Žoržs Simenons Megrē baidās. Megrē un atturīgie liecinieki Romāni Megre baidās... Jā, bet no kā? Tas noskaidrojas tikai notikumu gaitā. Taču vispirms komisārs, kurš nolēmis caurbraucot apciemot savu studiju biedru tiesnesi Ziljēnu Sabo, pilnīgi negaidot tiek iesaistīts izmeklēšanā mazā provinces pilsētiņā, kurā cits citam seko vairāki mīklaini, nežēlīgi noziegumi. “Divas slepkavības trīs dienās, pilsētā ar astoņiem tūkstošiem iedzīvotāju tas ir daudz,” komisāram saka patiesi norūpētais tiesnesis. Megrē un atturīgie liecinieki - tas ir stāsts par kādas šķietami cienījamas ģimenes traģēdiju. Lašoma ražotos cepumus Megrē atceras ēdis vēl bērnībā, taču no kādreizējā plaukstošā uzņēmuma pāri palicis tikai nožēlojams vraks, kam jau sen vajadzētu bankrotēt. Tas tomēr nav noticis, turklāt izrādās, ka abi Lašomu dēli pamanījušies apprecēt bagātas mantinieces. Kādurīt vecāko dēlu Leonāru atrod nogalinātu paša istabā. Dīvainā kārtā neviens no mājniekiem pat nav dzirdējis šāvienu Apgāds «Artava» Riga No franču valodas tulkojušas Silvija Līce un Marianna Mūrniece Mākslinieks Māris Sīmansons Noskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis imantslochmelis@inbox.lv ©Tulkojums, noformējums «Artava», 1995 ISBN 9984-529-47-9

Žoržs Simenons Megrē un ziņotājs. Megrē, Loņons un gangsteri Romāni Megrē un ziņotājs sāk sadarboties īsi pēc tam, kad uz ielas atrod kāda Morisa Marsiā, restorāna Sardīne īpašnieka, līķi. Vidutājs šajā sadarbībā ir inspektors Luī, kuram noslēpumainais ziņu piegādātājs laiku pa laikam piezvana, lai sniegtu vērtīgu informāciju. Savādais svešinieks par katru cenu grib palikt nezināms... Megrē, Loņons un gangsteri mērojas spēkiem Parīzē, taču komisāram brīžiem šķiet, ka viņš veic izmeklēšanu Čikāgas ielas. Taču viss sākas pavisam ikdienšķi - Megrē piezvana mūžīgā neveiksminieka inspektora Loņona sieva, lai bailēs drebošā balsī pavēstītu, ka ne tikvien pazudis vīrs, bet dzīvoklī ielauzušies arī noslēpumaini svešinieki... Apgāds «Artava» Rīga No franču valodas tulkojusi Iveta Jaunbrāle Mākslinieks Māris Sīmansons Noskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis imantslochmelis@inbox.lv © Tulkojums, noformējums, «Artava», 1995 ISBN 9984-529-48-7

Žoržs Simenons Megrē un Nahura lieta. Megrē izklaidējas Romāni Megrē un Nahuma lieta - visai dīvains notikums, kura dēļ komisārs tiek pamodināts no miega nakts vidū. Zvanītājs ir Megrē ģimenes labs draugs -doktors Pardons, pie kura tikai pirms dažām stundām Megrē ar kundzi viesojies. Doktors lūdz Megrē palīdzību, viņaprāt, savādā notikumā: nakts vidū pie doktora durvīm atskanējis zvans, kas licis tam salēkties. Durvīs stāvējis pārītis, kas radījis dīvainu iespaidu. Sieviete bijusi ļoti bāla un grasījusies ģībt. Dzeltenā kleita mugurpusē - līdz jostas vietai piesūkusies ar asinīm. Megrē izklaidējas, taču nebūt ne tā, kā parastie mirstīgie. Būdams atvaļinājumā, kuru dažādu iemeslu pēc pavada Parīzē, turklāt inkognito, komisārs sāk interesēties par kādu skandalozu krimināllietu, kuru izmeklē viņa aizvietotājs, uzticamais Zanvjē. Kāda ārsta kabinetā, doktoram promesot, atrod noslepkavotu viņa sievu. Aizdomās tiek turēts šī ārsta aizstājējs, kāds cits mediķis. Megrē seko izmeklēšanai tikai ar avīžrakstu starpniecību, taču kādā īpaši saspriegtā brīdī nenoturas un nosūta anonīmu vēstuli Zanvjē. Apgāds «Artava» Rīgā No fr. val. tulk. Skaidrīte Jaunarāja. Noskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis imantslochmelis@inbox.lv

