An unthinkable betrayal threatens everyone Rory loves in the third installment of our dark, thrilling Shadowlands series from New York Times best-selling author Kate Brian. Rory Miller didn't just fall in love with Tristan Parrish. She fell in love with the idea of forever. He was the one who told her the truth about her existence in Juniper Landing: that her mortal life is over, and she will now spend eternity on the island, helping others in limbo move on. But like Juniper Landing, a bright island with dark secrets, Tristan is too good to be true. The mysterious, heartbreakingly beautiful boy Rory thought she knew is responsible for unthinkable evil-sending good souls to the Shadowlands in order to get himself a second chance at life on Earth. He has already claimed Rory's friend Aaron and her own father, but when SPOILER Tristan sends her sister, Darcy, to the Shadowlands, too, Rory decides to take matters into her own hands. She will do anything to save her family, even if it means going to hell and back

Rory Miller thought her life was over when a serial killer set his sights on her and forced her into witness protection. But a fresh start on Juniper Landing Island was exactly what she and her family needed. For the first time in years she and her sister hang out at the beach, gossip about boys, and party together. She's also made friends with a local clique--including a magnetic and mysterious boy named Tristan. But Rory's world is about to change again. Picturesque Juniper Landing isn't what it seems. The truth about the swirling fog that rolls in each morning, the bridge that leads to nowhere, and those beautiful locals who seem to watch Rory's every move is more terrifying than being hunted by Steven Nell. And all Rory ever wanted was the truth. Even if it means learning that she can never go home again. From the best-selling author of the Private and Privilege series comes the second novel in a heart-stopping trilogy about a girl who must pick up the pieces after the only life she's ever known ends

  Традиции, Честь, Превосходство... и секреты, настолько темные, что почти незаметные. Пятнадцатилетняя Рид Бреннан выигрывает стипендию на обучение в Академии Истона - золотой билет прочь от глотающей таблетки матери и обыденной загородной жизни. Но когда она приезжает в красивый, погруженный в свои традиции кампус Истона, все там оказываются немного более изысканными, великолепными и намного состоятельными, чем она могла себе представить. Рид понимает, что хотя она и была принята в Истон, но он не принял ее. Она чувствует, что не принадлежит этому месту. Пока не встречает Девушек из Биллингса. Они самые красивые, умные и крайне самоуверенные девушки кампуса. И они это знают. Они держат в своих руках всю власть этого мира, где власть быстротечна, но значит все. Рид обещает сделать все, что угодно, чтобы быть принятой в их ближайшее окружение.   Рид использует каждую сторону себя: хорошую, плохую, красивую, - чтобы стать ближе к Девушкам из Биллингса. Она быстро обнаруживает, что помимо тайных встреч и отношений, в своих шкафах они прячут не только дизайнерскую одежду, но и "скелеты". И эти девушки сделают все, чтобы сохранить свои секреты. Спасибо группе Art of translation | Искусство перевода