Парсон, поднимаясь на ноги и теперь нависая надо мной.

— А ты не думал, что в этом есть часть твоей вины? — разозлилась я, вскакивая с дивана. На меня в тот день свалилась неожиданная новость, признаю, я напилась и сделала глупость, позвонив Донне. Но я так долго с ней не разговаривала… Мне просто необходимо было услышать знакомый голос, который успокаивающе действовал на меня во всех ситуациях.

— Эй, ребята, — вмешался Остин, примиряюще вскидывая руки. — Не стоит сейчас из — за этого ссориться.

— Она должна понять свою ошибку, — Логан бросил на друга разъяренный взгляд и замер. — Что такое?

Взглянув на Остина, я поняла, что он с ужасом смотрит на экран планшета.

— Поздно искать виноватых, Логан, — угрюмо проговорил Остин, поднимая голову. — Они уже здесь.

— Кто? — выдохнула я, зная ответ на вопрос. Они пришли за мной.

Логан бросился к шкафу, выдвигая нижний ящик, и достал черную сумку, в которой, несомненно, лежало оружие. Остин исчез в кухне, оставив планшет на журнальном столике. Подойдя ближе, я оцепенела, заворожено глядя на экран. У центрального входа стояло несколько машин, четверо мужчин уже были у входной двери, еще трое — у черного входа. И все они были вооружены.

Камилла вбежала в комнату вслед за Остином, что — то взволнованно бормоча, но я не слышала ее. Чувство страха парализовало меня, словно мой разум отказывался воспринимать реальность.

— Сколько их? — спросил Логан, бросая Остину бронежилет, который тот быстро надел, закрепляя липучки.

— Я насчитал десять, но неизвестно, сколько еще прячется в машине, — Конорс перезарядил пистолет, засовывая его в кобуру, и принялся за другие автоматы.

— Время?

Парни переглянулись, не переставая работать.

— Максимум десять минут, пока они не взорвут дверь.

Из моей груди вырвался судорожный всхлип, но всем было некогда, кроме Камиллы, обнявшей меня за плечи.

— Все будет хорошо, милочка. Они справятся, — бормотала она, поглаживая меня по спине. — Все будет хор…

Ее неуверенный голос был прерван грохочущим звуком.

Экран монитора погас.

Глава 19

Мое сердце отбивало барабанную дробь, когда дом наполнила тревожная трель сигнализации. Логан вопросительно взглянул на Остина. Тот, посмотрев в окно, покачал головой.

— Эти придурки взорвали гараж.

Логан хмыкнул, засовывая второй пистолет за пазуху.

— Что смешного? — вскинулась я, совершенно не настроенная на шутки. Ответил мне Остин.

— Гараж — отдельное помещение, не связанное с домом. Такими темпами они не скоро попадут внутрь, — Конорс вышел в коридор, держа пистолет наготове, а потом повернулся к Камилле. — Бегите на чердак и спрячьтесь.

— Пойдем, дорогая, — Камилла взяла мою руку и как тряпичную куклу потащила к лестнице. Я переставляла ноги, с трудом понимая, что происходит.

Вчетвером мы стояли в коридоре, когда прогремел второй взрыв. Камилла вскрикнула, выпуская мою ладонь и прижимая руку к груди. В панике я вжалась в угол между лестницей и стеной, мое сердце билось слишком быстро. Остин обернулся ко мне. Его внимательный взгляд прошелся по всему моему телу и остановился на лице.

— Логан, — только и сказал он, отворачиваясь.

— Джейн, — позвал Логан, сократив расстояние между нами за считанные секунды. Он взял мою дрожащую руку в свою и ободряюще сжал. — Успокойся. Все будет хорошо.

Его уговоры не помогали, потому что я начала задыхаться, не в силах сделать хотя бы глоток воздуха.

— Они близко, — Остин вскинул пистолет, направляя его на дверь, которая начала дрожать.

Логан взял меня за плечи и довольно резко встряхнул, заставляя прийти в себя.

— Джейн, сосредоточься. Ты должна побежать наверх и спрятаться. Не выходи из комнаты, что бы не происходило. Понятно?

Я невидящим взглядом смотрела на него, не до конца вникая в смысл его слов.

— Я не смогу, — наконец жалобно выговорила я, и внезапно он щелкнул пальцами у меня перед лицом.

— Пока мы живы — тебя никто не тронет, — серьезным тоном произнес он, но мое внимание переключилось на Остина, который обернулся и теперь смотрел на меня. Наши взгляды встретились, прошло всего несколько мгновений, перед тем как он кивнул, словно подтверждая слова Логана, и отвернулся, снова поднимая пистолет.

— Давай, Джейн. Ты сможешь, — Логан дернул меня за руку и подтолкнул к лестнице. — Скорее!

Заставив работать ноги, я вбежала вверх по лестнице вслед за Камиллой. Мы заперлись в самой дальней комнате и сели на пол, чтобы нас не было видно из окон. Очередная предосторожность.

— Простите, — я посмотрела на женщину, чувствуя вину за то, что она попала в такую опасную ситуацию из-за меня. — Мне жаль, что вы здесь.

Камилла успокаивающе сжала мою ладонь.

— Не беспокойся об этом, милочка. Уверена, все будет нормально.

После этого мы затихли, прислушиваясь к происходящему внизу. Я уже знала, что все входные двери — бронированные. Просто так их не откроешь, но вскоре раздался следующий взрыв и возбужденные крики. Это означало одно. Они были внутри.

Мой желудок резко скрутило, и меня затошнило, как в тот раз, когда я влила в себя шесть стопок текилы. Никогда не считала себя трусихой, но сейчас я дрожала от страха. Но когда на первом этаже послышались выстрелы, меня охватила настоящая паника.

— Матерь Божья, смилуйся… — Камилла встала на колени, начав тихонько молиться, и вздрагивала всем телом при каждом выстреле.

Инстинкт самосохранения не давал мне усидеть на месте. Глазами я стала сканировать комнату в поисках хоть какого-нибудь оружия, но не нашла ничего, кроме прикроватной лампы, которая казалась достаточно тяжелой, чтобы нанести физический вреда.

Когда стрельба неожиданно стихла, я окаменела, стоя посреди комнаты с лампой в руках. Камилла испуганно застыла, не шевелясь. Кажется, мы обе не дышали, чтобы наше прерывистое дыхание не перебивали другие важные звуки.

Сглотнув, я сделала маленький шажок к женщине и замерла, когда под ногой скрипнула балка. Сердце остановилось при звуке тяжелых шагов на лестнице, которые остановились прямо за дверью. Кто-то дернул за ручку, но она не поддалась. Мгновение тишины. И дверь слетела с петель, ударившись о стену.

Лампа выпала из моих ослабевших пальцев, но необходимость в ее помощи уже отпала. Мужчина направил на меня винтовку, целясь в голову. Я подняла руки перед собой, сдаваясь, но гордо вздернула подбородок, давая понять, что не собираюсь рвать на себе волосы.

— Я нашел ее! — крикнул мужчина, переводя прицел на Камиллу, которая медленно поднялась на ноги. Она раскрыла рот, чтобы что-то сказать, но, прежде чем она успела это сделать, я выступила вперед.

— Отпустите ее, — мой голос звучал настолько слабо, что я почувствовала отвращение к самой себе. — Пожалуйста. Она вам не нужна.

— Это не мне решать, — отрезал мужчина, достал из-за пояса наручники и, швырнув их на пол, взмахнул винтовкой, указывая на окно. — Пристегни себя к батарее. Живо.

Дрожащими руками Камилла подняла наручники и приковала себя к батарее. Проследив, что она все сделала правильно, мужчина повернулся ко мне, отходя от двери и кивая в сторону нее.

— Выходи, — приказал он, не опуская оружия. Мои ноги задрожали, отказываясь двигаться, но я сделала несколько шагов, выходя в коридор, а потом спустилась по лестнице, подталкиваемая в спину дулом винтовки, прожигавшим дыру при каждом касании.

Меня привели в гостиную, где у каждого входа стоял вооруженный бандит. Мое сердце чуть не выпрыгнуло из груди, когда я увидела Логана, привязанного к стулу в центре комнаты. Из раны у его виска текла тонкая струйка крови, но в остальном не было никаких видимых повреждений.

— А вот и наша Джейн, — жизнерадостно произнес грубый голос слева от меня. Мужчина был одет в безукоризненно чистый деловой костюм. Его подбородок покрывала трехдневная щетина, а глаза-льдинки впились в мое лицо. Я отшатнулась, когда он попытался коснуться моего лица, но тогда его длинные пальцы вцепились мне в шею, обездвиживая. На щеках Логана заходили желваки, но он молчал, сжимая челюсти.

— Знаешь, кто я? — вкрадчивым шепотом поинтересовался мужчина, обдавая мое лицо несвежим дыханием.

— Нет, — прохрипела я, потому что его хватка была довольно крепкой и частично перекрывала дыхательные пути.

— Черт, как-то не учтиво, — пробормотал он, отпуская меня так резко, что я покачнулась, чуть не теряя равновесие. — Меня зовут мистер Брадшо. Надеюсь, мы подружимся. Хочешь кофе? — предложил он, обходя журнальный столик, на котором совершенно недавно стоял ноутбук Логана.

Мой взгляд снова вернулся к брату, но мистера Брадшо это не устроило.

— Я спросил, будешь ли ты кофе?! — прогремел он, и я подскочила, качая головой.

— Нет, сэр, — не знаю, что заставило меня говорить с ним в таком почтительном тоне, но ему это польстило. Он улыбнулся.

— Какая хорошая девочка, — он снова подошел ко мне, но на этот раз я не отступила, оставшись на месте. — Я видел твои прошлогодние фотографии. Куда делись твои роскошные волосы?

— Они мне надоели, — ответила я и добавила. — …сэр.

Брадшо усмехнулся.

— Проклятье! — весело воскликнул он, скрещивая руки за спиной и вышагивая передо мной сначала в одну, потом в другую сторону. — А ты мне нравишься! — он остановился, склоняясь ко мне, и прошипел. — Жаль будет убивать такое прелестное создание.

Если до этого мной управлял страх, то теперь внутри меня все похолодело от ужаса. Мои колени дрожали, я еле стояла на ногах, но гордость не позволяла мне без сил упасть на пол или вовсе потерять сознание.

— Зак, не глупи, — негромко произнес Логан, но в тишине каждое его слово слышалось отчетливо. — Дом окружен. Ты не выйдешь отсюда.

— Ерунда, мой друг, — отмахнулся от него Брадшо. — Я ждал этого момента слишком долго, чтобы отступить. Тем более у меня теперь есть твоя очаровательная сестричка.

Он сжал мою левую щеку между большим и указательным пальцами и потряс. Я была напугана до смерти, но руки так и чесались, чтобы ударить по его ладони.

— Зак Брадшо, — голос, усиленный громкоговорителем, пронесся по всему дому, достигая его самых укромных уголков. — Сдавайтесь. Вы окружены.

Брадшо захлопал в ладоши, счастливо рассмеявшись. Я не понимала его радости, но все присутствующие, кроме меня и Логана, оживились.

— Ну, наконец-то! — Зак повернулся ко мне, и я осознала, что значит выражение «кровь стынет в жилах». Взгляд мужчины был безумен. Брадшо медленно облизал губы, предвкушая предстоящее шоу. — Пожалуй, пора начинать.

По его команде двое мужчин подошли к Логану и надели ему на глаза черную повязку. Тот не сопротивлялся, но все его тело напряглось, словно натянутая струна, а грудь вздымалась от участившегося дыхания. Я будто со стороны наблюдала за происходящим, ощущая некую отрешенность, даже когда мне на плечи накинули какой-то жилет. Я не могла опустить голову, чтобы посмотреть, потому что чья-то рука держала мой подбородок, не давая пошевелиться. Страх сжимал все мои внутренности, холодный пот скатывался по спине, ногти с такой силой врезались в ладони, что наверняка после останутся отметины.

По безмолвному приказу с Парсона сняли повязку, и он уставился на меня. Впервые за все время нашего знакомства в его глазах читался страх.

Любые проблемы, встречаемые мной на протяжении жизни, стали абсолютно ничтожными, когда мужчины, закончив работу, отступили, и я увидела то, что на мне было надето. Черный жилет имел парочку современных аксессуаров в виде нескольких пластин и… таймера с большими красными цифрами.

Следующие слова Зака Брадшо подтвердили мою догадку.

— Дорогой Логан. Видишь наряд своей очаровательной сестренки? Как видишь, таймер стоит на полтора часа. Этого времени будет достаточно, чтобы я и мои люди покинули этот город в полной безопасности, а после я отключу таймер, — Брадшо достал из кармана рубашки мобильник и помахал им в воздухе. — Но если полиция последует за нами, я наберу номер и… Бум! Девушка взорвется. Надеюсь, мы поняли друг друга?

Взгляд Логана выражал неприкрытую ненависть, но, когда он посмотрел на меня, выражение его лица смягчилось.

— Все будет хорошо, Джейн. Мы разберемся с этим.

Чувство страха парализовало меня. Я не могла заставить себя пошевелиться, даже чтобы стереть молчаливые слезы, полившиеся из глаз.

Логана отвязали от стула, подталкивая к двери, но он рванул ко мне.

— Все будет хорошо, — повторил он, но его голос звучал не так уж уверенно.

Двое мужчин подхватили его под руки, отводя от меня.

— О, и кстати! — Зак щелкнул пальцами, словно вспомнил о чем-то важном. — Дом заминирован. Как только кто-то откроет дверь, пытаясь проникнуть в дом, чтобы снять с нее жилет, — он качнул головой в мою сторону и улыбнулся. — То сдвинет планку взрывного механизма и активирует бомбу. Уверяю, десять килограммов гексогена снесут все здание.

Глава 20

Таймер на жилете показывал час двадцать, когда Брадшо поднялся на второй этаж и вышел на балкон, грубо таща меня за собой. Перед домом в неровный ряд выстроились полицейские машины. Со второго этажа мне было видно, как люди в форме зашевелились, когда на крыльце показался Логан, чьи руки были скованы впереди. Он выбежал вперед и что-то прокричал. К нему подошел мужчина в бронежилете. Судя по поведению остальных, именно он был главным.

— Капитан! — звучный голос Зака оглушил меня. — Эта милая леди уже потеряла десять минут. Надеюсь, вы поторопитесь принять решение.

Внизу все как по команде подняли головы, глядя на меня, кроме Логана и двух мужчин, стоящих рядом с ним. И тут поднялся невыносимый шум. Поток воздуха чуть не сбил меня с ног, когда над нашими головами навис огромный вертолет, с которого свисала веревочная лестница. Один из людей Брадшо схватил ее, закрепляя на балконе.

— Кажется, нам пора, — Брадшо приходилось кричать, чтобы его было слышно. — Рад знакомству, мисс. И до свидания.

Он отпустил меня, и я бросилась в комнату, скрываясь от ветра. Мимо меня проходили бандиты, полностью игнорируя мое присутствие. Один за другим они лезли по веревочной лестнице, забираясь на вертолет. Последним был Зак Брадшо. Обернувшись, он помахал перед собой телефоном, напоминая, что моя жизнь зависит от него. Когда вертолет улетел, я вышла на балкон.

— Джейн, оставайся в доме, — Логан стоял перед домом, держа в руках стопку бумаг.

— Камилла и Остин! — воскликнула я, тяжело дыша. Парсон взял громкоговоритель, чтобы не повышать голос.

— Камилла у нас, — сообщил он. У меня вырвался вздох облегчения, но он продолжил. — Остин все еще в доме. И мы не знаем, что с ним.

Мое сердце снова ускорило свой ритм. Остин мог быть ранен. И сейчас я могла что-то предпринять.

Не успела я вернуться в дом, как Логан опять заговорил в громкоговоритель.

— Джейн, саперы скоро будут на месте. Они знают свое дело. Тебе не о чем волноваться, хорошо?

Вместо ответа я крикнула:

— Я попытаюсь найти Остина, — и, не дожидаясь, когда меня остановят, я скрылась с их поля зрения.

Выйдя в коридор, я заглянула в каждую комнату, но все они были пусты. Потом спустилась на первый этаж, где насчитала пять закрытых дверей и не придумала ничего лучше, чем позвать Остина по имени. Таймер работал беззвучно, но неоновые цифры привлекали мое внимание постоянно. Прошло больше минуты, пока моих ушей не достиг ответный крик, доносившийся из конца коридора.

— Остин? — я подергала за ручку последней двери, но она оказалась заперта.

— Джейн, я здесь, — отозвался Остин. По его голосу не было понятно, пострадал он или нет.

— Ты в порядке? — с беспокойством спросила я, еще раз безрезультатно опуская ручку.

— Меня приковали к батарее, — угрюмо проговорил он. — Ты можешь открыть дверь?

— У меня нет ключей, — я стала озираться в поиске чего-то острого или тяжелого, чем можно было сломать замок.

— В шкафчике в верхнем ящике есть набор отмычек, — подсказал голос за дверью. У меня вырвался смешок.

— Издеваешься? Я не смогу взломать этот замок.

— Ты хочешь вытащить меня отсюда? Или я должен умереть, прикованным к батарее? Причем не горячей подружкой, а каким-то потным бандитом.

Радуясь, что даже в такой ситуации у него сохранилось чувство юмора, я подошла к белому шкафчику, стоящему неподалеку, и достала отмычки.

— И что дальше? — поинтересовалась я, хмуро глядя на дверь.

— Возьми самую длинную отмычку и маленький ключ в форме буквы «Г» и вставь в замок, — я села на корточки, засовывая железки в замочную скважину.

— Теперь сконцентрируйся на кончике отмычки и потихоньку дави на ключ, — продолжал давать указания Остин. Я сосредоточилась на звуке его голоса, пытаясь унять дрожь в руках.

— Когда почувствуешь штырьки, медленно и осторожно продвигайся вперед, чтобы они встали на свои места.

Тонкий слой пота покрывал все мое тело, а желание сорвать с себя чертов жилет, потому что в нем было невыносимо душно, не оставляло ни на секунду, но я терпеливо исполняла все, что говорил мне Остин. Когда послышался тихий щелчок, я чуть не завопила от восторга и распахнула дверь.

Остин сидел на полу у окна, свободной рукой прижимая к ране на лбу какую-то тряпку, которую он выронил, увидев меня.

— Твою мать, — вырвалось у него, но его взгляд быстро нашел мой. — Извини. Я слышал, что дом заминировали, но не знал, что…

Он замолчал, так что я закончила за него:

— Что бомба будет еще и на мне?

Подойдя к нему, я протянула набор отмычек. Он быстро избавился от браслета и вскочил на ноги.

— Каков план полиции?

— Я не знаю, — честно призналась я. Цифры на таймере бежали слишком быстро. В моем распоряжении оставалось чуть больше часа. Дышать вдруг стало тяжело. Я вытерла капли пота, выступившие у виска, и повернулась к Остину, глядя на его кроссовки, но избегая смотреть в глаза, боясь снова расплакаться.

— Наверное, тебе лучше спрыгнуть с балкона или что-то в этом роде, — предположила я, начав носком вычерчивать бездумные круги на деревянном полу.

— Что? — резко переспросил Остин, и я вскинула голову.

— Ты должен покинуть дом, пока есть возможность, — решила уточнить я. — Двери трогать нельзя, но через балкон можно…

— Нет, — прервал меня Конорс на середине предложения. — Я не собираюсь никуда сбегать.

Я с искренним недоумением уставилась на него.

— Ты понимаешь, что на мне бомба, которая взорвется через час, а то и меньше?

Он пожал плечами, выходя в коридор.

— Я никуда не уйду, Джейн, — просто сказал он и двинулся в сторону кухни.

— Ты с ума сошел?! — возмутилась я, дергая его за локоть, разворачивая к себе. — Уходи. Не надо подвергать себя опасности.

— Джейн, прекрати, — челюсти Остина напряженно сжались. — Ты не останешься одна. Особенно сейчас.

— К чему это геройство, Остин? — в моем голосе слышались истерические нотки, избавиться от которых я была уже не в состоянии. — На мне висит бомба! Дом заминирован, и неизвестно, сколько времени понадобится саперам, чтобы разобраться с этими устройствами, да и обезвреживание может занять не один час! — я с трудом сглотнула, в попытке избавиться от кома в горле, но слезы все же хлынули у меня из глаз. — Глупо рисковать жизнью, когда ты… ты…

Мой голос сошел на нет, когда его ладони обхватили мое лицо.