Žoržs Simenons Megrē pirmā lieta. Megrē aizstāvas. Romāni Megrē pirmā lieta tiek risināta vēl tajos laikos, kad kriminālpoliciju dēvē par Sirtē, savukārt pats Zils Megrē, kuram tikai divdesmit seši gadi, ir policijas komisāra sekretārs. 15. aprīļa naktī Senžorža kvartāla policijas komisariātā iedrāžas gaišmatains jauneklis. Viņš aizelsies liecina, ka steidzies palīgā sievietei, kura saukusi pēc palīdzības, taču topašbrīd atskanējis šāviens... Šajā mirklī Megrē vēl nezina, ka šī būs viņa pirmā lieta. Megrē aizstāvas? Jā, patiešām, jo tiek lūgts ierasties prefekta kunga kabinetā. Pēc gara ievada prefekts pēkšņi nekaunīgā tonī sāk izprašņāt komisāru par to, ko viņš darījis iepriekšējā vakarā, pie viena iepazīstinot Megrē ar jaunas meitenes Nikolas Prijē liecību par komisāra izdarībām... Apgāds «Artava» Rīgā No franču valodas tulkojusi Dagnija Dreika Mākslinieks Māris Simansons Noskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis imantslochmelis@inbox.lv © Tulkojums, noformējums «Artava», 1995 ISBN 9984-529-60-6

La ciudad del inspector Wexford -personaje legendario de la autora- se ve sacudida por la desaparición de una joven de color. El inspector se lanza a una investigación que le desvela los resortes más difíciles de la convivencia racial, y una sociedad de claroscuros que confirma la maestría de la autora británica para urdir tramas perfectas y ahondar en las miserias humanas

Rona McGregor es mayor, inteligente, independiente… y una dulce sumisa. Recién divorciada, quiere liberarse, decide que es hora de explorar las fantasías que ha alimentado a través de un matrimonio largo y tedioso con un hombre cuya idea de sexo escandaloso era dejar las luces encendidas. En la parte superior de su lista de fantasías está conocer Dark Haven, el club de BDSM[1], pero ella no está preparada para el poderoso efecto de un Dom[2]. Cuando el Maestro Simon, uno de los más populares en Dark Haven, toma el control y le presenta los juguetes y las sensaciones que nunca ha sentido antes, se da cuenta de que él puede cumplir cada fantasía en su lista por sí mismo. Después de una noche de placer intenso, y a pesar de su atracción obvia, se niega a verlo de nuevo. Él tiene una manera de cambiar su forma de pensar. No es la primera Sub[3] que ha tomado en un viaje de exploración, pero está empezando a pensar que podría ser la última. Pero ella se comprometió a no quedar atrapada en una relación de nuevo

Everybody is talking about Simon vs. the Homo Sapiens Agenda! "A remarkable gift of a novel."--Andrew Smith, author of Grasshopper Jungle "I am so in love with this book."--Nina LaCour, author of Hold Still "Feels timelessly, effortlessly now."--Tim Federle, author of Better Nate Than Ever "The best kind of love story."--Alex Sanchez, Lambda Award-winning author of Rainbow Boys and Boyfriends with Girlfriends Sixteen-year-old and not-so-openly gay Simon Spier prefers to save his drama for the school musical. But when an email falls into the wrong hands, his secret is at risk of being thrust into the spotlight. Now change-averse Simon has to find a way to step out of his comfort zone before he's pushed out--without alienating his friends, compromising himself, or fumbling a shot at happiness with the most confusing, adorable guy he's never met. Incredibly funny and poignant, this

