Изобретатель намеревался построить аппарат, который записывал бы биотоки даже самых мелких насекомых. Однако его аппарат стал читать не биотоки пчел или муравьев, а мысли человека. Такой уникальный прибор непременно осчастливит человечество! Надо только передать его в правильные руки

Библиотека современной фантастики. Том 3-й дополнительный Современная болгарская фантастика представлена в сборнике произведениями широко известных писателей старшего поколения — П. Вежинова и Д. Пеева, а также более молодых мастеров увлекательного жанра. Герои большинства рассказов и повестей живут и действуют в коммунистическом обществе будущего. Каждый из них по-своему решает социальные, нравственные и технологические проблемы своего времени. Заключают сборник научно-фантастический очерк «Третье тысячелетие» и краткая библиография. Содержание: РАССКАЗЫ С. Златаров. Случай «Протей». Перевод Г. Мечкова Д. Пеев. Гравитационная гробница. Перевод Г. Мечкова В. Райков. Профессор Корнелиус возвращается. Перевод Ю. Медведева А. Донев. Алмазный дым. Перевод З. Бобыр А. Донев. Воспоминания старого космогатора. Перевод В. Суханова ПОВЕСТИ П. Вежинов. Гибель «Аякса». Перевод В. Боровишки и С. Плеханова С. Славчев. Крепость бессмертных. Перевод П. Васильева и Б. Казьмина НАУЧНО-ФАНТАСТИЧЕСКИЙ ОЧЕРК Д. Пеев. Третье тысячелетие. Перевод В. Суханов А. Осипов. Болгарская фантастика в русских переводах

В 1962 году молодежные научно-популярные журналы «Наука и техника за младежта» (Болгария), «Непсюри техника» (Венгрия), «Югенд унд Техник» (ГДР), «Млоды техник» (Польша), «Сцинта си техника» (Румыния), «Техника — молодежи» (СССР), «Веда а техника младежи» (ЧССР) провели международный конкурс на лучший научно-фантастический рассказ. Конкурс был организован журналом «Техника — молодежи». Большое участие в конкурсе приняла молодежь: научные работники, инженеры, аспиранты, ученики старших классов, рабочие, жители сел. Прислали свои рассказы и многие писатели и журналисты. Лучшие произведения были отмечены международными и национальными премиями. Публикуемый сборник составлен редакцией журнала «Техника — молодежи» по материалам конкурса

Сборник фантастических повестей и рассказов писателей социалистических стран. Самиздат. Составитель С. Тренгова

СОСТАВИТЕЛЬ Ю.И.ТОПАЛОВА ПРЕДИСЛОВИЕ КИР.БУЛЫЧЕВА