— Эй, — прошептал он, большими пальцами стирая слезы. — Я тоже боюсь. На самом деле, мне чертовски страшно.

Почувствовав его теплое дыхание на своем лице, я переборола желание зажмуриться, в полной мере насладиться мягким прикосновением. Мое дыхание стало прерывистым, ладошки вспотели.

— Давай лучше займемся чем-нибудь интересным, — воодушевленно проговорил Остин, опуская руки и отступая. Волшебная дымка исчезла, мне стало неожиданно холодно, хотя температура моего тела не изменилась.

— Что ты имеешь ввиду? — я разлепила ставшие сухими губы и вопросительно взглянула на парня, который безразлично пожал плечами.

— Ну, что бы тебе сейчас хотелось? Назови первое, что придет в голову.

В моем сознании неожиданно появился образ Донны. Мне бы хотелось иметь возможность проститься с ней. Сказать, как сильно я люблю ее.

Я отогнала эту мысль, чтобы не раскиснуть еще больше, и произнесла то, о чем подумала в следующее мгновение.

— Мороженое, — Остин удивленно уставился на меня, и мне пришлось уточнить. — Шоколадное мороженое — моя страсть. В детстве я его ела килограммами.

Его глаза округлились.

— И как ты умудрилась остаться в такой форме? — он демонстративным взглядом окинул мою фигуру, а потом вернулся к лицу. — Ладно. Пошли.

Он развернулся и направился к кухне. Я поплелась за ним, по дороге вытирая рукавом рубашки заплаканное лицо.

— Есть клубничное и ванильное с шоколадными крошками, — сообщил Остин, заглянув в морозильник. — Какое ты будешь?

Я не верила своим ушам. Таймер показывал каких — то пятьдесят восемь минут, а он собрался есть мороженое?

Судя по возмущенному виду, с которым он выглянул из — за дверцы холодильника, его намерения были предельно серьезны.

— Ванильное, — буркнула я, усаживаясь на стул. Остин поставил на стол между нами банку с мороженым и протянул мне чайную ложку.

— Приятного аппетита, — просиял он, зачерпнув мороженого и отправив его себе в рот. Вздохнув, я последовала его примеру, но от меня не укрылся взгляд, брошенный им на таймер. Несмотря на напускное спокойствие, Остин был взволнован.

— А ты? — решила отвлечь его я. Он вскинул брови, тщательно облизывая ложку, и ткнул ею в мороженое.

— А что я?

— О чем сейчас думаешь ты?

— О том, как сильно хочу поцеловать тебя.

Не тот ответ, на который я рассчитывала. В пустой кухне были слышны лишь мое прерывистое дыхание и тихое тиканье таймера.

— Это нелепо, — пробормотала я, опуская взгляд на ложку, которую сжимала изо всех сил.

— Так же, как и есть мороженое, — парировал он, перед тем как его губы с силой прижались к моим.

Первым моим порывом было отвернуться, но в следующую секунду я поняла, что мне нравится. Нравится ощущать нежное прикосновение холодных пальцев к горящим щекам. Нравится чувствовать участившейся стук сердца под моей ладонью, прижатой к крепкой груди. Нравится вкус его губ, ласкающих мой рот, отчего все мое тело буквально вспыхнуло.

Он отстранился, тяжело дыша, но продолжая держать мое лицо в ладонях. Я вглядывалась в его глаза, пытаясь прочесть эмоции, вспыхнувшие в их глубине.

— Я из убойного отдела, — неожиданно заговорил он хриплым голосом. Я нахмурилась.

— Что?

— Ты часто спрашивала, кто мы по профессии, — пояснил он, выпрямляясь на стуле, тем самым отодвигаясь от меня. — Мы детективы.

— О, — я была без понятия, как реагировать на эту новость, и внезапно хихикнула, тут же прикрывая рот ладошкой. — Кто-то сказал, что трое могут сохранить секрет, если двое из них мертвы.

— Бенджамин Франклин, — вставил Остин, поднимаясь на ноги.

— Что?

— Эти слова принадлежат Франклину, — повторил он и ухмыльнулся. — Но я тебе рассказал это, потому что…

— Потому что я и так почти мертва? — на моих глазах выступили слезы, и я отвернулась, вперив взгляд в странную картину, висящую на стене.

За моей спиной послышались удаляющиеся шаги. Видимо, Остин прозрел и решил попробовать сбежать из дома, чтобы обезопасить себя. Слезы еще сильней полились у меня из глаз. От осознания собственного бессилия и чувства полнейшего одиночества мне захотелось завопить во весь голос, но вместо этого я принялась лихорадочно искать телефон, даже не пытаясь соблюдать тишину.

— Что ты делаешь?

Подскочив, я обернулась к двери. В проеме стоял Остин. Скрестив руки на груди, он привалился к косяку, с удивлением оглядывая устроенный мною погром.

— Почему ты здесь? — потребовала я, и он шагнул в кухню.

— А где я должен быть?

Застыв на месте, продолжая держать в руках ручку открытого ящичка, я кивнула в сторону окна, из которого виднелись полицейские машины.

— Я думала, ты уже снаружи.

Остин хмыкнул, подходя ко мне.

— Аптечка. Я ходил за аптечкой.

Только тогда мой взгляд скользнул по его лицу. Ранка на лбу была заклеена пластырем. Я тут же почувствовала невероятное чувство вины, что все это время думала о себе.

— Джейн, не парься, — Остин словно прочитал мои мысли. — Со мной все в порядке.

— У тебя с головой проблемы, — возразила я. — Иначе ты бы давно свалил.

— Ты хотела бы остаться одна? — Конорс невольно посмотрел на таймер, я покачала головой.

— Нет, но…

— Так что ты искала? — сменил тему Остин, прервав меня на полуслове.

Я вздохнула, бедром захлопывая ящик.

— Телефон, — мне захотелось услышать голос матери, который всегда действовал на меня успокаивающе.

— Держи, — Остин отдал мне свой мобильный, даже не спрашивая, для чего он мне.

Отвернувшись, я забралась на стул, набирая знакомый номер. Включилась голосовая почта, и голос Донны попросил оставить сообщение.

— Эм… привет, мама, — тыльной стороной ладони я быстро стерла заструившиеся из глаз слезы. — Это Джейн. Мне… просто захотелось услышать твой голос. И… я люблю тебя, — я замолчала, не зная, что еще сказать. — Ну… Вот и всё. Береги себя, Донна.

Нажав на отбой, я уронила телефон на стол. Раздался звонок, на экране высветилось «Оливия».

— Хм, это тебя, — я передала телефон Остину, который, посмотрев имя звонящего, прижал трубку к уху.

— Привет, Лив, — весело сказал он, улыбаясь, но улыбка не коснулась его глаз, серьезно смотрящих на меня. — Нет, все отлично. Просто зарядка садится.

Я видела, как утром он заряжал свой телефон.

— Милая, я приеду как только смогу. Обещаю… Я не пропущу день рождения Стеллы…

Опустив взгляд на таймер, Остин стиснул челюсти и отвернулся. Оставалось чуть больше двадцати минут. Если саперы в ближайшие пять минут не попадут в дом…

— Да, конечно… И я тебя. Пока.

Когда Остин вернулся к столу, я сжала его пальцы, желая убедить его в своей правоте.

— Остин, уходи, — мой голос дрожал, но я больше не плакала, кажется, мне удалось смериться со своей участью. — Пойми, у тебя есть семья, девушка, которая ждет тебя дома. Не позволяй этой глупой бомбе забрать тебя у нее. У тебя есть шанс…

— Хватит, Джейн, — его тон был безапелляционным, голубые глаза метали молнии. — Прекрати эти бессмысленные уговоры, потому что я не уйду.

Он подошел к холодильнику.

— Зачем тебе это? — я сорвалась на крик, не понимая его мотивов. — Почему ты до сих пор здесь?

Обернувшись, он с грустью посмотрел на меня.

— Ты не поймешь.

— А ты попробуй объяснить, — рассердилась я, но Остин устало прикрыл глаза, а потом распахнул их, пальцем указывая на меня.

— У нас осталось пятнадцать минут, Джейн. Ты хочешь потратить их на ссору?

Нет, я не хотела тратить их на ссору. Эгоист во мне хотел притянуть его к себе и не отпускать, но реалист имел другую точку зрения. Я обязана была вынудить его уйти.

Но только я открыла рот, чтобы привести новые аргументы, как вдалеке раздался грохот.

— Конорс! — крикнул незнакомый голос, доносившийся из прихожей. Остин торжествующе посмотрел на меня.

— Мы на кухне!

В следующие две минуты вокруг стоял хаос. Меня окружили трое полицейских в защитной форме. В кухню влетел Логан.

— Джейн? — его глаза нашли мои, и он шагнул ко мне, но его остановили. — Джейн, не бойся. Сейчас тобой займутся саперы.

Кивнув, я заворожено смотрела, как специалисты достают всякие приборы.

— Всем покинуть помещение, — приказал полицейский, который, нагнувшись, изучал бомбу, прикрепленную к жилету. Он выпрямился, ободряюще улыбнувшись. — Мисс, вы можете закрыть глаза. Через несколько минут мы обезвредим эту малышку.

Малышка. Он назвал бомбу малышкой.

Чуть не фыркнув, я зажмурилась. Некоторое время раздавались лишь щелчки и скрип металлических инструментов, и вот…

— Сейчас мы снимем с вас жилет, — предупредил мужчина, расстегнув жилет.

С нескрываемым облегчением, я открыла глаза, расплываясь в счастливой улыбке. На меня с понимающими лицами смотрели несколько мужчин в форме.

— Джейн! — Логан заключил меня в крепкие объятия. Я обхватила его руками, сжимая изо всех сил. Остин стоял у стены, скрестив руки на груди. Он поймал мой взгляд и улыбнулся.

— Спасибо, — одними губами произнесла я.

Улыбка Конорса стала шире. Подмигнув, он вышел из кухни, закрыв за собой дверь.

Глава 21

Вымыв посуду, я повесила полотенце в шкаф и закрыла дверцу. Донна сидела за столом, работая с кипой бумаг. Судя по нахмуренному лбу, дела шли не очень.

— Мам, все нормально? — лениво потянувшись, спросила я и забралась на стул, поджимая под себя одну ногу.

— Нет причин для беспокойства, дорогая, — с улыбкой отозвалась Донна, с таким напором надавив на карандаш, вычеркивая какое-то слово, что прорвала лист.

— Я пойду наверх, почитаю, — я взяла кружку с чаем, и Донна вскинула голову.

— Что? Нет-нет, останься, — она захлопнула папку, откладывая ее в сторону, и взяла меня за руку. — Чем ты хочешь заняться?

Прошло всего четыре дня с тех пор, как я чуть не умерла, и, узнав о случившемся, Донна чуть с ума не сошла. Она весь день старалась проводить со мной, а ночью, засыпая, я слышала, как она подходит к двери и замирает, прислушиваясь к моему дыханию.

— Мама, тебе же надо работать, — резонно заметила я, кинув выразительный взгляд на кипу бумаг на столе. Донна, тяжело вздохнув, запустила обе руки в волосы.

— Да, прости. Много всего накопилось за последнее время.

— Может, тебе помочь? — предложила я, но она тут же отрицательно покачала головой.

— Нет, детка, спасибо.

Я встала из-за стола, поправляя воротник футболки, скрывая шею. После встречи с Заком Брадшо на коже остались ужасающие синяки, но погода была слишком жаркой, чтобы носить шарф.

— Пойду прогуляюсь на пляж, — сказала я. Донна испуганно взглянула на меня.

— Джейн, ты уверена? — она даже привстала на стуле, беря в руки папку. — Давай я быстро разберусь с бумагами, и мы сходим вместе? Не думаю, что идти одной — хорошая идея.

— Мам, его же поймали, — напомнила я, надевая солнечные очки, когда за моей спиной раздался хриплый голос.

— Не беспокойтесь, мисс Милтон, я прослежу, чтобы с ней ничего не случилось, — зевнув, Логан Парсон вошел в кухню, направившись к кофеварке. Заявившись вчера поздно вечером, он сообщил, что Зак Брадшо пойман и находится в полицейском участке. Донна была так рада, что пригласила парня пожить у нас пару дней. И я бы не сказала, что эта мысль меня прельщала, поэтому сейчас я лишь раздраженно закатила глаза.

— Везде будешь за мной таскаться, братишка?

— Нет, сестренка, — таким же насмешливым тоном отозвался Логан, отпивая из чашки горячий кофе. — Только одну тебя в участок не пустят.

— Что?! — сорвав с лица очки, я ошеломленно уставилась на него.

— Участок? — недоуменно повторила Донна. — Что это значит?

Логан посмотрел на меня, окидывая мой наряд, состоящий из футболки и летних шорт, скептическим взглядом.

— Тебе придется переодеться, чтобы выглядеть более… презентабельно, — допив кофе, он поставил пустую кружку в раковину и включил воду.

— А зачем мне выглядеть презентабельно? — спросила я, подходя к нему.

— Ты должна приехать в участок для опознания, — ответил Логан, не поднимая головы.

— Вы и без меня знаете, что Зак Брадшо — преступник.

Поставив чашку в сушилку, Логан обернулся ко мне.

— В его досье множество нарушений, даже уголовных, но мы не можем его задержать, потому что у них всех вышел срок. И только твои слова помогут нам повесить на него то, что произошло в доме на пляже, — пояснил Парсон. В карих глазах светилось сочувствие. — Джейн, пойми, это очень важно.

Недоверчиво глядя на него, я замотала головой.

— Нет, Логан, я не могу, — выпалила я, швыряя очки на стол, и, облокотившись на него, закрыла лицо ладонями. Логан ободряюще сжал пальцами мое плечо.

— Я понимаю, это тяжело, но ты будешь за тонированным стеклом. Он не увидит тебя.

Зато я увижу его, хотелось возразить мне, но я промолчала.

— Его правда не посадят, если я не подтвержу его причастность? — пробубнила я, не отрывая ладоней от лица, отчего звук получился невнятным.

— К сожалению, да. Остин второй день пытается вытащить из него хоть что-то, но пока безрезультатно.

Остин.

При звуке его имени мое сердце почему-то забилось сильнее, норовя выскочить из грудной клетки. Меня не устраивал тот факт, что этот парень с его невероятными голубыми глазами и завораживающей улыбкой занимает слишком много места в моей голове. К тому же я слишком часто вспоминала наш поцелуй, постоянно уговаривая себя, что глупо грезить о том, кого, скорее всего, больше никогда не встречу.

— Остин тоже будет там? — как только слова вылетели у меня изо рта, я тут же пожалела о них. Логан с подозрением покосился на меня.

— Да. А это проблема?

— Нет, конечно, — фыркнула я. — Просто спросила.

В глазах брата промелькнули какие-то эмоции, но он кивнул и направился к выходу из кухни, бросив через плечо:

— До свидания, мисс Милтон.

— Пока! — Донна на мгновение оторвалась от бумаг и снова вперила взгляд в стол, отбросив со лба свои рыжие волосы.

Мой взгляд пробежался по ней, и я поспешно отвернулась, не желая показывать свои эмоции. Во мне смешались совершенно противоположные эмоции: страх от мысли, что я скоро увижу своего мучителя, и смущение от предстоящей встречи с Остином.

— Донна, — позвала я, и она подняла голову. Наши взгляды встретились.

— Джейн?

— Я люблю тебя, мама, — сказала я и быстро вышла.

Переодевшись в строгий костюм, который когда-то купила для похода на собеседования в университеты, я вышла во двор, где меня уже ждал знакомый автомобиль Логана. Тот уже сидел за рулем, ожидая, когда я займу пассажирское сиденье. Как только дверь с моей стороны захлопнулась, автомобиль рванул с места. Мои пальцы поспешно нащупали ремень безопасности и пристегнула.

По дороге в участок мы с Логаном обмолвились парой дежурных фраз, но разговор никак не клеился. Мы оба были озадачены сложившейся ситуацией, поэтому молчали, каждый погрузился в свои мысли. Меня немного трясло от волнения, и я нервно теребила подол юбки.

— Джейн, все будет нормально, — внезапно подал голос Логан, и я посмотрела на него.

— Ага, — выдохнула я и вопреки своему состоянию добавила. — Я спокойна.

Логан недоверчиво вскинул брови, бросив красноречивый взгляд на мои пальцы, вцепившиеся в измятую ткань юбки. Я тут же выпрямилась, укладывая руки на коленях, и уставилась на дорогу.

Через некоторое время машина остановилась около невзрачного серого здания.

— Это здесь? — удивилась я и отстегнулась.

Логан заглушил мотор и открыл дверь.

— Да, мы зайдем с заднего входа.

Решив не спрашивать о причине, я послушно последовала за ним в участок. Безмолвно мы прошли мимо нескольких столов. Некоторые сотрудники здоровались с Логаном, но он отвечал им лишь кивком головы. Наконец, мы достигли площадки, от которой тянулись несколько узких коридоров. Завернув в первый, Логан остановился у темно-синей двери.

— Ты готова? — он окинул взглядом мое лицо, выдававшее все мои истинные эмоции, и обреченно вздохнул. — Джейн, я буду рядом, обещаю. Тебе никто не причинит вреда.

— Давай покончим с этим, — произнесла я, набрав в грудь побольше воздуха.

Логан повернул дверную ручку.

— Уверяю тебя, нет причин беспокоиться, это всего лишь формальность, — сказал он, заходя внутрь, и потянул меня за собой.

В комнате царил полумрак, и мои привыкшие к солнечному свету глаза не сразу разглядели людей, стоящих у огромного, размером с полстены стекла. Кровь застучала в ушах, когда я увидела сидящего за столом человека. Он откинулся на стуле, со скучающим видом слушая женщину, которая ему что-то сердито выговаривала. На мгновение его взгляд устремился на стекло, прямо на меня, и я в ужасе отшатнулась, спиной натыкаясь на крепкую грудь. Теплые руки обняли меня, поддерживая.

— Он не может видеть тебя, Джейн, — напомнил Логан, поглаживая мои плечи. Я кивнула и отстранилась. Теперь моим вниманием завладели двое мужчин у стены. Один из них, пробормотав приветствие мне и Логану, вперил взгляд в папку в своих руках. Остин же, не отрываясь, смотрел на меня. Он стоял в напряженной позе, держа руки за спиной.

— Доброе утро, мисс Милтон, — вежливо проговорил он, улыбаясь, хотя в глазах не было даже намека на веселость.

— Привет, — еле слышно ответила я, начав теребить застежку часов на левой руке.

— Парсон, вы готовы? — спросил Остин, продолжая разглядывать мое лицо, которое вспыхнуло под его взглядом.

— Джейн, тебе надо подойти к стеклу, — прошептал мне на ухо Логан. Он не пытался подтолкнуть меня вперед, за что я была безмерно ему благодарна. Мне понадобилась всего пара мгновений, чтобы самостоятельно шагнуть к стеклу.

— Мисс Милтон, — обратился ко мне незнакомый полицейский в форме. — Этот мужчина насильно держал вас в доме на пляже два дня назад, причинял физическую боль, а также угрожал вашей жизни путем угроз пистолетом и взрывчаткой?

Повисла пауза. Зак Брадшо стал покачиваться на стуле, небрежно постукивая по столу.

— Да, — выдавила я в тишине. — Да, это он.

Логан взял меня за локоть и вывел в коридор.

— Ты в порядке? — он протянул руку к моему лицу и убрал выбившийся из прически локон. Я вздохнула, ничего не ответив, и тогда он обнял меня, успокаивающе гладя по спине. — Все хорошо, малышка. Все позади.

Послышался звук открывающейся двери.

— Логан, ты должен зайти к капитану. Он просил держать его в курсе дел, — Остин протянул напарнику толстую папку, и я отодвинулась от Логана, давая ему возможность заняться своими делами.

— Я скоро вернусь, хорошо? — с вопросительным выражением лица Логан обернулся ко мне.

Я открыла рот, но не успела и слово сказать, как вмешался Остин:

— Не беспокойся. Я присмотрю за ней.

Парни пожали друг другу руки, и Логан ушел. Я скрестила руки на груди, с вызовом вздергивая подбородок.

— С каких пор ты стал добровольной нянькой?

Остин усмехнулся и, ослабив галстук, расстегнул первые две пуговицы рубашки.