Eduardo Lalo is one of the most vital and unique voices of Latin American literature, but his work is relatively little known in the English-speaking world. That changes now: this masterful translation of his most celebrated novel, Simone—which won the 2013 Rómulo Gallegos International Novel Prize — will introduce an English-language audience to this extraordinary literary talent. A tale of alienation, love, suspense, imagination, and literature set on the streets of San Juan, Puerto Rico, Simone tells the story of a self-educated Chinese immigrant student courting (and stalking) a disillusioned, unnamed writer who is struggling to make a name for himself in a place that is not exactly a hotbed of literary fame. By turns solipsistic and political, romantic and dark, Simone begins with the writer’s frustrated, satiric observations on his native city and the banal life of the university where he teaches — forces utterly at odds with the sensuality of his writing. But, as mysterious messages and literary clues begin to appear — scrawled on sidewalks and walls, inside volumes set out in bookstores, left on his answering machine and under his windshield wiper—Simone progresses into a cat-and-mouse game between the writer and his mystery stalker. When the eponymous Simone’s identity is at last revealed, the writer finds in the life of this Chinese immigrant a plight not unlike his own. Traumatized and lonely, the pair moves towards bittersweet collaborations in passion, grief, and art

David Baldacci’s much-loved protagonists Sean King and Michelle Maxwell are having trouble adjusting to life in the wake of the terrible events that drove them to the brink in HOUR GAME. Dogged by hidden demons from her past, then almost killed in a barroom brawl, Michelle agrees to try therapy at a mental-health facility, where she simultaneously busts a criminal drug-dealing ring! Meanwhile, to right their shared career in the private security sector, Sean accepts an offer to investigate a mysterious death at a scientific think tank called Babbage Town, located suspiciously close to the CIA’s infamous yet covert training camp – "The Farm". In Babbage Town, the security is tight as the world’s scientific geniuses race to invent technologies powerful enough to conquer the most sophisticated microprocessor. Michelle soon joins Sean, and before long both find themselves pawns in a terrifying game whose elusive players cite threats to national security as justification for their most heinous crimes

 The last time Brantley Kincaid had an argument with someone, he was eighteen years old—and he regrets it like he will never regret anything again. If only he had not balked at going to pick up his grandfather that day, his mother would not have driven into the path of a truck and there would be two fewer graves in Merritt Cemetery. Though a frequent visitor, he hasn't lived in Merritt since burying his mother and grandfather. But now he's coming back and it might not be so easy to hide behind his wit and charisma. Outwardly, interior designer Lucy Mead is a beautiful, confident professional. Inside, she's the friendless, overweight girl who spent her life following her archeologist parents all over the globe. And who could forget those teenage years of turmoil and unrequited love? It would have been kinder if Brantley had not known she was alive rather than treating her like Robin to his Batman. She carries the humiliation to this day. Their friends and Brantley's family are delighted when he sets his sights on Lucy, though Lucy isn't so sure. She cannot deny the attraction, but something is wrong. Does he really love her, or does he see her as a refuge and another way to run from his grief? If she can’t find answers, what could be a simple, sweet life might go completely south

Роман из жизни восточногерманской провинции Инго Шульце написал книгу о современности, вглядываясь в «простого человека», в «мелочь» жизни, в те времена, когда взлетала и оседала пыль Берлинской стены. «Simple storys» – сборник историй, образующих своеобразный роман о провинциальных немцах исчезнувшей страны. Как Клод Моне маленькими мазками чистого тона воссоздавал восход солнца, надеясь на оптический эффект зрения, так и Инго Шульце рассказ за рассказом создает картину, описывающую сплетенные друг с другом судьбы разных людей восточного городка Альтенбург после объединения Германии

