Остання імперія століттями існує в непорушному порядку — у світі, поділеному на панів і рабів; світі, в якому вільно користуватися магією дозволено лише обраним; світі, де забули, що всі люди колись були вільними, а рослини — зеленими. Життя скаа — рабів Останньої імперії — щодня ніби ще більше сірішає, вкриваючись попелом, що падає з неба замість дощу і снігу... І здається, що вже нічого не зміниться. Але з’являється той, кого називають Уцілілим і про кого вже при житті складають легенди. Той, хто поклав собі за життєву мету знищити Останню імперію, її правителя-бога і той лад, що змушує більшість людей жити під гнітом. Той, хто збере команду авантюристів і заколотників. Той, хто запросить до цього гурту, здавалося б, геть звичайну підлітку-злодійку... Перекладено за виданням: Sanderson B. Mistborn: The Final Empire : A novel / Brandon Sanderson. — New York: Tor Books, 2006

Книжка завершує цикл повістей про Івана Мазепу (1639-1709), кінцевою метою політики якого було утвердження державності України