Седмици след кацането си на Земята Стоте вече са успели да създадат ред в дивата и хаотична обстановка. Но това, което не са очаквали, е, че планетата все още се обитава от хора — земнородните. А те искат да изгонят новодошлите на всяка цена. Но деликатното равновесие се срива напълно, когато на Земята от космическата станция пристигат последните колонисти и въоръжен отряд, начело с двуличния в...