Logan Montgomery necesitaba arruinar su reputación, de lo contrario su importante padre jamás dejaría de intentar empujarlo hacia la política. Su única esperanza era tener una aventura con una mujer cuya familia no fuera socialmente adecuada. La insolente y seductora Catherine Luck era la mujer perfecta… en todos los sentidos. Sólo que cuanto más tiempo pasaba Logan con la hermosa rubia, más comprendía que daría su reputación, y todo lo demás, por pasar una noche con ella…

Georgeanne Howard, una encantadora belleza sureña, deja a su prometido plantado en el altar cuando se da cuenta de que no es capaz de casarse con un hombre que podría ser su abuelo… por mucho dinero que éste tenga. John Kowalsky, inconscientemente, la ayuda a escapar… hasta que se percata de que se está fugando con la novia de su ¡¡¡jefe!!!… pero ya es demasiado tarde para dar marcha atrás. En lo más alto de su carrera, esta rebelde estrella del hockey no quiere ser el salvador de nadie -salvo de sí mismo- y no importa lo bella que la dama en cuestión pueda ser. Lo malo es que les espera una larga noche por delante -una noche demasiado ardiente como para resistirse a la tentación. Años más tarde, Georgeanne y John vuelven a encontrarse. Ella está tratando de convertirse en una encantadora ama de casa de Seattle y él ha dejado atrás sus días de juerga. Pero se queda completamente asombrado cuando se entera de que esa noche inolvidable con ella tuvo como fruto una niña -su hija-, y está decidido a formar parte de su vida. Georgeanne ha amado a John desde el momento en que se metió en su Corvette rojo siete años atrás, pero no quiere volver a arriesgar su corazón en el intento. ¿Realmente se ha convertido en un hombre nuevo? ¿Será capaz de enfrentarse a la furia de su jefe, perdiendo su última oportunidad de alcanzar la gloria, para demostrar que esta vez su amor será para siempre?

Alto, moreno y exquisitamente sensual, él es la personificación de la perfección masculina. No es que Claudia Martin esté buscando un amante. Ni un esposo. Como propietaria y directora de la academia de la señorita Martin en Bath, hace mucho que se resignó a vivir sin amor. Hasta que Joseph, marqués de Attingsborough, llega sin previo aviso y la tienta a arrojar por la borda toda una vida de decencia por una aventura que sólo puede conducirle a la ruina. Joseph tiene sus propias razones para buscar a Claudia. Inmediata e irresistiblemente atraído por la delicada profesora, se embarca en un plan de seducción que los llevará a ambos a anhelar algo más. Pero, como heredero de un prestigioso ducado, se espera que Joseph continúe con el legado de la familia. Y Claudia sabe que no hay lugar para ella en su mundo. Ahora, dicho mundo está a punto de verse sacudido por el escándalo. Un matrimonio concertado, un secreto que conmocionará a la sociedad y un hombre proveniente del pasado de Claudia, conspiran para separar a los amantes. Pero Joseph está decidido a hacer suya a Claudia a toda costa. Aunque ello signifique desafiar toda convención y romper toda regla por un amor que representa todo cuanto siempre ha deseado; un amor que es perfecto tal como es…

Cuando la mejor amiga de Pia O’Brian murió, ésta esperaba heredar a su querido gato, pero, en lugar de eso, Crystal le dejó tres embriones congelados. Pia no creía que estuviera preparada para la maternidad. Sin embargo, dispuesta a cumplir el sueño de su amiga, decidió convertirse en madre soltera… y ese mismo día conoció a un hombre guapísimo y sexy. Raúl Moreno, un famoso ex jugador de fútbol americano que se había criado en una casa de acogida, era ahora más rico de lo que podría haber imaginado nunca y dirigía un campamento para los niños necesitados de Fool’s Gold. Aunque después de su última relación había decidido olvidarse de las mujeres, no podía sacarse de la cabeza a la dulce y sexy Pia… y le propuso un descabellado plan

