For a Lost Soldier is an artfully told story of love and loss during wartime. The author skillfully creates the mood of uncertainty and lurking danger in the opening pages when eleven year old Jeroen is about to be separated from his family for the first time in his life, due to food shortages in German-occupied Amsterdam. The dangerous journey to Friesland, the homesickness he feels upon his arrival. Literary Awards: Gouden Ezelsoor (1987), Marten Toonder/Geertjan Lubberhuizenprijs (1986)

Любительский перевод автобиографического романа нидерландского писателя Руди ван Данцига (Rudi van Dantzig) «Voor een verloren soldaat» (1984–1985), посвященного романтическим отношениям между двенадцатилетним мальчиком и канадским солдатом в последние месяцы нацистской оккупации Нидерландов во время Второй мировой войны. (18+)