— Я смотрю, ты все та же, — насмешливо произнес он. — Остришь всегда и везде.

— Только с тобой, — подстраиваясь под его тон, парировала я.

Хмыкнув, он покачнулся на носках и сделал шаг ко мне.

— И чем я заслужил такую честь, мисс Милтон? — проникновенным шепотом поинтересовался он, склоняясь к моему лицу.

— Ты… — я замолчала, неожиданно растеряв весь свой запас возмущения, когда его взгляд медленно прошелся по моему лицу, остановившись на губах. Поборов сильнейшее желание провести по ним языком, я отвернулась.

— Я хочу кофе, — не дожидаясь ответной реакции, я двинулась по коридору, не имея ни малейшего понятия, куда идти.

— Налево, — буркнул за моей спиной Остин, и я повернула. Конорс вышел вперед и распахнул передо мной дверь в кафетерий. К счастью, здесь никого не было. Остин подошел к кофеварке и нажал на какие-то кнопки. Аппарат загудел.

— Тебе с молоком?

— Да, — я присела на диван, оглядывая комнату. — И две ложки сахара.

Зазвенели чашки, и вскоре передо мной стоял дымящейся кофе. Поблагодарив, я отпила немного горячей жидкости и поморщилась, когда обожгла язык.

— Осторожнее, — Остин сел на кресло, стоящее поодаль от дивана. — А то еще язвить перестанешь.

— Это мое жизненное кредо. Не беспокойся, я не оставлю тебя без… — я прервалась, подбирая правильное слово, и он закончил за меня.

— Без череды колкостей? Без моральных оскорблений? Без унижений? — он хмыкнул. — Поверь, мне без них отлично живется.

— Только немного скучно, — возразила я, не сдержав улыбки.

Его губы дрогнули, растягиваясь в стороны. В глазах вспыхнули озорные искорки.

— Наверное, ты права. Это чертовски скучно — не выслушивать твои насмешки каждый день. Не возникает желания кого-нибудь прихлопнуть.

Завороженно я смотрела на его лицо, думая о том, как соскучилась по нему за столь короткую разлуку. Как так получилось? Как я могла пропустить тот момент, когда его низкий голос, его теплая улыбка, его искрящийся эмоциями взгляд и вечные поддразнивания стали для меня чем-то важным?

— Джейн?

Осознав, что уже некоторое время сижу без движения, я резко выпрямилась.

— Прости, я… просто задумалась.

— Я заметил, — сухо проговорил Остин. Он напряженно смотрел на экран своего мобильного и встал. — Извини, мне надо отойти. Подождешь Логана здесь?

От меня не укрылась его оговорка. Он не собирался возвращаться.

— Конечно, — я натянуто улыбнулась, борясь с разочарованием, поднимающимся в моей груди.

— Рад был повидаться, Джейн, — Остин вылил недопитый кофе в раковину и ополоснул кружку. — До встречи.

— Пока, — отозвалась я, когда он скрылся за дверью.

Часы показывали полдень. Неизвестно, сколько мне еще пришлось бы ждать Логана, так что я выпила кофе, помыла чашку и вышла из кафетерия. Зеленая вывеска, обозначающая выходу, послужила мне маяком. Передвигаясь как можно скорее, я покинула полицейский участок и вызвала такси. Только в машине я написала сообщение брату, что уехала. У меня не было желания задерживаться в этом месте ни минутой дольше.

Остин

Холодные серые глаза смотрели на меня с полнейшим равнодушием. На губах мужчины застыла еле заметная улыбка, словно его совершенно не волновало, что его допрос длится который час.

— Сейчас полиция обыскивает вашу квартиру, мистер Брадшо, — произнес я, откидываясь на спинку стула. — Четыре дня назад вы напали на двух полицейских и невинную девушку. Думаете, вам так легко сойдет это с рук?

Повисла пауза. Я не отрывал взгляда от лица Зака Брадшо, зная, что он только этого и ждет. Наконец, он ухмыльнулся.

— У вас нет никаких доказательств, детектив.

Мои челюсти сжались. Он и его люди вошли в дом в масках. По-хорошему, ни я, ни Логан не знали нападавшего, и пока Джейн Милтон не подтвердит его причастность к делу, мы не имели права задерживать его.

— Доказательства будут, — пообещал я.

— Детектив, вы не можете задерживать моего клиента, если у вас нет никаких улик, — вмешался седовласый адвокат, и я с грохотом выдвинул стул, поднимаясь на ноги.

— Ваш клиент — злостный нарушитель правил дорожного движения. И мы имеем право держать его здесь еще как минимум… — демонстративным жестом я выставил перед собой руку, взглянув на часы. — Четыре часа. А сейчас, извините.

Покинув комнату для допросов, я осторожно прикрыл за собой дверь. Ко мне подошли двое полицейских, работающих над этим делом — Андерсон и Лэрд. Последний протянул мне серую папку.

— Это судимости Зака Брадшо.

Я взял папку, глазами пробегаясь по немалому перечню преступлений. Вымогательство, взлом и проникновение, многочисленные вооруженные нападения, пьянство, дебошь, грабеж, угон машин, умышленное хранение, хулиганство, нападения с отягчающими. В этом списке не хватало только убийства, но кто знает, на что способен Зак Брадшо.

— Лэрд, попробуй поговорить с ним, хотя я уверен, что это бесполезно.

Брадшо вряд ли расколется. Он служил в армии, где его научили молчать и никогда не выдавать информацию.

— Андерсон, — позвал я, детектив тут же повернулся ко мне, готовый исполнять поручения. — Найди хоть что-нибудь. Что угодно, что поможет нам прижать этого ублюдка, — процедил я и прошел в комнату, где у стекла стоял капитан. Он обернулся, вопросительно глядя на меня. Я покачал головой.

— Нам нечего привязать ему. Нет никаких доказательств, что он был в тот день в доме.

— Остин, он держал в заложниках двух детективов. Мы обязаны посадить его, — мужчина подошел к двери и уже взялся за ручку, но я окликнул его, и он обернулся.

— Это в вас говорит отец или детектив? — спросил я, с вызовом глядя на него.

— И то, и то, Конорс. Он — тот еще негодяй. И заплатит за то, что сделал с моей семьей, — отозвался Парсон и повернул ручку, но замер, когда я произнес:

— Она придет сегодня для опознания.

На этот раз Парсон не повернулся. Его напряженная спина говорила сама за себя.

— Она не готова встретиться со мной, — проговорил Брайан Парсон глухим голосом. Он не видел дочь вблизи почти девятнадцать лет, и мне было его жаль.

— Мы прижмем его, капитан.

Брайан вышел в коридор и посмотрел на меня.

— Ты хороший детектив, Остин. И не менее хороший друг.

С этими словами он ушел. Улыбаясь про себя, я встал у стекла, прислушиваясь к происходящему в комнате допросов. Лэрд была хорошим специалистом. Если ей и не удастся выдавить из Брадшо что-то новое, то она хотя бы сумеет потянуть время.

Через некоторое время пришел Андерсон, сообщивший, что нашлись какие-то улики в доме на пляже. Мы разглядывали распечатки с камеры наблюдения, когда открылась дверь, и в комнату ворвался голос Логана.

— …нет причин беспокоиться, это всего лишь формальность.

Мне не нужно было оборачиваться, чтобы узнать, кого он привел. Я чувствовал ее присутствие каждой клеточкой тела. Голос Андерсона перешел на второй план, словно он говорил что-то, сидя в канализационном люке.

Боковым зрением я видел, как Джейн вздрогнула, когда Брадшо устремил бездумный взгляд на стекло, кажется, совершенно не слушая Лэрд. Отвращение к этому ублюдку росло во мне с каждой минутой.

— Он не может видеть тебя, Джейн, — негромко сказал Логан, но в тишине комнаты его слова слышались отчетливо.

Мы с Андерсоном почти одновременно повернулись, как раз в тот момент, когда Джейн, отодвинувшись от обнимающего ее Логана, посмотрела на нас. Видимо, она не сразу заметила наше присутствие в полумраке комнаты или же просто решила не обращать на нас внимание. Андерсон поздоровался с ней и Логаном и снова уткнулся в дело. Мне нравился этот парень за его умение сосредотачиваться на деле. Чего не скажешь обо мне. Потому что дай Андерсон мне эту чертову папку, я бы не разобрал ни слова, думая лишь о том, как близко стоит эта девчонка, разглядывающая меня своими огромными карими глазами.

— Доброе утро, мисс Милтон, — наконец, выдавил я, вспоминая о приличиях. Мое тело было напряжено, но мне удалось растянуть губы в приветственной улыбке.

— Привет, — испуганным голосом отозвалась она, пальцами дергая ремешок часов, норовя их сорвать.

— Парсон, вы готовы? — обратился я к другу, но не смог оторвать взгляда от этого милого личика. На ее щеках разлился румянец, от чего она стала еще очаровательней.

— Джейн, тебе надо подойти к стеклу, — Логан не стал подталкивать сестру к стеклу, она сама шагнула вперед, осторожно, словно двигаясь к взрывчатому устройству.

Наступила очередь Андерсона. Он спросил ее все необходимое, и она подтвердила его слова. Логан сразу же вытащил ее в коридор. Я не мог винить его в чрезмерной опеке: сам сделал бы то же самое.

— Сэр, — Андерсон отдал мне папку. — Капитан просил Парсона занести ему это.

— Спасибо, Андерсон, — я вышел в коридор, где у двери в обнимку стояли брат с сестрой. — Логан, ты должен зайти к капитану. Он просил держать его в курсе дел.

Я выставил руку с папкой перед собой, ожидая, когда Парсон в конце концов закончит с успокоением и смотается отсюда, но Логан не спешил. Он забрал папку и озабоченно повернулся к сестре.

— Я скоро вернусь, хорошо?

Да, Господи! Хватит играть в заботливого старшего брата, Логан.

— Не беспокойся, — не выдержал я. — Я присмотрю за ней.

Черт, да я был готов на что угодно, чтобы остаться с ней наедине.

Логан, пожав мне руку, ушел, и я облегченно вздохнул. Наконец-то!

— С каких пор ты стал добровольной нянькой? — почти возмущенно поинтересовалась Джейн, скрещивая руки перед собой и тем самым приподнимая грудь, к которой тут же прилип мой взгляд.

Твою мать.

Чтобы скрыть тот факт, что я бесстыдно разглядываю ее обтянутую белой рубашкой грудь, я нервно ухмыльнулся и ослабил галстук, расстегивая две пуговицы, чтобы нормально дышать.

— Я смотрю, ты все та же. Остришь всегда и везде.

Мне с трудом удалось произнести эти простые слова, потому что мои мысли были заняты совсем другим. Ее кружевным бюстгальтером, который был отчетливо виден сквозь тонкую ткань рубашки.

— Только с тобой.

Ее обозленный тон вызвал у меня смешок. Качнувшись на носках ботинок, я придвинулся к ней и наклонился, приближая свое лицо к ее.

— И чем я заслужил такую честь, мисс Милтон? — прошептал я, стараясь, чтобы в моем голосе не звучало откровенное желание.

— Ты…

Она не договорила, заметив, как я пялюсь на ее губы. Черт, как сильно я хотел поцеловать ее, прижать к стене, обнять и не отпускать.

— Я хочу кофе, — внезапно заявила Джейн, отворачиваясь, и зашагала по коридору, направляясь к камерам, где находились задержанные.

— Налево, — процедил я, пытаясь совладать с бушующими внутри эмоциями, пока она меня не видит.

Обогнав Джейн, я открыл дверь кафетерия, пропуская девушку вперед. Потом включил кофеварку и достал из шкафчика у стены чашки.

— Тебе с молоком? — решил уточнить, хотя отлично помнил, какой кофе она любит. С молоком, две ложки сахара. Мгновением позже Джейн подтвердила мои знания.

Когда кофеварка остановилась, я разлил кофе по чашкам, размешал сахар и добавил молока. Джейн, сидевшая на диване, бросила слова благодарности и взяла чашку.

— Осторожнее, — предупредил я, когда она поморщилась, обжегшись горячим напитком. — А то еще язвить перестанешь.

Она закатила глаза, ставя кофе на столик между нами.

— Это мое жизненное кредо. Не беспокойся, я не оставлю тебя без… — она замолчала, и я закончил за нее:

— Без череды колкостей? Без моральных оскорблений? Без унижений?

Карие глаза со смехом смотрели на меня, и я фыркнул.

— Поверь, мне без них отлично живется, — заверил ее я, на что она улыбнулась.

— Только немного скучно.

Я испытующе посмотрел на нее.

— Наверное, ты права. Это чертовски скучно — не выслушивать твои насмешки каждый день, — говоря чистую правду, я надеялся, что мой голос не звучит искренне, и поэтому небрежно добавил: — Не возникает желания кого-нибудь прихлопнуть.

Наступила пауза, в течение которой я просто смотрел на нее, всматриваясь в лицо, словно запоминая мельчайшие детали. Она тоже не отрывала взгляда от меня, притихнув.

В кармане завибрировал мобильный. Это вернуло меня в реальность. Я открыл сообщение от Лэрд, она просила меня срочно пройти в допросную. Брадшо наверняка что-нибудь устроил.

Окликнув Джейн, я настрочил ответ.

— Прости, я… просто задумалась, — стала оправдываться Джейн, но мыслями я был уже в соседней комнате.

— Я заметил, — мобильный завибрировал, оповещая о приходе нового сообщения. — Извини, мне надо отойти. Подождешь Логана здесь?

Я встал, помыл кружку и поставил ее обратно в шкафчик.

— Рад был повидаться, Джейн, — я посмотрел на нее, и она слабо улыбнулась. — До встречи.

Вместо того чтобы хотя бы обнять ее напоследок, я просто вышел из комнаты, сбегая, будто опасаясь оставаться с ней наедине еще одну долбанную секунду.

Глава 22

Работа. Мне срочно требовалось найти работу, чтобы не сойти с ума от скуки. В университет возвращаться в этом семестре нельзя было, слишком много времени я прогуляла, скрываясь от Брадшо. Теперь каждый мой день состоял из недолгих прогулок по пляжу и помощи Донне по дому. У нее было достаточно проблем на работе, она еле сводила концы с концами. Финансовый аспект становился еще одним поводом искать любые вакансии.

— Милая, тебе не обязательно это делать, — Донна следовала за мной попятам, пока я рыскала по первому этажу в поисках любимых кроссовок.

— Но я хочу, — встав на колени в прихожей, я стала копаться в шкафчике с обувью и, наконец, выудила нужную пару.

— Джейн, ты можешь заниматься чем угодно, — не отставала Донна. — Начни ходить на танцы, на вечеринки, встречаться с друзьями…

— Ма, правда, все нормально, — в сотый раз повторила я.

Донна недовольно поджала губы, но кивнула, смерившись с тем, что меня не остановить. Ее лицо осунулось, побледнело, а под глазами образовались синяки от недосыпания. Я догадывалась, что виной тому проблемы на работе. Она работала в фирме, принадлежащей Чарли Барнзу — по совместительству отчиму Генри. Мы и познакомились, когда ждали родителей, задержавшихся на заседании.

Дела фирмы пошли на спад несколько месяцев назад после смерти главы фирмы. Чарли Барнза сразил сильнейший приступ прямо за рабочим столом. С тех пор дела вел его заместитель, но, видимо, не так уж успешно.

— Все, я побежала.

Чмокнув мать в щеку, я накинула сумку на плечо и открыла входную дверь, чуть не сдержав испуганный возглас. На пороге, подняв руку, будто собираясь постучать, стоял Генри Барнз собственной персоной. При виде меня он улыбнулся.

— О, Джейн! Давно не виделись! — он шагнул вперед, заключая меня в крепкие объятия, а я стояла, не шевелясь, парализованная страхом.

— Что ты здесь делаешь? — потребовала я, очнувшись, и оттолкнула его.

За спиной послышались шаги, так что я поспешно захлопнула дверь, бедром выталкивая Генри на крыльцо.

— Не приходи сюда, — процедила я сквозь зубы, и он рассмеялся.

— С каких пор ты стала такой неприветливой?

Со всей силы я ударила его ладонями в грудь, вынуждая отступить.

— Я сказала, проваливай, Генри.

Тот придал лицу недоуменное выражение.

— Почему ты столь груба? Разве так встречают бывших возлюбленных?

Топая, я спустилась с крыльца, намереваясь увести его подальше от дома и от ничего не подозревавшей матери. Она не знала, что мой звонок ей выдал мое местонахождение. Что именно из-за него меня нашел Генри, а за ним и Зак Брадшо — его родной отец.

— Джейн Милтон, если ты не соизволишь поговорить со мной, мне придется принять меры, — раздался голос, в котором отчетливо слышалась злость, подпитываемая нетерпением.

Развернувшись, я сложила руки на груди, принимая защитную позу.

— Говори.

Генри замер, непонимающе уставившись на меня.

— Не здесь же! — он указал на свой автомобиль, припаркованный в паре метрах от нас. — Давай я угощу тебя кофе?

Фыркнув, я снова зашагала к автобусной остановке, находящейся у соседнего дома. Генри еще несколько раз окликнул меня, но я проигнорировала его, упрямо идя вперед. Улица была полна людей. Дети играли во дворах, взрослые занимались хозяйством: стригли газон, красили калитку… Я чувствовала себя в относительной безопасности, пока Генри не нагнал меня, приравниваясь к моему быстрому шагу.

— Увольнение твоей матери не за горами, Джейни, — не без веселья в голосе произнес он. — И если ты выслушаешь меня, то, возможно, я смогу его предотвратить.

Я остановилась как вкопанная, резко затормозив после этих слов.

— Что ты имеешь ввиду? — с подозрением спросила я, и он самодовольно ухмыльнулся, радуясь, что завладел моим вниманием на сто процентов.

— Так мы выпьем кофе?

* * *

Кафе, куда меня привез Генри, я знала как свои пять пальцев. Именно сюда мы ходили на наше первое свидание и на сотни последующих. Миленький, невероятно уютный интерьер ресторанчика создавал атмосферу любви и тепла. Все здесь было в темных тонах, кроме кресел и диванчиков приторно розового цвета. Низко свисающие с потолка светильники делали это место лучшим вариантом для проведения романтической встречи.

— Интересный выбор, — проговорила я, когда Барнз распахнул передо мной дверь в кафе.

— Тебе всегда здесь нравилось, — напомнил он, откидывая со лба чересчур длинную челку.

Я ничего не ответила, недовольная тем, как хорошо он меня знает. Мы прошли вглубь кафе, но, не успел Генри отвести меня к дальним столикам, как я плюхнулась в ближайшее кресло, окруженное посетителями.

— Тебе не кажется, что слишком шумно? — недовольно пробурчал Генри, но я, проигнорировав вопрос, раскрыла меню, принесенное любезной официанткой.

— Джейн, нам надо поговорить, — предпринял новую попытку заговорить он, когда я сделала заказ и от нечего делать начала разламывать зубочистку на мелкие кусочки.

— Я что, сижу с заткнутыми ушами? — съязвила я, раздражаясь. Генри давно перестал мне нравиться, но когда я узнала про его родного отца, то вообще потеряла какие-либо положительные эмоции к бывшему парню.

— Можешь издеваться сколько угодно, — Генри откинулся на спинку кресла и вытянул руки, скрещивая пальцы. Он всегда так делал, когда был напряжен. На мгновение во мне проснулся интерес, что же он хочет от меня, но разум тут же притупил эти мысли, напомнив, кто передо мной.

— Генри, ты можешь уже… — меня прервало появление официантки. Она поставила передо мной клубничный коктейль, а в центр стола поместила тарелку с пончиками.

— Я смотрю, ты не изменяешь своим вкусам, — Барнз красноречиво взглянул на пончик, который я с наслаждением откусила. Мой рот был занят, поэтому я ограничилась кивком.

Когда с первым пончиком было покончено, я отпила немного коктейля и недовольно поджала губы.

— Ты привел меня сюда, чтобы накормить?

С подозрительной невозмутимостью Генри поднес к губам кофе. Поверх чашки он не отрывал взгляда от моего лица.

— Мой отчим умер пару месяцев назад, — неожиданно начал он, и я замерла, не понимая, к чему он ведет.

— Хм… мне жаль, — интонация получилась полувопросительной, но его совершенно не интересовала моя реакция. Он продолжил, как ни в чем не бывало.