Truly Unforgetabe Georgeanne Howard, charm school graduate and Southern belle extraordinaire, leaves her fianci at the altar when she realizes she just can't marry a man old enough to be her grandfather, no matter how rich he is. John Kowalsky unknowingly helps her escape, and only when it's too late does he realize that he's absconded with his boss's bride. At the height of his hockey career, this bad boy isn't looking to be anybody's savior but his own, no matter how beautiful this angel may be. But a long night stretches ahead of them-a night too sultry to resist temptation. When Georgeanne and John meet again, she is on her way to becoming Seattle's domestic darling and he is past his hellraising days. But he is shocked to learn that their single unforgettable night in paradise produced a daughter, and he is determined to be part of her life. Georgeanne has loved John since the moment she jumped into his little red Corvette seven years ago, but she doesn't want to risk her heart again. Is he really a changed man? And will he risk the wrath of his boss, and one final chance at glory, to prove that this time his love will be everlasting?

"Shalvis writes with humor, heart, and sizzling heat!" – Carly Phillips Maddie Moore's whole life needs a makeover. In one fell swoop, Maddie loses her boyfriend (her decision) and her job (so not her decision). But rather than drowning her sorrows in bags of potato chips, Maddie leaves L.A. to claim the inheritance left by her free-spirited mother-a ramshackle inn nestled in the little coastal town of Lucky Harbor, Washington. Starting over won't be easy. Yet Maddie sees the potential for a new home and a new career-if only she can convince her two half-sisters to join her in the adventure. But convincing Tara and Chloe will be difficult because the inn needs a big makeover too. The contractor Maddie hires is a tall, dark-haired hottie whose eyes-and mouth-are making it hard for her to remember that she's sworn off men. Even harder will be Maddie's struggles to overcome the past, though she's about to discover that there's no better place to call home than Lucky Harbor

A street detective turned cyber-investigator Following a disastrous divorce, former New Jersey detective Mickey Gibson is now employed by global investigation company ProEye to track down some of the extremely wealthy who seem bent on not paying their debts. Mickey misses police work, but it made no room for her new role as the sole carer of her two young children. A woman of mystery When Mickey is asked by Arlene Robinson, a colleague from ProEye, to inventory an old mansion owned by Rutger Novak, a notorious former arms dealer, she discovers a long-decomposed body in a secret room. Apparently, Novak has cheated ProEye clients out of millions in the past and now they want to nail him. As the police investigation begins, they discover that there is no Arlene Robinson working for ProEye. Nor does the mansion with a body belong to Novak. The dead man is a local, wealthy recluse with a mysterious past. Mickey is in trouble for being duped, but ‘Arlene’ is very clever and seems able to convince anyone of anything. A dangerous game  A sinister and compelling cat-and-mouse contest begins between Mickey and the women with a secret agenda — who has no name, and seemingly no morals and no empathy, and who harbours one big secret. But will the shocking revelation of her true identity be too later to save her and Mickey?

The Barnes Noble Review Do you like romances that sizzle? Carly Phillips really turns up the heat in Simply Sexy, her response to reader requests for a story about the sister of Body Heat hero Jake Lowell. It's been a year and a half since her husband's death, and Rina Lowell has finally made the fresh start she's been promising herself. After years of marriage to a wealthy man who loved her but never really understood her, Rina revels in the thought that she can now design her future to suit herself. She's left her big-city life behind and relocated to the small Massachusetts town of Ashford. And her new job there, as a staff writer for the local paper, seems tailor-made – she can observe and report, and enjoy life without risking either her freedom or her heart. You see, while Rina is determined to avoid relationships, she's decided that sex is a different issue – one she plans to explore in her new column called "Hot Stuff." She thinks that a holiday fling with her new boss, sexy sportswriter Colin Lyons, would be a great way to research her first tantalizing topic, "What Do Men Want?" Unfortunately, much as Colin's curiosity is aroused by Rina's proposal, he thinks the failing paper can't afford to waste space on a "fluff piece" like "Hot Stuff"…and their difference of opinion quickly grows heated, both professionally and personally… Sue Stone

