Джек Картер, член лондонской преступной группировки, приезжает и родной Донкастер на похороны брата Фрэнка. Официальная версия следствия: смерть в автокатастрофе в результате алкогольного опьянения. Джека это настораживает, поскольку его брат и в рот не брал спиртного. Он начинает собственное расследование. Однако заговор молчания, образовавшийся вокруг смерти Фрэнка, не так легко нарушить. Старые знакомые его избегают, старые враги затаились в ожидании… Лондонские хозяева Джека, недовольные его неповиновением, посылают за ним своих головорезов. Но Картер должен докопаться до истины, даже ценой собственной жизни…

Снова пришло время прыгнуть в «кортину» — Сэм Тайлер и Джин Хант вступают в бой в совершенно новой части «Жизни на Марсе». Женщины в полиции?! Это противоестественно! Смотрите, что стряслось, когда всего лишь приняли на службу Энни Картрайт. Она как хренова Йоко, разваливает отдел уголовного розыска. Внутренние конфликты ослабляют лояльность, разрушают партнерство и раскалывают подразделение А. И в тот самый момент, когда их отдел треснул, как тесные брюки Рода Стюарта, старший инспектор Джин Хант и инспектор Сэм Тайлер должны расследовать дело, которое разбрасывает трупы полицейских по всему городу, угрожая уничтожить самого могущественного Шефа, и следить, как по пятам Энни Картрайт идет убийца, которого невозможно остановить ничем, даже смертью

Глеб Сиверов по кличке Слепой завербован ФСБ в качестве наемного убийцы Внедрив его в спецотряд «Святой Георгий», ФСБ пытается руками Сиверова замести грязные следы своих преступлений Однако неожиданно Слепой начинает действовать против завербовавших его генералов. Он по-прежнему верен своему принципу – порок должен быть наказан, там, где бессилен закон, слово остается за пистолетом…