— Его компания сейчас в руках его заместителя, а счета заморожены, — в голосе Генри мелькнула грусть. — У меня нет денег, Джейн.

Он медленно перевел взгляд со своих скрещенных пальцев на мое лицо.

— Ты знаешь, каково это? Стать бедным, когда еще вчера у тебя были миллионы?

Оцепенев, я смотрела в его безразличные серые глаза, судорожно перебирая в голове всевозможные сценарии последующих событий. К чему он вел?

— Мой очумелый отчим составил интересное завещание, — едко процедил Генри. В его глазах вспыхнул гнев, кулаки сжались. — Половину состояния он оставил благотворительной организации, остальное должно достаться мне, но только после выполнения некоторых… условий.

Мои пальцы сильнее вцепились в ледяной стакан, по спине пробежал холодок.

— Первое из них — мое совершеннолетие, так что с этим проблем нет, — серые глаза сузились, тонкие губы поджались. — А второе — моя женитьба.

Он ожидал, что я его пожалею? Вместо того, чтобы выразить сочувствие, я через трубочку втянула коктейль, когда он произнес:

— Поэтому я хочу, чтобы ты вышла за меня замуж.

Поперхнувшись от неожиданности, я принялась кашлять, пытаясь набрать в грудь воздуха. Генри услужливо протянул мне свой стакан с водой, но я отпрянула от его руки, а потом посмотрела на него сквозь пелену слезу, заволокших глаза.

— Что ты сейчас сказал? — просипела я, сжав пальцами деревянный стол.

— Если ты выйдешь за меня, я снова буду богат, — будничным тоном разъяснил Генри и даже немного улыбнулся.

Взяв сумочку, я вытащила пару банкнот и бросила на стол, не желая, чтобы он платил за мой обед.

— Прости, я вспомнила, что мне надо зайти кое-куда, — на ходу выдумала я, вскакивая на ноги, но он больно схватил мое запястье, не давая сдвинуться с места.

— Донну уволят на следующей неделе, оставив без выходного пособия, — быстро проговорил он. — Я, получив наследство, стану начальником и оставлю твою мать на ее должности. Но только если ты выполнишь мою просьбу.

Его голос звучал разгневанно, но я была возмущена не меньше.

— Это сумасшествие, приятель, — процедила я, вырвав руку из его захвата. — Я ни за что не соглашусь на подобную глупость.

Как можно быстрее я зашагала к выходу, но у самой двери он преградил мне путь, встав в проеме.

— Твоя мать на грани банкротства, Джейн. Это обоюдное соглашение. Каждая сторона получит свое.

Его пламенная речь хоть и не убедила меня, но я не могла не признать, что в голове зародились зерна сомнения.

Но сейчас, пренебрежительно фыркнув, я оттолкнула его в сторону и выбежала из кафе.

* * *

Весь день проболтавшись по городу в поисках работы, я вернулась домой после своего нового комендантского часа — десяти часов вечера. Завернув на нашу улицу, я начала выдумывать себе оправдания, ожидая, что мама встанет на уши и снова будет разглагольствовать об опасностях, подстерегающих меня в этом жестоком мире. Но в доме оказалось на удивление тихо. Никто не ждал меня в прихожей в рассвирепевшем состоянии, готовый устроить взбучку.

— Донна?

Повесив куртку и сумку на крючок, я скинула кроссовки и прошла в гостиную, где горел свет. Донна сидела на полу, облокотившись на низкий журнальный столик и закрыв лицо ладонями. Все вокруг было усыпано бумагами и раскрытыми конвертами.

— Ма, что такое? — я зашла в комнату, оглядывая беспорядок. Донна уронила руки и посмотрела на меня, демонстрируя опухшее от слез лицо.

— Все просто ужасно, милая, — пребывая в стадии полнейшего ужаса, проговорила она. — Меня собираются уволить из-за сокращения, а наши счета до сих пор не оплачены.

Слезы снова полились по ее щекам, и она стерла их тыльной стороной ладони, размазывая тушь. Обежав столик, я обняла ее, поглаживая по растрепанным волосам.

— Ничего страшного, мама. Мы справимся. Я найду работу и…

— Мы должники уже несколько месяцев, Джейн! — воскликнула Донна, решительно отстраняясь от меня, и поднялась на ноги, начав расхаживать из стороны в сторону. — Если я не оплачу электричество в ближайшие два дня — мы останемся без света!

Нервно проведя рукой по лицу, я принялась рассматривать разбросанные конверты. Мать была права. Мы были по уши в долгах.

— Можно сэкономить на продуктах, — предложила я, поднимая голову, и застыла, поймав ее затравленный взгляд. — Что?

— Мы… — ее дрожащий голос прервался, и она отвернулась. — Джейн, мне так жаль.

Почувствовав привкус подбирающегося страха, я задышала мелко и часто, в попытке успокоиться.

— Донна, в чем дело? — выдавила я, глядя на ее трясущиеся плечи.

Мотая головой, она обернулась, заламывая руки.

— Наш дом принадлежит компании. Раньше мы платили половину стоимости аренды, потому что я была сотрудником, но сейчас, — поток слез усилился, но мать не делала попыток их стереть. — Нас выселят отсюда, Джейн. Понимаешь, меньше чем через месяц нам негде будет жить.

Я не хотела плакать, но, несмотря на все мои усилия, мои глаза наполнились слезами. Никогда бы не подумала, что окажусь в подобной ситуации. У меня всегда было все под контролем. Своевременная оплата счетов, накопленные деньги на колледж, идеально рассчитанный план на несколько месяцев вперед. Я всегда знала, что буду делать на следующий день.

А сейчас передо мной была пустота.

— Джейн? — неуверенно окликнула меня мать, и я быстро вытерла слезы рукавами блузки, собираясь с мыслями.

— Тебе не стоит так волноваться, Донна, — воодушевленно произнесла я. — Давай уберем тут все. А завтра будем думать.

Мои руки дрожали, пока я собирала бумаги в стопку. Когда стол опустел, и в гостиной воцарился относительный порядок, я увела Донну наверх и уложила спать. Измученная мыслями, она быстро уснула, накрывшись одеялом до самого подбородка.

Выйдя из ее спальни, я еще некоторое время стояла на пороге, глядя на спящую маму, а потом тихонько закрыла за собой дверь и отправилась к себе.

Неоновые цифры будильника, стоящего на тумбочке, показывали половину двенадцатого. Достав телефон, я просмотрела список контактов, остановившись на одном. Палец завис над экраном на несколько секунд, в голове прокручивались все события прошедшего дня. Вздохнув, я нажала на «вызов». После пары гудков в трубке раздался сонный голос.

— Генри Барнз.

— Нам надо поговорить, — выпалила я, боясь, что дам задний ход.

На другой стороне послышался сдавленный смешок.

— Неужели ты передумала?

Перед глазами пронеслись воспоминания о куче неоплаченных счетов и заплаканном лице матери. Мне было невыносимо видеть ее такой несчастной. Поэтому, до боли в руке сжав мобильный, я прошептала:

— Да. Я согласна.

Глава 23

Вечеринка в честь нашей тайной свадьбы состоялась неделю спустя в огромном особняке Барнзов, который перешел к Генри, как только мы оба поставили наши подписи в брачном договоре. Пришла вся многочисленная родня новоиспеченного «мужа», с моей же стороны были лишь Донна, парочка бывших одноклассников и Остин. Последний пришел с большой неохотой, как я поняла, его заставил Логан, которого отправили в командировку на три дня. Брат пообещал приехать в гости, как только появиться возможность.

— Каково стать женой такого богача, Джейн? — весело спросила Мишель, подошедшая ко мне на дрожащих ногах. От нее несло алкоголем, она не тратила времени даром. До меня дошли слухи, что из-за пьянства она даже вылетела из колледжа.

— Почему ты все сводишь к деньгам, Мишель? — рядом с нами вырос Дик Хадсон. — Не будь столь цинична. Ребята влюблены, вот и поженились.

Он обнял Мишель за плечи, и я решила, что это тот самый момент, чтобы сбежать, но тут вокруг моей талии обвились чьи-то руки и прижали к теплой груди.

— Уже соскучилась, сладкая? — соблазнительным только по его собственному мнению голосом прошептал мне на ухо Генри.

— Конечно, дорогой, — улыбнулась я, наступая на горло своей гордости.

— Почему вы поженились, черт побери? — Мишель глупо рассмеялась, когда, покачнувшись, разлила шампанское. — Ой!

— Просто я понял, что она — та самая! — в сотый раз за вечер повторил Генри и взял меня за руку, уводя прочь.

Наша легенда состояла в том, что, встретившись вновь, мы осознали, что жить друг без друга не можем, и тайно поженились. Все гости с радостью принимали эту ложь, искренне радуясь лишнему поводу повеселиться и напиться за чужой счет.

— Мне надо в уборную, — солгала я, когда Генри подвел нас к компании подвыпивших парней.

Мой муж кивнул, выпуская мою руку, и с большим энтузиазмом принялся обсуждать прошедший матч по баскетболу. Я стала пробираться к лестнице, ведущей наверх, по пути принимая поздравления. Мои щеки побаливали от беспрерывной улыбки, и я потерла их ладонями, поднимаясь на второй этаж.

Ближайшая ванная комната располагалась прямо у лестницы, туда я и зашла, забыв постучать, и резко затормозила, увидев мужчину, склонившегося над раковиной.

— Боже, простите!

Я отступила, намереваясь выйти в коридор и закрыть дверь, но застыла, встретившись взглядом с Остином, который поднял голову, глядя на меня через отражение в зеркале. Сегодня он, в отличие от остальных гостей, не подходил поздравить меня. Я мельком видела его в толпе, но не разговаривала с ним.

— Наверное, я должен поздравить тебя, — Остин обернулся, прижимая мокрую салфетку к пятну на белоснежной рубашке.

— Д-да, спасибо, — запинаясь, поблагодарила я, не зная, куда деть глаза.

В комнате воцарилась полнейшая тишина, нарушаемая лишь моим тяжелым дыханием.

— Какая-то пьяная девушка пролила на меня шампанское, — с еле заметной улыбкой объяснил Остин, указывая на рубашку, и продолжил тереть пятно салфеткой.

— Ты так ничего не отчистишь. Рубашку надо замочить, — рассеянно проговорила я, спиной прижимаясь к дверному косяку.

— Да. Видимо, мне сегодня не везет, — Остин бросил салфетку в мусорное ведро под раковиной.

— Я могу застирать ее, если… если ты хочешь, — пролепетала я, обнимая себя руками.

Его глаза с удивлением остановились на моем лице, а потом он нервно усмехнулся.

— Знаешь, не думаю, что это хорошая идея. Люди могут неверно истолковать.

Люди? Кому какое дело?

— Я пойду, пожалуй, — Остин подошел ко мне, останавливаясь, потому что я загораживала проход.

Я отодвинулась, давая ему пройти в коридор. В нос ударил знакомый запах его парфюма, когда он прошел мимо, задев локтем мою руку. Я вздрогнула, ощутив поток тепла, прошедший от точки прикосновения через все тело.

— Ты не любишь его.

Он не спрашивал, а утверждал.

Обернувшись, я наткнулась на прожигающий взгляд голубых глаз, которые будут сниться мне еще некоторое время.

— Что? — я засмеялась, но смех казался искусственным даже для моих ушей.

— Если ты не любишь его, почему ты с ним? — Остин стоял посреди коридора, засунув руки в карманы брюк.

Из моей груди вырвался очередной приступ взволнованного смеха.

— Мы просто встретились после разлуки и поняли, что чувства не угасли, — тараторила я без остановки. — Мы ведь встречались два года, ты знал? И вообще, что может быть лучше…

— Джейн, я уже несколько лет веду допросы, — прервал меня Конорс. — Я вижу, когда мне врут.

Он отвернулся, глядя в сторону лестницы. Снизу доносились пьяные крики и свист, прерывающие грохочущую музыку.

— На этот раз ты ошибаешься, — уверенно заявила я, чувствуя себя жалкой, оправдываясь перед ним. — Я люблю его, а он любит меня.

— Ты сама веришь в эту ложь? — Остин снова приблизился ко мне, и мне пришлось запрокинуть голову, чтобы смотреть ему в глаза.

Его пальцы коснулись моего запястья и медленно поползли вверх, лаская кожу. Я задышала медленней, восстанавливая участившееся дыхание.

— Это правда, — удалось выговорить мне, но тут его ладонь легла на мое плечо.

Сквозь тонкую ткань платья я чувствовала тепло его руки, горячее дыхание обдало мое лицо, когда, склонившись еще ближе, он прошептал:

— Тогда почему ты до сих пор не оттолкнула меня?

Мои глаза закрылись сами собой, а из головы вылетели все рациональные мысли, когда его губы прижались к моей шее. Вцепившись пальцами в ворот его рубашки, я чуть было не притянула парня ближе к себе, но, вовремя опомнившись, отодвинулась подальше от Остина, выпутываясь из кольца его рук.

— Я замужем, Остин, — тихо напомнила я скорее самой себе.

Остин смотрел на меня, тяжело дыша. В его взгляде я видела тоску, злость и толику сожаления.

— Какого черта здесь происходит?! — раздался оглушительный крик со стороны лестницы.

У меня сердце чуть не выпрыгнуло из груди, когда я встретилась взглядом с разъяренным Генри. Он с ненавистью смотрел на Остина, сжимая в руках бутылку с пивом.

— Обжимаешься с моей женой в моем собственном доме? — с насмешкой протянул он, угрожающе делая шаг вперед.

— Генри, это не… — не договорив, я отпрыгнула в сторону, закрывая голову руками, когда в меня полетела бутылка, со звоном разбившаяся о стену.

— Ты с ума сошел? — воскликнул Остин, вставая между мной и Генри, не давая тому возможности подойти ко мне.

— Заткнись, — проревел Барнз, тыча пальцем в грудь Конорса. — Проваливай из моего дома и никогда не возвращайся.

Мое сердце бешено колотилось в груди. Я никогда не видела Генри в таком состоянии. Раньше он никогда не выходил из себя. Сейчас его глаза потемнели от гнева, а тело сотрясала неконтролируемая ярость.

— Ты оглох, мать твою?! — прокричал он. — Пошел вон!

От напряжения и алкоголя его лицо раскраснелось. Набравшись смелости, я шагнула к нему, но Остин выбросил руку в сторону, останавливая меня.

— Не смей трогать мою жену, — в ярости прошипел Генри. — И проваливай отсюда!

Сжав кулаки, Остин поднял руку, в которую тут же вцепилась я.

— Нет! Остин, пожалуйста. Просто уйди.

Мне понадобились все мои силы, чтобы удержать его на месте. Наконец, он обернулся, вопрошающе глядя на меня сверху вниз.

— Все нормально, — слабо улыбнулась я, отпуская его руку. — Спасибо, что пришел.

Отрывисто дыша, Остин провел ладонью по волосам, успокаиваясь. Генри продолжал переводить разъяренный взгляд с него на меня и обратно. Попрощавшись, Конорс двинулся к лестнице. Я осталась стоять на месте, глядя ему вслед.

— Что пялишься?

На лице Генри застыло выражение искренней злобы.

— Пока ты живешь в моем доме, ты не будешь спать со всеми своими бывшими парнями, ясно?

Пренебрежительно фыркнув на эту оскорбительную реплику, я развернулась на каблуках, направляясь в комнату, которая была мне выделена сегодня утром. Но он больно схватил меня за руку, притягивая к себе.

— Если тебе одиноко в твоей постельке — я к твоим услугам.

— От тебя несет рвотой, — процедила я, вырывая руку из его захвата, и побежала по коридору, но у самой двери в мою спальню в меня врезалось тяжелое тело.

— Послушай сюда, Джейн, — Генри прижал меня к стене, не давая пошевелиться. — Мы договорились, что у нас будут отдельные спальни, но не жди, что я буду терпеть твое распутное поведение, ясно?

— Распутное поведение? — разозлилась я, толкая его в грудь, но он даже не шелохнулся. — Твой дом полон гостей, которые только и делают, что пьют и курят травку. Не думаешь, что…

Моя голова откинулась в сторону, и я вскрикнула, дрожащими пальцами касаясь горящей от боли щеки. На глаза навернулись слезы. Я в шоке уставилась на Генри.

— Не твое собачье дело, чем занимаются мои друзья, — скривив губы, Генри пренебрежительно смотрел на меня. — Вали в свою комнату и не высовывайся. На сегодня ты свободна.

В последний раз его пальцы сильно сжали мои плечи, и он ушел, на ходу бормоча ругательства.

Бросившись в комнату, я захлопнула дверь, закрывая ее на замок, и сползла на пол, запуская пальцы в волосы. В голове не укладывалось произошедшее в коридоре. Меня ни разу в жизни не бил парень. Конечно, были поучительные тычки от матери в раннем детстве. Но кто из нас не получал подзатыльников?

— Мама. Я делаю это ради мамы, — сказала я в пустоту, напоминая себе, ради чего ввязалась в эту аферу.

Платье неожиданно стало слишком тесным. Мне пришлось изворачиваться минут пять, чтобы расстегнуть молнию на спине. Стянув платье, я кинула его в корзину с грязным бельем и залезла под душ, регулируя температуру воды. Ванную комнату тут же заволокло паром. Помывшись и высушив волосы феном, который мне посчастливилось найти в шкафчике под раковиной, я вытерлась полотенцем и надела пижаму, состоящую из хлопковых шорт и футболки с эмблемой школы. Выдавив из тюбика крем и намазывая им руки, я спиной попятилась из ванной и выключила свет.

— Ты решила истратить весь запас горячей воды?

Перепугавшись, я взвизгнула, подпрыгивая на месте, и развернулась, хватаясь за сердце.

— Господи! Как ты сюда попал?! — в полном изумлении я пялилась на развалившегося на моей кровати Логана.

— Я тоже рад тебя видеть, сестренка, — усмехнулся он, вставая.

Забыв про свое возмущение, я подбежала к нему, обвивая руками шею, и снова повалила его на постель.

— Эй, ты чего? — озадаченно пробормотал Логан, обнимая меня.

Замотав головой в безмолвной просьбе не спрашивать меня ни о чем, я сильнее прижалась к нему, впервые за последние дни чувствуя себя в безопасности. Еще минут десять Логан молча гладил меня по спине, в попытке успокоить. По моим щекам беззвучно текли слезы, которые я украдкой вытирала кончиками пальцев. Когда приступ жалости к самой себе прошел, я отстранилась, тихо шмыгая носом, и слезла с колен Логана.

— Наверное, сейчас не время задавать вопросы? — осторожно поинтересовался он, взяв меня за руку.

— А что ты хочешь спросить? — я не отрывала взгляда от его часов.

— Ну, например, почему твой муж сейчас танцует с подвыпившей девицей, а ты сидишь здесь в полном одиночестве?

— Я ему жена, а не нянька, — ответила я, вскакивая на ноги, и подошла к шкафу, делая вид, что мне что-то понадобилось.

— Джейн, — позвал Логан, но я проигнорировала его, и тогда он снова окликнул меня: — Джейн, посмотри на меня.

Нехотя я повернула голову, смело встречаясь с ним взглядом.

— Ты в порядке?

Мне даже удалось выдавить из себя смешок.

— Почему бы мне не быть в порядке?

Логан, замерев, еще некоторое время изучал мое выражение лица, которое, как я надеялась, было совершенно безэмоциональным, а потом кивнул.

— Я волнуюсь за свою младшую сестренку, вот и все, — он пожал плечами, понуро опуская голову.

Ощутив прилив нежности, я шагнула к нему, благодарно обнимая, и чуть снова не заплакала, когда он притянул меня ближе, целуя в макушку.

— Логан… — я запрокинула голову, заглядывая ему в лицо. — А как ты попал сюда, если дверь была заперта?

Он поджал губы, скрывая улыбку.

— Честно говоря, мы не очень поладили с твоим мужем, — хмыкнув, протянул он. — Генри любезно послал меня кое-куда, сказав, что ты уже легла. Я побродил у вас во дворе, увидел свет в окне… Решил, что это твоя комната.

Логан смущенно замолчал, и я хихикнула.

— Хочешь сказать, что ты влез через окно?

Он неуверенно улыбнулся и, подняв руку, убрал волосы, упавшие мне на глаза.

— Я же не мог пропустить твою вечеринку.