New York Times bestselling author Carly Philips is really heating up the marketplace! Don't miss this sizzling story with a hero to die for and a romance that is Simply Sinful. Detective Kane McDermott might be fighting a bad case of burnout, but that doesn't mean he's taking things easy. His latest assignment is to investigate Kayla Luck, to discover if the etiquette school she runs for awkward businessmen is really some kind of escort service. It looks cut-and-dried… Until he sets eyes on Kayla. She's smart, but she's also trusting to a fault – and the heat that flairs up between them keeps getting in the way of Kane's best intentions. But if Kayla ever suspects his real motives, Kane will be the one who ends up getting burned…

An Insatiable Appetite… Anthony Sokorvsky’s only rule in life is not to have any, especially when pleasures of the flesh are involved. But his dark sexual pursuits have led him down a treacherous path that may cost him his fortune if he doesn’t end his recklessness and wed. His salvation comes in the form of Marguerite Lockwood. Just one day in Marguerite’s presence leaves Anthony lusting after her and fantasizing about all the ways he can bring her to new heights of delirious scorching ecstasy. The ultimate Satisfaction… When Anthony Sokorvsky offers to escort Marguerite around London she’s not sure what to make of the intriguing-yet very sensual-man. And when he wastes no time in seducing her she finds herself thoroughly aroused. No man before has managed to ignite the wild desire she now feels deep within her. Surrendering completely to Anthony’s expert caresses Marguerite is finally ready to have her erotic needs met-and to fulfill her lover’s most wicked imaginings…

