The work of H. P. Lovecraft continues to inspire many of the leading contemporary authors of horror and the supernatural. In this anthology, S. T. Joshi, the world’s leading expert on Lovecraft and the author of the lively treatise The Rise and Fall of the Cthulhu Mythos, tries his hand at assembling a modern-day Lovecraftian anthology, casting his net on both sides of the Atlantic and producing a volume that radically expands our notions of what constitutes “Lovecraftian” fiction. Caitlín R. Kiernan, Brian Stableford, and Nicholas Royle produce innovative deconstructions of Lovecraft’s “Pickman’s Model” and “The Hound.” Michael Shea transfers the Cthulhu Mythos to San Francisco, Laird Barron and Philip Haldeman set their Lovecraftian horrors in the Pacific Northwest, and Donald R. Burleson and William Browning Spencer enliven the parched Southwest with cosmic monsters. Ramsey Campbell, Jonathan Thomas, Jason Van Hollander, and others make Lovecraft himself a character in tales of cosmic menace, while David J. Schow and Michael Cisco ring new changes on the Lovecraftian concept of the forbidden book. These and other stories by Michael Marshall Smith, Norman Partridge, W. H. Pugmire, Joseph S. Pulver, Sr., Darrell Schweitzer, Donald R. and Mollie L. Burleson, Sam Gafford, and Adam Niswander all reveal how vital and vibrant the Lovecraftian idiom remains… and how terrifying

Содержание: 1. Молчание Эрики Цанн 2. Музыка звёзд 3. Зловещий поцелуй 4. Захватчики 5. Охота 6. Колокола Ужаса 7. Лягушка 8. Дом Червя 9. Ночной автобус 10. Хранитель Знания 11. Почему Абдул Альхазред сошёл с ума? 12. Безымянное отродье 13. Жуткое дело 14. Повелитель иллюзий 15. Ужас, навеянный Лавкрафтом

Adam Niswander «An Eldritch Matter». Мой перевод, впервые на русском языке. Это история о человеке, который, будучи на своём рабочем месте в офисе, внезапно трансформировался в некое осьминогоподобное существо. Рассказ относят к межавторскому циклу «Мифы Ктулху. Свободные продолжения». Но, по-моему, он совсем не тянет на «Мифы»

Говард Филлипс Лавкрафт, не опубликовавший при жизни ни одной книги, сделался маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов, да и само его имя стало нарицательным. Сам Борхес восхищался его рассказами, в которых место человека — на далекой периферии вселенской схемы вещей, а силы надмирные вселяют в души неосторожных священный ужас. До сих пор ежегодно выходят книги, развивающие и анализирующие наследие Лавкрафта, и «Черные крылья Ктулху» — из их числа. В этой антологии, составленной С. Т. Джоши, виднейшим авторитетом по творчеству Лавкрафта, представлены вдохновленные им произведения таких мастеров «литературы тревожного присутствия», как Рэмси Кэмпбелл, Кейтлин Р. Кирнан, Майкл Ши, Майкл Маршалл Смит и др