Его слова прозвучали довольно грустно, и тогда я поняла, что не хочу оставаться в одиночестве этой ночью.

— Может, ты останешься? — шепотом спросила я, боясь, что он откажется.

Внимательный взгляд Логана остановился на моем лице, словно читая мои мысли. Наконец, он согласно кивнул.

— Хочешь, чтобы я лег на пол?

Я покачала головой, указывая на кровать. Мне хотелось человеческого тепла и доброты. Хотелось почувствовать себя кому-то нужной.

Логан снял джинсы и куртку, оставшись в серой футболке, и мы залезли под одеяло по разные стороны кровати. Выключив свет, я тихонько вздохнула, уставившись взглядом в темноту.

— Ты можешь рассказывать мне все, ты же знаешь? — нарушил молчание Логан.

На мгновение мне пришла в голову идея притвориться спящей, но я знала, что так просто его не проведешь.

— Спасибо, Логан, — прошептала я, сглатывая ком, образовавшейся в горле.

Справа от меня послышалось движение. Мою руку накрыла теплая ладонь и легонько сжала, приободряя. Кажется, Логан чувствовал мельчайшее изменение моего настроения. Он ничего не спрашивал. Просто был рядом, готовый поддержать.

Когда часы на тумбочке показывали половину первого ночи, дыхание Логана выровнялось. Он уснул, продолжая держать меня за руку. Я же полночи провела, бездумно разглядывая потолок, освещаемый луной, и только под утро провалилась в сон.

Глава 24

— Куда ты собралась? — в сотый раз спросил Генри, в одних трусах вышагивая по кухне.

Из гостиной доносились голоса его друзей, оставшихся на ночь. Одетая в шорты и тонкую блузку, я собирала мусор, разбросанный по всей кухне. А Генри четверть часа выпытывал мои планы на день.

— Искать работу, Генри. Вряд ли ты знаешь, что это такое, — сухо проговорила я, завязывая полный пакет для мусора, и потащила его к двери.

— С каких пор у потаскух должна быть работа? — фыркнул Генри, допивая пиво из бутылки, и швырнул ее мне под ноги.

Сжав челюсти, чтобы не ляпнуть лишнего, я подняла бутылку и бедром открыла заднюю дверь, вытаскивая пакет с мусором во двор.

— Ко мне придут коллеги по работе, — сообщил муж, закуривая сигарету, и уселся на ступеньках. — Приготовь ужин.

— Я тебе не личный повар, — я запихнула пакет в бак для мусора и вернулась к двери.

— Пока живешь в моем доме — будешь отрабатывать, — не без ехидства произнес Генри и, затушив сигарету, швырнул окурок в меня щелчком пальца.

Вскрикнув, я отскочила в сторону, возмущенно глядя на мужа, который, развернувшись, зашел в дом и захлопнул за собой дверь. От души выругавшись, я перекинула ремешок сумки через плечо и пошла к автобусной остановке.

— Доброе утро, Джейн!

— Здравствуйте, Маргарет, — улыбнулась я седовласой соседке и села рядом с ней на скамью.

Та уткнулась в утреннюю газету, а я вытащила из кармана шорт записку, оставленную Логаном на подушке. В ней он пожелал мне хорошего дня и извинился, что сбежал до рассвета. Постскриптумом шло обещание скорой встречи, но я не была уверена, что она вообще состоится.

Приехал автобус, забитый до отказа. И это в девять утра! Разве все не должны быть в школе или на работе?

Заткнув уши наушниками и включив Linkin Park на полную громкость, чтобы не слышать бубнящих о жаркой погоде старушек, я встала у самых дверей, держась за поручень. В автобусе было ужасно душно, но, выйдя на нужной остановке, я не ощутила особой разницы, вдохнув горячий воздух.

Закусочная «Funny Anny» первой попалась на моем пути. Туда я и зашла. У прилавка стоял мой давний знакомый — Патрик. Он учился в параллельном классе, но вылетел в последний год, когда его мать чуть не свела счеты с жизнью, наглотавшись таблеток. Его с братом поместили в приемные семьи, и, насколько я знала, ни в одной они не задерживались больше полугода.

— Доброе утро, мисс. Что будем заказывать? — с дежурной фразой повернулся ко мне Патрик, взяв в руки блокнот и ручку.

Его светлые кучерявые волосы совершенно не изменились за все то время, что мы с ним не виделись. Может, стали длиннее и лохматее.

— Привет, Патрик, — поздоровалась я, и он чуть нахмурился, вглядываясь в мое лицо.

— Джейн? Джейн Милтон? — изумленно воскликнул он, широко улыбаясь.

— Джейн Барнз, вообще-то, — смущенно улыбнувшись, я подняла руку, демонстрируя обручальное кольцо.

— Сто лет тебя не видел! Ты подстриглась? Как вообще дела? Как колледж? Пить будешь? Кофе, чай? Может, что покрепче? — воодушевленно сыпал вопросами Патрик, начав звенеть чашками.

— Вообще-то я подумала, может, здесь есть вакансия? — нервно усмехнувшись, спросила я.

Патрик замер, вытирая руки о бардовый фартук. Он закусил губу, размышляя. Прошло долгих две минуты, прежде чем он неуверенно произнес:

— Вроде бы требовалась официантка, но надо спросить у Карен. Она здесь менеджер.

— Отлично! — надежда снова расцвела в моей груди. — А где мне ее найти?

— Сейчас позову, — хлопнув ладонью по стойке, Патрик ушел, подмигнув напоследок.

Усевшись на высокий крутящийся стул, я оглядела полупустое кафе. Несколько кабинок были заняты старушками и мамашами, которые отвели своих чад по школам и собрались посплетничать. Новый сингл Maroon 5 лился из динамиков, заполняя тишину. Мне нравилась непринужденная атмосфера, царившая вокруг.

— Джейн Милтон? — раздался голос за моей спиной, и я обернулась к темноволосой девушке, на бейдже которой было написано «Карен».

— Барнз, — на автомате поправила я, но она лишь поморщилась, раздраженно поправляя свою челку, спадающую на глаза.

— Плевать. Патрик сказал, что ты ищешь работу, — не дожидаясь моего ответа, она продолжила: — Готова взять полный день? Если нет — проваливай. Мне нужны нормальные работники, а не студентики, которым лишь бы подзаработать на дурь.

Ее прямолинейность обескуражила бы любого, но не меня.

— Меня выперли из университета, — небрежным тоном откликнулась я. — И я готова хоть две смены брать, лишь бы домой не возвращаться как можно дольше.

— Приступаешь сегодня, бейдж получишь после испытательного срока, — Карен, покопавшись в шкафчике позади себя, швырнула в меня форменный бардовый фартук. — Сумку можешь оставить в комнате для персонала. Патрик введет тебя в курс дела.

Поймав фартук, я прошла за стойку, двинувшись вслед за девушкой в комнату персонала. Там она выделила мне шкафчик и дала ключ.

— Мобильный отключай, им пользуешься только в перерыве, — продолжала раздавать наставления Карен и протянула мне анкету с ручкой. — Вот, заполни.

Засучив рукава блузки, я взяла папку, быстро заполнила всю анкету и вернула ее Карен. Та уставилась на меня. Проследив за ее заинтересованным взглядом, я взглянула на свои руки. Прошлым вечером Генри благородно оставил отметины в виде синяков вокруг моих запястий. Я поспешно одернула рукава блузки и надела фартук.

— Не повезло с предками? — в голосе Карен явственно слышалось сочувствие.

Вместе мы вышли в коридор.

— Скорее с мужем, — рассмеялась я, вставая за стойку рядом с Патриком.

Карен улыбнулась впервые за короткое время нашего знакомства.

— Добро пожаловать в семью, Джейн.

* * *

Взвизгнув, Карен отпрыгнула от духовки, засовывая обожженные пальцы в рот.

— Только не говори, что ты сожгла пирог! — на кухню влетел Патрик, несущий поднос с кофе.

— Кто-то забыл поставить чертов таймер! — взбеленилась Карен, ударяя его по плечу здоровой рукой.

— Столик номер пять требует кофе, — Патрик отдал поднос мне и схватил тряпку, открывая духовку, из которой повалил дым. — Черт возьми, Карен!

Они начали ругаться, споря, кто виноват в том, что пирог все-таки подгорел. Хихикнув, я вернулась к стойке, обслужила пару посетителей и, подогрев кофе, направилась к пятому столику. Мои пальцы сильнее сжали ручку кофейника, когда я увидела, кого именно мне нужно обслужить. Компания уже изрядно подвыпивших парней и девушек вела себя довольно шумно.

— Все будут кофе? — когда все согласно поддакнули, не прекращая беседу, я потянулась за кружками, разливая горячий напиток и параллельно рассказывая про сегодняшнее особое блюдо — грибное рагу.

Меня никто особо не слушал, но один парень спросил про цену, а получив ответ, шлепнул меня ниже спины. Резко выпрямившись, я чуть не пролила на него оставшийся кофе.

— Джейн, дорогая, — парень посмотрел на мой бейджик, а потом заискивающе заглянул в лицо. — А что на десерт?

— На десерт у нас торт со сливочным кремом, — процедила я, сохраняя на лице вежливое выражение, хотя внутри все кипело от ярости.

— Во сколько заканчиваешь? — парень откинулся на спинку дивана, самодовольно улыбаясь. — Я бы с удовольствием тебя обмазал кремом и…

— Еще раз скажешь подобное моей жене — зубы выбью, — послышалось мрачное замечание справа от меня.

Парень подскочил на месте, с опаской оглядываясь на Генри, остановившегося рядом со мной. Он, как всегда, пришел не один. Два его верных соратника стояли по обе стороны от него, как телохранители.

— Прости, приятель, — испуганно залепетал парень. Вся его компания притихла. — Я не знал, что она…

— Теперь знаешь, — прервал его Генри и отошел к свободной кабинке, бросив через плечо. — Принеси нам пиво и пару бургеров.

Я повернулась к компании за столом, заметно сбавившей громкость своих высказываний.

— Я вернусь через некоторое время, чтобы принять ваш заказ, — лучезарно улыбнулась я и, захватив кофейник, вернулась за стойку.

Достав из холодильника пиво, я принялась шарить по ящикам в поисках открывалки, когда ко мне подошла Карен. От нее пахло выпечкой, а фартук был испачкан в муке и повидле.

— Спасли пирог?

— Ага, — Карен, положив печенье на тарелку, подала ее посетителю и стала резать вишневый торт. — Тебе повезло, Джейн.

Я расставила бутылки на подносе и соорудила башню из бургеров.

— Ты о чем? — я непонимающе взглянула на Карен.

Девушка, сняв с ножа вишневую начинку, облизала указательный палец и ткнула им в зал.

— Ты работаешь здесь почти четыре месяца, а твой муж приходит сюда чуть ли не каждый день. Разве это не мило?

Прозвенел колокольчик у двери, оповещая о новых посетителях, я подняла голову, и голос Карен отошел на второй план. Мой взгляд прилип к вошедшей парочке. Остин улыбался незнакомке с длинными темными волосами. Они были накручены и пружинили при каждом движении девушки, которая смеялась над какой-то шуткой.

— Джейн? Ты меня слушаешь?

— Д-да, — с запинкой проговорила я и улыбнулась Карен. — Извини, мне надо обслужить клиентов.

Молясь, чтобы Остин со своей подругой выбрал столик подальше от места, где сидел с друзьями Генри, я быстро раздала напитки, игнорируя пошлые комментарии мужа по поводу моего платья.

— Эта шлюха бросила меня после года отношений, — жаловался Алек — рыжий парень, у которого веснушки были рассыпаны по всему лицу. Он залпом выпил свою бутылку и протянул ее мне. — Милочка, а принеси что-нибудь покрепче.

— Например? — холодно осведомилась я, забирая бутылку.

— Повежливее, детка, — Генри довольно болезненно дернул меня за локоть.

Его отношение ко мне с каждым днем становилось все хуже, но я терпела, помня о договоре. Мы были женаты уже четыре месяца. Значит, осталось всего восемь.

— Неси ром и абсент, — Генри ухмыльнулся. — И что-нибудь на закуску.

— Разумеется, господа, — растянув губы в дежурной улыбке, я забрала пустые бутылки и двинулась к стойке, когда меня окликнул женский голос.

Как назло, вокруг не было ни одной официантки. Из нас троих в зале осталась только я. Карен шикнула на меня, кивком головы указывая на столик за моей спиной. Поставив поднос с бутылками на стойку, я двинулась к девушке, которая уже махала рукой, пытаясь привлечь мое внимание.

— Простите за задержку, — улыбнулась я, доставая из кармана фартука блокнот и ручку. — Вы уже посмотрели меню? Сегодня у нас особое блюдо — грибное рагу. В состав также входят макароны или жареная картошка на выбор.

Девушка взмахнула волосами, которые снова игриво подпрыгнули.

— Принесите нам, пожалуйста, пиццу и овощной салат. А из напитков, я, пожалуй, возьму этот морс, — тонкий пальчик постучал по нужной строке в меню.

— Хорошо, — я записала заказ, только чтобы занять себя чем-нибудь, и, не поднимая головы, спросила. — А что будет молодой человек?

— Молодой человек будет воду, — наигранно спокойным голосом произнес Остин, не отрывавший взгляда от моего начинавшего краснеть лица.

— Через несколько минут я принесу ваш заказ, — нацепив на лицо улыбку, правдоподобность которой с каждым разом уменьшалась, я забрала меню и почти бегом бросилась на кухню.

— Пицца и овощной салат по две порции для столика номер восемь, — выпалила я Патрику и схватила за руку вторую официантку. — Слушай, ты можешь подменить меня? Столик восемь и девять?

Кимберли понимающе хмыкнула.

— Снова твой муженек?

Она не раз спасала меня от необходимости общения с Генри. Ей нравилось внимание, которое оказывали ей он и его друзья. Я знала, что они не раз проводили ночь вместе, но мне было плевать на всех его любовниц, пока он не лез ко мне.

— Карен, мне надо будет уйти пораньше, появилось срочное дело, — не спрашивая разрешения уйти раньше окончания смены, я сняла фартук, запихивая его в свой шкафчик.

— Интересно, а кто за тебя работать будет? — Карен влетела в раздевалку вслед за мной.

— Не знаю. Кто угодно, — я надела куртку и захлопнула шкафчик.

— Ладно, Джейн, но это единственный раз, когда я спускаю подобную вольность!

— Спасибо, Карен! — крикнула я, выходя через заднюю дверь на улицу.

Вслед мне слышались возмущенные возгласы нашего менеджера, но я была спокойна, потому что за все три месяца брала любые смены, заменяя тех, кто уволился или ушел в отпуск. Пора и мне прогулять хоть половину рабочего дня.

Обойдя здание кафе, я вышла на главную улицу. Послышался звон колокольчика, и на пороге появился Остин. Он оглядел парковку перед кафе, будто искал что-то… или кого-то. Не успела я среагировать и спрятаться, как его взгляд остановился на моей застывшей фигуре.

Развернувшись, я быстро зашагала в противоположном от автобусной остановки направлении, когда он окликнул меня. Мое сердце забилось в три раза быстрее. Я замедлила шаг, а потом и вовсе остановилась, позволяя ему нагнать меня.

— Остин! — воскликнула я, изобразив на лице изумление. — А я тебя не заметила!

— Я вышел из кафе и увидел тебя, — подыграл Конорс. — Ты, наверное, очень спешила на…

Он посмотрел на магазин стройматериалов за моей спиной и замолчал.

— Да. Мне нужно в магазин, — я нервно поправила лезущие в лицо волосы и ляпнула первое, что пришло в голову: — Надо купить… гвозди.

— Гвозди? — пораженно переспросил Остин, кажется, начав искренне верить в мой бред.

— Гвозди, — подтвердила я. — Для вольера.

— Вы строите вольер? — смех уже начал прорываться сквозь напускную серьезность, но я продолжала спектакль, не желая сдаваться так просто.

— Да. Для собаки.

— Собаки? — голубые глаза, смеясь, смотрели на меня.

— Да! — я вызовом вздернула нос. — Между прочим, ее зовут Скуби.

Не выдержав, Остин негромко рассмеялся.

— Скуби? Как в мультике?

— Именно так, — обиженно поддакнула я. — Извини, мне нужно идти.

— Нет, подожди! — его пальцы обернулись вокруг моего запястья, вынуждая замереть на месте.

Обернувшись, я задрала голову, глядя в его поразительные голубые глаза, напоминающие морские воды в разгар солнечного летнего дня. Мое сердце продолжало отбивать барабанную дробь и на мгновение перестало биться, когда он улыбнулся, обнажая ровные белые зубы.

— Ты носил брекеты? — неожиданно для самой себя поинтересовалась я.

— Что? — хохотнул Остин, подходя ближе.

— Забудь, — фыркнула я, попытавшись отодвинуться, но он не позволил мне этого сделать.

— Я не знал, что ты здесь работаешь, — тихо произнес он, растеряв в один миг всю свою веселость.

— А какая разница? — мне очень хотелось, чтобы мой голос звучал как можно бесстрастней, но слегка истеричные нотки все равно прорывались наружу. — Ты бы не привел сюда свою девушку? Кстати, как ее зовут? Она довольно миленькая. И вообще… некрасиво заставлять девушку ждать. Она сколько времени сидит одна, пока ты тут выясняешь, для чего мне понадобились гвозди? Потому что знаешь, это не будет…

— Почему ты столько болтаешь? — обреченно вздохнул Остин, прерывая меня на середине моей пламенной тирады.

— И ничего я не болтаю! — вскинулась я, вырывая руку из его захвата. — Я, между прочим, спокойно, никого не трогая, шла в магазин.

— Чтобы купить гвозди, — иронично улыбнулся он, а я кивнула.

Мой пульс участился, когда он шагнул ближе, глядя на меня со странным выражением на лице. На его губах все еще играла улыбка, но глаза отражали мои собственные эмоции. Грусть, желание, нежность…

— Приходи в пятницу на вечеринку, — Остин говорил совсем тихо, словно боялся, что нас подслушают.

— Вечеринку? — удивилась я, не понимая, о чем идет речь.

Остин нахмурился.

— День рождения Логана. В эту пятницу. То есть послезавтра, — уточнения закончились, и Остин с подозрением сощурился. — Ты приглашение читала? Или выкидываешь почту, не отрывая?

— Приглашение? — в очередной раз вскинула брови я, перебирая в памяти события прошедших дней.

Мне не попадалось ничего, кроме конвертов с неоплаченными счетами или рекламой.

— Логан выслал вам приглашение почти полмесяца назад. Вы не ответили, но он решил, что у твоего мужа просто нет времени и желания ехать, — терпеливым тоном объяснил Остин и ухмыльнулся. — Твой муж не сказал тебе даже о дне рождении брата?

— Это не твое дело, — разозлилась я, хотя внутри все кипело от обиды.

— Прошу прощения, — Остин с легкостью надел маску безразличия и теперь с полным равнодушием глядел на меня.

— Мне правда пора идти, — посмотрев на часы, я поняла, что опаздываю домой.

Генри не любил, когда я приходила после комендантского часа. Сам он до поздней ночи сидел в баре или в какой-нибудь другой забегаловке, но после обязательно проверял, в какое время я вернулась домой и отключила сигнализацию. Мне приходилось отвечать за каждые лишние десять минут, проведенные вне дома.

— Я бы тебя отвез, но Челси ждет, — Остин бросил взгляд на кафе.

— Если она до сих пор не ушла, ты ей очень нравишься, — нехотя признала я и была вознаграждена теплой мимолетной улыбкой.

— Ужасный из меня кавалер получается, — Конорс недовольно поджал губы, по привычке засовывая руки в карманы брюк.

Мы двинулись обратно к кафе, затормозив у самой двери.

— Неправда, Остин, — проговорила я, поворачиваясь к нему. — Ей повезло с тобой.

— С чего ты взяла? Ты меня практически не знаешь, — на губах Остина появилась озорная улыбка. — Насколько мне не изменяет память, ты меня терпеть не могла во время нашего совместного проживания.

— Я не говорила, что изменила свое мнение! — возмутилась я, на что он рассмеялся.

— Разве?

— Тебя заждались, — вместо ответа напомнила я. — До свидания, Остин.

— До встречи в пятницу, мисс Врушка, — Конорс протянул руку и легонько щелкнул меня по носу.

— Врушка?! — гневно взирая на него, я хлопнула по его ладони. — С чего это я врушка?