Jūnass Jūnasons Simtgadnieks, kas izkāpa pa logu un pazuda No zviedru valodas tulkojusi Rute Lediņa VISVAIRĀK PIRKTĀ GRĀMATA ZVIEDRIJĀ 2010. GADĀ Jūnass Jūnasons Jonas Jonasson, 1961), zviedru rakstnieks, dzimis Vekšē Smolandē. "Simtgadnieks, kas izkāpa pa logu un pazuda' ir autora debijas romāns, kas tūlīt pēc izdošanas 2009. gadā kļuva ļoti populārs visā Eiropā grāmata tulkota 25 valodās. Galvenais varonis Allans Karlsons 100. dzimšanas dienā aizbēg no veco ļaužu mītnes, paķerot līdzi svešu somu ar piecdesmit miljoniem kronu. Paralēli tagadnes notikumiem, kur juku jukām kopā savērpies mīlasstāsts, trilleris ar šaušanām, vairāk vai mazāk dzīvi bandīti un nepārprotami ļoti dzīvs zilonis, Jūnass Jūnasons stāsta par Allana fantastisko dzīvesceļu. Garā mūža laikā neizglītotais, bezatbildīgais un vientiesīgais spridzināšanas speciālists savādu sakritību rezultātā neparastos apstākļos tiekas ar ietekmīgiem XX gadsimta vēstures personāžiem — izrādās, tieši Allans no Ikshultas ciema Sermlandē palīdzējis Einšteinam radīt atombumbu, izglābis Mao sievu, pusdienojis ar Trūmenu, deklamējis dzeju Staļinam, nodedzinājis Vladivostoku, sadzēris ar Franko, kājām šķērsojis Himalajus un klēpī auklējis mazo Kimu. Dullais večuks ir neparasti sprādzienbīstams vella pulveris par to nākas pārliecināties arī visiem tagadējās dēkas līdzgaitniekiem! www.e-gramatnica.lv www.zvaigzne.lv "Ja savienosiet decilitru Arto Pāsilinnas, šķipsniņu Fransa G. Bengtsona Sarkanās Čūskas, šļuciņu krietnā kareivja Šveika un divus garšvielu mēriņus Foresta Gampa, tad iegūsiet Jūnasa Jūnasona romānu Simtgadnieks, kas izkāpa pa logu un pazuda." * "Iznācis urravas pelnījis melu romāns ar nelielu īstenī­bas piedevu. Tajā spilgti izpaužas žurnālistiem tik rakstu­rīgā tieksme pēc sensācijām. Šajā darbā Jūnasons uzstājas arī kā pasaules politikas pārraugs." Izdevniecība Piratforlaget * Nekad vēl nebiju tulkojusi tik jautru un aizraujošu romānu! Man gan negāja tik traki kā kādam lasītājam Zviedrijā, kam aiz lieliem smiekliem salūza gulta, bet darbs pie šī tulkojuma lieliski uzlaboja garastāvokli. Romāna manuskripts vairākus gadus gulējis Jūnasa Jūnasona atvilktnē. Beidzot saņēmis dūšu, viņš nosūtījis to vērtēšanai draugiem un ari mātesbrālim Hansam. Guvis pozitīvas atsauksmes no draugiem, viņš ar drebošu sirdi gaidījis, ko sacīs tēvocis, kas nevienam nekad neesot veltījis nevienu labu vārdu. Kad tēvocis Hanss atbildējis: "Esmu lasījis trakāku draņķi," rakstnieks sapratis, ka ar romānu viss kārtībā. Rute Lediņa, tulkotāja Noskannējis grāmatu un failu izveidojis Imants Ločmelis 821.113.6-31 Ju 400 Jonas Jonasson hundraAringen som klev ut genom fonstret och forsvann Copyright © by Jonas Jonasson 2009 First published by Piratforlaget, Sweden Published by arrangement with Pontas Literary 8i Film Agency, Spain and OKNO Literary Agency, Sweden Translation copyright © 2012 FSC Papīrs no atbildīgiem avotiem FSC® C 012431 Jūnass Jūnasons SIMTGADNIEKS, KAS IZKĀPA PA LOGU UN PAZUDA Redaktore Diāna Spertāle Vārsmas atdzejojusi Lija Bridaka Apgāds Zvaigzne ABC, S1A, K. Valdemāra ielā 6, Rīgā, LV-1010. Red. nr. T-178. A/s "Poligrāfists", K. Valdemāra ielā 6, Rīgā, LV-1010. © Tulkojums latviešu valodā, Rute Lediņa © Izdevums latviešu valodā, Apgāds Zvaigzne ABC ISBN 978-9934-0-2394-1 Neviens neprata tā apburt klausītājus kā vecaistēvs, kad viņš, sēdēdams uz melošanas sola, pilnu muti zelējamās tabakas, ņēmās stāstīt notikumus, mazliet pieliecies uz priekšu un atbalstījies uz spieķa. -    Nu, bet… vai tā ir taisnība, vecotēv? -   Ja teic tikai to, kas noticis pa riktīgam, tad jau nelon klausīties, atbildēja vecaistēvs. Šī grāmata veltīta viņam. JūnassJūnasons

