Brīnumzemes pasakas Baltkrievu tautas pasakas Aijs un zelta tabakdoze Pasakas par dzīvniekiem ; Raiba vistiņa ; Muša nebēdne ; Kaķis, gailītis un lapsa ; Kā vistiņa gailīti izglāba ; Smilga un zvirbulis ; Viegla maize ; Ka runcis zvērus nobiedēja ; Dzenis, lapsa un vārna ; Zvirbulis un pele ; Suns un vilks ; Zemnieks, lācis un lapsa ; Dzirnaviņas Suns mednieks ; Pasaka par vērsi un viņa draugiem ; Vecais zirgs ; Lapsa un strazds ; Kāpēc vilkiem no zvaniņa bail ; Varoniskās un brīnumu pasakas ; Tēva dāvana ; Aijs un zelta tabakdoze ; Burvju spēlmanis ; Atraitnes dēls ; Mantkārīgais bagātnieks ; Zaldāts janka ; Atdod man to, ko mājās neesi atstājis ; Burvju stabule ; Andrejs visugudrais ; Kā Jānis velnus izmuļķoja ; Trimdēls bezvārdis ; Zaglīgais velns ; Lācis ; Sadzīves pasakas un nostāsti ; Vecais tēvs ; Kā zemnieks cara ģenerāli pārmācīja ; No zagta paēdis nebūsi ; Kungam mācība ; Vīrs un sieva ; Kā Stepītis ar kungu runāja ; Nevis spēks, bet drosme ; Kā kungu apsveica ; Kā ksendzi izārstējās. Izdevniecība «Liesma» 1977 Redaktore S.Peipiņa. Mākslinieciskais redaktors H.Purviņš. Tehniskā redaktore L.Engere. Korektore K.Rumbēna No baltkrievu valodas tulkojis Aivars Sprūdžs Ilustrējis Aivars Sprūdžs

Jūlija Vanaga apdare. Lāčausis Latviešu tautas pasaka. Ūdens upē pēc briesmīgo pūķu sakāves kļuvis dzidrin dzidrs, jo nav vairs pasaulē ne Trejgalvja, ne Sešgalvja, ne Divpadsmitgalvja, kas izlietu cilvēku asinis. Visnotaļ abos krastos dzīvo laimīgi un tikuši ļaudis, Lāčausi un viņa biedrus slavēdami un viņu dižos darbus teikdami. Pasaku kamolītis. Mākslinieks Gunārs Krollis Noskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis Rīga «Liesma» 1981

Jūlijs Vanags Meža dziesma Stāsti par dabu Dīvaini valdzinoša ir meža dziesma. Tās skaņu kape neaptverami plaša. Tā sniedzas no lakstīgalas svilpiena līdz meža kuiļa rēcienam, no vissīkākā kukainīša sīkšanas līdz staltradža brieža varenajiem auriem, no bikla stir­nas pīkstiena līdz šaušalīgām vilka gaudām nakts tumsā, no tikko jaušamas lapu sanoņas klusā vasaras vakarā līdz vētras kaucieniem un aukas dārdiem zie­mas putenī vai rudens negaisā. Tik milzīga ir meža balss skaņu un noskaņu kāpe. Tik daudzveidīga un daudzkrāsaina, ik mirkli citāda, ik solī savādāka ir nerimtīgā, nekad neaizmirstamā un mūžam jaunā meža dziesma. To dzird visi, bet īsteni saklausa tikai rets. Tās skaistumu cildina daudzi, bet patiesi izjūt tikai dažs. Stāsti: Klibais vilks ; Pūtin pūta sila mednis ; Riestā ; Melnais gandrs Otrais izdevums Izdevniecība «Liesma» Rīga 1976 Mākslinieks V. Valdmanis Vāku zīmējis A. Lamsters Noskanējis grāmatu un failu izveidojis Imants Ločmelis

Jūlijs Vanags Stāsti par Daugavu un Lielupi Stāsti par dabu Pazīstamais latviešu padomju rakstnieks un dzejnieks ar makšķeri apstaigā­jis vai visus Latvijas ezerus un upes. Šajā grāmata viņš poētiski stāsta par musu republikas divām lielākajām upēm — Daugavu un Lielupi. Grāmata audzina jauniešos ekoloģisko kultūru, tajā ir bagāts izziņas materiāls par Latvijas dabu un vēsturi. 2. izdevums Liesma1986 Māksliniece Malda Muižule Noskanējis grāmatu un failu izveidojis Imants Ločmelis

Jūlijs Vanags To dienu stāsti jaunajai audzei par Ļeņinu Izdevniecība «Liesma» Rīga 1978 Mākslinieks Gunārs Krollis «Liesma», 1978

Повесть о мальчике, живущем в колхозе, о смене времён года, о трудовых буднях

Перед нами гигантская, «тысячелистая» (В. Маяковский) книга советской многонациональной поэзии. Дыханием времени веет с ее страниц. Листая эти два огромных тома, попадаешь в атмосферу революционной эпохи, острейших социальных конфликтов, строительного энтузиазма, народного подвига в защите родины, свершения великих дел во имя торжества идей коммунизма. Каждый поэт говорит «о времени и о себе», а все вместе они отражают многие существенные черты народной жизни на более чем полувековом отрезке истории. Идеалы борьбы за переустройство старого мира вдохновляли литературу и искусство нового времени с первых же шагов, поэтому не случайно, что Октябрьская революция стала главной темой рождавшейся в ее горниле советской поэзии. Именно со стихов, как справедливо утверждал Маяковский, и начиналась литература революции. Советская поэзия, ровесница Октября, — это своеобразнейшая летопись нашей эпохи, отражающая все этапы революции, социалистического и коммунистического строительства. Советская поэзия полифонична, многоцветна, многодиапазонна, в ней нашли отражение не только важнейшие этапы общественного развития, но и духовная жизнь, художественное сознание народа, диалектика человеческой души, ее самые интимные движения. Перевод Я. Смелякова, Н. Милованова, Н. Сидоренко, Т. Стрешневой, М. Лозинского, Эм. Александровой, Т. Спендиаровой, М. Ватагина, Cm. Куняева, А. Тарковского, С. Городецкого, Н. Ушакова, С. Шервинского, В. Державина, А. Тверского, В. Инбер и многих других. Вступительная статья Ал. Михайлова. Примечания Л. Осиповой. (От верстальщика: в томе представлено творчество 205 поэтов)