Otia Joseliani Kaha — Nepieejamu kalnu virsotņu iekarotājs jeb palaidnīga zēna piedzīvojumi. Par gruzīnu zēnu dažādām dēkām, veiksmēm un neveiksmēm. Noskanējis gramatu un failu izveidojis Imants Ločmelis Tulkojusi no gruzīnu valodas Maija Gusare Ilustrējusi Jeļena Kornouliova 70802—274 (6) Tulkojums latviešu valodā.  ilustrācijas. «Liesma», 1981. Riga «liesma» 1981

Отиа Шалвович Иоселиани родился в 1930 году в селе Гвиштиби Цхалтубского района Грузинской ССР. Детство его прошло в родном селе. Первым произведением Иоселиани был рассказ для детей «Нишо». В 1960 году вышла на грузинском языке первая книга его новелл. На русском языке издательством «Заря Востока» выпущен сборник его новелл «Девушка в белом». Печатался в журналах «Урал», «Дружба народов», в газетах и сборниках. По новеллам Иоселиани «Со скорого поезда» и «Левана» поставлены фильмы грузинской киностудией. В 1961 году Отиа Шалвович закончил Высшие литературные курсы в Москве. В этом же году завершил работу над своим первым крупным произведением — романом «Звездопад», который переведён на русский язык. Живёт и работает О. Иоселиани по-прежнему в родном селе Гвиштиби. Для детей младшего и среднего возраста

В сборник вошли рассказы как известных, ведущих современных писателей Грузии, таких, как Думбадзе, Сулакаури, Тамаз Чиладзе, так и рассказы писателей среднего и молодого поколения: Г. Гегешидзе, Г. Дочанашвили, Г. Чохели, М. Джохадзе, Ч. Карчхадзе и др. Тематика рассказов разнообразна: в них отражена жизнь современного города и деревни, показаны самые разные слои населения, а в целом сборник представляет читателю жизнь Грузии во всем ее многообразии

Поэзия Грузии и Армении также самобытна, как характер этих древних народов Кавказа. Мы представляем поэтов разных поколений: Ованеса ГРИГОРЯНА и Геворга ГИЛАНЦА из Армении и Отиа ИОСЕЛИАНИ из Грузии. Каждый из них вышел к читателю со своей темой и своим видением Мира и Человека