Двенадцатый выпуск художественно-географической книги «На суше и на море» открывается повестью Г. Прашкевича «Двое на острове», рассказывающей о трудных буднях вулканологов на одном из Курильских островов В сборник включены повести, рассказы и очерки о людях и природе нашей страны и зарубежных стран, о различных экспедициях и исследованиях, зарисовки из жизни животного мира, фантастические рассказы советских и зарубежных авторов. В разделе «Факты. Догадки. Случаи…» помещены научно-популярные статьи и очерки на самые разнообразные темы

Сборник остросюжетных приключенческих произведений советских авторов. Содержание: Глеб Голубев. Шлиссельбургская нелепа (попытка доследования одной тёмной истории). Леонид Щипко. На всех один пароход (повесть). Владимир Киселев. Коммерсанты (повесть). Айтбай Бекимбетов. Пытка (повесть, перевод Б. Боксера). Валерий Гусев. Выстрелы в ночи (повесть). Григорий Кошечкин. Бриллиант раджи (повесть). Валерий Винокуров, Борис Шурделин. Следы в крутом переулке (повесть)