Josie Byrne's life is spiraling out of control. Her parents are divorcing, her boyfriend Nick has grown distant, and her physics teacher has it in for her. When she's betrayed by the two people she trusts most, Josie thinks things can't get worse. Until she starts having dreams about a girl named Jo. Every night at the same time—3:59 a.m. Jo's life is everything Josie wants: she's popular, her parents are happily married, and Nick adores her. It all seems real, but they're just dreams, right? Josie thinks so, until she wakes one night to a shadowy image of herself in the bedroom mirror – Jo. Josie and Jo realize that they are doppelgängers living in parallel universes that overlap every twelve hours at exactly 3:59. Fascinated by Jo's perfect world, Josie jumps at the chance to jump through the portal and switch places for a day. But Jo’s world is far from perfect. Not only is Nick not Jo's boyfriend, he hates her. Jo's mom is missing, possibly insane. And at night, shadowy creatures feed on human flesh. By the end of the day, Josie is desperate to return to her own life. But there’s a problem: Jo has sealed the portal, trapping Josie in this dangerous world. Can she figure out a way home before it’s too late? From master of suspense Gretchen McNeil comes a riveting and deliciously eerie story about the lives we wish we had – and how they just might kill you

Правило №1: Не показывай свой страх. Правило №2: Не проявляй жалости. Правило №3: Не обращай внимания. Правило №4: Не теряй бдительности. Правило №5: Они врут. Пятнадцатилетняя Бриджет Лю просто хочет, чтобы ее оставили в покое: мама, милый сын сержанта местной полиции и пугающие голоса, которые она начинает внезапно и необъяснимо слышать. К несчастью для нее оказывается, что голоса – это демоны, а Бриджет обладает редкой способностью изгонять их обратно в черт знает какой ад, откуда они пришли. Боясь поведать людям о своей новой силе, Бриджет доверяется местному священнику, который заручается ее помощью для все более опасных случаев одержимости демонами. Но только она начинает осваиваться со своей новой силой, как получает пугающее сообщение от одного из демонов. Теперь Бриджет должна раскрыть тайну демонических планов, прежде чем кто-то из ее близких умрет или хуже того – станет сосудом для одного из князей ада