During China's Great Cultural Revolution from 1966 to 1976, the famous "Little Red Book", officially known as Quotations of Chairman Mao Zedong, was a must-have item for the Chinese. It is estimated that during those years altogether 5 billion copies of the collected Mao sayings were printed, which came in 500 different editions and 50 languages. Back then, the total world population was about 3 billion. So there was more than one and half a copy of the little red book for every inhabitant on earth

During China's Great Cultural Revolution from 1966 to 1976, the famous "Little Red Book", officially known as Quotations of Chairman Mao Zedong, was a must-have item for the Chinese. It is estimated that during those years altogether 5 billion copies of the collected Mao sayings were printed, which came in 500 different editions and 50 languages. Back then, the total world population was about 3 billion. So there was more than one and half a copy of the little red book for every inhabitant on earth

Во второй выпуск сборника вошли тексты выступлений, заявлений и статей Мао Цзэ-дуна, ранее не публиковавшиеся в китайской печати, относящиеся к периоду 1957–1958 годов. При подготовке этого сборника к печати редакция, стремясь сохранить максимальную точность и своеобразие стиля материалов, не подвергала их особенно тщательному литературному редактированию

В первый выпуск сборника вошли тексты выступлений, заявлений и статей Мао Цзэ-дуна, ранее не публиковавшиеся в китайской печати, относящиеся к периоду 1950–1957 годов. При подготовке этого сборника к печати редакция, стремясь сохранить максимальную точность и своеобразие стиля материалов, не подвергала их особенно тщательному литературному редактированию

Настоящий перевод сделан по тексту первого издания первого тома Избранных произведений Мао Цзэ-дуна, вторично выпущенного на китайском языке издательством «Жэньминь чубаньшэ» в июле 1952 года в Пекине. Напечатано в Китайской Народной Республике

Во второй том избранных произведений товарища Мао Цзэ-дуна включены важнейшие его работы в период Войны сопротивления японским захватчикам (часть I: с 1937 по 1941 годы). Напечатано в Китайской Народной Республике

В третий том избранных произведений товарища Мао Цзэ-дуна включены важнейшие его работы в период Войны сопротивления японским захватчикам (часть II: с 1941 по 1945 годы). Напечатано в Китайской Народной Республике

В четвертый том избранных произведений товарища Мао Цзэ-дуна включены важнейшие его работы в период Третьей гражданской революционной войны (с 1945 по 1949 годы). Напечатано в Китайской Народной Республике

В пятый том избранных произведений товарища Мао Цзэ-дуна включены важнейшие его работы, относящиеся к периоду социалистической революции и социалистического строительства (часть I: с 1949 по 1957 годы). Напечатано в Китайской Народной Республике Из статьи «Избранные произведения Мао Цзэдуна» (Википедия):, «Пятый том, в который вошли произведения председателя Мао с 1949 по 1957 год, был выпущен во время руководства Хуа Гофэна, но впоследствии изъят из обращения из-за предполагаемых идеологических ошибок.» «Еще в 1960 году планировалась пятая книга, в которую войдут избранные произведения периода КНР, но Мао сопротивлялся ее выпуску, поскольку чувствовал, что его эссе и речи о социалистическом строительстве (1949–1957) все еще развиваются по сравнению с взглядами, содержащимися в более ранних томах.» (Автоперевод Википедии) Там же: «Ряд неофициальных томов избранных произведений Мао Цзэдуна, в частности тома 6–9, были опубликованы в Индии издательствами Karanti Publications, Секундерабад, и Sramikavarga Prachuranalu, Хайдарабад. Коммунистическая партия Китая не санкционировала и не одобряла какие-либо дальнейшие тома Избранных произведений.»

Изучайте труды Председателя Мао Цзэдуна, слушайтесь его советов, поступайте по его указаниям

Во времена Мао Цзэдуна появилось теоретическое обоснование помощи и сотрудничества Китая со странами, разделившими судьбу бывших колоний, воплощенное в теории «трех миров». Конечной целью при этом являлась интеграция стран «третьего мира» (развивающихся стран), которые сообща могли бы отстаивать свои интересы перед лицом давления так называемых сверхдержав. Эта идея воплощается Китаем и сейчас — ее влияние видно в таких концепциях, как инициатива «Пояса и Пути» и «Сообщество единой судьбы человечества». Теория «трех миров» Мао Цзэдуна — теория, утверждающая, что международные отношения состоят из трёх политико-экономических миров: Первого мира — сверхдержав США и СССР, Второго мира — «промежуточные силы, например Япония, Европа, Австралия и Канада», и Третьего мира — «Азия, за исключением Японии», «вся Африка… и Латинская Америка»