In her charming debut novel, Simonson tells the tale of Maj. Ernest Pettigrew, an honor-bound Englishman and widower, and the very embodiment of duty and pride. As the novel opens, the major is mourning the loss of his younger brother, Bertie, and attempting to get his hands on Bertie's antique Churchill shotgun—part of a set that the boys' father split between them, but which Bertie's widow doesn't want to hand over. While the major is eager to reunite the pair for tradition's sake, his son, Roger, has plans to sell the heirloom set to a collector for a tidy sum. As he frets over the guns, the major's friendship with Jasmina Ali—the Pakistani widow of the local food shop owner—takes a turn unexpected by the major (but not by readers). The author's dense, descriptive prose wraps around the reader like a comforting cloak, eventually taking on true page-turner urgency as Simonson nudges the major and Jasmina further along and dangles possibilities about the fate of the major's beloved firearms. This is a vastly enjoyable traipse through the English countryside and the long-held traditions of the British aristocracy

Майор в отставке Эрнест Петтигрю после смерти брата сталкивается с проблемами, решать которые он должен, не поступившись понятиями о чести, долге, благопристойности. Страсти разгораются и вокруг семейной реликвии, которую родственники намерены выгодно продать, и вокруг дружбы майора с владелицей деревенского магазинчика пакистанкой миссис Али. Оба любят литературу, оба потеряли супругов, и их дружба может перерасти в нечто большее. Но местное общество не готово принять мусульманку как равную