Jurijs Poļakovs Simts dienas līdz pavēlei Stāsti: Simts dienas līdz pavēlei ; Rajona mēroga ārkārtējs notikums ; Kļūdu labojums «Simts dienas līdz pavēlei» ilgi lauzās pie lasītāja. Kārtējo reizi atdodami man manuskriptu, armijas politdarblnieki aicināja mani uzrakstīt par armiju tādu patiesību, kas iedvesmotu un sauktu uz priekšu. Taču nav mobilizējošas patiesības, tāpat kā nav nomelnojošas patiesības. Ir vienkārši patiesība, un tai nav vajadzīgi paskaidrojoši epiteti. Bet, ja patiesība liek noskumt un padomāt, tad vainīgs ir rakstnieks. Jurijs Poļakovs, Ļeņina komjaunatnes prēmijas laureāts Maskavas komjaunatnes prēmijas laureāta dzejnieka, kritiķa un prozaiķa titulstāsts satricināja visu Padomju Savienību, pirmo reizi atklādams to, kas tika čukstēts slepus, — ar mūsu varanīgo armiju tomēr kaut kas nav kārtībā, to no iekšpuses sagrauž tā saucamās «veču» un «salagu» attiecības. Stāsts «Rajona mēroga ārkārtējs notikums» atklāj komjaunatnes funkcionāru ikdienas rūpes par jaunas paaudzes «pareizu audzināšanu». Trešajā stāstā «Kļūdu labojums» autors iepazīstina ar visiem it kā zināmajām skolēnu un skolotāju attiecībām. No krievu valodas tulkojis Guntars Jēgeris Poļakovs J. Po 187 Simts dienas līdz pavēlei) Stāsti / No kr. vai. tulk. un priekšv. sanīkst. G. Jēgeris; Māksi. A. Lamsters. — R.) Sprīdītis, 1990. — 325 lpp., ģīm. — (Jaunības b-ka). ISBN 5—410—00710—7 SATURS Jēģeris Guntars.Vai tiešam artilērija šauj uz savējiem?　 Simts dienas līdz pavēlei 　 Rajona mēroga ārkārtējs notikums Kļūdu labojums

 Sergejs Aļeksejevs Simts stāstu par karu Stāsti no Liela Tēvijas Kara vēstures. Grāmatā ir simts īsu stāstiņu no Lielā Tēvijas kara vēstures. Tajos parādīta padomju karavīru varonība un lielā Dzimtenes mīlestība, kas palīdzēja pārvarēt visas kara grūtības un pilnīgi sagraut spēcīgo ienaidnieku — fašistisko Vāciju. Uzvaru palīdzēja kaldināt arī padomju kara tehnikas pārspēks, kas it sevišķi atklājas stāstos, kurt vēstī par Kurskas diženo kauju, Berlīnes sturmēšanu un Uzvaras karoga pacelšanu virs Reihstāga. Aleksejevs S. Simts stāstu par karu: Stāsti no Lielā Tēvijas kara vēstures/ No krievu vai. tulk. Ā. Talcis; II. V. Kovaļovs. — R.: Liesma, 1979. — 213. lpp., il. — («Pioniera bibliotēka»). Noskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis imantslochmelis@inbox.lv Сергей Петрович Алексеев СТО РАССКАЗОВ О ВОЙНЕ Рассказы из истории Великой Отечественной войны Rīga «Liesma» 1979 Москва «Молодая гвардия» 1975

Gabriels Garsija Markess Simts vientulības gadu Gabriels Garsija Markess dzimis 1928. gada Kolumbija, studējis jurisprudenci. strādājis par žurnālistu. Lielprozā debitēja 1935. gada ar romānu "Viesuļvētra", 1901. gada emigrēja uz Meksiku. bet 1907. gada parsteidza pasauli ar romānu “Simts vientulības gadu”. 1975. gada izdeva darbu “Patriarha rudens" — noskaņas un tēmas ziņa absolūti atšķirīgu no “Simts vientulības gadiem”. Vēl sarakstījis romānus "Mīlestība holēras laikā" (1986), "Atmiņas par manām skumjajām mauķelēm" (2004) un citus romānus. Markess ir Nobela prēmijas laureāts literatūrā 1982. gadā un visievērojamākais maģiskā reālisma pārstāvis. No spāņu valodas tulkojis Voldemārs Meļinovskis Noskanējis grāmatu un  failu izveidojis Imants Ločmelis imantslochmelis@inbox.lv Redaktore Antra Lezdiņa Korektore Ilze Jansone Māra Jonova vāka dizains Gundegas Kārkliņas makets Cien Anos De Soledad © Gabriel Garcia Mārquez, 1967 © Voldemārs Meļinovskis, tulkojums latviešu valodā, 1981 AKKA/LAA, 2006 © Apgāds “Atēna”, 2006 ISBN 9984-34-201 -8 Simts vientulības gadu