Art. Feliče (Ludmila Jamščikova) Jūras gēzi Stāsti par vēsturi Vēsturisks romans Vēsturiskais romāns «Jūras gēzi» stāsta par nīderlandiešu tautas revolucionāro cīņu 16. gadsimtā. Romānā ap­rakstītie notikumi pieder pie viduslaiku vēstures saistošā­kajām lappusēm. Notikumu darbība risinās daudzās Nīderlandes pilsētās, arī Spānijā un kaimiņvalstīs. Galveno varoņu — Johana, Henriba un Rustama likteņi izveidojas dažādi. Ikviens no viņiem citādi meklē taisnību vētrainajos un pretrunu pilnajos notikumos. Pārējie varoņi raksturo enerģisko, čaklo un līksmo tautu, kas prata vīrišķīgi pārvarēt dzīves grūtības, paš­aizliedzīgi mīlēt un kvēli ienīst. Grāmatā ir ne mazums vēsturisku personu, kas cilvēcei atstājuši par sevi labas un ļaunas, bet dažkārt arī kaunpilnas atmiņas. Romāna autore Ludmila Jamščikova jau savas literārās darbības sākumā par pseidonīmu sev izvēlējusies jaunat­nes iemīļotā varoņa — Artura Feličes vārdu no Voiničas grāmatas «Dundurs». No krievu valodas tulkojusi Ļubova Hiļimonoka Vāku zīmējis A. Mitris Ilustrējis I. Kuskovs Noskanējis grāmatu un failu izveidojis Imants Ločmelis. imantslochmelis@inbox.lv Арт. Феличе (Людмила Андреевна Ямщикова) МОРСКИЕ НИЩИЕ Исторический роман Издательство «Детская литература» Москва 1959 Izdevniecība «Liesma» Rīga 1975 (5* Tulkojums latviešu valodā, «Liesma», 1975