With dramatic force, with a simplicity that seizes the heart, The Chosen illumines-for us, for now-the eternal, powerful bonds of love and pain that join father and son, and the ways in which these bonds are, and must be, broken if the boy is to become a man. The novel opens in the 1940's, in the Williamsburg neighborhood of Brooklyn. Two boys who have grown up within a few blocks of each other, but in two entirely different worlds, meet for the first time in a bizarre and explosive encounter-a baseball game between two Jewish parochial schools that turns into a holy war. The assailant is Danny Saunders-moody, brilliant, magnetic-who is driven to violence by his pent-up torment, who feels imprisoned by the tradition that destines him to succeed his awesome father in an unbroken line of great Hasidic rabbis, while his own restless intelligence is beginning to reach out into forbidden areas of secular knowledge. The astonished victim of Danny's rage is Reuven Malther, the gentle son of a gentle scholar-one of the merely Orthodox Jews whom the Hasids regard as little better than infidels. From the moment of their first furious meeting, the lives of Danny and Reuven become more and more intertwined. In a hospital room their hatred turns toward friendship. In his synagogue, before the assembled congregation, the formidable Rabbi Saunders makes deliberated mistakes in Talmudic discourse to test his son and his son's new friend. Through strange evenings at Danny's house it becomes increasingly apparent that it is only through Reuven that Danny's father can speak his heart to his own son and spiritual heir. And it is through the intensifying friendship between the two boys that the visions their fathers embody-the mystic and the rationalist-are brought into confrontation, and the mystery of Danny's cruelly austere upbringing "in silence" is gradually unraveled. In scene after wonderfully compelling scene-in sun-splashed rooms of modest homes, in dark schoolboy battles that echo the passions of the distant war-life is created. As the novel moves toward its climax of revelation, all is experienced, all is felt: the love of fathers and sons, the communions and quarrels of friendship, the true religionist's love of God, the scholar's love of knowledge, the tumults and abrasions by which the human heart is made human-and how, despite the tensions between youth and age, a moral heritage is passed on from one generation to another

Potok, well known for his novels of Jewish family life such as The Chosen, turns to nonfiction in The Gates of November, a wrenching family chronicle with a riveting historical undercurrent. The story of the family patriarch, Solomon Slepak, spans most of the book: ignoring his mother's wish that he become a rabbi, Slepak emigrated at 13 to America, became a Marxist in New York, returned to fight in the Russian Revolution, and rose to prominence within the Communist Party. But while Solomon remained a convinced Bolshevik, his son Volodya rejected socialism when anti-Semitism emerged during Stalin's era. Disowned by his father, Volodya was later exiled to Siberia as a dissident. The story of the Slepaks is simultaneously the story of Soviet Jewry and the rise and fall of the Soviet Union. "REMARKABLE… A WONDERFUL STORY."-The Boston Globe The father is a high-ranking Communist officer, a Jew who survived Stalin's purges. The son is a "refusenik," who risked his life and happiness to protest everything his father held dear. Now, Chaim Potok, beloved author of the award-winning novels The Chosen and My Name is Asher Lev, unfolds the gripping true story of a father, a son, and a conflict that spans Soviet history. Drawing on taped interviews and his harrowing visits to Russia, Potok traces the public and privates lives of the Slepak family: Their passions and ideologies, their struggles to reconcile their identities as Russians and as Jews, their willingness to fight-and die-for diametrically opposed political beliefs. "[A] vivid account… [Potok] brings a novelist's passion and eye for detail to a gripping story that possesses many of the elements of fiction-except that it's all too true." – San Francisco Chronicle

Роман «Избранник» американского писателя Хаима Потока очень популярен во всем мире, общий тираж книги превысил три миллиона экземпляров. Герои романа — американские мальчики-подростки Дэнни и Рувим взрослеют, познают мир и самих себя в годы Второй мировой войны и после ее окончания. Серьезному испытанию дружба ребят подвергается после провозглашения государства Израиль, когда их отцы, ортодоксальный раввин и религиозный деятель-сионист, по-разному принимают это событие. Дэнни, обладающий феноменальными способностями, увлекается психологией и не желает, следуя семейной традиции, становиться раввином. Чтобы научить сына самому главному — состраданию к людям, отец Дэнни преподает ему жизненный урок… Роман американского писателя Хаима Потока (1929–2002) «Избранник», вышедший в 1967 году, 39 недель держался в списке бестселлеров «Нью-Йорк таймс», был быстро экранизирован и перенесен на бродвейскую сцену. Сам автор удивлялся такому успеху своего дебютного автобиографического романа. «А я-то думал, что эту историю о двух американских мальчишках и их отцах прочтут человек пятьсот, не больше», — сказал он как-то. Но поставленные в книге мучительные для каждого молодого человека вопросы: что лучше — продолжить семейную традицию или искать свой путь в мире, как отделиться от семьи, не порывая с ней, оказались созвучны миллионам читателей. На русском языке книга выходит впервые