Времето е затвор. Тя е ключът. В кралство Семпера времето е разменна монета — извлечено от кръвта, обвързано с желязото, използвано, за да се прибавят часове, дни… години към човешкия живот. По тези земи аристократите като Гърлинг притежават векове, докато обикновените хора изживяват малкото си време, потънали в нищета. Никой не мрази Гърлинг повече от Джулс Ембър. Преди едно десети...