— Меня ждет Челси, — ловко увернувшись от моего второго тычка, Остин побежал к двери.

Не оборачиваясь, я зашагала к автобусной остановке. Остин был прав, называя меня врушкой. Я давно изменила о нем мнение. Мне нравилось его чувство юмора, о котором он не забывал даже в самых безвыходных ситуациях. Меня восхищала его смелость. Он не испугался остаться со мной в заминированном доме, хотя мог сбежать. А его верности Логану можно было только позавидовать. Редко в наши дни встретишь такую крепкую дружбу.

Автобуса не было, а мое опоздание уже затянулось на полчаса. Пешком до дома идти минут тридцать-сорок. Спустя четверть часа, когда автобус так и не появился, я побежала вдоль шоссе, постепенно набирая скорость.

Для одних бег был альтернативой похода к психологу. Для меня же стал единственным способом избежать кое-чего похуже обыкновенной супружеской ссоры.

Глава 25

— Логан!

Брат обернулся, не прекращая смеяться, и, увидев меня, стал пробираться сквозь толпу гостей, крепко держа за руку свою невесту.

— Джейн, сестренка! — он обнял меня, радостно улыбаясь. — Уже уходите?

Поморщившись от боли, я прижалась к нему и поспешно отступила, глядя на блондинку, стоящую рядом с братом.

— Спасибо, что пригласили, — я поцеловала Чарити в щеку. — Но нам пора домой.

Умолчав о том, что мой муж напился до невменяемого состояния, я спешила поскорее убраться из этого дома. Логан погладил меня по плечу.

— Ты приедешь в гости? Мы так редко встречаемся.

— Разумеется, — с легкостью солгала я и улыбнулась. — Еще раз с днем рождения, братишка!

— Джейн, на следующей неделе на нашей улице состоится праздник весны, — встряла в разговор Чарити. — Будет здорово. Приезжайте с Генри.

— Спасибо за приглашение, — просияла я.

Мне понравилась Чарити. Мы не общались достаточное количество времени, чтобы узнать друг друга получше, но первое впечатление тоже важно. Эта миниатюрная блондинка с любовью смотрела на Логана, и он был счастлив рядом с ней. Так что меня все устраивало.

Выйдя на улицу, я поежилась от холода. Генри сидел на скамейке, привалившись к стене дома. Взяв его за руку, я заставила его встать и повела в сторону нашей машины. Он еле передвигал ноги, повиснув на мне всем своим весом, а вскоре и вовсе остановился, мешком падая на асфальт.

— Генри!

Пару раз встряхнув его за плечи, я попыталась поднять его на ноги, но он отказывался помогать мне, бормоча какой-то пьяный бред.

В конце концов я поняла, что одной мне не справиться. Логана звать не хотелось, а из знакомых мне гостей присутствовал лишь Остин. Примерно полчаса назад он уехал в магазин за стаканчиками, но скоро должен был вернуться.

Обреченно вздохнув, я достала из сумочки мобильный, набирая нужный номер. Остин ответил через пару гудков. Попросив его о встрече, я положила трубку, запихнула ее в сумочку и снова взялась за Генри.

— Ну, давай же! Машина совсем близко, — кряхтела я, таща его в сторону автомобиля.

Вместо того, чтобы мне помочь, Генри лишь слабо пихнул меня в бок. Разозлившись, я бросила все попытки его сдвинуть и принялась ходить вокруг него кругами, чтобы не замерзнуть. На мне было надето лишь платье, потому что днем погода была намного жарче. Когда я насчитала сто шагов, послышался звук мотора, и незнакомая машина осветила фарами лежащего на асфальте Генри. Шины негромко взвизгнули, когда автомобиль затормозил около меня. Заглушив мотор, но отставив фары, освещающие лежащего на асфальте Генри, Остин выбрался из машины. На нем был деловой костюм синего цвета и белая рубашка с небрежно расстегнутыми верхними пуговицами, открывавшими вид на загорелую кожу, от которой я с силой оторвала взгляд, переводя его на лицо человека, чей номер первым пришел мне в голову.

— Извини, что позвонила, — пролепетала я, начав нервно мять подол платья. — Просто я не знала, что делать. И никого, кроме тебя…

— Что произошло?

Меня прервали на середине предложения. Остин приблизился ко мне, останавливаясь в нескольких сантиметрах.

Отступив, увеличивая расстояние между нами, я махнула в сторону мужа, не шевелившегося уже некоторое время.

— Он пьян и сопротивляется, когда я пытаюсь его поднять и посадить в машину, — я замолчала, наткнувшись на колючий взгляд Остина.

— Ты хочешь, чтобы я доставил вас в целости и сохранности домой? — издевательским тоном уточнил он, и я снова задрожала, только теперь не от холода.

— В целом — да, — я вздернула нос, обнимая себя руками не столько для защиты от поднявшегося ветра, сколько с целью почувствовать себя немного уверенней.

— Почему я должен это делать? — он сделал шаг вперёд, но в этот раз я не отшатнулась, а осталась стоять на месте.

— Просто… Я прошу тебя помочь… — мой голос был невероятно тих, и тогда Остин склонился к моему лицу.

— И что мне за это будет? — вкрадчивым шепотом спросил он, находясь так близко, что его горячее дыхание обдало мою щеку, пуская вниз по телу тысячу мурашек, заставивших меня содрогнуться.

— А что ты хочешь? — сглотнув, выдавила я, теряя самообладание, когда его взгляд устремился к моему лицу, недвусмысленно давая понять, что именно он желает.

Мучительный стон, раздавшийся справа, заставил нас обоих вздрогнуть. Чувство вины в том, что я оставила мужа лежать на асфальте столько времени, ударило по мне, побуждая к действию. Я бросилась вперед, когда вокруг моего запястья обернулись теплые пальцы.

— Иди в машину, — приказал Остин, дергая меня назад и разворачивая к себе.

Он посмотрел вниз на мое платье и, вздохнув, снял свой пиджак, накидывая его мне на плечи. Знакомый запах окутал меня, и, благодарно кивнув, я просунула руки в рукава.

— Сядь в машину, — повторил Остин и двинулся к лежащему на асфальте телу.

В полном молчании я наблюдала за тем, как он, закинув одну руку Генри на шею, не без труда поднял его на ноги. Положив моего мужа на заднее сиденье, Остин сел на водительское место и, заведя мотор, выехал на дорогу. Заметив, как я поежилась от холода, он прибавил температуру печки и включил радио, чтобы заполнить тишину.

Мы и слова не сказали друг другу, пока не доехали до дома. Тогда Остин спросил, куда отнести Генри. Я выключила сигнализацию и провела его в спальню мужа. Конорс положил Генри на кровать и вышел, бросив, что подождет на кухне. Я стянула с мужа обувь и куртку и вышла, закрыв за собой дверь. Потом зашла в свою комнату, быстро переоделась в домашнюю одежду и спустилась вниз.

Остин стоял у окна и разговаривал по телефону.

— Машина зарегистрирована на подставную компанию с фальшивым адресом. Попробуй отследить денежные переводы… Да… Спасибо, Лэрд.

Когда он закончил, я спросила:

— Выпьешь что-нибудь?

Конорс кивнул, но не сдвинулся с места. Пожав плечами, я подошла раковине, помыла руки и достала из шкафчика чашки. За спиной послышались тихие шаги, и, обернувшись, я обнаружила Остина, привалившегося к стенке около холодильника. Он задумчиво смотрел на меня, засунув руки в карман брюк.

Подойдя к холодильнику, я попыталась открыть дверцу, но та поддалась не сразу.

— Есть пиво, мартини, вода, молоко, кефир, — заглянув внутрь, перечисляла я содержимое, старательно игнорируя Остина, который почти касался меня своим плечом. — Что ты будешь?

— Воду, — отозвался Остин, пристально глядя на меня.

Вспыхнув под его взглядом, я достала две бутылки воды и с такой силой захлопнула холодильник, что стоящие на нем коробки с хлопьями чуть не свалились на пол.

— Я должна поблагодарить тебя за помощь, — начала я, но замолчала, когда Остин оторвался от стены и неторопливо подошел ко мне.

— Джейн, я не понимаю, какую игру ты ведешь. Но я вижу, что ты несчастна с ним, — произнес он, не отрывая от меня взгляда, и мотнул головой в сторону лестницы. — Если скажешь остановиться, я остановлюсь, но пока ты молчишь…

Его голос затих. Очень медленно Остин наклонился, давая мне возможность принять решение. И когда я не отвернулась, он осторожно притянул меня к себе и глубоко вдохнул, зарывшись носом в мои волосы. У меня чуть не подкосились колени, и я прильнула к нему, поднимая голову. На выдохе произнеся мое имя, Остин поцеловал меня, держа меня в объятиях с такой осторожностью, словно я была сделана из хрусталя.

Мое сердце понеслось вскачь, когда его язык скользнул по моим губам. Бутылки с глухим стуком упали на пол, выскользнув из моих ослабевших пальцев. Тихо застонав, Остин шагнул вперед, прижимая меня к стене, и, не сдержавшись, я зашипела от боли. Конорс замер.

— Что?

Отстранившись, он опустил взгляд с моего лица на свои руки, лежащие на моей талии. Резко выдохнув, я рассмеялась.

— Все нормально, — обвив руками его шею, я попыталась снова приблизиться к нему, но он не позволил это сделать, мягко высвободившись из моих объятий. Без предупреждения он задрал мою рубашку, которую я тут же одернула с возмущенным видом.

— Покажи, — потребовал он и снова потянул ткань вверх.

— Хватит, — мои пальцы вцепились в подол рубашки, не позволяя Остину увидеть то, что наверняка его разозлит.

— Джейн, — в его голосе звучало предупреждение, и я зажмурилась, ожидая почувствовать новый поток боли.

На мою щеку легла теплая ладонь.

— Тебе нечего стесняться, — прошептал Остин, целуя меня в щеку.

Его нежность прорвалась сквозь мою оборону, и мои пальцы сами собой разжались.

— Пожалуйста, не надо, — взмолилась я, глядя на него сквозь пелену слез.

При виде моих слез решимость Остина лишь возросла. Он поднял мою рубашку, оголяя живот, и застыл. Я закрыла глаза, откидывая голову назад, чтобы не видеть выражение его лица.

Прохладные пальцы пробежали по синякам, изучая их, но не причиняя боли. Остин молчал, тяжело дыша, и тогда я посмотрела на него, ожидая какой-либо реакции.

В голубых глазах, обращенных ко мне, не осталось ни капли желания. В них плескалась неукротимая ярость. А когда Конорс заговорил, я поняла, что он не просто разозлен. Он был в бешенстве.

— Это он сделал? — Остин отдернул от меня руки, словно внезапно обжегшись, и запустил обе пятерни в волосы, уже взлохмаченными моими стараниями.

— Остин, ты не должен был…

— Помолчи, Джейн, — резко перебил меня он, начав вышагивать от одной стены к другой. — Не надо его оправдывать!

— Пожалуйста, не кричи, — прошептала я, бросив испуганный взгляд в сторону лестницы.

— А что?! — вскинулся Остин. — Он может услышать?

От необходимости отвечать меня спас звук телефона, раздавшейся из кармана его брюк. Остин долго смотрел на меня, не двигаясь, пока мелодия не вывела меня из себя.

— Ответь уже! — в сердцах воскликнула я и наклонилась, поднимая с пола бутылки.

— Я слушаю, — небрежно произнес Остин, взглядом следя за каждым моим движением, но на другом конце телефона сказали что-то, заставившее его отвернуться. — Он требует полной амнистии? Серьезно?

Его голос больше не был равнодушным, а поза расслабленной. Интонация поменялась, а все его тело напряглось.

— Хорошо. Я скоро буду, — нажав на отбой, Остин повернулся ко мне. — Прости, мне надо ехать. Проблемы на работе.

— Конечно, езжай, — я протянула ему нераскрытую бутылку, но он не торопился ее забирать.

— Джейн, поехали со мной, — его пальцы сомкнулись вокруг бутылки поверх моих.

— Остин, все в порядке, — сказала я настолько тихо, что не была уверена, что он услышал меня.

— Нет, не в порядке, — раздраженно возразил Остин и понизил голос до полушепота. — Джейн, он избивает тебя. Это не входит в мое понятие нормальности. Давно это происходит?

Мне не хотелось отвечать на этот вопрос. Все начиналось со словесных атак, потом переросло в почти безболезненные тычки, а в последнее время Генри не сдерживал себя. Но это была моя жизнь. И мои проблемы.

Поэтому я отрицательно покачала головой.

— Ничего не происходит, понятно? — выпустив бутылку, я обхватила себя руками, обнимая. — Я просто неудачно упала.

Конечно, я понимала, что он не поверит в мою слабую ложь, но не могла допустить продолжение этого разговора.

— Ты, кажется, опаздывал, — не без злости напомнила я.

Снова зазвонил мобильный Остина, но тот его проигнорировал. Он взял меня за подбородок, вынуждая смотреть на него.

— Я приеду утром, и мы поговорим, — членораздельно проговорил он, будто объяснял что-то несмышленому ребенку.

— У меня завтра утренняя смена в кафе, — рассердившись непонятно на что, я отступила, отбрасывая его руку.

— Значит, я отвезу тебя на работу, — констатировал Остин и, развернувшись, быстрым шагом направился к двери. — До скорой встречи, Джейн.

Оставшись одна, я побрела в свою комнату, скинула джинсы и, не потрудившись переодеться в пижаму, завалилась спать.

* * *

Дверь с треском слетела с петель.

Разбуженная грохотом, я подняла голову от подушки, когда Генри подскочил к кровати и схватил меня за волосы, стаскивая на пол.

— Ты опоздала, дорогая! — оглушительно громко закричал Генри.

Чуть не взвыв от боли, я попыталась расцепить его кулак, но он крепко держал мои волосы, таща меня за собой к двери. Его шатало от влитого в тело алкоголя, но силы у него не поубавилось. Изловчившись, я заехала пяткой по его колену, и он взревел, изо всей силы толкая меня на пол. Ударившись головой о дверь, я вскрикнула, но вскочила на ноги, убегая в коридор.

Смачно выругавшись, Генри ринулся за мной и вцепился в волосы, сильно дергая и тем самым опрокидывая меня на пол. А потом навалился сверху, пытаясь поймать мои руки, готовые расцарапать ему лицо. Когда ему это удалось, он сжал мои запястья, удерживая их на месте одной рукой, а второй отвесил мне такую пощечину, что голова дернулась в сторону.

— Я видел его, Джейн, — процедил Генри, обдавая мое лицо несвежим дыханием. — Того парня. Ты привела этого ублюдка в мой дом? Встреча любовничков прошла на «ура»?

Передохнув, я собрала все силы и, резко подняв голову, ударила его в нос.

— Черт! — он инстинктивно дернулся, озабоченно щупая пальцами поврежденное место.

Ногтями я впилась в его ладонь, освобождая руки, а коленом двинула ему в пах. Застонав, он скатился с меня, грязно ругаясь. Воспользовавшись моментом, я бросилась к лестнице, игнорируя ноющую боль в затылке.

— Сволочь, вернись!

Тяжелые шаги угрожающе раздавались позади меня, но я не останавливалась. До первого этажа оставалось всего пять ступенек, когда сильный удар в спину заставил меня потерять равновесие.

Кувырком я скатилась с лестницы, с глухим звуком приземлившись на деревянный пол. Воздух выбило из легких, и острая боль пронзила все мое тело.

Топая, Генри спустился вниз, нависнув надо мной.

— Ты сама виновата. Зачем было убегать?

Оцепеневшая от сковавшей меня боли, я смотрела на него, безуспешно глотая ртом воздух, как выброшенная на берег рыба. Ухмыльнувшись, муж небрежно перешагнул через меня, направившись в кухню. Послышался звук открывающегося холодильника и звон бутылок.

— Между прочим, завтра мы идем на вечеринку, посвященную благотворительности, — будничным тоном сообщил Генри, возвращаясь. — Я подумал, будет странно, если счастливая чета Барнзов не посетит это мероприятие.

Я видела, как он сделал большой глоток из бутылки. Все мое тело горело, а слезы жгли глаза.

— Мы с парнями идем в бильярдную. К обеду не жди, — Генри опустил взгляд, с отвращением морщась. — И вытри кровь. Это дорогой паркет.

С этими словами он ушел, хлопнув дверью.

До моего сознания не доходил смысл его последней фразы, пока я не попыталась встать. Мои руки дрожали, когда я, медленно перевернувшись на бок, поставила ладони на пол, помогая себе выпрямиться. Меня затошнило при виде лужи крови, которая натекла из раны на затылке. Я чувствовала, как теплая струйка потекла по спине.

Мое сердце отбивало тревожный ритм, пока я делала безуспешные попытки подняться. Но даже когда мне это удалось, и я добралась до телефона, у меня не получилось набрать номер службы спасения. Голова кружилась, а в глазах двоилось. Пальцы дрожали так сильно, что трубка просто выпала из моей ладони, покатившись по полу.

Ноги подкосились, и я повалилась на ковер, не в силах доползти до дивана. Еще пару мгновений мой взгляд упирался в стеклянную люстру над моей головой, а потом меня накрыла темнота.

Глава 26

Голова пульсировала настолько сильно, что мне не сразу удалось сфокусировать взгляд на склонившемся надо мной лице.

— Джейн, вы меня слышите? — невероятно громкий голос словно мячиком заехал по моей голове, вызвав дикую боль.

Почувствовав тошноту, я повернулась на правый бок, и меня вывернуло наизнанку в предусмотрительно подставленный таз. Когда все закончилось, я легла на спину, осторожно вдыхая через нос, в попытке избавиться от головокружения. Судя по окружающему меня интерьеру, я находилась в окружной больнице.

— Мисс! Вы слышите меня? — дернувшись при звуке этого противного голоса, я чуть не свалилась с кровати, но чьи-то руки поддержали меня.

— Не трогайте, — прошипела я, отпрянув.

Женщина-врач стояла у изголовья кровати, с непроницаемым выражением лица глядя на меня. Я отвечала ей тем же, вжимаясь в противоположную часть больничной койки. Наконец она выглянула за штору, подзывая кого-то движением руки.

— Джейн, — позвал мужской голос, и я с ужасом уставилась на вошедшего Остина.

Его рубашка и все открытые участки тела были покрыты застывшей кровью.

— Что с тобой случилось? — хрипло спросила я.

Остин замялся, оглядываясь на врача, которая, кивнув, скрылась за занавеской, отделяющей меня от остальных пациентов.

— Что ты помнишь? — поинтересовался Остин, не делая попыток приблизиться.

Я нахмурилась и подняла руку, осторожно касаясь повязки на голове.

— У тебя сотрясение мозга, — ответил на невысказанный вслух вопрос Конорс. — Я нашел тебя истекающей кровью на полу твоей собственной гостиной. Твоего мужа не оказалось дома. Поэтому врачи не провели общий осмотр, а только зашили рану на голове.

Он замолчал. На его щеках заиграли желваки, будто он пытался справиться с гневом, бушующим внутри.

— Джейн, позволь доктору Келли осмотреть тебя, — произнес Остин, не дождавшись от меня никакой реакции.

— Я прекрасно себя чувствую, — солгала я, опуская взгляд на его ботинки. — Ты не мог бы просто отвезти меня домой.

— Врач должен посмотреть, есть ли у тебя какие-то внутренние повреждения…

— Просто отвези меня домой! — истерично завопила я, вцепившись в одеяло.

На мне все еще была моя клетчатая рубашка. Я сползла с кровати, осторожно ступая босыми стопами по холодному кафелю. Мои ноги дрожали, но я упрямо шла вперед, пока не остановилась напротив Остина. Тот стоял, не шевелясь, напряженно следя за каждым моим шагом.

— Остин, отвези меня домой. Пожалуйста.

Он зажмурился, вздрагивая, как будто я залепила ему пощечину, а потом открыл глаза, прямо глядя не меня.

— Хорошо, Джейн, — тихо проговорил он и добавил. — Только, пожалуйста, сядь на кровать.

Слегка удивленная, я покорно вернулась обратно, морщась от боли во всем теле, и выжидающе посмотрела на парня.

— Предлагаю сделку, — воодушевленно начал он. — Ты отвечаешь на некоторые вопросы доктора Келли, а потом мы уезжаем.

