Строганова Л

Москва 1961

МОСКВА

23 открытки

Цена 46 коп.

ЦВЕТНОЕ ФОТО Н. ГРАНОВСКОГО, И. КОШЕЛЬКОВА, А. ТАРТАКОВСКОГО, И. ШАГИНА

Обложка художника Г. СОТСКОВА

Редактор Л. СТРОГАНОВА

Москва. Здание Университета имени М. В. Ломоносова

Цветное фото Н. Грановского

Moscow. State Lomonosov University

Moskau. Staatliche Lomonossow-Universität

Moscou. L'Université Lomonosov

Moscú. Universidad Lomonósov

4-347 61 г. T. 200 000. Ц. 2 к.

Москва. Вид из Кремля на Котельническую набережную

Цветное фото Н. Грановского

Moscow. View of Kotelnicheskaya Embankment from the Kremlin

Moskau. Blick aus dem Kreml auf den Kotelnitsches-kaja-Kai

Moscou. Vue du côté du Kremlin sur le quai Kotelnitcheskaja

Moscú. Vista del malecón Kotélnicheskaia desde el Kremlin

Москва. Вид от здания Университета на Ленинских горах

Цветное фото Н. Грановского

Moscow. A View of Moscow from the University Building on the Lenin Hills

Moskau. Blick von der Lomonossow-Universität auf den Leninbergen

Moscou. Vue du haut de L’Université sur les montagnes Leninski

Moscú. Vista tomada desde el edificio de la Universidad de las Montañas de Lenin

Москва. Здание Государственной библиотеки СССР имени В. И. Ленина

Цветное фото Н. Грановского

Moscow. Lenin Library

Moskau. Die Lenin-Staatsbibliothek

Moscou. La Bibliothèque nationale Lénine

Moscú. Biblioteca Nacional Lenin

Москва. Ленинский проспект

Цветное фото Н. Грановского

Moscow. Leninsky Prospect

Moskau. Lenin-Prachtstraße

Moscou. Le Prospect Leninski

Moscú. Avenida de Lenin

Москва. Центральный музей В. И. Ленина

Цветное фото Н. Грановского

Moscow. The Central Lenin Museum

Moskau. Das Zentrale Lenin-Museum

Moscou. Le Musée Central Lénine

Moscú. Museo Central de Lenin

Москва. Ново-Арбатский мост

Цветное фото Н. Грановского

Moscow. Novo-Arbatsky Bridge

Moskau. Die Neu-Arbatsky-Brücke

Moscou. Le pont Novo-Arbatski

Moscú. Puente Novo-Arbatski

Москва. Выставка достижений народного хозяйства СССР

Цветное фото Н. Грановского

Moscow. Exhibition of Economic Achievement of the U. S. S. R.

Moskau. Die Ausstellung der Errungenschaften der Volkswirtschaft der UdSSR

Moscou. L’exposition des réalisations de l’économie nationale de L’URSS

Moscú. Exposición de Realizaciones de la Economía de la URSS

Москва. Улица Горького

Цветное фото Н. Грановского

Moscow. Gorky Street

Moskau. Gorki-Straße

Moscou. Rue Gorki

Moscú. Calle de Gorki

Москва. Театральный проезд

Цветное фото И. Кошелькова

Moscow. Theatralny Provezd (Lane)

Moskau. Theatralny Projesd

Moscou. Le passage Théâtrale

Moscú. Teatralni Proyezd

Москва. Собор Василия Блаженного. XVI век

Цветное фото А. Тартаковского

Moscow. St. Basil Cathedral. XVI century

Moskau. Wassili-BIashenny-Kathedrale. 16. Jh.

Moscou. Cathédrale de Basile-le-Bienheureux, XVIes.

Moscú. Catedral de San Basilio (s. XVI)

Москва. Кремль. Колокольня «Иван Великий». XVI век

Цветное фото А. Тартаковского

Moscow. The Bell-Tower of Ivan the Great.

XVI century Moskau. Kreml. „Iwan der Große“-Glockenturm. 16. Jh.

Moscou. La Cloche «Ivan le Grand», XVIes.

Moscú. Kremlin. Campanario de Iván el Grande (s. XVI)

Москва. Красная площадь

Цветное фото И. Шагина

Moscow. Red Square

Moskau. Der Rote Platz

Moscou. Place Rouge

Moscú. Plaza Roja

Москва. Гостиница «Москва»

Цветное фото И. Шагина

Moscow. Moskva Hotel

Moskau. Hotel „Moskau“

Moscou. L’Hotel «Moscou»

Moscú. Hotel “Moskvá”

Москва. Ломоносовский проспект

Цветное фото И. Шагина

Moscow. Lomonosovsky Prospect

Moskau. Die Lomonossow-Prachtstraße

Moscou. La Prospect Lomonosovski

Moscú. Avenida de Lomonósov

Москва. Комсомольская площадь

Цветное фото И. Шагина

Moscow. Komsomolskaya Square

Moskau. Der Komsomolskaja-Platz

Moscou. La Place Komsomolskaja

Moscú. Plaza Komsomólskaia

Москва. Вид на Фрунзенскую набережную

Цветное фото И. Шагина

Moscow. View of Frunzenskaya Embankment

Moskau. Blick auf den Frunsenskaja-Kai

Moscou. Vue sur le quai Frunsenskaja

Moscú. Vista de malecón Frúnzenskaia

Москва. Вид на Кремль

Цветное фото И. Шагина

Moscow. View of the Kremlin

Moskau. Blick auf den Kreml

Moscou. Vue sur le Kremlin

Moscú. Vista del Kremlin

Москва. Большой театр Союза ССР

Цветное фото И. Шагина

Moscow. The Bolshoi Theatre

Moskau. Das Große Theater

Moscou. Théâtre Bolchoï

Moscú. Teatro Bolshoi de la URSS.

Москва. Здание Московского Совета депутатов трудящихся

Цветное фото И. Шагина

Moscow. The Moscow Soviet of People’s Deputies

Moskau. Moskauer Sowjet

Moscou. Le Soviet de Moscou

Moscú. El Sóviet de Moscú

Москва. Дом дружбы с народами зарубежных стран

Цветное фото И. Шагина

Moscow. The House of Friendship

Moskau. Haus der Freundschaft

Moscou. Maison de Fraternité des peuples étrangés

Moscú. Casa de la Amistad con los Pueblos de otros Países

Москва. Памятник А. С. Пушкину

Цветное фото И. Шагина

Moscow. The Monument to A. S. Pushkin

Moskau. Das Puschkin-Denkmal

Moscou. Le Monument de Puchkine

Moscú. Monumento de Pushkin

Москва. Памятник В. В. Маяковскому

Цветное фото И. Шагина

Moscow. The Monument to V. V. Mayakovsky

Moskau. Das Majakowski-Denkmal

Moscou. Le Monument de Majakovski

Moscú. Estatua de Maiakovski

Content

Строганова Л Москва 1961