Welcome To The Frightmare Lands… Imagination can be a terrible revenge when a storybook character takes on a life of his own…. Trick or treat suddenly takes on a whole new meaning for one doctor who has long been exercising his powers over life and death…. When two boys' existences and identities somehow become intertwined, is one the dreamer and the other a dream? She thought she'd found the ideal apartment until it began to take on an eerie life of its own…. These are just a few of the twenty-six dwelling places of terror you'll visit in…

Иэн МАКДАУЭЛЛ ПОД ФЛАГОМ НОЧИ Вперед, читатель! Вас ждут смертельные поединки, коварные заговоры, а главное — разгадка страшной тайны. Эстер ФРИСНЕР НА ПОСЛЕДНЕМ РУБЕЖЕ Выход найдется всегда и отовсюду. Даже из Царства теней. Александр ЗОРИЧ РАШ-РАШ Присвоив себе имя легендарного тирана, охотник рассчитывает на особую удачу в деле… Святослав ЛОГИНОВ ЛЕС ГОСПОДИНА ГРАФА …оказывается вовсе не его лесом. И кто же здесь хозяйничает? Евгений БЕНИЛОВ УНОСЯЩИЙ ВОСПОМИНАНИЯ Избавляя людей от «рассудка памяти печальной», герой делает их счастливее. Так он считает. Михаил ТЫРИН КРАТЧАЙШИЙ ПУТЬ Случится же с человеком такое: шел в комнату, попал в другую, а там… Евгений ЛУКИН БУДНИ ЧАРОДЕЯ Предлагаем вам новую встречу со старыми знакомыми, впервые появившимися на страницах «Если» полтора года назад. Мария ГАЛИНА СТРЕЛА И КРУГ Время мифологическое и время историческое. Оказывается, в классических произведениях «меча и магии» они существуют в непрерывном противоборстве. ВИДЕОДРОМ «Властелин Колец» — одна киноэпопея или две?… Режиссер новой российской сказочно-молодежной комедии рассуждает не только о своем фильме… Люк Бессон идет по следам Джона Карпентера… Наглядная иллюстрация к размножению комиксов делением. Андрей ЩУПОВ УБИТЬ ДЕМОНА! Олег ДИВОВ ОТКРЫТЫМ ТЕКСТОМ Сергей ЛУКЬЯНЕНКО КАК НА НАШЕЙ НА ЛУЖАЙКЕ… Александр ШАЛГАНОВ СОВРЕМЕННОЕ МИФОТВОРЧЕСТВО Острый разговор авторов по поводу фантастики вообще, личного творчества в частности и проблем журнала. РЕЦЕНЗИИ На книжной полке настоящий писательский интернационал: фантасты России, Болгарии, Великобритании, США, Израиля, Латвии. КУРСОР Итоги самого крупного российского конвента: кто признан победителем? Андрей ЩЕРБАК-ЖУКОВ РАЗНОЧТЕНИЕ Нынешний интернет-опрос показал, что не единой фантастикой жив наш читатель. «БАНК ИДЕЙ» Участникам конкурса по плечу самые сложные задачи! ПЕРСОНАЛИИ Что характерно: в «нормальных» условиях почти никто из авторов номера не работает в жанре фэнтези. Во всяком случае — традиционной фэнтези

Вперед, читатель! Вас ждут смертельные поединки, коварные заговоры, а главное — разгадка страшной тайны