Kits Pedlers Dzerijs Deiviss Mutants-59 - plastmasu ēdājs Izdevniecība «Zinātne» Rīga 1976 К. Педлер' Дж ' Дейвис мутант-59, пожиратель пластмасс Серия «В мире фантастики»' Издательство «Зинатне» Рига 1976 На латышском языке Kits Pedlers, Džerijs Deiviss mutants — 59, plastmasu ēdājs No angļu valodas tulkojis Z. Inesis Māksliniece M.Rikmane Pēcvārda autors J. Parnovs Redaktors O. Jansons. MāK4IIBlM4 M. Uiv .mclne. Maksll 'redaktors G. Krutojs. Tehn. redaktore M. Andersone. Korektore L. Btahmane. Nodota salikšanai 1975. g. 29. septembrī. Parakstīta iespiešanai 1976. g. 1. oktobri. Tipogr. papīrs Nr. 1, formāts 70X100/32. 9 fiz. iespiedi.; 11,70 uzsk. iespiedi.; 12,39 izdevn. 1. Metiens 30 000 eks. Maksā 76 kap. Izdevnieciba «Zinātne» Rīgā, Turgeņeva ielā 19. Iespiesta Latvijas PSR Ministra Padomes Valsts izdevniecību, poligrāfijas un grāmatu tirdzniecības lietu komitejas Rīgas Paraugtipogrāfijā Rīgā, Vienības gatvē 11. Pašūt. Nr. 782. <© Tulkojums latviešu valoda Izdevniecība «Zinātne», 1976 Izdota saskaņā ar Latvijas PSR 70304—138 Zinātņu akadēmijas Redakciju M811(11)—76 un izdevumu padomes lēmumu Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis

MUTANTS-59 PLASTMASU ĒDĀJS KITS PEDLERS DZERIJS DEIVISS IZDEVNIECĪBA «ZINĀTNE» RĪGA 1976 KIT PEDLER AND GERRY DĀVIS MUTANT 59: THE PLASTIC EATER NEW YORK, THE VIKING PRESS, 1972 К. ПедлеР' Дж ' Дейвис МУТАНТ-59, ПОЖИРАТЕЛЬ ПЛАСТМАСС Серия «В мире фантастики»' Издательство «Зинатне» Рига 1976 На латышском языке Kits Pedlers, Džerijs Deivjj MUTANTS — 59, PLASTMASU ĒDĀJS Перевод с английского 3. И н е с и с а Художник М. Р и к м а и е Послесловие Е. Парнова No angļu valodas tulkojis Z. Inesis Māksliniece M.Rikmane Pēcvārda autors J. Parnovs Redaktors O. Jansons. MāK4IIBlM4 M. Uiv .mclne. Maksll 'redaktors G. Krutojs. Tehn. redaktore M. Andersone. Korektore L. Btahmane. Nodota salikšanai 1975. g. 29. septembrī. Parakstīta iespiešanai 1976. g. 1. oktobri. Tipogr. papīrs Nr. 1, formāts 70X100/32. 9 fiz. iespiedi.; 11,70 uzsk. iespiedi.; 12,39 izdevn. 1. Metiens 30 000 eks. Maksā 76 kap. Izdevnieciba «Zinātne» Rīgā, Turgeņeva ielā 19. Iespiesta Latvijas PSR Ministra Padomes Valsts izdevniecību, poligrāfijas un grāmatu tirdzniecības lietu komitejas Rīgas Paraugtipogrāfijā Rīgā, Vienības gatvē 11. Pašūt. Nr. 782. <© Tulkojums latviešu valoda Izdevniecība «Zinātne», 1976 Izdota saskaņā ar Latvijas PSR 70304—138 Zinātņu akadēmijas Redakciju M811(11)—76 un izdevumu padomes lēmumu

Произведения Дж. Уиндема “День триффидов”, К.Педлера и Дж. Дэвиса “Мутант-59” относятся к жанру научной фантастики. Соединение в одном издании этих романов-предостережений усиливает звучание их общей темы — темы ответственности ученых перед человечеством. СОДЕРЖАНИЕ: Джон Уиндем. День триффидов. Роман (перевод С.Бережкова) Кит Педлер, Джерри Дэвис. Мутант-59. Роман (Перевод О.Битова) В.Ревич. Хищные триффиды подстерегают нас за оградой Иллюстрации: В.Роганова

Авторы романа - ученый и журналист. Их содружество не случайно: в произведении речь идет о современной экологии и биохимии, микробиологии и теории полимеров. Главная тема романа - ответственность ученых перед человечеством. Авторы гневно разоблачают дельцов от науки, в погоне за прибылью едва не поставивших мир на грань катастрофы. Написанный в остросюжетной манере, роман порадует всех любителей научной фантастики

Выпуск 4. Три внецикловых романа В сборник включены романы американских писателей-фантастов М. Крайтона «Штамм „Андромеда“» и К. Вильгельма «Клоп», а также английских авторов К. Педлера и Дж. Дэвиса «Мутант-59». Романы объединены общей темой экологических последствий научных открытий и ответственности ученых перед человечеством. Оглавление: • Кит Педлер, Джерри Дэвис. Мутант-59 (роман, перевод О. Битова), с. 5-228 • Майкл Крайтон. Штамм «Андромеда» (роман, перевод В. Тальми, О. Битова), с. 229-446 • Теодор Томас, Кейт Вильгельм. Клон (роман, перевод И. Ситникова), с. 447-549