|
|
Название книги: Гоните его прочь Авторы: Фримэн Фрэнк Жанры: sf Файл: fb2-000024-030559.zip/17413.fb2 Размер файла: 3,3 КБ Язык: Русский |
Читать онлайн |
| Скачать: | ||
| fb2 | ||
| fb2+zip | ||
| epub | ||
| mobi | ||
|
|
Название книги: Мышь, которая зарычала Авторы: Булычев Кир , Чандлер Бертрам , Энтони Пирс , Каттнер Генри , Макгиверн Уильям Питер , Мур Кэтрин Л, Янг Роберт Франклин, Макинтош Дж. Т., Фримэн Фрэнк , Уиббирли Леонард , Грант Гилберт Жанры: sf_humor Серии: Антология фантастики No в серии:2020 Файл: fb2-733000-734859.zip/734798.fb2 Размер файла: 4,9 МБ Язык: Русский |
Читать онлайн |
| Скачать: | ||
| fb2 | ||
| fb2+zip | ||
| epub | ||
| mobi | ||
|
Составитель Кир Булычев Перевод с английского И. Можейко, К. Сошинской В оформлении обложки использован рисунок J. Morris Мышь, которая зарычала: Сборник юмористической фантастики / Пер. с англ. И. Можейко, К. Сошинской; сост. К. Булычев. — Лигон: Лигонское государственное книжное издательство «Кангем». Отдел литературы на иностранных языках, 2020. — 291, [1]с.: ил. — (Библиотека юмористической фантастики). В сборник юмористических произведений английских и американских писателей вошли фантастические повести и рассказы, переведенные Игорем Всеволодовичем Можейко (Кир Булычев) и Кирой Алексеевной Сошинской. © Можейко И.В., перевод, 2002 © Сошинская К.А., перевод, 2002 © Издательство «Кангем», 2020 |
||
|
|
Название книги: Ультиматум Авторы: Андерсон Пол , Гаррет Рэндал , Хайнлайн Роберт , Каттнер Генри , Когсвелл Теодор , Саррантонио Эл , Силверберг Роберт , Ван Вогт Альфред Элтон , Морфетт Тони , Фримэн Фрэнк Жанры: sf, sf_social, sf_space Серии: Антология фантастики No в серии:1990 Файл: fb2-292000-299999.zip/294973.fb2 Размер файла: 606,4 КБ Язык: Русский |
Читать онлайн |
| Скачать: | ||
| fb2 | ||
| fb2+zip | ||
| epub | ||
| mobi | ||
|
В книгу вошли рассказы звезд американской фантастики прошлых лет, не известные широкому кругу советских читателей. Некоторые рассказы были переведены специально для этого издания. В сборник включены также два из лучших рассказов, опубликованных в газете “Поиск”. СОДЕРЖАНИЕ: Предисловие Рэндалл Гарретт. Охотничий домик. Перевод В. Вебера Роберт Силверберг. Хранилище веков. Перевод В. Вебера Роберт Силверберг. Двойная работа. Перевод В. Вебера Роберт Силверберг. На перепутье. Перевод В. Вебера Роберт Силверберг. На Земле хорошо, а дома лучше. Перевод А. Лещинского Альфред Элтон Ван Вогт. Эрзац вечности. Перевод В. Еремеева Альфред Элтон Ван Вогт. Ультиматум. Перевод В. Еремеева Теодор Когсвелл. Предельная черта. Перевод В. Вебера Генри Каттнер. Хеппи энд. Перевод В. Вебера Тони Морфетт. Корзинка для мусора. Перевод В. Вебера Пол Андерсон. Зеленая рука. Перевод В. Вебера Роберт Хайнлайн. Боязнь высоты. Перевод А. Соколова и Е. Еремеева Фрэнк Фримэн. Гоните его прочь! Перевод В. Баканова Эл Саррантонио. Ну, Джоунс, погоди! Перевод Л. Дымова Составление А. В. Митрошенкова Художник-оформитель В. Ф. Варшавчик |
||