Жизнь должна быть наполнена книгами, которые наполнены жизнью.
|
Название книги: Против часовой стрелки Авторы: Блатник Андрей , Цанкар Иван , Космач Цирил , Бевк Франце , Воранц Прежихов , Козак Юш , Бартол Владимир , Вирк Яни , Главан Полона , Зупан Витомил , Зупанчич Бено , Калчич Урош , Клеч Милан , Локар Данило , Мохорич Милена , Флисар Эвальд , Хинг Андрей , Шаротар Душан Жанры: literature_20 Файл: fb2-579000-581999.zip/581419.fb2 Размер файла: 1,8 МБ Язык: Русский |
Читать онлайн |
| Скачать: | ||
| fb2 | ||
| fb2+zip | ||
| epub | ||
| mobi | ||
|
Книга представляет сто лет из истории словенской «малой» прозы от 1910 до 2009 года; одновременно — более полувека развития отечественной словенистической школы перевода. 18 словенских писателей и 16 российских переводчиков — зримо и талантливо явленная в текстах общность мировоззрений и художественных пристрастий |
||
|
Название книги: Рассказы Авторы: Цанкар Иван Жанры: prose Файл: fb2-365000-370999.zip/369277.fb2 Размер файла: 101,2 КБ Язык: Русский |
Читать онлайн |
| Скачать: | ||
| fb2 | ||
| fb2+zip | ||
| epub | ||
| mobi | ||
|
Опубликованы в журнале "Иностранная литература" № 5, 1976 ...Публикуемые рассказы взяты из собрания сочинений писателя (Zbrani spisi, Ljubljana, тома: IV— 1926 г., XVIII— 1935 г.) |
||
|
Название книги: Словенская новелла XX века в переводах Майи Рыжовой Авторы: Цанкар Иван , Бевк Франце , Воранц Прежихов , Кранец Мишко , Козак Юш Жанры: prose_contemporary Файл: fb2-579000-581999.zip/581194.fb2 Размер файла: 1,7 МБ Язык: Русский |
Читать онлайн |
| Скачать: | ||
| fb2 | ||
| fb2+zip | ||
| epub | ||
| mobi | ||
|
Книгу составили лучшие переводы словенской «малой прозы» XX в., выполненные М. И. Рыжовой, — произведения выдающихся писателей Словении Ивана Цанкара, Прежихова Воранца, Мишко Кранеца, Франце Бевка и Юша Козака |
||
|
Название книги: Чужие. На улице бедняков. Мартин Качур Авторы: Цанкар Иван Жанры: prose_classic Файл: fb2-788889-790670.zip/789666.fb2 Размер файла: 2,2 МБ Язык: Русский |
Читать онлайн |
| Скачать: | ||
| fb2 | ||
| fb2+zip | ||
| epub | ||
| mobi | ||
|
Иван Цанкар (1876—1918) — видный словенский писатель-реалист. Вошедшие в книгу романы посвящены жизни словенского народа в условиях буржуазной монархии («На улице бедняков»), а также проблемам взаимоотношений интеллигенции и народа («Чужие», «Мартин Качур») |
||
Этот каталог содержит: 455227 книг, 136027 авторов, 317 жанров и 40530 серий.
Дата последнего сканирования: 14 декабря 2025 г. 22:25
