Этот мир — причудливая смесь магии, паровой техники и огнестрельного оружия, порталов перемещения и симбиоза трех рас. Эти расы научились сосуществовать друг с другом, потому что иначе их цивилизация — наследие древней Атриды — будет сметена с лица земли чужаками, пришлыми ордами из неведомых далей, проникших через Врата. Они не ведают жалости и проповедуют другую мораль и принципы. Чтобы победить врага — надо бить его в сердце. Этим сердцем и являются Врата, через которые орды пополняют свои ряды рекрутами. Вот сюда накануне очередной войны и попадает главный герой. Фатум, злой рок, судьба, а может, счастливый случай — ставит перед Константином проблему выбора. Без помощи новых друзей ему не попасть в свой уютный и такой знакомый мир, и волей-неволей ему приходится принять условия, диктуемые обстоятельствами. Он становится одним из участников рейда, направленного на уничтожение зловредного портала. Рейда в один конец

Приключения Константина в мире Атриды продолжаются! Как поступить, когда главное задание в чужом для него мире выполнено, а домой хочется все сильнее и сильнее? Ответ, вроде, простой: найти опального, и, по слухам, давно уже умершего мага, способного раскрыть невидимые Врата; нанять вольных бойцов для опасного путешествия по вражеским тылам — и в путь! А если эти самые Врата отказываются пропускать героя обратно? Уступят ли личные желания главного героя место долгу? Сможет ли он найти в себе силы снова вступить в чужую для себя войну, чтобы отыскать пропавших в давнем рейде своих друзей?