— Я в порядке! — тут же возразила я, но он был непреклонен. — Ладно. Зови своего доктора.

Вернулась врач с противным высоким голосом и начала задавать вопросы. Остин стоял за ее спиной, разглядывая свои ботинки, а когда Келли смущенно откашлялась, вскинул голову.

— Мистер Конорс, думаю, вам лучше оставить нас наедине…

— Что? — воскликнула я, напрягаясь. — Пусть он останется.

— Но мисс, у меня к вам довольно личные вопросы, — попыталась возразить женщина-врач, но я замотала головой.

Мое дыхание ускорилось, а сердце забилось сильнее. Я умоляюще смотрела на Остина, взглядом прося не оставлять меня одну. Не знаю, чего я боялась, но мне не хотелось оставаться один на один с этой докторшей.

— Хорошо, Джейн, — вздохнув, Келли пролистала свои записи и обратила на меня взгляд, полный деланной заботы и сострадания. — Дорогая, тебе незачем покрывать того, кто сделал это с тобой. Ты можешь назвать его имя?

Я замерла, раздумывая над ответом.

— Это был несчастный случай, — произнесла я уверенным тоном, и Остин шумно выдохнул, сжимая кулаки.

— Я не буду выпытывать у тебя правдивый ответ, — Келли снова заглянула в записи. — Вопрос о нападавшем — дело полиции. Меня же интересует твое здоровье. Как ты себя чувствуешь?

— Отлично, — выпалила я и, наткнувшись на две пары недоверчивых глаз, добавила. — Только голова болит.

Келли сделала пару пометок карандашом и придала лицу еще более сочувствующее выражение.

— Милая, этот человек… — она запнулась, облизывая губы, и быстро закончила. — Этот человек изнасиловал тебя?

Инстинктивно я вся сжалась, не ожидая подобного вопроса. Мой взгляд метнулся к напряженно застывшей мужской фигуре. Остин не смотрел на меня, делая вид, что не слушает.

— Нет, — отозвалась я и холодно спросила. — Надеюсь, на этом вопросы закончились?

— Да, — доктор Келли встала, убирая папку с записями подмышку. — Я настоятельно рекомендую вам пройти обследование.

— Спасибо, но я с большим удовольствием приму душ, — я попыталась встать с кровати, когда ко мне подошел Остин и поставил передо мной больничные тапочки, а на кровать положил свернутые хлопковые штаны.

— Я купил их в магазине на первом этаже, — объяснил он.

Избегая любых прикосновений, он протянул мне свой пиджак, который я накинула на плечи, закутываясь. Сжав челюсти, чтобы не застонать от боли, сковывавшей мои движения, я натянула штаны и обулась. Вместе мы вышли из-за шторы и прошли через приемную, выходя на улицу. Остин подвел меня к своему автомобилю и раскрыл дверь. Я забралась на пассажирское сиденье, подбирая под себя ноги и сильнее закутываясь в пиджак. Конорс занял место за рулем и повернулся ко мне.

— Джейн, клянусь, я не трону тебя, — пообещал он, придвигаясь ближе. — Я просто хочу застегнуть ремень безопасности. Ты позволишь?

Внезапно мне стало тяжело дышать, но я кивнула, вжимаясь в кресло. Он наклонился, вытягивая ремень безопасности, и быстро защелкнул его. Я так сильно прикусила нижнюю губу, что почувствовала привкус крови.

Остин завел мотор, выезжая с больничной стоянки. Мы мчались по шоссе, когда я решилась заговорить.

— Я не хочу домой.

Дом. Разве место, где тебя ненавидят, можно назвать этим словом?

Конорс бросил на меня вопросительный взгляд.

— Тогда куда мы едем?

В голове я перебрала всевозможные варианты. Дом матери не подходил — я не хотела мучить ее лишними переживаниями. Перспектива волновать зазря Логана меня тоже не особо прельщала.

— Ты сказал кому-нибудь о случившемся? — я повернулась к Остину, который уставился на дорогу.

— Нет, я был занят спасением твоей жизни, — после небольшой паузы ответил он.

— Прости, что заляпала твою рубашку, — я ощутила новый приступ тошноты при виде пятен крови. — Только не говори, что она была твоей любимой.

Уголок губ Остина приподнялся, но он не позволил себе улыбнуться.

— Остин, — позвала я и, когда он хмыкнул, прошептала: — Отвези меня к себе.

Он посмотрел на меня, повернув голову так резко, что его шейные позвонки громко хрустнули.

— Я не хочу никого видеть, — пояснила я, не давая ему и слова сказать. — И прошу тебя никому не говорить о том, что произошло. Дай мне пару дней.

Мне нужно было время, чтобы подумать. А если Логан или мама что-то узнают, разборок не оберешься. Остин с видимой неохотой согласился молчать. Остаток пути мы преодолели в полной тишине.

Квартира Остина оказалась довольно просторной. Он провел меня в ванную комнату и включил воду, угадав мое первостепенное желание. Мне безумно хотелось смыть с себя воспоминания этого дня.

Моя левая рука практически не двигалась, так что мне понадобилась помощь, чтобы избавиться от пиджака. Остин добавил в воду какую-то жидкость, от которой стали появляться огромные пузыри, и повернулся ко мне.

— Я оставлю дверь открытой, хорошо? — осторожно спросил он, и я неохотно кивнула.

Честно говоря, единственное, что мне хотелось — забиться в какой-нибудь укромный уголок, чтобы никто не мог меня найти.

— Пойду, принесу еще полотенец, — сообщил Остин и вышел, оставляя меня в одиночестве.

Превозмогая боль во всем теле, я спустила штаны и не без труда залезла в горячую ванную. Вода доходила до уровня колен. Она ощущалась столь восхитительно, что мне тут же захотелось окунуться в нее с головой.

Одежда. На мне все еще была одежда.

Удостоверившись, что белая занавеска надежно укрывает меня от посторонних глаз, я привычным движением потянулась к пуговицам, намереваясь расстегнуть рубашку, и застонала от пронзившей меня боли.

Послышались быстрые шаги.

— Джейн? — голос Остина был пронизан беспокойством. — Что случилось?

— Все в порядке, — процедила я, прижимаясь виском к холодному кафелю, пытаясь успокоиться.

Высокая фигура приблизилась к ванной, но остановилась у самой занавески. Меня не было видно, но я, затаив дыхание, ждала, что будет дальше.

— Полотенца на стуле, — просто сказал Остин и немного наклонился, видимо, сооружая небольшую горку.

Сквозь занавеску я видела, как его силуэт развернулся, и что он направился к двери. Мне понадобилась всего пара мгновений, чтобы принять решение.

— Остин, — позвала я, не отрывая взгляда от его тени, которая застыла, как только мой голос нарушил царившую тишину.

— Да?

Моя уверенность рассыпалась по кусочкам, но я, дрожа всем телом, пролепетала:

— Ты не мог бы мне… помочь?

Боже, это самый странный разговор в моей жизни, но я не могла заставить себя раскрыть занавеску и взглянуть ему в глаза.

— Что я могу сделать, Джейн? — он вернулся на несколько шагов и теперь стоял совсем близко. Моя рука тряслась, когда я схватилась пальцами за край занавески, оттопыривая ее в сторону, пока между нами не осталось преграды.

— Я не могу снять… — прохрипела я и замолчала, вздыхая. — Ты не мог бы закрыть глаза и…

— Хорошо, — перебил меня Остин, изучающе глядя на мое лицо. — Ты можешь доверять мне, Джейн. Я не трону тебя.

Я доверяла. Видит Бог, этот мужчина — один из немногих, кто заслужил мое доверие.

Еще полминуты мы просто смотрели друг на друга, пока я не кивнула.

— Закрой глаза, — приказала я.

На его губах мелькнула мимолетная улыбка, когда он послушно зажмурился.

Ладно. Мне просто надо перебороть себя.

Решиться на это оказалось сложнее.

Я сделала крошечный шажок вперед, расплескивая воду. Комната наполнилась тихим всплеском и моим прерывистым дыханием.

— Готова?

Невольно вздрогнув от звука низкого голоса, я помахала перед носом парня. Он никак не отреагировал, и я прошептала:

— Да.

Очень медленно он поднял руки и взялся за воротник моей рубашки. Резко втянув в себя воздух сквозь крепко сжатые зубы, я приложила максимум усилий, чтобы не отшатнуться. Воспоминания осколками впились в мой разум, когда ловкие пальцы расправились с уцелевшими пуговицами, и полы рубашки разошлись в разные стороны. Моя левая рука была абсолютно не дееспособной, поэтому я не шевелилась, пока Остин стягивал с меня рубашку, которая с глухим стуком шмякнулась на пол.

— Что-то еще? — вежливо поинтересовался Конорс, продолжая стоять с плотно закрытыми глазами.

Мои щеки вспыхнули от смущения, но я повернулась, подставляя ему спину. Как только моей кожи коснулись теплые нежные пальцы, меня прошибло током, и я покачнулась вперед, но сильные руки схватили меня за локти, не давая поцеловать плитку.

— Черт возьми, Джейн, — воскликнул Остин, и я испугалась, что он все же открыл глаза, но, повернувшись, обнаружила, что он держит свое слово.

— Скорее, — поторопила я его, понимая, что долго не продержусь. Остин расстегнул застежку бюстгальтера и сдвинул лямки, опуская их вниз, пока не снял этот предмет нижнего белья. Его челюсть была напряженно сжата, губы превратились в тонкую полоску.

— Все?

Я не знала, сумею ли сама вымыться, но позволить ему прикасаться ко мне еще и таким образом было выше моих сил, поэтому я выдохнула короткое: «Да» и плавно опустилась вниз, лопая оставшиеся пузыри.

Тяжело вздохнув, Остин потер лицо ладонями и отвернулся.

— Я буду за дверью, — буркнул он, выходя из ванной.

Вода стала еле теплой, поэтому я повернула кран, подливая кипятка, а потом растянулась, блаженно закрывая глаза. Впервые за долгое время я была спокойна, не ожидая внезапного нападения, беспочвенного крика и оскорблений. Я просто наслаждалась тишиной.

Когда вода полностью остыла, я снова включила кран и взяла мочалку. Игнорируя ноющую боль, начала нещадно тереть кожу, окончательно избавляясь от грязи, нежеланных прикосновений и жутких воспоминаний. Закончив, я продолжала дрожать, но больше не чувствовала себя испорченной. Протянув руку за занавеску, я взяла полотенце и тщательно вытерлась. Потом вылезла из ванной, завернувшись в самое большое полотенце, которое доходило мне почти до колен, и вышла в коридор.

Остин, сидевший на полу, привалившись к стене, вскочил на ноги. Он переодел заляпанную запекшейся кровью рубашку на футболку.

— Как ты?

— Я в порядке, — в очередной раз солгала я и по его взгляду поняла, что мне опять не удалось его провести, поэтому заискивающе улыбнулась. — На самом деле я бы не отказалась от пары часиков сна.

Конорс провел меня в единственную спальню, на ходу сообщая о том, что в его квартире всего одна кровать и что он поспит на полу в гостиной.

— Вот, можешь надеть, — покопавшись в шкафу, он вытащил футболку и протянул ее мне.

Футболка определенно была женской, у меня не осталось никаких сомнений, когда я увидела мотивирующую надпись на груди: «Десять секунд на языке — десять лет на бедрах». Ниже был изображен огромный кекс, перечеркнутый жирной красной полосой.

— Это моей сестры Оливии, — поспешно проговорил Остин, наткнувшись на мой вопросительный взгляд.

Он нырнул головой в шкаф, и я, воспользовавшись моментом, натянула футболку. Голова не сразу пролезла в ворот, но в итоге мне удалось надеть ее на себя. Она была довольно длинной и закрывала бедра, так что я осталась довольна.

— Подождешь немного? Я поменяю постельное белье.

— Челси спала здесь? — спросила я, и он удивленно обернулся ко мне. — Или какая-нибудь Кейт, Сара, Эмили?

Он ухмыльнулся.

— Нет. Я никогда не привожу девушек в эту квартиру.

Запихнув чувство ревности куда подальше, я решила оставить на потом размышления о том, что у него есть отдельное место для ночевок с девушками.

— Тогда забей, — зевнув, я залезла под одеяло, поудобнее укладываясь на подушке, незаметно вдыхая исходивший от нее запах.

Пожелав мне хороших снов, Остин вышел из комнаты, тихонько затворив за собой дверь.

Глава 27

Огромный омлет приземлился на мою тарелку. Взяв вилку, я благодарно улыбнулась Остину, который стал копаться в холодильнике в поисках апельсинового сока. Я не могла не признать, что в домашней одежде, босиком, хлопочущий на кухне, он выглядел не менее привлекательно, чем в деловом костюме. Даже синий фартук в белую полоску не портил общей картины.

— Чем хочешь заняться сегодня? — Конорс уселся напротив меня и вонзил зубы в пончик.

— А тебе не надо на работу? — поинтересовалась я, бросив взгляд на настенные часы.

Было всего восемь утра, но я проспала больше пятнадцати часов. Пару раз меня будил Остин, заставляя выпить необходимые лекарства, а потом я снова проваливалась в сон.

— Я взял отгул, — Остин встал, подходя к кофеварке. — Так какие у тебя планы?

Мне показалась странной его настойчивость, но я отложила вилку, так и не доев омлет, и посмотрела на него.

— На самом деле… — протянула я, ожидая, когда он нальет себе кофе и сядет на стул. — Думаю, что я хочу встретиться с отцом.

Замерев, Конорс опустил чашку на стол и слегка виновато посмотрел на меня.

— Кстати об этом. Тебя ждут в участке.

— Ты сказал им? — спросила я, пытаясь изобразить безразличный тон, хотя внутри все кипело эмоциями.

— Нет, — покачал головой Остин. — Генри задержали вчера за вождение в пьяном виде. Он сбил женщину. Она отделалась легким испугом и не предъявила обвинений. Но он просидит в участке еще сутки, если только ты, как его жена, не внесешь залог.

Сжав пальцами стакан с соком, я задумалась. То, что Генри задержали, было лишь на руку моему плану. И у меня была возможность продлить его пребывание в тюрьме на более продолжительный срок. А для этого мне нужно было попасть в участок как можно скорее.

Пока я доедала свой завтрак, Остин сбегал в магазин на другой стороне улицы и купил мне одежду и кроссовки.

К половине десятого мы были в участке. Меня посадили в уже знакомый кафетерий, угостив чашкой безвкусного чая. Мысленно пожалев работников, которые пили это пойло каждый день, я вежливо сделала глоток, а остальное вылила в раковину.

— Джейн, — Логан влетел в комнату, не постучав. — Ты в порядке? Остин сказал, что…

— Я только сказал, что ты хочешь увидеться с отцом, — перебил его Конорс, появившийся следом.

Логан лишь закатил глаза в его сторону и снова посмотрел на меня.

— Джейн, что с твоей головой?

Я перевела вопросительный взгляд на Остина, но он вскинул руки, будто сдаваясь.

— Ты просила ничего не говорить, вот сама и объясняйся.

Раздраженно вздохнув, я плюхнулась обратно на диван.

— Для начала я хочу познакомиться с человеком, который бросил меня в младенчестве.

На лице Логана появилось выражение боли, но он быстро отвернулся, а я сделала вид, что не заметила этого.

— Пойду, позову капитана, — Остин поспешил слинять, пока не начались семейные разборки.

Как только за ним закрылась дверь, Логан подошел ко мне. Я уткнулась взглядом в кроссовки, обнимая себя одной рукой, потому что вторая все еще давала о себе знать.

— Ты уверена, что готова? — Логан сел на журнальный столик, скрещивая пальцы.

Я подняла голову, ожидая увидеть в его глазах злость или недовольство, но в них отражалась лишь нежность.

— Да. Не хочу тянуть с этим.

Комната погрузилась в напряженную тишину. Мы с Логаном переглядывались время от времени, но чаще я с интересом разглядывала интерьер комнаты.

Дверь открылась, и Логан подскочил, поворачиваясь к мужчине лет сорока с хвостиком. У них обоих были темные волосы и похожие черты лица. Даже не зная об их родстве, можно было легко догадаться, что передо мной родственники.

— Здравствуй, Джейн, — произнес мужчина, подходя ближе.

С непонятным чувством я разглядывала человека, который приходился мне родным отцом. Его глаза были в точности как у меня.

— Здравствуйте, мистер Парсон, — вежливо улыбнулась я, нервно заерзав.

— Я очень рад наконец с тобой встретиться, — отец сглотнул, выдавая свою нервозность.

Ему тоже нелегко давался этот разговор.

— Кажется, именно вас я должна благодарить за спасение своей жизни, — я скрестила руки на груди, игнорируя боль.

— Это мой долг как служителя закона… и как отца.

При последнем слове я невольно вздрогнула и откашлялась, глядя на Логана.

— Вы не могли бы оставить нас наедине?

Остин, который все это время молча стоял у двери, изогнул бровь, вопрошающе глядя на меня. Я кивнула ему, показывая, что справлюсь. Тогда он еле заметено пожал плечами, и они с Логаном вышли.

— Мистер Парсон, — начала я, поднявшись на ноги, но продолжая смотреть на мужчину снизу вверх.

— Ты можешь не называть меня по фамилии, Джейн. Это слишком официально.

— Но и папой я вас тоже звать не могу, — хмыкнула я, и он улыбнулся, соглашаясь. — Поймите, я вижу отца впервые за всю свою жизнь и не могу просто так забыть тот факт, что он оставил меня.

Лицо Парсона исказилось от боли, но я не жалела о сказанном.

— Я благодарна, что вы спасли мою жизнь. Правда. Но мне нужно время, чтобы осознать, что у меня есть семья.

Парсон кивнул, глядя на меня с такой нежностью, что у меня защемило сердце. В детстве я всегда мечтала о полноценной семье, а теперь хотела добровольно отказаться от нее.

— Джейн, я так много должен тебе сказать, — проговорил отец и сел в кресло, стоящее напротив дивана. — Присядь, пожалуйста.

Послушно я опустилась на диван, пальцами впиваясь в потрепанную обивку. Моя спина была неестественно выпрямлена, ноги нервно постукивали по старенькому коврику.

— Твоя мама была замечательной женщиной, Джейн. И я очень сильно любил ее. Мы передали тебя Донне Милтон, потому что это был единственный способ защитить тебя.

Логан говорил мне об этом, но слышать правду из уст отца оказалось тяжелее.

— Твоя мать знала, что вы расстанетесь на многие годы, — продолжал отец и полез во внутренний карман пиджака, доставая конверт. — Мы оставили два письма в нашей общей банковской ячейке на случай нашей гибели, — он протянул мне конверт, который я взяла дрожащей рукой. — Это письмо твоей матери. Думаю, настало время тебе его получить.

Мое сердце сжалось. Письмо жгло пальцы, но мне хотелось открыть его, когда я останусь одна.

— Я боялся, что ты никогда не захочешь со мной увидеться. И я искренне рад, что наша встреча состоялась.

Его глаза заблестели от слез. У меня в горле встал комок. Я попыталась улыбнуться, надеясь, что на лице не отображаются мои истинные эмоции.

— Мне нужно было увидеть тебя, отец, — обращение далось мне с трудом, но его реакция стоила моих усилий. — Извини, что не пригласила на свадьбу.

Он усмехнулся, качая головой, но потом посерьезнел.

— Твой муж сидит в камере за вождение в нетрезвом виде.

— Я знаю, — положив конверт на стол, я взяла ручку, вырвав из блокнота лист, быстро написала цифры. — Это код нашей сигнализации. Как совладелец дома, я даю разрешение на обыск. Мой муж — мерзавец. Если вы просмотрите записи с камер наблюдения, то найдете много интересного.

Парсон взял лист, задумчиво глядя на цифры, а потом проницательно взглянул на меня.

— Это ведь не все, не так ли?

Теперь я улыбнулась довольно искренне.

— Нет, не все, — я встала, возвышаясь над ним, но его властный взгляд не давал почувствовать себя уверенней. — Я хочу, чтобы вы сделали то же самое, что и девятнадцать лет назад.

На лице отца отразилось искреннее недоумение.

— Я хочу, чтобы вы помогли мне исчезнуть, — сказала я, деловито поправляя волосы, хотя на самом деле пыталась скрыть дрожь в пальцах.

— Что значит «исчезнуть»? — настороженно переспросил Парсон.

