Zap! You're dead! The Mafia had entered the computer age with a vengeance. The game they were playing went way beyond Pac-Man. They didn't make images vanish from a screen - they made human beings vanish from the earth. With the world's biggest computer company in their pocket, they had the world in their power - and only Remo and Chiun had a swiftly disappearing chance of pulling the plug on this megabyte menace and debugging its satanic system before it programmed the Destroyer himself for destruction

Hermanis Melvils Mobijs Diks jeb Baltais valis Izcilā amerikāņu rakstnieka Hermaņa Melvila (1819-1891) romāns Mobijs Diks jeb Baltais valis (185i), kurš tiek dēvēts arī par amerikāņu nacionālo eposu, ir viens no amerikāņu literatūras izcilākajiem darbiem un citētākajiem tekstiem pasaules literatūrā. H interpretāciju skaits, dažādība un vēstījuma neaptveramība līdzi­nās ūžeimsa Džoisa Ulisam. Viljams Folkners 1927. gadā sacījis, ka Mobijs Diks ir grāmata, kuru viņš vēlētos būt sarakstījis. Ārēji tas ir piedzīvojumu romāns, bet tā dziļākā jēga, tāpat kā Džozefa Konrā­da jūras piedzīvojumu aprakstos, ir eksistenciāla. Romāna centrā ir sātaniskais, nevis dievišķais; tas prasa no lasī­tāja aktīvu līdzdalību teksta interpretācijā, jo H. Meivila romāns nav paskaidrojošs, tas nesniedz atrisinājumu, nedod atbildi, bet ierosina, aktivizē un pat izsit no līdzsvara. Romāna centrālais tēls Ahābs ir mednieks, atriebējs, apsēstais, bet, tāpat kā Mobija Dika tēls, viņš nav nedz viennozīmīgi ļauns, nedz labs, nedz upuris, nedz upurētājs. Kā savā pētījumā apgalvo Luiss Mamfords: "Ahābs sirds dziļumos ir cildena būtne, kuras tra­ģiskie maldi ir tie, ka viņš cīnās pret ļaunumu tā vietā, lai cīnītos par mīlestību." Vai kā saka pats Ahābs".. es jūtu, ka mans lielākais diženums slēpjas manā vislielākajā postā". tā savādā aina, kādu varēja vērot, KAŠALOTAM MIRSTOT, tik mierpilnā vakarā KĀ šis AHĀBAM šķita nozīmīga un BRĪNUMAINA kā nekad. Kādā vēstulē Natenjelam Hotornam Melvils rakstīja, ka pabeidzis "nekrietnu grāmatu", ar to domādams romānā atainoto ļaunā un labā pretnostatījumu, turklāt ļaunā, nežēlīgā un vājprātā vadmotīvi Melvila teksta dominē, un pats autors reiz izteicies, ka darbs tapis nevis "Dieva, bet Satana kristīts". Romāns ir pilns šādu un citu paradoksu, un, kaut par hrestomatisku kļuvis uzskats, ka Mobijs Diks ir amerikaņu literatūras pērle, Melvila darbs tiek bieži vērtēts arī ļoti kritiski, un par iemeslu tam ir visai vienkāršs fakts, ka Melvila romāns ir piesātināts un pārbagāts ar notiku­miem, aprakstiem un pārstāstiem, nereti pat tādiem, kas līdzinās zinātniskiem traktātiem (piemēram, vaļu klasifikācija), daudziem tēliem, kuri reizēm parādās tekstā, tad atkal pazūd, ar duālistiskiem simboliem, un tas viss drīzāk norada uz pretrunām cilvēka dabā, nevis ir apliecinājums Melvila kā rakst­nieka nepilnībām. Noformējumā izmantotas Rokvela Kenta grafikas Mākslinieciskā izveide Aldis Aleks Nodaļas "Cetoloģija" zinātniskais konsultants ANDRIS PITERANS, Mag. biol. Redaktore MIRDZA GULBE Maketetāja ILZE REITERE © Dagnija Dreika, tulkojums, 2003 © Viktors Freibcrgs, pēcvārds, 2003 © Aldis Aleks, mākslinieciskā izveide, 2003 © Apgāds ..Daugava", izdevums, 2003 Noskannējis grāmatu un FB2 failu izveidojis Imants Ločmelis Kā pierādījumu savai jūsmai par viņa ģēniju veltīju šo grāmatu NATENJELAM HOTORNAM

Herman Melville’s classic masterpiece tells the story of the wandering sailor Ishmael and his voyage on the whaleship Pequod, commanded by Captain Ahab. Ishmael soon learns that Ahab seeks one specific whale, Moby Dick, a white sperm whale of tremendous size and ferocity. In a previous encounter, the whale destroyed Ahab's boat and bit off his leg and Ahab intends to take revenge. The first line—Call me Ishmael—is one of the most famous opening lines in American literature. Moby-Dick is considered one of the greatest novels in the English language and has secured Melville's place among America's greatest writers

Ismaël, attiré par la mer et le large, décide de partir à la chasse à la baleine. Il embarque sur le Pequod, baleinier d'un capitaine nommé Achab, amputé d'une jambe, qui emmènera Ismaël autour du monde à la poursuite du cachalot blanc… Faut-il présenter ce livre mythique, magnifique aventure, suspense prenant qui nous amène peu à peu à l'apocalypse finale, parabole chargée de thèmes universels et nouvelle Bible aux accents prophétiques

Автобиография одного из самых культовых музыкантов нашего времени – пугающе откровенная, чувственная, остроумная, грустная и смешная, охватывающая путь от беспросветной нищеты в трущобах до ошеломительного мирового успеха. Моби не должен был стать ди-джеем или музыкантом, не должен был стать звездой, и на это была тысяча причин. Время начала его карьеры было временем наркотиков, прогрессивной клубной музыки, а сам он был бедным подростком-христианином из Коннектикута, трезвенником, помешанным на здоровом питании и любви к животным. У него не было ничего, и он даже нашел пути, как с этим смириться. Но, возможно, именно те годы в Нью-Йорке как раз и были такими, когда только нищета могла сохранить жизнь. Не без трагедии и драмы Моби нашел свой путь и вырвался на вершины музыкального мира. Моби с поразительной честностью и романтической иронией пишет о любви и боли, взлетах и падениях, которые и составляют непредсказуемую амплитуду рок-славы.Книга содержит ненормативную лексику