— Не знаю, — небрежно мотнула головой я, скрещивая руки на груди. — Сменить имя, уехать в другой штат, страну. Просто сделайте так, чтобы меня никто не нашел.

С шумом втянув в себя воздух, отец кивнул и поднялся с кресла.

— Это то, что ты хочешь? — он нахмурился. — Это сделает тебя счастливой?

В памяти вспыли воспоминания о добрых глазах Логана, о любящей улыбке Донны и о заразительном смехе Остина. Я любила этих людей всем сердцем, но решение уже было принято. Мне не нужна была жизнь в постоянных бегах. Мне хотелось зажить спокойно, безо всяких угроз.

Поэтому я прямо посмотрела в глаза отца.

— Да. Я хочу этого.

Еще некоторое время отец просто смотрел на меня, словно пытаясь запомнить каждую мелочь, вроде родинки на носу или еле заметного шрама на подбородке.

— Мои люди сегодня же займутся этим, — сказал он, тяжело вздыхая. — До свидания, Джейн.

— Прощайте, мистер Парсон.

* * *

«Я долго думала, как начать это письмо. Кажется, за последние недели сотню раз садилась его писать, но после комкала лист, бросая его в камин. Доченька, если ты читаешь эти строки, значит, меня больше нет в живых. Но ты должна знать, что я безумно люблю тебя.

Мы с твоим папой попали в серьезный переплет, малышка. Мы должны были оставить тебя и твоего брата, чтобы сохранить ваши жизни. Знай, мое сердце разорвалось, когда мы расстались. Прости меня, пожалуйста. Прости за то, что отдала тебя другой женщине. Надеюсь, она стала достойной матерью, и ты росла в любви и заботе. Прости меня за то, что я не была рядом все эти годы. Мне бы очень хотелось увидеть твои первые шаги. Быть рядом, когда ты впервые засмеешься. Отвести тебя на твой первый концерт. Держать твою руку, когда ты пойдешь в первый класс. Видеть, как ты взрослеешь…

Больше всего на свете я желаю тебе счастья. Надеюсь, что ты не одна и у тебя есть человек, на которого можно положиться.

Интересно, как тебя зовут? Надеюсь, твоей приемной матери хватило здравого смысла не назвать тебя Беа или Рут. Эти имена ассоциируются у меня с древними старушками. Прости, что пишу об этом, но мне любопытна даже такая мелочь, как имя.

Твой папа сидит напротив меня и глядит в потолок. Он уже полчаса жует ручку и не может придумать, что написать. Мы находимся в кошмарном мотеле на окраине города. По полу бегают тараканы, а в ванной (клянусь!) я видела жирную крысу. Твой отец смеется надо мной, говоря, что я преувеличиваю, утверждая, что здесь царит полная антисанитария, но, думаю, что он согласен со мной. Теперь ты понимаешь, почему нам пришлось покинуть вас? Разве я могла допустить, чтобы у моих малышей была подобная жизнь? Жизнь, полная риска и опасности?

Поверь, я не жду прощения. Наверное, мы оба его не заслуживаем. Но, милая, помни, что где бы я не находилась, я люблю тебя. Даже после смерти я буду любить тебя.

Наручные часы твоего папы показывают полночь. Ты уже спишь в своей теплой кроватке на другом конце континента. Надеюсь, тебе снятся только светлые сны. Вчера тебе исполнился годик, а меня не было рядом, чтобы обнять мою малютку. Мне снова хочется попросить у тебя прощения, но я все время напоминаю себе, что не имею на это права.

Доченька! Мое кареглазое чудо! Как бы мне хотелось быть рядом с тобой каждый день твоей жизни. Мне жаль, что я стала такой плохой мамой для тебя. Я желаю тебе счастья. Я хочу, чтобы ты реже плакала и чаще смеялась. Мне не довелось услышать твой смех, но уверена, что он прекрасен так же, как твоя улыбка.

Мои глаза слипаются, а почерк становится все хуже. Не знаю, разберешь ли ты мои каракули, но я очень стараюсь не заплакать, чтобы не испортить письмо, которое далось мне с трудом. Я долго оттягивала его написание, потому что оно — как будто доказательство того, что мы никогда не встретимся. А в моей душе все еще теплится надежда…

Наверное, стоит заканчивать, пока я не разревелась.

Знай, ты всегда в моих мыслях. И днем, и ночью. Я люблю тебя, моя любимая доченька.

Ромен Роллан писал: „Нет тумана, из которого не было бы выхода. Главное — держаться и идти вперед“. Следуй этим словам. Будь счастлива. Улыбайся. И держи нос по ветру.

С любовью,

Мама»

Заливаясь слезами, я прижала к себе подушку, снова и снова перечитывая письмо. Внутри все дрожало от переполнявших меня эмоций. Я не думала, что аккуратно выведенные чернилами слова могут иметь такую власть. Моя грудь сотрясалась от рыданий, причиняя боль поврежденным частям тела.

Решительно отложив письмо, я вытерла слезы рукавами рубашки и попыталась успокоиться. Мой взгляд остановился на стопке документов, лежащих на тумбочке у кровати. Всего пара бумажек, которая обеспечит мне новую жизнь. Рейс был назначен на полдень, то есть у меня оставалось еще четыре часа, чтобы попрощаться с матерью и приехать в аэропорт.

В дверь тихонько постучали, и вошел Остин. Он окинул взглядом свою спальню, в которой я провела две последние ночи, и остановился на моем заплаканном лице.

— Генри арестовали, — негромко произнес он, закрывая дверь. — Будет суд. Благодаря записям с камер у стороны обвинения есть все карты. Его посадят надолго.

Я кивнула. Мне не хотелось говорить. К тому же судьба Генри меня не особо заботила.

— Не скажешь, куда ты собралась лететь? — в сотый раз поинтересовался Остин, подходя к кровати и садясь на край.

Он не пытался приблизиться ко мне, памятуя о недавних событиях, после которых я стала довольно нетерпимо относиться к любым физическим контактам.

— Какая разница? — ответила вопросом на вопрос я, откидывая от себя подушку.

Остин с серьезным видом смотрел на меня.

— Потому что куда бы ты ни отправилась, я последую за тобой, — прошептал он, и у меня не оставалось ни каких сомнений в правдивости его намерений.

Я закрыла глаза, пытаясь сдержать слезы, но они все равно заструились по моим щекам.

— Джейн, — позвал Остин, и в его глазах я увидела эмоции, заставившие мое сердце биться чаще.

Мне понадобились секунды, чтобы принять решение. Я встала с кровати, направившись к двери.

— Рейс 527. В двенадцать часов дня, — сказала я, выходя из комнаты.

Прижавшись спиной к закрытой двери, я закрыла глаза, растягивая губы в счастливой улыбке.

Глава 28

Год спустя

На экране телевизора побежали титры, и я потянулась за пультом, когда на мою руку легла маленькая ладошка.

— Давай еще один, — сморщила носик Элис, но я решительно покачала головой.

— Мы же договорились, что этот мультик будет последний, — я выключила телевизор, стараясь не шевелиться, чтобы не разбудить Эбби, спящую на моих коленях.

Элис, которая во время просмотра сидела на диване, прижавшись ко мне, спрыгнула на пол, обидчиво надув губки. Подхватив Эбби на руки, я поднялась и направилась в детскую. Элис, приплясывая, шла за мной.

— У нас завтра концерт, — сообщила она, дергая меня за край кофты. — Ты придешь посмотреть?

— Конечно, солнышко, — тихо отозвалась я, укладывая четырехлетнюю девочку в кроватку и накрывая ее одеялом, а потом развернулась к Элис. — Уже поздно. Давай-ка спать.

Элис взмахнула своими темными косичками и принялась стягивать халатик. Она забралась в кровать, улеглась и стала наблюдать за моими действиями. Улыбнувшись ей, я повесила ее халат на крючок и разложила вещи по местам.

— Почему мама не пришла?

Грусть в голосе ребенка разбивала мне сердце. Я подошла к ее кроватке, усаживаясь перед ней на пол.

— Ты же знаешь, что она работает, — мягко проговорила я, взяв маленькую ладонь в свою руку.

— Да, но… — Элис тяжело вздохнула, ее глаза заблестели от слез.

— Малышка, она опаздывает. И скоро придет, — свободной рукой я погладила теплую щечку, и на ее губах появилась слабая улыбка.

— А ты посидишь со мной? — она с надеждой смотрела на меня.

— Пока ты не заснешь, — улыбнулась я и, привстав, звонко чмокнула ее в носик.

Сморщившись, Элис тихонько хихикнула.

— Спи, Элис. Завтра у тебя важный день, — поправив ее одеяло, я шутливо дернула ее за косичку и, облокотившись спиной о кровать, достала книгу.

— Холли!

Повернув голову, я посмотрела на девочку. Ее глаза закрывались сами собой, но она упрямо боролась со сном.

— Знаешь, я хотела бы такую маму, как ты, — пролепетала она и отвернулась.

Через пару минут ее дыхание выровнялось. Комната погрузилась в тишину. Проверив, накрыта ли Эбби, я выключила свет и вернулась в гостиную. Усевшись на диван, я положила голову на подушку и незаметно для себя провалилась в сон.

Меня разбудила миссис Мейси.

— Холли, простите ради Бога, — она протянула мне несколько купюр. — Мы не знали, что так сильно задержимся.

— Ничего страшного, — поспешила заверить ее я, слезая с дивана. — Я уложила девочек в десять. У Элис завтра концерт, так что я приду, если вы не против.

Миссис Мейси с несчастным видом смотрела на меня.

— Это будет просто замечательно, Холли. Я не знаю, как долго Билл пробудет на работе.

Почувствовав раздражение, я промолчала и просто улыбнулась. Часы показывали половину двенадцатого ночи, тогда как мой рабочий день оканчивался в девять вечера. Захватив куртку, я двинулась к входной двери. Миссис Мейси следовала за мной по пятам.

— Холли, вы сможете завтра переночевать у нас? — спросила она, когда я почти вышла за дверь, и поспешно добавила: — Конечно, за отдельную плату.

Первой мыслью был отказ, но подумав о девочках, которые тогда точно останутся на всю ночь одни, я улыбнулась.

— Конечно, миссис Мейси, — пока она не попросила о чем-то еще, я быстро сбежала по ступенькам. — До свидания!

— Спокойной ночи! — прокричала она мне вслед.

Кутаясь в куртку, я пробежала через лужайку к гаражу и поднялась по лестнице. Наверху горел свет, поэтому ключи нашлись без труда. Отворив дверь, я осторожно проскользнула в квартиру, стараясь не шуметь. Разувшись, я сняла верхнюю одежду, оставшись в футболке, и босиком прошла в спальню, откуда доносился приглушенный звук телевизора.

Приоткрыв дверь, я оперлась о косяк, разглядывая лежащего на кровати парня. На нем были пижамные штаны и белая футболка. Одна рука лежала на груди, вторая сжимала пульт. Остин уснул, дожидаясь меня. Улыбнувшись, я приблизилась к телевизору, намереваясь отключить питание, когда за спиной раздался хриплый голос:

— Ты обещала сегодня прийти вовремя.

Вздрогнув от неожиданности, я возмущенно обернулась к Остину.

— Я думала, ты спишь!

— И я спал, — проворчал он и свесил ноги с кровати.

Его волосы пребывали в полном беспорядке, а на щеках виднелась двухдневная щетина. Зевнув, он покрасневшими глазами уставился на меня.

— Ты всего лишь их няня, Джейн. Мне надоело каждый вечер ждать тебя до полуночи, — он сощурился, на его лице появилось разочарование. — Между прочим, я приготовил ужин. Он на столе. Можешь наслаждаться. Если он, конечно, не протух за четыре часа.

Остин вышел из комнаты, захлопнув дверь. Он был рассержен, и я не могла винить его в этом. Я поплелась за ним, в голове выдумывая оправдания.

Он был на кухне, гремел посудой, вытаскивая ее из посудомоечной машины и отправляя по местам. Бросив взгляд на полностью сервированный стол, я остановилась у стены.

— Остин, — позвала я, но он проигнорировал меня и начал вытирать стаканы, расставляя их в шкафчике над раковиной.

Осторожно обернув руки вокруг его талии, я прижалась щекой к теплой спине. Поставив вытертый стакан на стол, Остин замер.

— Мне правда жаль, что я опоздала, — прошептала я и, привстав на цыпочки, прижалась губами к его шее, выглядывающей из-под футболки. — Прости меня.

Остин напрягся и тяжело вздохнул.

— Ты повторяешь это уже полгода, с тех пор, как начала на них работать, — сказал он раздраженным тоном.

Я сильнее обняла его, и тогда он обхватил пальцами мои руки, расцепляя их, и повернулся ко мне. Заглянув в его глаза, я невинно захлопала ресницами, вымаливая прощение.

— Обещаю, что такого больше не повторится, — на ум пришла просьба миссис Мейси, и я виновато произнесла. — Только завтра мне придется переночевать у них.

Взгляд Остина стал испепеляющим. Качая головой, он отошел от меня, но я схватила его за руку, разворачивая к себе. А потом взяла его лицо в ладони, вынуждая смотреть на меня.

— Послушай, Остин Конорс. Я понимаю, что виновата, но прекрати дуться. Тебе это не идет.

— Не идет? — на губах Остина появилась озорная улыбка.

Не ответив, я поцеловала его, и он подхватил меня, оборачивая мои ноги вокруг себя. Из моей груди вырвался протестующий стон, когда его губы покинули мой рот, опускаясь к шее. Запустив руки в его мягкие волосы, я потянула, поднимая его лицо ко мне.

— Я прощена?

Неожиданно Остин поставил меня на ноги, и, покачнувшись, я ойкнула. Он потащил меня к спальне, на ходу выключая везде свет.

Мы остались в кромешной тьме, но хорошо ориентировались в квартире, в которой прожили почти год. Год свободы.

В комнате Остин прислонил меня к стене, снова целуя. Мое сердце бешено билось в груди, как всегда, когда он прикасался ко мне.

— Я люблю тебя, — прерывистым шепотом произнес Остин мне в ухо, и, всхлипнув, я отыскала его губы и почувствовала, как из глаз потекли слезы.

Он отстранился, большими пальцами с нежностью стирая слезы.

— Почему ты плачешь?

Закрыв глаза, я качнулась вперед, прижимаясь к нему.

— Я тоже люблю тебя, — прошептала я.

Мы впервые признались друг другу в чувствах, и ощущения оказались волшебными.

Остин нагнулся, чтобы поцеловать меня, как вдруг из прихожей раздался оглушительный звук дверного звонка. Конорс застыл, перестав дышать. Я испуганно затихла, радуясь, что он не видит выражение ужаса на моем лице. Меня часто мучили кошмары, но я скрывала от него их причину. Мне снилось, что меня нашли. Что нашей спокойной жизни пришел конец. И сейчас мой кошмар грозил сбыться.

Звук повторился. Звонящий был настойчив.

— Ты кого-то ждешь? — осторожно спросил Остин, заведомо зная ответ.

Никто не ждет гостей в двенадцать часов ночи.

Оставив меня у стены, Остин неслышно подошел к тумбочке, доставая пистолет, и вернулся ко мне.

— Оставайся здесь, — приказал он, перезаряжая пистолет.

Мое сердце забилось чаще, и теперь я еле сдерживала слезы отчаяния.

— Джейн, ты меня слышишь? — в голосе Остина слышалось раздражение.

Он был на взводе, так же, как и я.

— Я останусь здесь, — проговорила я.

— Вот и умница, — быстро поцеловав меня в лоб, он скрылся в темноте коридора.

Скатившись на пол, я прислушивалась к происходящему в прихожей. Сначала не было никаких звуков, а потом кто-то повернул замок. Оставалось догадываться, кто это был. Незваный гость или Остин?

Потом все случилось практически одновременно. Открылась входная дверь, включился свет, а квартиру наполнили два возмущенных голоса.

— Хэй! Ты всех гостей так встречаешь?

— Ты идиот! Я чуть тебя не пристрелил!

Не без осторожности выглянув из комнаты, я пораженно уставилась на мужчин, стоящих в ярко освещенном коридоре.

— Можешь выходить, Джейн, — Остин засунул пистолет за пояс джинсов. — А я пойду, заварю чай.

— Привет, сестренка! — широко улыбаясь, Логан распахнул объятия, но я не спешила бросаться на его шею с криками радости.

— Какого черта ты здесь делаешь?!

Логан насупился.

— Разве так встречают брата после года разлуки? — обиженно проговорил он, но мы оба знали, что это все спектакль.

Мы не виделись с тех пор, как я села на самолет. Пару раз он писал мне на почту, но я удаляла письма, не читая. Мне не хотелось иметь ничего общего с той жизнью. И он не приехал бы просто так.

— Логан, что произошло? — потребовала я, складывая руки на груди.

На кухне закипал чайник, а Остин возник рядом со мной и положил руку мне на плечо. Его присутствие подействовало на меня успокаивающе, но мое сердце продолжало тревожно биться в груди.

Логан окинул нас двоих взглядом и слабо улыбнулся.

— Думаю, нам стоит присесть.

Когда мы расположились на нашей скоромной кухне, мои нервы были на пределе. Я достаточно хорошо изучила Логана, чтобы понимать, что все его оглядывания, шуточки и бессмысленные вопросы — лишь способ оттянуть разговор.

— Парсон, говори уже! — не выдержал сидящий рядом со мной Остин, когда Логан в третий раз спросил, где мы покупаем такой ароматный чай.

Вздохнув, Логан откинулся на спинку стула и перевел взгляд на меня.

— Далеко же вы забрались, ребятки. Мы искали вас больше месяца.

Я фыркнула, начиная раздражаться.

— Вы вообще не должны были нас найти, — проворчала я, стискивая пальцами руку Остина, лежащую на моем колене. Мне нужна была его поддержка.

— Это уже неважно, — вся веселость Логана испарилась. — Генри Барнз погиб два месяца назад.

— Что случилось? — вежливым тоном поинтересовался Остин, потому что я потеряла дар речи, не в силах осмыслить услышанное.

— Пожар, — отмахнулся Логан, словно это было совершенно не важно. — Несчастный случай. Погибло около полсотни заключенных, — карие глаза обратились ко мне. — В том числе и твой муж.

Не зная, как реагировать на эту новость, я просто молчала. Парсон, тем временем, невозмутимо продолжил.

— Но я здесь не за этим, — он потянулся к портфелю, с которым пришел, и достал какую-то папку. — Джейн, вы же не составляли брачный договор перед свадьбой?

Не понимая, к чему он ведет, я отрицательно покачала головой. Логан усмехнулся.

— Когда Генри Барнз умер, ты, Джейн, унаследовала все его состояние.

— Меня не интересуют его деньги, — тут же среагировала я.

Единственное, что мне было нужно — спокойная жизнь, вдали от всего этого. Неужели я так много просила?

— Боюсь, все не так просто. Ими надо как-то распорядиться, — вздохнув, Логан придвинул ко мне папку и постучал по низу страницы. — Речь идет о сорока семи миллионах долларов.

Эпилог

Раздался стук в дверь, и в кабинет заглянул Логан Парсон.

— Заходи, — разрешил капитан, доставая бумаги из верхнего ящика. — Ты поговорил с ней?

Логан зашел в кабинет, но остановился у кресла.

— Да, сэр.

Парсон-старший вопросительно взглянул на сына.

— Она взяла деньги?

— Частично, — Логан усмехнулся. — Больше половины она велела перевести благотворительным организациям, а еще часть денег ее приемной матери. Та осталась без работы после смерти Барнза.

Капитан кивнул и начал копаться в бумагах, делая вид, что занят.

— Извините, сэр, но мне надо идти. Чарити ждет, — молодой человек развернулся, направившись к двери, но его окликнул отец.

Логан обернулся. На лице капитана больше не было напускного равнодушия.

— Как думаешь, она вернется? — спросил он, и Логан улыбнулся.

— Да, папа, — ответил он и, перед тем как выйти, добавил. — Я же вернулся.

Content

Екатерина Александрова
Сжигая мосты

Пролог

Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Глава 7

Глава 8

Глава 9

Глава 10

Глава 11

Глава 12

Глава 13

Глава 14

Глава 15

Глава 16

Глава 17

Глава 18

Глава 19

Глава 20

Глава 21

Глава 22

Глава 23

Глава 24

Глава 25

Глава 26

Глава 27

Глава 28

Эпилог